boletos de astros a la venta ahora! feria del libro · texas chili pie w. san augustine ......

2
lunes, 23 de abril Lunes de “#MakkenzeeStrong” (usa tu camisa rosa) Abre la Feria del Libro de 7:30-3:30 4º grado Viaje al Monumento de San Jacinto (Collins, Rosas, Vas- quez, Salazar) martes, 24 de abril La Feria del Libro abre tarde hasta las 6:00 pm. 4º grado Viaje al Monumento de San Jacinto (Wiltz, Rodriguez, Smith) Junta General del PTO y elecciones, 6:00 in el gimnasio miércoles, 25 de abril 4º grado Viaje al Monumento de San Jacinto (Garcia, Trevino, Hinojo- sa) jueves, 26 de abril ¡La Feria del Libro sigue abierta hasta las 6:00! 4º grado Viaje al Monumento de San Jacinto (Keeney, Harrel, Hodges) Taller para Padres de Lenguaje Dual en los salones a las 6:00 pm viernes, 27 de abril Día Representativo en DWE Termina la Feria del Libro (cierra al mediodía) 4º grado Viaje al Monumento de San Jacinto (Garza, Monreal) ¿Qué hay de comer? Esta semana en DWE Boletín para Padres de Deepwater Elementary Semana del 23 al 27 de abril lunes Steak Fingers, Buffalo Chicken o Yogurt Mighty Meal martes Nachos, Taco Salad o Hot Dog miércoles Four Meat Pizza, Cheeseburger o Texas Chili Pie jueves Tangerine Chicken, Chef Salad o Chicken Smackers viernes Pepperoni Pizza Sandwich, Mini-Corn Dogs, o Personal Pan Cheese Pizza Feria del Libro ¡La Feria del Libro de literatura llega a DWE esta semana! Este es el momento perfecto para comprar para su biblioteca en casa cuando visiten nuestra amplia selección de libros, revistas y otros materiales. Mas información en el reverso de esta hoja. Carrera Divertida “Fun Run” Regístrense hoy para la Carrera Divertida Shell DP “Strides for Schools” Esperamos que muchas de nuestras familias de DWE quieran unirse a nosotros para la Carrera Divertida Shell Deer Park “Strides for Schools” 5K programada para el sábado, 28 de abril. La carrera empieza a las 8:15 AM en el Deer Park High School Clyde Abshire Stadium, localizado en 710 W. San Augustine, Deer Park. Registre su familia y si también tiene amigos, familiares, o vecinos que están registrándose, pídanles de seleccionar DWE como su afiliación escolar. ¡Esperamos verlos allí! Shell Deer Park “Strides for Schools” 5K Carrera Divertida sábado, 28 de abril 8:15 AM Deer Park High School Clyde Abshire Stadium Estudiantes 19 & menores $15 Adultos 20+ $25 Camiseta solamente $20 (sin obligación de participar) Los ingresos benefician a la Fundación de Educación de Deer Park, y provee los fondos para las becas educacionales para maestros/as de Deer Park ISD. Para más información: www.stridesforschools.com PTO Reunión General ¡Padres, tendrán una ultima oportunidad de atender una reunión general de nuestro PTO este año escolar! Nos reuniremos el martes, 24 de abril a las 6:00 PM en la librería. Vamos a discutir los eventos de fin de año, reconocer los estudiantes del mes y elegiremos el nuevo Consejo Ejecutivo del PTO del 2018-2019. Útiles escolares empaquetados Esta semana usted recibirá formularios para el pedido de nuestros útiles escolares pre- empaquetados. Es muy práctico y fácil ~ simplemente llene el formulario, envíelo con su dinero y los útiles escolares estarán esperando a sus hijos cuando regresen a la escuela. Los paquetes tienen todos los artículos que los maestros han pedido, y solamente estarán disponibles a través de pre-orden. Las ordenes y dinero se tienen que entregar para el 7 de junio. ¡Boletos de Astros a la venta AHORA! En febrero, anunciamos que un grupo selecto de estudiantes de DWE cantaran el himno nacional en el juego de los Astros programado para el lunes 18 de junio. ¡Estamos reservando un sección del parque solo para estudiantes, familias y amigos de Deepwater Elementary! Con suerte, ha visto el volante que le da la oportunidad de comprar boletos para que pueda ser parte de este evento transcendental. Los boletos cuesta solo $29, y los formularios de pedido se pueden encontrar en la oficina y en el sitio web de Deepwater Elementary. La Fecha limite para comprar boletos es el 11 de mayo.

