En representación del Rector, Dr. Juan Miguel Cancino, las ceremonias fueron encabezadas por el Vicerrector Académico, Dr. Jorge Plaza de los Reyes, y el Vicerrector de Vinculación con la Sociedad, Alberto Loosli, respectivamente.

Universidad presentó libro sobre los Bicentenarios de las independencias

ComunicacionesBoletín de la Universidad Católica de la Santísima Concepción

agosto 2011

Consejo de Rectoressesionó en nuestra Casa de Estudios

p. 5p. 7

www.ucsc.cl

n°99

En el lanzamiento de la publicación, que reúne los trabajos del Primer Congreso de Historia realizado en 2010 por nuestra Casa de Estudios, intervino el Premio Nacional de Historia 2008, Eduardo Cavieres.

Institución rindió CuentaAnual en Chillán y Los Ángeles

La reunión se efectuó el 28 de julio en el Campus San Andrés

p. 9

Mineduc difundió Convenios de Desempeño

pp. 11- 12

Tito Beltrán y Héctor Noguera actuaron enel Aula Magna

UCSC implementó sistema de certificación académica on line

p. 5

2 ComunicacionesBoletín de la Universidad Católica de la Santísima Concepción

DestacadosNUESTROS POETAS MOSTRARON SUS TALENTOSEN EL PRIMER ENCUENTRO DE ESCRITORES DE LA UCSC

Editor General: Andrés Valenzuela, Director de Comunicación y DifusiónEditor: Aldo GonzálezPeriodistas: Carolina Astudillo, Marta Pérez, Gretel Detwiler y Olga ElguetaFotografía: Centro fotográfico de la Dirección de Comunicación y Difusión y Alejandro ArrosColaboradores: Bernardita Villa, Elisa Ramos y Guillermo SalgadoDirección: Caupolicán 491, ConcepciónTeléfono: (41) 2735050Fax: (41) 2735051Diseño y Diagramación: Anatema Comunicaciones Ltda.Impresión: Ícaro Impresores

CEDAP Y PROCHILE REALIZARON CHARLA SOBRE EL EMPRENDIMIENTO EN CHINA

3

INSTITUCIÓN LANZÓ MODERNO SISTEMA DE CERTIFICACIONES ACADÉMICAS ON LINE

CONSEJO DE RECTORES DE UNIVERSIDADES CHILENAS EFECTUÓ REUNIÓN MENSUAL EN LA UCSC

“APRENDIENDO A QUERER” CERTIFICÓ A EQUIPO TÉCNICO Y DOCENTES DE VIÑA DEL MAR Y LOTA

MARIO TORRES BURBOA INAUGURÓ COLORIDA MUESTRA DE ACUARELAS

JORNADA ANALIZÓ EL ROL DE LAS INSTITUCIONES EN LA PROMOCIÓN DE LA SALUD

5

6

8

12

8

La nueva modalidad permite a los estudiantes obtener documentación vía electrónica y con validez legal, iniciativa que en una segunda etapa contempla la disponibilidad de certificados de titulados.

El 28 de julio el Cruch sesionó en el Campus San Andrés, encuentro en que se analizó la formación de grupos de trabajos y envió a la Confech una declaración pública, convocando a los estudiantes a retornar a clases.

Tras 20 horas de capacitación, los profesionales que colaboran en el programa, junto a tres profesores del Colegio Ana María Janer y dos del Instituto Humanidades de Lota recibieron sus diplomas de participación.

En la exhibición, presentada en la Sala de Conferencias y Exposiciones, el artista realiza un viaje por diferentes lugares del sur del país, recorriendo paisajes urbanos, marinos y naturales.

Representantes de los sectores público y privado expusieron en la Facultad de Medicina, dando una importancia esencial a la acción preventiva en la comunidad.

Síganos también en

http://www.facebook.com/ucsc.concepcion

http://twitter.com/ucscconcepcion

http://www.youtube.com/ucscconcepcion

http://www.linkedin.com/in/ucscconcepcion

http://www.flickr.com/photos/ucscconcepcion

http://delicious.com/ucscconcepcion

http://www.slideshare.net/ucscconcepcion

Agenda CulturalSeptiembre 2011

En la jornada, autoridades de ambas entidades abarcaron las características del modelo de desarrollo del país asiático para aplicarlo en Chile.

Jueves 1 Primer Concurso Interescolar de la VozAula Magna, Caupolicán 459.18.00 horas, entrada liberada.

Sábado 3 y domingo 4 Teatro: “Bodas de Sangre” de Federico García LorcaGrupo de Teatro de la UCSC.Dirección: Julio Muñoz.19.00 hrs., Aula Magna, Caupolicán 459.Entrada general: $5.000, Socios del Club de Lectores Diario El Sur: $4.000,funcionarios UCSC y estudiantes: $3.000

Lunes 5 Roberto Bravo: “Tertulia Poético Musical”19.30 hrs., Aula Magna, Caupolicán 459.Entrada general: $10.000, Socios del Club de Lectores Diario El Sur: 20% dcto., funcionarios UCSC y estudiantes: $5.000

Martes 6 Roberto Bravo: Concierto Educativo para estudiantes de Enseñanza Media11.00 hrs., Aula Magna, Caupolicán 459.Entrada: $1.000

Sábado 10 “Bafore”, Ballet Folclórico Regional del Maule19.00 hrs., Aula Magna, Caupolicán 459.Entrada general: $5.000, Socios del Club

de Lectores Diario El Sur: $4.000,funcionarios UCSC y estudiantes: $3.000

Martes 13 Exposición: “Retratos”, de Ariel Sepúlveda De 10.00 a 13.00 y de 15.00 a 19.00 hrs. Sala de Conferencias y Exposiciones, Caupolicán 459.Abierta al público hasta el sábado 24 de septiembre.Entrada liberada.

