boletín 26-08-2015 normas legales tododocumentos.info

of 92/92
6ඎආൺඋංඈ 559971 AÑO DE LA DIVERSIFICACIÓN PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIÓN NORMAS LEGALES Director (e): Félix Alberto Paz Quiroz MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2015 Año XXXII - Nº 13372 PODER EJECUTIVO PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS R.M. N° 202-2015-PCM.- Aprueban la ejecución del “Simulacro por el Fenómeno El Niño, en los departamentos de Tumbes, Piura y Lambayeque, para el día 31 de agosto de 2015” 559974 AGRICULTURA Y RIEGO Res. 097-2015-SERFOR-DE.- Designan Asesora en Coordinación con Órganos Desconcentrados de la Dirección Ejecutiva del SERFOR 559976 DEFENSA R.M. Nº 752-2015-DE/SG.- Aprueban el Presupuesto Analítico de Personal - PAP del Ministerio de Defensa para el Año Fiscal 2015 559976 R.M. 753-2015-DE/SG.- Autorizan ingreso al territorio de la República de personal militar de EE.UU. 559977 R.M. Nº 759-2015-DE/SG.- Autorizan ingreso al territorio de la República de personal militar de Brasil 559977 ECONOMIA Y FINANZAS D.S. N° 236-2015-EF.- Disponen la reestructuración de Fuentes de Financiamiento del Presupuesto del servicio de la deuda en el Ministerio de Economía y Finanzas para el Año Fiscal 2015 559978 D.S. N° 237-2015-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015 a favor de la Contraloría General de la República 559979 R.M. 263-2015-EF/50.- Aprueban Índices de Distribución de la Regalía Minera correspondientes al mes de julio 2015 559980 ENERGIA Y MINAS R.M. Nº 379-.2015-MEM/DM.- Modifican la Lista de Bienes, Servicios y Contratos de Construcción, aprobada mediante R.M. N° 472-2013-MEM/DM, en relación a la ejecución del proyecto denominado “Planta de Reserva Fría de Generación Eten” 559986 R.M. Nº 386-2015-MEM/DM.- Declaran en situación de grave deficiencia eléctrica al Sistema Eléctrico de Puerto Maldonado, y designan a Electro Sur Este S.A.A. para que se encargue de efectuar contrataciones y adquisiciones necesarias para la implementación de medidas temporales 559988 INTERIOR R.S. N° 166-2015-IN.- Autorizan viaje de personal de la Policía Nacional del Perú a Colombia, en comisión de servicios 559990 MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES R.VM. Nº 007-2015-MIMP/DVMPV.- Declaran nulidad en parte de la R.D. N° 326-2015-MIMP/DGA y nulidad de la R.D. N° 583-2015-MIMP/DGA, emitidas por la Dirección Regional de Adopciones 559991 PRODUCE R.M. 284-2015-PRODUCE.- Autorizan viaje de servidora del Ministerio a Colombia, en comisión de servicios 559991 R.J. 036-2015-PRODUCE/UE003:FCHD-ACP.- Designan responsable de remitir ofertas de empleo de la Unidad Ejecutora 003: “Fomento Al Consumo Humano Directo - A Comer Pescado” del Ministerio de la Producción al Servicio Nacional del Empleo del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo 559993 RELACIONES EXTERIORES R.S. N° 191-2015-RE.- Designan miembro representante del Sector Relaciones Exteriores ante el Consejo Directivo de la Superintendencia Nacional de Migraciones 559993 R.M. Nº 0752/2015-RE.- Autorizan viaje de funcionario diplomático a Uruguay, en comisión de servicios 559994 R.M. Nº 0753/2015-RE.- Disponen la publicación de un resumen de los párrafos sustantivos de las partes considerativa y resolutiva de la Resolución 2217 (2015) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, referida a la situación en la República Centroafricana 559995 R.M. Nº 0755/2015-RE.- Designan Codirector peruano a cargo del “Laboratorio Coreano - Peruano de Investigación en Ciencia y Tecnología Marina para America Latina” 559998

Post on 10-Dec-2015

81 views

Category:

Documents

17 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Boletín de Normas Legales de El Peruano del día 26/08/2015 (PDF desbloqueado)

TRANSCRIPT

  • 6 559971

    AO DE LA DIVERSIFICACIN PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIN

    NORMAS LEGALESDirector (e): Flix Alberto Paz Quiroz MIRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2015

    Ao XXXII - N 13372

    PODER EJECUTIVO

    PRESIDENCIA DEL

    CONSEJO DE MINISTROS

    R.M. N 202-2015-PCM.- Aprueban la ejecucin del Simulacro por el Fenmeno El Nio, en los departamentos de Tumbes, Piura y Lambayeque, para el da 31 de agosto de 2015 559974

    AGRICULTURA Y RIEGO

    Res. N 097-2015-SERFOR-DE.- Designan Asesora en Coordinacin con rganos Desconcentrados de la Direccin Ejecutiva del SERFOR 559976

    DEFENSA

    R.M. N 752-2015-DE/SG.- Aprueban el Presupuesto Analtico de Personal - PAP del Ministerio de Defensa para el Ao Fiscal 2015 559976R.M. N 753-2015-DE/SG.- Autorizan ingreso al territorio de la Repblica de personal militar de EE.UU. 559977R.M. N 759-2015-DE/SG.- Autorizan ingreso al territorio de la Repblica de personal militar de Brasil 559977

    ECONOMIA Y FINANZAS

    D.S. N 236-2015-EF.- Disponen la reestructuracin de Fuentes de Financiamiento del Presupuesto del servicio de la deuda en el Ministerio de Economa y Finanzas para el Ao Fiscal 2015 559978D.S. N 237-2015-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2015 a favor de la Contralora General de la Repblica 559979R.M. N 263-2015-EF/50.- Aprueban ndices de Distribucin de la Regala Minera correspondientes al mes de julio 2015 559980

    ENERGIA Y MINAS

    R.M. N 379-.2015-MEM/DM.- Modifican la Lista de Bienes, Servicios y Contratos de Construccin, aprobada mediante R.M. N 472-2013-MEM/DM, en relacin a la ejecucin del proyecto denominado Planta de Reserva Fra de Generacin Eten 559986

    R.M. N 386-2015-MEM/DM.- Declaran en situacin de grave deficiencia elctrica al Sistema Elctrico de Puerto Maldonado, y designan a Electro Sur Este S.A.A. para que se encargue de efectuar contrataciones y adquisiciones necesarias para la implementacin de medidas temporales 559988

    INTERIOR

    R.S. N 166-2015-IN.- Autorizan viaje de personal de la Polica Nacional del Per a Colombia, en comisin de servicios 559990

    MUJER Y POBLACIONES

    VULNERABLES

    R.VM. N 007-2015-MIMP/DVMPV.- Declaran nulidad en parte de la R.D. N 326-2015-MIMP/DGA y nulidad de la R.D. N 583-2015-MIMP/DGA, emitidas por la Direccin Regional de Adopciones 559991

    PRODUCE

    R.M. N 284-2015-PRODUCE.- Autorizan viaje de servidora del Ministerio a Colombia, en comisin de servicios 559991R.J. N 036-2015-PRODUCE/UE003:FCHD-ACP.- Designan responsable de remitir ofertas de empleo de la Unidad Ejecutora 003: Fomento Al Consumo Humano Directo - A Comer Pescado del Ministerio de la Produccin al Servicio Nacional del Empleo del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo 559993

    RELACIONES EXTERIORES

    R.S. N 191-2015-RE.- Designan miembro representante del Sector Relaciones Exteriores ante el Consejo Directivo de la Superintendencia Nacional de Migraciones 559993R.M. N 0752/2015-RE.- Autorizan viaje de funcionario diplomtico a Uruguay, en comisin de servicios 559994R.M. N 0753/2015-RE.- Disponen la publicacin de un resumen de los prrafos sustantivos de las partes considerativa y resolutiva de la Resolucin 2217 (2015) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, referida a la situacin en la Repblica Centroafricana 559995R.M. N 0755/2015-RE.- Designan Codirector peruano a cargo del Laboratorio Coreano - Peruano de Investigacin en Ciencia y Tecnologa Marina para America Latina 559998

  • 559972 NORMAS LEGALES Mircoles 26 de agosto de 2015 / El Peruano

    TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO

    R.M. N 164-2015-TR.- Disponen iniciar la implementacin del Registro Nacional de Trabajadores de Construccin Civil - RETCC, en la Regin Lima 559999

    TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

    RR.MM. Ns. 494, 495, 496 y 497-2015-MTC/01.02.- Autorizan viaje de Inspectores de la Direccin General de Aeronutica Civil a Chile, Canad, Mxico y EE.UU., en comisin de servicios 560000R.D. N 3030-2015-MTC/15.- Autorizan a Brevete Car S.A.C., en su calidad de Escuela de Conductores Integrales, la modificacin de los trminos de su autorizacin contenida en la R.D. N 3026-2012-MTC/15 560003R.D. N 3520-2015-MTC/15.- Autorizan a Combustibles y Servicios S.R.L. como taller de conversin a gas natural vehicular, en local ubicado en el departamento de Piura 560005

    ORGANISMOS EJECUTORES

    INSTITUTO DE GESTION DE SERVICIOS DE SALUD

    R.J. N 449-2015/IGSS.- Designan Director General de la Direccin del Cuidado Integral de Salud y Redes Integradas del IGSS 560007R.J. N 451-2015/IGSS.- Designan Jefe de Oficina de la Oficina de Desarrollo Institucional de la Direccin de Red de Salud Lima Norte V del IGSS 560007Rectificacin R.J. N 445-2015/IGSS 560008

    ORGANISMOS REGULADORES

    ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION

    PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES

    Res. N 093-2015-CD/OSIPTEL.- Fijan el valor del Factor de Control aplicable para el Ajuste Trimestral de Tarifas Tope de los Servicios de Categora I de las Canastas C, D y E, prestados por Telefnica del Per S.A.A. de acuerdo al rgimen de frmulas de tarifas tope 560008

    SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

    SERVICIOS DE SANEAMIENTO

    Res. N 033-2015-SUNASS-CD.- Aprueban metas de gestin, formula tarifaria y estructura tarifaria que deber cumplir EMUSAP S.R.L. en el quinquenio regulatorio 2015-2020 560009Res. N 034-2015-SUNASS-CD.- Modifican la Directiva Pago de Aporte por Regulacin, aprobada por Res. N 038-2011-SUNASS-CD 560019

    ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

    COMISION DE PROMOCION DEL PERU PARA

    LA EXPORTACION Y EL TURISMO

    Res. N 173-2015-PROMPER/SG.- Autorizan viaje de representantes de PROMPER a Colombia, en comisin de servicios 560020

    ORGANISMO DE EVALUACION Y

    FISCALIZACION AMBIENTAL

    Res. N 091-2015-OEFA/PCD.- Consolidan facultades del Ejecutor Coactivo del OEFA y precisan normatividad aplicable en procedimiento de ejecucin coactiva de las obligaciones no tributarias y tributarias exigibles coactivamente 560020

    SUPERINTENDENCIA DEL

    MERCADO DE VALORES

    Res. N 015-2015-SMV/01.- Disponen que el proyecto que modifica el Reglamento del Fondo de Garanta se difunda en el Portal del Mercado de Valores 560021Res. N 016-2015-SMV/01.- Aprueban Normas sobre preparacin y presentacin de Estados Financieros y Memoria Anual por parte de las entidades supervisadas por la Superintendencia del Mercado de Valores 560022

    SUPERINTENDENCIA NACIONAL

    DE CONTROL DE SERVICIOS DE

    SEGURIDAD, ARMAS, MUNICIONES

    Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL

    Res. N 472-2015-SUCAMEC.- Designan Asesor 1 del Despacho del Superintendente Nacional de la SUCAMEC 560026

    SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

    LOS REGISTROS PUBLICOS

    Res. N 189-2015-SUNARP/SN.- Confirman la R.J N 165-2015-SUNARP-Z.R.NIX/JEF, que determin la existencia de responsabiidad administrativa de Martillero Pblico de Lima 560027R.J. N 165-2015-SUINARP-Z.R. N IX/JEF.- Imponen la sancin de suspensin del ejercicio de sus funciones a Martilleros Pblicos de Lima 560028

    PODER JUDICIAL

    CONSEJO EJECUTIVO

    DEL PODER JUDICIAL

    Res. Adm. N 059-2015-P-CE-PJ.- Cesan por lmite de edad a magistrado del Distrito Judicial del Cusco 560029Res. Adm. N 257-2015-CE-PJ.- Aprueban la implementacin del Mdulo Corporativo Laboral, para la aplicacin de la Nueva Ley Procesal del Trabajo en la sede de Ilo del Distrito Judicial de Moquegua 560030Res. Adm. N 258-2015-CE-PJ.- Precisan Procedimiento N 27 del TUPA del Poder Judicial, aprobado mediante Res. Adm. N 161-2015-CE-PJ. 560031

    CORTES SUPERIORES

    DE JUSTICIA

    Res. Adm. N 412-2015-P-CSJLI/PJ.- Establecen conformacin de la Cuarta Sala Penal para Procesos con Reos Libres de la Corte Superior de Justicia de Lima y dictan otras disposiciones 560031

  • 559973NORMAS LEGALESMircoles 26 de agosto de 2015 El Peruano /

    R.J. N 019-2015-JGR-ODECMA-LE/PJ.- Disponen la publicacin del Cronograma de Visitas Judiciales Ordinarias correspondiente a los meses de septiembre y octubre de 2015, en la Corte Superior de Justicia de Lima Este 560032

    ORGANOS AUTONOMOS

    JURADO NACIONAL

    DE ELECCIONES

    Res. N 0170-2015-JNE.- Convocan a ciudadano para que asuma el cargo de regidor del Concejo Provincial de Pachitea, departamento de Hunuco 560033Res. N 0185-2015-JNE.- Confirman Acuerdo de Concejo N 008-2015-MPL, que rechaz solicitud de vacancia de regidora del Concejo Provincial de Lamas, departamento de San Martn 560034Res. N 0189-2015-JNE.- Declaran nulo Acuerdo de Concejo N 052-2015-MDY, mediante el cual se declar la suspensin de regidor de la Municipalidad Distrital de Yautn, provincia de Casma, departamento de ncash 560037Res. N 0225-2015-JNE.- Disponen la prepublicacin del proyecto de Reglamento de Inscripcin de Frmulas y Listas de Candidatos para las Elecciones Generales y del Parlamento Andino, as como del proyecto de Reglamento de Propaganda Electoral, Publicidad Estatal y Neutralidad en Perodo Electoral, en el portal institucional del JNE. 560039

    REGISTRO NACIONAL DE

    IDENTIFICACION

    Y ESTADO CIVIL

    R.J. N 196-2015/JNAC/RENIEC.- Amplan alcances de lo establecido en la R.J. N 27-2015/JNAC/RENIEC en el sentido de considerar a los 739 distritos priorizados de diversos departamentos, a fin de beneficiar con la gratuidad en la tramitacin y emisin del DNI a recin nacidos hasta el primer ao de edad, en el marco de la Adenda del Convenio de Apoyo Presupuestario al Programa Acceso de la Poblacin a la Identidad 560040R.J. N 198-2015/JNAC/RENIEC.- Establecen la ampliacin del mbito de intervencin dispuesto por la R.J. N 37-2015/JNAC/RENIEC a poblacin en situacin de pobreza de 358 distritos a fin de acceder a la gratuidad en la tramitacin y expedicin del DNI para menores y mayores de edad y dictan otras disposiciones complementarias 560042

    SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

    SEGUROS Y ADMINISTRADORAS

    PRIVADAS DE

    FONDOS DE PENSIONES

    Res. N 4579-2015.- Autorizan inscripcin de persona jurdica en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros 560046Res. N 4797-2015.- Aprueban el Reglamento de apertura, conversin, traslado o cierre de oficinas y uso de locales compartidos 560047Res. N 4798-2015.- Aprueban el Reglamento de Canales Complementarios de Atencin al Pblico de las Empresas del Sistema Financiero y de las Empresas Emisoras de Dinero Electrnico 560049

    GOBIERNOS LOCALES

    MUNICIPALIDAD

    METROPOLITANA DE LIMA

    Ordenanza N 1900.- Declaran desfavorables diversas peticiones de cambio de zonificacin en el Distrito de Lurn 560052Acuerdo N 219.- Aprueban el valor total de tasacin de inmueble afectado por la ejecucin del Proyecto Vas Nuevas de Lima y dictan diversas disposiciones 560052

    MUNICIPALIDAD

    DE COMAS

    Acuerdo N 083-2015/MC.- Aprueban bases administrativas para designar Ejecutor Coactivo Tributario y Auxiliares Coactivos Tributarios 560055

    MUNICIPALIDAD

    DE LA MOLINA

    Ordenanza N 292.- Modifican la Ordenanza N 149, que aprob normas para el otorgamiento de licencia municipal de funcionamiento en el distrito 560056Acuerdo N 077-2015.- Aprueban adjudicacin de la buena pro de la iniciativa privada de inversin denominada Suministro de Agua Tratada para el Riego de Parques y Jardines de La Molina 560058

    MUNICIPALIDAD DE

    LURIGANCHO CHOSICA

    R.A. N 352/2015-MDLCH.- Designan funcionario encargado de remitir informacin de Convocatorias para la contratacin del personal CAS de la Municipalidad, para su publicacin en el Servicio Nacional del Empleo del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo 560060

    PROVINCIAS

    MUNICIPALIDAD

    DISTRITAL DE HUALMAY

    Ordenanza N 215-2015-MDH.- Ordenanza que aprueba la recuperacin de vas ocupadas por el comercio informal y el comercio ambulatorio en el distrito 560061

    SEPARATA ESPECIAL

    CONGRESO DE

    LA REPUBLICA

    Proyecto de Leyes Ns. 4630/2014-IC y 4666/2014-IC .- Proyecto de Ley Capitalizacin e Integracin de PETROPER garantiza la soberana energtica del Per y Proyecto de Ley que Penaliza el Maltrato de Animales Domsticos, y Animales Silvestres en Cautiverio 1 al 4

  • 559974 NORMAS LEGALES Mircoles 26 de agosto de 2015 / El Peruano

    PODER EJECUTIVO

    PRESIDENCIA DEL CONSEJO

    DE MINISTROS

    Aprueban la ejecucin del Simulacro por el Fenmeno El Nio, en los departamentos de Tumbes, Piura y Lambayeque, para el da 31 de agosto de 2015

    RESOLUCIN MINISTERIALN 202-2015-PCM

    Lima, 25 de agosto de 2015

    VISTOS:

    (O 2FLR 1 ,1'(&, GH OD 6HFUHWDUtD*HQHUDOGHO,QVWLWXWR1DFLRQDOGH'HIHQVD&LYLO,1'(&,HO,QIRUPH7pFQLFR1,1'(&,\HO,QIRUPH13&06*5'GHOD6HFUHWDULDGH*HVWLyQGHO5LHVJR GH'HVDVWUHV GH OD 3UHVLGHQFLD GHO &RQVHMR GH0LQLVWURV\&216,'(5$1'24XH HO6LVWHPD1DFLRQDO GH*HVWLyQGHO5LHVJRGH

    'HVDVWUHV 6,1$*(5' VH FUHy D WUDYpV GH OD /H\1 /H\ TXH FUHD HO 6LVWHPD 1DFLRQDO GH *HVWLyQGHO5LHVJRGH'HVDVWUHV6,1$*(5'FRPRXQVLVWHPDLQWHULQVWLWXFLRQDOVLQpUJLFRGHVFHQWUDOL]DGRWUDQVYHUVDO\SDUWLFLSDWLYR FRQ OD QDOLGDG GH LGHQWLFDU \ UHGXFLU ORVULHVJRV DVRFLDGRV D SHOLJURV R PLQLPL]DU VXV HIHFWRVDVt FRPR HYLWDU OD JHQHUDFLyQ GH QXHYRV ULHVJRV \SUHSDUDFLyQ \ DWHQFLyQ DQWH VLWXDFLRQHV GH GHVDVWUHPHGLDQWH HO HVWDEOHFLPLHQWR GH SULQFLSLRV OLQHDPLHQWRVGHSROtWLFDFRPSRQHQWHVSURFHVRVHLQVWUXPHQWRVGHOD*HVWLyQGHO5LHVJRGH'HVDVWUHV4XH HO DUWtFXOR GH OD /H\ 1 GHQH OD

    *HVWLyQGHO5LHVJRGH'HVDVWUHVFRPRXQSURFHVRVRFLDOFX\RQ~OWLPRHVODSUHYHQFLyQODUHGXFFLyQ\HOFRQWUROSHUPDQHQWHGH ORV IDFWRUHVGH ULHVJRGHGHVDVWUHHQ ODVRFLHGDGDVtFRPRODDGHFXDGDSUHSDUDFLyQ\UHVSXHVWDDQWHVLWXDFLRQHVGHGHVDVWUHFRQVLGHUDQGR ODVSROtWLFDVQDFLRQDOHV FRQ HVSHFLDO pQIDVLV HQ DTXHOODV UHODWLYDV DPDWHULD HFRQyPLFD DPELHQWDO GH VHJXULGDG GHIHQVDQDFLRQDO\WHUULWRULDOGHPDQHUDVRVWHQLEOH4XH FRQIRUPH OR SUHVFULEH HO DUWtFXOR GH OD /H\

