dim

ar

ts 5

dE

fEb

rEr

201

3

L’Audiència de Lleida revoca la sentència imposada pel jutjat del penal a l’alcalde d’Alpicat i dues persones més

Anul∙lada la condemna a Cabré per delicte urbanístic

tEl.

: 973

260

065

- fa

x: 9

73 2

61 0

67

Comarques Pàgina 9

> Detenen una dona per atracar tres pastisseries en només dos dies

Comarques Pàgina 9

lleiDa Pàgina 7

> l’únic regidor del PP a agramunt es dóna de baixa del partit

mor un veí de Balaguer a maials

oriol bosch (acn)

Comarques Pàgina 8

rEutErs

rajoy insisteix que són falses totes les imputacions El president del PP i del govern espanyol va assegurar ahir des de Berlín que “és un moment difícil però ho superarem per-què les afirmacions són falses”. El PP anuncia accions judicials contra tots aquells que els ha-gin atribuït accions irregulars.

avui Pàgina 3

Nú

m. 1

.719

aN

y 8

/ B

ON

BON

DIA

ca

t

1.034 aturats més i ja hi ha 32.974 persones desocupades a lleidaÉs la xifra més alta registrada des de l’any 2001. Destaca que més de la meitat dels nous aturats, 700, provenen del sec-tor serveis i és a conseqüència de la mala campanya de Nadal. A Catalunya ja són 661.817 persones. lleida Pàgina 7 i Ed. 4

ServeiS

d’interÈS2 dimarts 5 de febrer de 2013

Telèfons

Mossos, Policia, G. Civil i BombersEmergències 112Mossosd’Esquadra 973700050AtencióalaDona(Mossos) Ext.5000Policia 091G.CivilAtencióCiutadà 900101062GuàrdiaUrbana 092/973700600

Urgències mèdiquesICS 973221516Hosp.ArnaudeVilanova973705200HospitaldeSantaMaria 973727222UrgènciesTàrrega 973310852ComitèAnti-sida 973221212AlcohòlicsAnònims 629779654Comedorescompulsivos 676060624Fibrolleida 649873838

Creu RojaLleida 973279900Agramunt 973390880Balaguer 973445795Cervera 973532084LesBorgesBlanques 973143493Mollerussa 973711282Tàrrega 973500679Serveisfuneraris 973237206ServeideSuport enelDoldePonent 973501503BusLleida-Andorra 973352379Estaciód’Autobusos 973268500

farmàcies aVUI

De 9.00 a 22.00 hGarcía PiusXII,7GarrósPratdelaRiba,53

De 22.00 a 09.00 hHellínSantAntoni,13

farmàcies deMà

De 9.00 a 22.00 hsimó PríncepViana,99(Pl.Europa)anadonBalmes,44

De 22.00 a 09.00 hsolsonaPasseigdeRonda,16

al·lèrGies (Del 04-02 al 10-02)Parietària 1 =Gramínies 1 =olivera 0 =avellaner 1 aauró negundo - -freixe 1 amelcoratge 0 =om 0 a

Pi - -Plàtan - -Pollancre - -salze - -Vern 1 aXiprer 2 aalternaria 2 =cladosporium 4 =

niVell acTUal i risc D’al·lèrGianul 0Baix 1

mitjà 2alt 3

màxim 4

niVells De PreVisiÓen augment aestable =

en descens Dsituació excepcional ?

Vielha

Jornada tranquil∙la i a l’espera d’un descens important del mercuriEnsesperaundimartsmolttranquiliambunestemperaturesforçaaltes,especialmentalmigdia,sitenimencomptequeestemal’hivern.Elcelestaràserèopocennuvolatihihauràalgunaboiraaïllada.Independent-ment,elvessantnorddelPirineuestaràmoltennuvolatipodriacaurealgunruixat.Lasi-tuaciócanviaràdemà.ArribaunfrontqueprovocaràunabaixadaimportantdeslestemperaturesinovesnevadesalPirineu.

minvant

08.05 h18.18 h

diM

eC

re

S

diJ

OU

S

www.bondia.cat meteo@bondia.cat

Lleida

Balaguer

Les Borges Blanques

Tàrrega

Cervera

Mollerussa

noguera

segrià

pla d’urgell

segarra

garrigues

solsonès

alt urgell

cerdanya

pallars jussà

pallarssobirà

val d’aran

altaribagorça Sort

Tremp

La Seu d’Urgell

Solsona

Gósol

urgell

berguedà

El Pont de Suert

Martinet

eL teMPSA LLeidA

Vielha

PUBLICITAT AL

Truca al

973 260 065També pots contactar amb nosaltres mitjançant correu electrònic:

publicitat@bondia.cat

avui 3dimarts 5 dE fEbrEr dE 2013

El president del PP i del govern espanyol, Mariano Rajoy, va re·iterar ahir en roda de premsa conjunta amb Angela Merkel (era a Berlín per cobrir la cime·ra bilateral hispanoalemanya) que les informacions sobre so·bresous i un finançament irre·gular de la seva formació són “falses” i el seu equip acudirà a la justícia per defensar “l’ho·nor” de totes les persones que apareixen als documents sobre la suposada comptabilitat se·creta de Luis Bárcenas. “És un moment difícil però ho supera·rem perquè les afirmacions són falses”, va dir abans de reiterar que té “les mateixes ganes, il·lusió, força i coratge” que quan va arribar a la presidència del govern. Rajoy va respondre ahir a Berlín les preguntes que no va afrontar aquest dissabte a Madrid

Amb tot, Rajoy no va sortir del guió de la seva intervenció de dissabte i va reiterar que tret d’alguns detalls ja contrastats pels propis implicats “tot” el que es refereix a ell i als seus companys de partit que figura a la informació “és total i abso·lutament fals”. “És un moment difícil”, va admetre davant Merkel, però “ho superarem”.

suport de merkelLa canceller alemanya, An·

gela Merkel, també va haver de respondre preguntes sobre el tema. La canceller va deixar clar que tots dos tenen “una relació de plena confiança”. “La relació amb el president és molt important, i seguirem tre·ballant”, va assegurar.

Mariano Rajoy: “Les coses que se m’imputen són falses”El president espanyol fa a Berlín la primera compareixença davant dels mitjans de comunicació des de les noves revelacions dels suposats sobresous en negre al Partit Popular

els ‘papers de bárcenas’

rajoy i Angela merkel, ahir a Berlín, on van celebrar una cimera bilateral hispanoalemanya

reuters redAcció / Agènciesberlín / madrid / lleida

iniciativa reclama que llorens doni explicacions públicament

ICV·EUiA a Lleida va fer una roda de premsa ahir per re·clama que el diputat del PP per Lleida al Congrés dels Diputats, José Ignacio Llo·

rens, doni explicacions sobre la seva presumpta implica·ció al cas Bárcenas. Segons va publicar El País la setma·na passada, a les anotacions

de l’extresorer del PP, Luis Bárcenas, hi figurava un in·grés de 30.000 euros a nom de Polo/Llorens. Cal recordar que en els documents que va publicar el rotatiu també hi figuraven dues empreses llei·datanesa Romero Polo i Co·pisa/Sorigué amb suposats ingressos de 30.000 i 100.000 euros, respectivament.

La diputada d’ICV·EUiA per Lleida al Parlament, Sara Vilà, reclama explicacions i un canvi de sistema en la po·lítica que eviti aquesta “mà·fia”. Vilà també va fer una crida a la mobilització ciuta·dana contra la corrupció.

iniciativa va fer ahir una roda de premsa

lAurA cortés (acn)

Accions judicials del pp contra Bárcenas i els mitjans El vicesecretari d’Orga·nització del PP, Carlos Floriano, va afirmar ahir que la seva formació pre·sentarà accions judicials contra “tothom” qui hagi atribuït al PP accions irre·gulars, inclòs l’extresorer del PP, Luis Bárcenas, a més dels mitjans que ha·gin publicat aquestes in·formacions, com El País i El Mundo, i a qui hagi po·gut filtrar els documents en què se sostenen. Flo·riano també va justificar que el marit d’Ana Mato, Jesús Sepúlveda, continuï treballant pel PP tot i es·tar imputat al cas Gürtel.

‘finAntiAl times’D’altra banda, el pres·

tigiós diari d’economia Financial Times va publi·car ahir un editorial molt dur contra Mariano Rajoy arran del cas Bárcenas on afirma que el Govern es·panyol ha d’arribar fins al fons de la qüestió si vol continuar en el poder. El rotatiu internacional in·dica que Rajoy “s’enfron·ta a la batalla de la seva vida”.

“Em trobo amb les mateixes forces, coratge i determinació per superar una de les situacions més difícils que ha viscut Espanya en els últims 30 anys”. aquesta va ser la primera reacció davant dels mitjans

de comunicació del president del govern espanyol, mariano rajoy, d’ençà de les noves revelacions dels suposats sobresous en negre al PP. En una roda de premsa conjunta a berlín amb la cancellera alemanya,

angela merkel, rajoy va reiterar que “les coses que se m’imputen són falses”. mentrestant, a Lleida, iniciativa va demanar ahir explicacions públiques a José ignacio Llorens per la seva possible implicació en el cas.

Hem començat l’any 2013 amb un més d’un miler de nous aturats a les comar-ques de Lleida. Ja arribem als 33.000. Una xifra mai vista fins ara i que ens posa els pèls de punta. Aquests “números vermells” també es produeixen a la resta de Catalunya i d’Espanya. I alerten que cada vegada hi ha més aturats sense cap tipus de prestació. Alguns apunten que en breu començarem a sortir de la crisi. La majoria no s’ho creu, començant pels mateixos que governen. Dels anomenats “brots verds”, poca cosa. Nissan, per exemple, va anunciar ahir que construirà

un nou model a Barcelona. Crearà 1.000 de llocs de feina directes i 3.000 d’indi-rectes. Ara bé, els nous contractats cobraran un 20% menys. I només falten tots els casos de corrupció pel mig. I no pas a petita escala. Rajoy viatja a Alemanya i, enlloc de contestar de les perspectives per sortir de la crisi, ha de contestar, al costat de la Merkel, sobre la comptabilitat B del PP. En definitiva, un any (acabat en 13, per a més inri) que hem començat amb molt mal peu. Només ens quedar creuar els dits i resar (si encara ens queda fe).

2013 amb mal peu

editorial

L’Institut Nacional d’Estadística (INE) acaba de publicar l’Enquesta de Població Activa (IV tri-mestre 2012), i sembla que batrem un nou rècord: arribar als sis milions d’aturats (5.965.400) i a una taxa d’atur del 26,02% (55% taxa d’atur juvenil). Més atur comporta més pobresa. Recordeu que el treball és el que permet a la majoria de la po-blació aconseguir uns ingressos per poder cobrir les seves necessitats i les de la seva família. Cal destacar també que, si fins ara no hi havíem arri-bat a aquest rècord és degut a la disminució de la població activa (disminució de 176.000 persones, han marxat 73.700 emigrants), sinó ja l’hagués-sim superat.

Un tercer rècord a esmentar: en 1,8 milions de llars cap membre de la unitat familiar està treba-llant, 258.700 llars més que fa un any (IV trimestre de 2011). En aquests moments hi ha 511.700 llars menys que l’any passat en que tots els seus membres ac-tius estaven ocupats (8.334.300 llars).

A l’Estat espanyol, gairebé dos milions de persones atura-des (més del 30% dels aturats) porten més de dos anys a l’atur, quedant-se fora de l’assegurança de desocupació i trobant-se en mans de la beneficència (durant sis mesos po-dran percebre 400 euros del Pla Prepara).

Aquestes dades ens mostren una nova reali-tat: augmenten les persones que deixen de rebre ingressos per la seva feina, comportant el creixe-ment de la pobresa (supera el 25% de taxa de po-bresa relativa).

Però també hi ha un altre fet tant o més impor-tant, l’escletxa de desigualtat personal de la renda espanyola, la qual s’ha anat aguditzant durant els anys de crisi econòmica. Espanya (dades de 2011) és el tercer país de la Unió Europea amb major desigualtat en la distribució de la renda, trobant-se per davant es troben Letònia i Portugal.

L’any 2011, el 10% de la població més pobra d’Espanya (1) tenia accés a l’1,6% dels ingressos, mentre que el 10% de la població més rica s’apro-piava del 24% de la renda, quinze vegades més. Al 10% de la població de menys ingressos se’ls ha reduït la participació en la renda total en un 38,5% durant el període 2004 – 2011.

