Bois Massif Linéaire

Des produits innovantspour des projets innovants

Ci-dessus : Abingdon Sports Centre, Abbington, United KingdomArchitecte: Buttress, Fuller, Alsop, WilliamsProduit : Système linéaire ouvert, 15 x 92 mmBois : Tulipier

1

BOIS AUTHENTIQUE,CONCEPTION MODERNE

Laissez courir votre imagination pour créerles plus remarquables plafonds en bois massifavec les systèmes bois linéaires signésHunter Douglas. Le système offre une grandeliberté de conception pour des applicationsintérieures et extérieures. Vous pouvez formerfacilement des formes concaves, convexes etondulées grâce au système de suspensionspécialement fabriqué.

Les plafonds en bois linéaire d’Hunter Douglasont inspiré de grands architectes dans toutel’Europe pour créer des projets prestigieuxtels que des aéroports, des universités, deshôpitaux, des piscines et des bureaux.

SYSTÈMES &CONCEPTION 2 - 5

ESSENCES DE BOIS 6 - 7

PRODUIT ETCARACTÉRISTIQUESTECHNIQUESDU SYSTÈME 8 - 11

Couverture : Terminal Puerto BCN Barcelona, SpainArchitecte : Grupo JGProduit : Système linéaire ouvert, 15 x 70 mmBois : Pin européen coloré

Perfection des détailsPossibilités infinies

SYSTÈMES

&CONCEPTIO

N

2Ci-dessus : FNWI, Amsterdam, the NetherlandsArchitecte : Rudy Uytenhaak, Meyer en Van Schooten en Herman HertzbergerProduit : Système grille 8-30-15-45Bois : Frêne américain

Ci-dessus : Conservatorium Amsterdam, the NetherlandsArchitecte : De Architecten Cie, AmsterdamProduit : Système linéaire ouvert 15 x 74 mmBois : Chêne rouge américain

3

SYSTÈMES & CONCEPTION

Le système en bois linéaireHunter Douglas est composé de troisconceptions de base : Linéaire ouvert,linéaire fermé et grille permettant unnombre quasiment illimité de réalisations.

• Linéaires, largeurs standards, ouvert oufermé, système intérieur ou extérieur

• Linéaires, largeurs variables, systèmeintérieur ou extérieur

• Grille, système intérieur ou extérieur• Formes concaves, convexes ouondulées

• Plafonds horizontaux, verticaux ouinclinés

Les conceptions sont disponibles en unevaste gamme d’essences de bois diffé-rentes. Dès que l’architecte a formulé laconception, Hunter Douglas peut apporterson aide en concrétisant le projet avecnos services d’assistance technique.

Ci-dessous : Cultureel Centrum Alblasserdam, the NetherlandsArchitecte : Abrahamse De Kock Architecten BNA DordrechtProduit : Système grille 6-40-15-35Bois : Ayous

SYSTÈMES LINÉAIRES OUVERTS ET FERMÉS

Le système en bois massif Hunter Douglas estdisponible en modules ouverts et fermés.Il peut être fixe ou démontable, permettant unaccès facile au plénum.

La conception du système garantit que lespanneaux restent de niveau et droits danstoutes les situations, y compris dans degrandes zones plates, à l’extérieur et dansdes environnements piscine.

4À droite : Erasmus University, Rotterdam,The NetherlandsArchitecte : 1970 Elffers, van der Heyden en HoogeveenProduit : Système linéaire ouvert 15 x 70 mmBois : Chêne rouge américain

SYSTÈMES

&CONCEPTIO

N

SYSTÈME GRILLE

Le système grille ouvert est constitué depanneaux à base de lames de bois massif liéesles unes aux autres par des tourillonsaluminium couleur noir ou teinte aluminiumnaturel et flexibles. L’utilisation d’un systèmed’assemblage mâle/femelle des tourillonsgarantit un alignement impeccable despanneaux. Les panneaux démontables sontfixés à des porteurs en métal noir au moyend’un clip.