    1 HO 6LVWHPD 1DFLRQDO GH *HVWLyQ GHO 5LHVJRGH 'HVDVWUHV 6,1$*(5' HVWi FRPSXHVWR SRU OD3UHVLGHQFLD GHO &RQVHMR GH 0LQLVWURV TXH DVXPH ODIXQFLyQGHHQWHUHFWRUHO&RQVHMR1DFLRQDOGH*HVWLyQGHO5LHVJRGH'HVDVWUHVHO&HQWUR1DFLRQDOGH(VWLPDFLyQ3UHYHQFLyQ \ 5HGXFFLyQ GHO 5LHVJR GH 'HVDVWUHV&(1(35(' HO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH 'HIHQVD &LYLO,1'(&,ORVJRELHUQRVUHJLRQDOHV\JRELHUQRVORFDOHVHO&HQWUR1DFLRQDOGH3ODQHDPLHQWR(VWUDWpJLFR&(3/$1ODV HQWLGDGHV S~EOLFDV ODV )XHU]DV$UPDGDV OD 3ROLFtD1DFLRQDOGHO3HU~ ODVHQWLGDGHVSULYDGDV\ ODVRFLHGDGFLYLO4XHHODUWtFXOR$GHO5HJODPHQWRGH2UJDQL]DFLyQ

    \)XQFLRQHVGHOD3UHVLGHQFLDGHO&RQVHMRGH0LQLVWURVDSUREDGR SRU HO 'HFUHWR 6XSUHPR 1 3&0 \PRGLFDWRULDV SUHVFULEHTXH OD6HFUHWDUtDGH*HVWLyQGHO5LHVJRGH'HVDVWUHVHVHOyUJDQRGHOtQHDGHSHQGLHQWHMHUiUTXLFDPHQWHGHOD6HFUHWDUtD*HQHUDODWUDYpVGHOFXDOOD3UHVLGHQFLDGHO&RQVHMRGH0LQLVWURVHMHUFHVXVIXQFLRQHVGHHQWHUHFWRUGHO6LVWHPD1DFLRQDOGH*HVWLyQGHO5LHVJRGH'HVDVWUHV GHDFXHUGRD OD/H\ 1 \ VX 5HJODPHQWR \ FRPR WDO IDFLOLWDORV SURFHVRV GH FRRUGLQDFLyQ \ DUWLFXODFLyQ GH ODVHQWLGDGHVLQWHJUDQWHVGHO6LVWHPD1DFLRQDOGH*HVWLyQGHO 5LHVJR GH 'HVDVWUHV 6,1$*(5' HIHFWXDQGR HOVHJXLPLHQWR GHO FXPSOLPLHQWR GH ODV DFWLYLGDGHV TXHGHEHQVHUGHVDUUROODGDVHQGLFKR6LVWHPDGHDFXHUGRDOD/H\1\VX5HJODPHQWR

    4XHGHDFXHUGRDODUWtFXORGHOD/H\1\DOQXPHUDOGHODUWtFXORGHVX5HJODPHQWRDSUREDGRPHGLDQWH HO 'HFUHWR 6XSUHPR 1 3&0 HO,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH 'HIHQVD &LYLO ,1'(&, WLHQHHQWUH VXV IXQFLRQHV GHVDUUROODU FRRUGLQDU \ IDFLOLWDU ODIRUPXODFLyQ\HMHFXFLyQGHO3ODQ1DFLRQDOGH*HVWLyQGHO5LHVJRGH'HVDVWUHVHQORTXHFRUUHVSRQGHDORVSURFHVRVGHSUHSDUDFLyQ UHVSXHVWD\ UHKDELOLWDFLyQSURPRYLHQGRVX LPSOHPHQWDFLyQ\FRPRSDUWHGHO6,1$*(5'HVHOUHVSRQVDEOHWpFQLFRGHFRRUGLQDUIDFLOLWDU\VXSHUYLVDUODIRUPXODFLyQHLPSOHPHQWDFLyQGHOD3ROtWLFD1DFLRQDO\HO3ODQ1DFLRQDOGH*HVWLyQGHO5LHVJRGH'HVDVWUHVHQORVSURFHVRVGHSUHSDUDFLyQUHVSXHVWD\UHKDELOLWDFLyQ4XHDVLPLVPRGHDFXHUGRDOQXPHUDOGHODUWtFXOR

    GHO5HJODPHQWRGHOD/H\1DGLFLRQDOPHQWHHO,1'(&, HV HO UHVSRQVDEOH GH SURPRYHU OD HMHFXFLyQ GHVLPXODFURV \ VLPXODFLRQHV HIHFWXDQGR HO VHJXLPLHQWRFRUUHVSRQGLHQWH \ SURSRQHU DO HQWH UHFWRU ODV PHGLGDVFRUUHFWLYDV4XH PHGLDQWH HO 'HFUHWR 6XSUHPR 1

    3&0 VH DSUXHED HO 3ODQ 1DFLRQDO GH *HVWLyQ GHO5LHVJRGH'HVDVWUHV3/$1$*(5'TXHVHFRQVWLWX\HHQXQRGHORVSULQFLSDOHVLQVWUXPHQWRVGHO6,1$*(5'HO FXDO LQWHJUD ORVSURFHVRVGHHVWLPDFLyQSUHYHQFLyQ UHGXFFLyQ GHO ULHVJR GH GHVDVWUHV DVtFRPR ORV GH SUHSDUDFLyQ UHVSXHVWD UHKDELOLWDFLyQ \UHFRQVWUXFFLyQ FX\R REMHWLYR HV HVWDEOHFHU ODV OtQHDVHVWUDWpJLFDV REMHWLYRV DFFLRQHV SURFHVRV \ SURWRFRORVGH FDUiFWHU SOXULDQXDO QHFHVDULRV SDUD FRQFUHWDU ORHVWDEOHFLGRHQOD/H\1\VX5HJODPHQWR4XH HO 3ODQ 1DFLRQDO GH *HVWLyQ GHO 5LHVJR GH

    'HVDVWUHV3/$1$*(5'FRQVLGHUDFRPR$FFLyQ)RUWDOHFHUFDSDFLGDGHVGHODSREODFLyQSDUDOD UHVSXHVWD LQPHGLDWD ODVFXDOHVGHEHQVHU UHDOL]DGDVSRUODVHQWLGDGHVS~EOLFDVGHORVWUHVQLYHOHVGHJRELHUQRDVtFRPRSRU ODVHQWLGDGHVSULYDGDV ODV8QLYHUVLGDGHV\ ODV 2UJDQL]DFLRQHV 6RFLDOHV SDUD ODV FDSDFLWDFLRQHV\ HYHQWRV GH VLPXODFURV TXH SHUPLWDQ SUHSDUDU D ODSREODFLyQ DQWH VLWXDFLRQHV GH HPHUJHQFLDV HQ UHFLQWRVODERUDOHV HVSDFLRV S~EOLFRV LQVWLWXFLRQHV HGXFDWLYDVKRJDUHV\GHPiVOXJDUHVGHFRQFHQWUDFLyQGHSHUVRQDVODTXHIRUPDSDUWHGHO2EMHWLYR(VSHFtFR'HVDUUROODUFDSDFLGDG GH UHVSXHVWD LQPHGLDWD GHO 2EMHWLYR(VWUDWpJLFR'HVDUUROODU&DSDFLGDGGHUHVSXHVWDDQWHHPHUJHQFLDV\GHVDVWUHV4XH HQ EDVH DO PDUFR OHJDO FLWDGR HO ,QVWLWXWR

    1DFLRQDOGH'HIHQVD&LYLO,1'(&,DQWHODSUHVHQFLDGHO)HQyPHQR(O1LxRHQHOSDtVPHGLDQWHHO,QIRUPH7pFQLFR1,1'(&,GHOD'LUHFFLyQGH3UHSDUDFLyQKD SURSXHVWR OD UHDOL]DFLyQ GH XQ VLPXODFUR SRU HO)HQyPHQR (O 1LxR HQ ORV GHSDUWDPHQWRV GH 7XPEHV3LXUD\/DPED\HTXHSDUDHOGtDGHDJRVWRGHODWHQGLHQGR D TXH HVWRV WUHV GHSDUWDPHQWRV VHUtDQ ORVPiVDIHFWDGRVDQWHODHYHQWXDOLGDGGHO)HQyPHQR(O1LxR4XH SDUD GLFKD SURSXHVWD FRQIRUPH VH VXVWHQWD

    HQ HO ,QIRUPH 7pFQLFR 1 ,1'(&, HO,QVWLWXWR1DFLRQDO GH'HIHQVD&LYLO ,1'(&, KD WHQLGRSULQFLSDOPHQWH HQ FRQVLGHUDFLyQ OR H[SXHVWR HQ L HO(VFHQDULRGHULHVJRSRUOOXYLDVDQWHHO)HQyPHQR(O1LxRFRQFDUDFWHUtVWLFDV VLPLODUHVGH ORV)HQyPHQRV(O1LxR([WUDRUGLQDULR\HODERUDGRSRUHO&HQWUR1DFLRQDOGH(VWLPDFLyQ3UHYHQFLyQ\5HGXFFLyQGHO 5LHVJR GH 'HVDVWUHV &(1(35(' LL HO ,QIRUPHGH3UREDEOH HVFHQDULR GH ULHVJR DQWH OD RFXUUHQFLD GHO)HQyPHQR(O1LxR([WUDRUGLQDULR\/OXYLDV,QWHQVDVSDUDOD*HVWLyQ5HDFWLYDHODERUDGRSRUHO&(3,* ,1'(&, LLL HO &RPXQLFDGR 1 GH IHFKD GHDJRVWRGHOHPLWLGRSRUHO&RPLWp0XOWLVHFWRULDOHQFDUJDGRGHO(VWXGLR1DFLRQDOGHO)HQyPHQR(O1LxR(1)(14XH OD UHDOL]DFLyQ GHO 6LPXODFUR SRU HO )HQyPHQR

    (O 1LxR HQ ORV GHSDUWDPHQWRV GH 7XPEHV 3LXUD \/DPED\HTXH SDUD HO GH DJRVWR GH WLHQH SRUQDOLGDG L SUHSDUDUD ODSREODFLyQ\D ODVDXWRULGDGHVSDUD HMHFXWDU DFFLRQHV \ DFWLYLGDGHV GH UHVSXHVWD DQWHOOXYLDV LQWHQVDV\ ORVSHOLJURVDVRFLDGRVSRU ODSUREDEOHRFXUUHQFLD GHO )HQyPHQR (O 1LxR LL SRQHU D SUXHEDORV SODQHV HODERUDGRV SRU ODV HQWLGDGHV GHO *RELHUQR1DFLRQDO ORV *RELHUQRV 5HJLRQDOHV \ /RFDOHV DVtFRPR SRU ODV HQWLGDGHV SULYDGDV SDUD OD DWHQFLyQ GHOD HPHUJHQFLD \ PHGLU OD FDSDFLGDG GH UHDFFLyQ GH OD

  • 559975NORMAS LEGALESMircoles 26 de agosto de 2015 El Peruano /

    SREODFLyQ LLL PHGLU OD FDSDFLGDG GH UHVSXHVWD GH ODVDXWRULGDGHV TXH LQWHJUDQ ORV *UXSRV GH 7UDEDMR GHOD *HVWLyQ GHO 5LHVJR GH 'HVDVWUHV GH ORV *RELHUQRV5HJLRQDOHV \ /RFDOHV DVt FRPR SRU ODV HQWLGDGHVSULYDGDV LY PHGLU OD FDSDFLGDG GH UHVSXHVWD GH ODV3ODWDIRUPDV GH'HIHQVD&LYLO HQ ORV QLYHOHV UHJLRQDOHV\ORFDOHVWRGRFRQODQDOLGDGGHIRUWDOHFHUORV3URFHVRVGH 3UHSDUDFLyQ 5HVSXHVWD \ 5HKDELOLWDFLyQ DQWH HO)HQyPHQR(O1LxRFRUUHVSRQGLHQGRDO ,1'(&,HIHFWXDUODV FRRUGLQDFLRQHV WpFQLFDV UHVSHFWLYDV HQ HOPDUFR GHVXVIXQFLRQHVHVWDEOHFLGDVSRUODVQRUPDVYLJHQWHV4XH GH RWUR ODGR GH DFXHUGR DO OLWHUDO J GHO

    DUWtFXOR GH OD /H\ 1 FRPR HQWH UHFWRU GHO6LVWHPD 1DFLRQDO GH *HVWLyQ GHO 5LHVJR GH 'HVDVWUHV6,1$*(5' OD 3UHVLGHQFLD GHO &RQVHMR GH 0LQLVWURVWLHQHFRPRXQDGHVXVDWULEXFLRQHVDSUREDUGLUHFWLYDV\OLQHDPLHQWRVHQORViPELWRVUHODFLRQDGRVFRQOD*HVWLyQGHO 5LHVJR GH 'HVDVWUHV FRQ OD RSLQLyQ IDYRUDEOHSUHYLD GHO &HQWUR 1DFLRQDO GH (VWLPDFLyQ 3UHYHQFLyQ\ 5HGXFFLyQ GHO 5LHVJR GH 'HVDVWUHV &(1(35(' \GHO ,QVWLWXWR1DFLRQDO GH'HIHQVD&LYLO ,1'(&, VHJ~QFRUUHVSRQGD4XH DVLPLVPR GH DFXHUGR DO OLWHUDO H GHO DUWtFXOR

    GH OD/H\1HO ,QVWLWXWR1DFLRQDOGH'HIHQVD&LYLO ,1'(&, WLHQH HQWUH VXV IXQFLRQHV HODERUDU ORVOLQHDPLHQWRV SDUD HO GHVDUUROOR GH ORV LQVWUXPHQWRVWpFQLFRVTXH ODVHQWLGDGHVS~EOLFDVSXHGDQXWLOL]DUSDUDODSODQLFDFLyQRUJDQL]DFLyQHMHFXFLyQ\VHJXLPLHQWRGHODVDFFLRQHVGHSUHSDUDFLyQUHVSXHVWD\UHKDELOLWDFLyQ4XHHQHOPDUFRGHVXVFRPSHWHQFLDV\IXQFLRQHVHO

    ,QVWLWXWR1DFLRQDOGH'HIHQVD&LYLO,1'(&,FRQIRUPHVHVXVWHQWDHQHO,QIRUPH7pFQLFR1,1'(&,KD SURPRYLGR OD DSUREDFLyQ GH OD Directiva para la ejecucin del Simulacro por el Fenmeno El Nio, en los departamentos de Tumbes, Piura y Lambayeque4XHHQDWHQFLyQDWRGRORH[SXHVWRUHVXOWDQHFHVDULR

    H[SHGLU XQD UHVROXFLyQ PLQLVWHULDO TXH DSUXHEH ODHMHFXFLyQGHO6LPXODFURSRUHO)HQyPHQR(O1LxRHQORVGHSDUWDPHQWRVGH7XPEHV3LXUD\/DPED\HTXHSDUDHOGtDGHDJRVWRGH\TXHDSUXHEH OD 'LUHFWLYDSDUDODHMHFXFLyQGHO6LPXODFURSRUHO)HQyPHQR(O1LxRHQORVGHSDUWDPHQWRVGH7XPEHV3LXUD\/DPED\HTXH(VWDQGR D OR SURSXHVWR \ FRQ OD RSLQLyQ IDYRUDEOH

    GH OD 6HFUHWDUtD GH *HVWLyQ GHO 5LHVJR GH 'HVDVWUHVPHGLDQWHHO,QIRUPH13&06*5''HFRQIRUPLGDGFRQORGLVSXHVWRHQOD/H\1

    /H\2UJiQLFDGHO3RGHU(MHFXWLYR OD/H\1/H\

    TXHFUHDHO6LVWHPD1DFLRQDOGH*HVWLyQGHO5LHVJRGH'HVDVWUHV 6,1$*(5' \ VX 5HJODPHQWR DSUREDGRPHGLDQWH 'HFUHWR 6XSUHPR 1 3&0 HO'HFUHWR 6XSUHPR 1 3&0 TXH DSUXHED HO3ODQ 1DFLRQDO GH *HVWLyQ GHO 5LHVJR GH 'HVDVWUHV 3/$1$*(5' \ HO 5HJODPHQWR GH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVGHOD3UHVLGHQFLDGHO&RQVHMRGH 0LQLVWURV DSUREDGR PHGLDQWH 'HFUHWR 6XSUHPR 13&0\VXVPRGLFDWRULDV6(5(68(/9(Artculo 1.- Aprobacin de ejecucin del Simulacro

    por el Fenmeno El Nio, en los departamentos de Tumbes, Piura y Lambayeque, para el da 31 de agosto de 2015$SUXpEHVH OD HMHFXFLyQ GHO 6LPXODFUR SRU HO

    )HQyPHQR (O 1LxR HQ ORV GHSDUWDPHQWRV GH 7XPEHV3LXUD\/DPED\HTXHSDUDHOGtDGHDJRVWRGH

    Artculo 2.- Aprobacin de la Directiva para la ejecucin del Simulacro por el Fenmeno El Nio, en los departamentos de Tumbes, Piura y Lambayeque$SUXpEHVH OD 'LUHFWLYD 1 3&06*5'

    'LUHFWLYD SDUD OD HMHFXFLyQ GHO 6LPXODFUR SRU HO)HQyPHQR (O 1LxR HQ ORV GHSDUWDPHQWRV GH 7XPEHV3LXUD \ /DPED\HTXH D UHDOL]DUVH HO GH DJRVWR GH FRUUHVSRQGLHQGR DO ,QVWLWXWR1DFLRQDO GH'HIHQVD&LYLO ,1'(&, HQ HOPDUFR GH VXV IXQFLRQHV HIHFWXDUODVFRRUGLQDFLRQHVWpFQLFDVUHVSHFWLYDVSDUDODHMHFXFLyQGHO 6LPXODFUR DSUREDGR HQ HO DUWtFXOR SUHFHGHQWHFRQVLGHUDQGRORHVWDEOHFLGRHQODFLWDGD'LUHFWLYD

    Artculo 3.- Participacin en la ejecucin del Simulacro por el Fenmeno El Nio, en los departamentos de Tumbes, Piura y Lambayeque, parael da 31 de agosto de 2015/D SDUWLFLSDFLyQ HQ OD UHDOL]DFLyQ GHO 6LPXODFUR

    SRU HO )HQyPHQR (O 1LxR HQ ORV GHSDUWDPHQWRV GH7XPEHV3LXUD\/DPED\HTXHSDUDHOGtDGHDJRVWRGH DSUREDGR HQ HO DUWtFXOR GH OD SUHVHQWHUHVROXFLyQPLQLVWHULDOHVGHFDUiFWHUREOLJDWRULRHQWRGDVODV LQVWDQFLDV GHO *RELHUQR 1DFLRQDO ORV *RELHUQRV5HJLRQDOHV\/RFDOHVGHORVGHSDUWDPHQWRVGH7XPEHV3LXUD\/DPED\HTXHHQHOiPELWRGHVXV MXULVGLFFLRQHV\ HQ HO PDUFR GH VXV FRPSHWHQFLDV \ FRPSURPHWH ODSDUWLFLSDFLyQDFWLYDGHWRGDVODVLQVWLWXFLRQHVHLQVWDQFLDV

    FE DE ERRATAS

    6HFRPXQLFDDODVHQWLGDGHVTXHFRQIRUPDQHO3RGHU/HJLVODWLYR3RGHU(MHFXWLYR3RGHU-XGLFLDO2UJDQLVPRVFRQVWLWXFLRQDOHVDXWyQRPRV2UJDQLVPRV3~EOLFRV*RELHUQRV5HJLRQDOHV\*RELHUQRV/RFDOHVTXHFRQIRUPHDOD/H\1\HO'HFUHWR6XSUHPR13&0SDUDHIHFWRGHODSXEOLFDFLyQGH)HGH(UUDWDVGHODV1RUPDV/HJDOHVGHEHUiQWHQHUHQFXHQWDORVLJXLHQWH

    /DVROLFLWXGGHSXEOLFDFLyQGH)HGH(UUDWDVGHEHUiSUHVHQWDUVHGHQWURGHORVRFKRGtDV~WLOHVVLJXLHQWHVDODSXEOLFDFLyQRULJLQDO(QFDVRFRQWUDULRODUHFWLFDFLyQVyORSURFHGHUiPHGLDQWHODH[SHGLFLyQGHRWUDQRUPDGHUDQJRHTXLYDOHQWHRVXSHULRU

    6yORSRGUiSXEOLFDUVHXQD~QLFD)HGH(UUDWDVSRUFDGDQRUPDOHJDOSRUORTXHVHUHFRPLHQGDUHYLVDUGHELGDPHQWHHOGLVSRVLWLYR OHJDODQWHVGHUHPLWLUVXVROLFLWXGGHSXEOLFDFLyQGH)HGH(UUDWDV