Sábado 24 8º Concurso de Bandas de Rock17.00 hrs., Aula Magna, Caupolicán 459.Entrada liberada.

Sábado 24 Orquesta de Cámara de la UCSC19.00 hrs., Teatro Municipal de Los Ángeles, Colo-Colo 484.Entrada liberada.

Jueves 29 y viernes 30Teatro: “Don Quijote y Sancho Panza”Grupo de Teatro de la UCSC.19.30 hrs., Aula Magna, Caupolicán 459.Entrada general: $5.000, Socios del Club de Lectores Diario El Sur: $4.000,funcionarios UCSC y estudiantes: $3.000

3ComunicacionesBoletín de la Universidad Católica de la Santísima Concepción

UCSC

En la búsqueda de un rol estratégico en el posicionamiento de imagen de las casas de estudios tradicionales, se realizó el miércoles 13 de julio el Encuentro de Comunicaciones 2011 “Educación en la prensa: oportunidades y desafíos”.

La iniciativa, organizada por el Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas (Cruch), tuvo por objetivo generar instancias de fortalecimiento del

organismo y de las instituciones que lo conforman. Del mismo modo, se buscó implementar una red de difusión de temas en el ámbito de la educación superior.

En representación de la UCSC participó el Director de Comunicación y Difusión, Andrés Valenzuela, quien compartió con los encargados del área su experiencia en la gestión de redes sociales en la Universidad.

Con una clara exposición sobre la nomenclatura y la forma más óptima de clasificar la documentación de nuestra Casa de Estudios, se dio inicio el viernes 22 de julio al ciclo de capacitación en que la encargada del Sistema de Archivo Universitario, Mónica Burgos, irá dando a conocer los alcances del cambio que experimenta este proceso.

El desafío es mantener a resguardo la historia de la UCSC, pero de manera que sea fácil de revisar y acopiar, por lo que Mónica Burgos tendrá la responsabilidad final de determinar qué es lo verdaderamente relevante para mantenerse en el Archivo Universitario y conservarse como parte del material

histórico.Pero una labor clave cumplirán también

las secretarias de cada Unidad, quienes serán el primer filtro para establecer el material que se requiere mantener. En tal sentido, se fijarán plazos para que la documentación permanezca en las Unidades que las originan y luego pasen a formar parte del Sistema de Archivo Institucional o se eliminen.

Estas capacitaciones incluirán a la totalidad de las secretarias de la Universidad, a quienes se relacionen con la documentación que debe ser archivada y a los interesados en conocer esta nueva forma de conservar el material histórico que se genera en la Institución.

Con el objetivo de ilustrar el ejemplo de una de las más grandes potencias mundiales, el Centro de Estudios y Desarrollo del Asia Pacífico (CEDAP) de nuestra Universidad y la Dirección Regional de ProChile realizaron el miércoles 6 de julio la charla “Tendencias del Emprendimiento y el Emprendimiento en China”.

En la actividad, desarrollada en la Sala de Conferencias y Exposiciones, el Decano de la Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas (FACEA), Iván Valenzuela, presentó el tema “Contexto del Emprendimiento en Chile y en la Región del Biobío”.

En su exposición, el académico señaló las características del Proyecto Global Entrepreneurship Monitor (GEM) y entregó los principales resultados del último estudio. Asimismo, detalló que hay mejoras importantes en cuanto a las aspiraciones de crecimiento y competitividad en nuestro país, pero la educación y la transferencia de tecnología se presentan como las principales debilidades.

Por su parte, el Director de ProChile Región del Biobío, Ernesto Lagos, expuso la ponencia “Emprendimiento en China” y destacó los elementos que se deben desarrollar en Chile para crecer en

este ámbito.“En la región hay tres conceptos

que convergen y que llaman la atención en Asia: nuestra capacidad universitaria, los parques industriales

que son lugares donde se pueden instalar empresas, y la logística de puertos y aeropuertos que ya tiene características a nivel internacional”, expresó Lagos.

CEDAP y ProChile realizaroncharla sobre el emprendimiento en China

Institución intervino en encuentro de comunicaciones del Consejo de Rectores

Comenzó difusión de las ventajasdel Sistema de Archivo Universitario

4 ComunicacionesBoletín de la Universidad Católica de la Santísima Concepción

“El clima mi planeta…y yo” fue el título de la charla que permitió el martes 19 de julio a la Comunidad Universitaria analizar el calentamiento global de la Tierra con una perspectiva histórica sobre su evolución, y cómo enseñarla en el aula.

