Editor: Ernesto Madrid Rivas, emadridr@gmail.com

Boletín semanal Año XXVII Nº 10 Cumaná, 02 de septiembre de 2010

Luego de cuatro semanas de ausencia, motivado al disfrute de las vaca-ciones anuales, volvemos con el boletín del clubpara hacerles llegar in-formación rotaria, reseñas de nuestras actividades, información general de interés de todos y en fin, todo aquello que nos ayude en el logro del Objetivo de Rotary que podemos resumir en la palabra SERVICIO. Agosto es el Mes del Desarrollo del Cuadro Social y Extensión y Rotary nos invita a reflexionar sobre este aspecto tan importante para la organi-zación, el cual garantiza la permanencia de la acción rotaria en nuestras comunidades. Durante este mes ocurrieron hechos importantes para el Club y para Ro-tary en general. Se realizó el Seminario Distrital de la Fundación Rotaria. Tuvo dos sesio-nes, una en Caracas y otra en Puerto La Cruz. Se vio prestigiado el se-minario con la presencia del compañero José Manuel Herrero, Coordina-dor regional de LFR para la Zona 21-A, 2010-2013, lo cual aunado a la experiencia acumulada por los rotarios del Distrito, dio realce a la activi-dad. También durante el mes, comenzaron a salir a sus respectivos países los jóvenes de van de intercambio este año. Coincidencialmente este mes de septiembre Rotary lo dedica a las Nuevas Generaciones, que como sabemos, a partir del último Consejo de Legislación se constituyó en la 5a. Avenida de Servicio en Rotary, lo cual nos coloca en sitial preferen-cial en el cumplimiento de los objetivos dirigidos a la juventud. Ahora volvemos a nuestras labores con la mira puesta en las metas que nos propusimos para este semestre. Por lo pronto, tenemos por delante, a principios del próximo mes, un operativo en Pantoño-Casanay. Tam-bién tenemos una solicitud de asistencia médica de la comunidad de El Tacal, y por supuesto toda la actividad rutinaria del club en el CRSC de Campeche y las internas del club. Así que, con nuevos bríos sigamos adelante para Fortalecer Comunida-des y Unir Continentes.

VIAJARON LOS JÓVENES DE INTERCAMBIO Desde finales del mes de julio están partiendo a sus respectivos destinos los 5 jóvenes que este año patrocina el club en el marco del Programa de Intercambio de Jóvenes. Primero viajó a Brasil, Rosa; luego a California, U.S.A., Mariana, casi inmediatamente después Johanna y Mario a Alemania y para el próximo sábado saldrá también para Brasil Adriana. Sólo nos que da desearles que este sea “el mejor año” de su juventud, que aprovechen al máximo la experiencia y que dejen bien representado al club y a Venezuela. Para mañana viernes 3 esperamos la llegada de la joven que llegará en casa de Damelys. Tanto ella como su tutor Antonio, ya deben estar en Caracas para recibirla. Ya tendremos oportunidad de conocerla y darle la bienvenida a esta Tierra de Gracia. Las siguientes son gráficas tomadas el día que viajaron a Alemania y Austria los jóvenes de los Distritos 4370 y 4380

REUNION DE HOY: Ordinaria en el Hotel Minerva. 8:00 p.m. PROXIMA REUNION: Compañerismo en casa de Ramón y Yesenia. 8:00 p.m.

Nuestra reunión de hoy y próxima reunión

2

SEPTIEMBRE: MES DE LAS NUEVAS GENERACIONES

En el Aeropuerto de Maiquetía

A su llegada a Frankfurt, Alemania En pleno vuelo

El grupo completo

3

MENSAJE DEL PRESIDENTE DE RI

Más grande, mejor y más audaz Este año Rotary celebra un aniversario significativo. Aunque el Club Rotario de Chicago se formó en 1905, la primera Convención de RI se llevó a cabo en agosto de 1910 con 60 rotarios representando a 16 clubes. Nuestra historia como una organización de clubes rotarios comenzó con aquella reunión en 1910, y ahora damos inicio a nuestra segundo siglo de servicio. Queremos que este segundo siglo de servicio sea aún más exitoso que el primero. Por eso, ahora es el momento ideal para preguntarnos lo siguiente:

¿Estamos dando los pasos adecuados para asegurar el éxito? ¿Tenemos una visión clara del futuro? Citando las palabras de la canción America the Beautiful, “¿podemos ver más allá de los años?” Como 100° presidente de RI, creo que estamos siguiendo el rumbo correcto. Nuestros 33.000 clubes constituyen los pilares de Rotary. Si los clubes pudieran seguir funcionando con vitalidad y entusiasmo, nuestro segundo siglo sería exitoso. En otras palabras, el éxito de Rotary depende del éxito de los clubes. Este año la Directiva de RI ha tomado ciertas medidas para ofrecer más ayuda a los clubes, inclusive la creación del programa de coordinadores de Rotary para dar apoyar a los gobernadores de distrito mientras promuevan los programas de Rotary International y las mejores prácticas para los clubes. Creo que si ayudamos a nuestros clubes a ser mejores y más audaces, entonces los clubes serán más grandes por dos razones: el orgullo de los rotarios actuales y mayor concienciación de los posibles socios. Mi meta principal es apoyar a los gobernadores de distrito a lograr que sus clubes sean más grandes, mejores y más audaces. Éste es el momento propicio de ser rotario. Juntos podemos hacer que este nuevo siglo de servicio sea aún mejor que el primero.

Ray Klinginsmith

Presidente de Rotary International

Cuando la juventud pierde entusiasmo, el mundo entero se estremece.

Georges Bernanos

CITAS Y FRASES CELEBRES

SEPTIEMBRE: MES DE LAS NUEVAS GENERACIONES

Septiembre 2010

Septiembre 2010

Septiembre 2010

Septiembre 2010

4

Los programas para la juventud ayudan a

mejorar la imagen pública de Rotary

Rotary patrocina numerosos programas para jóvenes. Los programas como Interact e Intercambio de Jóvenes no reciben fondos de La Fundación Rotaria pero, al contribuir al mejoramiento de la imagen pública de Rotary, también benefician a la Fundación. Estos programas son de vital importancia para La Fundación Rotaria porque familiarizan a los participantes con Rotary por primera vez lo cual podría facilitar su afiliación futura a nuestra organización y, posiblemente, efectuarán aportaciones económicas a la Fundación.

Los programas para participantes adultos, como las Becas de Buena Voluntad, Intercambios de Grupos de Estudio y Becas de Rotary pro Paz reciben fondos de la Fundación. Me interesan mucho los Centros de Rotary para Estudios Internacionales sobre la paz y resolución de conflictos porque algún día podrá convertirse en el programa más importante de Rotary. Estamos recaudando recursos para este programa, la campaña para recaudar 95 millones de dólares, la cual no debemos olvidar mientras tratamos de aumentar las aportaciones al Fondo de Contribuciones Anuales para Programas y al Fondo Permanente y alcanzar la meta del Desafío de Rotary por 200 Millones de Dólares. Todos nuestros programas la juventud promueven la paz. Los participantes en el Intercambio de Jóvenes se desempeñan como embajadores de la paz mientras residen en tierras lejanas a su país. Les exigimos mucho y nos sentimos muy orgullos de sus logros. Nuestros estudiantes —jóvenes y no tan jóvenes— en el medio local y en el exterior, participan en proyectos locales para Fortalecer Comunidades y Unir Continentes, en consonancia con el ideal de Dar de Sí antes de Pensar en Sí.

Carl-Wilhelm Stenhammar Presidente del Consejo de Fiduciarios

La Fundación Rotaria, 2010-2011

SEPTIEMBRE: MES DE LAS NUEVAS GENERACIONES

5

INTERCLUBES EN CUMANÁINTERCLUBES EN CUMANÁINTERCLUBES EN CUMANÁINTERCLUBES EN CUMANÁ El jueves pasado se llevó a cabo la reunión Interclubes que estaba programada para realizarse en Cumaná con la participación de los clubes de Cumaná, Cumanagoto, Carúpano Bermúdez, Cumaná Manzanares y Nueva Toledo. Lamentablemente los compañeros de Carúpano no pudieron venir, sin embargo y a pesar del período vacacional, la asistencia de los clubes locales fue importante. El programa desarrollado incluyó temas como: Ética y el Servicio a través de la Ocupación, desarrollado por Eddy Gutiérrez, Asistente del Gobernador para los clubes de Sucre; Cuadro Social, por el presidente del R. Nueva Toledo Miguel Gamardo; Administración del Club por la presidenta del R. Cumaná Manzanares María Laura Palacios; Juventud 5a. Avenida de Servicio, por Tisbeth de Palomo presidenta de nuestro club; Protocolo y Macería por Roberto Saettone; Proyectos de servicio por Oscar Cedeño; Nuestra Fundación Rotaria por Margarita Katán; Relaciones Públicas internas y externas por Eduardo Jaime; Liderazgo por Benjamín Hidalgo y Eventos de los Clubes, del Distrito, Regionales e Internacionales por Jorge Chazal El Bar presidente del R. C. de Cumaná. Además se contó con los comentarios de José Antonio Fernández, Frank Gómez, Ramón Gorrín, Oscar Tovar, Roberto Saettone, Albis Ferrer y Ernesto Madrid. Además todos los temas contaron con comentarios adicionales de Margarita Katán, Instructora Distrital. Este tipo de reuniones están siendo promovidas por el Gobernador Oscar con el fin de llevar al máximo posible de los rotarios del Distrito, la información rotaria que normalmente se imparte en talleres y seminarios a los cuales , por ser en localidades diferentes a la suya, no asisten muchos de ellos. Nos parece que el objetivo se está alcanzando. A pesar de lo denso y largo del programa, los asistentes quedamos satisfechos con los conocimientos adquiridos. Y como es costumbre en Rotary, aprovechamos para disfrutar de momentos de compañerismo rotario.

