dim

ecr

es 2

1 d

e se

tem

br

e 20

11

BONDIA

L’Associació de Transportistes atribueix aquest descens a la morositat, l’augment del preu del carburant i la disminució de la feina

Lleida perd 2.000 llicències de transport en 3 anys per la crisi

tel.

: 973

260

065

- Fa

x: 9

73 2

61 0

67

Lleida P. 7 i Edit. 5

Andorra gravarà les rendes altes i retallarà sous de funcionaris

Mollerussa estalvia 2,2 milions aplicant el pla d’austeritat

Lleida retalla el pressupost a les Festes de Tardor un 30%

La mesura d’austeritat s’impulsa per fer front a la crisi, contenir la despesa i incrementar ingressos per assolir un canvi de model de creixement. Pirineus Pàgina 8

Avui P. 3

D’aquests diners, 1,2 milions s’han destinat a pagar el deute amb les entitats financeres, mentre que el milió restant ha servit per pagar proveïdors. El Pla Pàgina 9

> Obres mestres del Barroc a les Carmelites Descalces

> Caçat després de robar 3 cops el mateix gimnàs

LLEiDA Pàgina 6

ja entrena el Lleida Basquet

Nú

m. 1

.402

aN

y 6

/ B

ON

BON

DIA

ca

t

T A P P I N Ga LLEIDA

d e 9 , 3 0 a 1 4 , 3 0 i d e 1 6 a 2 0 h24 I 25 de SETEMBRE

CU

RS

CO

MP

LET

Mètode senzill, molt eficaç i de ràpida actuació.

Tothom pot aprendre Tapping en un sol cap de setmana i aplicar-ho a un mateix i als altres.

Resol qualsevol problema o limitació

Donem assistència després del curs

ansietat, fòbies, deixar de fumar, problemes de relacionspersonals o laborals, dificultats escolars, professionals, esportives o econòmiques i creixement personal.

· INFORMACIÓ · INCRIPCIÓ i RESERVES · 977 61 36 95 · 666 699 050 · u.quantic@gmail.com

Av. Doctora Castells, 37Telèfon: 973 21 25 07www.studium-academia.commail: studium@svt.es

· ACCÉS A LA UNIVERSITAT + 25 · ACCÉS A CICLE MITJÀ I SUPERIOR

· MOSSOS D’ESQUADRA · SERVEIS PENITENCIARIS

LLEiDA Pàgina 7Ricard Casas

Esports P. 12

ServeiS

d’interÈS2 dimecres 21 de setembre de 2011

TelèfonsMossos, Policia, G. Civil i BombersEmergències 112UrgènciesMossos 088Mossosd’Esquadra 973700050AtencióalaDona(Mossos) Ext.5000Policia 091G.CivilAtencióCiutadà 900101062GuàrdiaUrbana 092/973700600Urgències mèdiquesICS 973221516Hosp.ArnaudeVilanova 973248100HospitaldeSantaMaria 973727222UrgènciesTàrrega 973310852ComitèAnti-sida 973221212AlcohòlicsAnònims 629779654Comedorescompulsivos 676060624Fibrolleida 649873838Creu RojaLleida 973279900Agramunt 973390880Balaguer 973445795Cervera 973532084LesBorgesBlanques 973143493Mollerussa 973711282Tàrrega 973500679Serveisfuneraris 973237206ServeideSuport enelDoldePonent 973501503BusLleida-Andorra 973352379Estaciód’Autobusos 973268500

farmàcies aVUIDe 9.00 a 22.00 h

García PiusXII,7Prat Bruc,30.Cappont

De 22.00 a 00.00 hGarrós PratdelaRiba,53Hellín SantAntoni,13

De 00.00 a 09.00 hHellín SantAntoni,13

farmàcies deMàDe 9.00 a 22.00 h

simó PríncepdeViana,99García PiusXII,7

De 22.00 a 00.00 hisanta AlcaldePorqueras,76solsona PasseigdeRonda,16

De 00.00 a 09.00 hsolsona PasseigdeRonda,16

al·lèrGies (Del 20-09 al 26-09Parietària 1 =Gramínies 2 =olivera 0 =avellaner - -auró negundo - -freixe - -melcoratge 0 =om - -

Pi - -Plàtan - -Pollancre - -salze - -Vern - -Xiprer - -alternaria 4 =cladosporium 4 =

niVell acTUal i risc D’al·lèrGianul 0Baix 1

mitjà 2alt 3

màxim 4

niVells De PreVisiÓen augment aestable =

en descens Dsituació excepcional ?

Passeig de Ronda, 147 entresòl - 25008 LleidaTels. 973 24 80 41 - 973 24 73 94 · Fax: 973 22 05 80 · versailles@cf-versailles.com

CURS 2011/2012 Idiomes, informàtica i repassos Matrícula oberta setembre i octubre !!

Informa’t i vine a apuntar-te!!!

• Aparadorisme comercial• Paqueteria i embolcallament• Tècniques de venta• Atenció al client• Intel·ligència emocional• Gestió de l’estrès• Tècniques de relaxació

CURSOS SUBVENCIONATS PER A TREBALLADORS I ATURATS

CURSOS D’ANGLÈS DE FORMACIÓ PRIVADA O BONIFICADA

Acreditació de competències en tecnologies de la informació i la comunicació Prepara’t i examina’t al nostre Centre!!Nivells bàsic, mitjà i avançat

CENTRE EXAMINADOR OFICIAL ACTIC 0191

• Anglès inicial (50 h.)

• Anglès intermediate (50 h.) Preparació per 3r de l’EOI

Inici 17 d’octubre de 2011!!

Plaça Paeria 8, 1er. Lleida Telf. 973 22 53 01

· ACCÉS UNIVERSITAT MAJORS 25 ANYS

grups reduïts

· ANGLÈS B1 – B2 – CONVERSATION

· REFORÇ UNIVERSITARI

Professors titulatsGrups reduïts

Tel. 973 224 287Mob. 606 334 729

PRIMÀRIA | ESO | BATXILLERAT | MÒDULS ACCÉS

Classes de reforçamb la garantiaamb la garantia

Vielha

Aquesta tarda torna-rem a suar, però comp-te, a la nit fresca encaraHadespertateldimecresfresc,peròjanotantcomdiesenrere.Lesmínimess’hanmogutentreels7o8grausdelPirineu,els11-13delaCatalunyaCentraloels12-15delazonadelPla.Bé,aquestatardaresdetotaixò:tornaremapassarcalor.Propdelacapitallleidatanavoraels30grausdemà-xima. Un cop es faci fiosc, però, ambient refrescantdeseguida.Soladojototeldia.Demàalgunaboiramatinal.

minvant

07.43h19.57h

dij

ou

s

div

en

dre

s

www.bondia.cat meteo@bondia.cat

8/23

Lleida

Balaguer

Les Borges Blanques

Tàrrega

Cervera

Mollerussa

noguera

segrià

pla d’urgell

segarra

garrigues

solsonès

alt urgell

cerdanya

pallars jussà

pallarssobirà

val d’aran

altaribagorça

Sort

Tremp

La Seu d’Urgell

Solsona

Gósol

urgell

berguedà

El Pont de Suert

12/27

9/18

Martinet8/25

14/3014/29

13/29

12/29

12/29

12/28

eL teMPSA LLeidA

12/28

9/25

7/24

9/26

Vielha

La Paeria ha reduït un 30% el pressupost destinat a les Fes-tes de la Tardor, que tindran lloc a la ciutat de Lleida del 28 de setembre al 2 d’octubre. Es manté però el número d’activi-tats, al voltant de 115. Això és possible, segons l’alcalde, Àn-gel Ros, perquè els actes que es programen a la Llotja tenen un retorn econòmic i perquè s’ha negociat a la baixa amb artistes i infraestructures a causa de la crisi.

carles gené farà el pregóEl pregó, a càrrec del peri-

odista i productor audiovisu-al lleidatà Carles Gené, obrirà oficialment les Festes de la Tar-dor de Lleida, en honor a Sant Miquel. Fa dos anys el prego-ner va ser l’actor Jordi Dauder i l’any passat l’històric mili-tant d’ERC Víctor Torres, tots dos desapareguts recentment. Gené és director de Veranda TV, productora, entre d’altres, de Crackòvia de TV3.

Per altra banda, enguany es recuperen, entre d’altres, el Ball de Festa Major (plaça Sant Joan, diumenge 2 d’octubre, 19 hores) així com el Campionat de Catalunya de Ciclisme en Pista en les categories infantil i aleví (Velòdrom de Lleida, 2 d’octubre, 10 hores).

molta cultura popularLa cultura popular, com

també és tradició, comptarà amb un pes important amb el Seguici Popular, que se celebra-rà el dia 29, i que comptarà, en-tre d’altres amb els Gegants de Lleida, la Moixiganga, el Ball de Moros i Cristians, el Ball de

Cavallets o el Marraco. El programa inclou també

ballades de sardanes, els dies 28 amb la Bellpuig Cobla i el dia 2 d’octubre actuarà la Co-bla municipal de Lleida la pla-ça de la Paeria.

La Gran Nit de Foc tindrà lloc el dissabte. A partir de les

21 hores tindrà lloc la 15a edi-ció de la Gran Nit de Foc amb la participació, entre d’altres, dels Diables de Lleida, els Dimonis dels Trons de Lleida, el Ferafoc de Sant Quintí de Mediona o la Guspira de la Colla dels Blancs de Granollers.

La música tradicional arriba-

rà de la mà del cicle Fem Banda, que aquesta temporada porta-rà a Lleida la Banda de Música Rapitenca o la Banda de Músi-ca de Barbastre.

noces reials a la sudaTambé aquest any es com-

memoraran les noces Reials

de Berenguer IV i Peronella d’Aragó, el dia 2 d’octubre, una activitat de Moros i Cristi-ans que tindrà lloc, per primera vegada, al Castell del Rei.

El programa es completa amb moltes altres activitats. L’objectiu és oferir actes per a tots els gustos i edats.

avui 3dimecres 21 de setembre de 2011

La Paeria redueix un 30% el pressupost destinat a les Festes de la Tardor Es manté, però, el número d’activitats i la reducció econòmica és possible perquè s’ha negociat a la baixa tant amb artistes com en infraestructures

del 28 de setembre al 2 d’octubre

montserrat parra, àngel ros i txema alonso, amb el cartell d’aquesta edició

hermínia sirvent (paeria)

redacciólleida dues

revetlles i rosario flores, a la llotjaLes Festes de la Tardor comptaran enguany amb dues revetlles (els dies 28 de setembre i 1 d’octubre) amb la participació de la Troba Kung Fu, Gossos, Amelie, Ivan Sedenyo, Callejón Canalla i Hewel.

La cantant Rosario Ro-sario (Llotja, 28 de setem-bre), el pianista Néstor Bayona (Auditori, 28 de setembre) i el cantautor Pablo Alborán (Audito-ri, 6 d’octubre) comple-ten l’oferta de concerts d’aquestes festes.

L’obra Pel davant i pel darrera (La Llotja, 1 d’oc-tubre) i la 20a Mostra d’Arts Escèniques confor-men el programa d’Arts Escèniques de les Festes de la Tardor. També for-ma part de la tradició de les festes el Festival de Dansa Tradicional dels Països Catalans, que arri-bar a la XXI edició (dis-sabte 1 d’octubre).

allau de propostes, amb 114, al concurs per ser el disseny escollit en el cartell oficialUna de les sorpreses més esperades a la presentació de les Festes de la Tardor és saber com serà el disseny del cartell oficial i que es fa a tra-vés d’un concurs. Enguany, s’hi han presentat un total de

114 propostes gràcies a que la convocatòria s’ha obert a internet. Així, per exemple, l’any passat només se’n van rebre 38.

El cartell guanyador ha es-tat el presentat amb el lema

Tots a la Festa, de la barcelo-nina Cinta Fosch Pérez. El guanyador del certamen, a més de ser la imatge oficial de les Festes de la Tardor, té una remuneració econòmica de 1.500 euros.

> es recuperen el ball de Festa major i el ciclisme en pista al velòdrom

> el seguici Popular serà un dels principals actes de la festivitat de sant miquel

> la Gran Nit de Foc, dissabte 1 d’octubre, arriba enguany a la seva 15a edició

> el castell del rei acollirà per primer cop la boda de berenguer iv i Peronella d’aragó

L’alcalde de Lleida, Àngel ros, acompanyat de la tinenta d’alcalde i regidora de Festes i cultura, montse Parra, i del regidor d’esports, txema Alonso, va presidir ahir la presentació de les Festes de la tardor. Unes festes

que obrirà oficialment el pregó, a càrrec del periodista i productor audiovisual lleidatà carles Gené. música, teatre, dansa, i elements de la cultura tradicional de Lleida caracteritzen les festes en honor a sant miquel,

que aquest any comptaran amb dues revetlles (els dies 28 de setembre i 1 d’octubre) amb la participació de la troba Kung Fu, Gossos, Amelie, ivan sedenyo, callejón canalla i Hewel.

propostes4 dimecres 21 de setembre de 2011

cinema. programació i horaris

MÚSICAConcòrdia Sortida de la plaça de la Sardana de la Seu Vella de Lleida.10.00 hores.El cicle de música de pau Concòrdia, presenta un concert itinerant a càrrec de Sac Espectacles, amb contes i romanços del Castell del Rei.