La ponencia, organizada por la Dirección de Relaciones Institucionales (DRI) y la Corporación Cultural Alianza Francesa, fue dictada por el astrofísico y coordinador del proyecto pedagógico “La main à la pâte”, David Wilgenbus.

En su exposición, realizada en el Auditorio San Agustín, el experto afirmó que el calentamiento global ha sido tema de estudio científico desde inicios del siglo XIX y la explicación del llamado “efecto

invernadero” fue respondida cuando se identificó al CO2 como uno de los principales gases de la atmósfera asociados a este fenómeno.

Asimismo, el científico detalló que sin los gases del efecto invernadero la temperatura de la Tierra sería de -18° C, y con ellos alcanza los 15° C. Agregó que los cambios climáticos han ocurrido en toda la historia del planeta, desde antes de la presencia humana, pero se producían en periodos de miles de años.

Por otra parte, explicó las principales tendencias mundiales y tratados propuestos en el mundo que están preocupados por el tema, y el papel de responsabilidad que asumen los ciudadanos en el cuidado del medioambiente.

Buscando siempre importantes oportunidades para la Comunidad Universitaria, la Dirección de Relaciones Institucionales (DRI) invita a los ex alumnos de la UCSC a informarse acerca de las becas que ofrece la Fundación Cátedra Iberoamericana.

En los beneficios destaca una ayuda de movilidad estudiantil entre la Universidad de Barcelona e instituciones latinoamericanas, la que entrega a siete profesionales

la opción de cursar postgrados en esa casa de estudios o en sus universidades asociadas.

Asimismo, se encuentra disponible la convocatoria 2011 de la Beca Desafíos, destinada a personas de América Latina que deseen seguir perfeccionándose a través de una formación internacional.

Los interesados pueden visitar el sitio de la Fundación Cátedra Iberoamericana a través del enlace: http://fci.uib.es/

Productos renovados, todos bajo el alero de la marca UCSC, son los que desde este mes ofrece la Dirección de Relaciones Institucionales (DRI) a la Comunidad Universitaria. Poleras, polerones, jockeys, entre otros artículos, conforman el stock disponible para el público tanto en el Campus San Andrés como en las sedes de la Universidad.

“Los desafíos fueron varios,

desde modificar y ampliar las opciones hasta incrementar la presencia de estos productos en toda la región”, explicó el Director de Relaciones Institucionales, Gonzalo Bordagaray.

Adicionalmente, y para que la nueva oferta sea conocida por toda la familia UCSC, Bordagaray comprometió el envío de un catálogo on line durante agosto, que permitirá tener claridad acerca de todos los productos.

Fundación CátedraIberoamericana ofrece becas de postgrado

UCSC renueva y amplía artículos institucionales

UCSC

DRI y Alianza Francesaexpusieron sobre el calentamiento global

5ComunicacionesBoletín de la Universidad Católica de la Santísima Concepción

En el contexto de la conmemoración del Vigésimo Aniversario de

nuestra Casa de Estudios el Vicerrector Académico, Dr. Jorge Plaza de los Reyes, rindió el martes 12 de julio la Cuenta Anual de la gestión universitaria 2010 en el auditorio del Hospital Clínico Herminda Martin de Chillán.

La autoridad académica, quien representó a nuestro Rector, Dr. Juan Miguel Cancino, entregó un resumen detallado del crecimiento que ha experimentado la UCSC de acuerdo a su Plan de Desarrollo Institucional.

En este aspecto, afirmó que el crecimiento más significativo que nuestra Universidad está llamada a tener

es la calidad de sus procesos, hacia el postgrado y la investigación. “Debemos seguir perfeccionando la formación de personas integrales y con vocación de servicio común”, indicó.

Asimismo, mencionó como futuros desafíos el propósito de avanzar a planes de doble titulación y de educación continua, una oferta de cursos en otros idiomas y programas destinados a la tercera edad. En el plano de la formación técnica, señaló que la decisión de la Universidad es desarrollarla aún más porque la región lo necesita.

La ceremonia contó con la presencia de autoridades universitarias y provinciales de Ñuble, funcionarios y

estudiantes de la Facultad de Medicina.Esta Cuenta Anual también se realizó

en el Campus Santa María de Los Ángeles el jueves 14 de julio, entregada por el Vicerrector de Vinculación con la Sociedad, Alberto Loosli, en representación del Rector, Dr. Juan Miguel Cancino.

En presencia de autoridades académicas, comunales y provinciales, además de docentes y estudiantes, el Vicerrector informó acerca de los principales logros obtenidos por la Universidad en este periodo, en el contexto del Plan de Desarrollo Estratégico 2007-2011, y dio una mirada

a los desafíos futuros que conducen a ser reconocida como un “Centro de Excelencia en la búsqueda del saber e irradiación de la verdad para el bien de la humanidad”.

En referencia a las carreras del Instituto Tecnológico, señaló que la UCSC ha renovado paulatinamente su oferta para responder a las necesidades de desarrollo local, proceso que ha significado un fructífero diálogo con los sectores público y privado de Talcahuano, Chillán, Los Ángeles y Cañete, ciudades donde está presente nuestra Casa de Estudios a través de sus sedes.

