bollettino parrocchialeparmendrisio.ch/datafiles/gestionedownloads/pdf/boll2013... · 2013. 2....

MendrisioQuaresima e Pasqua 2013 • Trimestrale N. 1Bolle

ttino

par

rocc

hial

e

(La croce di Cristo al Castello Aragonese).

2

Quaresima e Pasqua 2013Mendrisio

Orario Sante MesseFestivo sabato e vigilie ore 17.30 Presenza Sud ore 18.00 Parrocchiale domenica e feste ore 8.00 San Giovanni (d'inverno, in Parrocchiale) ore 9.00 Cappuccini ore 9.00 San Sisinio (Torre) (IIª domenica del mese) ore 10.00 Presenza Sud ore 10.30 Parrocchiale ore 20.00 Parrocchiale

Feriale ore 9.00 Cappuccini ogni giorno ore 17.30 Parrocchiale da lunedì a venerdì ore 18.00 Presenza Sud da martedì a venerdì ore 10.00 Ricovero Torriani il venerdì ore 10.30 La Quiete il sabato

Sante ConfessioniCappuccini ore 14.30-16.00 giovedì e venerdìParrocchiale ore 17.00-18.00 sabato e vigilieFuori orario telefonare ai sacerdoti

TelefoniArciprete don Angelo Crivelli tel. 091 646 15 50 fax 091 646 16 04 E-mail: [email protected] don Gerald Ani tel. 091 646 10 16Dir. Presenza Sud don Gianfranco Quadranti tel. 091 646 68 21 Comunità Suore tel. 091 646 69 20 Centro Presenza Sud tel. 091 646 69 26Cappellano OBV don Giuseppe Pessina tel. 091 630 13 38Amministrazione parrocchiale tel. 091 646 88 69Sito della Parrocchia www.parmendrisio.chParrocchia Cattolica ccp. no. 69-9392-5

3


Tutti in quarantena

Viviamo in tempi di grandi cambiamen-ti e di continui aggiornamenti : delle persone, delle istituzioni, delle cose. Ma chissà se avvertiamo la necessità di un cambiamento più radicale che non abbia la consistenza dell’onda che si infrange sulla sabbia, che riguarda noi stessi, il nostro modo di sentire, pensa-re, di agire? Percepiamo di dover fare chiarezza, mettere ordine nella nostra vita. Sentiamo insomma la necessi-tà di un tempo per “respirare”. In un momento di grande esaltazione della libertà, ci vediamo soggetti alle più sub-dole forme di schiavitù. Alla frenesia dei cambiamenti esteriori non sembra corrispondere un impegno di rinno-vamento interiore. Una parola ricorre spesso nelle nostre conversazioni: “Sono stanco, stressato, non ne posso più”. Le vacanze, i fine settimana non producono l’effetto sperato: c’è biso-gno del riposo profondo che nasce da un silenzio vivificante. Anche le relazio-ni personali e sociali si fanno intricate, conflittuali, false, frettolose: aspiriamo a una maggiore chiarezza e profondità, semplicità e serenità, al superamento dell’odio, al credere nel perdono e nella riconciliazione. Non sono forse queste alcune facce del bisogno di salvezza? Perché non andare un po’ in… quaran-tena, ponendoci in ascolto di Dio con la disponibilità a lasciarci cambiare da Lui?Quaranta giorni: tale è la cura che la Chiesa ci prescrive, una terapia basata su tre antiche ricette: il digiuno, l’elemo-sina, la preghiera. Sono questi tre i luo-ghi della relazione per ogni uomo.Il digiuno: il rapporto con il proprio corpo, con le proprie forze, con le voglie spesso disordinate, con il senso di onni-potenza e miseria insieme. Il digiuno rende leggeri, agili e vigilanti, in atte-