Músiques per la pau Vestíbul del CaixaForum Lleida.18.00 hores.Celebració del Dia Internacional per la Pau.

CONFERÈNCIESFira de Sant Miquel Unión Cívica Provincial de Consu-midores y Amas de Hogar de Lleida (UNAE). C/ Mossèn Amic, 1, principal.17.30 hores.L’associació inicia el seu quart trimestre d’activi-tats amb la conferència-col·loqui sobre la Fira de Sant Miquel a càrrec de la presidenta, M. Antoni-eta Cemeli.

Nutrició equilibrada, aliments ecològics Llar de Jubilats de Castellserà.18.00 hores.La nutricionista Olga Rodríguez Aguado expli-carà a la conferència Nutrició equilibrada, aliments ecològics les bases per mantenir una alimentació sana i equilibrada adaptada a cada edat i la seva importància en la prevenció de les malalties re-lacionades amb l’alimentació. A més, es tractarà la conveniència que aquesta nutrició equilibrada sigui a base d’aliments naturals, de temporada, de proximitat i, sempre que sigui possible, provi-nents de l’agricultura ecològica.

Lleidatans i la Seu Vella Local Social dels Armats de Lleida: C/ Canonge Brugulat, 19 de Lleida.20.30 hores.Els Armats de Lleida, seguint amb el seu cicle de conferències, tenen la satisfacció de convidar-nos a la conferència-col·loqui que ens oferiran el pre-sident del TOAR i vicepresident dels Armats de Lleida, senyor Enric Castells i Granés, juntament amb el president de l’Associació Amics de la Seu Vella, senyor Joan Ramon González, sobre els Llei-datans i la Seu Vella. L’acte serà presentat i moderat per José Antonio García Barranco

LLIBRESLa nissaga catalana del món clàs-sic Aula Magna de l’IEI de Lleida.19.00 hores.Aquesta tarda es presentarà el llibre La nissaga ca-talana del món clàssic, a cura de Montserrat Tudela i Pere Izquierdo.

EXPOSICIONSDigifulles Sala Sunka de Lleida.El dissenyador gràfic Javier Molina exposa, fins a l’1 d’octubre, les fotografies personals tractades digitalment en un homenatge a les fulles naturals i domèstiques, Digifulles. L’artista utilitza la tècnica del pop art per endinsar-se en la natura aprofitant la celebració de l’any internacional del Medi Am-bient.

ACTES POPULARSBus turístic de Lleida Horari: de dilluns a dijous i diumenges: a les 10.00, 11.00, 12.00, 18.00, 19.00 i 20 hores; divendres i dissabte: 10.00, 11.00, 12.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 i 22.00.Més informació: Turisme de Lleida: carrer Major, 31 bis - 902 25 00 50 - www.turismedelleida.comFins al 9 d’octubre està en funcionament el bus turístic de Lleida que recorre els principals carrers i monuments de la ciutat per donar a conèixer el patrimoni artístic i cultural als viatgers. La ruta comença a la plaça Paeria i recorre la Rambla d’Aragó fins a Ricard Vinyes, passa pel carrer Sant Martí fins al Mercat del Pla i la Seu Vella. Torna a Ricard Vinyes per agafar el Passeig de Ronda fins al castell de Gardeny i les instal·lacions del Parc Científic i Tecnològic Agroalimentari de Lleida. Seguidament, el bus ens portarà per l’avinguda Madrid fins a Cappont, on recorrerem l’avinguda Doctora Castells fins als Camps Elisis per agafar el pont de Príncep de Viana, Renfe i rambla de Ferran fins al punt de sortida.

9a jornada de portes obertes Centre d’Art la Panera de Lleida.Més informació: Centre d’Art la Pane-ra: Plaça de la Panera, 2 de Lleida: 973 26 21 85 - www.lapanera.catLa 9a Jornada de Portes Obertes té com a objectiu mostrar les produccions artístiques i els treballs ge-nerats per aquells centres i entitats que han seguit durant el curs les propostes vinculades a les expo-sicions: Imatges i sons en extinció; Mitjanit a la ciutat, comissariada per José M. Cortés; Un(Inverse), de Txuspo Poyo; Exercicis de memòria, comissariada per Juan Vicente Aliaga; Fi de silenci, de Carlos Garaicoa, i La qüestió del paradigma, comissariada per Manuel Segade. A més, s’exposaran els car-tells guanyadors del 5è Concurs de Cartells, orga-nitzat per l’Associació de Salut Mental de Ponent i el Club Social La Brúixola, amb motiu del Dia Mundial de la Salut Mental. Al mateix temps, es mostraran els resultats dels taller Derives urbanes, a càrrec de Francesc Ruiz; la videoproducció dels tallers d’educació especial Casa Dalmases i Mercat de Santa Teresa, o els treballs del projecte Accions a la natura. Art contemporani i persones sense sostre, amb Edgar dos Santos i la Regidoria de Benestar Social i Ocupació de l’Ajuntament de Lleida.

Taller de somnis Més informació i inscripcions: www.serveidedolponent.orgEl cap de setmana del 24 i 25 d’aquest mes, el Ser-vei de Dol durà a terme el Taller de somnis que es durà a terme a la nostra seu de Lleida. En aquest taller aprendrem mètodes per recordar els som-nis, sabrem com provocar somnis que resolguin un conflicte específic, aprendrem a tenir somnis lúcids, practicarem amb tècniques que ens ajudin a aprofitar el material curatiu dels somnis. La fina-litat del taller és la de poder avançar en el nostre creixement intern.

ESPORTSUn turó, un castell i una immen-sa horta Reserva: 973 23 06 53.Més informació: www.turoseuvella.catEl Consorci del Turó de la Seu Vella reprèn les visites guiades nocturnes durant els mesos de se-tembre i octubre, amb el recorregut aventurer Un turó, un castell i una immensa horta, i que inclou-rà un tast de tardor de vins i coca de recapte a la Sala Noble del Castell del Rei al finalitzar. Places limitades prèvia reserva.

Setmana de la mobilitat Vallbona de les Monges.Més informació i inscripcions: abans del 22 de setembre al Consell Comarcal de l’Urgell - carmeva@urgell.catEn el marc de la Setmana de la Mobilitat Soste-nible i Segura, s’organitza una caminada per un tram de la L2: itinerari dels espais de la Guerra Civil a Vallbona de les Monges, per al dissabte 24 de setembre. La caminada seguirà un itinerari que senyalitza i explica els visitants algunes de les restes patrimonials d’aquesta línia (búnquers, nius fusellers i galeries cobertes, entre altres).

4a Marxa Popular contra l’Alzhe-imer Més informació: AFATC (Associació de Familiars de Malalts d’Alzhei-mer de Tàrrega i Comarca): C/ Alonso Martínez, 11 de Tàrrega: 973 50 14 78 - alzheimer.tarrega@lleida.orgA més dels punts d’informació i meses petitò-ries per tot Tàrrega i a la plaça de l’Ajuntament d’Agramunt, el dissabte 24 de setembre a la tarda se celebrarà la 4a Marxa Popular contra l’Alzhei-mer per la Vall del riu Corb, organitzada per l’As-sociació de Dones Flor de Romaní de Sant Martí de Maldà. La sortida es realitzarà al local social de Sant Martí de Maldà i la caminada anirà fins a Vilet. A la tornada, berenar popular.

Caminada i pedalada Més informació (fins al 23 de setembre): clubesportiuanglesola@gmail.comPel proper dia 25 de setembre el Club Esportiu Anglesola, amb col·laboració de l’Ajuntament d’Anglesola, organitza una caminada i una peda-lada. La caminada consta de 12 quilòmetres i per la pedalada hi haurà dues rutes una de 12 quilò-metres i una altra de 29 quilòmetres. La sortida de la caminada serà a les 9.00 del matí des de la Plaça de Santa Anna d’Anglesola. La sortida de la pedalada serà a les 9.30 del mati des de la Plaça de Santa Anna d’Anglesola. Mitja hora abans de les sortides es lliuraran els dorsals. Inscripcions a la Caixa Catalunya: 2013-0474-51-0200474916 i Caixa Pensions: 2100-0521-34-0200077418. Preu: 2€ per als socis del Club Esportiu Anglesola i 4€ per als no socis. Inscripcions el mateix dia: 5€.

V Caminada de Pinyana Més informació: www.balafia.org - www.rossello.net/esbart - www.cel.cat - http://donabalafiaassc.blogspot.com - www.ateneulleida.cat - www.amicsseuvellalleida.orgL’Associació de Veïns de Balàfia, l’Esbart Rosse-llonès, el Centre Excursionista de Lleida, DonaBa-làfia, l’Ateneu Popular de Ponent i els Amics Seu Vella de Lleida, organitzen la cinquena caminada per Pinyana, en una distància de 20 quilòmetres per al diumenge 2 d’octubre.

EXCURSIONSRomànic de Palència Més informació: Ateneu Popular de Ponent: C/ Pau Claris, 10: 973 24 71 72 - excursionisme@ateneulleida.cat.L’Ateneu Popular de Ponent de Lleida està prepa-rant una sortida de quatre dies per visitar el romà-nic de Palència per al cap de setmana del 29 i 30 de setembre i 1 i 2 d’octubre.

Viatge a l’Alguer per Tots Sants Més informació i inscripcions: ateneu-plana@gmail.com - 675 789 007 (Víc-tor).En el marc del 10è aniversari de l’Ateneu Popular Plana d’Urgell, s’està organitzant un viatge a l’Al-guer pel Pont de Tots Sants, 28, 29, 30 i 31 d’octu-bre i 1 de novembre. Serà una experiència especial i única ja que els viatgers estaran acompanyats de la gent de l’Ateneu Alguerès, entitat agermanada amb l’Ateneu Popular Plana d’Urgell. Aquest viat-ge ens permetrà intercanviar vivències i conèixer, de primera mà, la història, cultura i identitat de l’Alguer. A més, es podrà gaudir de les activitats del 35è aplec Excursionista dels Països Catalans que tindrà lloc en aquestes dates.

CONCURSOS14è Concurs de Fotografia i Ví-deo Jove UrgellMés informació i inscripcions: Consell Comarcal de l’Urgell, Servei de Jo-ventut: C. Agoders, 16, 25300 Tàrrega (l’Urgell) - 973 500 707 - joventut@urgell.cat - annag@urgell.cat El Consell Comarcal de l’Urgell, el Museu d’Arqueologia de Catalunya i l’Ajuntament de Tornabous organitzen la catorzena edició del Concurs de Fotografia i Vídeo Jove Urgell per tal de promoure la participació més activa dels joves d’entre 15 i 34 anys en les festes més destacades i d’arrel tradicional que es realitzen a la comarca. En aquesta catorzena edició la festa escollida per al concurs és la festa del cap de setmana ibèric del Molí de l’Espígol a Tornabous, que se celebrarà els propers dies 1-2 d’octubre de 2011. Els premis se-ran,: Premi d’Honor de 450€ a la millor col·lecció de 4 obres; un premi de 150€ a la millor fotografia individual, i un premi de 500€ al millor vídeo de grup.

IV Concurs Fotogràfic EspígolMés informació: Ajuntament de Tornabous: 973 57 02 33 (de 9.00 a 15.00 hores) - www.tornabous.cat La vila obre, fins al 30 de setembre, el termini per presentar les obres al quart concurs fotogràfic Es-pígol. La temàtica haurà de versar sobre els retrats de persones del municipi: qualsevol mostra de retrats de persones del municipi, des d’un detalls, fins a una imatge completa, i/o activitats huma-nes: qualsevol activitat que realitzem les persones en la nostra vida quotidiana. Els premis van des de 50 euros fins als 200€. A més, hi hauran premis júnior (fins als 12 anys) d’un lot de llibres.

Concurs de Fotografia 2011Més informació i bases: 977 86 12 32 - www.larutadelcister.infoEntrega d’originals: abans del 30 de se-tembre a l’Oficina de Gestió de La Ruta del Cister: C/ de Sant Josep, 18, 43400 de Montblanc. L’Oficina de Gestió de La Ruta del Cister convoca un concurs fotogràfic, sobre el tema Caminant pel GR175, La Ruta del Cister, amb l’objectiu de di-fondre el sender en qualsevol d’aquests aspectes: donar a conèixer el paisatge i fomentar el sende-risme, la pràctica de BTT i la cultura. És impres-cindible, per a la participació en aquest concurs, que les imatges hagin estat realitzades dins els límits del GR175 La Ruta del Cister. El guanya-dor s’emportarà un premi de 150€, mentre que el segon 100 euros; el tercer serà guardonat amb un obsequi d’un lot de productes gastronòmics de les tres comarques, i el quart i cinquè se’ls hi donarà un diploma.