El miércoles 3 de este mes la Dirección de Admisión y Registro Académico (DARA) puso en marcha el sistema de certificaciones académicas on line para los alumnos regulares de nuestra Casa de Estudios, iniciativa

inédita en la zona, puesto que se trata de la primera Universidad tradicional que cuenta con este servicio.

Este nuevo sistema permite a los jóvenes acceder vía electrónica a certificados con validez legal, ya que

están apegados a la Ley N° 19.799 de Firma Electrónica Avanzada.

Para ello los interesados deben ingresar a la intranet, desde donde pueden generar un documento que tendrá una vigencia de 60 días.

En esta modalidad de obtención de certificados académicos, un tercero de confianza –empresa certificadora– acredita que el documento que se genera fue emitido por la Universidad.

Desde el año pasado se viene trabajando en esta iniciativa a través de un proyecto FDI de Gestión de Titulados que, en una segunda etapa, contempla la disponibilidad de certificados de titulados, beneficio que estará disponible a más tardar a fines de

septiembre de este año.“Este sistema es muy relevante por

dos razones. En primer lugar, facilita la disponibilidad de certificados no sólo a los estudiantes del Campus San Andrés, sino también a los de las otras sedes de la Universidad, a quienes, por la distancia, se les dificultaba realizar el trámite. En segundo lugar, beneficiará a los titulados, los que, por motivos laborales, necesitan obtener sus certificados de manera rápida y eficiente”, señaló el Director de Admisión y Registro Académico, Daniel Casanova. “Esperamos responder a las expectativas de los estudiantes. Si bien están conformes con nuestro servicio, éste puede ser mejor”, agregó.

Institución lanzó moderno sistema de certificaciones académicas on line

UCSC

Universidad entregó Cuenta Anualen Chillán y Los Ángeles

6 ComunicacionesBoletín de la Universidad Católica de la Santísima Concepción

ucsc

Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas efectuó reunión mensual en la UCSC

Con la misión de analizar el actual escenario de

la reforma educacional y las movilizaciones, el Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas (Cruch) realizó el jueves 28 de julio su reunión mensual en el Campus San Andrés de nuestra Universidad.

En la sesión, efectuada en el contexto del Vigésimo Aniversario de la UCSC, los rectores analizaron la formación de grupos de trabajos y enviaron a los representantes de la Confech una declaración pública, en que convocaron a los estudiantes a retornar a clases.

En este sentido, el Rector de la Pontificia Universidad Católica de Chile y vocero del Consejo,

No es incompatible seguir participando,

tener opinión, y aprovechar las oportunidades de formación académica”

Juan M. CancinoRector UCSC

Ignacio Sánchez, señaló que ya se cumplió el tiempo para el debate y las movilizaciones, por lo que ha llegado el momento de seguir participando junto a continuar con las actividades académicas.

Nuestro Rector, Dr. Juan Miguel Cancino, declaró que el llamado que el Cruch hace para

que los estudiantes retomen sus actividades universitarias es de gran importancia no sólo para el Consejo, sino también para Chile. “No es incompatible seguir participando, tener opinión, y aprovechar las oportunidades de formación académica”, afirmó.

Asimismo, destacó que todos

los puntos acordados son de gran relevancia, y en la medida que se detecten las capacidades académicas y estudiantiles al interior de nuestra Universidad se pondrán a disposición del trabajo que realizará el Consejo, contribuyendo de manera activa en el desarrollo de esos temas.

7ComunicacionesBoletín de la Universidad Católica de la Santísima Concepción

Academia

Institución presentó libro acercade los Bicentenarios de las independencias“España y América: dos

Miradas, una Historia. Los Bicentenarios de las Independencias y los procesos de Integración” es el libro que nuestra Casa de Estudios presentó el miércoles 27 de julio en la Sala de Conferencias y Exposiciones, con la presencia de autoridades universitarias -encabezadas por el Rector, Dr. Juan Miguel Cancino- y regionales, además de los miembros del Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas (Cruch), quienes sesionaron al día siguiente en el Campus San Andrés.

La publicación reúne el contenido del Primer Congreso de Historia que en 2010 efectuó la carrera de Licenciatura en Historia, con el patrocinio de la cátedra Jean Monnet de la Universidad de Salamanca, iniciativa realizada en el contexto de las actividades con que la UCSC celebró el Bicentenario de Chile.

En su saludo, el Rector Cancino recordó el 27/F y con ello lo efímero de las obras humanas y, respecto del congreso, manifestó que su desarrollo en Concepción fue el lugar ideal, “porque, por una parte, nos pregunta acerca de los procesos independistas y a la vez nos une con los países que estuvieron bajo dominio español y también con España, y esto es lo que permanece. Aunque haya un gran terremoto que lo destruye todo, hay algo de nuestra identidad que permanece en el tiempo y, por otra, fue algo extraordinariamente valioso para alguien que no realiza su quehacer en la historia ver distintas miradas, escuchamos ponencias de diferentes países”. Al concluir, felicitó a los gestores de la actividad y expresó su satisfacción por el lanzamiento de esta obra. “Qué alegría que ustedes nos

acompañen en este momento, y aquí estamos con este libro para perdurar con las ponencias y los trabajos que en él se exponen”, indicó.

