boletín informativo audiencia pÚblica de la junta de...

2
Boletín Informativo Número 4 - Mayo de 2021 AUDIENCIA PÚBLICA DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DEL CONDADO El Condado de Orange presentará las conclusiones y recomendaciones del estudio de Análisis Conceptual de Carreteras (RCA) para evaluar la adición de carriles a la sección existente de dos carriles de Woodbury Road desde Lake Underhill Road hasta State Road (SR) 50 en una Audiencia Pública de la Junta de Comisionados del Condado (BCC) el martes 18 de mayo de 2021. La alternativa preferida se presentó a la Agencia de Planificación Local (LPA) en una audiencia pública el 15 de abril de 2021. La alternativa preferida, presentada anteriormente como Alternativa 1, generalmente se puede construir completamente dentro del derecho de paso existente, excepto en las intersecciones de Lake Underhill Road y SR 50. La sección transversal propuesta incluye cuatro carriles de 11 pies, una acera de 6 pies y un camino de uso compartido de 10 pies. La Alternativa 1 ofrece mayor seguridad, adaptaciones para peatones / bicicletas y alivio de la congestión en comparación con la condición existente. La siguiente representación muestra las mejoras propuestas a Woodbury Road, al norte de Lake Underhill Road mirando al sur. Lo invitamos a atender la Audiencia Pública de la BCC para revisar el concepto de mejora recomendado. Por causa de COVID-19, la reunión se llevará a cabo virtualmente a través de internet como una presentación en vivo y gratuita el martes 18 de mayo de 2021. La audiencia comenzará a las 9 a.m. (o poco después) con una presentación formal por parte del personal del Condado de Orange, seguida por una oportunidad para recibir comentarios del público. Para atender la audiencia virtual de la BCC, escriba el siguiente sitio web en su navegador de Internet: https://www.ocfl.net/Home/CountyCalendar.aspx, busque el evento de la audiencia de la Junta de Comisionados del Condado programado para el 18 de mayo de 2021, y haga clic en Detalles del evento. También se puede ver la audiencia en Orange TV en vivo: www.ocfl.net/OrangeTV . La información del estudio, incluida la presentación y los mapas, se publica en www.woodburyroadstudy.com. Los próximos pasos son que el BCC revise y apruebe la alternativa de alineación preferida en la próxima audiencia pública del BCC. Después de la aprobación de BCC, se completará el estudio RCA de Woodbury Road. En nombre del Alcalde Jerry Demings y de la Comisionada del Distrito 4, Maribel Gomez Cordero, el Condado de Orange se complace en informarle sobre el Estudio de Woodbury Road. Alcalde del Condado de Orange El honorable Jerry L. Demings Comisionada del Distrito 4 La honorable Maribel Gomez Cordero Si no puede atender a la audiencia virtual de la BCC, puede ver la presentación grabada en el sitio web del proyecto, o si tiene preguntas y comentarios sobre el proyecto, póngase en contacto con Blanche Hardy, P.G., al 407-836-0257 o al [email protected]. ¡Visite nuestro sitio web para más información! www.woodburyroadstudy.com

Upload: others

Post on 08-Aug-2021

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Boletín Informativo AUDIENCIA PÚBLICA DE LA JUNTA DE ...woodburyroadstudy.com/assets/woodbury-road_newsletter4...La audiencia comenzará a las 9 a.m. (o poco después) con una presentación

Boletín InformativoNúmero 4 - Mayo de 2021 AUDIENCIA PÚBLICA DE LA JUNTA DE COMISIONADOS

DEL CONDADO El Condado de Orange presentará las conclusiones y recomendaciones del estudio de Análisis Conceptual de Carreteras (RCA) para evaluar la adición de carriles a la sección existente de dos carriles de Woodbury Road desde Lake Underhill Road hasta State Road (SR) 50 en una Audiencia Pública de la Junta de Comisionados del Condado (BCC) el martes 18 de mayo de 2021.

La alternativa preferida se presentó a la Agencia de Planificación Local (LPA) en una audiencia pública el 15 de abril de 2021. La alternativa preferida, presentada anteriormente como Alternativa 1, generalmente se puede construir completamente dentro del derecho de paso existente, excepto en las intersecciones de Lake Underhill Road y SR 50. La sección transversal propuesta incluye cuatro carriles de 11 pies, una acera de 6 pies y un camino de uso compartido de 10 pies. La Alternativa 1 ofrece mayor seguridad, adaptaciones para peatones / bicicletas y alivio de la congestión en comparación con la condición existente. La siguiente representación muestra las mejoras propuestas a Woodbury Road, al norte de Lake Underhill Road mirando al sur.

Lo invitamos a atender la Audiencia Pública de la BCC para revisar el concepto de mejora recomendado. Por causa de COVID-19, la reunión se llevará a cabo virtualmente a través de internet como una presentación en vivo y gratuita el martes 18 de mayo de 2021. La audiencia comenzará a las 9 a.m. (o poco después) con una presentación formal por parte del personal del Condado de Orange, seguida por una oportunidad para recibir comentarios del público.