El 20% de la població de més ingressos disposa del 39,9% de la renda total, percentatge superior al que aconsegueix el 60% de la població, el qual representa el 36,1% de la renda total.

Ens hem de plantejar i intentar detectar les causes de la pobresa a Espanya. En els seus tre-balls, Vicenç Navarro, ens descriu tres factors rellevants: les reformes laborals, les polítiques

fiscals regressives i la reducció de la despesa pú-blica (despesa social).

Les diferents reformes laborals, sobretot les dues últimes, han cercat com a objectiu principal reduir els salaris i els drets socials aprofitant el creixement de la desocupació (un exemple clar és l’última proposta de reduir el 20% del salari en el sector del comerç, en concret les grans superfíci-es) o les negociacions a Nissan i Volkswagen per baixar els salaris). Amb l’abaratiment del cost de l’acomiadament, aquests s’han vist incrementats. Fet que ajuda a pressionar a la baixa els salaris i els drets laborals, generant un creixement molt important de la pobresa en la població treballa-dora. El creixement salarial dels directius ha estat del 3,16%, en el 2012, i el dels empleats ha patit

una reducció del -1,05%. El 7% dels assalariats que corresponen a la part alta representen el 25% de la despe-sa salarial, mentre que el 43% dels assalariats, banda baixa de l’escala, representen el 13% de la despesa sa-larial, una proporció de 12 a 1 (da-des de 2010, últimes disponibles). La diferència dels extrems és de 320 a 1, és a dir, si el treballador cobra

1.000 euros, el segment de directius que més gua-nya pot trobar-se guanyant 320.000 euros.

La segona causa que es comentava per entendre el creixement de la pobresa ha estat l’aplicació de polítiques fiscals regressives, és a dir, la reducció i/o eliminació d’impostos, que ha significat una reducció dels ingressos de l’estat en més de 13.000 milions d’euros. A més a més, el problema de frau fiscal no s’ha afrontat. El sindicat de tècnics del Ministeri d’Hisenda de l’estat, remarca que el frau fiscal es troba per sobre dels 84.000 milions d’euros anuals (perseguint-lo d’una manera eficaç no hi hauria dèficit públic o seria poc rellevant). Aquest frau fiscal es concentra en les grans fortunes, les grans empreses i el sistema financer.

La tercera raó del creixement de la pobresa a Espanya, segons Vicenç Navarro, recau en l’apli-cació de polítiques d’austeritat per reduir el dè-ficit públic i el deute públic, les quals han com-portat la reducció de les despeses públiques, en concret la despesa social. És a dir, es deixa de re-bre un ingrés indirecte, que la seva remuneració és en espècie: sanitat, educació o serveis socials. Si l’Estat no realitzés despesa social, el 24% de la població adulta catalana seria pobra (el 25% de la població infantil), gràcies a les polítiques re-distributives la pobresa es redueix quatre punts percentuals, al 20%.

En la Unió Europea, la reducció és de nou punts percentuals, passant d’un nivell del 25% (abans d’aplicar la despesa social) a un del 16% (aplicant la despesa social). El menor desenvo-lupament de l’Estat del Benestar també significa menor ocupació en el sector serveis públics (sa-nitat, educació, escoles d’infància, serveis socials etcètera), que podria representar entre 4 i 5 mili-ons de llocs de treball. La destrucció d’ocupació empobreix al país.

Si la pobresa augmenta, i la gran majoria de la població que treballa (exceptuant el 7%) cada ve-gada disposa de menys ingressos, la reactivació econòmica es complica molt. L’augment del Pro-ducte Interior Brut resulta difícil, i evitar el tanca-ment de petits comerços o negocis també. Aquest viuen de la capacitat de compra dels seus ciuta-dans propers, si aquests són cada vegada més po-bres, acudiran menys a les botigues, faran menys reformes a la llar, allargaran la vida dels vehicles i dels electrodomèstics, i així successivament. Per tant es facturarà menys, hauran d’acomiadar a gent (en el millor dels casos) o hauran de tancar. Per tant, és molt mala política potenciar la reduc-ció salarial, per que alguns es pensen que salven el negoci però en realitat l’estan destruint.

Per què un directiu creu que pagar 800 euros a un treballador és molt però cobrar ell un mínim de 90.000 euros és insuficient per la seva vàlua? Resulta imprescindible un canvi de valors. Quin ha de ser el sostre en el salari dels directius? Qui-na és la taxa de beneficis digna? És trist que els

ciutadans s’hagin de mobilitzar per reivindicar salaris justos, salaris que permetin viure dig-nament. Hem tornat als anys quaranta en justícia econòmica i social? Tot plegat, el problema recau en el creixement de la pobresa i l’esclat, pràcticament cada setmana, de casos de cor-rupció on es troben involucrats

càrrecs polítics. Aquest fet facilita la germinació de la llavor de

la ideologia totalitària feixista o neonazi (mirem cap a Grècia). Abans d’arribar a aquesta situació és necessari fer neteja, i que el poble recuperi la confiança en les persones que es dediquen o s’haurien de dedicar a la política.

(1) No estan comptabilitzades les persones més po-bres. L’Enquesta de Qualitat de Vida de l’INE es rea-litza sobre les llars del cens, de manera que exclou la població institucionalitzada (que viu als asils o centres penitenciaris i a les persones sense llar), fet que pro-voca una infravaloració del grau de desigualtat de la societat espanyola.

la majoria dels ciutadans som cada vegada... més pobres!joan pere enciso rodríguez / degà de la facultat de dret i economia de la udl

opinió

opinió4 dimarts 5 de febrer de 2013

> Creix la xifra dels qui deixen de rebre ingressos comportant que augmenti la pobresa

> És molt mala política potenciar la reducció salarial: en lloc de salvar el negoci el destrueixen

opinió 5dimarts 5 dE fEbrEr dE 2013

Si preguntem a la ciutadania quina obra pública és, ha estat o serà imprescindible pel desenvo-lupament de Catalunya, de ben se-gur hi hauran diferents preferèn-cies i les opinions seran dispars.

Deixant a banda hospitals, es-coles i demés infraestructures cab-dals pel benestar de les persones i per ser aquests els edificis que sustenten els serveis públics per excel·lència com és la salut, la edu-cació i l’atenció als més vulnera-bles, la meva resposta és clara: el canal Segarra-Garrigues. Enten-dré que hi hagi gent que no com-parteixi aquesta opinió, que cregui que hi ha altres obres més neces-sàries pel conjunt de la ciutada-nia que la construcció d’un canal, però també estic convençuda que en certa forma serà per desconei-xement de la funció que té aquest reg, dels motius que guiaren la re-ivindicació d’un territori per a la seva construcció des dels temps de la República i per algun que altre prejudici que es té per la cre-ença errònia de que la construcció d’una obra d’aquesta magnitud és fa per a ús i gaudi exclusiu del món agrari.

Sens dubte, es tracta d’una obra

que va més enllà del que hom pot pensar. Està clar que és una infraestructura capdavantera pel sector agrari i de retruc pel con-junt del sector agroalimentari. L’aigua és l’oxigen imprescindible que es necessita per la producció d’aliments i on hi manca aquest bé tant preuat, cal crear pantans i canals per poder-la en primer lloc, emmagatzemar per després poder-la canalitzar cap a les zones més hermes i seques i poder-les convertir en terres de regadiu, en terres cultivables. Però no dubtem que aquesta obra és quelcom més. Seria massa simplista creure que només serveix per abastir de reg unes terres per fer-les producti-ves i rentables pels futurs regants, que d’altra banda, vull emfatitzar, seria motiu més que justificable i suficient si tenim en compte que els pagesos abasteixen d’aliments a la població. Ells són la nostra dispensa, el nostre rebost, i sense ells la humanitat es veuria aboca-da a la desaparició. Però la seva utilitat va més enllà. Afavorirà la indústria agroalimentària i per-metrà noves oportunitats per la ciutadania, l’assentament de la po-blació i l’equilibri territorial, podrà

El Segarra-Garrigues: més que un canalmònica lafuente / rEsponsablE dEl sEctor agroalimEntari i món rural dEl psc

opinió

Tot tornant de Fiturjordi blanch / dirEctor dEl patronat dE turismE dE la diputació dE llEida

comportar la creació d’uns 10.000 llocs de treball, la rehabilitació del patrimoni cultural i artístic, permet controlar l’erosió del sòl, fixa CO2 mitjançant el procés de fotosíntesi i augmenta la capacitat d’absorció dels purins, més de 16.000 page-sos podran regar, beneficarà a més de 72.000 persones de 74 municipis de 6 comarques lleidatanes, més de 1.500 quilòmetres de camins...

El canal Segarra-Garrigues és el projecte de desenvolupament ter-ritorial més important no només de Catalunya o de l’Estat espanyol, sinó d’Europa. Aquesta, que és la percepció dels socialistes, malaura-dament hem pogut constatar com per a CiU, ja fos en altres èpoques en les que va governar o en aquests moments, no hi és. Dia rere dia ve-iem com pel Govern de la Generali-tat el canal Segarra-Garrigues es un projecte de regadiu més; per nosal-tres, per als socialistes de Catalunya però també pels socialistes de la res-ta de l’estat espanyol, és un projecte de país prioritari per al desenvolu-pament integral i de transformació de les terres de Lleida.

Ho vàrem demostrar. Es va fer obra, es van donar facilitats de fi-nançament als futurs regants per sufragar les despeses que ocasiona la inversió, conjuntament amb el Govern estatal es van utilitzar tots els mecanismes de diàleg per resol-

dre el conflicte amb la Unió Euro-pea encallat durant més de 20 anys aconseguint l’arxiu del primer litigi i es va treballar per l’arxiu del se-gon, es va fer una adaptació de la declaració d’impacte ambiental i es va treballar en uns plans de gestió que permetien els regadius histò-rics i els regs de suport en moltes de les zones ZEPA...

Què fa ara el Govern? Res. Fer passar amb raons, desmoralitzant als possibles futurs regants provo-cant que declinin apuntar-se al reg.

Aprofitant la trobada que fa uns dies vàrem mantenir amb el nou president del canal, en Josep Maria Jové, a qui felicito per la encomia-ble tasca que estic segura durà a terme, tal com ho va fer el seu pre-decessor, en Josep Paris, reivindico aquesta obra com a prioritària per Catalunya. Reivindico la resolució definitiva del litigi que encara res-ta obert amb Brussel·les per deixar d’una vegada per totes que plani l’espasa de Dàmocles sobre aquesta obra, demano que s’acordi un preu consensuat i just pels regants, re-ivindico es faci una campanya des de la Generalitat per a que els pa-gesos s’hi apuntin decididament oferint-los mesures de finançament i condicions engrescadores. Reivin-dico, en definitiva, voluntat políti-ca, dedicació i decisió per part del Govern.

Mentre escric aquestes paraules, ja de tornada a casa, a uns quants cen-tenars de quilòmetres, molt proba-blement una mare de família d’Alar-cón està departint amb la Natàlia, o amb la Núria, o amb l’Esther, amb l’Anna, o potser amb la Laia. Vol saber què és això de Las rutas de los castillos que li ha explicat un famili-ar i si són apropiades per a caminar relaxadament amb el seu nen i el seu marit durant les properes vacances de Setmana Santa. A prop seu, un noi del barri de La Latina està inte-ressat en fer ràfting al Pirineu: els seus amics van anar-hi l’estiu passat i encara riuen quan cadascun d’ells explica la seva anècdota particular, a veure qui la diu més grossa! Més enllà, el propietari d’una petita i es-pecialitzada agència de viatges de Toulousse vol assistir personalment al Festival de Música Antiga dels

Pirineus per tal de poder valorar la possibilitat d’oferir paquets turístics plens d’estiuenca harmonia als seus clients principals l’any següent... això, i molt més, és Fitur. Un món d’experiències concentrades que el Patronat de la Diputació de Lleida ha pogut servir, a Madrid, en for-mat de butxaca tecnològica durant aquesta important trobada interna-cional del sector turístic a través de l’aplicació per a mòbils AraLleida365, una oficina de turisme virtual per-manent de les comarques de Lleida, que ha gaudit de l’aprovació general dels seus usuaris, i que, només en les primeres hores de vida, assolia la xi-fra de 613 descàrregues, de les quals, més de 400 a la fira madrilenya, amb un índex mig de valoració de 4,85 sobre 5 punts possibles.