    /D)HGH(UUDWDVVHxDODUiFRQSUHFLVLyQHO IUDJPHQWRSHUWLQHQWHGHODYHUVLyQSXEOLFDGDEDMRHOWtWXOR'LFH\DFRQWLQXDFLyQODYHUVLyQUHFWLFDGDGHOPLVPRIUDJPHQWREDMRHOWtWXOR'HEH'HFLUHQWDOVHQWLGRGHH[LVWLUPiVGHXQHUURUPDWHULDOFDGDXQRGHEHUiVHJXLUHVWHRUGHQDQWHVGHFRQVLJQDUHOVLJXLHQWHHUURUDUHFWLFDUVH

    (ODUFKLYRVHDGMXQWDUiHQXQGLVTXHWHFGURPR86%FRQVXFRQWHQLGRHQIRUPDWR:[email protected]peru.com.pe

    LA DIRECCIN

  • 559976 NORMAS LEGALES Mircoles 26 de agosto de 2015 / El Peruano

    GHO VHFWRU SULYDGR FRQIRUPH D ODV GLVSRVLFLRQHVHVWDEOHFLGDV HQ OD 'LUHFWLYD SDUD OD HMHFXFLyQ GHO6LPXODFURSRUHO)HQyPHQR(O1LxRHQORVGHSDUWDPHQWRVGH7XPEHV3LXUD\/DPED\HTXH

    Artculo 4.- Financiamiento/D LPSOHPHQWDFLyQ GH OR GLVSXHVWR HQ OD SUHVHQWH

    UHVROXFLyQ PLQLVWHULDO VH HIHFWXDUi FRQ FDUJR DO3UHVXSXHVWR,QVWLWXFLRQDOGHFDGDHQWLGDGVLQGHPDQGDUUHFXUVRVDGLFLRQDOHVDO7HVRUR3~EOLFR

    Artculo 5.- Publicacin'LVSRQHU OD SXEOLFDFLyQ GH OD SUHVHQWH UHVROXFLyQ

    PLQLVWHULDOHQHO'LDULR2FLDO(O3HUXDQRDGLFLRQDOPHQWHla Directiva para la ejecucin del Simulacro por el Fenmeno El Nio, en los departamentos de Tumbes, Piura y Lambayeque VHUi SXEOLFDGD HQ ORV 3RUWDOHV,QVWLWXFLRQDOHVGHOD3UHVLGHQFLDGHO&RQVHMRGH0LQLVWURVZZZSFPJRESHGHOD6HFUHWDUtDGH*HVWLyQGHO5LHVJRGH 'HVDVWUHV KWWSVJUGSFPJRESH \ GHO ,QVWLWXWR1DFLRQDOGH'HIHQVD&LYLO,1'(&,ZZZLQGHFLJRESHHOPLVPRGtDGHODSXEOLFDFLyQGHODSUHVHQWHUHVROXFLyQHQHO'LDULR2FLDO(O3HUXDQR5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH3('52&$7(5,$12%(//,'23UHVLGHQWHGHO&RQVHMRGH0LQLVWURV1279162-1

    AGRICULTURA Y RIEGO

    Designan Asesora en Coordinacin con rganos Desconcentrados de la Direccin Ejecutiva del SERFOR

    RESOLUCIN DE DIRECCIN EJECUTIVAN 097-2015-SERFOR-DE

    /LPDGHDJRVWRGH&216,'(5$1'24XHPHGLDQWH/H\1/H\)RUHVWDO\GH)DXQD

    6LOYHVWUHVHFUHDHO6HUYLFLR1DFLRQDO)RUHVWDO\GH)DXQD6LOYHVWUH6(5)25 FRPR RUJDQLVPR S~EOLFR WpFQLFRHVSHFLDOL]DGRFRQSHUVRQHUtDMXUtGLFDGHGHUHFKRS~EOLFRLQWHUQR\FRPRSOLHJRSUHVXSXHVWDODGVFULWRDO0LQLVWHULRGH$JULFXOWXUDKR\0LQLVWHULRGH$JULFXOWXUD\5LHJR4XH FRQ 'HFUHWR 6XSUHPR 1 0,1$*5,

    PRGLFDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR10,1$*5,VHDSUREyHO5HJODPHQWRGH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHV52)GHO6HUYLFLR1DFLRQDO)RUHVWDO\GH)DXQD6LOYHVWUHHO FXDO HVWDEOHFH TXH HO 6(5)25 FXHQWD FRQ XQDHVWUXFWXUDRUJiQLFDFRPSXHVWDHQWUHRWURVSRUyUJDQRVGHDGPLQLVWUDFLyQLQWHUQD\yUJDQRVGHOtQHD4XH VH HQFXHQWUD YDFDQWH HO FDUJR GH $VHVRU HQ

    &RRUGLQDFLyQ FRQ UJDQRV 'HVFRQFHQWUDGRV GH OD'LUHFFLyQ (MHFXWLYD GHO 6HUYLFLR 1DFLRQDO )RUHVWDO \ GH)DXQD 6LOYHVWUH6(5)25 SRU OR TXH UHVXOWD SHUWLQHQWHGHVLJQDU DO VHUYLGRU TXH GHVHPSHxDUi GLFKR FDUJRFRQVLGHUDGRGHFRQDQ]D&RQ ODV YLVDFLRQHV GH OD 6HFUHWDUtD *HQHUDO \ OD

    2FLQD*HQHUDOGH$VHVRUtD-XUtGLFD\'HFRQIRUPLGDGFRQORGLVSXHVWRHQOD/H\1

    /H\ TXH UHJXOD OD SDUWLFLSDFLyQ GHO 3RGHU (MHFXWLYRHQ HO QRPEUDPLHQWR \ GHVLJQDFLyQ GH IXQFLRQDULRVS~EOLFRV\HO OLWHUDOSGHODUWtFXORGHO5HJODPHQWRGH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVGHO6HUYLFLR1DFLRQDO)RUHVWDO\GH)DXQD6LOYHVWUHDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR10,1$*5, \ PRGLFDGR SRU 'HFUHWR 6XSUHPR10,1$*5,6(5(68(/9(Artculo nico.- 'HVLJQDU D SDUWLU GH OD IHFKD D OD

    VHxRULWD 526$ (/,=$%(7+ %$55,26 &2//$17(6HQ HO FDUJR GH $VHVRUD HQ &RRUGLQDFLyQ FRQ UJDQRV

    'HVFRQFHQWUDGRV GH OD 'LUHFFLyQ (MHFXWLYD GHO 6HUYLFLR1DFLRQDO)RUHVWDO \GH)DXQD6LOYHVWUH6(5)25FDUJRFRQVLGHUDGRGHFRQDQ]D5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH)$%,2/$08f2='2'(52'LUHFWRUD(MHFXWLYDH6HUYLFLR1DFLRQDO)RUHVWDO\GH)DXQD6LOYHVWUH1278947-1

    DEFENSA

    Aprueban el Presupuesto Analtico de Personal - PAP del Ministerio de Defensa para el Ao Fiscal 2015

    RESOLUCIN MINISTERIALN 752-2015-DE/SG

    Lima, 21 de agosto de 2015

    &216,'(5$1'24XH PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1

    '(6*GHO GHPDU]R GH VH DSUREy HO&XDGURSDUD $VLJQDFLyQ GH 3HUVRQDO &$3 GHO 0LQLVWHULR GH'HIHQVDGRFXPHQWRGHJHVWLyQLQVWLWXFLRQDOTXHFRQWLHQHORV FDUJRV FODVLFDGRV GH HVWH 0LQLVWHULR 8QLGDG(MHFXWRUD $GPLQLVWUDFLyQ *HQHUDO HQ EDVH D ODHVWUXFWXUD RUJiQLFD YLJHQWH SUHYLVWD HQ HO 5HJODPHQWRGH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVGHHVWDHQWLGDGDSUREDGRPHGLDQWHHO'HFUHWR6XSUHPR1'(4XHPHGLDQWH5HVROXFLyQ-HIDWXUDO1,1$3

    ',*(61$3VHDSUREy OD'LUHFWLYD1,1$3'13/LQHDPLHQWRV SDUD OD )RUPXODFLyQ GHO 3UHVXSXHVWR$QDOtWLFRGH3HUVRQDO 3$3HQ ODVHQWLGDGHVGHO6HFWRU3~EOLFR OD FXDO WLHQH SRU QDOLGDG HVWDEOHFHU ODVQRUPDVGHFDUiFWHUSHUPDQHQWHSDUD OD IRUPXODFLyQGHO3UHVXSXHVWR $QDOtWLFR GH 3HUVRQDO 3$3 \ DVHJXUDUTXH ODV PLVPDV UHVSRQGDQ D FULWHULRV GH UDFLRQDOLGDGXQLIRUPLGDGH[LELOLGDG\GLQDPLVPR4XH PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1

    '(6* GHO GH DJRVWR GH VH DSUREy OD'LUHFWLYD*HQHUDO10,1'()95''*55++/LQHDPLHQWRV *HQHUDOHV SDUD OD )RUPXODFLyQ GHO3UHVXSXHVWR $QDOtWLFR GH 3HUVRQDO 3$3 HQ ODV8QLGDGHV (MHFXWRUDV GHO 3OLHJR 0LQLVWHULR GH'HIHQVD SRU OD FXDO VH HVWDEOHFH \ XQLIRUPL]D ORVOLQHDPLHQWRV\ODLQIRUPDFLyQDXWLOL]DUSRUODVXQLGDGHVHMHFXWRUDVGHO3OLHJR0LQLVWHULRGH'HIHQVDSDUDODIRUPXODFLyQGHO3UHVXSXHVWR$QDOtWLFRGH3HUVRQDO3$3UHVSHFWLYR4XH PHGLDQWH 2FLR 1 0,1'()95'

    '*33'33 GHO GH MXOLR GH OD 'LUHFFLyQ GH3ODQLFDFLyQ \ 3UHVXSXHVWR GHO 0LQLVWHULR GH 'HIHQVDKD RWRUJDGR FHUWLFDFLyQ SUHVXSXHVWDULD SDUD ODDSUREDFLyQ GHO 3UHVXSXHVWR $QDOtWLFR GH 3HUVRQDO 3$3 GHO 0LQLVWHULR GH 'HIHQVD 8QLGDG (MHFXWRUD $GPLQLVWUDFLyQ *HQHUDO SDUD HO $xR )LVFDO FRQFDUJR D ORV UHFXUVRV SUHVXSXHVWDULRV GH OD 8QLGDG(MHFXWRUD $GPLQLVWUDFLyQ *HQHUDO GHO 3OLHJR 0LQLVWHULR GH 'HIHQVD )XHQWH GH )LQDQFLDPLHQWR 5HFXUVRV 2UGLQDULRV *HQpULFD GH *DVWR 3HUVRQDO\ 2EOLJDFLRQHV 6RFLDOHV KDVWD SRU XQ PRQWR WRWDODVFHQGHQWH D '26 0,//21(6 2&+2&,(1726',(&,18(9(0,/2&+2&,(1726129(17$

  • 559977NORMAS LEGALESMircoles 26 de agosto de 2015 El Peruano /

    FRPSUHQGLGR HQ HO UpJLPHQ ODERUDO SUHYLVWR HQ HO'HFUHWR/HJLVODWLYR1/H\GH%DVHVGHOD&DUUHUD$GPLQLVWUDWLYD\GH5HPXQHUDFLRQHVGHO6HFWRU3~EOLFRDVt FRPR D ORV IXQFLRQDULRV S~EOLFRV GH HVWD HQWLGDGTXH JR]DQ GH OD FRPSHQVDFLyQ HFRQyPLFD SUHYLVWD HQHO 'HFUHWR 6XSUHPR 1 () HQ HO PDUFR GHOLQLFLRGHODLPSOHPHQWDFLyQSURJUHVLYDGHOD/H\1 /H\ GHO 6HUYLFLR &LYLO FRUUHVSRQGLHQWH D WDO HMHUFLFLRKDVLGRFRQVLGHUDGR\HMHFXWDGRDSDUWLUGHGLFKDIHFKDFRQVXMHFLyQDORSUHYLVWRHQHOGRFXPHQWRGHJHVWLyQDDSUREDUVH4XHHQDWHQFLyQDORH[SXHVWRHQHOFRQVLGHUDQGR

    SUHFHGHQWH HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR GH OD/H\1 /H\ GHO 3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR*HQHUDO HVWLSXOD TXH OD DXWRULGDG SRGUi GLVSRQHUHQ HO PLVPR DFWR DGPLQLVWUDWLYR TXH WHQJD HFDFLDDQWLFLSDGDDVXHPLVLyQVRORVL IXHUDPiVIDYRUDEOHDORVDGPLQLVWUDGRV\VLHPSUHTXHQR OHVLRQHGHUHFKRVIXQGDPHQWDOHV R LQWHUHVHV GH EXHQD IH OHJDOPHQWHSURWHJLGRVDWHUFHURV\TXHH[LVWLHUDHQODIHFKDDODTXHSUHWHQGDUHWURWUDHUVHODHFDFLDGHODFWRHOVXSXHVWRGHKHFKRMXVWLFDWLYRSDUDVXDGRSFLyQ4XH HQ HO FRQWH[WR OHJDO GHVFULWR VH KD SURFHGLGR

    D IRUPXODU HO 3UHVXSXHVWR$QDOtWLFR GH 3HUVRQDO 3$3GHO 0LQLVWHULR GH 'HIHQVD 8QLGDG (MHFXWRUD $GPLQLVWUDFLyQ*HQHUDO SDUD HO$xR )LVFDO HQ HOIRUPDWRFRUUHVSRQGLHQWHSUHYLVWRHQOD'LUHFWLYD*HQHUDO10,1'()95''*55++FRQHIHFWLYLGDGDOGHHQHURGHSRUORTXHFRUUHVSRQGHVHUDSUREDGRPHGLDQWHUHVROXFLyQGHOWLWXODUGHO3OLHJR3UHVXSXHVWDORSRUHO IXQFLRQDULRDTXLHQVHGHOHJXHHQ IRUPDH[SUHVDHVWDFRPSHWHQFLD'H FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR SRU HO QXPHUDO

    GHO DUWtFXOR GHO 'HFUHWR /HJLVODWLYR 1 'HFUHWR/HJLVODWLYRTXHDSUXHEDOD/H\GH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVGHO0LQLVWHULRGH'HIHQVD6(5(68(/9(Artculo 1.- $SUREDU FRQ HIHFWLYLGDG DO GH

    HQHUR GH HO 3UHVXSXHVWR $QDOtWLFR GH 3HUVRQDO 3$3 GHO 0LQLVWHULR GH 'HIHQVD 8QLGDG (MHFXWRUD $GPLQLVWUDFLyQ *HQHUDO SDUD HO $xR )LVFDO TXH FRPR$QH[R IRUPD SDUWH LQWHJUDQWH GH OD SUHVHQWH5HVROXFLyQ

    Artculo 2.- 'LVSRQHU OD GLIXVLyQ GHO $QH[R GH ODSUHVHQWHUHVROXFLyQHQHO3RUWDO,QVWLWXFLRQDOGHO0LQLVWHULRGH'HIHQVDZZZPLQGHIJRESH5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH-$..(9$/$.,9,/9$5(=0LQLVWURGH'HIHQVD1278789-1

    Autorizan ingreso al territorio de la Repblica de personal militar de EE.UU.

    RESOLUCIN MINISTERIALN 753-2015-DE/SG

    Lima, 21 de agosto de 2015

    &216,'(5$1'24XHFRQ)DFVtPLO'6'1URGHOGHDJRVWRGH

    HO'LUHFWRUGH6HJXULGDG\'HIHQVDGHO0LQLVWHULRGH5HODFLRQHV([WHULRUHV VROLFLWD VH H[SLGD OD DXWRUL]DFLyQSDUDHOLQJUHVRGHSHUVRQDOPLOLWDUGHORV(VWDGRV8QLGRVGH$PpULFDVLQDUPDVGHJXHUUD4XH FRQ 2FLR 1 &&))$$''&, GHO

    GHDJRVWRGHHO6HFUHWDULR*HQHUDOGHO&RPDQGR&RQMXQWRGHODV)XHU]DV$UPDGDVHPLWHRSLQLyQIDYRUDEOHSDUDHOLQJUHVRDOSDtVGHOSHUVRQDOPLOLWDUGHORV(VWDGRV8QLGRV GH $PpULFD FX\D UHODFLyQ VH HQFXHQWUD HQ HODQH[RGHOFLWDGRGRFXPHQWR4XHHO UHIHULGRSHUVRQDOPLOLWDU LQJUHVDUiD WHUULWRULR

    GHOD5HS~EOLFDGHOGHVHWLHPEUHDOGHVHWLHPEUHGH FRQ OD QDOLGDG GH DSR\DU \ SDUWLFLSDU HQ HOGHVSOLHJXHGHODDHURQDYHGHQRPLQDGD)$/&21

    4XH HO DUWtFXOR GH OD /H\ 1 /H\ GH5HTXLVLWRVSDUD OD$XWRUL]DFLyQ\ FRQVHQWLPLHQWRSDUDHO LQJUHVR GH WURSDV H[WUDQMHUDV HQ HO WHUULWRULR GH OD5HS~EOLFD HVWDEOHFH TXH HO LQJUHVR GH SHUVRQDOPLOLWDU H[WUDQMHUR VLQ DUPDV GH JXHUUD SDUD UHDOL]DUDFWLYLGDGHV UHODFLRQDGDV D ODV PHGLGDV GH IRPHQWRGH OD FRQDQ]D DFWLYLGDGHV GH DVLVWHQFLD FtYLFDGH SODQHDPLHQWR GH IXWXURV HMHUFLFLRV PLOLWDUHV GHLQVWUXFFLyQ R HQWUHQDPLHQWR FRQ SHUVRQDO GH ODV)XHU]DV$UPDGDV 3HUXDQDV R SDUD UHDOL]DU YLVLWDV GHFRRUGLQDFLyQ R SURWRFRODUHV FRQ DXWRULGDGHVPLOLWDUHV\R GHO (VWDGR 3HUXDQR HV DXWRUL]DGR SRU HO 0LQLVWURGH 'HIHQVD PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO FRQFRQRFLPLHQWRGHO3UHVLGHQWHGHO&RQVHMRGH0LQLVWURVTXLHQGDFXHQWDDO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFDSRUHVFULWRHQXQSOD]RGHYHLQWLFXDWURKRUDVWUDVODH[SHGLFLyQGH OD UHVROXFLyQ EDMR UHVSRQVDELOLGDG /D5HVROXFLyQ0LQLVWHULDOGHDXWRUL]DFLyQGHEHHVSHFLFDUORVPRWLYRVOD FDQWLGDGGHSHUVRQDOPLOLWDU OD UHODFLyQGHHTXLSRVWUDQVH~QWHV\HOWLHPSRGHSHUPDQHQFLDHQHOWHUULWRULRSHUXDQR(QORVFDVRVHQTXHFRUUHVSRQGDVHVROLFLWDUiRSLQLyQSUHYLDGHO0LQLVWHULRGH5HODFLRQHV([WHULRUHV\(VWDQGR D OR RSLQDGR SRU HO 6HFUHWDULR *HQHUDO

    GHO &RPDQGR &RQMXQWR GH ODV )XHU]DV $UPDGDV \ GHFRQIRUPLGDGFRQOD/H\1PRGLFDGDSRUOD/H\1\OD/H\16(5(68(/9(Artculo 1.- $XWRUL]DU HO LQJUHVR DO WHUULWRULR GH OD

    5HS~EOLFD VLQDUPDVGHJXHUUDDGRV PLOLWDUHVGHORV(VWDGRV8QLGRVGH$PpULFDGHODOGHVHWLHPEUHGH FRQ OD QDOLGDG GH DSR\DU \ SDUWLFLSDU HQ HOGHVSOLHJXHGHODDHURQDYHGHQRPLQDGD)$/&21

    Artculo 2.-3RQHUHQFRQRFLPLHQWRGHO3UHVLGHQWHGHO&RQVHMRGH0LQLVWURVODSUHVHQWHUHVROXFLyQDQTXHGpFXHQWDDO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFDHQHOSOD]RDTXHVHFRQWUDHHODUWtFXORGHOD/H\1PRGLFDGDSRU/H\1\/H\15HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH-$..(9$/$.,9,/9$5(=0LQLVWURGH'HIHQVD

    0RGLFDGRSRUHODUWtFXOR~QLFRGHOD/H\1\SRUHODUWtFXOR~QLFRGHOD/H\1

    1278789-2

    Autorizan ingreso al territorio de la Repblica de personal militar de Brasil

    RESOLUCIN MINISTERIALN 759-2015-DE/SG

    Lima, 25 de agosto de 2015

    &216,'(5$1'24XH FRQ )DFVtPLOHV '6' 1UR \ GHO

    \ GH DJRVWR GH UHVSHFWLYDPHQWH HO 'LUHFWRUGH 6HJXULGDG \ 'HIHQVD GHO 0LQLVWHULR GH 5HODFLRQHV([WHULRUHV VROLFLWD VH H[SLGD OD DXWRUL]DFLyQ SDUD HOLQJUHVRGHSHUVRQDOPLOLWDUGHOD5HS~EOLFD)HGHUDWLYDGHO%UDVLOVLQDUPDVGHJXHUUD4XHFRQ2FLR1&6*)$(0$,1GHO