VIII Premi de Fotografia i 1r

alternatives culturals

Entra a si vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.catBONBONDIA cat

cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.esdestino final 5 SALA 1 Div. i de dill. a dij: 16.40, 18.40, 20.40, 22.30;

diss. diu: 20.40, 22.30; golfa div. diss: 00.25phineas y ferb, la película SALA 1 Diss i diu: 16.15, 18.00la cara oculta SALA 2 De dv a dj: 16.30, 18.30, 20.30, 22.25; golfa div.

diss: 00.20cowboys & aliens SALA 3 De dv, a dj: 16.45, 19.20, 22.20; golfa dv, ds: 00.30colombiana SALA 4 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15; golfa

div. diss: 00.15la piel que habito SALA 5 De dv. a dj: 16.40, 19.15, 22.10; golfa dv. ds: 00.25la deuda SALA 6 De div. a dij: 16.10, 18.15, 20.20, 22.25; golfa

div. diss: 00.30cómo acabar con tu jefe SALA 7 De div. a dij: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20; golfa

div. diss: 00.20el árbol de la vida SALA 8 De div. a dij: 16.15, 19.00, 22.00noche de miedo SALA 9 De div. a dij: 20.25, 22.25; golfa div. diss: 00.30super 8 SALA 9 De div. a dij: 16.10, 18.15el origen del planeta... SALA 10 De div. a dij: 20.20, 22.20; golfa div. diss: 00.25lo contrario al amor SALA 10 De div. a dij: 16.20, 18.20

cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26los amos de brooklyn SALA 2 De div. a dij: 16.45, 19.05, 21.20els barrufets (cat) SALA 3 De div. a dij: 16.15, 18.10mammuth SALA 3 Div. i de dill. a dij: 16.20, 18.10, 20.00, 21.50;

diss. i diu: 20.00, 21.50super 8 SALA 4 De div. a dij: 17.00, 19.05cowboys & aliens SALA 4 De div. a dij: 21.15

cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38midnight in paris (cat) De div. a dij: 16.15, 18.00, 19.50, 21.40

cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50cómo acabar con tu jefe De div. a dij: 15.40, 17.30, 19.20, 21.05, 22.50;

esp. diu: 11.50, 13.50; golfa div. diss: 00.35el árbol de la vida De dv a dj: 16.00, 17.05, 18.30, 19.35, 21.00, 22.05;

esp diu: 12.00, 13.30, 14.30; golfa dv ds: 23.30, 00.35la deuda De div. a dij: 16.20, 18.25, 20.30, 22.30; esp. diu:

11.40, 13.50; golfa div. diss: 00.30los amos de brooklyn De div. a dij: 15.40, 18.00, 20.20, 22.35; esp. diu:

13.20; golfa div. diss: 00.50la piel que habito De div. a dij: 15.40, 17.50, 20.00, 22.15; esp. diu:

11.50; golfa div. diss: 00.30monte carlo De div. a dij: 16.50, 18.35, 20.25, 22.10; esp. diu:

12.00, 15.00; golfa div. diss: 00.00zooloco De div. a dij: 16.15, 18.10; esp. diu: 12.10, 14.20la boda de mi mejor amiga De div. a dij: 20.05, 22.15; golfa div. diss: 00.25el origen del planeta de los simios De dv a dj: 15.45, 17.45, 19.45; esp diu: 11.45, 13.45noche de miedo De div. a dij: 21.40; golfa div. diss: 23.40dinero fácil Esp. diu: 13.40; golfa div. diss: 23.25arriety y el mundo de los diminutos De div. a dij: 16.15, 18.00, 19.45; esp. diu: 11.50destino final 5 (3d) De div. a dij: 21.35destino final 5 De dill a dij: 16.30, 18.20, 20.10, 22.00; diss. diu:

20.10, 22.00; golfa diss: 23.50los pitufos Diss i diu: 116.30, 18.20; esp. diu: 11.30, 13.30 colombiana De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.25; esp. diu:

12.10, 14.15; golfa div. diss: 00.20la cara oculta De div. a dij: 16.45, 18.35, 20.25, 22.10; esp. diu:

12.00, 14.50; golfa div. diss: 00.00animals united (3d) De div. a dij: 17.25, 20.45phineas y ferb. la película De div. a dij: 15.50, 19.10; esp. diu: 12.15noche de miedo (3d) De div. a dij: 22.30; golfa div. diss: 00.25cowboys & aliens De div. a dij: 16.00, 18.15, 20.25, 22.35; esp. diu:

13.45; golfa div. diss: 00.45super 8 De div. a dij: 16.20, 18.25; esp. diu: 12.10, 14.15lo contrario al amor De div. a dij: 20.30, 22.20; golfa div. diss: 00.10

cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.essilencio de amor SALA 1 De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.40el fin es mi principio SALA 2 De div. a dij: 16.45un cuento chino SALA 2 De div. a dij: 18.30pequeñas mentiras sin... SALA 2 De div. a dij: 20.05divorcio a la finlandesa SALA 2 De div. a dij: 22.40vivir de la luz SALA 3 De div. a dij: 16.15, 21.00la oportunidad de mi vida SALA 3 De div. a dij: 18.00el perfecto anfitrión SALA 3 De div. a dij: 19.30, 22.40

cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.comcolombiana SALA 1 Div: 22.30; dis: 18.10, 20.20, 22.45; diu: 16.10,

18.20, 20.30; dil: 19.30, 22.15noche de miedo (3d) SALA 2 Dis: 20.15; diu: 16.15la piel que habito SALA 2 Dv: 22.30; ds: 18.15, 22.45; diu: 18.15, 20.25;

dill: 19.30, 22.15zooloco SALA 3 Div: 22.30; dis: 20.10; diu: 16.30; dil: 22.15phineas y ferb: la película SALA 3 Diss i diu: 18.30; dill: 19.30el caso farewell SALA 3 Diss: 22.45; diu: 20.10

cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.comla cara oculta SALA 1 Div: 22.30; diss: 18.00, 20.15, 22.30; diu: 18.00,

20.15, 22.30; dill: 22.15cowboys & aliens SALA 2 Div i diu: 22.30; diss: 20.15, 22.30; dill: 22.15los pitufos SALA 2 Diss: 18.00; diu: 18.00, 20.15

cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.comla boda de mi mejor amiga Div i diss: 22.30; diu: 19.30los pitufos Diss: 19.15; diu: 17.30

cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.comsuper 8 Div. dl: 22.15; dis: 18.15, 22.15; diu: 17.15, 19.30

cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.comel origen del planeta de los simios Div: 22.00; diu: 19.30green lantern Dis: 22.00; diu: 17.30

cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.comels barrufets Diu: 17.00el origen del planeta de los simios Diu: 20.00

cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.comgreen lantern Diss: 18.15, diu: 17.30el origen del planeta de los simios Diss: 22.30; diu: 20.00; dill: 22.15

cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.comzooloco Diss: 19.00; diu: 17.30, dill: 22.15manuale d’amore 3 Diss: 22.30; diu: 20.00

tres circumstàncies que conformen un còctel explosiu de primera magnitud. Les perspectives, però, continuen sent més negres que mai perquè d’aquests tres motius, n’hi ha dos que, a curt termini, no sembla que s’hagin de resoldre, com és el cas de la morositat i la disminució de la feina, motivades ambdues per la recessió i la falta de liquiditat de molts proveïdors. El tercer motiu, el preu del carburant, pot baixar, però ho hauria de fer molt per intentar paliar les pèrdues generades fins al moment. Massa rè-mores per salvar un sector que es troba a l’UCI.

Imatges com la de fa uns anys d’esteses de camions apar-cats o circulant carreteres, autovies o autopistes, poden acabar sent història arran de la crisi. Només per posar un exemple, en el cas de les comarques de Lleida en els darrers tres anys s’han perdut fins a 2.000 llicències de transport. Des de l’Associació de Transportistes lleidatana, aquesta desaparició d’una part del sector s’atribueix a la morositat, l’augment del preu de carburant i la disminució de la feina,

Arran de la publicació aquests darrers dies sobre el temps de diagnòstic e inici del tractament del càncer voldria amb aquestes línies aclarir diferents conceptes relacionats amb la qüestió.

El càncer és un problema de salut present i conegut en totes les societats des de l’antiguitat. A Catalunya, igual que a la resta de països desenvolupats, el nombre de pacients diagnosticats de càn-cer continua augmentant a causa, entre altres factors, de l’envelli-ment de la població i d’alguns factors de risc com el tabac, els contaminants ambientals o altres encara desconeguts. Els avenços en el diagnòstic precoç i en el trac-tament han contribuït a millorar la supervivència, tot i que el càn-cer encara és la primera causa de mort en els homes i la segona en les dones, després de les malalties cardiovasculars.

Els principals tumors en ordre de freqüència són el càncer de pròstata seguit del de pulmó i co-lorectal en homes. En les dones, el càncer més freqüent és el de mama, seguit del colorectal amb una diferència notable i el de cos uterí.

Per això, el càncer sempre ha figurat en les prioritats dels Plans de Salut a Catalunya d’ençà el pri-mer document marc de l’any 1991 i els Plans de Salut triennals des del 1993-1995 fins el darrer amb horitzó 2010.

Els Plans de Salut esdevenen el marc de referència per abordar els problemes de salut i generen estratègies com la que l’any 2005 es va iniciar a Catalunya dels cir-cuits de diagnòstic ràpid de càn-cer amb l’objectiu d’ordenar de forma més homogènia els proces-

sos assistencials relacionats amb el diagnòstic i el tractament de les neoplàsies.

El programa de diagnòstic rà-pid del càncer estableix l’objectiu de reduir el temps transcorregut entre la sospita de càncer, la con-firmació diagnòstica i el tracta-ment del càncer, tema sempre de-sitjat i que la seva sistematització ajuda a assolir. En una primera fase, es va començar pels càncers de colon, de pulmó i de mama i, posteriorment, es va estendre als càncers de bufeta i pròstata.

Conèixer quina és la malaltia i el seu grau d’extensió és una in-formació cabdal per establir el pla terapèutic més adequat i millorar la supervivència del pacient

La norma general estableix que aquest temps entre el diagnòs-tic i tractament estigui situat al voltant de 30 dies, així, el Pla Di-rector d’Oncologia recomana un interval de menys/igual 20 dies laborals o 30 dies naturals entre el diagnòstic de càncer de mama i el primer tractament. En altres països, on també tenen el pro-grama, com per exemple Suècia i Canadà, l’interval es va situar en 42 dies, i a Anglaterra, en 60 dies. En aquest darrer país tenen molta experiència en aquest programa que, per cert, ja va incorporar en el seu moment en el seu progra-ma electoral Tony Blair, quan va guanyar les eleccions a finals dels anys noranta.

El desig de fer-ho tot en trenta dies no sempre pot ser així, sobre-tot perquè de la sospita a la con-firmació hi ha un temps inevita-ble que depèn de la complexitat i número de proves necessàries fins poder arribar a un diagnòs-tic clínic precís, que dependran

del tipus de càncer i del seu grau d’extensió, així com de les carac-terístiques del pacient.

Podem afirmar que aquest pro-grama millora l’atenció als ciu-tadans, evitant hospitalitzacions durant el procés de diagnòstic, duplicitats de proves i, el més im-portant, quan un usuari entra en el Programa, se li assigna un pro-fessional que anomenem Gestor de Casos que serà qui acompa-nyarà al pacient en tot el procés, un professional de referència que li resoldrà els dubtes que tingui, li gestionarà les visites... en defini-tiva, tindrà una visió integral del pacient.

La disminució del temps en-tre sospita i tractament, si cal, és molt important i contribueix a la disminució del nivell d’angoixa que experimenta una persona en aquestes circumstàncies i, per tant, millora la qualitat del procés assistencial, encara que no sem-pre té un impacte en la supervi-vència, d’acord a l’evidència cien-tífica disponible.

Afortunadament, la supervi-vència per càncer mostra un aug-ment en els últims 10 anys, espe-cialment en el càncer de mama en dones i en el càncer de pròstata en homes, a causa també dels millors tractaments i dels progra-mes de prevenció primària (no sempre possible per desconèixer totes les causes de la malaltia) i de la prevenció secundària amb un diagnòstic precoç, com és el cas dels programes cribratge per la prevenció de càncer de mama i de colon, el primer ja consolidat a la nostra Regió i el segon endegat a la zona pilota de l’àrea bàsica de salut de la Granadella i propera-ment a altres àrees de Lleida.

Departament de Salut i Programa de diagnòstic ràpid de càncerantoni mateu / director dels serveis territorials de salut a lleida

oPinió

Transportistes en perill

eDiTorial

Política d’equiPaments Pú-blics?