I l’app AraLleida365 és només la punta de llança. La primera d’altres

que aniran venint i que formaran part del programa anomenat Món Online Ara Lleida (MOL Ara Lleida). Un projecte que va més enllà d’una app i que pretén esperonar al sector turístic a utilitzar les noves eines tec-nològiques que avui en dia tenim a l’abast per tal d’optimitzar la promo-ció de les nostres comarques, d’una banda, i per a posicionar Lleida com un territori d’interior amb vocació exterior, d’una altra. Perquè exteri-or ha estat sempre la promoció re-alitzada pel Patronat de Turisme de la Diputació de Lleida, i també en aquest sentit s’ha treballat a Fitur, tot esperant que els resultats de les reunions mantingudes i les línies de treball endegades es puguin visu-alitzar ben aviat en el territori. Un territori que, lluny d’estancar-se en la grisor de les dures circumstàncies que ens envolten avui en dia, opta

per moure’s, per renovar-se, per im-plementar projectes novedosos i per tirar endavant amb realisme, però amb il·lusió. Una il·lusió que han transmès els representants públics i privats de Lleida assistents a la fira de Madrid i que suposa la base del futur que, entre tots, estem disse-nyant i fent realitat.

Una demanda encuriosida i ex-pectant, un sector amatent, unes eines tecnològiques preparades i un territori que ofereix recursos su-ficients com per atendre, servir i fer gaudir d’experiències úniques a la mare de família d’Alarcón, al noi de La Latina i a l’agent de viatges de Toulousse, entre milers d’altres... aquesta és la Lleida turística que vo-lem, aquesta és la que tenim, aques-ta és la que –entre tots– servim. I des del Patronat de Turisme de la Dipu-tació de Lleida, així seguirem.

El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.

edita Bondia Lleida S.L. PreSident Jaume Ramon i Solé, director Josep Ramon Ribé, caP de redacciÓ Albert Guerrero, redacciÓ Marian Ollé, diSSenY i maQuetaciÓ Xavi Pijuan director comercial Carles Jiménez, adminiStraciÓ Arancha Pajuelo. coordinadora bondia.cat Lourdes Cardona.

Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/dir

Ec

Tor

i

dip

òsi

t le

gal

l-6

1-20

06c

on

tr

ol d

E p

gd

iss

n 1

88

6 -

68

83

El grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).

LLIBRESPresentació del llibre ‘El amor, una visión somática’Lleida. Sala Nausica de l’Ateneu Popu-lar de Ponent.A les 7 de la tarda.Presentació del llibre de Stanley Kele-man, que proposa una reflexió sobre el creixement personal. A càrrec de Mar-garida Maynau, en col·laboració amb el Banc del Temps.

Guerra i exili d’un funcionari de presonsLleida. Aula Magna de l’IEI.A 2/4 de 7 de la tarda.Presentació del llibre Guerra i exili d’un funcionari de presons-El Preventori Judici-al de Lleida-Solsona, 1937-1939 de Robert Duró. A càrrec de Contxita Mir, catedrà-tica d’Història de la UdL; Lluís Pagès, director de Pagès Editors; Robert Duró, autor; i Josep M. Solé i Sabaté, director de l’IEI.

CONFERÈNCIESXerrada sobre Microcrèdits per a joves emprenedorsLleida. A les 10 del matí.Dins l’Agenda Jove febrer-maig 2013.

Desembolicant les mòmies egípci-es, una aproximació des de diver-ses perspectivesLleida. CaixaForum. A les 7 de la tarda.Josep Cervelló, coordinador i professor dels programes de postgrau en egipto-logia impartits per l’Institut d’Estudis del Pròxim Orient Antic de la Univer-sitat Autònoma de Barcelona, oferirà la conferència El llibre dels morts, un manu-al per assolir la vida en el més enllà egipci.

CURSOSTaller d’Arts Plàstiques per a nensLleida. Ateneu Popular de Ponent. A 2/4 de 7 de la tarda.Aprendrem a perdre la por a la pintura, empegar i modelar. Tot experimentant ens tacarem de dalt a baix fins a treure allò més creatiu de dins. Les sessions es faran cada dimarts. Més informació: www.ateneulleida.cat.

Taller d’Arts Plàstiques per a adultsLleida. Ateneu Popular de Ponent. A 2/4 de 8 de la tarda.Aprendrem a perdre la por a la pintura, empegar i modelar. Tot experimentant ens tacarem de dalt a baix fins a treure allò més creatiu de dins. Les sessions es faran cada dimarts. Més informació: www.ateneulleida.cat.

ACTES POPULARSMissa de santa ÀguedaAlfarràs. Església. A les 6 de la tarda.A les 6 de la tarda. Dins dels actes de la 21a Setmana Cultural.

Festa Major del Santíssim Misteri Cervera. Paranimf de la Universitat. A les 6 de la tarda.Acte d’apadrinament de l’Àliga, amb la participació dels padrins de l’Àliga (la comparsa de l’Àliga de la Patum de Berga, la Llar d’Infants Arrel i l’Associ-ació de Familiars i Malalts d’Alzheimer de Cervera); l’especialista en patrimoni festiu Joan Grau; el president de l’Agru-pació de Bestiari Festiu i Popular de Catalunya, Sete Udina; el president de la Diputació de Lleida, Joan Reñé; i el paer en cap, Ramon Royes. A les 8 del vespre, entrada a Completes de la cor-poració municipal i altres autoritats. A les 8 del vespre, acte de bateig de l’Àliga i estrena del ball de l’Àliga de Cervera a l’església de Santa Maria. Acte seguit, cantada de les Completes (l’església s’obrirà a les 7 de la tarda).

Hora del conteLleida. Sala d’Actes de la Biblioteca. A les 6 de la tarda.

Sessió de Sac de contes de Carnestoltes, a càrrec de la contacontes Meritxell Mo-rera.

Encesa d’una esteladaCervera. Plaça Major. A les 7 de la tarda.La Segarra per la Independència orga-nitza l’encesa d’una estelada amb espel-mes.

CINEMACicle de projeccions Jordi Guiver-nauLleida. Centre Excursionista (c/ Co-merç, 25).A 2/4 de 9 del vespre.Projecció de Cap de Creus-Fisterre-Porto: 2.000 km a la motxilla de Miquel Angel Ramos. En un món que va tan ràpid i canvia constantment, es pot viure i gau-dir de la vida amb tot el que cap en una motxilla. En aquesta travessa a peu i en solitari, tot recorrent el nord peninsular del Cap de Creus fins a Finisterre i aca-bant a la ciutat portuguesa de Porto, en un recorregut de 2.000 quilòmetres.

ESPORTS72è Cros Comarcal - JEEC. XIX Cros Vila de BellvísInformació i inscripcions: inscripci-onscrosbellvís@gmail.comEl proper diumenge 10 de febrer se ce-lebrarà el 72è Cros Comarcal - JEEC. XIX Cros Vila de Bellvís, amb curses per a nens i nenes des de Llar d’Infants fins a cadet (11 anys) i una altra oberta a totes les edats. Podran participar tots els atletes que s’hagin inscrit abans del 6 de febrer a les 11.00 hores i que disposin de la corresponent llicència del Consell Esportiu. Les curses començaran a les 09.30 hores i aniran des dels 50 metres per als més petits, fins als 3.000 metres. Hi haurà zona d’inflables lúdica pels més petits. A més, la Unió de Consells Esportius de Catalunya, mitjançant els Consells Esportius i amb el suport del Consell Català de l’Esport de la Gene-ralitat de Catalunya, convoca una nova edició de L’esportista solidari, amb un punt de recollida de material.

CONCURSOSConcurs de disseny dels Caste-llers de LleidaInformació i bases: secretaria@ castellersdelleida.catEls Castellers de Lleida han convocat un concurs de disseny de la Samarreta Castellers de Lleida 2013 amb l’objec-tiu de dinamitzar i potenciar la imatge de la colla a través de nous dissenys i més impacte visual. Es tracta de crear un disseny original que reflecteixi els valors i la identitat dels Castellers amb un disseny lliure que pot incloure un dibuix, una frase o qualsevol combi-nació d’ambdues coses. Les propostes es poden fer arribar a través del correu electrònic a secretaria@castellersdelleida.cat o per correu postal a: Castellers de Lleida. Apartat de Correus, 503. 25080 de Lleida (indicant al sobre la referència Concurs Samarreta 2013) abans del 28 de febrer. El guanyador rebrà com a premi dues samarretes i el seu nom i la seva proposta seran difosos a través de tots els mitjans dels que disposa la colla

Lletres i vinsInformació i bases: http://bibliote-calleida.gencat.cat/La Biblioteca Pública de Lleida, dins del Projecte de Biblioteques D.O., convoca aquest concurs de microrelats amb l’ob-jectiu de maridar la cultura del vi amb les biblioteques a través de l’escriptura. Podrà participar en el concurs qualse-vol persona major de 18 anys que sigui usuària de les biblioteques del Sistema de Lectura Pública de Catalunya. Podrà participar en el concurs qualsevol per-sona major de 18 anys que sigui usuària de les biblioteques del Sistema de Lec-tura Pública de Catalunya. Les obres s’hauran d’enviar per correu electrònic a l’adreça bplleida.cultura@gencat.cat in-dicant concurs microrelats “Lletres i Vins”. Les obres es podran presentar fins el dia 24 de març. S’atorgaran dos premis als dos millors microrelats: Primer premi:

Val per a un cap de setmana en règim de pernoctar i esmorzar per a dues per-sones a la Xarxa Nacional d’Albergs So-cials de Catalunya; visita a una de les bodegues de la DO Costers del Segre i tast de vins per a dues persones; lot de llibres. Segon premi: Visita a una de les bodegues de la DO Costers del Segre i tast de vins per a dues persones; lot de llibres.

La fibromiàlgia i la seva incidèn-cia en el món laboralInformació i bases: fibromialgia@gss.scs.esLa Unitat de Fibromiàlgia i SD de Fatiga Crònica de l’Hospital de Santa Maria de Lleida convoca el segon concurs de re-lats La fibromiàlgia i la seva incidència en el món laboral. Les obres originals en català es poden presentar fins al 9 de febrer i optaran a un primer premi de 400 eu-ros, un segon de 300 i un tercer de 200€. Els relats es poden presentar per correu postal a: II Premi de Relat La Fibromiàl-gia i la seva incidència en el món laboral. Unitat de Fibromiàlgia i Sd de Fatiga Crònica. Hospital de Santa Maria. Av. Alcalde Rovira Roure, 44. 25198 Lleida o per correu electrònic a: fibromialgia@gss.scs.es

VIII Premi de Belles Arts Sant JordiInformació i bases: www.bellpuig.cat - www.torrefarrera.catLa Fundació Jaume Perelló, amb el patrocini de la Diputació de Lleida, i la col·laboració de l’Institut d’Estudis Ilerdencs, l’Ajuntament de Torrefarrera, l’Ajuntament de Bellpuig i el Consell Comarcal de l’Urgell, convoca la vui-tena edició del Premi de Belles Arts Sant Jordi, amb l’objectiu de contribuir a la promoció i difusió de l’art, a partir del suport al treball dels artistes, en les arts tridimensionals i pictòriques. Els artistes que hi vulguin participar hau-ran d’enviar per mail fundacioperello@bellpuig.cat una imatge de l’obra en for-mat jpg amb alta resolució (mínim 600 ppp) i a part un document on s’indicarà el format i la tècnica de l’obra entre el 4 i el 28 de febrer. S’atorgarà un sol premi de 6.000 euros.

XVII Concurs de Cartells de la Festa de Moros i Cristians de LleidaInformació i bases: www.miclleida.orgL’Associació de la Festa de Moros i Cris-tians de Lleida convoca el XVII Concurs de Cartells amb una dotació de 800 eu-ros per l’obra guanyadora que serà, a més, la imatge de la festa lleidatana pel 2013. El termini de presentació d’origi-nals és el 8 de març i el tema és la Festa de Moros i Cristians. L’original, que s’ha de lliurar a la seu de l’Associació (C/ Pa-nera, 1) en horari de 10.00 a 13.00, ha d’incloure el text: Festa de Moros i Cristi-ans. Lleida, 18 i 19 de maig de 2013.