    GH DJRVWR GH HO 6HFUHWDULR*HQHUDO GH OD )XHU]D$pUHDGHO3HU~HPLWHRSLQLyQ IDYRUDEOHSDUDHO LQJUHVRDOSDtVGHOSHUVRQDOPLOLWDUGHOD5HS~EOLFD)HGHUDWLYDGHO%UDVLOGHDFXHUGRDODUHODFLyQTXHVHGHWDOODHQHOFLWDGRGRFXPHQWR4XHHO UHIHULGRSHUVRQDOPLOLWDU LQJUHVDUiD WHUULWRULR

    GHOD5HS~EOLFDGHODOGHDJRVWRGHFRQODQDOLGDGGHSDUWLFLSDUHQHO(MHUFLFLR3(5%5$94XHHODUWtFXORGHOD/H\1/H\GH5HTXLVLWRV

    SDUD OD $XWRUL]DFLyQ \ FRQVHQWLPLHQWR SDUD HO LQJUHVR

  • 559978 NORMAS LEGALES Mircoles 26 de agosto de 2015 / El Peruano

    GH WURSDV H[WUDQMHUDV HQ HO WHUULWRULR GH OD 5HS~EOLFDHVWDEOHFHTXHHOLQJUHVRGHSHUVRQDOPLOLWDUH[WUDQMHURVLQDUPDVGHJXHUUDSDUDUHDOL]DUDFWLYLGDGHVUHODFLRQDGDVDODVPHGLGDVGH IRPHQWRGH ODFRQDQ]DDFWLYLGDGHVGHDVLVWHQFLD FtYLFD GH SODQHDPLHQWR GH IXWXURV HMHUFLFLRVPLOLWDUHV GH LQVWUXFFLyQ R HQWUHQDPLHQWR FRQ SHUVRQDOGH ODV )XHU]DV $UPDGDV 3HUXDQDV R SDUD UHDOL]DUYLVLWDV GH FRRUGLQDFLyQ R SURWRFRODUHV FRQ DXWRULGDGHVPLOLWDUHV \R GHO (VWDGR 3HUXDQR HV DXWRUL]DGR SRU HO0LQLVWURGH'HIHQVDPHGLDQWH5HVROXFLyQ0LQLVWHULDOFRQFRQRFLPLHQWR GHO 3UHVLGHQWH GHO &RQVHMR GH 0LQLVWURVTXLHQGDFXHQWDDO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFDSRUHVFULWRHQXQSOD]RGHYHLQWLFXDWURKRUDVWUDVODH[SHGLFLyQGH OD UHVROXFLyQ EDMR UHVSRQVDELOLGDG /D 5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO GHDXWRUL]DFLyQGHEHHVSHFLFDU ORVPRWLYRVOD FDQWLGDG GH SHUVRQDO PLOLWDU OD UHODFLyQ GH HTXLSRVWUDQVH~QWHV \ HO WLHPSR GH SHUPDQHQFLD HQ HO WHUULWRULRSHUXDQR(Q ORVFDVRVHQTXHFRUUHVSRQGDVHVROLFLWDUiRSLQLyQSUHYLDGHO0LQLVWHULRGH5HODFLRQHV([WHULRUHV\(VWDQGRD ORRSLQDGRSRU OD)XHU]D$pUHDGHO3HU~

    \GHFRQIRUPLGDGFRQOD/H\1PRGLFDGDSRUOD/H\1\OD/H\16(5(68(/9(Artculo 1.- $XWRUL]DU HO LQJUHVR DO WHUULWRULR GH OD

    5HS~EOLFDVLQDUPDVGHJXHUUDDQXHYHPLOLWDUHVGHOD5HS~EOLFD)HGHUDWLYDGHO%UDVLOGHODOGHDJRVWRGH FRQ OD QDOLGDG GH SDUWLFLSDU HQ HO (MHUFLFLR3(5%5$9

    Artculo 2.- 3RQHU HQ FRQRFLPLHQWR GHO 3UHVLGHQWHGHO&RQVHMRGH0LQLVWURVODSUHVHQWHUHVROXFLyQDQTXHGpFXHQWDDO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFDHQHOSOD]RDTXHVHFRQWUDHHODUWtFXORGHOD/H\1PRGLFDGDSRU/H\1\/H\15HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH-$..(9$/$.,9,/9$5(=0LQLVWURGH'HIHQVD

    1 0RGLFDGRSRUHODUWtFXOR~QLFRGHOD/H\1\SRUHODUWtFXOR~QLFRGHOD/H\1

    1278764-1

    ECONOMIA Y FINANZAS

    Disponen la reestructuracin de Fuentes de Financiamiento del Presupuesto del servicio de la deuda en el Ministerio de Economa y Finanzas para el Ao Fiscal 2015

    DECRETO SUPREMON 236-2015-EF

    (/35(6,'(17('(/$5(3%/,&$&216,'(5$1'24XHOD/H\1/H\GH3UHVXSXHVWRGHO6HFWRU

    3~EOLFRSDUDHO$xR)LVFDOGLVSRQHTXHODDWHQFLyQGHOVHUYLFLRGH ODGHXGDS~EOLFDSDUDHODxRVFDOHQ HO 3OLHJR 0LQLVWHULR GH (FRQRPtD \ )LQDQ]DVVH HIHFW~D FRQ FDUJR D ODV )XHQWHV GH )LQDQFLDPLHQWR5HFXUVRV2UGLQDULRV KDVWDSRU HOPRQWRGH6 6(,6 0,/ 75(6&,(1726 &8$5(17$

  • 559979NORMAS LEGALESMircoles 26 de agosto de 2015 El Peruano /

    0RGLFDFLRQHV3UHVXSXHVWDULDVTXHVH UHTXLHUDQFRPRFRQVHFXHQFLD GH OR GLVSXHVWR HQ HO SUHVHQWH GHFUHWRVXSUHPR

    Artculo 4.- Refrendo(O SUHVHQWH GHFUHWR VXSUHPR HV UHIUHQGDGR SRU HO

    0LQLVWURGH(FRQRPtD\)LQDQ]DV'DGR HQ OD &DVD GH *RELHUQR HQ /LPD D ORV

    YHLQWLFLQFRGtDVGHOPHVGHDJRVWRGHODxRGRVPLOTXLQFH2//$17$+80$/$7$6623UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD$/21626(*85$9$6,0LQLVWURGH(FRQRPtD\)LQDQ]DV1279165-1

    Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2015 a favor de la Contralora General de la Repblica

    DECRETO SUPREMON 237-2015-EF

    (/35(6,'(17('(/$5(3%/,&$&216,'(5$1'24XH PHGLDQWH /H\ 1 /H\ GH 3UHVXSXHVWR

    GHO 6HFWRU 3~EOLFR SDUD HO$xR )LVFDO VH DSUREyHQWUH RWURV HO SUHVXSXHVWR LQVWLWXFLRQDO GHO SOLHJR &RQWUDORUtD*HQHUDO4XHOD&RQWUDORUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFDFRQIRUPH

    DO DUWtFXOR GH OD /H\ 1 /H\ 2UJiQLFD GHO6LVWHPD1DFLRQDOGH&RQWURO\GHOD&RQWUDORUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFDWLHQHSRUPLVLyQGLULJLU\VXSHUYLVDUFRQHFLHQFLD\HFDFLDHOFRQWUROJXEHUQDPHQWDORULHQWDQGRVX DFFLRQDU DO IRUWDOHFLPLHQWR \ WUDQVSDUHQFLD GH ODJHVWLyQ GH ODV HQWLGDGHV OD SURPRFLyQ GH YDORUHV \ ODUHVSRQVDELOLGDGGHORVIXQFLRQDULRV\VHUYLGRUHVS~EOLFRVDVtFRPRFRQWULEXLUFRQORV3RGHUHVGHO(VWDGRHQODWRPDGH GHFLVLRQHV \ FRQ OD FLXGDGDQtD SDUD VX DGHFXDGDSDUWLFLSDFLyQHQHOFRQWUROVRFLDO4XH OD &RQWUDORUtD *HQHUDO GH OD 5HS~EOLFD YLHQH

    GHVDUUROODQGRXQSURFHVRGHPRGHUQL]DFLyQGHO6LVWHPD1DFLRQDO GH &RQWURO HQ HO TXH YLHQH FRQVROLGDQGR HOQXHYR PRGHOR GH FRQWURO FX\R REMHWLYR HV FRQWULEXLU DODPHMRUDGHORVSURGXFWRVGHULYDGRVGHORVVHUYLFLRVGHFRQWURO\VHUYLFLRVUHODFLRQDGRVGHOD&RQWUDORUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFD4XHHQHOPDUFRGHORVHxDODGRHQHOFRQVLGHUDQGR

    SUHFHGHQWH PHGLDQWH 2FLR 1 &*'& OD&RQWUDORUtD *HQHUDO GH OD 5HS~EOLFD VROLFLWD UHFXUVRVDGLFLRQDOHV HQWUH RWURV SDUD DWHQGHU ORV JDVWRVUHODFLRQDGRV FRQ OD FRQWUDWDFLyQ GH SURIHVLRQDOHVHVSHFLDOL]DGRV D OD FLWDGD HQWLGDG YLiWLFRV \ SDVDMHVSDUD DXGLWRUHV \ JDVWRV RSHUDWLYRV SRU HO LQFUHPHQWRGH ODVDFFLRQHVGHFRQWUROGHULYDGDVGH OD LPSODQWDFLyQGHOQXHYRPRGHORGHFRQWUROTXHHVWiGLULJLGRDHMHUFHUHO FRQWURO LQWHJUDO HQ ODV HQWLGDGHV TXH VH HQFXHQWUDQEDMR HO iPELWR GHO 6LVWHPD 1DFLRQDO GH &RQWURO \ TXHKDRULJLQDGRHO LQFUHPHQWRGHODGHPDQGDGHFRQWUROHQORVSUR\HFWRVGHLQYHUVLyQ\DFWLYLGDGHVTXHUHDOL]DQODVHQWLGDGHVDQLYHOQDFLRQDO4XH ORV DUWtFXORV \ GHO 7H[WR QLFR

    2UGHQDGR GH OD /H\ 1 /H\ *HQHUDO GHO6LVWHPD1DFLRQDOGH3UHVXSXHVWRDSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR1()HVWDEOHFHQTXHODV/H\HVGH3UHVXSXHVWRGHO6HFWRU3~EOLFRFRQVLGHUDQXQD 5HVHUYD GH &RQWLQJHQFLD TXH FRQVWLWX\H XQFUpGLWRSUHVXSXHVWDULRJOREDOGHVWLQDGDDILQDQFLDUORVJDVWRVTXHSRUVXQDWXUDOH]D\FR\XQWXUDQRSXHGHQVHU SUHYLVWRV HQ ORV SUHVXSXHVWRV GH ORV SOLHJRVGLVSRQLHQGRTXHODVWUDQVIHUHQFLDVRKDELOLWDFLRQHVTXHVHHIHFW~HQFRQFDUJRD OD5HVHUYDGH&RQWLQJHQFLDVH DXWRUL]DQ PHGLDQWH GHFUHWR VXSUHPR UHIUHQGDGRSRUHO0LQLVWURGH(FRQRPtD\)LQDQ]DV

    4XH HQ FRQVHFXHQFLD HV QHFHVDULR DXWRUL]DU XQD7UDQVIHUHQFLDGH3DUWLGDVGHOD5HVHUYDGH&RQWLQJHQFLDGHO0LQLVWHULRGH(FRQRPtD\)LQDQ]DVKDVWDSRUODVXPDGH'2&(0,//21(6

  • 559980 NORMAS LEGALES Mircoles 26 de agosto de 2015 / El Peruano

    UHPLWLGDGHQWURGHORVFLQFRGtDVGHDSUREDGDDORVRUJDQLVPRV VHxDODGRV HQ HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR GHO 7H[WR QLFR2UGHQDGR GH OD /H\ 1 /H\*HQHUDOGHO6LVWHPD1DFLRQDOGH3UHVXSXHVWRDSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR1() /D 2FLQD GH 3UHVXSXHVWR R OD TXH KDJD VXV

    YHFHV HQ HO SOLHJR LQYROXFUDGR VROLFLWDUi D OD'LUHFFLyQ*HQHUDO GH 3UHVXSXHVWR 3~EOLFR ODV FRGLFDFLRQHV TXHVHUHTXLHUDQFRPRFRQVHFXHQFLDGH OD LQFRUSRUDFLyQGHQXHYDV3DUWLGDVGH,QJUHVRV)LQDOLGDGHV\8QLGDGHVGH0HGLGD /D 2FLQD GH 3UHVXSXHVWR R OD TXH KDJD VXV

    YHFHV HQ HO SOLHJR LQYROXFUDGR LQVWUXLUi D ODV 8QLGDGHV(MHFXWRUDVSDUDTXHHODERUHQODVFRUUHVSRQGLHQWHV1RWDVSDUD 0RGLFDFLyQ 3UHVXSXHVWDULD TXH VH UHTXLHUDQFRPRFRQVHFXHQFLDGHORGLVSXHVWRHQODSUHVHQWHQRUPD

    Artculo 3.- Limitacin al uso de los recursos/RV UHFXUVRV GH OD WUDQVIHUHQFLD GH SDUWLGDV D TXH

    KDFH UHIHUHQFLD HO DUWtFXOR GHO SUHVHQWH 'HFUHWR6XSUHPRQRSRGUiQVHUGHVWLQDGRVEDMRUHVSRQVDELOLGDGDQHVGLVWLQWRVSDUDORVFXDOHVVRQWUDQVIHULGRV

    Artculo 4.- Refrendo(O SUHVHQWH 'HFUHWR 6XSUHPR HV UHIUHQGDGR SRU HO

    0LQLVWURGH(FRQRPtD\)LQDQ]DV'DGR HQ OD &DVD GH *RELHUQR HQ /LPD D ORV

    YHLQWLFLQFRGtDVGHOPHVGHDJRVWRGHODxRGRVPLOTXLQFH2//$17$+80$/$7$6623UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD$/21626(*85$9$6,0LQLVWURGH(FRQRPtD\)LQDQ]DV1279165-2

    Aprueban ndices de Distribucin de la Regala Minera correspondientes al mes de julio 2015

    RESOLUCIN MINISTERIALN 263-2015-EF/50

    /LPDGHDJRVWRGH&216,'(5$1'24XH OD /H\ 1 /H\ GH 5HJDOtD 0LQHUD

    PRGLFDGDSRU ODV/H\HV1V\HVWDEOHFHOD 5HJDOtD 0LQHUD VX FRQVWLWXFLyQ GHWHUPLQDFLyQDGPLQLVWUDFLyQGLVWULEXFLyQ\XWLOL]DFLyQ4XHHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHOD/H\1

    VHxDOD TXH OD 5HJDOtD 0LQHUD HV OD FRQWUDSUHVWDFLyQHFRQyPLFDTXHORVVXMHWRVGHODDFWLYLGDGPLQHUDSDJDQDO (VWDGR SRU OD H[SORWDFLyQ GH ORV UHFXUVRV PLQHUDOHVPHWiOLFRV\QRPHWiOLFRV4XH HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR GH OD /H\ 1

    VHxDODTXHHO0LQLVWHULRGH(FRQRPtD\)LQDQ]DVGLVWULEXLUi PHQVXDOPHQWH ORV UHFXUVRV UHFDXGDGRV SRUFRQFHSWRGH5HJDOtD0LQHUDHQHOSOD]RPi[LPRGHWUHLQWDGtDVFDOHQGDULRGHVSXpVGHO~OWLPRGtDGHSDJRGHOD5HJDOtD0LQHUD4XHHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHO5HJODPHQWR

    GH OD /H\ 1 /H\ GH 5HJDOtD 0LQHUD DSUREDGRPHGLDQWH 'HFUHWR 6XSUHPR 1 () \ QRUPDVPRGLFDWRULDV GLVSRQH TXH HO 0LQLVWHULR GH (FRQRPtD\)LQDQ]DVGHWHUPLQDUi ORV tQGLFHVGHGLVWULEXFLyQGH ODUHJDOtD PLQHUD GHO ~OWLPR PHV \R GHO ~OWLPR WULPHVWUHVHJ~QVHDHOFDVRORVTXHVHUiQDSUREDGRVPHQVXDOPHQWHDWUDYpVGHXQD5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO4XHHO OLWHUDOEGHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHO

    7H[WRQLFR2UGHQDGRGH OD/H\1/H\*HQHUDOGHO6LVWHPD1DFLRQDOGH3UHVXSXHVWRDSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR1()HQFRQFRUGDQFLDFRQOR GLVSXHVWR HQ OD &XDUWD 'LVSRVLFLyQ &RPSOHPHQWDULD)LQDOGHO'HFUHWR6XSUHPR1()TXHDSUXHEDHO5HJODPHQWRGH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVGHO0LQLVWHULRGH(FRQRPtD\)LQDQ]DV HVWDEOHFHTXH ORV QGLFHVGH'LVWULEXFLyQGH OD5HJDOtD0LQHUD VRQDSUREDGRVSRU HO

    0LQLVWHULRGH(FRQRPtD\)LQDQ]DVPHGLDQWH5HVROXFLyQ0LQLVWHULDOVREUHODEDVHGHORVFiOFXORVTXHSDUDWDOHIHFWRIRUPXOHOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH3UHVXSXHVWR3~EOLFRGHHVWH 0LQLVWHULR VHJ~Q ORV FULWHULRV HVWDEOHFLGRV HQ HOPDUFROHJDOFRUUHVSRQGLHQWH4XH VREUH ODEDVHGH OD LQIRUPDFLyQSURSRUFLRQDGD

    SRUHO,QVWLWXWR1DFLRQDOGH(VWDGtVWLFDH,QIRUPiWLFD,1(,PHGLDQWHORV2FLRV1V\,1(,'7',6SRU OD6XSHULQWHQGHQFLD1DFLRQDOGH$GXDQDV\GH$GPLQLVWUDFLyQ7ULEXWDULD681$7VHJ~QHO2FLR1681$7$ \ HO 0LQLVWHULR GH (GXFDFLyQ 0,1('8 PHGLDQWH HO 2FLR 1 0,1('890*3',*(6873OD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH3UHVXSXHVWR3~EOLFR GHO 0LQLVWHULR GH (FRQRPtD \ )LQDQ]DV KDHIHFWXDGR ORV FiOFXORV FRUUHVSRQGLHQWHV SDUD ODGHWHUPLQDFLyQGHORVQGLFHVGH'LVWULEXFLyQGHOD5HJDOtD0LQHUDGHOPHVGHMXOLRGH4XH HQ YLUWXGGH OR VHxDODGRHQ ORV FRQVLGHUDQGRV

    SUHFHGHQWHV UHVXOWD QHFHVDULR DSUREDU ORV QGLFHV GH'LVWULEXFLyQ GH OD 5HJDOtD 0LQHUD FRUUHVSRQGLHQWHV DOPHVGHMXOLRGH'HFRQIRUPLGDGFRQORGLVSXHVWRHQOD/H\1

    /H\ GH 5HJDOtD 0LQHUD \ VXV PRGLFDWRULDV HO 7H[WRQLFR2UGHQDGRGHOD/H\1DSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR1() HO'HFUHWR6XSUHPR1()HO'HFUHWR6XSUHPR1()\VXVQRUPDVPRGLFDWRULDV\FRPSOHPHQWDULDV6(5(68(/9(Artculo 1.-$SUREDUORVQGLFHVGH'LVWULEXFLyQGHOD

    5HJDOtD0LQHUDFRUUHVSRQGLHQWHVDOPHVGHMXOLRGHDDSOLFDUDORV*RELHUQRV/RFDOHV*RELHUQRV5HJLRQDOHV\8QLYHUVLGDGHV1DFLRQDOHVEHQHFLDGRVFRQ OD5HJDOtD0LQHUDFRQIRUPHDO$QH[RTXHIRUPDSDUWHGHODSUHVHQWH5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO

    Artculo 2.-/RVQGLFHVGH'LVWULEXFLyQGHOD5HJDOtD0LQHUD FRUUHVSRQGLHQWHV DO PHV GH MXOLR GH FRQVLGHUDQODLQIRUPDFLyQUHPLWLGDSRUHO,QVWLWXWR1DFLRQDOGH(VWDGtVWLFDH ,QIRUPiWLFD ,1(, OD6XSHULQWHQGHQFLD1DFLRQDO GH $GXDQDV \ GH $GPLQLVWUDFLyQ 7ULEXWDULD 681$7\HO0LQLVWHULRGH(GXFDFLyQ0,1('8VHJ~QORVSRUFHQWDMHV\FULWHULRVGHGLVWULEXFLyQHVWDEOHFLGRVHQHODUWtFXORGHOD/H\1/H\GH5HJDOtD0LQHUD\HODUWtFXORGHO5HJODPHQWRGHOD/H\1/H\GH5HJDOtD0LQHUDDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR1()\QRUPDVPRGLFDWRULDV

    Artculo 3.- /DSUHVHQWH5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO \ VXUHVSHFWLYR $QH[R VHUiQ SXEOLFDGRV HQ HO 'LDULR 2FLDO(O 3HUXDQR \ HQ HO SRUWDO LQVWLWXFLRQDO GHO0LQLVWHULR GH(FRQRPtD\)LQDQ]DVZZZPHIJRESH5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH$/21626(*85$9$6,0LQLVWURGH(FRQRPtD\)LQDQ]DV