SEPTIEMBRE: MES DE LAS NUEVAS GENERACIONES

EL OBJETIVO DE ROTARY El Objetivo de Rotary estimular y fomentar el ideal de servicio como base de toda empresa digna y, en particular, estimular y fomentar: PRIMERO: El desarrollo del conocimiento mutuo como ocasión de servir. SEGUNDO: La observancia de elevadas normas de ética en las actividades profesionales y empresariales; el reconocimiento del valor de toda ocupación útil y la dignificación de la propia en beneficio de la sociedad. TERCERO: La puesta en práctica del ideal de servicio por todos los rotarios en su vida privada, profesional y pública. CUARTO: La comprensión, la buena voluntad y la paz éntrelas naciones, a través del compañerismo de las personas que en ellas ejercen actividades profesionales y empresariales, unidas en torno al ideal de servicio.

EL COMPAÑERISMO ES LA PIEDRA FUNDAMENTAL SOBRE LA CUAL SE BASA ROTARY Y LA TOLERANCIA

ES EL ELEMENTO QUE LO MANTIENE UNIDO Paul Harris

Dar de sí antes de pensar en sí Se benefician más el Quienes

mejor Sirven

La Prueba Cuádruple

de lo que se piensa, se dice o se hace:

1. ¿Es la verdad?

2. Es equitativo para todos los interesados?

3. ¿Creará buena voluntad y mejores amistades?

4. ¿Será beneficioso para todos los interesados?

6

CUMPLEAÑOS Durante estos días de ausencia se celebraron varios cumpleaños. Éstos fueron: Cristina, Roberto y Miguel, hijos de Roberto; Álvaro; Manuel Aquiles; Yesenia, esposa de Ramón; y Rosa María, hija de José; Carlos Ernesto, hijo de Ernesto; y para Mauricio, hijo de Manuel Aquiles. Nuestras felicitaciones atrasadas para todos ellos. Igualmente felicitamos a Carmelo, hijo de Pippo quien cumple años el próximo sábado 4; a Fabián Alejandro, nieto de Eddy, el 7; y Karla Patricia, hija de Eddy, el 8.

ANIVERSARIOS DE BODAS También hubo dos aniversarios de bodas: Berkis y Daniel; y Luisa y Giraldo; y Antonio y Gladys quienes celebran hoy 2 de septiembre. Esperamos que lo hayan pasado de lo mejor.

AÑOS EN ROTARY Yajaira y Américo cumplieron 13 años de haber ingresado al club; Mónica, 10 años; y Enor, 18 años. ¡Son “54 años” de servicio acumulado! Felicitaciones y gracias por eso.

INTERVENCION El lunes de la semana pasada final y felizmente, se realizó la cirugía bucal de nuestra compañera Mónica. Todo bien, gracias a Dios, y pronto la tendremos de nuevo entre nosotros.

FECHAS PARA RECORDAR Hoy se celebra el Día Mundial del Hábitat; el 4, el Día del Trabajdor Público; el 7, el Día del Controlador Aéreo; y el 8, el Día de la Virgen del Valle, Patrona del oriente venezolano; y el Día Internacional de la Alfabetización.