Concurs de fotografia en famíliaMés informació: peecervera@gmail.com - http://www.cerverapaeria.catEl Pla Educatiu d’Entorn (PEE) de Cervera organitza aquest concurs en què pot participar-hi tothom qui vulgui, tingui l’edat que tingui. L’única condi-ció és que ho faci en família i hi presenti imatges que representin una família, tan se val com sigui. La data màxima per participar-hi és el 4 de març de 2013. Cal enviar les fotografies concursants per correu electrònic a l’adreça peecervera@gmail.com. El premi serà un abonament familiar per a la piscina d’estiu i dues entrades al cicle de teatre.

Premi Internacional de Recerca en Filologia CatalanaMés informació i bases: secretaria@filcat.udl.catEl Departament de Filologia Catalana i Comunicació de la Universitat de Lleida i l’Ajuntament de Bell-lloc d’Urgell, convoquen el Premi Internacional de Recerca en Filologia Catalana Joan Solà, tercera edició 2014, semàntica, lexicolo-gia i lexicografia. El 23 d’abril es tancarà el termini de presentació dels originals en català, amb un resum en anglès, amb un màxim de 200 pàgines

cinema. programació i horarisalternatives culturals

Entra a si vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.catBONBONDIA cat

propostes6 dimarts 5 de febrer de 2013

Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es¡rompe ralph! SALA 1 Diss. i diu: 16.30, 18.30el cuarteto SALA 1 Div. i de dill. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.25; diss. i

diu: 20.30, 22.25; golfa div. diss: 00.20lincoln SALA 2 De div. a dij: 16.10, 19.10, 22.00movie 43 SALA 3 De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; sessió golfa

div. i dis: 00.15django desencadenado SALA 4 De div. a dij: 17.00, 20.15; sessió golfa div. i dis:

23.30el vuelo SALA 5 De div. a dij: 16.15, 19.00, 21.45; sessió golfa div. i

dis: 00.15el lado bueno de las cosas SALA 6 De div. a dij: 16.45, 19.15, 22.00; sessió golfa div. i

dis: 00.20el último desafío SALA 7 De div. a dij: 16.10, 18.10, 20.20, 22.25; sessió golfa

div. i dis: 00.30hitchcock SALA 8 De div. a dij: 16.40, 18.30, 20.30, 22.30; sessió golfa

div. i dis: 00.30jack reacher SALA 9 De div. a dij: 22.00; sessió golfa div. i dis: 00.20los miserables SALA 9 De div. a dij: 16.00, 19.00volver a nacer SALA 10 De div. a dij: 16.45, 19.15, 22.00; sessió golfa div. i

dis: 00.20 Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26

argo SALA 2 De div. a dij: 16.00, 18.05, 20.15, 22.20amanecer ii SALA 3 De div. a dij: 16.00, 18.00the master SALA 3 De div. a dij: 20.00, 22.25los miserables SALA 4 De div. a dij: 16.25, 21.20lo imposible SALA 4 De div. a dij: 19.10

Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38 django desencadenado De div. a dime: 18.15, 21.15; dij: 16.30lo imposible De div. a dime: 16.10

Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50el último desafío De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15django desencadenado De div. a dij: 16.10, 17.10, 19.10, 20.10, 22.10; esp.

diu: 12.10; sessió golfa div. i dis: 23.10campanilla: el secreto de las hadas Diss: 16.45; diu: 12.00, 14.50, 16.45movie 13 Div. i de dill. a dij: 16.40, 18.30, 20.20, 22.10; diss. i

diu: 18.30, 20.20, 22.10; golfa div. diss: 00.00lincoln De div. a dij: 15.35, 16.50, 18.20, 19.35, 21.05, 22.20;

esp. diu: 12.50, 14.05; sessió golfa div. i dis: 23.50jack reacher De div. a dij: 17.00, 19.30, 22.00; esp. diu: 12.00,

14.30; sessió golfa div. i dis: 00.30lo imposible Div. i de dill. a dij: 17.30, 19.40; diss. i diu: 21.50;

golfa div. diss: 00.00¡rompe ralph! Diss, diu: 15.50, 17.50, 19.50; esp. diu: 11.50, 13.50¡rompe ralph! (3d) De div. a dij: 16.40, 18.40; esp. diu: 12.30volver a nacer De div. a dij: 16.10, 18.20; esp. diu: 11.50, 14.00los miserables De div. a dij: 20.30; golfa. div. diss: 23.15el origen de los guardianes Diss, diu: 16.20, 18.05; esp. diu: 11.50, 14.20la vida de pi Div. i de dill. a dij: 17.20, 19.50, 22.10; diss. i diu:

19.50, 22.10; golfa div. diss: 00.30el lado bueno de las cosas De div. a dij: 16.35, 18.50, 21.05; esp. diu: 12.05,

14.20; sessió golfa div. i dis: 23.20el vuelo De div. a dij: 15.40, 18.15, 20.50el hobbit: un viaje inesperado (3d) De div. a dij: 20.40; golfa div. diss: 23.35el hobbit: un viaje inesperado De div. a dij: 16.15, 19.10; esp. diu: 12.10el cuerpo De div. a dij: 22.05; golfa div. diss: 00.05el alucinante mundo de norman Diss. diu: 16.25; esp. diu: 11.45la noche más oscura De div. a dij: 18.05, 20.50

Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.eslas sesiones SALA 1 De div. a dij: 15.15, 18.45, 22.40la banda picasso SALA 1 De div. a dij: 17.00fènix 11-23 SALA 1 De div. a dij: 20.30proyecto nimh SALA 2 De div. a dij: 15.00moscati. el médico de los pobres SALA 2 De div. a dij: 16.35amor SALA 2 De div. a dij: 18.45, 22.15tabú (vos) SALA 2 De div. a dij: 20.45cruz del sur SALA 3 De div. a dij; 15.00, 19.30r. könig, rey de los cómics (vos) SALA 3 De div. a dij: 16.35una pistola en cada mano SALA 3 De div. a dij: 18.00ai weiwei. never sorry (vos) SALA 3 De div. a dij: 21.00la parte de los ángeles SALA 3 De div. a dij: 22.40

Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.comthe master SALA 1 Dv: 22.30; ds: 20.15, 22.30; diu: 18.00, 20.30; dl: 22.15hotel transilvania SALA 1 Diss: 18.15las sesiones SALA 1 Diu: 16.00lincoln SALA 2 Dv: 22.30; ds: 20.00, 22.45; diu: 18.00, 20.40; dl: 22.15cirque du soleil (3d) SALA 2 Diss: 18.20; diu: 16.20la hija de mi mejor amigo SALA 3 Dv: 22.30; ds: 18.30, 22.30; diu: 16.15, 18.15; dl: 22.15las sesiones SALA 3 Diss. i diu: 20.15

Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.comargo SALA 1 Div: 22.30; dis: 18.00, 20.15, 22.30la parte de los ángeles SALA 2 Div: 22.30; dis: 20.15; diu: 20.45els nens salvatges SALA 2 Dis: 18.15; diu: 16.10los miserables SALA 2 Diss: 22.30; diu: 18.00; dill: 22.15

Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.comjack reacher Div, diss: 22.15; diu: 19.30campanilla, el secreto de las hadas Diss: 19.15; diu: 17.30l’origen dels guardians Dime: 18.00

Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.comel hobbit Diss: 18.15; diu: 19.30; dill: 22.15la hija de mi mejor amigo Diss: 22.30; diu: 17.00

Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.comel chef Diu: 17.00amor es todo lo que necesitas Diu: 20.00

Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.comel cuerpo Diss: 18.15; diu: 19.30; dill.: 22.15el capital Diss: 22.30; diu: 17.00

Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.comel capital Dis: 22:00; diu: 18.45¡rompe ralph! Diu: 17.00

teatre Municipal Pg Àngel Guimerà s/n. Balaguer - Tel.: 973 44 52 52. www.circusa.comsense projeccions cinematogràfiques

lleida 7dimarts 5 dE fEbrEr dE 2013

El nombre d’aturats a les co-marques de Lleida no para d’augmentar. 1.034 persones més es van quedar sense fei-na en el primer mes del 2013. D’aquesta forma es freguen els 33.000 aturats, 32.974 concreta-ment, la xifra més alta fins ara registrada des del febrer del 2001, quan comença la sèrie del Ministeri d’Ocupació.

Destaca que més de la mei-tat dels nous desocupats prové sector serveis, que paga la da-vallada en el consum d’aquest Nadal. Són 700 persones més, per un total de 18.752. El sec-tor industrial deixa 141 aturats més i la construcció, 148. No-

més l’agricultura treu gent de l’atur. 34 persones van deixar les llistes del Servei d’Ocupa-ció de Catalunya.

La taxa d’atur ja és del 15,7% i hi ha 1.343 persones més atu-rades que fa un any. D’aquest, 2.540 són menors de 25 anys. Pel que fa al nombre de con-tractes signats, es van fer 8.276 operacions, de les quals només 1.059 van ser de caràcter inde-

finit. A Catalunya, el nombre

d’aturats va augmentar en 14.861 persones. Ara ja hi ha 661.817 catalans parats. Segons les últimes dades del Ministe-ri d’Ocupació, un de cada tres catalans que són a l’atur no co-bren cap prestació. El secretari d’Ocupació i Relacions Labo-rals, Ramon Bonastre, va decla-rar que aquestes xifres “no són bones”, però ha recordat que el mes de gener és “clàssicament generador d’atur”.

A l’Estat espanyol, l’atur va pujar en 132.055 persones i fre-ga els cinc milions de persones, en concret 4.980.778 desocu-pats, superant màxims histò-rics.

Un miler d’aturats més i ja són 32.974 personesEs tracta de la xifra més alta fins ara registrada des del febrer del 2001, quan comença la sèrie del Ministeri d’Ocupació

REDACCIÓLLEIDA

al mes de gener

Els Mossos d’Esquadra van de-tenir la setmana passat Maria Victòria M. de 27 anys, naci-onalitat espanyola i veïna de Lleida, com a suposada auto-ra de tres delictes de robatori amb violència i intimidació. La detenció és el resultat d’una

investigació oberta durant el mes de gener, després que la policia tingués coneixement de tres atracaments en pastisseri-es i cafeteries, comesos amb un modus operandi similar. La dona intimidava amb un ganivet al treballador i posteriorment s’emportava els diners de la caixa. La detinguda va passar

divendres a disposició judicial i després va ingressar a presó.

El primer atracament va te-nir lloc el 25 de gener en una pastisseria a Alcalde Porque-res. El segon es va perpetrar hores més tard en una pastisse-ria del Sant Martí. El tercer es va cometre 26 en una cafeteria del Passeig de Ronda.

intimidava amb un ganivet i s’enduia els diners de la caixa

detinguda per atracar tres pastisseries en només dos dies

REDACCIÓLLEIDA

Una de les novetats d’enguany del Carnaval de Lleida és el concurs de carrosses, dotat amb un primer premi de 600 eu-ros. N’hi ha 65 d’inscrites. També és novetat la recuperació del Mercat dels Disbarats.

pAERIA

El Carnaval tindrà concurs de carrosses, amb 65 d’inscrites

aquest dissabte

El PP va denunciar ahir que un solar situat al carrer del Ge-neral, al costat de la Plaça de Sant Joan, s’ha convertit en un abocador incontrolat d’escombraries i deixalles i en dormitori d’indigents. El PP demanarà la neteja urgent del solar.

pp

El pp diu que un solar prop de l’Eix fa “d’abocador”

al carrer del general

CiU va criticar ahir la falta de manteniment en l’espai pú-blic del barri de Ciutat Jardí. La formació també demanarà la instal·lació d’alarmes en els locals d’associacions de veïns per prevenir robatoris com el que van patir fa uns dies.

CIu

Ciu vol alarmes als locals socials per evitar robatoris

visita a ciutat jardí

a ensenyament

Pares i professors de l’esco-la Sant Jordi es van tornar a concentrar ahir davant la seu dels Serveis Territorials d’En-senyament per reclamar que es substitueixi d’immediat la bai-xa d’una professora. Ensenya-ment assegura que la normati-va estableix que cal esperar 15 dies per cobrir la vacant.

els pares del sant jordi tornen a demanar un professor substitut

REDACCIÓLLEIDA

Miquel Á. Cullerés (director d’Ensenyament), amb els pares

LAuRA CORTÉS (ACN)

InSpECCIÓ DE TREbALL. La subdelegada del Go-vern, inma manso, va rebre ahir a la nova cap de la inspecció de treball, Carmen becerril, que substitu-eix en el càrrec José Vicedo.