    ANEXO

    NDICES DE DISTRIBUCIN REGALA MINERA

    JULIO DE 2015

    GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA / MUNICIPALIDAD), GOBIERNO

    REGIONAL Y UNIVERSIDADES NACIONALESNDICE

    TOTAL 1.0000000000

    GOBIERNOSLOCALES

    AREQUIPA

    AREQUIPA

  • 559981NORMAS LEGALESMircoles 26 de agosto de 2015 El Peruano /

    GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA / MUNICIPALIDAD), GOBIERNO

    REGIONAL Y UNIVERSIDADES NACIONALESNDICE

    $5(48,3$ $/726(/9$$/(*5(

    &$

  • 559982 NORMAS LEGALES Mircoles 26 de agosto de 2015 / El Peruano

    GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA / MUNICIPALIDAD), GOBIERNO

    REGIONAL Y UNIVERSIDADES NACIONALESNDICE

    $&+20$ &$%$1$&21'( &$//$//, &$

  • 559983NORMAS LEGALESMircoles 26 de agosto de 2015 El Peruano /

    GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA / MUNICIPALIDAD), GOBIERNO

    REGIONAL Y UNIVERSIDADES NACIONALESNDICE

    &+,1&+$

  • 559984 NORMAS LEGALES Mircoles 26 de agosto de 2015 / El Peruano

    GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA / MUNICIPALIDAD), GOBIERNO

    REGIONAL Y UNIVERSIDADES NACIONALESNDICE

    +8$1248,7( 20$&+$ 3$&&$5,7$0%2 3,//3,172

  • 559985NORMAS LEGALESMircoles 26 de agosto de 2015 El Peruano /

    GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA / MUNICIPALIDAD), GOBIERNO

    REGIONAL Y UNIVERSIDADES NACIONALESNDICE

    38(%/218(92

    JULCAN

    -8/&$1 &$/$0$5&$ &$5$%$0%$ +8$62

    OTUZCO

    278=&2 $*$//3$03$ &+$5$7 +8$5$1&+$/ /$&8(67$ 0$&+( 3$5$1'$< 6$/32 6,16,&$3 8648,/

    PACASMAYO

    6$13('52'(//2&

    *8$'$/83( -(48(7(3(48( 3$&$60$

  • 559986 NORMAS LEGALES Mircoles 26 de agosto de 2015 / El Peruano

    GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA / MUNICIPALIDAD), GOBIERNO

    REGIONAL Y UNIVERSIDADES NACIONALESNDICE

    GOBIERNOS REGIONALES

    GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE AREQUIPA

    GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE CUSCO

    GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD

    UNIVERSIDADESNACIONALES

    UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTIN

    UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO

    UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

    UNIVERSIDAD NACIONAL INTERCULTURAL DE QUILLABAMBA

    UNIVERSIDAD NACIONAL CIRO ALEGRIA

    1278814-1

    ENERGIA Y MINAS

    Modifican la Lista de Bienes, Servicios y Contratos de Construccin, aprobada mediante R.M. N 472-2013-MEM/DM, en relacin a la ejecucin del proyecto denominado Planta de Reserva Fra de Generacin Eten

    RESOLUCIN MINISTERIALN 379-2015-MEM/DM

    Lima, 20 de agosto de 2015

    &216,'(5$1'24XH HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR GHO 'HFUHWR

    /HJLVODWLYR 1 PRGLFDGR SRU OD /H\ 1 HVWDEOHFH TXH PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO GHOVHFWRU FRPSHWHQWH VH DSUREDUi D ODV SHUVRQDVQDWXUDOHVR MXUtGLFDVTXHFDOLTXHQSDUDHOJRFHGH OD5HFXSHUDFLyQ $QWLFLSDGD GHO ,PSXHVWR *HQHUDO D ODV9HQWDV,*9DVtFRPRORVELHQHVVHUYLFLRV\FRQWUDWRV

    GH FRQVWUXFFLyQ TXH RWRUJDUiQ GLFKR 5pJLPHQ SDUDFDGD&RQWUDWR4XH HO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR GHO 'HFUHWR

    /HJLVODWLYR1DSUREDGRSRUHO'HFUHWR6XSUHPR1 () FRQFRUGDGR FRQ ORV QXPHUDOHV \ GHO DUWtFXOR GHO 'HFUHWR /HJLVODWLYR 1 PRGLFDGRSRUOD/H\1HVWDEOHFHTXHPHGLDQWH5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO VH SUHFLVDUi HQWUH RWURVDVSHFWRV OD FREHUWXUD GHO 5pJLPHQ GH 5HFXSHUDFLyQ$QWLFLSDGDGHO,*94XH FRQ IHFKD GH DJRVWR GH 3/$17$

    '(5(6(59$)5$'(*(1(5$&,1'((7(16$FHOHEUyHQVXFDOLGDGGHLQYHUVLRQLVWDXQ&RQWUDWRGH,QYHUVLyQ FRQ HO (VWDGR SRU HO 3UR\HFWR GHQRPLQDGR3ODQWD GH 5HVHUYD )UtD GH *HQHUDFLyQ GH (WHQ HQDGHODQWH HO 3UR\HFWR SDUD HIHFWR GH DFRJHUVH D ORHVWDEOHFLGRHQHO'HFUHWR/HJLVODWLYR1WDO\FRPRORGLVSRQHHODUWtFXORGHODUHIHULGDQRUPDOHJDO4XH PHGLDQWH OD 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1

    0(0'0 SXEOLFDGD HO GH RFWXEUH GH VH DSUREy OD FDOLFDFLyQ SDUD HO JRFH GHO 5pJLPHQ D3/$17$ '( 5(6(59$ )5$ '( *(1(5$&,1 '((7(16$4XH FRQ IHFKD GH IHEUHUR GH 3/$17$

    '( 5(6(59$ )5$ '(*(1(5$&,1 '( (7(1 6$PHGLDQWHGRFXPHQWRLQJUHVDGREDMR5HJLVWUR1DO0LQLVWHULRGH(QHUJtD\0LQDVVROLFLWy ODPRGLFDFLyQGHOD/LVWDGHELHQHVFRQHOREMHWRGHLQFRUSRUDUVHWHQWD\ FLQFR VXESDUWLGDV QDFLRQDOHV HQ OD /LVWD GH%LHQHV6HUYLFLRV\&RQWUDWRVGH&RQVWUXFFLyQDSUREDGDPHGLDQWH OD 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1 0(0'0\TXHGDUiQ OXJDUD OD5HFXSHUDFLyQ$QWLFLSDGDGH,*9GHDFXHUGRFRQORGLVSXHVWRHQHO'HFUHWR/HJLVODWLYR1\VX5HJODPHQWR4XH GH DFXHUGR FRQ OR HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR

    GHO 5HJODPHQWR GHO 'HFUHWR /HJLVODWLYR 1 HO0LQLVWHULR GH (FRQRPtD \ )LQDQ]DV PHGLDQWH 2FLR1 () LQJUHVDGR EDMR 5HJLVWUR1 DO0LQLVWHULR GH(QHUJtD \0LQDV HO FXDODFRPSDxD HO ,QIRUPH 1 () RSLQDTXHSURFHGHODDSUREDFLyQGH ODVVHWHQWD\FLQFRVXESDUWLGDVQDFLRQDOHVGHOD/LVWDGHELHQHVSUHVHQWDGDSRU3/$17$'(5(6(59$)5$'(*(1(5$&,1'((7(16$HQVXVROLFLWXGGHPRGLFDFLyQUHIHULGDHQHOFRQVLGHUDQGRDQWHULRU(VWDQGRDORGLVSXHVWRHQHOQXPHUDOGHODUWtFXOR

    GHO'HFUHWR/HJLVODWLYR1HOLQFLVRLGHODUWtFXORGHO'HFUHWR/H\1/H\2UJiQLFDGHO6HFWRU(QHUJtD\0LQDV\HQORVLQFLVRVK\RGHODUWtFXORGHO5HJODPHQWRGH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVGHO0LQLVWHULRGH(QHUJtD\0LQDVDSUREDGRSRUHO'HFUHWR6XSUHPR1(0&RQHOYLVWREXHQRGHO'LUHFWRU*HQHUDOGH(OHFWULFLGDG

    \GHO9LFH0LQLVWURGH(QHUJtD6(5(68(/9(Artculo nico.- Rgimen de Recuperacin

    Anticipada del Impuesto General a las Ventas0RGLFDU OD/LVWDGH%LHQHV6HUYLFLRV\&RQWUDWRV

    GH &RQVWUXFFLyQ DSUREDGD PHGLDQWH OD 5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO10(0'0GHFRQIRUPLGDGFRQHODUWtFXORGHO5HJODPHQWRGHO'HFUHWR/HJLVODWLYR1 DSUREDGR SRU HO 'HFUHWR 6XSUHPR1 ()FRQHOQGHLQFOXLUOD/LVWDGHELHQHVTXHVHVHxDODHQHO$QH[RGHODSUHVHQWH5HVROXFLyQVLHPSUHTXHVHXWLOLFHQGLUHFWDPHQWHHQDFWLYLGDGHVQHFHVDULDVSDUDODHMHFXFLyQGHOSUR\HFWRGHQRPLQDGR3ODQWDGH5HVHUYD)UtDGH*HQHUDFLyQGH(WHQ\GXUDQWH ODYLJHQFLDGHO&RQWUDWRGH ,QYHUVLyQVXVFULWR FRQHO(VWDGRHO GHDJRVWRGH(VWDEOHFHU SDUD HIHFWR GHO QXPHUDO GHO DUWtFXOR

    GHO 5HJODPHQWR GHO 'HFUHWR /HJLVODWLYR 1 TXHOD YLJHQFLD GH /LVWD GH ELHQHV DGLFLRQDOHV GHO SUHVHQWH$QH[RVHUiGHDSOLFDFLyQDODVVROLFLWXGHVGHGHYROXFLyQUHVSHFWRGHORVELHQHVDGTXLULGRVRLPSRUWDGRVDSDUWLUGHOGHIHEUHURGH5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH

    526$0$5$257,=5260LQLVWUDGH(QHUJtD\0LQDV

  • 559987NORMAS LEGALESMircoles 26 de agosto de 2015 El Peruano /

    ANEXO

    Lista de bienes a ser incluidos en la Lista de Bienes, Servicios y Contratos de

    Construccin aprobada por la Resolucin Ministerial N 472-2013-MEM/DM

    N CUODE SubpartidaNacional

    Descripcin

    320 LUBRICANTES

    1 *UDVDVOXEULFDQWHV522 PRODUCTOS NO ALIMENTICIOS SEMIELABORADOS

    &RQDFFHVRULRV531 PRODUCTOS MINEROS PRIMARIOS

    $UHQDVVLOtFHDV\DUHQDVFXDU]RVDV532 PRODUCTOS MINEROS SEMIELABORADOS

    /DVGHPiV /RVGHPiV

    533 PRODUCTOS MINEROS ELABORADOS

    &RQVRSRUWHFRQVWLWXLGRVRODPHQWHSRUSDSHORFDUWyQ

    &RQVRSRUWHGHRWUDVPDWHULDV /DVGHPiV /RVGHPiV /DVGHPiV11 /DVGHPiV /DVGHPiV 'HKLHUURRDFHUR /RVGHPiV 3DUWHV (VFRELOODV 7XERV\VXVSLH]DVGHXQLyQGHPHWDOHV

    FRPXQHVDLVODGRVLQWHULRUPHQWH552 PRODUCTOS QUMICOS Y FARMACUTICOS SEMIELAB-

    ORADOS

    6XOWRVGHVRGLR 3UHSDUDFLRQHVGHVLQFUXVWDQWHV (QGXUHFHGRUHVFRPSXHVWRV /RVGHPiV ,QWHUFDPELDGRUHVGHLRQHVDEDVHGHSROtPHURV

    GHODVSDUWLGDVDHQIRUPDVSULPDULDV

    553 PRODUCTOS QUMICOS Y FARMACUTICOS ELABORADOS

    $EDVHGHSROLpVWHUHV /RVGHPiV

    0DVLOODFHPHQWRVGHUHVLQD\GHPiVPiVWLTXHV

    613 MATERIALES DE CONSTRUCCION ELABORADOS

    /RVGHPiV

    $FFHVRULRV

    N CUODE SubpartidaNacional

    Descripcin

    'HSyVLWRVFLVWHUQDVFXEDV\UHFLSLHQWHVDQiOR-JRVGHFDSDFLGDGVXSHULRUDO

    /RVGHPiVLQFOXLGDVODVSDUWHV /RVGHPiV &RQVWUXFFLRQHVSUHIDEULFDGDV

    810 MQUINAS Y APARATOS DE OFICINA, SERVICIO Y CIENTF-ICOS

    8QLGDGHVGHSURFHVRH[FHSWRODVGHODVVXESDU-WLGDVXDXQTXHLQFOX\DQHQODPLVPDHQYROWXUDXQRRGRVGHORVWLSRVVLJXLHQWHVGHXQLGDGHVXQLGDGGHPHPRULDXQLGDGGHHQWUD-GD\XQLGDGGHVDOLGD

    0LFUyPHWURVSLHVGHUH\FDOLEUDGRUHV\JDOJDV /RVGHPiV +LJUyPHWURV\VLFUyPHWURV /RVGHPiV /RVGHPiV 2VFLORVFRSLRV\RVFLOyJUDIRV /RVGHPiVVLQGLVSRVLWLYRUHJLVWUDGRU /RVGHPiVFRQGLVSRVLWLYRUHJLVWUDGRU /RVGHPiV

    820 HERRAMIENTAS

    $MXVWDEOHV ([WLQWRUHVLQFOXVRFDUJDGRV /RVGHPiV

    830 PARTES Y ACCESORIOS DE MAQUINARIA INDUSTRIAL

    /RVGHPiV 3DUWHV\DFFHVRULRV 3DUWHV\DFFHVRULRV 'HLQVWUXPHQWRVRDSDUDWRVSDUDODPHGLGDGH

    PDJQLWXGHVHOpFWULFDV840 MAQUINARIA INDUSTRIAL

    3DUWHVLQFOXLGRVORVUHJXODGRUHV /DVGHPiV /RVGHPiV /RVGHPiV /RVGHPiV /DVGHPiV 'HSXUDGRUHVOODPDGRVFLFORQHV )LOWURVHOHFWURVWiWLFRVGHDLUHXRWURVJDVHV /RVGHPiV /RVGHPiV +XPHFWDGRUHV\GHVKXPHFWDGRUHVH[FHSWR

    ORVDSDUDWRVGHODVSDUWLGDVX /RVGHPiV 'HSRWHQFLDVXSHULRUDN9$

  • 559988 NORMAS LEGALES Mircoles 26 de agosto de 2015 / El Peruano

    N CUODE SubpartidaNacional

    Descripcin

    3DUWHVLGHQWLFDEOHVFRPRGHVWLQDGDVH[FOXVLYDRSULQFLSDOPHQWHDODVPiTXLQDVGHODVSDUWLGDVX

    8QLGDGHVGHDOLPHQWDFLyQHVWDELOL]DGD836 /RVGHPiV

    850 OTRO EQUIPO FIJO

    /RVGHPiV /RVGHPiV /RVGHPiV /DVGHPiV 6HFFLRQDGRUHVHLQWHUUXSWRUHV /RVGHPiV /RVGHPiV /RVGHPiV &XDGURVSDQHOHVFRQVRODVDUPDULRV\GHPiV

    VRSRUWHVGHODSDUWLGDVLQVXVDSDUDWRV /DVGHPiV &RQWHQHGRUHVLQFOXLGRVORVFRQWHQHGRUHVFLVWHU-

    QD\ORVFRQWHQHGRUHVGHSyVLWRHVSHFLDOPHQWHFRQFHELGRV\HTXLSDGRVSDUDXQRRYDULRVPHGLRVGHWUDQVSRUWH

    1278505-1

    Declaran en situacin de grave deficiencia elctrica al Sistema Elctrico de Puerto Maldonado, y designan a Electro Sur Este S.A.A. para que se encargue de efectuar contrataciones y adquisiciones necesarias para la implementacin de medidas temporales

    RESOLUCIN MINISTERIALN 386-2015-MEM/DM

    /LPDGHDJRVWRGH

    &216,'(5$1'24XH HO DUWtFXOR GHO 'HFUHWR 6XSUHPR 1

    (0 SXEOLFDGR HQ HO GLDULR RFLDO (O 3HUXDQR HO GH GLFLHPEUH GH GLVSRQH TXH D VROLFLWXG GHO&2(6 HO 0LQLVWHULR GH (QHUJtD \ 0LQDV VH HQFXHQWUDIDFXOWDGR SDUD GHFODUDU ODV VLWXDFLRQHV GH HPHUJHQFLDHOpFWULFD R GH JUDYHV GHFLHQFLDV GHO VHUYLFLR HOpFWULFRSRUIDOWDGHFDSDFLGDGGHSURGXFFLyQ\RWUDQVSRUWH\VXUHVSHFWLYRSOD]RDHIHFWRVGHJDUDQWL]DU ODFRQDELOLGDGGHO DEDVWHFLPLHQWR RSRUWXQR GH HQHUJtD HQ HO 6LVWHPD(OpFWULFR ,QWHUFRQHFWDGR 1DFLRQDO 6(,1 SDUD OR FXDOHVWDEOHFHUi OD PDJQLWXG GH OD FDSDFLGDG DGLFLRQDO GHJHQHUDFLyQQHFHVDULDSDUDHQIUHQWDUHOHYHQWR\UHTXHULUDODHPSUHVDS~EOLFDSDUDTXHDODPSDURGHODUWtFXORGHODUHIHULGDQRUPDHIHFW~HODVFRQWUDWDFLRQHV\DGTXLVLFLRQHVGH REUDV ELHQHV \ VHUYLFLRV TXH VHDQ QHFHVDULRV SDUDDVHJXUDU HO VXPLQLVWUR RSRUWXQR GH HQHUJtD HOpFWULFD DO6(,14XH PHGLDQWH &DUWD &2(63 GH IHFKD

    GHDJRVWRGHLQJUHVDGDEDMRUHJLVWUR1HO&RPLWpGH2SHUDFLyQ(FRQyPLFDGHO6LVWHPD&2(6FRQ ODQDOLGDGGHJDUDQWL]DU ODFRQWLQXLGDGGHO VHUYLFLR\PLQLPL]DU ODSUREDELOLGDGGHUHVWULQJLUHOVXPLQLVWURGHHQHUJtDD ORVXVXDULRVGH3XHUWR0DOGRQDGRVROLFLWyVHGHFODUH HQ 6LWXDFLyQ GH *UDYH 'HFLHQFLD (OpFWULFD DO

    6LVWHPD(OpFWULFRGH3XHUWR0DOGRQDGRDXWRUL]iQGRVHODLQVWDODFLyQGH0:GHJHQHUDFLyQ ORFDO GHVGHHO GHDJRVWRGHKDVWDHO LQJUHVRGH OD5HVHUYD)UtDGH *HQHUDFLyQ (OpFWULFD GH 3XHUWR 0DOGRQDGR GHELGRDO EDMR QLYHO GH FRQDELOLGDG TXH DIHFWD HO VLVWHPD GHWUDQVPLVLyQGH3XHUWR0DOGRQDGRSRUODQDWXUDOH]DUDGLDOGHODFRQJXUDFLyQGHVXVLVWHPDGHWUDQVPLVLyQ4XH DFWXDOPHQWH HO VXPLQLVWUR GH HQHUJtD HOpFWULFD

    D ODFLXGDGGH3XHUWR0DOGRQDGR\VXV]RQDVDOHGDxDVGHSHQGH H[FOXVLYDPHQWH GH OD /7 N9 6DQ *DEiQ 0D]XFR 3XHUWR 0DOGRQDGR OD FXDO UHVXOWD VHU HO~QLFRHQODFHGHO6LVWHPD(OpFWULFRGH3XHUWR0DOGRQDGRFRQ HO 6(,1 SRU OR TXH FXDOTXLHU IDOOD R LQWHUUXSFLyQHQ OD RSHUDFLyQ GH HVWD OtQHD DIHFWD OD FRQWLQXLGDG GHOVXPLQLVWURGHHQHUJtDHQGLFKDORFDOLGDG4XH OD QDWXUDOH]D UDGLDO GH OD DFWXDO FRQJXUDFLyQ

    GHO VLVWHPD GH WUDQVPLVLyQ HQ HVWD ]RQD LQFUHPHQWDVX YXOQHUDELOLGDG IUHQWH D ODV GHVFDUJDV DWPRVIpULFDV RGHVOL]DPLHQWRV UHFXUUHQWHV TXH DIHFWDQ VXV HVWUXFWXUDVGHVRSRUWHHQWHPSRUDGDVGHOOXYLDVRFDVLRQDQGRTXHODFRQDELOLGDGGHOVXPLQLVWURGH3XHUWR0DOGRQDGRVHKD\DYLVWRPHUPDGDHQORV~OWLPRVDxRVJHQHUDQGRFRQWLQXRVFRUWHV GH VXPLQLVWUR TXH LPSDFWDQ GHPDQHUD GLUHFWD \QHJDWLYD HQ OD FDOLGDG GH YLGD GH OD SREODFLyQ GH HVWDSDUWHGHOSDtV4XH OR H[SXHVWR HQ HO FRQVLGHUDQGR TXH DQWHFHGH