sa di ciò che v e r a m e n t e m a n c a a l l a nostra vita. L’elemosina: nell’attenzione all’altro, alle sue parole e al suo silenzio, ai suoi bisogni che partono a volte da cose materiali ed essenzia-li, ma che aspirano a qualcosa che “va oltre”.E la preghiera: il luogo dell’incontro con il Signore, dove ascoltare la sua voce per offrirgli una risposta di amore e abbandono. Preghiera che è deser-to, silenzio perché lo Spirito parli in noi e faccia salire al cielo le invocazioni e le domande che ci portiamo dentro tra-sformandole in preghiera.Quaresima. Un tempo che inizia con un giorno che riassume in sé tutto il sapo-re dei giorni che seguono: il mercoledì delle Ceneri. Ci riconosciamo peccatori, mancanti, malati, bisognosi di perdono e dell’amore del Signore; ci sentiamo corpo che era e sarà polvere, eppure, grazie allo Spirito, luogo della comu-nicazione della grazia che è la vita per sempre. Ci mettiamo in fila per riceve-re la cenere a testa bassa: siamo tutti ciechi che nel buio attendono la luce nuova del mattino di Pasqua verso il quale camminiamo. In questo tempo troveremo gesti da compiere concreta-mente anche come comunità a favore degli ultimi, dei più poveri, aiutati dalle proposte del Sacrificio Quaresimale, perché è nel volto dei poveri che pos-siamo scorgere l’umanità del volto di Cristo, il Cristo sofferente e glorioso.Buon cammino di Quaresima verso la Pasqua!

I vostri sacerdoti

4


Calendario Parrocchiale

Giornata Mondiale di PreghieraVenerdì 1º marzo, ore 14.30 chiesa dei CappucciniPreghiera ecumenica preparata dalle donne del MendrisiottoEro straniero e voi mi avete accolto (Liturgia delle donne di Francia)

Mercoledì delle Ceneri, 13 febbraioOre 20.00 Parrocchia: S. Messa con rito delle ceneri

Prima Domenica di Quaresima, 17 febbraioOre. 10.00 Presenza Sud: S.Messa per bambini e famiglie e pranzo di condivisione (annunciarsi a suor Franca)

Lunedì 25 febbraioOre 20.15 Presenza Sud: serata su “fede e liturgia” con don Nicola Zanini

Domenica 3 marzoOre 14.30 Presenza Sud: Festa del Perdono (Prima Confessione)

Venerdì 8 marzoOre 20.00 Parrocchiale Mendrisio: Veglia quaresimale per i giovani del Vicariato

Sabato 10 marzoOre. 10.00 Presenza Sud: S. Messa per bambini e famiglie - Oratorio S. Maria: pranzo di condivisione per famiglie

Martedì 19 marzo, Festa di S. GiuseppeOre 9.00 S. Messa Cappuccini / 10.30 S. Messa Parrocchia

Incontro vicariale delle famiglie a Riva S. VitaleMartedì 19 marzo (San Giuseppe) Come gli scorsi anni, il Vicariato del Mendrisiotto propone un pomeriggio per le famiglie nella festa di S. Giuseppe e dei papà.Quest’anno l’appuntamento si inserisce nel percorso mensile dell’Anno della Fede.Il tema è “Credo nello Spirito Santo – Lo Spirito in famiglia”.Ore 14.30 Ritrovo e posteggio presso l’Oratorio di Riva S. VitaleOre 15.00 Attività sul tema all’Istituto Canisio – merendaOre 17.15 Rinnovo della fede e invocazione allo Spirito nell’antico BattisteroOre 18.30 Cenetta comunitaria

5


Settenario dell’Addolorata Sabato 16 – venerdì 22 marzo, chiesa di S. Giovanniore 8.00 S. Messaore 19.30 Corona dell’Addolorata – Stabat Mater Meditazione – Benedizione eucaristica

Confessioni pasqualiCelebrazione comunitaria della Penitenza

Ragazzi: Mercoledì 20 marzo, ore 13.30 Parrocchia Adolescenti e cresimandi: Sabato 23 marzo, ore 9.00 Presenza Sud Adulti: Lunedì santo 25 marzo, ore 20.00 Parrocchia Martedì santo 26 marzo, ore 20.30 Presenza Sud

Confessioni individuali – Sabato santo, 30 marzoParrocchia: dalle ore 9.00 alle ore 11.30 – dalle ore 14.00 alle ore 17.00Cappuccini: dalle ore 9.00 alle ore 11.00 – Presenza Sud: dalle ore 14.00 alle ore 18.00