Para atender la audiencia virtual de la BCC, escriba el siguiente sitio web en su navegador de Internet: https://www.ocfl.net/Home/CountyCalendar.aspx, busque el evento de la audiencia de la Junta de Comisionados del Condado programado para el 18 de mayo de 2021, y haga clic en Detalles del evento. También se puede ver la audiencia en Orange TV en vivo: www.ocfl.net/OrangeTV. La información del estudio, incluida la presentación y los mapas, se publica en www.woodburyroadstudy.com. Los próximos pasos son que el BCC revise y apruebe la alternativa de alineación preferida en la próxima audiencia pública del BCC. Después de la aprobación de BCC, se completará el estudio RCA de Woodbury Road.

En nombre del Alcalde Jerry Demings y de la Comisionada del Distrito 4, Maribel Gomez Cordero, el Condado de Orange se complace en informarle sobre el Estudio de Woodbury Road.

Alcalde del Condado de OrangeEl honorable

Jerry L. Demings

Comisionada del Distrito 4La honorable

Maribel Gomez Cordero

Si no puede atender a la audiencia virtual de la BCC, puede ver la presentación grabada en el sitio web del proyecto, o si tiene preguntas y comentarios sobre el proyecto, póngase en contacto con Blanche Hardy, P.G., al 407-836-0257 o al [email protected].

¡Visite nuestro sitio web para más información! www.woodburyroadstudy.com

Page 2: Boletín Informativo AUDIENCIA PÚBLICA DE LA JUNTA DE ...woodburyroadstudy.com/assets/woodbury-road_newsletter4...La audiencia comenzará a las 9 a.m. (o poco después) con una presentación

PARTICIPACIÓN DEL PÚBLICOLa participación pública se solicita sin distinción de raza, color, origen nacional, edad, sexo, religión, ingresos, discapacidad o estado familiar. Las personas que requieran traducción de idiomas o servicios de interpretación, que se ofrecen sin costo alguno, deben comunicarse con el Coordinador del Título VI / No Discriminación del Condado de Orange Ricardo Daye al 407-836-5825 o al [email protected] al menos siete (7) días antes de a una reunión pública. Las personas que requieran adaptaciones especiales bajo la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (ADA) pueden solicitar ayuda comunicándose con la Coordinadora de ADA del Condado Nicola Norton al 407-836-6568 o al [email protected] al menos siete (7) días antes de una reunión pública.

ESTUDIO DE ANÁLISIS CONCEPTUAL DE CAMINOS (RCA) DE WOODBURY ROAD

Woodbury Road desde Lake Underhill Road hasta SR 50 y lasintersecciones de Woodbury Road y Lake Underhill Road,

Waterford Lakes Parkway y SR 50

1 2

43 5

Hoja Informativa

ReuniónPúblicaProgramada

agosto de 2020diciembre de 2020- abril de 2021 (Agencia de Planificación)

mayo de 2021 (Junta de Comisionados del Condado)

-Audiencias delCondado de Orange

Reuniones delCondado de Orange

febrero de 2021 (Agencia de Planificación)marzo de 2021 (Junta de Comisionados del Condado)

-

Alternativas de MejoraIdentificadas y Estudiadas

Estudio Completo

Análisis delCorredor

M A M J J M JA S O N D N DJ A S OE F M E F M A MA J

2019

Itinerario del Proyecto

2020 2021

Comienzael Estudio

Mejora PreferidaIdentificada y Estudiada

Estudio de Análisis Conceptual de Carreteras(RCA) de Woodbury Road

Recopilación de Datos

Orange CountyPlanning, Environmental and Development ServicesTransportation Planning DivisionCIP 5059 4200 South John Young ParkwayOrlando, Florida 32839

David Dangel, P.E.Consultant Project ManagerInwood Consulting Engineers3000 Dovera DriveSuite 200Oviedo, Florida [email protected]

Para información en EspañolPara cualquier pregunta, comentario o información adicional, contacte a:

Aneysha M. Serrano SantosEngineer IIOrange County Public Works Department, Engineering Division4200 S. John Young Parkway, Orlando, Florida [email protected] opinión del público sobre el proyecto es muy importante para nosotros.

Blanche Hardy, P.G.Orange County Project ManagerPlanning, Environmental & Development ServicesTransportation Planning Division4200 South John Young ParkwayOrlando, Florida [email protected]

CONTACTOS DEL ESTUDIOEl equipo de ingeniería para el estudio RCA de Woodbury Road consiste de la División de Planificación de Transporte del Condado de Orange y los consultores de Inwood Consulting Engineers. En cualquier momento durante el estudio, puede contactar a las siguientes personas si tiene alguna pregunta o necesita información adicional.