À gauche : Union Square, Aberdeen, UKArchitecte : BDPProduit : Système combinaison linéaire et grilleBois : Cèdre rouge

5Ci-dessus : Wine Cellar, Barcelona, SpainArchitecte : Pilar LibanoProduit : Système grilleBois : Cèdre rouge

6

ESSENCES

DE

BOIS

ESSENCES DE BOIS

Il existe un grand nombre d’essences de bois disponibles, allant des profondes couleurs chaudes ducèdre rouge occidental, du merbeau ou de l’acajou aux tonalités de bois clairs comme le tulipier,l’érable ou l’ayous. Nous pouvons utiliser sur demande pratiquement tout type de bois nécessaire à laconception de votre projet. Le bois peut être traité en appliquant une laque transparente ou être teintédans la couleur de votre choix.

Ayous

Hêtre étuvé

Mélèze

Merbeau

Teck

Cambara

Pin européen

Acajou

Noyer

Chêne blanc

Chêne

Jatoba

Erable

Pin d’Orégon

Cèdre rouge

Frêne

Cerisier

Meranti

Tulipier

Plafonds Bois Massif linéaires HunterDouglas®

7

NATUREL

Lorsque vous sélectionnerez un bois massifpour un projet, vous constaterez des touchesnaturelles et authentiques telles que desmarques de veinage, des nœuds et desvariations de couleur.Ces effets sont les caractéristiques typiquesd’un plafond en bois massif et créent unesurface naturellement belle et vive.

QUALITÉ

Hunter Douglas n’utilise que la meilleure qualitéde bois pour les systèmes de plafonds en boislinéaire. Des grumes brutes aux systèmes deplafonds finis, notre processus de productionutilise des machines sophistiquées, contrôléespar ordinateur. Une étroite supervision garantitquant à elle un produit d’excellente qualité. Lesarchitectes et les entrepreneurs peuvent avoirconfiance en notre savoir et expertise lorsqu’ilschoisissent des matériaux pour la réalisation deleurs plafonds.

Plafonds Bois Massif linéaires HunterDouglas®

La garantie FSC peut être appliquée surdemande si elle est disponible pourl’essence de bois choisie.

8 Plafonds Bois Massif linéaires HunterDouglas®

Caractéristiques techniques du produit et du système

LARGEURS VARIABLES

Possibilité de combiner des panneaux dedifférentes largeurs dans le cas du systèmelinéaire ouvert.

2. LINÉAIRE FERMÉ

Ce système permet aux panneaux decoulisser l’un sur l’autre pour former unsystème fermé.

1. LINÉAIRE OUVERT

Les panneaux du système linéaire ouvertsont fournis dans les largeurs suivantes(en mm).

* Standard, les autres modules sontdisponibles sur demande

SYSTÈME LINÉAIRE

Le bois linéaire Hunter Douglas est un système suspendu constitué de panneaux de bois massif montés sur des railsmétalliques de suspension avec clips. Le système en bois linéaire consiste en deux conceptions de base : Linéaire ouvert etlinéaire fermé.

Module Largeur de lame Épaisseur Largeur de joint75 63 15 1282,5 63,5 15 1985 70 15 1589 70 15 19101,6 82,6 15 19105 92 15 13111* 92 15 19125 110 15 15135* 116 15 19

LARGEURS STANDARD (MM) :

Module Largeur de lame Épaisseur Largeur de joint89* 96 16 -

111 118 16 -*Autres dimensions sur demande

101.6

15

70 19 95.2 184.2

Application muraleApplication plafond

Plafond avec bois de périmètreApplication plafond

Feutre acoustique

LARGEURS STANDARD (MM) :

9Plafonds Bois Massif linéaires HunterDouglas®

Caractéristiques techniques du produit et du système

3. PLAFOND CINTRÉ LINÉAIRE

Les systèmes linéaires ouverts et ferméspeuvent facilement être installés en formescintrées concaves, convexes ou ondulées.Le rail est pré-cintré en usine au rayonspécifié.