Settimana Santa: 24-31 marzo 24 Domenica delle Palme Ore 10.00 S.Messa Presenza Sud Ore 10.00 Benedizione degli ulivi sul piazzale Cappuccini e Processione verso la chiesa parrocchiale Chiesa parr.: S.Messa con lettura del Passio Si raccolgono le buste del Sacrificio Quaresimale 28 Giovedì santo Ore 16.30 Parrocchia: S.Messa “In Coena Domini”- lavanda dei piedi Ore 18.30 Presenza Sud: S.Messa Ore 20.45 Processione storica 29 Venerdì santo Ore 08.30 Presenza Sud: preghiera delle Lodi Ore 14.30 Parrocchia: Celebr. della Passione del Signore Ore 20.45 Trasporto del Cristo morto e dell’Addolorata30 Sabato santo Ore 08.30 Presenza Sud: preghiera delle Lodi Giornata del silenzio e delle Confessioni individuali Ore 21.00 Parrocchia: VEGLIA PASQUALE (Liturgia della Parola-della Luce-dell’Acqua-Eucaristia) 31 Domenica: PASQUA del Signore 09.00 S.Messa Cappuccini – 10.00 S.Messa Presenza Sud 10.30 S.Messa Parrocchia – 20.00 S.Messa Parrocchia

6


Domenica 21 aprile 10.00 Parrocchia: S. Messa di PRIMA COMUNIONEMartedì 23 aprile 20.30 Sala Cons. Comunale: ASSEMBLEA PARROCCHIALESabato 4 maggio 17.00 Parrocchia: S. Messa con CRESIMAGiovedì 9 maggio Ascensione – Giornata delle famiglie sul monte BissinoDomenica 26 maggio Presenza Sud: Festa di chiusura dell’anno catechistico per famiglie e bambiniLun. 27 /merc. 29 maggio S. Quarantore: 9.00 Esposizione SS. Sacramento fino alle 20.00 20.00 S. MessaGiovedì 30 maggio FESTA DEL CORPUS DOMINI: 8.00 S. Messa S. Giovanni 9.30 S. Messa solenne in chiesa parrocchiale e Processione con il SS. Sacramento

Calendario dell’Oratorio - Casa della Gioventù

7 febbraio GNOCCHI per tutti17 febbraio PRANZO famiglie (Presenza Sud) 2 marzo TOMBOLA (Oratorio S.Maria)10 marzo PRANZO famiglie (S. Maria)14 aprile FESTA ORATORI del Mendrisiotto27 aprile - 5 maggio TORNEO di CALCIO23 giugno: Festa di CHIUSURA anno pastorale24 giugno - 30 agosto APERTURA SERALE estiva (20.00 – 22.00)

Proposte estive…Colonia dei bambini ad Airolo:24 giugno – 3 luglio (I-V elementare: iscrizioni Suor Franca)Campo di lavoro estivo per i giovani in Madagascar: 11-27 luglio (gruppo già costituito)

Sabato 29 giugno festa dei SS. Pietro e Paolo 09.00 S. Messa Cappuccini / 10.30 S.Messa Parrocchia / 18.00 S. Messa ParrocchiaGiovedì 15 agosto festa dell’Assunta 9.00 S. Messa Cappuccini / 10.30 S.Messa Parrocchia 17.00 S. Messa Oratorio Cascina di Armirone (solo col bel tempo)Venerdì 23 agosto 17.30 S. Giovanni, S. Messa e benedizione pane S. Filippo Benizi

7


Orario estivo delle S. Messe feriali (24 giugno - 27 agosto):lunedì 9.00 CappuccinimartedÌ 9.00 Cappuccinimercoledì 17.30 Parrocchiagiovedì 17.30 Parrocchiavenerdì 10.00 Casa anziani Torrianisabato 10.30 Casa anziani Quiete

N.B. A Presenza Sud la S. Messa feriale estiva è alle ore 8.00

Soppressa la S. Messa della domenica sera alle ore 20.00 a Mendrisio

Cari parrocchiani, quante volte negli incontri dei preti del Mendrisiotto è usci-ta la necessità di ridurre le celebrazioni eucaristiche festive e prefestive e razio-nalizzare l’orario delle S.Messe; anche il nostro Vescovo ci ha chiesto di andare in questa direzione. In effetti lo specchietto degli orari delle celebrazioni sul nostro territorio è impressionante e ci chiede di ripensare al motto “più Messa, meno Messe!”, nel senso di curare meglio la qualità piuttosto che la quantità. Da una parte abbiamo assistito a un calo della partecipazione dei fedeli all’Eucaristia festiva: dunque l’offerta così abbondante non ha avuto come effetto l’aumento dei fedeli, ma piuttosto quello di sparpagliar-li qua e là nelle diverse chiese e a tutti gli orari, rendendo difficile “fare comunità” e anche curare in modo adeguato ogni eucaristia festiva. I fedeli hanno acquisi-to un po’ questo spirito: mettersi davanti agli orari delle Messe come a un menu, o a un cartellone di cinema e spettaco-li, o all’orario cadenzato dei treni e… scegliere ciò che fa più comodo. Nel nostro venire incontro alla comodità dei fedeli siamo giunti non solo a introdurre le Messe “prefestive” che vanno anche bene e introducono già nel clima del Giorno del Signore, ma persino quel-le della domenica sera! È come se, in