El dijous 15 de setembre es feia públic l’acord entre la Paeria i la Congregació Nostra Senyora dels Dolors pel que l’Ajun-tament de Lleida es comprometia a subvencionar el Museu d’Imatgeria Processional i Religiositat Popular de Lleida -museu de caràcter privat i de confessionalitat catòlica- amb 480.000 euros en els propers anys, mes de la meitat del que costarà la realització d’aquest espai. Mentre l’ajuntament inverteix aquesta important quantitat de diners en subvencionar un projecte privat, obté com a “contrapartida” facilitar l’entrada als grups i col·lectius que indiqui la Paeria, permetre l’accés d’investigadors als fons documentals de l’entitat i a col·laborar amb la divulgació his-tòrica, artística i dels valors estètics de les peces exposades al Museu, uns altres projectes -aquests si públics- dormen plà-cidament en els calaixos de l’Ajuntament. Així les promeses i projectes del Museu Morera i de l’arxiu de l’Ajuntament esperen encara partida pressupostària.Pel que fa al Museu Morera al juliol del 2005 s’anunciava, per part de l’actual alcalde Àngel Ros, la tinenta d’alcalde Marta Camps i el llavors regidor d’ERC, Xavier Sàez, un acord per tal d’acabar amb la provisionalitat del museu i apostar per la construcció “sincronitzada” d’un de nou i la conversió del Roser en un Parador Nacional. En els anys posteriors han aparegut en els diferents mitjans de comuni-cació diverses noticies i anuncis a l’entorn de la construcció d’aquest equipament però, no fou fins el 22 de desembre de 2010 quan l’alcalde anunciava, desprès de renunciar a subvencions ja aprovades per part de la Generalitat i l’Estat, l’ajornament sine die de la construcció de la nova seu del museu, ras-i-curt, l’Ajuntament no tenia diners.Pel que fa a l’Arxiu Municipal de Lleida, el tema no pre-senta un panorama gaire més esperançador. Ja en temps de l’anterior alcalde Antoni Siurana i amb l’excusa/argument de la realització d’un arxiu com s’espera d’una ciutat com la nostra, es desmuntava un mercat municipal –el de Santa Teresa- per ubicar-hi , segons va pregonar per tots costats l’anterior Paer en Cap, les noves instal·lacions d’un equipa-ment que havia de contenir el gran volum de documents que, producte de la història de la nostra ciutat, necessitaven unes instal·lacions noves.Els paradistes del mercat de Santa Teresa tingueren que tancar llurs parades i les reixes d’aquell popular espai al bell mig de la ciutat, baixaren per quedar-se closes fins no se sap quan. A tot això el nostre Arxiu Municipal roman en unes condicions pròpies de les centúries anteriors alhora que disgregat espacialment. Als baixos de l’Ajuntament hi tre-balla part del personal de l’arxiu que custodia i tracta una bona part de la documentació històrica més consultada per la ciutadania interessada en la història. A l’edifici Pal·las s’hi guarda, de manera absolutament desbordada, altra documen-tació –aquesta més actual però igualment interessant tant per al present com per al futur de Lleida- de més difícil accés. I, finalment, en aquells monstruosos espais de les antigues instal·lacions de l’Exèrcit Espanyol a la nostra ciutat – a Gar-deny-, s’hi troben dipositats un altre munt de documents en condicions ben poc desitjables.Un cop més, l’Ajuntament prioritza. Oblida els diferents projectes d’equipaments promesos i previstos, els deixa sen-se dotació econòmica i atorga fons públics a equipaments privats i de caràcter religiós. Així el PSC amb majoria ab-soluta dins el consistori i suposat defensor d’allò públic i de la laïcitat de l’Estat, subvenciona aquest equipament prenent partit en favor d’una confessió determinada i negant als pro-jectes públics el finançament per a la seva execució. Tot es, altre cop, qüestió de prioritats.Pau juvillà ballester-teresa ibars gimeno/cup

carTeS al DirecTor

oPinió 5dimecres 21 de setembre de 2011

el diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.

edita Bondia Lleida S.L. President Jaume Ramon i Solé consellers Ferran Naudi d’Areny-Plandolit, Carles Naudi d’Areny-Plandolit, director Josep Ramon Ribé caP de redacciÓ Albert Guerrero redacciÓ Omar Serra, Marian Ollé dissenY i maquetaciÓ Xavi Pijuan, Lupe Ribot director comercial Carles Jiménez administraciÓ Arancha Pajuelo. coordinadora bondia.cat Lourdes Cardona.

Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/Dir

ec

Tor

i

dip

òsi

t le

gal

l-6

1-20

06c

oN

tr

ol d

e p

Gd

iss

N 1

88

6 -

68

83

el Grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).

alzheimer

Hoy es el Día Mundial del Alzheimer, día que, año tras año, la sociedad es más consciente de esta maldita enfermedad de demencia que, según datos de prensa, pronto puede ser la tercera causa de muerte en los países desarrollados.Como cuidador de mi esposa, con cuatro años de experien-cia (experiencia que, al final, no sirve de nada), pues cuando crees tener en tus manos la solución, la denuncia del enfermo la hace desaparecer como humo, lo que altera la convivencia de toda la familia. En Lleida, según Sanidad, puede haber 2.000 enfermos de Alzheimer y las subvenciones oficiales llegan cada vez más recortadas. No obstante, los ciudadanos en las calles de Lleida son generosos en las mesas que la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer repar-tirá por la ciudad. A ver si entre todos vencemos la dichosa crisis para que Lleida tenga residencia de Alzheimer, cosa que veo posible en pocos años porque sé que en Lleida hay personas que lo conseguirán.

manuel morales teruel

El Centre de Restauració de Béns Mobles (CRBMC) del De-partament de Cultura ha con-firmat que Antoni Viladomat

i Manalt, un dels pintors més rellevants del període barroc, és l’autor de dues pintures que són propietat del convent de les Carmelites Descalces de Lleida. Concretament es trac-

ta de dues obres sobre tela, de gran format, i de temàtica re-ligiosa. Una d’elles representa la quarta estació del viacrucis, Jesús troba la seva mare, i l’altra, L’aparició de Crist a santa Teresa.

Les dues obres estaven atri-buïdes a Viladomat però no se’n podia confirmar l’autoria a causa del mal estat de conserva-ció. Les germanes del convent de les Carmelites Descalces de Lleida, van sol·licitar que el Centre de Restauració de Béns Mobles de Catalunya fes l’ava-luació de l’estat de conservació i s’encarregués dels treballs de conservació i restauració.

fetes cap al 1730El procés de conservació i

restauració s’ha basat en el cri-teri de la mínima intervenció i el màxim respecte a la integritat de l’obra, amb l’objectiu d’acon-seguir la màxima estabilitat i permetre la bona lectura de la pintura. Segons l’historiador Francesc Miralpeix, expert en Viladomat, que ha assessorat l’equip de restauració, les pin-tures van ser fetes cap a 1730, i provenen, presumiblement, de l’antic convent lleidatà de l’or-de carmelità.

‘l’aparició de crist a santa teresa’ és una de les pintures

generalitat

L’Audiència de Lleida va aco-llir ahir la segona jornada del judici contra l’acusat d’agredir mortalment un home de 47 anys en un bar del Clot.

Ahir tots els testimonis van confirmar que l’imputat va do-nar un cop de puny a la víctima que el va fer caure a terra in-conscient, però es van contra-dir sobre si va seguir donant-li

puntades al cap. Així, mentre un client que era a l’establi-ment va assegurar haver vist les agressions, altres testimo-nis, com el propietari del bar ho van negar.

jurat popularAmb les conclusions de les

parts, es donarà per finalitzada la vista oral. Avui està previst que el jurat popular disposi de l’objecte del veredicte i que es

pugui tancar a deliberar. El ministeri públic i l’acusa-

ció, que representa la família de la víctima, demanen per a l’acusat penes de 12 anys i dot-ze anys i mig de presó, respec-tivament.

Per la seva banda, la defen-sa rebaixa la pena fins els tres anys pels delictes de lesions i homicidi imprudent ja que sos-té que l’acusat no volia matar la víctima.

una agressió que va acabar amb un víctima

versions contradictòries dels testimonis de l’homicidi del clot

Tresor del barroc a les Carmelites Descalces Dues de les pintures que hi ha són obra d’Antoni Viladomat, un dels autors més rellevants del període

gràcies a la seva restauració

redacciólleida

roger segura (acn)lleida

foto de grup de la missió comercial

cambra de comerç

La Cambra de Comerç i In-dústria de Lleida porta a ter-me del 19 al 23 de setembre una missió comercial directa de caràcter plurisectorial a la República txeca i Croàcia, amb l’objectiu d’augmentar el

volum d’exportacions de pro-ductes cap a aquest dos països de l’Europa central i mediter-rània. Amb la col·laboració de les oficines comercials de l’ambaixada d’Espanya a Praga i Zagreb, participen en l’acció vuit empreses interes-sades.

missió comercial

la cambra, a croàcia i la república txeca

redacciólleida

El regidor de Promoció Econòmica, Comerç i Mercatsde la Pae-ria, Rafael Peris, es va reunir ahir amb Coordinadora d’Usuaris de la Sanitat (CUS) a Lleida (a la foto) i l’Associació d’Usuaris de Bancs, Caixes i Assegurances (Adicae) Lleida.

paeria

peris es reuneix amb vàries associacions d’usuaris

regidor de comerç i mercats

lleida6 dimecres 21 de setembre de 2011

ictus. L’alcalde de Lleida, Àngel ros, va rebre ahir l’Associació de malalts i Familiars d’ictus. L’entitat organitza un acte públic al caixa Fòrum, el 20 d’octubre, en el marc del dia mundial de l’ictus.

magraners. La comissió de benestar del Parla-ment de catalunya va acordar ahir per unanimitat posar en funcionament abans de finals d’any el centre de dia de mangraners.

‘setmana per la pau’. el caixaForum Lleida celebra la ‘setmana per la Pau’, del 19 a 25 de setembre. entre d’altres, avui hi haurà l’activitat ‘músiques per la Pau’.

Un ciclista, de 44 anys, va re-sultar ferida lleu després de ser atropellada ahir al matí per un turisme al carrer Mi-

quel Batllori. Els fets van pas-sar a les 8.40 hores. Per altra banda, dues conductores van resultar ferides lleus després de topar al migdia al carrer de la Llibertat.

ferides de caràcter lleu

una ciclista es atropellada redacciólleida

en els tres darrers anys i arran de la crisi

El sector del transport a les comarques de Lleida ha regis-trat en els tres darrers anys la pèrdua de prop d’unes 2.000 llicències de transport, segons va informar ahir TV3.

L’Associació de Trans-portistes de Lleida atribueix aquest descens a diferents factors que ja fa temps que es produeixen. La crisi econòmi-ca n’és el principal ja que ha provocat una disminució de l’activitat i un descens de la

facturació. Això ha provocat l’acomiadament de transpor-tistes, la reducció de flotes o el tancament d’empreses.

Una altra de les causes és l’augment del preu del car-burant. Així, per exemple, el preu del gasoil ha augmentat un 30% en els tres darrers anys però les tarifes del transport s’ha mantingut i, en alguns casos, han disminuït. I, per últim, un altre factor és el crei-xement de la morositat. “Cada vegada costa més cobrar”, apunten des de l’associació.

Per aquest motiu, l’Asso-ciació de Transportistes de Lleida demana canvis en la llei de morositat. Creuen que és massa “permissiva”.

obrir la via penal Entre d’altres, demanen

que els pagaments es facin a 30 dies i, en cas que no es fa-cin efectiu, que s’obri un expe-dient per la via penal. Aquest sistema ja s’utilitza a França i garanteix, en la majoria dels casos, una major efectivitat de cobrament.

Lleida perd unes 2.000 llicències de transportL’Associació de Transportistes ho atribueix a la morositat, l’augment del preu de carburant i la disminució de la feina

redacciólleida

Els Mossos d’Esquadra van detenir diumenge a Lleida un veí d’aquesta ciutat de 39 anys, Antonio B. M., com a presumpte autor d’un robato-ri en un vehicle i de tres roba-toris amb força en un gimnàs. Diumenge a la nit, un ciutadà va alertar la policia després de retenir un lladre a qui va en-

xampar robant un vehicle al carrer Almirall Folch, al qual havia trencat el vidre i s’em-portava el material sostret.

A banda d’aquest robatori, els Mossos li imputen tres ro-batoris amb força que hauria comès en un gimnàs del car-rer Baró de Maials, comesos entre finals d’agost i el 12 de setembre. L’home té diversos antecedents policials.

detenció

roba tres vegades en un mateix gimnàs

redacciólleida

trobada

La Federació de CiU a Lleida va acollir dilluns una troba-da en què militants tenen l’oportunitat d’intercanviar opinions amb els directors dels serveis territorials del Govern de la Generalitat a Lleida. En aquesta ocasió, Antoni Mateu, director dels SSTT de Salut.

Mateu (salut) es reuneix amb militants de ciU

redacciólleida

lleida 7dimecres 21 de setembre de 2011

La Paeria iniciarà en breu la reforma de la plaça Sanaüja, carrers del Riu i General Brito, dins del Pla de Barris Portal

de la Magdalena-Noguerola, amb l’objectiu de crear un eix per als vianants més segur i accessible, tal i com s’ha dut a terme a altres carrers de l’en-torn, com són Vila Antònia,

Comerç, un tram d’Alcalde Fuster i Nord.

prioritat als vianants La reurbanització de la pla-

ça Sanaüja, amb una superfí-cie total de 1.324 metres qua-drats, pretén pacificar creant una zona que sigui prioritària per als vianants, en el qual es col·locarà mobiliari urbà, nou enllumenat i es redefiniran els espais verds existents.

L’alcalde de Lleida, Àngel Ros, va visitar ahir la zona i va explicar que “aquesta ac-tuació millorarà l’accessibilitat d’aquest punt de la ciutat”.

L’Ajuntament de Lleida traurà les diferents licitacions en les properes setmanes amb un import global de 600.000 euros.

la Paeria amplia i reformarà del barri de noguerola

redacciólleida

l’alcalde de lleida, Àngel ros, va visitar ahir la zona

paeria

la Plaça sanaüja i els carrers del riU i General brito

polèmica per les llengües

La Generalitat de Catalunya es presentarà davant el Tribunal Constitucional després de l’ad-missió a tràmit del recurs del Govern central contra la Llei de l’Occità, que reconeix l’aranès com a llengua “d’ús preferent” a la Val d’Aran. El portaveu de l’executiu, Francesc Homs, va assegurar que no creu que el govern de l’Estat retiri el re-curs, per la qual cosa els serveis jurídics de la Generalitat estan preparant les al·legacions per

justificar la seva posició. El go-vern català va tornar a recordar que l’Estatut declara l’aranès com a “llengua pròpia d’Aran i oficial de Catalunya”.