Upload: vuongcong

Post on 30-Jul-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

lunes, 23 de abril Lunes de

“#MakkenzeeStrong” (usa tu camisa rosa)

Abre la Feria del Libro de 7:30-3:30 4º grado Viaje al Monumento de San

Jacinto (Collins, Rosas, Vas-quez, Salazar)

martes, 24 de abril La Feria del Libro abre tarde hasta

las 6:00 pm. 4º grado Viaje al Monumento de San

Jacinto (Wiltz, Rodriguez, Smith) Junta General del PTO y elecciones,

6:00 in el gimnasio

miércoles, 25 de abril 4º grado Viaje al Monumento de San

Jacinto (Garcia, Trevino, Hinojo-sa)

jueves, 26 de abril ¡La Feria del Libro sigue abierta

hasta las 6:00! 4º grado Viaje al Monumento de San

Jacinto (Keeney, Harrel, Hodges) Taller para Padres de Lenguaje

Dual en los salones a las 6:00 pm

viernes, 27 de abril Día Representativo en DWE Termina la Feria del Libro (cierra al

mediodía) 4º grado Viaje al Monumento de San

Jacinto (Garza, Monreal)

¿Qué hay de comer?

Esta semana en DWE

Boletín para Padres de Deepwater Elementary Semana del 23 al 27 de abril

lunes Steak Fingers, Buffalo Chicken o

Yogurt Mighty Meal

martes Nachos, Taco Salad o

Hot Dog

miércoles Four Meat Pizza, Cheeseburger o

Texas Chili Pie

jueves Tangerine Chicken, Chef Salad o

Chicken Smackers

viernes Pepperoni Pizza Sandwich, Mini-Corn Dogs, o Personal Pan Cheese Pizza

Feria del Libro ¡La Feria del Libro de literatura llega a DWE esta semana! Este es el momento perfecto para comprar para su biblioteca en casa cuando visiten nuestra amplia selección de libros, revistas y otros materiales. Mas información en el reverso de esta hoja.

Carrera Divertida “Fun Run” Regístrense hoy para la Carrera Divertida Shell DP “Strides for Schools”

Esperamos que muchas de nuestras familias de DWE quieran unirse a nosotros para la Carrera Divertida Shell Deer Park “Strides for Schools” 5K programada para el sábado, 28 de abril. La carrera empieza a las 8:15 AM en el Deer Park High School Clyde Abshire Stadium, localizado en 710 W. San Augustine, Deer Park. Registre su familia y si también tiene amigos, familiares, o vecinos que están registrándose, pídanles de seleccionar DWE como su afiliación escolar. ¡Esperamos verlos allí!

Shell Deer Park

“Strides for Schools”

5K Carrera Divertida

sábado, 28 de abril

8:15 AM Deer Park High School Clyde

Abshire Stadium

Estudiantes 19 & menores $15 Adultos 20+ $25 Camiseta solamente $20 (sin obligación de participar)

Los ingresos benefician a la Fundación de Educación de Deer Park, y provee los fondos

para las becas educacionales para maestros/as de Deer Park ISD.

Para más información:

www.stridesforschools.com

PTO Reunión General ¡Padres, tendrán una ultima oportunidad de atender una reunión general de nuestro PTO este año escolar! Nos reuniremos el martes, 24 de abril a las 6:00 PM en la librería. Vamos a discutir los eventos de fin de año, reconocer los estudiantes del mes y elegiremos el nuevo Consejo Ejecutivo del PTO del 2018-2019.