famiglia, credessimo che aumentando gli orari dei pasti faremmo il bene della casa! Noi siamo convinti che cercare di raccoglierci più che disperderci favorisce lo spirito di famiglia, di chiesa. Occor-re certo un cambiamento di mentalità: e questo non avviene senza decisioni e sacrifici. La mentalità consumistica non deve prevalere per l’Eucaristia! Vediamo l’orario attuale di Mendrisio:Prefestiva sabato sera: 17.30 Presenza Sud / 18.00 ParrocchiaDomenica: 08.00 S. Giovanni (o Parroc-chia) / 09.00 Cappuccini / 10.00 Presenza Sud / 10.30 Parrocchia / 20.00 Parroc-chia; senza contare la Messa dell’OBV e dell’OSC e, una domenica al mese, anche a S. Sisinio alle 9.00!Un altro motivo che mi spinge, dopo averne parlato anche con il vicario, a sopprimere la S. Messa delle ore 20.00 di domenica, è la passività della parte-cipazione (non si risponde, non si canta) dovuta anche al fatto che i fedeli vengo-no da ogni dove e che oramai si è già in fase di conclusione del fine-settimana. Vi sono già possibilità serali di domenica nel Mendrisiotto: 17.30 Chiasso e Santua-rio di Morbio Inferiore / 20.00 Balerna.Pertanto, a partire dall’estate prossima, la S. Messa delle ore 20.00 alla dome-nica a Mendrisio è soppressa.

8


25


Natale di solidarietà 2012 per il centro parrocchiale di Tolohomiady (Madagascar)Durante la liturgia dell’Epifania abbiamo comunicato il risultato dell’Azione del Natale di solidarietà delle nostre parroc-chie che quest’anno aveva come obiet-tivo la costruzione di un centro parroc-chiale per il villaggio di Tolohomiady nella missione dei padri vincenziani di Ihoshy in Madagascar. Abbiamo la gioia di confermare che anche quest’anno, pur in tempi di crisi economica, le par-rocchie di Balerna, Mendrisio, Salorino, Vacallo e Castel S. Pietro hanno rispo-sto con grande generosità raccoglien-do la somma di Fr. 50’200.- L’offerta è

già stata fatta pervenire alla missione dove padre Carlo Visca e padre Attilio Mombelli hanno già fatto partire i lavori di costruzione del foyer (vedi progetto sotto): sarà proprio laggiù che nel mese di luglio si svolgerà il campo di lavo-ro giovanile delle nostre parrocchie. Il Signore trasformi in gioia e benedizione il vostro gesto di condivisione.

Cari don Angelo, don Gian Pietro e tutti i fedeli delle vostre parrocchie!Siamo ormai all’inizio della Novena in preparazione al Santo Natale. Come voi dite, sarà un Natale di solidarietà, e non solo da parte delle vostre par-rocchie che, nonostante i difficili tempi di crisi, si sforzeranno di realizzare il nostro sogno della sala parrocchiale di Tolohomiady, ma anche per noi qui, pur nella nostra povertà, abbiamo la possibilità di cooperare attivamente, soprattutto con la preghiera che sarà l’invisibile legame che unirà le nostre comunità in un vincolo di amore e rico-noscenza mutui. Il Bambino Gesù ci ricorda come Dio è voluto entrare nella

Ecco il messaggio natalizio che ci era stato inviato da Jhosy:

nostra storia umana con un dono d’a-more completamente gratuito. Tutta la vita di Gesù è stata un dono conti-nuo d’amore gratuito verso di noi e lui stesso ci disse che c’è più gioia nel dare che nel ricevere. Auguro a tutti voi di sperimentare questa gioia, per-ché è la gioia che viene dal poter dare senza attendere una risposta, sapendo che chi riceve non potrà ricambiare la vostra generosità: è il dare evangelico secondo le stesse parole di Gesù. Da parte nostra riceveremo con semplicità ed umiltà il vostro dono come dono di Natale. Lo riceveremo con tanta gioia, perché ci sentiremo da voi considerati e amati di quell’amore che il Bambino Gesù ha portato per ciascuno di noi nel Suo Santo Natale. Grazie dunque di tutto cuore da noi tutti. Che questo Natale porti pace e gioia a tutti voi e a tutte le vostre famiglie.Con affetto, La Comunità di Toloho-miady con il suo pastore.