    FRQVWLWX\HXQSUREOHPDHVWUXFWXUDOGH3XHUWR0DOGRQDGRTXHVHUiVXSHUDGRXQDYH]TXHHO6LVWHPD(OpFWULFRGHFXHQWH FRQ HO LQJUHVR GH OD5HVHUYD GH)UtD GH3XHUWR0DOGRQDGR4XHHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHO'HFUHWR6XSUHPR

    1(0GLVSRQHTXHHO0LQLVWHULRGH(QHUJtD\0LQDVHVWDEOHFHUiODPDJQLWXGGHODFDSDFLGDGDGLFLRQDOGH JHQHUDFLyQ \R WUDQVSRUWH GH QDWXUDOH]D WHPSRUDOQHFHVDULDSDUDDVHJXUDUHODEDVWHFLPLHQWRRSRUWXQRGHOVXPLQLVWURGHHQHUJtDHOpFWULFDDO6(,14XH VL ELHQ OD GHPDQGD HO 6LVWHPD (OpFWULFR GH

    3XHUWR0DOGRQDGRVXSHUD ORV0:VRORHQ ODVKRUDVSXQWDHOUHVWRGHOGtDVHPDQWLHQHSRUGHEDMRGHORV0:SRUORTXHVHFRQVLGHUDDGHFXDGRHVWDEOHFHUHQ0:ODFDSDFLGDGGHJHQHUDFLyQDGLFLRQDOFRQIRUPHDORVROLFLWDGRSRUHO&2(64XHFRQVLGHUDQGRDGHPiVORVHxDODGRHQHO,QIRUPH

    7pFQLFR1'*('(3(HPLWLGRSRUOD'LUHFFLyQ*HQHUDO GH (OHFWULFLGDG FRQ HO REMHWR GH JDUDQWL]DUOD FRQWLQXLGDG GH OD FDGHQD GH VXPLQLVWUR GH HQHUJtDHOpFWULFD DO 6LVWHPD (OpFWULFR GH 3XHUWR 0DOGRQDGR HO0LQLVWHULRGH(QHUJtD\0LQDVKDFRQVLGHUDGRFRQYHQLHQWHGHVLJQDUD OD(PSUHVD(OHFWUR6XU(VWH6$$FRPR ODHQFDUJDGD GH UHDOL]DU OD LPSOHPHQWDFLyQ GH JHQHUDFLyQDGLFLRQDOFRQXQDSRWHQFLDGH0:(QHMHUFLFLRGHODIDFXOWDGFRQWHQLGDHQHODUWtFXORGHO

    'HFUHWR6XSUHPR1(0&RQ OD RSLQLyQ IDYRUDEOH GHO 'LUHFWRU *HQHUDO GH

    (OHFWULFLGDG\HOYLVWREXHQRGHO9LFH0LQLVWURGH(QHUJtD6(5(68(/9(Artculo 1.- 'HFODUDUHQVLWXDFLyQGHJUDYHGHFLHQFLD

    HOpFWULFDDO6LVWHPD(OpFWULFRGH3XHUWR0DOGRQDGRSRUIDOWDGHFDSDFLGDGGHSURGXFFLyQORFDOVHJ~QORGLVSXHVWRHQHO'HFUHWR6XSUHPR(0GHOGHDJRVWRGHKDVWDHOLQJUHVRGHOD5HVHUYD)UtDGH*HQHUDFLyQ(OpFWULFDGH3XHUWR0DOGRQDGR

    Artculo 2.- 'HFODUDU TXH OD PDJQLWXG GH ODFDSDFLGDGGHJHQHUDFLyQ\VXPLQLVWURQHFHVDULDSDUDHODEDVWHFLPLHQWRVHJXUR\RSRUWXQRGHHQHUJtDHOpFWULFDDODFLXGDGGH3XHUWR0DOGRQDGRHVGHORUGHQGH0:

    Artculo 3.- 'HVLJQDUD ODHPSUHVD(OHFWUR6XU(VWH6$$ SDUD TXH DO DPSDUR GHO DUWtFXOR GHO 'HFUHWR6XSUHPR1(0VHHQFDUJXHGHHIHFWXDU ODVFRQWUDWDFLRQHV \ DGTXLVLFLRQHV GH ELHQHV VHUYLFLRV XREUDVQHFHVDULDVSDUDODLPSOHPHQWDFLyQGHODVPHGLGDVWHPSRUDOHV TXH SHUPLWDQ VXSHUDU OD JUDYH GHFLHQFLDHOpFWULFDGHFODUDGDHQODSUHVHQWH5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH526$0$5$257,=5260LQLVWUDGH(QHUJtD\0LQDV1278651-1

  • 559989NORMAS LEGALESMircoles 26 de agosto de 2015 El Peruano /

  • 559990 NORMAS LEGALES Mircoles 26 de agosto de 2015 / El Peruano

    INTERIOR

    Autorizan viaje de personal de la Polica Nacional del Per a Colombia, en comisin de servicios

    RESOLUCIN SUPREMAN 166-2015-IN

    Lima, 25 de agosto de 2015

    9,6726 HO 2FLR 1 ,192, GH IHFKDGH MXOLRGHGHO9LFHPLQLVWHULRGH2UGHQ,QWHUQRGHO0LQLVWHULRGHO ,QWHULRU\HO0HPRUiQGXP0~OWLSOH1',5*(1313(032&1,GHIHFKDGHDJRVWRGHGH OD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH OD3ROLFtD1DFLRQDOGHO3HU~\&216,'(5$1'24XH PHGLDQWH 2FLR 1 ,192, GH

    IHFKD GH MXOLR GH HO 9LFHPLQLVWHULR GH 2UGHQ,QWHUQRGHO0LQLVWHULRGHO,QWHULRUKL]RGHFRQRFLPLHQWRGHOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGHOD3ROLFtD1DFLRQDOGHO3HU~TXHOD,,,5HXQLyQGHO0HFDQLVPRGH$OWR1LYHOGH6HJXULGDG\&RRSHUDFLyQ-XGLFLDO0$1FRQ&RORPELDVHUHDOL]DUiGHO DO GH DJRVWR GH \ OD 5HXQLyQ GHO0HFDQLVPRGH&RQVXOWD\&RRUGLQDFLyQ3ROtWLFDVHUHDOL]DUiHOGHVHWLHPEUHGHDPERVHQODFLXGDGGH %RJRWi 5HS~EOLFD GH &RORPELD PRWLYR SRU HO FXDOVROLFLWDURQ OD GHVLJQDFLyQ GH ORV LQWHJUDQWHV GHO (TXLSR7pFQLFR 3ROLFLDO D Q GH TXH SDUWLFLSHQ HQ ODV FLWDGDVUHXQLRQHV4XH PHGLDQWH +RMD GH (VWXGLR \ 2SLQLyQ 1

    ',5*(1 313(032&1, GH IHFKD GHDJRVWR GH HO (VWDGR 0D\RU 3HUVRQDO GH OD'LUHFFLyQ *HQHUDO GH OD 3ROLFtD 1DFLRQDO GHO 3HU~HVWLPy FRQYHQLHQWH TXH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH OD3ROLFtD1DFLRQDO GHO 3HU~ DXWRULFH HO YLDMH DO H[WHULRUGHO SDtV HQ FRPLVLyQ GH VHUYLFLRV GHO GH DJRVWRDO GH VHWLHPEUH GH GHO *HQHUDO GH OD 3ROLFtD1DFLRQDOGHO3HU~-XOLR$OHMDQGUR0HUFDGR&DVWLOOR\GHO&RURQHOGHOD3ROLFtD1DFLRQDOGHO3HU~-RVp0HUFHGHV=DSDWD0RUDQWHD ODFLXGDGGH%RJRWi5HS~EOLFDGH&RORPELDSDUDTXHSDUWLFLSHQHQHOHYHQWRPHQFLRQDGRHQHOFRQVLGHUDQGRSUHFHGHQWH4XH HQ DWHQFLyQ D ORV GRFXPHQWRV VXVWHQWDWRULRV

    VREUH HO SDUWLFXODU FRQ 0HPRUiQGXP 0~OWLSOH 1',5*(1313(032&1,GHIHFKDGHDJRVWRGH OD'LUHFFLyQ*HQHUDOGHOD3ROLFtD1DFLRQDOGHO3HU~ DXWRUL]y HO YLDMH PHQFLRQDGR HQ HO FRQVLGHUDQGRDQWHULRU GLVSRQLHQGR OD IRUPXODFLyQ GH OD UHVROXFLyQDXWRULWDWLYD FRUUHVSRQGLHQWH \ VHxDODQGR TXH LUURJDUiJDVWRVDO(VWDGR4XH HV FRQYHQLHQWH SDUD HO LQWHUpV LQVWLWXFLRQDO

    DXWRUL]DU HO UHIHULGR YLDMH DO H[WHULRU GHO SDtV WRGDYH] TXH ODV H[SHULHQFLDV H LQIRUPDFLyQ D DGTXLULUVHHQ ORV HYHQWRV VHxDODGRV UHGXQGDUiQ HQ HO iPELWRGH FRPSHWHQFLD GH OD3ROLFtD1DFLRQDO GHO3HU~ \ GHOSDtV GHELHQGR VHxDODUVH TXH ORV JDVWRV TXH LUURJDUiGLFKD SDUWLFLSDFLyQ SRU FRQFHSWR GH SDVDMHV DpUHRVLGD\YXHOWD\YLiWLFRVVHUiQDVXPLGRVSRUOD8QLGDG(MHFXWRUD 'LUHFFLyQ GH(FRQRPtD \ )LQDQ]DV GHOD3ROLFtD1DFLRQDOGHO3HU~GHO3OLHJR0LQLVWHULRGHO,QWHULRU4XH VHJ~Q OR HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR GHO

    'HFUHWR 6XSUHPR 1 3&0 TXH DSUXHEDODV QRUPDV UHJODPHQWDULDV VREUH DXWRUL]DFLyQGH YLDMHV DO H[WHULRU GH VHUYLGRUHV \ IXQFLRQDULRVS~EOLFRV OD UHVROXFLyQ GH DXWRUL]DFLyQ GH YLDMHV DOH[WHULRU GH OD 5HS~EOLFD HVWULFWDPHQWH QHFHVDULRVVHUi GHELGDPHQWH VXVWHQWDGD HQ HO LQWHUpV QDFLRQDOR HQ HO LQWHUpV HVSHFtILFR GH OD LQVWLWXFLyQ \ GHEHUiLQGLFDUH[SUHVDPHQWHHOPRWLYRGHOYLDMHHOQ~PHURGHGtDVGHGXUDFLyQGHOYLDMHHOPRQWRGH ORVJDVWRVGHGHVSOD]DPLHQWRYLiWLFRV\HOLPSXHVWRSRUWDULID~QLFDGHXVRGHDHURSXHUWR4XHFRQIRUPHDOSHQ~OWLPRSiUUDIRGHOQXPHUDO

    GHODUWtFXORGHOD/H\1/H\GH3UHVXSXHVWRGHO

    6HFWRU3~EOLFRSDUDHO$xR)LVFDOODVH[FHSFLRQHVD OD SURKLELFLyQ GH YLDMHV DO H[WHULRU GH VHUYLGRUHV RIXQFLRQDULRV S~EOLFRV \ UHSUHVHQWDQWHV GHO (VWDGR FRQFDUJR D UHFXUVRV S~EOLFRV GLVSXHVWD SRU HO UHIHULGRQXPHUDOGHEHQFDQDOL]DUVHDWUDYpVGHOD3UHVLGHQFLDGHO&RQVHMRGH0LQLVWURV\VHDXWRUL]DPHGLDQWH5HVROXFLyQ6XSUHPD UHIUHQGDGD SRU HO 3UHVLGHQWH GHO &RQVHMR GH0LQLVWURVODPLVPDTXHHVSXEOLFDGDHQHOGLDULRRFLDO(O3HUXDQR'H FRQIRUPLGDG FRQ OD /H\ 1 /H\ TXH

    5HJXOD OD $XWRUL]DFLyQ GH 9LDMHV DO ([WHULRU GH6HUYLGRUHV \ )XQFLRQDULRV 3~EOLFRV HO 'HFUHWR6XSUHPR 1 3&0 PHGLDQWH HO FXDO VHDSUREDURQ ODV QRUPDV UHJODPHQWDULDV VREUH ODDXWRUL]DFLyQ GH YLDMHV DO H[WHULRU GH VHUYLGRUHV \IXQFLRQDULRV S~EOLFRV \ PRGLILFDWRULDV OD /H\ 1 /H\ 2UJiQLFD GHO 3RGHU (MHFXWLYR OD /H\ 1 /H\ GH 3UHVXSXHVWR GHO 6HFWRU 3~EOLFR SDUDHO $xR )LVFDO HO 'HFUHWR /HJLVODWLYR 1 /H\ GH 2UJDQL]DFLyQ \ )XQFLRQHV GHO 0LQLVWHULR GHO,QWHULRU HO5HJODPHQWRGH2UJDQL]DFLyQ \)XQFLRQHVGHO0LQLVWHULRGHO,QWHULRUDSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR1,1\HO'HFUHWR/HJLVODWLYR1/H\GHOD3ROLFtD1DFLRQDOGHO3HU~6(5(68(/9(Artculo 1.-$XWRUL]DU HO YLDMH DO H[WHULRU GHO SDtV HQ

    FRPLVLyQGHVHUYLFLRVGHO*HQHUDOGHOD3ROLFtD1DFLRQDOGHO3HU~-XOLR$OHMDQGUR0HUFDGR&DVWLOOR\GHO&RURQHOGH OD 3ROLFtD 1DFLRQDO GHO 3HU~ -RVp0HUFHGHV =DSDWD0RUDQWH GHO GH DJRVWR DO GH VHWLHPEUH GH D ODFLXGDGGH%RJRWi5HS~EOLFDGH&RORPELDSDUD ORVQHVH[SXHVWRVHQ ODSDUWHFRQVLGHUDWLYDGH ODSUHVHQWH5HVROXFLyQ

    Artculo 2.- /RV JDVWRV SRU FRQFHSWR GH YLiWLFRV\ SDVDMHV DpUHRV LQFOX\HQGR OD WDULID ~QLFD GH XVRGH DHURSXHUWR TXH RFDVLRQH HO YLDMH D TXH VH KDFHUHIHUHQFLD HQ HO DUWtFXOR SUHFHGHQWH VH HIHFWXDUiQFRQ FDUJR D OD 8QLGDG (MHFXWRUD 'LUHFFLyQ GH(FRQRPtD\ILQDQ]DVGH OD3ROLFtD1DFLRQDOGHO3HU~GHO 3OLHJR 0LQLVWHULR GHO ,QWHULRU GH DFXHUGR DOVLJXLHQWHGHWDOOH

    ,PSRUWH 'tDV 3HUV 7RWDO863DVDMHVDpUHRV 86 X = 9LiWLFRV 86 X =

    Artculo 3.- 'HQWUR GH ORV TXLQFH GtDVFDOHQGDULRGHHIHFWXDGRHOYLDMHHOSHUVRQDOSROLFLDODTXHVHUHILHUHHODUWtFXORGHODSUHVHQWH5HVROXFLyQGHEHUiSUHVHQWDUDQWHHO7LWXODUGHO6HFWRUXQLQIRUPHGHWDOODGR GHVFULELHQGR ODV DFFLRQHV UHDOL]DGDV \ ORVUHVXOWDGRVREWHQLGRVDVtFRPRODUHQGLFLyQGHFXHQWDVGHELGDPHQWHGRFXPHQWDGDSRUORVYLiWLFRVDVLJQDGRV

    Artculo 4.- /D SUHVHQWH 5HVROXFLyQ 6XSUHPD QRGDUi GHUHFKR D H[RQHUDFLyQ R OLEHUDFLyQ GHO SDJR GHLPSXHVWRVRGHUHFKRVDGXDQHURVFXDOTXLHUDVHDVXFODVHRGHQRPLQDFLyQ

    Artculo 5.- /D SUHVHQWH 5HVROXFLyQ 6XSUHPD VHUiUHIUHQGDGDSRUHO3UHVLGHQWHGHO&RQVHMRGH0LQLVWURV\SRUHO0LQLVWURGHO,QWHULRU

    5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH

    2//$17$+80$/$7$6623UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD

    3('52&$7(5,$12%(//,'23UHVLGHQWHGHO&RQVHMRGH0LQLVWURV

    -26e/8,63e5(=*8$'$/83(0LQLVWURGHO,QWHULRU

    1279165-3

  • 559991NORMAS LEGALESMircoles 26 de agosto de 2015 El Peruano /

    MUJER Y POBLACIONES

    VULNERABLES

    Declaran nulidad en parte de la R.D. N 326-2015-MIMP/DGA y nulidad de la R.D. N 583-2015-MIMP/DGA, emitidas por la Direccin Regional de Adopciones

    RESOLUCIN VICEMINISTERIALN 007-2015-MIMP/DVMPV

    /LPDGHDJRVWRGH&216,'(5$1'24XH FRQ (VFULWR GH IHFKD GH MXOLR GH OD

    VHxRUD 6LOYLD 5XL] %XVWDPDQWH UHSUHVHQWDQWH OHJDO GHO&(1752 ,17(51$=,21$/( 3(5 / ,1)$1=,$ ( /$)$0,*/,$&,)$21/86HQ3HU~LQWHUSRQH5HFXUVRGH$SHODFLyQ FRQWUD OD 5HVROXFLyQ'LUHFWRUDO 1 0,03'*$GHIHFKDGHMXOLRGH4XH OD /H\ 1 /H\ GH 3URFHGLPLHQWR

    $GPLQLVWUDWLYR GH $GRSFLyQ GH 0HQRUHV GH (GDGGHFODUDGRV MXGLFLDOPHQWH HQ DEDQGRQR HVWDEOHFH HQOD 3ULPHUD 'LVSRVLFLyQ )LQDO TXH (O 9LFHPLQLVWUR GH3URPRFLyQ GH OD 0XMHU \ GHO 'HVDUUROOR +XPDQR HVFRPSHWHQWH SDUD SURQXQFLDUVH HQ ~OWLPD LQVWDQFLDDGPLQLVWUDWLYD HQ XQ SOD]R Pi[LPR GH FLQFR GtDVKiELOHVUHVSHFWRDODVUHVROXFLRQHVHPLWLGDVSRUOD2FLQDGH$GRSFLRQHVLPSXJQDGDVGHQWURGHOGtDKiELOVLJXLHQWHGHVXQRWLFDFLyQDORVLQWHUHVDGRV4XHGHDFXHUGRD ORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORGHO

    5HJODPHQWR GH 2UJDQL]DFLyQ \ )XQFLRQHV GHO 0,03DSUREDGR SRU 'HFUHWR 6XSUHPR 1 0,03 OD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH$GRSFLRQHVHVODDXWRULGDGFHQWUDOHQPDWHULDGHDGRSFLyQODFXDOGHSHQGHMHUiUTXLFDPHQWHGHO'HVSDFKR9LFHPLQLVWHULDOGH3REODFLRQHV9XOQHUDEOHVSRU ORTXHFRUUHVSRQGHDGLFKR'HVSDFKRSURQXQFLDUVHHQ ~OWLPD LQVWDQFLD DGPLQLVWUDWLYD HQ UHODFLyQ D ODV5HVROXFLRQHV$GPLQLVWUDWLYDVH[SHGLGDVSRU OD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH$GRSFLRQHV4XH HQ FXDQWR D OD HFDFLD GHO DFWR DGPLQLVWUDWLYR

    OD /H\1 /H\GHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR*HQHUDO HQ DGHODQWH OD /H\ 1 HVWDEOHFH HQHO QXPHUDO GHO DUWtFXOR OR VLJXLHQWH (O DFWRDGPLQLVWUDWLYR HV HFD] D SDUWLU GH TXH OD QRWLFDFLyQOHJDOPHQWHUHDOL]DGDSURGXFHVXVHIHFWRVFRQIRUPHDORVGLVSXHVWRHQHOSUHVHQWHFDStWXOR4XH HQ HO SUHVHQWH FDVR OD 5HVROXFLyQ 'LUHFWRUDO

    1 0,03'*$ FRQWLHQH GLVSRVLFLRQHV \REOLJDFLRQHV TXH YLQFXODQ QR VROR D OD UHFXUUHQWHVLQR WDPELpQ D ORV RWURV DGPLQLVWUDGRV WDOHV FRPR ORVRUJDQLVPRVDFUHGLWDGRV\DXWRUL]DGRVSDUDFRRSHUDUHQDGRSFLRQHV LQWHUQDFLRQDOHV DVt FRPR FDGD $XWRULGDG&HQWUDOHQPDWHULDGHDGRSFLyQLQWHUQDFLRQDODO0LQLVWHULRGH OD0XMHU \3REODFLRQHV9XOQHUDEOHV \ RWURV WHUFHURVTXHSRGUtDQHVWDULQWHUHVDGRV4XH OD 5HVROXFLyQ 'LUHFWRUDO 1 0,03