DETEnCIÓ. La Guàrdia Urbana va detenir la setma-na passada una dona que s’intentava endur roba infantil (valorada en 400 euros) d’un establiment del carrer sant antoni.

xOC AMb quATRE fERITS. Quatre persones van resultar ferides diumenge a la nit després d’una to-pada entre dos cotxes al carrer Xavier Puig andreu, al barri de Pardinyes.

> 700 dels nous desocupats són dels serveis, amb una mala campanya de nadal

mollerussa. El diputat al Parlament per la CUP Quim Arrufat oferirà el dia 16 de febrer a les 19.00h a L’Amistat de Mollerussa la xerrada ‘Què farem al Parlament?’. En acabar hi haurà un sopar.

turisme. La Ruta del Cister promociona el GR175, el sender que uneix els tres monestirs cistercencs, a la fira especialitzada en cicloturisme i senderisme Fiets en Wandelbeurs d’Amsterdam.

la seu d’urgell. Va encetar ahir els actes de cele-bració de Carnaval amb un taller de disfresses amb material reciclat adreçat als infants en edat escolar. Enguany es va suspendre el pregó.

incidències

La neu obligava ahir a man-tenir tallades dues carrete-res al Pirineu català. Segons el Servei Català de Trànsit (SCT), es tracta de la C-28, a Naut Aran cap al Refugi d’Ares i incloent-hi el Port de la Bonaigua, i la BV-4024, a Guardiola de Berguedà. Són els efectes de la nevada del cap de setmana.

La c-28, tallada pels efectes de la nevada

redacciónaut aran

duien 2 quiLos

La Guàrdia Civil ha detingut, a Fraga, dos joves d’Oliola i Ponts amb 2 quilograms de marihuana. L’actitud nervi-osa dels nois i la forta olor de marihuana van fer que els agents registressin el seu vehicle. Han quedat en lli-bertat acusats d’un delicte contra la salut pública.

Arrestats dos nois noguerencs amb marihuana

redaccióoliola

cementiri pLe

L’Ajuntament de Castelldans ha de recórrer als veïns que tenen nínxols buits al ce-mentiri per poder enterrar algú, ja que s’ha quedat sen-se espai. Segons va avançar ahir Ràdio Lleida, aquest fet s’ha donat fa poc. Un veí va haver de cedir un dels nín-xols de la seva família per enterrar una persona. Així doncs, ampliar el cementiri és una de les prioritats del consistori. Però abans haurà de reparar-ne una part, que va cedir temps enrere, recol-locar els cadàvers de la zona afectada i tornar-los al lloc original. Llavors podrà ofe-rir nínxols nous. L’alcalde, Xavier López, va explicar ahir als micròfons de Ràdio Lleida la situació en què es troba el cementiri.

cedeix un dels seus nínxols per enterrar un veí a castelldans

redacciócastelldans

En el que portem d’any a les carreteres de les comarques de Lleida han mort cinc persones, dues de les quals van perdre la vida en menys de 48 hores. La darrera és un veí de Balaguer de 69 anys.

El conductor d’un tot ter-reny va morir ahir dilluns des-prés de xocar frontalment amb el seu vehicle amb un camió al terme municipal de Sarroca de Lleida, segons va informar el Servei Català de Trànsit (SCT).

L’accident es va produir quan passaven uns deu minuts de dos quarts de dotze del mig-dia al quilòmetre 121,2 de la C-12, en sentit Maials.

Fins al lloc de l’accident, s’hi van desplaçar cinc patrulles dels Mossos d’Esquadra, tres dotacions dels Bombers de la Generalitat i una ambulància i un helicòpter medicalitzat del Sistema d’Emergències Mèdi-ques (SEM). La calçada es va haver de tallar en el punt de

l’accident en els dos sentits de la circulació mentre es retira-ven els vehicles implicats en el sinistre.

L’altra víctima mortal en ac-cident de trànsit a Ponent es va produir menys de 48 hores

abans. Es tracta d’una nena de dos anys i mig veïna de Castelló de Farfanya, que va perdre la vida en un accident que va tenir lloc dissabte a la tarda a la C-26 quan el vehicle en què viatjava la víctima va sortir de

la via. El seu germà bessó va resultar ferit greu en el sinistre i ahir continuava hospitalitzat. Al cotxe hi anaven 4 persones, dos adults i els dos menors. L’home va resultar il·lès i la dona, ferida lleu.

Segon mort a les carreteres de Ponent en menys de 48 horesMor el conductor d’un tot terreny, un veí de Balaguer de 69 anys, en topar amb el seu vehicle contra un camió quan circulava per la C-12 al seu pas per Sarroca

redacciósarroca de lleida

enguAny jA sumen 5 morts

un mosso fotografiant el vehicle en què anava la víctima

acn

> el darrer accident de trànsit mortal es va produir quan passaven pocs minuts de les 11.30

> La via es va haver de tallar a la circulació mentre es retiraven els vehicles implicats

> dissabte a la tarda va morir una nena de dos anys i mig en una sortida de via a la c-26

Agents de la Policia Local d’Alcarràs van arrestar diu-menge diumenge a les 22.30 hores tres veïns de Lleida per una temptativa de robatori amb força. Els fets van tenir lloc al polígon industrial El Tossalet Roig, on els agents van detectar un vehicle sospitós aparcat al costat d’una empresa amb una persona amb actitud vigilant.

Un cop al lloc i després d’identificar aquesta persona -que és menor d’edat- van ob-servar que altres dos individus ja havien saltat una tanca peri-metral de dos metres d’alçada i es trobaven dins del recinte d’un taller mecànic. La Policia Local els va localitzar i arrestar

quan ja tenien al costat de la tanca divers material que ha-vien sostret del taller mecànic preparat per endur-se’l.

arrestat Per aNar eBriPer una altra banda, la Poli-

cia Local d’Alcarràs també va detenir durant el passat cap de setmana un altre individu per conduir sota els efectes de be-gudes alcohòliques i no dispo-sar de permís de conduir.

Els fets van passar quan en un dels controls de vehicles dins el terme municipal un conductor va fer cas omís a les senyals perquè s’aturés. Des-prés de perseguir-lo i localit-zar-lo, els agents van detectar que conduïa sota els efectes de l’alcohol.

voLien robAr en un tALLer mecànic

La policia d’Alcarràs enxampa ‘in fraganti’ 3 lladres quan actuaven

redaccióalcarràs

L’Ajuntament d’Aitona segueix treballant per modernitzar el municipi i dotar els ciutadans de nous recursos. En aquest sen-tit, la setmana passada van ser instal·lats quatre nous ordina-dors a la Biblioteca Municipal Domingo Espax.

ajuNtameNt d’aitoNa

Aitona instal∙la nous ordinadors a la Biblioteca

serveis A LA ciutAdAniA

comArques8 diMARts 5 dE FEbRER dE 2013

El Sindicat Policies de Catalunya (SPC) ha dema-nat a la Direcció General de Policia i als responsables de la Comissaria dels Mossos d’Esquadra de Vielha que els agents destinats a l’Aran puguin dormir a la comis-saria. Els agents diuen que

amb les rebaixes salarials que han patit no poden fer front a dos lloguers. Així mateix, demanen que se’ls faciliti un lloc per dormir com la comis-saria, un alberg de Les o a la caserna de la Guàrdia Civil. Els agents expliquen que els lloguers a la Val d’Aran són a preus turístics i que ja no hi poden fer front.

petició del sindicat de policies

Mossos de l’aran volen un lloc on poder dormir

marta lluvich (acN)vielha

Resposta als RecuRsos inteRposats

L’Audiència de Lleida ha ab-solt l’alcalde d’Alpicat i presi-dent del Consell Comarcal del Segrià, Pau Cabré, així com l’exsecretari i l’exarquitecta municipals, Miguel Sus i Olga Belli, d’un delicte urbanístic per haver autoritzat l’any 2000 la construcció d’una empresa a

la localitat en sòl rústic. Mitjan-çant una sentència, l’Audiència de Lleida ha respost els recur-sos d’apel·lació presentats pels tres imputats en contra de la sentència dictada a finals de no-vembre pel jutjat penal número 1 de Lleida, que va condemnar a cadascun d’ells a 8 mesos de presó, i també a Cabré a 8 anys d’inhabilitació com alcalde.

La resolució de l’Audiència, que revoca la sentència del jut-jat penal número 1 de Lleida, és ferma i no accepta recurs.

En els seus recursos, els condemnats van al·legar, com a primer motiu, la prescripció del delicte i, en segon lloc, el seu dret constitucional a la pre-sumpció d’innocència. El pri-mer motiu s’ha rebutjat.

Anul∙len la condemna a l’alcalde d’AlpicatL’Audiència de Lleida revoca la sentència imposada pel jutjat penal a Pau Cabré i dos persones més per delicte urbanístic

redaccióalcarràs

El Departament d’Ensenya-ment i Schneider Electric, companyia especialista glo-bal en gestió de l’energia, col·laboren per tal de dotar instituts de les comarques de Lleida de lots de material elèc-

tric per a les seves classes. Un total de 3 instituts de forma-ció professional de Balaguer, Cervera i Tremp rebran el ma-terial. Aquests centres formen part dels 30 instituts d’arreu de Catalunya que rebran aquesta dotació, valorada en 1,6 milions d’euros.

donatiu a tRes instituts de lleida

Material elèctric per a Fpredacciólleida

dones aRRel de tàRRega

La Sala Marsà de Tàrrega, a la planta baixa de la Casa de Cul-tura, acull fins al dia 8 una mostra de manualitats realitzades per l’Associació de Dones Arrel dins els seus tallers de creació artística. L’exposició es fa coincidint amb santa Àgueda.

ajuNtameNt de tàrrega

mostra de manualitats per commemorar santa àgueda

política

L’actual regidor del PP d’Agramunt, Marcos Gómez, s’ha donat de baixa del partit i passarà a ser regidor no adscrit, segons ha anunciat ell mateix al seu perfil de Facebook. Gómez va sortir escollit regidor en les darreres municipals i és l’unic representant del PP.

el regidor del pp d’agramunt es dóna de baixa

redaccióagramunt

El Col·legi La Salle de la Seu ha recollit 850 quilos de produc-

tes de primera necessitat, en el marc de la campanya Nadal Solidari destinada a les perso-nes amb menys recursos de la

ciutat. Els alumnes de 4t d’ESO han ajudat a empaquetar els productes, que s’han fet arribar a la seu de Càritas.

els aluMnes de la salle de la seu d’uRgell

Recullen 850 quilos d’alimentsredaccióla seu d’urgellUn centenar de persones van

participar dissabte a la Macro-calçotada que va organitzar el

bar Lo Disbarat de Montgai. Al migdia va tenir lloc una demostració de com s’han de coure els calçots, una de les principals activitats del dia.

celebRacions

Macrocalçotada a Montgairedacciómontgai

talarN. El president de la Diputació de Lleida es reunirà amb els alcaldes de Tremp i Talarn, entre altres autoritats, per analitzar la situació de l’Aca-dèmia de Suboficials de Talarn.

cervera. Segarra per la Independència encendrà avui a partir de les 7 de la tarda una estelada ge-gant amb 1.100 espelmes. Es podrà veure encesa a la sortida de les Completes, a les 21.30 hores.

la seu d’urgell. L’Escola Municipal d’Art ha organitzat 8 tallers que van des de la cistelleria a la fabricació d’objectes de cartró reciclat. Aquests tallers s’iniciaran a partir de l’11 de febrer.

coMaRques 9DIMArTS 5 DE fEbrEr DE 2013

La Fiscalia Anticorrupció va demanar ahir al jutjat d’ins-trucció número 9 de Barcelona i al jutge Eloy Velasco de l’Au-diència Nacional, respectiva-ment, que Oriol Pujol i Xavier Crespo siguin imputats: el

primer (secretari general de CDC), pel cas de les concessi-ons presumptament irregulars de les ITV, i el segon (exalcalde de Lloret de Mar), pel cas de la màfia russa.