Homs també es va referir a que l’admissió a tràmit contra la llei de l’aranès coincideix en el temps amb la polèmica sobre la immersió lingüística i el Tri-bunal Superior de Justícia de Catalunya. El portaveu gover-namental va destacar que “hi ha la voluntat de presentar una polèmica que no existeix”, i va insistir que els alumnes cata-

lans obtenen millors resultats en castellà que en altres de la resta de l’Estat en base a l’in-forme Pisa.

ros ho considera una mala notícia

L’alcalde de Lleida, Àngel Ros, també va opinar que era “una molt mala notícia” que el TC hagués admès a tràmit el recurs. Ros va assenyalar que les llengües són riqueses cultu-rals dels països i Catalunya té la sort de tenir-ne més d’una, en referència a l’aranès.

La Generalitat defensa l’aranès davant el TCEl portaveu del govern, Francesc Homs, no creu que el l’Estat retiri el recurs contra la llengua i el relaciona amb el del català

redacció / agènciesvielha / barcelona

el segrià / la noguera / pirineus8 dimecres 21 de setembre de 2011

ajuntament d’alguaire

exposició a alguaire sobre malalties d’origen càrdiovascular

La biblioteca d’Alguaire acull fins al pròxim 30 de setembre l’exposi-ció gràfica Els Factors de Risc Car-diovasculars. En aquesta mostra, es parla d’hipertensió, estrès o obe-sitat a través d’imatges i petites explicacions de prevenció. L’expo-sició també té l’objectiu de sensi-bilitzar als visitants sobre aques-tes malalties.

salut

Fer front a la crisi, contenir la despesa i incrementar ingres-sos per aconseguir, al capda-vall, “un canvi de model de creixement”. És el que s’ha proposat el govern d’Andorra, que va anunciar un paquet de mesures anticrisi. El cap de go-vern d’Andorra, Toni Martí, va anunciar la introducció d’un IRPF per a les rendes més altes, l’IVA i l’impost de societats i activitats econòmiques.

Martí va explicar que l’im-post sobre les rendes de les per-sones físiques (IRPF) “garan-tirà que les rendes i els salaris més elevats també contribuei-xin a l’Estat”. Sense especificar quantitats, va prometre que els

salaris “més baixos o ajustats” estaran exempts de l’impost. Pel que fa als impostos de so-cietats i d’activitats econòmi-ques, té previst que entrin en vigor l’1 de gener del 2012, i que l’IVA ho faci l’1 de gener del 2013. Una altra mesura és la revisió del règim de residèn-cies passives, per “atraure les persones d’alt poder adquisitiu que aportin valor afegit”.

La retallada als funcionaris afectarà els que cobrin més de 3.000 €, que veuran reduït el seu sou entre un 5 i un 10%, i els que se situen entre 2.000 i 3.000 €, que quedaran conge-lats. En els salaris inferiors als 2.000 euros s’aplicarà un aug-ment del 2%. A més, es conge-len els triennis.

mesures d’austeritat

andorra retallarà sous de funcionaris i gravarà les rendes altes

agènciesandorra la vella

Aquests dies s’estan enllestint els treballs de reforma de la travessia d’Artesa de Segre, que van començar a principis de mes. En concret s’hi estan pintant les línies divisòries i els passos de vianants i la res-ta de senyalització horitzon-

tal. La Generalitat havia do-nat el dia 23 de setembre com a data prevista per acabar tota la reforma, per la qual cosa l’obra s’ha fet en els terminis previstos. L’alcalde, Domènec Sabanés, va destacar que el nou enquitranat reduirà el soroll dels vehicles i impedirà la formació de tolls.

recta final de les obres de la travessia d’artesa

redaccióartesa de segre

carreteres

els operaris van pintar les parts de la via

ajuntament d’artesa de segre

L’Ajuntament de Tremp estu-diarà la possibilitat de presen-tar-se com acusació particular contra els quatre joves de-tinguts, entre ells l’exparella

de la noia, per agredir a una parella el passat divendres a la nit. De resultes de l’atac, la noia està ingresssada a l’Hos-pital de la Vall d’Hebron amb una fractura de mandíbula i pronòstic reservat.

agressió a una parella

tremp estudia presentar-se com acusació particularredacciótremp

religió

El proper 10 d’octubre es farà la beatificació d’Anna Maria Janer, una religiosa que va viure al segle XIX i va morir a Talarn, després de fer-se càrrec de l’hospital de la Seu. El bisbe d’Urgell oficiarà la missa.

Beatificació d’anna m. Janer

redacciótalarn

salut

Coincidint amb el Dia Mun-dial de l’Alzheimer, la Seu d’Urgell endega un cicle de xerrades sobre aquesta ma-laltia. Les conferències s’ini-ciaran avui a la Biblioteca Sant Agustí i finalitzaran el 19 d’octubre.

Xerrada a la seu sobre l’alzheimer

redaccióla seu d’urgell

EMPRESA AUTORITZADAPER MEDI AMBIENT

Polígon Canaleta, s/n Apartat 9325300 Tàrrega (Lleida) Tel. 973 310 243 - 686 993 226

● Tramitació de baixes

● Compra de ferralla en

general, paper i metalls

● Transports de

residus industrials

el pla d’urgell / les garrigues 9dimecres 21 de setembre de 2011

Poldo Segarra serà el nou di-rector de Fira de Mollerussa i ocuparà la vacant que ha-via deixat Pere Gatnau al capdavant del patronat firal. Segarra, veí de la ciutat de 39 anys, està al capdavant d’una gestoria familiar i tin-drà una responsabilitat que el seu pare ja havia ocupat

en una altra etapa. L’alcalde de Mollerussa, Marc Solsona, va destacar que Segarra no té cap adscripció política i l’elecció també s’ha fet amb la ‘’voluntat generacional de fer un pas per la ciutat’’. Segarra s’estrenarà en el nou càrrec el pròxim diumenge en el marc de la 10a edició del Concurs de Pintura Ràpida Ciutat de Mollerussa.

poldo segarra dirigirà Fira de Molllerussa

oriol bosch (acn)mollerussa

noMenaMent al capdavant de l’ens

imatge del nou responsable de la Fira

oriol bosch (acn)

El Consorci de l’Estany d’Ivars d’Urgell i Vila-sana ha preparat un calendari d’ac-tivitats per a l’hivern força variat, tot i que el món de les aus adquireix el major prota-gonisme. Precisament, el cap de setmana de l’1 i 2 d’octubre es celebrarà el Dia mundial

dels ocells. Al febrer del 2012, i per primer cop, es comme-morarà el Dia Mundial de les Zones Humides amb diferents xerrades. Un altre dels plats forts de la programació, serà la presentació del projecte de recuperació de la memòria de l’aqüífer, amb el testimoni de 55 persones que parlaran de l’antic estany.

Medi aMbient

l’estany presenta un variat calendari d’actes

La Policia Local de Mollerussa iniciarà aquesta setmana una campanya de conscienciació

als conductors per fomentar el respecte per les zones de càr-rega i descàrrega habilitades especialment pels vehicles de transports de mercaderies. Els

agents informaran de les mul-tes que poden sofrir, de fins a 200 euros i la retirada del vehi-cle per part de la grau, i de les molèsties que causen.

sobre el respecte a les zones de càrrega

campanya de la policia de Mollerussa

redaccióivars d’urgell/vila-sana

econoMia

Mollerussa ha aconseguit es-talviar 2,2 milions d’euros des de principis d’any gràcies al pla d’austeritat implantat per l’equip de govern (CiU), se-gons va explicar l’alcalde de la cuitat, Marc Solsona. D’aquests diners, 1,2 milions s’han des-tinat a pagar el deute amb les entitats financeres, mentre que

el milió restant ha servit per pagar a proveïdors, tot i que encara es deu 12.2 milions als bancs i 6,8 milions més a dife-rents empreses proveïdores.

Solsona va explicar que “s’ha acotat molt bé el 2011” fins al punt de que els números són millors dels que s’esperaven i “sense haver concretat cap operació de crèdit bancari”. L’alcalde va afegir, però, que

“seguim tenint una situació financera complicada però no més que altres capitals de co-marca”. El deute s’ha aconse-guit reduir amb la supressió de festes i despeses superficials.

D’altra banda, Solsona tam-bé va referir-se a la possibilitat d’unir-se a l’associació Munici-pis per la Independència, una opció que s’està debatent dins el grup local de CiU.

Mollerussa estalvia 2,2 milions amb l’aplicació del pla d’austeritatL’alcalde de la ciutat, Marc Solsona, assegura que “la situació continua sent complicada, però no més que en altres capitals”

redacció/acnmollerussa

redacciómollerussa

educació

El Centre Cultural de Mollerussa acollirà aquest dissabte durant tot el dia una sessió pràctica per a millorar les relacions en-tre pares i fills. La jornada comptarà amb especialistes en aquestes situacions, els quals ensenyaran com ense-nyar als fills a gestionar les finances o a millorar les tèc-niques d’estudi.

curs sobre la relació de pares i fills a Mollerussa

redacciómollerussa

ajuntament de mollerussa

la biblioteca de Mollerussa potencia la zona de lectura

La segona planta de la Biblioteca Comarcal Jaume Vila de Mollerussa ha reorganitzat la segona planta de l’edifici per potenciar la zona de lectura i l’hemeroteca. D’aquesta forma, s’han suprimit els dos repro-ductors audiovisuals per ampliar l’espai lector. A més, s’ha donat de baixa 300 vídeos del préstec.

cultura

Informàtica Montull

C/ Ferrer i Busquets 113, local B

25230 - Mollerussa (Lleida)Tel./Fax: 973 60 17 83

botiga@informaticamontull.com

SERVEI TÈCNIC

Reparació i manteniment i servei a domicili

OFERTES amb

ordinadors Impressores

i tot tipus d’accessoris

per Pc’s

PORTÀTIL DOT_S-E3/V-001272,60€

PROCESADOR Atom N455VELOCIDAD DE CLOCK: 1,600 GHzRAM INSTALADA 1 GBMONITOR de 10,100” LCD MAtriz Activa (TFT)CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO 250 GBTIPO DE SOPORTE 1: HDD (Hard Disk Drive)FABRICANTE INTELSISTEMA OPERATIVO WINDOWS 7DIMENSIONES Y PESO: 1,200 kgCONEXIONES PUERTO USB 2.0: 3

La 12a Fira del Medi Ambient de Tàrrega, que tindrà lloc el cap de setmana de l’1 i 2 d’oc-

tubre, assolirà el seu rècord d’expositors, amb la presència d’una cinquantena d’estands, una xifra que augmenta en un 40% la de l’edició passada. El

certamen té l’objectiu de po-tenciar la vessant comercial amb empreses vinculades a les energies renovables, els ve-hicles elèctrics o el tractament d’aigües, entre d’altres. Aquí, s’hi hauran de sumar les en-titats dedicades a la protecció del medi natural i el comerç just. Tot en 2.0000 metres qua-drats, distribuïts entre l’Espai MerCAT i la plaça de les Naci-ons.

Un altre dels al·licients és les exposicions sobre els bos-cos, on es donarà a conèixer les perspectives de futur dels bos-cos catalans. Una d’aquestes mostres obrirà aquest diven-dres.

Fira del Medi Ambient amb rècord d’expositorsEl certamen targarí potencia en la dotzena edició la vessant comercial i els temes relacionats amb les energies renovables

redacciótàrrega

se celebrarà l’1 i 2 d’octubreeducació

Els 17 centres educatius de la Segarra tindran a la seva disposició, un altre curs més, el catàleg d’activitats d’edu-cació ambiental que prepara el Consell Comarcal. Les ac-tivitats que s’ofereixen tenen com a objectiu apropar els alumnes al seu entorn natu-ral més proper, fomentant el respecte pel medi ambient i conèixer els serveis que ofe-reix el Consell.

activitats sobre el medi ambient a la segarra

redacciócervera

El Consell Comarcal de la Segarra ha obert el període d’inscripció del curs de mo-

nitors de lleure que s’iniciarà el proper 11 d’octubre i està orientat als joves de la comar-ca. Les sessions alternaran la teoria i les pràctiques.

joventut

curs de monitors a cerveraredacciócervera

mobilitat

En el marc de la Setmana de la Mobilitat, el Consell Co-marcal de l’Urgell organit-za una caminada el proper dissabte per l’itinerari dels espais de la Guerra Civil a Vallbona de les Monges. Un guia acompanyarà als parti-cipants, que s’enfrontaran a una caminada de dificultat baixa, d’uns 9,5 quilòmetres. La inscripció està oberta a tothom.

ruta pels espais de la guerra a vallbona

redaccióvallbona de les monges

els organitzadors es van mostrar molt satisfets amb la participació

ajuntament de tàrrega

l’urgell / la segarra10 dimecres 21 de setembre de 2011

lleure

Aquest vespre s’inicia a Cervera una nova temporada del cicle Camina i fes salut que organitzen conjuntament la Paeria, el Centre Excursionis-ta de la Segarra i el CAP per promoure la salut i l’esport. Les caminades es faran tots els dimecres en circuits d’entre 6 i 7 quilòmetres.

cervera inicia el cicle ‘camina i fes salut’

redacciócervera

imatge d’una de les caminades de l’any passat

jordi prat

HO

SPIT

AL VETERINARI DE L’U

RG

ELL

Av. Catalunya, 7325300 TÀRREGA

Telèfon 973 31 26 43Urgències 609 73 06 13Horari: Matí 10.00 a 13.30 - Tarda 17.00 a 20.30

Plaça Ramon Folch, 8Tel. 973 320 161 BELLPUIG

HOSPITAL VETERINARI DE L’URGELL

HO

SPIT

AL VETERINARI DE L’U

RG

ELL

actualitat 11dimecres 21 de setembre de 2011

mala situació econòmica catalana

El conseller d’Economia, Andreu Mas-Colell, va confir-mar que el dèficit de la Gene-ralitat el 2010 va ser del 4,2% del PIB, gairebé mig punt més del que havia calculat el ma-teix govern de CiU, i un 1,8% més del que va preveure el tri-partit. Això, segons l’auditoria que l’empresa Deloitte va fer per al govern català. L’anàli-si financera ha elevat fins a 8.352 milions d’euros el dèficit de l’any passat. Aquestes qua-tre dècimes surten de partides com les aportacions a l’Institut

Català de Finances, la venda d’estacions d’esquí i fons per a la línia 9 del metro. Aquesta última partida explica dues de les quatre dècimes afegides, re-vela l’informe.