    '*$ IXH SXEOLFDGD HQ HO SRUWDO LQVWLWXFLRQDO GHO 0,03ZZZPLPSJRESHHOGH MXOLRGHFRQIRUPH ORKDLQIRUPDGROD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH$GRSFLRQHVPHGLDQWH1RWD10,03'*$4XH OD 5HVROXFLyQ 'LUHFWRUDO 1 0,03

    '*$HQHODUWtFXORGLVSXVRHQIRUPDH[SUHVDTXH/DSUHVHQWH5HVROXFLyQULJHDSDUWLUGHVXDSUREDFLyQORFXDOQRHVFRKHUHQWHFRQORGLVSXHVWRHQHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHOD/H\1SRUORTXHVHKDLQFXUULGRHQODFDXVDOGHQXOLGDGFRQWHPSODGDHQHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHOPLVPRFXHUSRQRUPDWLYRTXHVHxDODTXHVRQYLFLRVGHODFWRDGPLQLVWUDWLYRTXHFDXVDQVXQXOLGDGGHSOHQRGHUHFKRODFRQWUDYHQFLyQDOD&RQVWLWXFLyQDODVOH\HVRDODVQRUPDVUHJODPHQWDULDV4XH SRU VX SDUWH HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR

    GH OD /H\1 VREUH OD QXOLGDGGHRFLRTXHHQ FXDOTXLHUD GH ORV FDVRV HQXPHUDGRV HQ HO DUWtFXOR SXHGH GHFODUDUVH GH RFLR OD QXOLGDG GH ORV DFWRVDGPLQLVWUDWLYRV DXQ FXDQGR KD\DQ TXHGDGR UPHVVLHPSUHTXHDJUDYLHQHOLQWHUpVS~EOLFR

    4XHHQDSOLFDFLyQGHORGLVSXHVWRHQOD/H\1HQVXDUWtFXORGHEHGHFODUDUVHGHRFLRODQXOLGDGHQSDUWHGHODFLWDGD5HVROXFLyQ'LUHFWRUDOHQHOH[WUHPRGHVXDUWtFXOR4XH DVLPLVPR HQ HMHUFLFLR GH OD FRPSHWHQFLD

    RWRUJDGD SRU HO VHJXQGR SiUUDIR GHO QXPHUDO GHODUWtFXOR \ DWHQGLHQGR ODV SUHPLVDV H[SXHVWDV HVPHQHVWHUGHFODUDU ODQXOLGDGGH OD5HVROXFLyQ'LUHFWRUDO10,03'*$4XH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH $GRSFLRQHV GHEHUi

    DFWXDUFRQIRUPHDOD/H\1/H\GH3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR GH $GRSFLyQ GH 0HQRUHV GH (GDGGHFODUDGRVMXGLFLDOPHQWHHQDEDQGRQR\VX5HJODPHQWRSRU OR TXH GHEHUi DGPLWLU D WUiPLWH WRGDV DTXHOODVVROLFLWXGHVGHDGRSFLRQHVTXHKXELHVHQLQJUHVDGRDQWHVGH ODYLJHQFLDGH OD5HVROXFLyQ'LUHFWRUDO10,03'*$(VWDQGRDO,QIRUPH10,032*$-GHIHFKD

    GHDJRVWRGHHPLWLGRSRUOD2FLQD*HQHUDOGH$VHVRUtD-XUtGLFD'HFRQIRUPLGDGFRQORGLVSXHVWRHQOD/H\1

    /H\ GH 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH $GRSFLyQ GH0HQRUHVGH(GDGGHFODUDGRVMXGLFLDOPHQWHHQDEDQGRQRHQ VX 5HJODPHQWR DSUREDGR SRU 'HFUHWR 6XSUHPR 10,0'(6 PRGLFDGR SRU 'HFUHWR 6XSUHPR1 0,0'(6 HQ OD /H\ 1 /H\ GHO3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR *HQHUDO HQ HO 'HFUHWR/HJLVODWLYR1/H\GH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVGHO 0LQLVWHULR GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV0,03\HQVX5HJODPHQWRGH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVDSUREDGR SRU 'HFUHWR 6XSUHPR 10,03 \PRGLFDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR10,036(5(68(/9(Artculo 1.- 'HFODUDUGHRFLRODQXOLGDGHQSDUWHGH

    OD5HVROXFLyQ'LUHFWRUDO10,03'*$HPLWLGDSRU OD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH$GRSFLRQHVGH IHFKDGHDEULOGHHQHOH[WUHPRGHVXDUWtFXORTXHGLVSXVRTXH OD PLVPD ULJH D SDUWLU GH VX DSUREDFLyQ DO KDEHULQFXUULGRHQFDXVDOGHQXOLGDGSUHYLVWDHQHODUWtFXORLQFLVRGHOD/H\1

    Artculo 2.- 'HFODUDU OD QXOLGDG GH OD 5HVROXFLyQ'LUHFWRUDO 1 0,03'*$ HPLWLGD SRU OD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH$GRSFLRQHVGHIHFKDGHMXOLRGH

    Artculo 3.- 'LVSRQHU TXH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH$GRSFLRQHVDFW~HFRQIRUPHDOD/H\1/H\GH3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH $GRSFLyQ GH 0HQRUHVGH (GDG GHFODUDGRV MXGLFLDOPHQWH HQ DEDQGRQR \ VX5HJODPHQWR SRU OR TXH GHEHUi DGPLWLU D WUiPLWH ODVROLFLWXGGHDGRSFLyQSUHVHQWDGDPHGLDQWH/HWWHUD3$//$',1263$5$12 GH IHFKD GH PD\R GH

    Artculo 4.- (IHFWXDUODVDFFLRQHVFRUUHVSRQGLHQWHVDQTXHVHGHWHUPLQHODVUHVSRQVDELOLGDGHVDGPLQLVWUDWLYDVDTXHKXELHUHOXJDU

    Artculo 5.- 1RWLFDU OD SUHVHQWH 5HVROXFLyQ D OD'LUHFFLyQ*HQHUDO GH$GRSFLRQHV \ D OD VHxRUD 6LOYLD5XL] %XVWDPDQWH UHSUHVHQWDQWH OHJDO GHO &(1752,17(51$=,21$/(3(5/,1)$1=,$(/$)$0,*/,$&,)$21/86HQ3HU~SDUDORVQHVSHUWLQHQWHV

    5HJtVWUHVHSXEOtTXHVH\FRPXQtTXHVH

    )(51$1'2%2/$f26*$/'269LFHPLQLVWURGH3REODFLRQHV9XOQHUDEOHV1278770-1

    PRODUCE

    Autorizan viaje de servidora del Ministerio a Colombia, en comisin de servicios

    RESOLUCIN MINISTERIALN 284-2015-PRODUCE

    Lima, 25 de agosto de 2015

  • 559992 NORMAS LEGALES Mircoles 26 de agosto de 2015 / El Peruano

    9,6726 (O 0HPRUDQGR 1 352'8&('90

  • 559993NORMAS LEGALESMircoles 26 de agosto de 2015 El Peruano /

    Artculo 3.- 'HQWUR GH ORV TXLQFH GtDVFDOHQGDULRVLJXLHQWHVGHHIHFWXDGRHOYLDMHODVHUYLGRUDFRPLVLRQDGDGHEHUiSUHVHQWDUDO7LWXODUGHO6HFWRUXQLQIRUPHGHWDOODGRGHVFULELHQGRODVDFFLRQHVUHDOL]DGDV\ ORV UHVXOWDGRV REWHQLGRV FRQ FRSLD D ODV 2FLQDV*HQHUDOHV GH 3ODQHDPLHQWR \ 3UHVXSXHVWR \ GH5HFXUVRV+XPDQRV

    Artculo 4.- /D SUHVHQWH 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO QRRWRUJDGHUHFKRDH[RQHUDFLyQROLEHUDFLyQGHLPSXHVWRV\GHUHFKRVGHFXDOTXLHUFODVHRGHQRPLQDFLyQ5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH3,(52('8$5'2*+(==,62/60LQLVWURGHOD3URGXFFLyQ1279164-1

    Designan responsable de remitir ofertas de empleo de la Unidad Ejecutora 003: Fomento Al Consumo Humano Directo - A Comer Pescado del Ministerio de la Produccin al Servicio Nacional del Empleo del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo

    RESOLUCIN JEFATURALN 036-2015-PRODUCE/UE 003: FCHD-ACP

    /LPDGHDJRVWRGHVISTO:

    /D 5HVROXFLyQ -HIDWXUDO 1 352'8&(8()&+'$&3GHIHFKDGHMXQLRGH\

    &216,'(5$1'24XH OD QLFD 'LVSRVLFLyQ &RPSOHPHQWDULD )LQDO

    GHO'HFUHWR6XSUHPR1 3&0 TXH HVWDEOHFHPRGLFDFLRQHV DO 5HJODPHQWR GHO 5pJLPHQ GH&RQWUDWDFLyQ$GPLQLVWUDWLYDGH6HUYLFLRV &$6GLVSRQHTXH OD $XWRULGDG 1DFLRQDO GHO 6HUYLFLR &LYLO 6(59,5DSUREDUi HO PRGHOR GH &RQYRFDWRULD \ GH &RQWUDWR$GPLQLVWUDWLYR GH 6HUYLFLRV ORV PLVPRV TXH VHUiQSXEOLFDGRVHQHO3RUWDO ,QVWLWXFLRQDO GH6(59,5\HQHO3RUWDOGHO(VWDGR3HUXDQR4XH D WUDYpV GHO DUWtFXOR GH OD 5HVROXFLyQ GH

    3UHVLGHQFLD (MHFXWLYD 1 6(59,53( VHDSUREyHOPRGHORGH&RQYRFDWRULDSDUD OD&RQWUDWDFLyQ$GPLQLVWUDWLYDGH6HUYLFLRVHOFXDO LQFOX\H ODREOLJDFLyQGH ODV HQWLGDGHV S~EOLFDV GH SXEOLFDU ODV FRQYRFDWRULDVSDUD OD FRQWUDWDFLyQ GH SHUVRQDO EDMR HO 5pJLPHQ GH&RQWUDWDFLyQ $GPLQLVWUDWLYD GH 6HUYLFLRV &$6 HQ HO6HUYLFLR 1DFLRQDO GHO (PSOHR D FDUJR GHO0LQLVWHULR GH7UDEDMR\3URPRFLyQGHO(PSOHR4XHHODUWtFXORGHO'HFUHWR6XSUHPR1

    75TXHHVWDEOHFH ODV'LVSRVLFLRQHV5HJODPHQWDULDVGHOD /H\ 1 VHxDOD TXH ORV RUJDQLVPRV S~EOLFRVGHVLJQDUiQ PHGLDQWH 5HVROXFLyQ GHO 7LWXODU TXH VHSXEOLFDUi HQ HO 'LDULR2FLDO (O 3HUXDQR DO IXQFLRQDULRUHVSRQVDEOH GH UHPLWLU ODV RIHUWDV GH HPSOHR GH ODLQVWLWXFLyQ DO 0LQLVWHULR GH 7UDEDMR \ 3URPRFLyQ GHO(PSOHR4XHFRQ5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO352'8&(

    VH IRUPDOL]y OD FUHDFLyQ GH OD 8QLGDG (MHFXWRUD )RPHQWR DO &RQVXPR +XPDQR 'LUHFWR $ &RPHU3HVFDGRGHO0LQLVWHULRGHOD3URGXFFLyQ4XH PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1

    352'8&( VH HVWDEOHFLy OD RUJDQL]DFLyQLQWHUQDGHOD8QLGDG(MHFXWRUD)RPHQWR$O&RQVXPR+XPDQR'LUHFWR$&RPHU3HVFDGR4XH FRQ 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1

    352'8&(VHGHOHJDHQHO-HIHGHOD8QLGDG(MHFXWRUD )RPHQWR $O &RQVXPR +XPDQR 'LUHFWR $ &RPHU 3HVFDGR ODV IDFXOWDGHV \ DWULEXFLRQHV HQ0DWHULD GH *HVWLyQ $GPLQLVWUDWLYD FRUUHVSRQGLHQWH D$SUREDU ORV UHTXHULPLHQWRVGHFRQWUDWDFLyQGHOSHUVRQDOVXMHWRDOUpJLPHQHVSHFLDOGH&RQWUDWDFLyQ$GPLQLVWUDWLYD

    GH6HUYLFLRV IRUPXODGRVSRU OD8QLGDG(MHFXWRUD \VXVFULELUORVFRQWUDWRVFRUUHVSRQGLHQWHV4XH PHGLDQWH 5HVROXFLyQ -HIDWXUDO 1

    352'8&(8()&+'$&3VHHQFDUJyDOD$ERJDGD/HVO\*DEULHOD$OLDJD6DOGDxD5HVSRQVDEOHGHOD8QLGDGGH$VHVRUtD-XUtGLFDGHOD8QLGDG(MHFXWRUD )RPHQWR DO &RQVXPR +XPDQR 'LUHFWR $ &RPHU3HVFDGR FRPR 5HVSRQVDEOH GH ODV IXQFLRQHV GH5HFXUVRV +XPDQRV GH OD 8QLGDG GH $GPLQLVWUDFLyQ \)LQDQ]DVGHODPLVPD8QLGDG(MHFXWRUD4XHHQHVWHRUGHQGHLGHDVVHH[SLGLyOD5HVROXFLyQ

    -HIDWXUDO 1 352'8&(8( )&+'$&3SRUODFXDOVHGHVLJQyDOD$ERJDGD/HVO\*DEULHOD$OLDJD6DOGDxD5HVSRQVDEOH GH5HFXUVRV+XPDQRV H GH OD8QLGDGGH$GPLQLVWUDFLyQ\)LQDQ]DVFRPRUHVSRQVDEOHGH UHPLWLU ODVRIHUWDVGHHPSOHRGH OD8QLGDG(MHFXWRUD )RPHQWR$/&RQVXPR+XPDQR'LUHFWRU$&RPHU3HVFDGRDO6HUYLFLR1DFLRQDOGHO(PSOHRGHO0LQLVWHULRGH7UDEDMR\3URPRFLyQGHO(PSOHR4XH PHGLDQWH 5HVROXFLyQ -HIDWXUDO 1

    352'8&(8( )&+'$&3 VH GHVLJQyDO $ERJDGR -RVp )UDQFLVFR &DVWLOOR %RWHWDQR FRPR5HVSRQVDEOH GH 5HFXUVRV +XPDQRV GH OD 8QLGDG GH$GPLQLVWUDFLyQ \ )LQDQ]DV GH OD 8QLGDG (MHFXWRUD )RPHQWR $O &RQVXPR +XPDQR 'LUHFWR $ &RPHU3HVFDGR4XHFRQODQDOLGDGGHJDUDQWL]DUODUHPLVLyQGHODV

    RIHUWDVGHHPSOHRGHOD8QLGDG(MHFXWRUD)RPHQWR$O &RQVXPR +XPDQR 'LUHFWR $ &RPHU 3HVFDGR GHO0LQLVWHULR GH OD 3URGXFFLyQ DO 6HUYLFLR 1DFLRQDO GHO(PSOHRGHO0LQLVWHULRGH7UDEDMR\3URPRFLyQGHO(PSOHRUHVXOWDQHFHVDULRHPLWLUHODFWRUHVROXWLYRFRUUHVSRQGLHQWH&RQ HO YLVWR GHO 5HVSRQVDEOH GH OD 8QLGDG GH

    $GPLQLVWUDFLyQ\)LQDQ]DVOD5HVSRQVDEOHGHOD8QLGDGGH $VHVRUtD /HJDO \ HO 5HVSRQVDEOH GH 5HFXUVRV+XPDQRV'HFRQIRUPLGDGFRQ ORSUHYLVWRHQ OD/H\1

    /H\TXHUHJXODODSDUWLFLSDFLyQGHO3RGHU(MHFXWLYRHQHOQRPEUDPLHQWR\GHVLJQDFLyQGHIXQFLRQDULRVS~EOLFRV\HO'HFUHWR6XSUHPR1756(5(68(/9(Artculo Primero.- 'HVLJQDU DO $ERJDGR -RVp

    )UDQFLVFR &DVWLOOR %RWHWDQR 5HVSRQVDEOH GH 5HFXUVRV+XPDQRV GH OD 8QLGDG GH $GPLQLVWUDFLyQ \ )LQDQ]DVGH OD 8QLGDG (MHFXWRUD )RPHQWR $/ &RQVXPR+XPDQR'LUHFWRU$&RPHU3HVFDGRGHO0LQLVWHULRGHOD3URGXFFLyQFRPRUHVSRQVDEOHGHUHPLWLUODVRIHUWDVGHHPSOHRGHOD8QLGDG(MHFXWRUD)RPHQWR$/&RQVXPR+XPDQR'LUHFWRU$&RPHU3HVFDGRDO6HUYLFLR1DFLRQDOGHO (PSOHR GHO 0LQLVWHULR GH 7UDEDMR \ 3URPRFLyQ GHO(PSOHRHQDGLFLyQDVXVIXQFLRQHV

    Artculo Segundo.-'HUyJHQVHODVGLVSRVLFLRQHVTXHVHRSRQJDQDODSUHVHQWH5HVROXFLyQ-HIDWXUDO

    Artculo Tercero.-3XEOtTXHVHODSUHVHQWH5HVROXFLyQ-HIDWXUDOHQHO'LDULR2FLDO(O3HUXDQRFRQIRUPHORVHxDODHODUWtFXORGHO'HFUHWR6XSUHPR1755HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH&$5/26$/%(572&$67,//$0$//&&2-HIHHGHOD8QLGDG(MHFXWRUD1)RPHQWRDO&RQVXPR+XPDQR'LUHFWR$&RPHU3HVFDGR1278711-1

    RELACIONES EXTERIORES

    Designan miembro representante del Sector Relaciones Exteriores ante el Consejo Directivo de la Superintendencia Nacional de Migraciones

    RESOLUCIN SUPREMAN 191-2015-RE

    Lima, 25 de agosto de 2015

  • 559994 NORMAS LEGALES Mircoles 26 de agosto de 2015 / El Peruano

    &216,'(5$1'24XH HO 'HFUHWR /HJLVODWLYR 1 FUHD OD

    6XSHULQWHQGHQFLD1DFLRQDOGH0LJUDFLRQHV0,*5$&,21(6FRPR XQ 2UJDQLVPR 7pFQLFR (VSHFLDOL]DGR DGVFULWR DO0LQLVWHULR GHO ,QWHULRU FRQ SHUVRQHUtD MXUtGLFD GH GHUHFKRS~EOLFR LQWHUQR FRQ DXWRQRPtD DGPLQLVWUDWLYD IXQFLRQDO \HFRQyPLFDHQHOHMHUFLFLRGHVXVDWULEXFLRQHV4XH HO UHIHULGR 'HFUHWR /HJLVODWLYR HVWDEOHFH ORV

    SULQFLSLRV\YDORUHVIXQFLRQHVHVWUXFWXUDRUJDQL]DFLRQDODVt FRPR HO UpJLPHQ HFRQyPLFR QDQFLHUR \ ODERUDODSOLFDEOHDOD6XSHULQWHQGHQFLD1DFLRQDOGH0LJUDFLRQHV0,*5$&,21(64XHHQHODUWtFXORGHO'HFUHWR/HJLVODWLYR1VH

    HVWDEOHFH TXH HO &RQVHMR 'LUHFWLYR HV HO yUJDQRPi[LPRGH 0,*5$&,21(6 (V UHVSRQVDEOH GH HVWDEOHFHU ODVSROtWLFDVLQVWLWXFLRQDOHV\ODGLUHFFLyQGH0,*5$&,21(6\VHHQFXHQWUDLQWHJUDGRSRUFXDWURPLHPEURVGHVLJQDGRVSRU 5HVROXFLyQ 6XSUHPD XQR GH ORV FXDOHV VHUi HOUHSUHVHQWDQWHGHO6HFWRU5HODFLRQHV([WHULRUHV4XHSRU5HVROXFLyQ6XSUHPD15(GH

    GHDEULOGHVHGHVLJQyDO(PEDMDGRUHQHO6HUYLFLR'LSORPiWLFRGHOD5HS~EOLFD-RUJH$QWRQLR/i]DUR*HOGUHVHQ VX FRQGLFLyQ GH 'LUHFWRU *HQHUDO GH &RPXQLGDGHV3HUXDQDV HQ HO ([WHULRU \ $VXQWRV &RQVXODUHV FRPRUHSUHVHQWDQWH GHO 6HFWRU 5HODFLRQHV ([WHULRUHV DQWH HO&RQVHMR'LUHFWLYRGH0,*5$&,21(64XHSRU5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO15(GH

    GHMXOLRGHVHGLRWpUPLQRDOQRPEUDPLHQWRGHO(PEDMDGRU-RUJH$QWRQLR/i]DUR*HOGUHVFRPR'LUHFWRU*HQHUDO GH &RPXQLGDGHV 3HUXDQDV HQ HO ([WHULRU \$VXQWRV&RQVXODUHVDSDUWLUGHOGHMXOLRGH4XH SRU 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1 5(