La presentación del texto estuvo a cargo del Premio Nacional de Historia 2008, Eduardo Cavieres. “Ésta es una de las pocas casas de estudios, quizás la única que, a nivel de universidad, no de departamentos ni de institutos, consideró que era no solamente pertinente, sino necesario, sentarse a reflexionar y pensar sobre el significado de los Bicentenarios”, señaló en la oportunidad, y agregó:

Ésta es una de las pocas casas de estudios, quizás la

única que, a nivel de universidad, no de departamentos ni de institutos, consideró que era no solamente pertinente, sino necesario, sentarse a reflexionar y pensar sobre el significado de los Bicentenarios”

Eduardo CavieresPremio Nacional de Historia 2008

“Los historiadores hemos sentido que se nos pasó un momento adecuado como para haber compartido con otros sectores de la sociedad la pregunta básica, que en algunos casos está registrada en este libro, respecto a qué es el Bicentenario”.

En la ceremonia intervino también

el Jefe de Carrera de Licenciatura en Historia, Dr. Marcelo Jara. “Para nuestra Universidad, representada en el encuentro por la carrera de Licenciatura en Historia, que en el momento de celebración de este congreso internacional contaba con sólo cuatro años de existencia, constituye un gran orgullo poder aportar a la sociedad a través del conocimiento plasmado en este libro que recoge las ponencias de tan destacados investigadores”, expresó, y planteó que el objetivo del congreso fue “contribuir a la historiografía y formación de futuras generaciones de estudiantes, investigadores y de todos quienes se sienten cercanos a nuestra historia”.

En la ocasión, la Universidad obsequió ejemplares del libro a municipios de la intercomuna.

8 ComunicacionesBoletín de la Universidad Católica de la Santísima Concepción

Académicos son reconocidos a nivel internacional

“Aprendiendo a Querer” certificóa equipo técnico y docentes de Viña del Mar y Lota

Jornada analizó el rol de lasinstituciones en la promoción de la salud

Academia

Más de un centenar de asistentes reunió el jueves 14 de julio la I Jornada de Promoción de la Salud del Sector Público y Privado Región del Biobío “Hacia una Asistencia Sanitaria, Equitativa y Humana”, organizada por la Seremi de Salud Región del Biobío, y la Facultad de Medicina de nuestra Universidad, con la coordinación del académico Jorge Rifo.

El encuentro, realizado en el Auditorio San Lucas, se inauguró con la conferencia del Decano de la Facultad de Medicina, Dr. Marcelo Lagos, quien destacó el aporte de las

instituciones sanitarias sociocatólicas para mejorar la salud de los pueblos, señalando que el origen de los hospitales está en la Iglesia.

En tanto, la representante de la Seremi de Salud, Carmen Gloria Portolés, detalló que existen factores que influyen en la salud de la población, tales como el medioambiente, la biología humana, la provisión de los servicios y los estilos de vida.

La jornada continuó con mesas redondas de miembros de instituciones públicas y privadas para

compartir experiencias de promoción de salud y con equipos de trabajo sobre gestión, conceptos y estrategias de este ámbito.

En las conferencias de clausura intervino el Vice Gran Canciller, R.P. Luis Rifo, quien dictó la charla “Perspectivas fundamentales para una promoción de la salud humana integral”. La autoridad señaló que para aportar soluciones a los problemas sustantivos del país hay que dar una mirada a la promoción de la salud. Además, agregó que a la Universidad le corresponde un rol muy especial en convocar y aportar en esta materia dado su giro específico en la investigación.

Por último, el Presidente de la Comisión Salud de la Cámara de Diputados, Javier Macaya, expuso el tema “Justicia, equidad y solidaridad en la política de promoción de la salud”. El parlamentario afirmó que factores como educación, calidad de la vivienda, y leyes como el incentivo a la investigación, toman especial relevancia en la salud de la población.

Por su destacada contribución al desarrollo y esclarecimiento del Derecho en el Continente Americano el académico Fernando Saenger fue distinguido con el “Premio Interamericano de Jurisprudencia”, reconocimiento que le fue otorgado el sábado 2 de julio por la Federación Interamericana de Abogados (FIA) en el contexto de la 47 Conferencia celebrada en Veracruz, México.

Asimismo, el Dr. Marcelo Bustamante, Director del Laboratorio de Diagnóstico Molecular, fue incluido en la importante lista de los “Top 100 Scientists 2011” por el Centro Biotécnico Internacional (IBC) de Cambridge que revisa las publicaciones, exposiciones y currículums disponibles en las redes científicas para emitir esta distinción anual.

Con un foro en que los profesores manifestaron su alto grado de conformidad por lo conocimientos recibidos, el Programa de Educación Sexual y Afectividad “Aprendiendo a Querer” certificó el sábado 9 de julio a su equipo técnico y a cinco docentes de dos establecimientos de las regiones de Valparaíso y Biobío.

En la actividad, realizada en la Facultad de Educación, los profesionales que colaboran en el programa, junto a tres profesores del Colegio Ana María Janer de Viña del Mar y dos del Instituto Humanidades de Lota, recibieron sus diplomas tras finalizar la capacitación que tuvo una duración de 20 horas.