Tots dos són diputats de CiU al Parlament i, per tant, afo-rats. Per aquesta raó, els jutjats

d’instrucció s’hauran de limi-tar a trametre la petició o pro-posta de la fiscalia al Tribunal Superior de Justícia, que és qui té l’última paraula. Si aquest organisme veu prou indicis per imputar-los, els citarà a decla-rar i, a partir d’aleshores, les investigacions canviaran de mans.

disposat a dimitirOriol Pujol, que espera no

ser imputat pel cas de les ITV, però alhora va obrir la porta a dimitir del seu càrrec al partit si acaba sent imputat i això en-torpeix el procés sobiranista. “Ningú ha de fer nosa al procés històric que ha endegat aquesta formació i el país”, va apuntar. “La decisió en cada cas anirà associada a la possibilitat que el procés vagi endavant”, va dir Pujol, que va insistir en la seva innocència i va defensar la honorabilitat de Crespo.

oriol pujol va comparèixer ahir davant els mitjans

acn

Fiscalia demana les imputacions d’Oriol Pujol i Xavier Crespo El secretari general de CDC podria ser imputat pel cas de les ITV, i l’exalcalde de Lloret, pel cas de la màfia russa

el tsjc haurà de decidir perquè són diputats

cau la borsa. L’Íbex-35 va caure un 3,77%, la pitjor jornada en quatre mesos, arrossegat pels grans bancs, que han cotitzat a la baixa. Els escàn-dols de corrupció és un dels motius.

madrid arena. El jutge ha imputat la cúpula de seguretat de l’Ajuntament de Madrid per la tragè-dia del Madrid Arena. Són l’exregidor de Seguretat i el cap de la Policia Municipal.

rei en un pàrquing. L’anàlisi d’ADN ha permès constatar que les restes localitzades al setembre en un aparcament de Leicester (al centre d’Anglaterra) pertanyen al rei anglès Ricard III, mort el 1485.

el president de la generalitat, amb els treballadors de nissan

generalitat

agènciesbarcelona

El president de la Generalitat, Artur Mas, va qualificar de “política industrial amb ma-júscules” l’anunci fet ahir per la direcció al Japó de Nissan, que confirma l’adjudicació d’un turisme a la planta de Barcelona. Més enllà de la in-versió, de 130 milions d’euros, i dels 1.000 de llocs de feina directes i 3.000 d’indirectes que es crearan, Mas també va destacar que l’anunci és la de-mostració que “Catalunya és i

segueix sent, malgrat el que es diu, un país atractiu i fiable”. La direcció de Nissan ha afir-mat que la producció d’aquest primer turisme a Barcelona, a partir del juliol del 2014, situ-arà la planta com a “referent” dins del grup, i li obre las por-tes a noves adjudicacions.

L’adjudicació arriba des-prés de sis mesos de negoci-ació, que preveu la creació d’una doble escala salarial, de manera que els nous contrac-tats cobraran un 20% menys que la plantilla actual.

nissan farà un nou turisme a bcn

mas: “catalunya és un país atractiu i fiable”

agènciesbarcelona

actualitat 11DIMARtS 5 DE fEbRER DE 2013

L’Audiència Nacional ha de-cidit rebaixar de 30 a 10 mili-

ons d’euros la fiança imposa-da a l’expresident de la CEOE Gerardo Díaz Ferrán. Les causes són la seva avançada

edat, té 70 anys, el fet que viu a Madrid amb la seva dona i que la xifra inicial “podria ser excessiva”.

de 30 milions d’euros a 10

rebaixen la fiança a díaz ferránagènciesmadrid

ruptura oficial amb pp

CiU ha trencat formalment amb el PP i ha començat a governar en minoria a la Di-

putació de Barcelona. Va ser el president de la Diputació de Barcelona, Salvador Este-ve qui va anunciar que queda sense efecte el pacte.

ciu, ‘sols’ a la diputació de bcnagènciesbarcelona

Fidel castro, saludant a la gent

reuters

des del 2010

Fidel Castro va reaparèixer diumenge per votar en un col-legi electoral a les eleccions al Parlament cubà, i va conversar amb la premsa i vàries perso-nes durant una hora. Es tracta de la primera compareixença pública des del 2010. També va parlar del president veneçolà, Hugo Chávez.

fidel castro reapareix per votar a les eleccions

agènciesl’havana

Europol, l’organització de po-licia Europea, va informar ahir que ha destapat una xarxa de corrupció internacional en el futbol en què estan implicats més de 15 països d’arreu del món. No hi és Espanya.

El director d’Europol, Rob Wainwright, va informar du-rant una conferència de premsa a l’Haia que “s’han identificat més de 380 partits del futbol professional en què hi ha hagut pràctiques d’apostes il·legals”, i que aquesta xarxa criminal està controlada des d’Àsia. En-tre aquests partits “s’ha provat

que s’han pactat els resultats en 150 casos”, va afegir un dels investigadors que ha participat en la investigació.

“Hem realitzat la més gran de les investigacions sobre ar-ranjaments sospitosos en el futbol”, va dir el director d’Eu-ropol, i alhora va afegir que aquests presumptes delictes

impliquen “enormes quanti-tats de diners”. Entre els paï-sos investigats figuren Alema-nya, Àustria, Eslovènia, Gran Bretanya, Hongria, Holanda i Turquia. Europol “ha emès 28 ordres internacionals de deten-ció” i 50 persones més van ser ja detingudes.

Segons les informacions de l’organització de la policia de la Unió Europea, aquestes ope-racions delictives haurien re-portat als seus autors beneficis per 8 milions d’euros i haurien efectuat pagaments per 2 mili-ons d’euros en suborns, sent de 140.000 euros el més elevat rea-litzat a una persona.

S’haurien comprat 380 partits de 15 païsosL’Europol destapa una xarxa que estaria controlada des de l’Àsia i hauria obtingut uns beneficis de 8 milions d’euros

agènciesbrussel∙les

escàndol mundial

L’esport femení trepitja amb força i va aconseguir les pri-meres medalles d’aquest any per a la Universitat de Lleida (UdL). Les atletes Berta Gasol i Sheila Avilés van guanyat l’or i la plata, respectivament

al Campionat de Catalunya Universitari de Cros, que es va celebrar diumenge al Parc del Francolí de Tarragona. Pel que fa als nois, el millor clas-sificat de la UdL va ser Ferran Remolina, que va ser quart després de recórrer 7 quilò-metres.

dues medalles pel cros femení de la udl

redacciólleida

prova a tarragona

gasol (de blau) i avilés (de groc), durant la cursa

universitat rovira i virgili

> espanya no hi està implicada però sí països com alemanya, gran Bretanya o Holanda

34 per 33

celebrant el gol contra l’amorebieta

lleida esPortiu

El Lleida Esportiu ha aconse-guit millorar mínimament els resultats aconseguits la passa-da temporada. En la jornada 23, el conjunt blau portava 33 punts sumats, mentre que en-guany, en porta un més, con-cretament 34. En la mateixa jornada de lliga els lleidatans portaven 8 victòries, 6 derro-tes i 9 empats. Aquest any, els homes de Toni Seligrat han aconseguit el mateix nombre de victòries (vuit), han per-

dut un partit menys i n’han empatat un més.

Els jugadors, tot i el bon punt aconseguit contra l’Amorebieta, admetien que “vam marxar amb un sabor agredolç sobretot pel desgast que vam fer”, va afirmar un dels capitans, Biel Medina. El defensa balear va lamen-tar que l’empat fos “a pilota parada ja que es difícil fer-nos gol. Va ser mèrit d’ells”. Els blaus només han perdut aquesta temporada un partit al Camps d’Esports.

el lleida esportiu ja suma un punt més que la temporada passada

redacciólleida

dimartS 5 DE fEbrEr DE 201312

Ho diu Badiola

agènciessant sebastià

Iñaki Badiola, president de la Reial Societat al 2008, va in-sistir en una entrevista al diari As que el club basc va comprar productes dopants amb diner negre. Badiola va assegurar que la Reial Societat té vinculacions amb l’operació Port, i que el do-patge és una pràctica habitual dins el món del futbol.

la reial societat, relacionada amb l’’operació port’

Xavi Hernández estarà un mínim de 15 dies de baixa per una ruptura fibril·lar al bíceps

de la cama dreta. El migcam-pista blaugrana no va viatjar a Doha, Qatar, per jugar l’amis-tós demà de la selecció espa-nyola davant l’Uruguai.

fc Barcelona

Xavi, 15 dies de baixaagènciesbarcelona

fcB HandBol

agènciesbarcelona

Enric Masip va explicar ahir els motius de ser despatxat com a secretari tècnic de la secció d’handbol del Barça. “Vaig proposar molts cops renegoci-ar a la baixa. I em van dir que en el meu cas no es podia allar-gar o que ho fessin 2 anys sen-se cobrar res”, va afirmar. “El club em va dir: o firmes aquest acord o t’acomiadem”.

enric masip: “o firmes, o t’acomiadem”

formació empresa i treball (fet) 13dimarts 5 dE fEbrEr dE 2013

Sant Carles de la Ràpita (el Montsià) va presentar ahir la seva oferta turístico-gastronò-mica a la ciutat de Lleida amb l’objectiu de situar-se com una destinació referent al mercat lleidatà. Durant l’acte, que va tenir lloc al Teatre Municipal de l’Escorxador, els agents turístics de Sant Carles de la Ràpita van donar a conèixer, per una banda, els seus recur-sos turístics, i per l’altra, el seu model d’organització empre-sarial basat en la cooperació

Sant Carles de la Ràpita es projecta a LleidaL’emblemàtic municipi del Montsià mostra a casa nostra tota la seva riquesa i gastronòmica

redacciólleida

Sant carles de la ràpita va presentar ahir a Lleida els seus atractius

intersectorial. En aquest sentit, l’Estació Nàutica Sant Carles de la Ràpita-Delta de l’Ebre, que aglutina unes 80 empreses, i el Col·lectiu de Cuina La Ràpita-Delta de l’Ebre, format per 14 restaurants i 15 productors agroalimentaris, representen el model de col·laboració que permet no només promocionar sinó comercialitzar conjunta-ment els diferents productes turístics de la destinació.

L’alcalde de Sant Carles, Joan Martín Masdeu; el regidor de Turisme de la vila, Lluís Gra-nero, i el regidor de Turisme de

Lleida, Felix Larrosa, van pre-sentar l’acte. El programa de La Ràpita a Lleida va prosseguir al migdia amb un dinar d’ager-manament amb la Federació de Colles de l’Aplec del Caragol.

El Delta de l’Ebre, amb la badia dels Alfacs, i la serra del Montsià, són els dos principals atractius paisatgístics que ofe-reix aquesta població marinera de les Terres de l’Ebre. La seva rica oferta gastronòmica és fruit dels productes que li ofe-reix el seu entorn, com el peix i marisc de la llotja, o l’arròs que es cultiva al Delta.

Una quarantena de parades han participat en la sisena edició del Mercat de les Rebaixes de les Borges Blanques, que es va celebrar dissabte i que per primera vegada va comptar amb més espai per acollir les diferents instal·lacions.

El Mercat de les Rebaixes de Borges amplia el seu espai

El Gremi d’Instal·ladors de Lleida va celebrar dissabte la festa patronal de la Candelera al Monestir de les Avellanes. A l’acte, el soci i mestre artesà, Casimiro Jover (foto), va lliurar una pla-ca feta en metall a l’Agrupació de Jubilats de l’Associació.

El Gremi d’Instal.ladors de Lleida celebra la seva festa patronal

El Departament d’Agricultu-ra, Ramaderia, Pesca, Alimen-tació i Medi Natural (DAAM), a través de l’empresa pública Promotora d’Exportacions Ca-talanes (PRODECA), organitza la participació de 17 empreses productores i exportadores de fruita en el certamen més re-llevant d’Europa dedicat a la fruita i a les hortalisses, Fruit Logística, que se celebra a la capital alemanya del 6 al 8 de febrer. De les 17, n’hi ha 10 de Lleida: Actel, Afrucat, Afrucat-Oki, Caberol Fruits, Baró e Hi-jos, Consell Reguladors DOP Pera de Lleida-Edenia, Copa Trading, Font Badia SL-Fruites Font, Vivefruit i Frulesa.