Aquesta situació, amb data de 31 de desembre del 2010, justifica, va afegir Mas-Colell,

la política de retallades de la Generalitat. Amb aquest pano-rama, la contenció de la despe-sa que ha començat aquest 2011 “haurà de continuar durant el 2012, per estar en els requisits dels escenaris d’estabilitat eu-ropeus”, va afirmar el conse-ller. Aquests requisits situen el dèficit màxim en l’1,3% del producte interior brut.

El conseller va descartar, però, apujar els impostos que té transferits l’executiu. I ha considerat necessari el pacte fiscal amb el govern espanyol, a més de confirmar una nova emissió de bons.

El dèficit augmenta i la Generalitat no descarta noves retalladesMas-Colell confirma pèrdues de més de 8.000 milions mentre el desfasament entre ingressos i despeses va pujar fins el 4,2%

agènciesbarcelona

arquitectura

El temple de la Sagrada Fa-mília de Barcelona podria estar acabat l’any 2026, se-gons va explicar el president del Patronat, Joan Rigol. Les parts més importants a construir són la sagristia i la torre central de 170 metres d’alçada.

la sagrada Família podria acabar-se el 2026

agènciesbarcelona

el president del Patronat, Joan Rigol, deixarà el càrrec aquest mes

toni albiR (efe)

> l’executiu català va tancar el 2010 amb un dèficit de 8.352 milions d’euros

vaga de PRofessoRs a madRid. el 80% dels professors, segons els sindicats, i el 43%, segons la comunitat de madrid, van protestar contra les retallades i l’augment de les hores laborals.

RobatoRi de matRícules a fRança. el ministeri de l’interior espanyol va descartar que etA estigui darrera del robatori de 200 matrícules a la localitat francesca de Pau.

líbia. el president dels estats Units, barack Obama, va qualificar l’alliberament de Líbia com un model a seguir per la comunitat internacional al segle XXi, tot i que la guerra encara no ha acabat.

La jutge que investiga el caos aeri del pont de la Puríssima ha citat a declarar com a im-putats tota la junta directiva del sindicat de controladors (USCA) a petició d’una asso-ciació d’afectats. La directiva,

que representa més del 90% del col·lectiu, haurà d’explicar si va convocar els seus afiliats la nit del 2 de desembre per anar a diferents assemblees el dia següent i si aquestes van derivar en l’abandó dels llocs de treball per part de 400 con-troladors de tot Espanya.

imputada la directiva de l’usca

nou judici als controladorsagènciesmadrid

atemptat a kabul

El president del Consell Superior per a la Pau a l’Afganistan, Burhanuddin Rabbani, va ser assassinat al seu domicili de Ka-bul en un atac suïcida dels talibans. Precisament, Rabbani era el màxim negociador del Govern amb els integristes.

ReuteRs

assassinen el negociador afganès amb els talibans

Joan Tardà repetirà com a nú-mero 2 a les llistes del Con-grés d’Esquerra i, d’aquesta

manera, farà tàndem amb el recent nomenat Alfred Bosch. Tardà va acceptar la proposta després que Joan Ridao re-butgés l’oferiment.

candidatura d’erc al congrés

tardà acompanyarà boschagènciesbarcelona

El Fons Monetari Internacio-nal, que va fer públiques les seves previsions de creixe-ment per aquest any i l’any vinent, va advertir que Eu-ropa i els Estats Units podri-en tornar a caure en recessió l’any que ve. En el cas d’Espa-nya, mantenen el creixement del 0,8% per aquest any, però rebaixen les xifres de l’any que ve. Pel 2012, van pronos-

ticar que el creixement serà cinc dècimes inferior del que havia previst: situant-lo en l’1,1%. Segons els responsa-bles de l’FMI, Espanya ha de tirar endavant noves mesures d’austeritat per poder reduir el dèficit fins al 3%. Espanya i el Japó són els únics països del món als quals l’FMI no ha empitjorat la seva estimació per aquest any. El creixement global mundial, segons l’FMI, es reduirà en un 4%.

creixement econòmic

l’Fmi redueix la previsió espanyola per al 2012

agèncieswashington

c/Jaume Nadal, 22ALGUAIRE973 75 62 00

c/TrinitatALFARRAS973 76 13 57

c/Lleida, 3LA PORTELLA973 18 66 17

c/Lleida, 104ALPICAT973 73 76 02

c/Salmerón, 6LLEIDA973 23 13 12

Vine a segle XX i veuràs la nova col. lecció Desigual

10€ de dte. per cada 100€ de compra

L’entrenador del Lleida Bas-quetbol, Ricard Casas, es va reincorporar ahir als entrena-ments després de la seva par-ticipació a l’Eurobàsquet de Li-tuània com a segon entrenador de la selecció espanyola i que va guanyar l’or. Casas va asse-gurar que “tenia moltes ganes d’estar amb l’equip i de treba-llar amb els jugadors”. El tèc-nic manresà també va apuntar que “es presenta una tempora-da amb molta il·lusió” i que “hi ha un bon grup”.

L’entrenador també va vo-ler elogiar la tasca feta per tot l’equip tècnic i la directiva du-rant la seva absència. Cal recor-dar que, fins ara, Casas només havia dirigit sessions durant un parell de dies i va ser abans

de marxar cap a Lituània. Tot i això, va apuntar que “estava in-format de tot el que succeïa”.

L’equip es va entrenar ahir

en doble sessió després de gaudir dilluns d’una jornada de descans. Cal recordar que l’equip s’estrena aquest cap de

setmana a la Lliga LEB Or amb una visita divendres a la pista de l’Osca.

kale arriba avuiPer altra banda, l’últim fit-

xatge de l’equip, Jonathan Kale, no es va poder incorporar ahir als entrenaments tal i com es-tava previst. L’americà va tenir problemes amb un enllaç. Així, avui passarà la revisió mèdica i s’incorporà al grup.

D’altra banda, avui a les 20:30 hores al Teatre de l’Es-corxador el Lleida Basquetbol celebrarà l’acte de presentació de l’escola de bàsquet i dels equips de la base. En l’acte, el nou equip directiu del club presentarà als pares dels nens que formen la cantera blava el seu projecte en aquest secció del club lleidatà.

Casas: “Hi ha un bon grup”El tècnic es va incorporar ahir als entrenament del Lleida Basquetbol

arriba després de guanyar l’europeu amb espanya

redacciólleida

casas, ahir donant instruccions als seus jugadors

lleida bàsquet

paeria

exposició sobre els 60 anys d’història del piragüisme lleidatà

El Museu de la Paeria exposarà fins al 2 d’octubre fotografies dels 60 anys d’història del piragüisme lleidatà. L’acte forma part de la commemoració del 60è aniversari de la secció de piragüisme del Sí-coris. Entre el recull, destaca una foto una que mostra una compe-tició de piragüisme a l’estany dels Camps Elisis.

a la paeria

lliga

FC Barcelona i Reial Madrid juguen avui el seu partit de Lliga. Els blaugrana juguen al camp del València, actu-al líder del campionat i que compta tots els seus partits per victòries. L’encontre es disputa a partir de les 22 ho-res. Per la seva banda, el Re-ial Madrid s’ha desplaça fins a Santander per jugar contra el Racing. Aquest serà el se-gon desplaçament consecu-tiu dels blancs després de la derrota al camp del Llevant. Per aquest partit, Mourinho s’ha emportat tots els juga-dors, inclosos els lesionats (Pepe, Coentrao, Sahin i Al-tintop).

barça i madrid juguen avui contra València i racing

agènciesbarcelona

El Reial Madrid va anunciar ahir el fitxatge de Rudy Fernán-dez. El mallorquí formarà part del club blanc mentre persistei-xi el tancament patronal a l’NBA (lockout) ja que té contracte amb els Dallas Mavericks.

rudy Fernández, oficialment jugador del reial Madrid

afectat pel ‘lockout’ de l’nba

La Reial Societat va superar el Granada (1-0), obtenint així la recompensa al seriós planteja-ment que va disposar. Els de Montanier van sumar tres punts gràcies a un gran gol d’Estrada, que intentant fer una centrada a l’àrea es va trobar amb una paràbola que va sorprendre el porter granadí, Roberto. Els andalusos van tenir l’empat en l’últim minut però Nyom va fa-

llar quan tenia tota la porteria per ell.

En un altre dels partits avan-çats de la jornada, Osasuna i Sevilla van firmar taules al Rey-no de Navarra (0-0). L’equip de Mendilíbar va intentar refer-se de la contundent derrota al Camp Nou, i ho va intentar sense encert. El Sevilla també va gosar d’alguna ocasió, tot i que al final els navarresos van reclamar unes mans dins l’àrea de Perotti.

primera diVisió

triomf de la real i empat entre osasuna i sevilla

agènciessan sebastià

internacional

La Federació Catalana de Dards ha estat reconeguda oficialment. D’aquesta ma-nera, Catalunya ja té 21 fede-racions reconegudes oficial-ment que poden competir a escala internacional. Aquest cap de setmana ja competi-rà en el campionat del món de l’especialitat, que es farà a Irlanda. La Generalitat ho valora positivament.

la federació catalana de dards, oficial

agènciesbarcelona

dimeCres 21 DE sEtEmbrE DE 201112

Les instal·lacions de Control Motor de Lleida -concessionari Hyundai- van ser l’escenari dis-sabte al matí de la presentació del nou Hyundai i40, un acte al que van assistir el director ge-neral de postvenda de Hyundai Espanya, Juan Manuel Pérez; el director general de Grup Grau Motor, Octavi Pérez, i el cap de vendes de Control Motor de Lleida, Tino Cidoncha.

característiques de l’i40El nou Hyundai i40 té cura

de la seguretat: fars adaptatius,

9 airbags incloent de sèrie el de genoll i el sistema d’assistència de canvi de carril. D’altra ban-da, l’innovador volant calefac-tat, el grup de supervisió LCD i el sistema antibaf automàtic del nou Hyundai I40 pugen el llistó del disseny interior.

I és que “espais” és una altra

forma de dir “Hyundai i40”. L’organitzador del maleter del SW permet organitzar bé tot l’equipatge i l’altura de càrrega més baixa del sector fa que si-gui molt més fàcil, a més. I si cal més espai, els seients poste-riors abatibles, una caracterís-tica única en el segment D, es pleguen en segons amb només pressionar una palanca

L’I40 es vesteix per impressi-onar sota el capó, amb el millor de la seva categoria en emissi-ons de CO2 i consum de com-bustible. El motor dièsel emet sols 113 g/km, consumeix uns impressionants 4,3 l/100 km.

Presentació en societat a Lleida del nou Hyundai i40Les instal∙lacions de Control Motor de Lleida van ser l’escenari per mostrar les prestacions del nou vehicle

redacciólleida

d’esquerra a dreta, tino cidoncha, cap de vendes de control Motor; Juan Manuel Pérez, director general de postvenda de Hyundai españa, i Octavi Pérez, director general de Grup Grau Motor

formació empresa i treball (fet) 13dimecres 21 de setembre de 2011

> L’i40 destaca pel disseny interior amb molt espai i pel baix consum (4,3 l/100 km)

“La Caixa” ha llançat Visa In-finite, una targeta exclusiva per a clients de banca privada que permet accedir a privile-gis únics i a un elevat nivell de serveis per a viatjar per tot el món.

La targeta compta amb una assegurança d’accidents de alta cobertura y amb la garan-tia CaixaProtect, que prote-geix l’usuari davant possibles usos fraudulents de la targeta. Però, a més, els titulars dispo-sen d’un paquet de serveis exclusius, relacionats amb els viatges i l’oci.