Útiles escolares empaquetados Esta semana usted recibirá formularios para el pedido de nuestros útiles escolares pre-empaquetados. Es muy práctico y fácil ~ simplemente llene el formulario, envíelo con su dinero y los útiles escolares estarán esperando a sus hijos cuando regresen a la escuela. Los paquetes tienen todos los artículos que los maestros han pedido, y solamente estarán disponibles a través de pre-orden. Las ordenes y dinero se tienen que entregar para el 7 de junio.

¡Boletos de Astros a la venta AHORA! En febrero, anunciamos que un grupo selecto de estudiantes de DWE cantaran el himno nacional en el juego de los Astros programado para el lunes 18 de junio. ¡Estamos reservando un sección del parque solo para estudiantes, familias y amigos de Deepwater Elementary! Con suerte, ha visto el volante que le da la oportunidad de comprar boletos para que pueda ser parte de este evento transcendental. Los boletos cuesta solo $29, y los formularios de pedido se pueden encontrar en la oficina y en el sitio web de Deepwater Elementary. La Fecha limite para comprar boletos es el 11 de mayo.

Fechas Importantes ¡Tenemos unas semanas muy ocupadas por delante! Padres, nosotros sabemos que les gusta planear con anticipación, aquí están algunas fechas importantes en mayo.

7-11 de mayo Semana de Apreciación al Maestro

martes, 8 de mayo

Concierto de Música de Honores, 6 p.m.

14 al 16 de mayo Exámenes STAAR para 3er, 4º & 5º grado

martes, 22 de mayo

“Paige Project Benefit Concert” Se presenta el Coro y el Grupo de Baile

de DWE a las 6:00 PM

miércoles, 23 de mayo Asambleas de Diplomas Escolares

8:15 4º Grado 10:00 5º Grado 1:15 3º Grado

jueves, 24 de mayo

Fiestas de fin de año 12:15 3er Grado

1:50 4º y 5º Grado

viernes, 26 de mayo Último día de clases y Salida temprano 11:00

Una Carta de la Directora

Estimados padres y familiares: Para ayudar a las niños a convertirse en buenos lectores no sólo hay que abrir un libro, sino que hay que abrir el libro correcto -un libro que les guste tanto que no puedan parar de leerlo. ¿Por que esto es importante? Porque leer para divertirse tiene beneficios reales y duraderas que pueden ayudar a sus hijos a que les vaya mejor en la escuela y en la vida. ¿Cómo puede motivar a su hijo o hija a leer más? Siga estos consejos: Dé el ejemplo leyendo. Deje que su hijo o hija lo vea leyendo. Tenga una colección de libros en casa. Manténgala actualizada dependiendo de los gustos y las habilidades de su

hijo o hija. Compre en la Feria del Libro de nuestra escuela y permita que su hijo o hija elija las libros que les gustaría leer. Nuestra Feria del Libro de Scholastic Compre Uno y Llévese el Otro Gratis* es un evento de lectura que trae los libros que los niños quieren leer directamente a nuestra escuela. No sólo su hijo o hija podrá elegir entre una maravillosa selección de títulos antes del inicio de las vacaciones de verano, ¡sino que obtendrá un libro gratis por cada libro que compre! Par favor, únase a nosotras en nuestra Feria del Libra y sea parte del trayecto educativo de su hijo. Fechas de la Feria del Libro: Abril 23-27

Horario de compra: 7:30-3:30 pm todos los días (el viernes se cierra al mediodía)

Actividades especiales: Martes – Noche de Familiar 4:30-6:00 Junta de PTO a las 6:00 pm

Jueves – 3:30-6:00 pm, Taller del Lenguaje Dual a las 6:00 pm

¡Esperamos verlos a usted y a su familia en nuestra Feria del Libro!

Dr. Belinda Box, Directora