Para la Directora de “Aprendiendo a Querer”, Claudia Pedreros, es muy positivo que este programa se difunda en otras regiones. “Las docentes

quedaron muy contentas debido a que se cumplieron las expectativas que ellas traían. Asimismo, agradezco a nuestro equipo académico del Instituto de Teología, ya que está siempre dispuesto a colaborarnos”, afirmó.

“Fue una muy buena capacitación, partiendo de los docentes que nos dictaron las clases y de los textos del programa, los cuales tienen excelentes mensajes metafóricos que van

quedando más rápidamente en los niños”, señaló la profesora del Colegio Ana María Janer, Miriam Sáez.

Para nuestro Vice Gran Canciller, R.P. Luis Rifo, esta instancia significa una gran oportunidad de servicio de nuestra Universidad al desarrollo del país, debido a que instala en la oferta nacional un valioso programa y que ha sido posible entregarlo a personas de distintos lugares.

9ComunicacionesBoletín de la Universidad Católica de la Santísima Concepción

Academia

Coordinador General delMecesup difundió Convenios de Desempeño

Dr. Miguel Ángel Ortíz dictó charla sobre Derecho Canónico

Los Convenios de Desempeño del Ministerio de Educación (Mineduc) apuntan a conseguir planes de mejoramiento institucional, pensando en el desarrollo a mediano y largo plazo. Es el desafío que el jueves 14 de julio planteó a los académicos de nuestra Casa de Estudios el Jefe de Financiamiento Institucional del Mineduc y Coordinador General del Programa Mecesup, Dr. Ricardo Reich.

El diseño de este nuevo instrumento de adjudicación de recursos contempló la implementación de una etapa piloto que, luego de ser evaluada exitosamente en sus resultados, permite un escalamiento hacia otras instituciones de educación superior.

Las iniciativas seleccionadas durante las convocatorias del periodo 2011-2014 “deberán

comprometer desempeños notables en lo académico e institucional, mediante

negociaciones directas con el Ministerio de Educación, y la entrega de recursos estará sujeta al logro de los resultados”, explicó el Dr. Reich.

En la jornada también participó el Director del Convenio de Desempeño de la Universidad del Bío-Bío, Manual Albarrán, quien se refirió a la experiencia de esa casa de estudios, que apuntó a disminuir la deserción entre los estudiantes y que ha sido evaluada como una de las más exitosas de la etapa piloto de estos convenios.

El entonces Rector (S), Dr. Jorge Plaza de los Reyes, invitó a los académicos a generar proyectos que le permitan a la UCSC competir en esta línea de financiamiento, buscando el desarrollo institucional.

Con el objetivo de dar a conocer las características de la legislación de la Iglesia Católica, el miércoles 13 de julio el académico de la Pontificia Universidad de la Santa Cruz de Roma, Dr. Miguel Ángel Ortíz, dictó una charla sobre Derecho Canónico.

En la actividad, realizada en el Campus Santo Domingo, el abogado expuso sobre las propuestas para satisfacer las relaciones de justicia entre los fieles y la regulación que se aplica en los matrimonios.

“Aunque se plantee una dicotomía entre pastoralidad y jurisdicción, en realidad no debe

haberla porque el ejercicio de los jueces es siempre jurídico. El buen pastor, que busca la libertad de las almas, es el que facilita que se respeten los derechos y las relaciones de justicia que se dan en la Iglesia”, explicó el docente.

El Vice Gran Canciller, R.P. Luis Rifo, señaló que este tipo de charlas favorecen al desarrollo de los jóvenes. “Es una muy buena oportunidad para que nuestros estudiantes puedan tomar contacto de primera fuente con especialistas de este ámbito, que esperamos cultivar muy a fondo y, al mismo tiempo, poder contribuir a la Iglesia chilena”, afirmó.

Periodismo celebró acreditación a nivel nacional e internacionalBuscando cerrar un ciclo tan

importante para todo programa universitario, el miércoles 6 de julio, en el Club Concepción, Periodismo celebró con una cena de camaradería su acreditación a nivel nacional e internacional por un periodo de seis años, convirtiéndose en la única carrera que consigue esta cantidad de tiempo en nuestra Casa de Estudios.

“Para nosotros es un tremendo logro obtener estas

acreditaciones por segundo periodo y, en el caso de la nacional, por primera vez por seis años”, señaló la Jefa de Carrera de Periodismo, Alicia Rey.

En la cena también participaron académicos de Trabajo Social, quienes celebraron su acreditación nacional. “Es la finalización de un proceso largo, en el que logramos un reconocimiento a la labor desempeñada”, expresó la Jefa de Carrera, María Carolina Píderit.

10 ComunicacionesBoletín de la Universidad Católica de la Santísima Concepción

Academia

VII Jornadas de Física y QuímicaAmbiental congregaron a científicos chilenos y extranjeros

Académicos participaron en Foro Internacional de Innovación en Educación

Instituto de la Familia desarrolló Seminario sobre Derecho Matrimonial Canónico

Más de un centenar de científicos y universitarios asistieron a las VII Jornadas de Física y Química Ambiental que, el jueves 21 y viernes 22 de julio, tuvieron lugar en el Campus San Andrés, donde se presentaron conferencias y exposiciones, además de paneles con trabajos de investigación.