Concretament, Visa Infini-te permet accedir al programa Life Experiences, que ofereix activitats de tipus cultural, esportiu i d’oci d’alt nivell. Els clients compten també amb un concierge (servei de conser-geria), disponible tots els dies de l’any per a gestionar viat-

ges, reserves a hotels i restau-rants, entrades a espectacles o consultes relacionades amb les seves targetes. Igualment, la nova targeta inclou la pos-sibilitat de gaudir d’un tracte preferent en alguns dels esta-bliments hotelers més presti-giosos a nivell internacional. Aquests serveis es comple-menten amb la targeta Prio-rity Pass, que permet l’accés a les sales VIP de més de 600 aeroports d’arreu del món.

Per a facilitar que el client pugui consultar l’oferta de serveis des de qualsevol lloc i en qualsevol moment, Visa Infinite disposa d’atenció es-pecial per a terminals mòbils, amb una icona d’accés directe per als usuaris d’smartphones.

La nova Visa Infinite de “la Caixa” permet també accedir als programes de fidelització de clients de la entitat, que ofereixen regals a canvi de Punts Estrella.

“la Caixa” llança la tarja Visa Infinite per viatjar per tot el món amb tractament VIP

redacciólleida

Les 90 entitats socials que for-men part de la Taula de Partici-pació Social (TPS) han impulsat la campanya de sensibilització social Obrim, la porta a la reha-bilitació, que té com a objectiu conscienciejar la societat civil sobre el fet que la seguretat ciu-

tadana s’aconsegueix amb més eficàcia i menys cost econòmic i social amb la rehabilitació i la reinserció de les persones privades de llibertat, enlloc de més repressió i l’allargament de les condemnes.

esPai d’interlOcucióLa TPS és un espai d’inter-

locució entre les 90 entitats so-cials a Catalunya, que treballen en l’àmbit penitenciari desen-volupant serveis i programes de rehabilitació personal i rein-serció social, i el Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya, que té la finalitat de millorar la qualitat d’atenció de les persones que compleixen

condemnes penals.La part social de la TPS, ac-

tualment està representada per l’Associació Andròmines, l’As-sociació Cedre, APIP, Creu Roja Catalunya, DINCAT, Fundació Ared, Fundació Autònoma So-lidària (FAS), Fundació l’Heura Tarragona i INTRESS,

Cal tenir en compte que la

TPS és una plataforma d’en-titats socials que ha desenvo-lupat aquesta campanya -que es durà a terme fins al 31 de desembre- amb el suport i im-plicació personal de professi-onals i amb espais gratuïts de publicitat cedits pels mitjans de comunicació, per falta de recursos propis.

La Taula de Participació Social impulsa la campanya ‘Obrim la porta a la rehabilitació’, que vol millorar la qualitat d’atenció dels reclusos

redacciólleida

horòscop

7 3 69 5 1

9 4 54 3 2

2 6 8 96 7 3

2 4 8 51 3 4

3 5 2

sudoku núm. 1.386

so

luc

ion

s n

. 1

.38

5

Completa el taulell dividit en nou quadrats (81 caselles), dis-posats en nou files i columnes, emplenant totes les cel·les amb números de l’1 al 9 sense que es repeteixi cap xifra a la fila, ni a la columna, ni al requadre.

Universitat de Lleida http://sudoku.udl.cat

Si sents que la teva pa-rella està desanimada o indiferent, parla amb ella i tracta d’investi-gar el que li succeeix. No realitzis compres innecessàries.

Rebutja el pessimisme perquè estàs entrant en un període en el qual moltes coses que semblaven impossi-bles, començaran a materialitzar-se.

Ha arribat el moment ideal per fer quelcom nou en la teva vida sentimental, altres projectes i fins i tot per millorar la teva imatge pública.

Si aquest dia hi ha una cosa que no puguis resoldre en qüestions de feina, deixa-ho pendent, demà al matí donaràs amb les solu-cions.

És possible que hagis de prendre una de-cisió important. No et deixis portar per comentaris i deixa que sigui el teu sentit comú el que t’ajudi.

Has après de les expe-riències i hi ha errors que no tornaràs a co-metre. Si tens un mal hàbit alimentari, ara és el millor moment per deixar-ho.

No deixis que res et deprimeixi ni et faci desconfiar sense ba-ses, perquè això po-dria ocasionar-te in-estabilitat emocional i també, sentimental.

És possible que, en aquest dia, estiguis molt romàntic però també molt sensible. Si alguna cosa et va decebre, aviat quedarà en el passat.

És necessari que et sacsegis de qualsevol pensament trist i que, per cap motiu, et des-animis. En l’amor, és possible que hagis de reconsiderar la feina.

Després de la tem-pesta ve la calma i ara et recuperaràs de qualsevol situació que t’hagi pogut ocórrer. En l’amor, no exageris amb la teva gelosia.

Et tornes a sentir ale-gre i optimista i, a més, rebràs una notí-cia que aixecarà més el teu ànim. Quelcom que donaves per per-dut, tornarà a tu.

No prenguis seriosa-ment quelcom incident petit a la feina, perquè no tindrà gaire impor-tància i passarà avi-at. Fes atenció al que ocorri al teu voltant.

AQ

uAri

21

gene

r - 19

febre

rEs

corp

Í 24

oct. -

22 no

v.ll

EÓ

24 ju

liol -

23 ag

ost

TAur

E 21

abril

- 21 m

aig

pEiX

os

20 fe

brer -

20 m

arçsA

GiT

Ari

23

nov.

- 21 d

es.VE

rGE

24 ag

ost - 2

3 set.

BEss

on

s 22

maig

- 21 j

uny

cApr

ico

rn

22 de

s. - 20

gene

rcr

An

c22

juny

- 23 j

uliol

BAlA

nÇA

24

setem

bre - 2

3 oct.

Àri

Es

21 m

arç - 2

0 abri

l

Artificial Intelligence Research Group. University of Lleida

Solution #0 [18/09/2011]3 4 8 9 2 7 5 6 15 7 1 6 3 4 8 2 92 6 9 1 5 8 7 3 4

9 5 6 2 4 3 1 7 84 8 2 7 1 9 3 5 61 3 7 8 6 5 9 4 2

7 1 3 4 9 6 2 8 58 2 4 5 7 1 6 9 36 9 5 3 8 2 4 1 7

Solution #1 [18/09/2011]4 2 5 1 3 9 7 8 61 6 9 5 8 7 2 4 38 7 3 6 4 2 9 1 5

2 5 1 7 6 4 3 9 87 9 4 3 1 8 6 5 26 3 8 9 2 5 4 7 1

3 1 7 4 5 6 8 2 95 4 2 8 9 3 1 6 79 8 6 2 7 1 5 3 4

Solution #2 [18/09/2011]7 2 5 8 1 9 3 6 46 9 8 3 4 7 1 5 23 1 4 6 2 5 8 7 9

1 7 9 4 5 6 2 8 32 8 6 9 3 1 5 4 74 5 3 2 7 8 6 9 1

5 6 1 7 9 2 4 3 89 3 2 5 8 4 7 1 68 4 7 1 6 3 9 2 5

Solution #3 [18/09/2011]3 1 2 5 8 6 7 9 45 8 7 9 3 4 2 1 64 9 6 7 1 2 5 8 3

6 7 1 3 9 5 8 4 28 4 5 6 2 7 1 3 92 3 9 8 4 1 6 5 7

1 5 4 2 7 9 3 6 89 2 8 1 6 3 4 7 57 6 3 4 5 8 9 2 1

oci14 dimecres 21 de setembre de 2011

Anuncis BrEusIMMOBILIÀRIES

VENDESApartamento Zona Es-corxador: año 2007. 2 habitaciones. 125.000€ y apartamento junto Hotel Sansi, año 2000, 117.000€. Tel.: 600 994 252.Obra nueva en Parc de l’Aigua. 3 y 4 habitacio-nes, con piscina comu-nitaria. Desde 177.000€. Tel.: 973 223 252.Apartamento año 2006. 2 habitaciones dobles, párquing. 135.000€. Tel.: 600 994 252.Ático 4 habitaciones, terraza, calefacción gas. Cocina y baños refor-mados. 85.000€. Tel.: 973 223 252.Adossada Benavent: any 2000, 200m2, 4 ha-bitacions, jardí privat. 218.000€. Tel.: 600 994 252.

973 260 065

Tríplex Dr. Fleming, 240m2, 5 habitaciones. Sauna, piscina, pista de squash comunitaria. 2 plazas de párquing. Tel.: 973 223 252.Finca de regadiu, de 6.321m2, al municipi de Torregrossa, a un qui-lòmetre de la carretera que va de Torregrossa

a Lleida. És una finca de terra campa, rectan-gular i plana, hi ha reg cada 12 i 15 dies. Preu: 15.000€. Visites sense cap compromís. Infor-mació: 636 189 656.Finca d’oliveres a les Borges Blanques, 1,6 hectàrees. Molt pro-pera al poble, regable amb el futur Segarra-Garrigues, molt bones vistes i ja hi ha un per-mís d’obres per fer-hi una petita construcció. Preu: 18.000€. Visites sense compromís. In-formació: 636 189 656.Obra nueva en Parc de l’Aigua. 3 habitaciones (98m2), 4 habitaciones (108m2), desde 177.000€. Tel.: 600 994 252.Seminuevo Prat de la Riba: 3 habitaciones, 2 baños, párquing opcio-nal. 186.000€. Tel.: 600 994 252. Pi i Margall. Plaça Treball. 120m2, 5 habi-taciones, baño, aseo, ascensor, calefacción. 120.000€. Tel.: 600 994 252.Seminuevo. Baró de Maials. 2 habitaciones, cocina semi-indepen-diente, exterior, esqui-nero. 130.000€. Tel.: 600 994 252.140m2, 5 habitaciones, terraza de 50m2. Refor-mado. 86.000€. Tel.: 973 223 252 - 600 994 252.Obra nueva en Parc de l’Aigua. 3 habitaciones (98m2), 4 habitaciones

(108m2), desde 177.000€. Tel.: 600 994 252. Zona Sariñena. Finca en venta. 100 Ha. Rie-go cobertura. Tierra de primera calidad. Tel.: 675 134 764.Terreny d’ametllers de tres hectàrees i mitja (35.000m2) a les Borges Blanques, totalment pla, amb una construc-ció a reformar de 70m2, entre cabana i magat-zem. Regable amb el futur Segarra-Gar-rigues. Ametllers en plena producció. Preu: 35.000€. Informació tel.: 636 189 656.

Tàrrega solar industrial

amb tots els serveis. Parcel·la de 5000m2.

Bon preu Tel. 973 314 387

Es ven o es lloga casa en Artesa de Lleida. Adossada, amb garatge de 80 m2, menjador-sala d’estar de 24m2 amb xemeneia i sorti-da a terrassa de 36m2, 3 habitacions ( 1 suite) + un despatx, terrasses (1 construïble), cale-facció de gas-oil, jardí de 65m2. Moltes possi-bilitats. Tranquil·litat a 5 minuts de Lleida. Bones vistes, bons aca-bats. 210.000€ o lloguer amb opció a compra o no. Tel: 973 167 927.Zona Alta en venda. Local 500 m2 + Altell 50

m2. Preu 1.250€/m2. Tel.: 663 254 608.

LLOGUERSIdeal estudiantes, junto Rectorado. Ático 3 habita-ciones, terraza 20m2. 640€, gastos comunidad y cale-facción incluidos. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252. Piso año 2000, junto Rambla Pardinyes. 90m2, 3 habitaciones, 2 baños, sin muebles, gara je. 500€. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.Pisos amueblados y sin, de 1, 2, 3 y 4 habi-taciones, desde 300€. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.Apartamento junto co-legio Dominicas: 2 ha-bitaciones, calefacción individual, seminuevo. 450€. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.Pisos nous a Cappont, sense mobles, amb piscina comunitària: 2 (550€) i 3 habitacions (610€). Tel: 600 994 252.Clot-Plaça Europa: 4 habitacions, tot re-format, mobiliari se-minou/qualitat: 600€. Calefacció inclosa. Tel.: 600 994 252.

ALQUILO Con posible opción a

compra OBRA NUEVA TORREFARRERA 2 hab. 500 € 3 hab. 550 €

Tel. promotora 973 23 75 06

Doctor Fleming: exte-rior a la plaça. 4 habita-

cions, terrassa moblat: 550€. Tels: 600 994 252 - 973 223 252.Pisos obra nueva Cap-pont. Sin muebles, con piscina comunitaria: 2 dormitorios (550€), 3 dormitorios (610€). Tel.: 600 994 252.Pisos de 1-2-3-4 habitacio-nes: desde 300 euros. Tel.: 973 223 252.Barris Nord. 2 habi-taciones, cocina inde-pendiente, párquing opcional. 500€. Tel.: 973 223 252.

Pardinyes. Apartament 2 habitacions, moblat. (Davant Palau de Con-gressos). 450€. Tel.: 600 994 252.Zona Alta. Davant Do-miniques. Apartament 2 habitacions. Moblat. 475€. Tel.: 973 223 252.Es lloga pis Passeig de Ronda, 6. 3 habitacions. Preu 450€/mes. Tel.: 665 559 174.Piso nuevo en alquiler o venta. Amueblado y con electrodomésticos. Alquiler 300€/mes. Ven-ta 55.000€. Almacelles zona centro. Tel.: 937 205 138.Es lloga casa a Miralcamp. Preu: 375€/mes. Tel.: 636 552 574.Particular, 2 dormito-rios, bajos, amueblado, junto Catedral, 360 €/mes gastos incluidos. Tel.: 619 747 200.