11 empreses de Lleida participen en l’estand del DAAM a la fira Fruit Logística de Berlín

redaccióBeRlÍN

Repsol i l’Associació Provin-cial d’Auto-Taxi de Lleida han subscrit un acord per impulsar l’ús d’AutoGas entre els taxis-tes de la província de Lleida. L’acord subscrit preveu la pro-moció i incentius comercials preferents per a l’ús d’Auto-Gas, també conegut com GLP d’automoció, entre els prop de 300 taxistes d’APATAXI a la província.

Entre les ajudes acordades s’inclouen incentius en el sub-ministrament d’AutoGas tant a la xarxa d’estacions de servei de Repsol a Lleida, com en els sortidors particulars de GLP o skids que s’instal·lin en el fu-tur.

Per la seva banda, APATAXI realitzarà accions informatives entre els seus associats per di-fondre els avantatges i opor-tunitats d’aquest combustible alternatiu.

Repsol incentiva l’ús d’AutoGas per als taxistes de Lleida

redacciólleida

horòscop

2 5 91 3 7 8

1 9 7 65 7 8

9 1 27 1 6 5

5 4 26 7 1

4 1 7

sudoku núm. 1.706

so

luc

ion

s n

. 1

.70

5

Artificial Intelligence Research Group. University of Lleida

Solution #0 [02/02/2013]3 4 7 9 8 1 6 5 25 2 6 4 3 7 1 9 81 9 8 6 5 2 3 7 4

7 1 3 5 2 4 9 8 69 8 4 3 7 6 2 1 52 6 5 8 1 9 4 3 7

6 3 2 7 9 8 5 4 18 5 1 2 4 3 7 6 94 7 9 1 6 5 8 2 3

Solution #1 [02/02/2013]4 8 7 2 6 5 1 9 35 6 2 1 9 3 7 8 41 9 3 8 7 4 6 5 2

2 3 4 6 5 7 9 1 88 5 9 4 1 2 3 6 77 1 6 9 3 8 2 4 5

9 7 5 3 8 1 4 2 66 2 8 7 4 9 5 3 13 4 1 5 2 6 8 7 9

Solution #2 [02/02/2013]4 1 2 7 3 9 6 8 59 3 8 1 5 6 4 2 76 5 7 8 2 4 9 3 1

8 2 9 6 7 3 1 5 45 7 4 2 8 1 3 9 63 6 1 9 4 5 8 7 2

7 4 6 5 9 8 2 1 32 8 3 4 1 7 5 6 91 9 5 3 6 2 7 4 8

Solution #3 [02/02/2013]5 4 9 7 1 6 3 2 82 1 6 8 4 3 9 7 57 3 8 2 9 5 1 4 6

9 2 4 5 6 8 7 1 36 7 3 1 2 9 8 5 41 8 5 3 7 4 2 6 9

8 6 7 9 5 2 4 3 14 9 2 6 3 1 5 8 73 5 1 4 8 7 6 9 2

Completa el taulell dividit en nou quadrats (81 caselles), dis-posats en nou files i columnes, emplenant les cel.les amb nú-meros de l’1 al 9 sense que es repeteixi cap xifra a la fila, ni a la columna, ni al requadre.

Universitat de Lleida http://sudoku.udl.cat

Assaboreixes els resul-tats d’una gestió o un assumpte econòmic que has resolt hàbil-ment i és que has sabut moure bé amb perso-nes amb cert poder.

L’orgull no serà avui un bon conseller en les relacions amb la família, especialment si és la família políti-ca. T’agradarà tenir-la allunyada al màxim

La confusió que avui sents per alguna cosa que et va passar ahir a la nit no és d’estranyar, perquè a la llum del dia les coses es veuen d’una altra manera.

Canalitza millor les relacions familiars i no deixis que els es-deveniments et so-brepassin. Fixa regles, posa alguna barrera i marca el que és el teu.

Avui sabràs ser especi-alment útil per millo-rar les relacions entre familiars que tenen alguna discussió o un problema que resol-dre.

Una situació diferent et farà recordar part del passat i potser et serveixi per iniciar una exploració molt perso-nal per aclarir part de la teva personalitat.

Estaràs una mica en suspens, pendent d’un familiar, potser un fill, que està de viatge o que té tot un repte en-tre mans. Mantinguis la tranquil·litat.

Probablement notis una forta tendència a seguir amb els teus hà-bits, tot i que algú vol que els canviïs, però et resistiràs. Fes que no sembli una obsessió.

Tot i ser un dia de des-cans, és molt probable que hagis de dedicar alguna part del dia a acabar un assumpte de treball o atendre una trucada relacionada.

Tindràs certa mandra i et deixaràs dur per les ganes de no fer res, de passar el temps sense elaborar cap pla espe-cial. No t’ho retreguis, et convé un descans.

No es pot dir que no intentis aprofitar la jornada, però això no vol dir que estiguis encara més embolicat que mai. Reparteix millor el temps.

Algú pel que sents molt afecte o amistat et demanarà el teu consell o s’ha de des-fogar amb tu avui. Mantinguis una pos-tura objectiva.

AQ

uAri

21

gene

r - 19

febre

rEs

corp

Í 24

oct. -

22 no

v.ll

EÓ

24 ju

liol -

23 ag

ost

TAur

E 21

abril

- 21 m

aig

pEiX

os

20 fe

brer -

20 m

arçsA

GiT

Ari

23

nov.

- 21 d

es.VE

rGE

24 ag

ost - 2

3 set.

BEss

on

s 22

maig

- 21 j

uny

cApr

ico

rn

22 de

s. - 20

gene

rcr

An

c22

juny

- 23 j

uliol

BAlA

nÇA

24

setem

bre - 2

3 oct.

Àri

Es

21 m

arç - 2

0 abri

l

Anuncis BrEusIMMOBILIÀRIES

Compres

Tens algun local per traspassar o per llogar? Tens alguna finca rústica gran per vendre, de regadiu o de secà? Finques-Cor t’ofereix els seus serveis i es posa a la teva disposició per ajudar-te o acon-sellar-te, sense cap cost per part teva. Pots enviar la informació a info@finquescor.com i en parlem

VendesEn venda finca rústica de regadiu, situada a les Borges Blanques a peu de carretera (davant cementiri de cotxes car-retera direcció Arbeca), a pocs quilometres de Mollerussa, ideal per fer-hi hort. Té una petita cabana reformada d’uns 8m2 per poder-hi guardar les eines del camp. La fin-ca està envoltada per una paret de tapia. Accés per camí totalment asfaltat. Preu: 10.000€. Informació i visites sense compromís: 636 189 656 FinquesCor. Mollerussa. Solar en venda per habitatges plurifamiliars. Excel·lent situació. 185 metres de fa-çana i 1.239m2 de sostre. Tel.: 629 770 876.

Oportunitat a Tremp. Lloguer o venda. Nau per a ús comercial i ma-gatzem. Superfície cons-truïda de 1.000m2, solar de 2.584m2. Telf.: 629 770 876.

Piso en Cappont. 3 habitaciones, cocina office, baño, exterior. Para entrar a vivir. Al lado de la Universidad. Finca con as-censor. 45.000€. Tel.: 610 722 296

Venda finca agrícola a les Borges, regadiu, 21 hectà-rees, pantà de 15 milions de litres, magatzem de 165m2. Finca amb olive-res, fruiters, paulownies i per sembrar. Informació i visites 636 189 656 (Fin-quesCor)

Apartamento seminuevo de 70m2, 2 habita-ciones, baño, cocina america-na con puertas correderas. Salón de 20m2. Exterior. Balcón, calefacción y aire acondicio-nado. 75.000€. Tel.: 610 722 296

Hort en venda a les Borges Blanques, situat abans de creuar la roton-da direcció cementiri. A pocs minuts del centre de les Borges caminant. Preu 13.500€. Informació i visites 636 189 656 (Fin-quesCor)

Piso en Paseo de Ronda. 3 habitaciones, 1 baño, as-censor. 39.000€. Tel.: 610 722 296.Piso en Pardinyes con una superficie de 90m2, salón, 4 habitaciones, cocina independiente, 2 baños, balcón, terraza de 150m2. El precio incluye la plaza párquing y el trastero. 133.000€. Tel.: 610 722 296.Alcoletge Parcela urbana de 1.000m2 con dos vivi-endas independientes de 90m2, 3 habitaciones cada una a reformar, piscina de 78m2. 96.000€. Tel.: 610 722 297.Torre próxima a la Borde-ta con una superficie de 95m2, 2 habitaciones, co-medor con fuego a tierra, cocina americana, buhar-dilla, almacén, terreno de 3.000m2 con piscina, luz y agua potable. 96.000€. Tel.: 610 722 297.Piso totalmente refor-mado de 70m2 en Alfred Perenya, 2 habitaciones dobles, baño, cocina in-dependiente. Exterior: balcón y galería. 40.000€. Tel.: 610 722 296.Puiggròs, venda finca rústica de regadiu d’uns 2.500m2, a peu de camí i prop de la carretera. Preu: 10.000€. FinquesCor. Tel.: 636 189 656.

Torre en Partida Vinatesa. De 100m2. 3 habi-taciones, baño, aseo, salón, cocina america-na, calefacción. Terreno de 1.000m2 y pis-cina. 125.000€. Tel.: 610 722 297

Finca rústica de 18 hec-tàrees d’oliveres, regades per goter, tres cabanes, un magatzem i un pan-tà de 3.000.000 de litres, amb un pou d’aigua que l’abasteix. Finca situada a les Borges Blanques. Fin-quesCor: 636 189 656.

Oportunitat Juneda. En ven-da terreny urbà d’uns 300m2 edificables. Preu 24.000€. Informació i vi-sites 636 189 656. FinquesCor

Les Borges Blanques, venda finca rústica d’oli-veres, d’1,8 hectàrees (18.000m2), amb una ca-bana de pedra, reformada i en perfecte estat, zona molt tranquil·la i molt poc transitada, també hi ha alguns pins a la finca. FinquesCor: 636 189 656. Venta de locales en ren-tabilidad al 6,8% en Mon-zón. 545.000€. Tel.: 655 666 695.

Oportunitat. Xalet amb terreny 1.000m2. Almacelles. Tel.: 651 093 801

LloguersCasa rural i restaurant a la Granadella. De nova construcció. Amb 6 ha-bitacions dobles amb bany. Negoci ideal per a famílies. Possibilitat de llogar-la o de lloguer amb opció a compra. Tel.: 636 189 656. FinquesCor.

Alquilo plaza de pár-quing doble, con opción a trastero. C/ Camp de Mart. Lleida. Tel.: 661 229 382

Es lloga bar-restaurant a les Borges Blanques d’uns 200m2, amb la ma-joria de mobiliari. En fun-cionament durant més de 20 anys. Magatzem de 600m2. No hi ha traspàs, només les entregues mí-nimes legalment establer-tes. Informació: 636 189 656 FinquesCorMollerussa pis 90m2 amb/sense mobles. Des de 380€. Tel: 636 552 574.Cappont. Alquilo local taller. 290m2. Todo en re-gla. Tel.: 649 271 366.Lloguer pis exclusiu Lleida ciutat. 240m2 i pàr-quing. 5 hab., cuina amb electrodomèstics, gran menjador, 2 banys amb banyera hidromassatge i plat de dutxa, fil musical, cal. gas natural, 2 aacc. Zona estació Renfe. Infor-

mació i visites 636 189 656 (FinquesCor).Llogaria a família pro-fessionals de l’hosteleria, cafeteria amb vivenda (Ponts-peu carretera). Tel. 676 079 864,

TraspassosTraspaso tienda. Con-diciones especiales para entrar a trabajar inmedia-tamente. Buena situación. Información Tel. 653 182 973.

Es traspassa bar a Mollerussa en ple rendiment, bar de 50m2 amb cuina i magatzem, zona piscines, CAP i mercat. Tarima per a terrassa de 15m2 a l’estiu. In-formació i visites 636 189 656

FEINA

Gana dinero extra con nosotros. Tel. 622 152 293.

VEHICLES

Vendes Citroen Xsara 2.0. HDI. Año 2002. 165.000 km. 2.500€. Tel.: 646 655 022.Opel Astra CD TDI. Año 2004. 3.600€. Tel.: 646 655 022.