El Vicerrector Académico, Dr. Jorge Plaza de los Reyes, destacó que es un privilegio para la Universidad que se haya desarrollado tan importante evento científico, particularmente en el año en que celebra su Vigésimo Aniversario, coincidiendo, del mismo modo, con la década de vida de la

Sociedad Chilena de Química Ambiental.

Por su parte, el Seremi de Medioambiente, Pedro Navarrete, expresó en el primer día del encuentro un abierto apoyo a la Sociedad Chilena de Química y a la

UCSC, con el objetivo de estrechar lazos que permitan incentivar proyectos de investigación y pasantías en el ministerio.

En tanto, el Presidente de la Sociedad de Química Ambiental de Chile, Dr. Itilier Salazar,

declaró que el organismo tiene el compromiso de ligar la investigación de sus miembros con los problemas ambientales regionales. El personero manifestó que existe una deuda con el sur del país en esta materia y que la meta es extender la acción de esta sociedad hacia esa zona.

Las jornadas compartieron investigaciones y análisis en diversos temas, como “Pre-emergencia en la ciudad de Santiago”, “Contaminantes Orgánicos Persistentes (COPs) en Chile”, “Evolución temporal y espacial de la columna de ozono sobre Chile Continental y Antártico entre los años 1980 y 2010”, entre otros.

Los académicos Lilian Fierro, de la Facultad de Medicina, Marcela Hormazábal y Raúl Escobar, del Instituto Tecnológico, encabezados por la Coordinadora Institucional del Programa Mecesup, Zoila Farfán, integraron la delegación de nuestra Casa de Estudios que asistió, entre el lunes 4 y viernes 8 de julio, al III Foro Internacional de Innovación en Educación, organizado por la Universidad de Deusto en Bilbao, España.

“Uno de los desafíos que se plantearon en esta instancia apunta a lograr la colaboración entre las instituciones integrantes para desarrollar investigación en conjunto”,

señaló Zoila Farfán respecto de la realización del foro.

En la actividad participaron 32 universidades de diferentes países, abordando temáticas como

“Nuevos Currículos para un Contexto Globalizado e Internacional”, “Definición del Compromiso Social de las Instituciones Asociadas” y “Perspectivas de Futuro en Aplicación de Tecnologías en Universidades Miembros”.

Nuestros académicos presentaron las ponencias “Metodología en Enseñanza de la Física”, “Metodología de la Simulación” y “Aplicación de Programación Neurolingüística en el Proceso de Aprendizaje”.

El viernes 15 de julio, en el Campus San Andrés, el Instituto Superior de Ciencias de la Familia de nuestra Universidad desarrolló el Seminario sobre Derecho Matrimonial Canónico.

El objetivo de la jornada fue introducir en el tema a los alumnos del Magíster y Diplomado en Ciencias de la Familia, con el fin de que comprendan el sentido real del Sacramento del matrimonio y los deberes de los cónyuges entre sí y con la Iglesia.

En la actividad expuso el Presbítero Miguel Ángel Ortíz, académico de la Universidad de la Santa Cruz de Roma y quien actualmente es Juez de la

Rota Romana, quien, en relación al vínculo del matrimonio, se refirió a los impedimentos, sentido de donación y apertura a la vida, entre otros aspectos.

“La temática abordada por el Padre Ortíz es de gran importancia para los profesionales que nosotros preparamos, ya que ellos deberán orientar a las familias en estas materias, sobre todo en el ámbito de la mediación familiar y, lo que es más trascendente, en la orientación preventiva”, indicó la Directora del Instituto Superior de Ciencias de la Familia, Claudia Pedreros.

11ComunicacionesBoletín de la Universidad Católica de la Santísima Concepción

Cultura

Primer Encuentro de Escritores inundó de poesía a la UCSC

Una excelente oportunidad para cultivar la poesía y potenciar nuestros talentos literarios fue el Primer Encuentro de Escritores de la UCSC realizado el jueves 21 de julio en la Sala de Conferencias y Exposiciones, con motivo de la celebración del Vigésimo Aniversario de nuestra Universidad.

En la actividad, organizada por la Dirección de Extensión Artística y Cultural, participaron el Rector, Dr. Juan Miguel Cancino, el Director de Pastoral, Presbítero Cecilio de Miguel, los académicos Jorge Rosas y Patricio Espinoza, la profesora Violeta Cáceres, los estudiantes Gerak Millalonco y Francisco Valenzuela, y el periodista Aldo González.

El docente de la carrera de Pedagogía Media en Lenguaje y

Comunicación, Jorge Rosas, valoró positivamente el encuentro. “La Universidad no sólo debe ser investigación o conocimiento, sino que también arte. Por esta razón, estas instancias permiten expandir la palabra, la estética, la belleza y qué mejor hacerlo a través del oficio más antiguo, la poesía”, afirmó.

En tanto, el Rector, Dr. Juan Miguel Cancino, destacó que fue una gran alegría haber participado de un digno encuentro para celebrar los 20 años de nuestra Casa de Estudios. “Para mí fue un real privilegio compartir con escritores que ya han publicado libros, como también escuchar a nuestros estudiantes que cultivan la poesía y a las personas más maduras que hacen de la literatura su quehacer cotidiano”, detalló.