TRASPASSOSA Alpicat es traspassa ca-feteria-bar. Carrer cèntric. Ple rendiment. Tel.: 669 558 134.Se traspasa frutería, bu-ena zona. Clientela fija, cámara frigorífica, aire acondicionado. Tel.: 973 234 067 - 669 437 741.

FEINA

OFERTESEs realitzen treballs i reparacions vàries: persianes, muntatges de mobles, instal·lar electrodomèstics, làm-pades... etc. Preus eco-nòmics i servei ràpid garantit. Alfredo: 671 510 121.

DEMANDESEmpresa de comunica-ció local a Lleida pre-cisa agents comercials amb experiència. Con-dicions econòmiques segons vàlua. Enviar CV a recursoslleida@gmail.com

VEHICLES

VENDESMercedes Benz tipo 160, clase A. Preu: 4.000€. Tel.: 689 972 957.Mitsubishi Carisma.1.8 gasolina, equipado. buen estado. 1.600€. Tel.: 646 655 022.

Ford Escort XRI, 1.8 gasolina, 103.000 km. 1.700€. Tel.: 646 655 022.

VARIS

COMPRESCompro discos, tebeos, libros, cromos, posta-les, novelas, muñecas, scalextric, etc. Tel.: 669 548 488.

973 260 065Compro oro y plata. máxima tasación C/ Pi i Margall, 2 (frente Auditorio) y C/ Unió, 13, Lleida. Tel.: 675 883 815.

COMPRO JUGUETES ANTIGUOS

muñecos/as, trenes, scalextric

610 870 443

Compro oro. Pagamos comisiones por cliente nuevo. Joyería MC Oro. Prat de la Riba, esquina c/ Teuleries de Lleida. Tel.: 973 235 494.

ALTRES

Es guarden caravanes, mobles, etc. Tel.: 973 264 450.

ESOTERISME

Tarot de Nuria. Tie-nes dudas en el amor? Negocios, salud? Eres sensible? Confía en mí. Llámame (No ga-binete). Tel.: 806 402 577. Precio llamada fijo 1,18€, móvil 1,54€. Apart. correos 1126 c.p. 08203 (Sabadell/Bcn.) Nuria.c.s

Amor, futuro 806 556139. Teresa Vidente. Visa 914 761003.

Adultos,máximo 1,49 €

Tarot económico. Si tienes cualquier duda, llama al 601 207 957.

preu per paraules (paraula→0.33 €/dia mínim 5 paraules ● 1 mòdul→9.50 €/dia màxim 25 paraules ● 2 mòduls→17.50 €/dia màxim 50 paraules) ● per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres

06.00 Noticias24horas.06.30 Telediariomatinal.09.00 Los desayunos de

TVE.10.15 La mañana de La 1.

(ST)14.00 L’informatiu.14.30 Corazón.15.00 Telediario1.(ST)16.05 Eltiempo.(ST)16.15 Amar en tiempos re-

vueltos.(ST)17.05 Lafuerzadeldestino.17.35 EvaLuna.(ST)18.20 Amardenuevo.(ST)19.00 +Gente.(ST)21.00 Telediario222.05 Eltiempo22.15 Comandoactualidad.00.15 59segundos.01.45 Lanocheen24h.03.15 Estudioestadio.04.45 TVEesmúsica.05.30 Noticias24h.

06.45 Los cazadores de mi-tos.

08.15 Topgear.10.15 AlertaCobra.(ST) El último golpe. El conductor.12.30 Las mañanas de Cua-

tro.14.00 NoticiasCuatro.(ST)14.50 DeportesCuatro.(ST)15.50 No le digas a mamá

quetrabajoenlatele.17.10 NCIS:LosÁngeles. Impostores. Familia.19.00 ¡Allátú!20.00 NoticiasCuatro.(ST)20.45 DeportesCuatro.21.30 Frankdelajungla.22.30 CineCuatro. La madre del novio.Amb

Jennifer López, JaneFonda i Michael Var-tan.

00.30 Cinema. Suavemente me mata.02.30 No le digas a mamá

quetrabajoenlatele.03.10 Cuatroastros.06.25 Shopping06.40 Purocuatro.

06.00 TVEesmúsica.07.00 ConciertosdeRadio-3.07.30 Grandes documenta-

les.09.30 Aquíhaytrabajo.10.00 Laaventuradelsaber.11.00 Ojossalvajes.12.00 Grandes documenta-

les.13.00 ParatodosLa2.14.40 Documentals cultu-

rals.15.30 Saberyganar.(ST)16.00 Grandes documenta-

les.17.55 Documentals.19.00 Bubbles.19.30 PueblosdeEuropa.20.00 L’informatiu.20.30 Gentdeparaula.21.00 Documentals cultu-

rals.22.00 Eldocumental. Bicicleta, cuchara, man-

zana.23.45 La2noticias.00.15 Redes2.0.00.45 Documentals cultu-

rals.

06.00 Notícies3/24.08.00 Elsmatins.13.20 Elgrandictat.14.00 Telenotícies comar-

ques.14.20 Elmediambient.(ST) Els boscos de la vall del

ferro.14.30 Telenotícies migdia.

(ST)15.40 Cuines.15.50 LaRiera.(ST)(N)16.40 Divendres.(ST)18.30 JulieLescaut.(ST)20.15 Esportclub.(ST)20.35 Espaiterra.(ST)21.00 Telenotícies vespre.

(ST)21.50 Elpartit.(ST) València-Barça00.00 Elvestidor.(ST)00.30 Efectivament.(ST)01.35 LesgermanesMcLeod.

(ST)02.25 Ventdelplà.(ST)03.15 Jazzal’estudi.05.30 Divendres.(ST)

06.00 Videoclipscatalans06.10 Documentalsnatura.09.00 Ens podem creure la

ciència?(ST)09.55 Navegantpelssabors.10.25 Sarah Wiener’s culi-

naryadventures.11.00 Documental.(ST)12.00 LonelyPlanet.(ST)12.45 Bonviatge.(ST)13.00 Expedicions al regne

animal.(ST)13.45 Elpescadoraventurer.14.10 Galíciasalvatge.(ST)15.00 Mónnatural.16.00 Ens podem creure la

ciència?(ST)17.00 Nydia.17.25 Quartsdenou.17.50 Valorafegit.(ST)18.20 Generaciódigital.(ST)19.00 LonelyPlanet.(ST)20.00 Navegantpelssabors.20.25 SarahWiener...21.00 LaRiera.(ST)(N)21.45 Quèquicom.22.50 ExperiMental.(ST)23.15 Unaaltramirada.(ST)

PROGRAMACIÓ

06.30 Informativos Telecin-co.

Amb Concha GarcíaCampoy i Leticia Igle-sias.

09.00 El programa de AnaRosa.

PresentatperAnaRosaQuintana.

12.45 Mujeres y hombres yviceversa.

14.30 Debuenaley. Full Monty.15.00 Informativos Telecin-

co.(ST)15.45 Sálvamediario. Amb Jorge Javier Váz-

quez.20.00 Pasapalabra.20.55 Informativos Telecin-

co.21.45 Enemigosíntimos. AmbSantiAcosta.02.30 Locosporganar.04.00 Infocomerciales.05.00 Fusiónsonora.

06.15 Noticiasdelamañana.09.00 Espejopúblico.12.00 Karlos Arguiñano en

tucocina.12.30 Laruletadelasuerte.14.00 LosSimpson.(ST)15.00 Antena3Noticias1.15.40 Deportes.16.00 TutiempoconRoberto

Brasero.16.15 Bandolera.(ST)17.15 El secreto de Puente

Viejo.(ST)18.30 Ahoracaigo.19.45 Atrapaunmillón.(ST)21.00 Antena3Noticias2.21.35 Deportes.21.45 Elhormiguero3.0.22.30 Cine. El triunfo de un sueño.

AmbFreddieHighmo-re, Keri Russell, Jonat-hanRhysMeyers iRo-binWilliams.

00.45 Fotodefamilia.01.45 Campeonato europeo

depóquer.02.45 Adivina quien gana

estanoche.04.30 Repetició de progra-

mes.

07.00 Cafeïna.08.00 ClubBanyetes.08.15 Notíciesvespre.09.00 Lleidaaldia.10.30 Televenda.11.00 Finsdiumenge.11.30 Cafeïna.12.30 TeleMonegal.13.45 Avuimercat.14.00 Notíciesmigdia.14.45 Alras.15.00 Cafeïna.16.00 Notíciesmigdia.16.50 EldebatdelLleidaac-

tiva.17.30 L’últimatroballa.18.00 Diaridelamúsica.18.30 ClubBanyetes.18.45 Bonusmusic.19.00 Natura’t.19.30 Evolució.20.00 Notíciesvespre.20.45 Eltemps.20.50 EspecialLleidaaldia. Diadel’Alzheimer.21.05 Projecciódocumental. Bicicleta, cullera, poma.23.00 Notíciesvespre.23.45 Yemaya.00.00 Cafeïna.01.00 Telelínea.

07.00 8de8.07.25 Catalunyablues.07.55 Passaport.08.20 Ladrones de identi-

dad.09.00 Televenda.11.05 Resum8aldia.12.30 InspectorWolff.13.25 Arucitys.15.30 Leyyorden.16.20 Equipoderescate.17.10 S’haescrituncrim.19.00 8aldia.22.00 Grancinema. Tú, yo y ahora... Dupree.

Amb Owen Wilson,Matt Dillon, Kate Hud-son,MichaelDouglas.

00.00 Pel·lícula. Hitler, el reinado del mal.

Repetició de la segonapart.AmbMathewMo-dine, Robert Carlyle iJenaMalone.

01.30 Clips.

(E) Estéreo // (D) Dual // (VOS) Versió original subtitulada // (ST) Subtítol al Teletext // (N) Comentaris per invidents

07.00 laSextaenconcierto.08.10 Esteesmibarrio.(ST)09.05 Crímenes imperfectos.

(ST)10.30 Crímenes imperfectos:

historias criminales.(ST)

11.25 Crímenes imperfectos,ricosyfamosos.

12.25 Alrojovivo. Programa produït pels

serveis informatius delaSexta,sotaladirecciódeCésarG.Antón.

13.57 laSexta/noticias.(ST)15.25 Bones.(ST).17.55 Tardedirecto.19.30 laSextanoticias.(ST)21.00 laSextadeportes.22.00 ElpartidodelaSexta. València-Barça.00.00 Postpartido.01.30 Vidasanónimas.02.35 AstroTV.06.00 Teletienda.

televIsIÓ 15DIMECRES 21 DE SEtEMbRE DE 2011

BONBONDIA cat la informació al teu abast !!!

23

Apunts d’Or Apunts d’Or Apunts d’Or

Apunts d’Or

Apunts d’Or

Més a més Més a més

dim

ecr

es 2

1 d

e se

Tem

Br

e d

e 20

11

Avui felicitem tots els mATeU

¡dulce, muchas felicidades de parte de toda tu familia!

Per molts anys Xavi. Que passis un bon dia i que siguis molt feliç!!

Javier molina exposa ‘digifulles’ a la sala sunka de Lleida

Vols felicitar algú? Envia’ns la foto a agenda@bondia.cat

FBO

+

TONI MARTÍEl Govern andorrà retallarà sous i gravarà les rendes altes per sortir de la crisi.

-

CAMILO CELAImputen la junta directiva d’USCA per la vaga de con-troladors a la Puríssima.

L’Sporting Mahonès, que el cap de setmana juga a casa davant el Lleida Esportiu, en el seu pòster promocional del partit hi ha inclòs el lema Ara, a pel Lleida. Ni peros, ni peras, amb un jugador del conjunt menor-quí aguantant una pera ge-gantina i jugant amb la marca turística Ara Lleida. Esperem que posin tots els peròs -i pe-res- que vulguin, però que els tres punts acabin al sarró dels de la capital del Segrià...

F E R B U L L I R L ’ O L L A

Para los merengues Jajaj tu si q n sbes d futbol aprend dl levante jajaj y el barca 8goles aunp ya tais acostbraos a perder ! Guarros ! A la levanteeee visc

Por que tanta rabia merengue, reconocer ya la nobleza y su-perioridad del bar-ca, no seais tan en-vidiosos.ahhh ni tan guarros, siempre os expulsan alguno.

SMSEnvia’ns un correu amb la teva opinió sobre qualsevol qüestió que desitgis a: agenda@bondia.cat

Avís: Els missatges s’escriuen tal com s’envien a la redacció del BONDIA. El diari BONDIA es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció.

Kin partidas aixo si k sha d felicitar i celebrar sense dei-xar pasar!

Su naturaleza s adorable y le gus-ta subirse x enci-ma dl kodo, tmbien star solo, se viste con ropa wapa, etc. Nacio en nuestra ti-erra i se traslado kuando ya sabia, an-dar, tienes foto con el a tu izq.

mi princesa.en esta pagina,hoy,hago sa-ber a todo lleida que te quiero y que estoy dispuesto a dejarlo todo por ti.eres la unica persona que me hace sentir bien mi amor