FIESTAS PATRIAS Países que celebran sus fiestas patrias esta semana: 1° y 2, Vietnam (Asia, capital: Hanoi); el 3, Qatqr (Asia, capital: Doha) y San Marino (Europa, capital: San Marino); el 6, Swazilandia (África, capital: Mbabane); el 7, Brasil (capital Brasilia); el 8, Andorra (Europa, capital: Andorra la Vella) y Macedonia (Europa, capital: Skopie); y el 9, Bulgaria (Europa, capital: Sofia), Korea del Norte (Asia, capital: Pyongyang) y Tayiskistán (Asia, capital: Dushanbe).

7

SEPTIEMBRE: MES DE LAS NUEVAS GENERACIONES

* Socio Fundador º Socio Paul Harris

SOCIO(A) CLASIFICACIÓN CÓNYUGE

1. ACOSTA, Teodardo º 2. BERRIZBEITIA, Álvaro * 3. CASTILLO de G., Berkis 4. CENTENO, Manuel A. º 5. DE BRITO, Américo 6. FIGUEROA, Antonio 7. GOMEZ, Francisco ° 8. GORRIN, Ramón 9. GUTIÉRREZ, Eddy 10. HERNANDEZ, José Gregorio 11. HERRERA, José 12. MADRID, Ernesto ° 13. MALAVÉ de P. Tisbeth 14. MARÍN, Manuel 15. MARQUEZ de Z, Mónica º 16. MILLÁN, Amador * º 17. MUNDARAÍN. de P. Luisa 18. MUNDARAIN, Tirso 19. NARVÁEZ, Yajaira 20. PALOMO, José Gregorio 21. PEROZA, José Luis º 22. PINTO, José 23. REYES, Damelys 24. ROJAS, Carlos 25. SAETTONE, Roberto º 26. VILLAMIZAR, Enor 27. ZEVALLOS, Wilfredo

Ferretería Marina Artes Gráficas Administración Tributaria Química Ingeniería Civil Contaduría Joyería - Detal Informática Computación - Detal Medicina - Salud Pública Electrónica Aseguramiento de la Calidad Detal Agropecuario Arquitectura Administración Medicina Interna Docencia - Coordinación Distribución de Víveres Farmacia Avicultura Socio Honorario Pesca Derecho Manufactura Gerencia - Manufactura Informática Docencia - Supervisión Minerales no metálicos

Julia º Margarita Daniel Mireya º Rosana Gladys María Esther Yesenia Linda Leonor Ana José Gregorio María Dolores Wilfredo Tibisay Giraldo Ana Tisbeth María Dolores María Dalia Milagros Rosario Mónica

NOMINA DE SOCIOS

ROTARY CUMANAGOTO - Fundado el 28 de Junio de 1984 Reuniones: Jueves 8:00 p.m. (1° Hotel Minerva; 2° Compañerismo; 3º, 4°, 5° Ver Calendario del Club). CUMANA, ESTADO SUCRE

Presidente de RI: Ray Klinginsmith R.C. de Kirksville, Missouri, USA Gobernador D-4370: Oscar Méndez Carbonell R. Cumaná Manzanares

Presidenta: Vicepresidente: Secretario: Tesorero: Macero: Presidente anterior: Presidente electo: Secretario electo Presidentes de Comités: Administración del Club: Proyectos de Servicios: Cuadro Social: Fundación Rotaria: Relaciones Públicas Nuevas Generaciones:

Tisbeth M. de Palomo Américo De Brito Ramón Gorrín Eddy Gutiérrez Antonio Figueroa Francisco Gómez José G. Hernández Américo De Brito Ernesto Madrid Manuel A. Centeno José G. Hernández Mónica M. de Zevallos Francisco Gómez Manuel Marín

JUNTA DIRECTIVA 2010-2011

PAST-PRESIDENTES 84-85 85-86 86-87 87-88 88-89 89-90 90-91 91-92 92-93

Lillo Maniscalchi Roberto Savelli (�) Luis José Canales (�) Lillo Maniscalchi Ernesto Madrid Teodardo Acosta Joaquín Ruiz José (Pippo) Pinto Gilberto León

93-94 94-95 95-96 96-97 97-98 98-99 99-00 00-01 01-02

Víctor León-R. Savelli (� Julián Figueroa (�) Roberto Saettone Wilfredo Zevallos Roberto Savelli (�) Ernesto Madrid Enor Villamizar Antonio Figueroa Américo De Brito

02-03 03-04 04-05 05-06 06-07 07-08 08-09 09-10

Eddy Gutiérrez Manuel Marín Amador Millán José Herrera José G. Palomo Manuel A. Centeno Mónica de Zevallos Francisco Gómez C.