Penquistas disfrutaron demagnífico concierto de Tito Beltrán

Coro y Orquesta de Cámarabrillaron en la Catedral de Concepción

Una verdadera interpretación desde el alma fue lo que ofreció el lunes 11 de julio en el Aula Magna el destacado tenor Tito Beltrán, quien emocionó a los penquistas con un grandioso Recital Lírico acompañado de la pianista Verónica Torres.

En el concierto, organizado por la Dirección de Extensión Artística y Cultural, el músico chileno interpretó “La Donna e Mobile” de Puccini, “O Sole Mio” de Di Capua y “Granada” de Lara, entre otras obras. Asimismo, invitó a interpretar algunos temas

al estudiante de canto lírico Pablo Castillo, quien participó de la clase magistral realizada por el tenor previo al recital.

Para el artista, compartir con el público penquista fue realmente un agrado. “Siempre es divertido cantar en Concepción porque la gente sabe mucho de cultura de la música y ópera. Entonces, te dan una seguridad de que tienes que actuar con más cautela y demostrar todo lo que sabes, ya que el público comprende lo que estás haciendo”, señaló.

Con un espectáculo cargado de bellas voces y acordes, el Coro y la Orquesta de Cámara de nuestra Universidad se presentaron el lunes 4 de julio en un magnífico concierto realizado en la Catedral de Concepción.

En la actividad, organizada por la Dirección de Extensión Artística y Cultural, la Orquesta presentó obras de J.B. Lully, J. Bodin Boismortier, G.P. Telemann y Antonio Vivaldi.

En la segunda parte del

espectáculo, ambos conjuntos deleitaron a los asistentes con “Ave Verun Corpus”, de W.A. Mozart, y “Jesus Bleibet Meine Freude”, de J.S. Bach, entre otros.

“Me pareció un muy buen concierto, trabajamos mucho para ello y, aunque las condiciones no siempre son las mejores, nosotros tocamos con el corazón”, manifestó Marco Flores, Director de la Orquesta de Cámara.

12 ComunicacionesBoletín de la Universidad Católica de la Santísima Concepción

Cultura

Héctor Noguerarevivió “La Vida es Sueño”

Mario Torres Burboa inauguró colorida muestra de acuarelas

Il Festino Musicale rememoró los acordes renacentistas

Con un dinámico espectáculo y una sencilla puesta en escena, el viernes 22 de julio el destacado actor y director teatral, Héctor Noguera, presentó en el Aula Magna la adaptación y versión unipersonal de la obra “La Vida es Sueño” de Calderón de la Barca.

En la actividad, organizada por la Dirección de Extensión Artística y Cultural, el reconocido dramaturgo ofreció un montaje de autoría propia, el que revivió algunos

capítulos de la tradicional obra y explicó partes de su trama.

Para el actor fue una fantástica experiencia haberse presentado en nuestra Universidad. “Estoy muy contento de hacer esta obra que es muy importante para mi carrera y en mi vida. Además, la recepción del público me pareció extraordinaria. Creo que los asistentes se expresaron muy bien, con mucha simpatía y cariño, lo cual ayuda mucho al actor”, señaló.

Colores intensos, vivos y un increíble trabajo de luminosidad son sólo algunos de los elementos que

destacan en la nueva muestra del afamado acuarelista nacional, Mario Torres Burboa. En la exhibición,

organizada por la Dirección de Extensión Artística y Cultural, inaugurada el martes 19 de julio en la Sala de Conferencias y Exposiciones, el artista realiza un viaje por diferentes lugares del sur del país, recorriendo paisajes urbanos, marinos y naturales.

Torres Burboa, quien ha desarrollado una interesante trayectoria nacional e internacional,

se mostró muy emocionado y agradecido de presentar su trabajo

en nuestra Casa de Estudios. “A mí me encanta esta sala. Es acogedora, elegante y tiene un excelente juego de luces. Es una de las más completas de Concepción, así que estoy encantado de estar aquí”, señaló.

La muestra, que permaneció abierta al público hasta el miércoles 13 de este mes, fue parte de las actividades de aniversario de la UCSC.

Reviviendo los acordes propios del retorno de la cultura clásica y con una bella ambientación de la época, el martes 19 de julio el Conjunto de Música de Cámara y Coro Il Festino Musicale ofreció en el Aula Magna el concierto “Música profana en el Renacimiento europeo”.

En la actividad, organizada por la Dirección de Extensión Artística y Cultural, la agrupación interpretó “Greensleeves to a Ground”, “Dans notre Village”,

“Fata la Parte” y “Amarilli”, entre otras obras.

Asimismo, el Director del Il Festino Musicale, Helmut Obrist,

enseñó al público parte de la historia de la música y entregó algunos antecedentes de los compositores de los temas que se presentaron en el recital.

“Me pareció un espectáculo muy novedoso e interesante, ya que integró muy bien al público y nos maravilló con una fantástica puesta en escena. Además, que se realice en el Aula Magna crea un ambiente muy cercano y cálido”, señaló Karen Salgado, quien asistió al concierto.