    GH GH MXOLR GH VH QRPEUy DO 0LQLVWUR HQ HO6HUYLFLR'LSORPiWLFRGH OD5HS~EOLFD&DUORV5DIDHO3ROR&DVWDxHGD'LUHFWRU*HQHUDOGH&RPXQLGDGHV3HUXDQDVHQ HO ([WHULRU \ $VXQWRV &RQVXODUHV D SDUWLU GHO GHDJRVWRGH7HQLHQGR HQ FXHQWD HO 0HPRUiQGXP '*& 1

    '*&GHOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH&RPXQLGDGHV3HUXDQDVHQHO([WHULRU\$VXQWRV&RQVXODUHVGHGHDJRVWRGH'HFRQIRUPLGDGFRQOD/H\1/H\GHO6HUYLFLR

    'LSORPiWLFRGHOD5HS~EOLFD\VXPRGLFDWRULDOD/H\1HO5HJODPHQWRGHOD/H\GHO6HUYLFLR'LSORPiWLFRGH OD 5HS~EOLFD DSUREDGR SRU HO 'HFUHWR 6XSUHPR 15(\VXPRGLFDWRULDFRQHO'HFUHWR6XSUHPR15( OD/H\1/H\GH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVGHO0LQLVWHULRGH5HODFLRQHV([WHULRUHV\VX5HJODPHQWRDSUREDGRPHGLDQWHHO'HFUHWR6XSUHPR15(\HO'HFUHWR/HJLVODWLYR16(5(68(/9(Artculo 1.- 'DU WpUPLQR D OD GHVLJQDFLyQ GHO

    (PEDMDGRU HQ HO 6HUYLFLR 'LSORPiWLFR GH OD 5HS~EOLFD-RUJH $QWRQLR /i]DUR *HOGUHV FRPR PLHPEURUHSUHVHQWDQWH GHO 6HFWRU 5HODFLRQHV ([WHULRUHV DQWH HO&RQVHMR 'LUHFWLYR GH OD 6XSHULQWHQGHQFLD 1DFLRQDO GH0LJUDFLRQHV0,*5$&,21(6

    Artculo 2.- 'HVLJQDU DO 0LQLVWUR HQ HO 6HUYLFLR'LSORPiWLFR GH OD 5HS~EOLFD &DUORV 5DIDHO 3ROR&DVWDxHGD'LUHFWRU*HQHUDOGH&RPXQLGDGHV3HUXDQDVHQ HO ([WHULRU \ $VXQWRV &RQVXODUHV FRPR PLHPEURUHSUHVHQWDQWH GHO 6HFWRU 5HODFLRQHV ([WHULRUHV DQWH HO&RQVHMR 'LUHFWLYR GH OD 6XSHULQWHQGHQFLD 1DFLRQDO GH0LJUDFLRQHV0,*5$&,21(6

    Artculo 3.-/DSUHVHQWH5HVROXFLyQQRLUURJDUiJDVWRDOJXQRDOSOLHJRSUHVXSXHVWDOGHO0LQLVWHULRGH5HODFLRQHV([WHULRUHV

    Artculo 4.- /D SUHVHQWH 5HVROXFLyQ 6XSUHPD VHUiUHIUHQGDGDSRUOD0LQLVWUDGH5HODFLRQHV([WHULRUHV5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH2//$17$+80$/$7$6623UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD$1$0$5$61&+(='(5260LQLVWUDGH5HODFLRQHV([WHULRUHV1279165-4

    Autorizan viaje de funcionario diplomtico a Uruguay, en comisin de servicios

    RESOLUCIN MINISTERIALN 0752/2015-RE

    Lima, 21 de agosto de 2015

    &216,'(5$1'24XH OD 3UHVLGHQFLD 3UR 7HPSRUH GHO &RQVHMR

    6XUDPHULFDQRVREUHHO3UREOHPD0XQGLDOGH ODV'URJDV&630' GH OD 8QLyQ GH 1DFLRQHV 6XUDPHULFDQDV81$685KDFRQYRFDGRDOD,,5HXQLyQ([WUDRUGLQDULDFRQHOREMHWLYRGHUHYLVDU\DSUREDUHO%RUUDGRU'RFXPHQWR9LVLyQ&RP~QGH&630'81$68581*$66DOOHYDUVHiDFDERHQODFLXGDGGH0RQWHYLGHR5HS~EOLFD2ULHQWDOGHO8UXJXD\HOGHDJRVWRGH4XHORVWySLFRVTXHVHDERUGDUiQHQHOPDUFRGHOD

    FLWDGDUHXQLyQVRQGHLQWHUpVSDUDHO3HU~\VHUHHUHQD OD 6HVLyQ ([WUDRUGLQDULD GH OD $VDPEOHD *HQHUDO GHODV1DFLRQHV8QLGDV VREUH HO 3UREOHPD0XQGLDO GH ODV'URJDV 81*$66 ODPLVPD TXH VH GHVDUUROODUi HQ HO4XH HV QHFHVDULR TXH OD 'LUHFFLyQ GH &RQWURO

    GH 'URJDV GHO 0LQLVWHULR GH 5HODFLRQHV ([WHULRUHVHVWp GHELGDPHQWH UHSUHVHQWDGD HQ OD UHXQLyQ DQWHVPHQFLRQDGDDQGHDVHJXUDUXQVHJXLPLHQWRGLSORPiWLFR\SROtWLFRDGHFXDGRGHODSRVLFLyQGHO3HU~HQHOPDUFRGHODPLVPD7HQLHQGR HQ FXHQWD OD +RMD GH 7UiPLWH *$& 1

    GHO'HVSDFKR9LFHPLQLVWHULDOGHGHDJRVWRGH\ORV0HPRUDQGRV'*01'*0GHOD'LUHFFLyQ*HQHUDOSDUD$VXQWRV0XOWLODWHUDOHV\*OREDOHVGHGHDJRVWRGH \ 2351235GH OD 2FLQD GH 3URJUDPDFLyQ \ 3UHVXSXHVWR GH GH DJRVWR GH TXH RWRUJD FHUWLFDFLyQ GH FUpGLWRSUHVXSXHVWDULRDOSUHVHQWHYLDMH'HFRQIRUPLGDGFRQOD/H\1/H\TXHUHJXOD

    OD DXWRUL]DFLyQ GH YLDMHV DO H[WHULRU GH VHUYLGRUHV \IXQFLRQDULRVS~EOLFRVPRGLFDGDSRUOD/H\1\VX5HJODPHQWRDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR13&0 PRGLFDGR SRU 'HFUHWR 6XSUHPR 1 3&0OD/H\1/H\GHO6HUYLFLR'LSORPiWLFRGH OD 5HS~EOLFD VX 5HJODPHQWR DSUREDGR SRU 'HFUHWR6XSUHPR15(\VXVPRGLFDWRULDVOD/H\1/H\GH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVGHO0LQLVWHULRGH5HODFLRQHV([WHULRUHV\VXUHJODPHQWR\HOQXPHUDOGHODUWtFXORGHOD/H\1/H\GH3UHVXSXHVWRGHO6HFWRU3~EOLFRSDUDHO$xR)LVFDO6(5(68(/9(Artculo 1. $XWRUL]DUHOYLDMHHQFRPLVLyQGHVHUYLFLRV

    GHO 0LQLVWUR HQ HO 6HUYLFLR 'LSORPiWLFR GH OD 5HS~EOLFD$XJXVWR(UQHVWR6DODPDQFD&DVWUR'LUHFWRUGH&RQWUROGH 'URJDV GH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO SDUD $VXQWRV0XOWLODWHUDOHV \ *OREDOHV D OD FLXGDG GH 0RQWHYLGHR5HS~EOLFD2ULHQWDOGHO8UXJXD\HOGHDJRVWRGHSRUODVUD]RQHVH[SXHVWDVHQODSDUWHFRQVLGHUDWLYDGHODSUHVHQWHUHVROXFLyQ

    Artculo 2. /RV JDVWRV TXH LUURJXH HO FXPSOLPLHQWRGH OD SUHVHQWH FRPLVLyQ GH VHUYLFLRV VHUiQ FXELHUWRVSRU HO SOLHJR SUHVXSXHVWDO GHO 0LQLVWHULR GH 5HODFLRQHV([WHULRUHV0HWD5HSUHVHQWDFLyQ\1HJRFLDFLyQHQ2UJDQLVPRV\)RURV,QWHUQDFLRQDOHVGHELHQGRUHQGLUFXHQWDGRFXPHQWDGDHQXQSOD]RQRPD\RUGHTXLQFHGtDVFDOHQGDULRDOWpUPLQRGHOUHIHULGRYLDMHGHDFXHUGRFRQHOVLJXLHQWHGHWDOOH

    Nombres y Apellidos

    Pasajeareoclase

    econmicaUS$

    Viticospor da

    US$

    Nmerode

    das

    Totalviticos

    US$

    $XJXVWR(UQHVWR6DODPDQFD&DVWUR 1

    Artculo 3.'HQWURGHORVTXLQFHGtDVFDOHQGDULRSRVWHULRUHV D VX UHWRUQR DO SDtV HO FLWDGR IXQFLRQDULR

  • 559995NORMAS LEGALESMircoles 26 de agosto de 2015 El Peruano /

    GLSORPiWLFRGHEHUiSUHVHQWDUDOD0LQLVWUDGH5HODFLRQHV([WHULRUHV XQ LQIRUPH GHWDOODGR VREUH ODV DFFLRQHVUHDOL]DGDV\ORVUHVXOWDGRVREWHQLGRVHQHOYLDMHDXWRUL]DGR

    Artculo 4. /D SUHVHQWH 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO QROLEHUDQLH[RQHUDGHOSDJRGH LPSXHVWRVRGHGHUHFKRVDGXDQHURVFXDOTXLHUDVHDVXFODVHRGHQRPLQDFLyQ5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH$1$0$5$61&+(='(5260LQLVWUDGH5HODFLRQHV([WHULRUHV1278442-1

    Disponen la publicacin de un resumen de los prrafos sustantivos de las partes considerativa y resolutiva de la Resolucin 2217 (2015) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, referida a la situacin en la Repblica Centroafricana

    RESOLUCIN MINISTERIALN 0753/2015-RE

    Lima, 21 de agosto de 2015

    &216,'(5$1'24XHHO'HFUHWR6XSUHPR15(GHOGH

    PDU]R GH HVWDEOHFH GLVSRVLFLRQHV UHODWLYDV D ODSXEOLFLGDGGHODVUHVROXFLRQHVGHO&RQVHMRGH6HJXULGDGTXHVHDGRSWHQHQHOPDUFRGHO&DStWXOR9,,GHOD&DUWDGHODV1DFLRQHV8QLGDV4XHHOGHDEULOGHHO&RQVHMRGH6HJXULGDG

    GHODV1DFLRQHV8QLGDVDSUREyOD5HVROXFLyQUHIHULGD D OD VLWXDFLyQ HQ OD 5HS~EOLFD &HQWURDIULFDQDVLHQGRpVWDGHREOLJDWRULRFXPSOLPLHQWRSDUDORV(VWDGRV0LHPEURVGHODV1DFLRQHV8QLGDVFRQIRUPHDORVHxDODGRHQOD&DUWDGHOD2UJDQL]DFLyQ\(VWDQGRDORDFRUGDGR6(5(68(/9(Artculo 1.- 3XEOLFDU SDUD FRQRFLPLHQWR \ GHELGD

    REVHUYDQFLD GH VXV GLVSRVLFLRQHV XQ UHVXPHQ GH ORVSiUUDIRV VXVWDQWLYRV GH ODV SDUWHV FRQVLGHUDWLYD \UHVROXWLYDGH OD5HVROXFLyQ GHO&RQVHMRGH6HJXULGDGGHODV1DFLRQHV8QLGDVUHIHULGDDODVLWXDFLyQHQOD5HS~EOLFD&HQWURDIULFDQD(OWH[WRFRPSOHWRGHGLFKDUHVROXFLyQVHHQFXHQWUDSXEOLFDGRHQHOSRUWDOGH,QWHUQHWGHOD2UJDQL]DFLyQGHODV1DFLRQHV8QLGDVZZZXQRUJ

    Artculo 2.- 6LQFDUiFWHU UHVWULFWLYRHQWLpQGDVHTXHODV LQVWLWXFLRQHV LQYROXFUDGDV HQ HO FXPSOLPLHQWR GH OD5HVROXFLyQGHO&RQVHMRGH6HJXULGDGGHODV1DFLRQHV8QLGDVVRQODVVLJXLHQWHV0LQLVWHULRGH'HIHQVD0LQLVWHULRGHO,QWHULRU5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH$1$0$5$61&+(='(5260LQLVWUDGH5HODFLRQHV([WHULRUHV

    Resumen Sustantivo de la Resolucin del Consejo de Seguridad N 2217 (2015)

    Resolucin 2217 (2015)

    Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 7434 sesin, celebrada el 28 de abril de 2015

    (O&RQVHMRGH6HJXULGDG5HLWHUDQGRVXUPHFRPSURPLVRFRQODVREHUDQtDOD

    LQGHSHQGHQFLD OD XQLGDG \ OD LQWHJULGDG WHUULWRULDO GH OD

    5&$\UHFRUGDQGRODLPSRUWDQFLDGHORVSULQFLSLRVGHQRLQMHUHQFLDEXHQDYHFLQGDG\FRRSHUDFLyQUHJLRQDO3RQLHQGR GH UHOLHYH WDPELpQ TXH OD IXQFLyQ TXH

    FRQWLQ~DGHVHPSHxDQGRODUHJLyQLQFOXLGDOD3UHVLGHQFLDGH OD &RPXQLGDG (FRQyPLFD GH ORV (VWDGRV GH IULFD&HQWUDO &(($& \ VX 0HGLDGRU DVt FRPR OD 8QLyQ$IULFDQD8$\ODV1DFLRQHV8QLGDVFRPRPLHPEURVGHOD0HGLDFLyQVLJXHVLHQGRIXQGDPHQWDOSDUDODSURPRFLyQGHODSD]\ODHVWDELOLGDGGXUDGHUDVHQOD5&$\UHLWHUDQGRVXDSUHFLRSRUORVHVIXHU]RVTXHHVWiQUHDOL]DQGRHQWDOsentido,(QFRPLDQGR D OD 0LVLyQ ,QWHUQDFLRQDO GH $SR\R D

    OD 5HS~EOLFD &HQWURDIULFDQD FRQ /LGHUD]JR $IULFDQR0,6&$ OD 2SHUDFLyQ 6DQJDULV \ OD (8)25 5&$SRU OD ODERU UHDOL]DGD SDUD VHQWDUODV EDVHV GHXQD PD\RU VHJXULGDG HQ SUHYLVLyQ \ HQ DSR\R GHOGHVSOLHJXH GH OD 0LVLyQ 0XOWLGLPHQVLRQDO ,QWHJUDGD GH(VWDELOL]DFLyQ GH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV HQ OD 5HS~EOLFD&HQWURDIULFDQD0,186&$ \ HQFRPLDQGR WDPELpQ ODWUDQVLFLyQGHOD0,6&$DOD0,186&$HOGHVHSWLHPEUHGH&RQGHQDQGR ODV P~OWLSOHV YLRODFLRQHV GHO GHUHFKR

    LQWHUQDFLRQDO KXPDQLWDULR \ ODV YLRODFLRQHV \ ORVDEXVRVJHQHUDOL]DGRV FRQWUD ORV GHUHFKRV KXPDQRV LQFOXLGRVORVFDVRVGHHMHFXFLRQHVH[WUDMXGLFLDOHVGHVDSDULFLRQHVIRU]DGDV DUUHVWRV \ GHWHQFLRQHV DUELWUDULRV WRUWXUDYLROHQFLD VH[XDO FRQWUD PXMHUHV \ QLxRV YLRODFLRQHVUHFOXWDPLHQWR \ XWLOL]DFLyQ GH QLxRV \ DWDTXHV FRQWUDFLYLOHVVDTXHRV\GHVWUXFFLyQGHELHQHV\DWDTXHVFRQWUDOXJDUHV GH FXOWR GHQHJDFLyQ GHO DFFHVR KXPDQLWDULRDWDTXHV GHOLEHUDGRV FRQWUD HO SHUVRQDO QDFLRQDO HLQWHUQDFLRQDO GH ODV RUJDQL]DFLRQHV KXPDQLWDULDV HOSHUVRQDOGHODV1DFLRQHV8QLGDV\VXSHUVRQDODVRFLDGR\ ORV DFWLYRV KXPDQLWDULRV LQFOXLGRV VXPLQLVWURVLQVWDODFLRQHV \ PHGLRV GH WUDQVSRUWH FRPHWLGRV WDQWRSRU DQWLJXRV HOHPHQWRV GH6HOHND FRPR SRU JUXSRV GHPLOLFLDVHQSDUWLFXODUORVDQWLEDODND$FRJLHQGRFRQEHQHSOiFLWRODSUHVHQWDFLyQGHOLQIRUPH

    6GHOD&RPLVLyQ,QWHUQDFLRQDOGH,QYHVWLJDFLyQHVWDEOHFLGD HQ YLUWXG GH OD UHVROXFLyQ REVHUYDQGRFRQSUHRFXSDFLyQVXFRQFOXVLyQGHTXH ODVSULQFLSDOHV SDUWHV HQ HO FRQLFWR LQFOXLGRV ORV DQWLJXRVHOHPHQWRVGH6HOHND ORVDQWLEDODND\ ORVHOHPHQWRVGHODV)XHU]DV$UPDGDVGHOD5&$)$&$TXHFRODERUDURQFRQJUXSRVDUPDGRVFRPHWLHURQGHVGHHOGHHQHURGHYLRODFLRQHVGHOGHUHFKRLQWHUQDFLRQDOKXPDQLWDULR\YLRODFLRQHV \DEXVRVFRQWUD ORVGHUHFKRVKXPDQRVTXHSXHGHQFRQVWLWXLUFUtPHQHVGHJXHUUD\FUtPHQHVGHOHVDKXPDQLGDG LQFOXLGD ODGHSXUDFLyQpWQLFDSHUSHWUDGDSRUHOHPHQWRVGHODVPLOLFLDVDQWLEDODND&RQGHQDQGR HQ ORV WpUPLQRV PiV HQpUJLFRV WRGRV

    ORV DWDTXHV \ SURYRFDFLRQHV GLULJLGRV SRU JUXSRVDUPDGRVFRQWUDORVFRQWLQJHQWHVGHOD0,186&$\RWUDVIXHU]DV LQWHUQDFLRQDOHV VXEUD\DQGR TXH ORV DWDTXHVGHOLEHUDGRV FRQWUD HO SHUVRQDO GH PDQWHQLPLHQWR GH ODSD]SXHGHQFRQVWLWXLUFUtPHQHVGHJXHUUDUHFRUGDQGRDWRGDV ODV SDUWHV VXV REOLJDFLRQHV HQ YLUWXG GHO GHUHFKRLQWHUQDFLRQDOHLQVWDQGRDODV$XWRULGDGHVGH7UDQVLFLyQGHOD5&$DTXHWRPHQWRGDVODVPHGLGDVSRVLEOHVSDUDDVHJXUDUHODUUHVWR\HQMXLFLDPLHQWRGHORVDXWRUHV3RQLHQGR GH UHOLHYH HO KHFKR GH TXH OD DFWXDO

    VLWXDFLyQGHODVHJXULGDGHQOD5&$FRQVWLWX\HXQHQWRUQRSURSLFLR SDUD ODV DFWLYLGDGHV GHOLFWLYDV WUDQVQDFLRQDOHVFRPR ODVTXHFRQOOHYDQ WUiFRGHDUPDV\XWLOL]DFLyQGHPHUFHQDULRV DVt FRPRXQSRVLEOH FDOGRGH FXOWLYRSDUDODVUHGHVUDGLFDOHV5HFRQRFLHQGR D HVWH UHVSHFWR OD LPSRUWDQWH

    FRQWULEXFLyQ TXH SXHGH KDFHU HO HPEDUJR GH DUPDVGLVSXHVWRSRUHO&RQVHMRDODOXFKDFRQWUDODWUDQVIHUHQFLDLOtFLWDGHDUPDV\PDWHULDOFRQH[RHQOD5&$\ODUHJLyQDVtFRPRDODSR\RDODFRQVROLGDFLyQGHODSD]HOGHVDUPHODGHVPRYLOL]DFLyQ\ODUHLQWHJUDFLyQGHVSXpVGHOFRQLFWR\DODUHIRUPDGHOVHFWRUGHODVHJXULGDGUHFRUGDQGRVXUHVROXFLyQ\H[SUHVDQGRJUDYHSUHRFXSDFLyQSRUODDPHQD]DTXHSDUDODSD]\ODVHJXULGDGHQOD5&$SODQWHDQ OD WUDQVIHUHQFLD LOtFLWD GH DUPDV SHTXHxDV \DUPDVOLJHUDVVXDFXPXODFLyQGHVHVWDELOL]DGRUD\VXXVRLQGHELGRDVtFRPRHOXVRGHWDOHVDUPDVFRQWUDORVFLYLOHVDIHFWDGRVSRUHOFRQLFWRDUPDGR

  • 559996 NORMAS LEGALES Mircoles 26 de agosto de 2015 / El Peruano

    5HLWHUDQGR VX JUDYH SUHRFXSDFLyQ SRU OD GLFLOtVLPD

    VLWXDFLyQKXPDQLWDULDH[LVWHQWHHQ OD5&$SR