Compres Vehículos de ocasión. Va-loración sin compromiso. Tel.: 646 655 022.

ALTRES

Recupere la salud y bienestar con masaje en camilla gratuito. De lunes a vier-nes. Avd. Alcal-de Porqueres, 45, entre Clot de les Granotes i Plaça Europa, Lleida. Tel. 661 784 781.

T’agrada el patinatge en línia?

Entra ara mateix a rollerslleida.com

o busca’ns al facebookserà genial!!!

VARIS

Vendes

Venc escala de pedra, 11 esglaons en bon estat. I teules fetes a mà. Tel.: 973 603 448

Vendo carro gemelar Jane Matrix. Sacos pola-res, sólo 8 meses de uso. Buen precio. Tel.: 627 932 874.

Compres

Compro oro y plata. Máxi-ma tasación. C/Pi i Margall, 2 (frente Audito-rio) y C/Unió, 13. Lleida. Tel.: 675 883 815

ESOTERISME

Amor, futuro 806 556139. Teresa Vidente. Visa 914 761003.

Adultosmáximo 1,49 €

AMISTATS

CONTACTES/RELAX

preu per paraules (paraula → 0.33 €/dia mínim 5 paraules ● 1 mòdul → 9 €/dia màxim 25 paraules ● 2 mòduls → 17 €/dia màxim 50 paraules) ● per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres

oci14 dimarts 5 de febrer de 2013

06.00 Noticias24horas.06.30 Telediariomatinal.09.00 Los desayunos de

TVE.10.15 LamañanadeLa1.14.00 L’informatiu.14.30 Corazón.15.00 Telediario.16.05 L’informatiu.16.13 Eltiempo.16.30 Herederos.17.35 Amoresverdaderos.18.30 +Gente.21.00 Telediario2.22.15 Eltiempo.22.30 ClásicosenLa1. El Cabo del Terror. Amb

Gregory Peck, Robert Mitchum, Polly Ber-gen.

00.15 Destino:España. Andalucía.01.15 Repor. Pronóstico reservado.01.50 Lanocheen24hores.03.15 TVEesmúsica.05.30 Noticias24h.

07.00 El zapping de Surfe-ros.

08.45 Losabe,nolosabe.09.45 Casoabierto. Luz de gas. Muerte en el hielo. El buen soldado.12.30 Las mañanas de Cua-

tro.14.00 NoticiasCuatro.(ST)14.50 DeportesCuatro.(ST)15.45 Castle. Puf, estás muerto. Derribo. Un cadáver con suerte.18.20 Tevasaenterar.20.00 NoticiasCuatro.21.00 DeportesCuatro.21.30 Losabe,nolosabe.22.30 Castle.23.15 Elementary. Mientras dormías.00.00 Castle. Tras la tormenta.01.00 Ladróndeguanteblan-

co. Quemarropa. Los siete de Burke.02.30 Lalíneadelavida.04.00 Shopping.05.15 PuroCuatro.

06.00 TVEesmúsica.06.30 That’sEnglish.07.00 Documental.09.00 BabelenTVE.09.35 Aquíhaytrabajo.10.05 Laaventuradelsaber.11.00 Documental.12.00 ParatodosLa2.13.30 Zoomtendencias.13.45 DocumentosTV. Dos padres, dos madres.14.50 Docufilia.15.35 Saberyganar.(ST)16.05 Grandes documenta-

les.18.00 Docufilia.19.00 Indonesiamítica.19.30 ParatodosLa2.20.00 L’informatiu.20.30 Continuarà.21.00 Docufilia.22.00 Versiónespañola. El desencanto.00.10 La2Noticias.00.35 Mi reino por un caba-

llo.01.00 Ritmourbano.01.30 Docufilia.02.15 Los conciertos de Ra-

dio3.02.45 Lanochetemática. La isla de los caníbales.04.20 TVEesmúsica.

06.00 Notícies3/24.08.00 Elsmatins.13.05 Rex.(ST)14.00 Telenotícies comar-

ques.14.20 Elmediambient.(ST) La geologia del Pirineu, al

microscopi.14.30 Telenotícies migdia.

(ST)15.40 Cuines.(ST)15.50 LaRiera.(ST)(N)16.35 Divendres.(ST)18.15 Joséphine.(ST)19.57 EspaiTerra.(ST)20.20 Elgrandictat.(ST)21.00 Telenotícies vespre.

(ST)21.50 Pel·lícula. Volare.23.20 Senseficció.00.57 TR3SC.01.00 Psychoville.01.28 TheLeagueofGentle-

men.01.56 ComedyInc.02.17 Divendres.(ST)03.47 Ritmes&Bluesa l’es-

tudi.05.47 Jazzal’estudi.

06.00 Mic.(ST)06.30 EliotKid.(ST)07.23 Wickie,elviking.(ST)07.50 Doraemon.(ST)08.42 ElpetitNicolas.(ST)09.00 Mic.(ST)09.40 Elsbarrufets.(ST)10.55 Elsmisterisdel’Alfred

Ericó.(ST)11.20 Laclassedelstitans.12.07 Gasp!(ST)12.45 LaBettyatòmica.(ST)13.30 Lalligadelssupermal-

vats.(ST)14.08 FanboyiChumChum.14.55 Undramatotald’illa.15.40 Onepiece.(ST)16.30 ElxaiShaun.17.00 Mic.17.48 Unamàdecontes.18.00 L’abellaMaia.18.50 MofetaKungFu.19.30 InfoK.(ST)19.44 Rekkit,elconillmàgic.20.30 TomiJerry.(ST)20.55 BoladedracZKai.21.20 LaRiera.(ST)22.00 Quèquicom.(ST)23.00 Viallibre.(ST)23.28 Not’hoperdis.23.58 Secretsnuclears.00.48 Lahistòriadelesmate-

màtiques.01.46 TR3SC.

PROGRAMACIÓ

06.30 Informativos Telecin-co.

Presentat per Leticia Iglesias i Roberto Fer-nández.

08.55 El programa de AnaRosa.

12.45 Mujeres y hombres yviceversa.

14.30 Debuenaley. Amb Sandra Barneda.15.00 Informativos Telecin-

co.(ST)16.00 Sálvamediario. Amb Jorge Javier Váz-

quez.20.15 Pasapalabra.21.00 Informativos Telecin-

co. Presentat per Pedro Pi-

queras i J. J. Santos.22.00 Hay una cosa que te

quierodecir.02.00 Premiercasino.05.00 Fusiónsonora.

06.00 Minutosmusicales.06.15 Noticiasdelamañana.08.55 Espejopúblico.12.00 Karlos Arguiñano en

tucocina.(ST)12.30 La ruleta de la suerte.

(ST)14.00 LosSimpson.(ST) Gu gu gai pan. Oh, en el viento.15.00 Antena3Noticias1.15.45 Deportes.16.00 TutiempoconRoberto

Brasero.16.15 Amaresparasiempre.17.30 El secreto de Puente

Viejo.(ST) 18.45 Ahoracaigo.19.45 Atrapaunmillón.(ST)21.00 Antena3Noticias2.21.30 Deportes.21.40 Laprevisióndelas9.21.45 Elhormiguero3.0.22.40 Granhotel.00.15 Cine. Presa del amor. Amb Jack

Wagner, Joanna Pacula, Katrina Brown.

02.00 Ganingcasino.05.00 Minutsmusicals.

07.00 Cafeïna(red.)08.00 ClubBanyetes.08.15 Notíciesvespre(red.)09.00 Lleidaaldia.10.30 Cafeïna(red.)11.30 L’observatori econò-

mic.12.00 Catsons.12.30 La conquesta de l’ai-

gua12.50 Lliureidirecte.13.30 Sectorprimari.14.00 Notíciesmigdia.14.45 Arantv.15.00 Cafeïna.16.00 Notíciesmigdia.16.50 Batalletes.17.00 Cuinetes.17.30 Aulaemprenedora.18.00 Museus.18.30 ClubBanyetes.18.45 Tendències.19.15 Arantv.19.30 Esportsenxarxa.20.00 Notíciesvespre.20.45 Eltemps.20.50 DebatLleidaActiva.21.30 Lleidaaldia.23.00 Alcapdeldia.00.00 Televenda.00.30 Notíciesvespre.01.15 Cafeïna(red.)02.00 Bonusmusic.

07.10 LadoctoraQuinn.07.55 8aldiamatí.08.55 Televenda.10.55 Casatsi...ambfills.11.25 Documental. El color de la guerra: la

història americana.12.15 Colombo. L’assassinat a l’estil del

xef.13.30 Arucitys.16.30 Lapel·lícula. Jo, el desconegut.18.00 LadoctoraQuinn.19.05 8aldia. Amb Josep Cuní.22.15 Grancinema. Sleepers. Amb Kevin

Bacon, Robert de Niro, Dustin Hoffman, Jason Patric, Brad Pitt, Min-nie Driver i Vittorio Gassman.

00.50 Misteris... ambSebastiàd’Arbó.

01.50 Clips.

(E) Estéreo // (D) Dual // (VOS) Versió original subtitulada // (ST) Subtítol al Teletext // (N) Comentaris per invidents

06.00 laSextaenconcierto.07.45 Alrojovivo.09.30 Crímenes imperfectos.

(ST)10.30 Informecriminal.(ST)11.30 Crímenes imperfectos:

ricosyfamosos.12.30 Alrojovivo. Espai presentat per An-

tonio G. Ferreras.14.00 laSexta/noticias.(ST)14.55 laSextadeportes.(ST)15.30 Bones.18.05 Másvaletarde.20.00 laSextanoticias.(ST)21.00 laSextadeportes.21.30 Elintermedio.22.25 Eltaquillazo. X-Men, la decisión fi-

nal. Amb Halle Berry, Hugh Jackman, Patrick Stewart.

00.30 Cine. Mortal Kombat. Amb

Christopher Lambert i Robin Shou.

02.00 AstroTV.

televIsIÓ 15 dimarts 5 de febrer de 2013

BONBONDIA cat la informació al teu abast !!!

23

Apunts d’Or Apunts d’Or Apunts d’Or

Apunts d’Or

Apunts d’Or

Més a més Més a més

DIM

AR

TS 5

De

feb

ReR

De

2013

Avui felicitem totes les ÀGUeDeS

¡Mairita, feliz cumpleaños! De su amiga Lupita

Per molts anys blau! Pares i ta germana Maria et desitgen feliç aniversari

Per molts anys!

Vols felicitar algú? Envia’ns la foto a agenda@bondia.cat

FBOPAU CABRÉL‘Audiència de Lleida ha ab-solt l’alcalde d’Alpicat i pre-sident del Consell Comarcal del Segrià d’un delicte urba-nístic. La sentència és ferma i no accepta recurs.

F E R B U L L I R L ’ O L L A

+ -

La primera foto oficial de Milan Piqué Mebarak es va publicar ahir. No va ser en cap revista del cor. Shakira va anun-ciar al seu compte de Twitter que ja es podia veure la foto dels seus dos “àn-gels” (el seu company, Gerard Piqué) i el fill que tenen en comú, nascut fa uns dies a Barcelona, a la pàgina d’Unicef que ella promou, on demana fer un do-natiu en favor dels infants més desafa-vorits del món. És d’elogiar que l’hagin publicat amb un bon motiu solidari.

IÑAKI BADIOLAL’expresident de la Reial So-cietat durant el 2008 afirma ara que el club va comprar productes dopants durant sis anys, abans del seu mandat. No ho va denunciar.

Consulteu condicions de l’oferta. Preu sense IVA.Possibilitat de finançament.

Av. Prat de la Riba, 18 · Lleidawww.acromat.cat

615 800 400973 260 580

OFERTA

Amb instal·lació professional completa

CANVIALA CALDERA

ARA!PerPer

1.143 €1.143 €23,73 €

al mes

cr3a

tiva.

com

VOLSESTALVIAR?

C/ Agustí Duran i Sanpere, 14 local (Cappont) 25001 LleidaTel. 973 216 371www.dreamscomfort.amawebs.com

Agustí Duran i SanpereAgustí Duran i SanpereAgustí Duran i Sanpere

Bowlinng

N-II

ctra

Bar

celo

na

Av. Garrigues Agus

tins

Riu

Ter

Quat

re P

ilans

Abat

Esc

arré

OFERTA

650€

matalàs · sofàs · mobles a mida