26


Grazie, Cantori della stella!

Nati nell’Avvento del 2011, i “Canto-ri della stella” di Mendrisio e Salorino sono passati da 20 a 40 bambini! I grup-pi di Cantori della stella in Ticino sono una ventina, ma nel mondo sono centi-naia e centinaia, soprattutto nel mondo tedesco in cui hanno avuto origine. In questo Natale 2012 i nostri cantori hanno svolto con impegno ed entusia-smo il loro compito: annunciare con il canto e la loro presenza la gioia della nascita di Gesù a una società distratta e immersa nella corsa alle cose da dimen-ticare a volte… chi è il vero Festeggia-to! Hanno percorso molta strada, come i pastori e i Magi, nei loro semplici e colorati costumi recando la benedizio-ne del Bambino sulle nostre case. Nello stesso tempo hanno aderito all’iniziati-va “bambini che aiutano altri bambini” raccogliendo offerte non per se stessi, ma per i bambini poveri della Tanzania: 1678.- franchi! Ora i nostri cantori hanno deposto i loro costumi e sono ridiventati

normalissimi bambini a casa e a scuola: se vi accadrà di incontrarli, li riconosce-rete… perché da loro emana una luce e una gioia particolare!

27


28


Il suggestivo presepe

di questo Natale:

un grazie grande

soprattutto agli artefici,

Mario e Claudio!

San Nicolao all’Oratorio!

29


Presenza Sud verso i trent’anni

Il prossimo 23 settembre il cammino di Comunità al Centro Presenza Sud arriva al traguardo dei 30 anni. Pochi forse per una istituzione, molto ed importanti comunque. Numero-sissime persone “sono passate di qua” ed hanno condivi-so a Presenza Sud un tratto del loro cammino di crescita. Per sottolineare il compimento dio questa tappa, al Centro verranno organizzati tre momenti significativi che vi saranno ricordati ancora a mezzo stampa:– il 7 marzo proporremo una rappresentazione sacra dal Tito-

lo Anima nel mondo con l’attrice Sara Borsarelli che inter-preterà l’omonimo testo di Mario Luzi;

– il 27 aprile presenteremo il libro In cammino con voi, una raccolta di omelie condivise da don Gianfranco in questi ormai 26 anni di presenza pastorale al Centro Presenza Sud;

– il 20 settembre concluderemo il ciclo con un concerto of-ferto dall’Associazione Musica del Mendrisiotto.

Per l’occasione saranno presentati brani di vari autori con strumentazioni pensate per valo-rizzare l’acustica del nostro Centro. Mano alle agende quindi e, come si suol dire: “bloccate le date”! Sarete i BENVE-NUTI! Flavio Foletti,

Presidente Fondazione Presenza Sud

Natale 2012: i bambini animano il vangelo natalizio a Presenza Sud.

30


Nella famiglia parrocchiale STATISTICA 2012 – «Dio ci ama e ci conosce per nome»

MatrimoniHanno formato la loro famiglia e consacrato il loro amore nel Matrimonio:

Orfanò Mauro con Botta Giuditta 21 aprileBernasconi Gregorio con De Santis Laura 26 maggioPorro Michele con Lurà Elisabetta 2 giugnoAugsburger Nicolas con Rossi Ramona 7 luglioMolinaro Pietro con Giovannini Simona 21 luglioCassano Daniele con Bernasconi Simona 28 luglioGeorgis Antoin con Bovo Barbara 4 agostoAlippi Fabrizio con Croci Alice 8 settembreCuzzilla Claudio con Aricò Barbara 15 settembrePeternier Achille con Robbiani Simona 22 settembreNovelli Paolo con Costariol Sabina 20 ottobre

BattesimiCon il Battesimo sono diventati figli di Dio e membri della Chiesa:

Settimo Elena di Matteo e FrancescaEngeler Giorgio di Dario e BeatriceSinagra Elisa di Marco e GemmaDanielli Lorenzo di Paolo e ElisaAlbanese Nicolò di Angelo e IlariaCarrera Romy di Stefano e LauraUbert Phyllis di Simone e VissyaBergamin Camilla di Paolo e AriannaGerosa Leonardo di Francesco e StefaniaSalvadè Nicolas di Francesco e RosalbaCesaro Luana di Luca e PieraBruscagin Valentina di Daniele e JudithSchmid Federico di Claudio e ElenaBernasconi Manilo di Dario e CristinaRomani Alessandra di Giuliano e VeronicaDugoni Jacopo di Giorgio e ManuelaManini Nicole di Manuel e Giselle

Giuliani Dylan di Oscar e CarinaGrazi Matilda di Vittorio e MariyaGiusti Elisa di Arrigo e PierangelaCadei-Bucciarelli Samuele di Andrea e SimonaZanotta Laura di Alessandro e IvanaRossi Tessa di Nicolas e Ramona


31

MortiCi hanno lasciato per entrare nella Vita eterna:

Bertolini Anna (1930), 13 gennaioCaldelari Natalina (1912), 14 gennaioBräm Carla (1922), 18 gennaioCroci Anna (1912), 3 febbraioGandin Primo (1937), 7 febbraioZago Mario (1935), 20 febbraioLurà Battista (1924), 23 febbraioCavadini Romeo (1931), 25 febbraioMeroni Battista (1923), 26 febbraioRainoni Armando (1926), 27 febbraioBriccola Giuseppe (1925), 1º marzoBernasconi Emanuele (1948), 7 marzoAgustoni Armando (1934), 7 marzoPoroli-Inselmo Aurora (1922), 21 marzoSulmoni Serafina (1915), 28 marzoSedran Carla (1921), 5 aprileMondini Alice (1920), 13 aprileCavallini Adelaide (1954), 13 aprileBenti Evelina (1934), 20 aprileBellandi Edo (1935), 21 aprileRonchetti Emilio (1918), 23 aprileMombelli Wanda (1927), 28 aprileDal Molin Edilio (1926), 6 maggioFuhrmann Jolanda (1923), 9 maggioBrugali Giuseppina (1929), 10 maggioBiaggi Alberto (1926), 14 maggioValli Edith (1922), 18 maggioCattaneo Angelina (1920), 21 maggioCapoferri Alessandro (1939), 23 maggioRisse Alba (1938), 24 maggioPianezzi Giovanbattista (1920), 2 giugnoBrivio Giorgio (1931), 4 giugnoDi Nicola Giuseppe (1942), 17 giugnoVicini Roberto (1929), 18 giugnoLerro Antonio (1946), 23 giugnoCrivelli Nadia (1959), 1 luglioFalagiarda Elio (1928), 9 luglioIntroini Angela (1920), 11 luglioTurba Carla (1924), 20 luglioSartori Alfredo (1934), 26 luglioSnozzi Ginevra (1917), 30 luglio

Caviglia Vincenzo (1930), 4 agostoGilardi Antonietta (1918), 10 agostoViel Mirella (1937), 14 agostoDeleo Rosa Grazia (1942), 31 agostoFior Enrica (1930), 8 settembreMasiero Luigi (1916), 14 settembreMoresi Rita (1930), 19 settembreUrech Hans (1936), 27 settembreCodoni Carla (1922), 1º ottobreRighetti Martino (1922), 2 ottobreFontana Adele (1925), 3 ottobreCaldelari Speranza (1920), 3 ottobreSchwenzer Elisabeth (1929), 3 ottobreSulmoni Marco (1959), 6 ottobreScacchi Edmondo (1923), 9 ottobreBonacina Endya (1929), 11 ottobreLizio Enza (1932), 16 ottobreCimetti Marco (1949), 19 ottobreRossini Noemi (1925), 22 ottobreFontana Carla (1963), 31 ottobreLupi Sergio (1927), 3 novembrePiffaretti Ida (1926), 8 novembreBernasconi Erica (1925), 12 novembreFontana Fiorenzo (1926), 14 novembreStefanski Evelin (1939), 18 novembreCasarico Florinda (1921), 18 novembreXhanino Andrea (1936), 3 dicembreFontana Bice (1915), 7 dicembreBernasconi Francesco (1927), 19 dicembreNoseda Anna (1941), 22 dicembreGarobbio Giuseppina (1926), 26 dicembreReato Luigi (1935), 30 dicembre

TBS, La Buona Stampa sa, Pregassona (Lugano)

Ritorni Parroco di 6850 Mendrisio

bollettino parrocchialeparmendrisio.ch/datafiles/gestionedownloads/pdf/boll2013... · 2013. 2....

Documents