Application de plafond cintré

4. CONSTRUCTION LINÉAIRE DESPANNEAUX

Les panneaux en bois sont disponibles enune variété de largeurs et sections diffé-rentes. La largeur minimum est de 63 mmpour le système ouvert, et de 96 mm pourle système fermé. La largeur maximum pourles deux systèmes est de 184,20 mm.L’épaisseur des panneaux est de 15 mm auminimum. Une bande en feutre acoustiquepeut être fixée aux panneaux en usine. Unmaximum de 50% de la surface du plafondpeut être spécifiée comme démontable.

Assemblage longitudinalLes panneaux sont joints, si nécessaire, àl’aide d’un assemblage tenon-mortaise surtoute la largeur du panneau. Ce joint estrenforcé au moyen d’un raccord en acierinoxydable inséré à l’arrière du panneau.

5. ACOUSTIQUE

Divers effets acoustiques peuvent êtreobtenus avec le système de bois linéaire,en fonction de l’utilisation de l’espace pourlequel le plafond est conçu. Un feutreacoustique peut être appliqué au systèmelinéaire ouvert. Celui-ci a pour but decombler le joint ouvert entre les panneauxet d’améliorer ainsi l’absorption acoustiquedes sons.Les panneaux peuvent également êtrefournis avec un remplissage encontreplaqué pour les installationsextérieures ou pour un niveau supérieur deréflexion acoustique.

Le tableau indique le résultat des essais accoustiques effectués sur un plafond en boislinéaire ouvert recouvert d’un feutre acoustique de 20 mm d’épaisseur, 90 kg/m3 dematériau acoustiquement absorbant.

Fréquence (Hz) 125 250 500 1000 2 000 4000Coefficient d’absorption 0,57 0,83 0,76 0,65 0,47 0,33Coefficient d’absorption aS 0,50Les valeurs dépendent de la surface, du type de plafond, de la profondeur du plénum

10 Plafonds Bois Massif linéaires HunterDouglas®

1. CINTRÉS ET AUTRES VARIANTES

Les lames peuvent être installéeshorizontalement, verticalement ou cintrées,grâce aux tourillons flexibles.

CONSTRUCTION

Les tourillons sont insérés dans les lames etfixées sur l’arrière. La largeur des panneauxde grille dépend de la conception et de ladisposition du bâtiment. Pour garantir que lasuspension reste inaperçue, les rails,tourillons et clips sont peints en noir.

MESURES

La longueur maximum d’un panneau de grilleest de 3300 mm. La largeur du panneau estcomprise entre 300 et 400 mm, en fonctionde la dimension et de l’espacement exactsdes lames. L’espacement minimum entredeux lames est 15 mm pour une hauteur delame jusqu’à 35 mm. Si la hauteur estsupérieure à 35 mm, l’espacement minimumest de 20 mm.

L’espacement des tourillons est de 300 mm.Les panneaux sont fixés les uns aux autresau moyen de tourillons mâles/femelles quidissimulent les joints.Un joint creux de 10 mm est nécessaireentre deux panneaux sur sa longueur.

SYSTÈME GRILLE

Le système grille est constitué de lames en bois massif, fixées par des tourillons en aluminium couleur noir ou aluminium naturel etflexibles. Les tourillons en aluminium sont utilisés pour les plafonds droits, les fexibles pour les installations cintrées. Les paramètres duproduit fournissent une flexibilité au spécificateur afin qu’il puisse déterminer la taille et l’espacement des lames. Les plafonds en grilleouverte sont très utiles dans des zones qui nécessitent un degré élevé de contrôle acoustique.

EXEMPLES DE TYPES DE PANNEAUX

La longueur maximum d’un panneau est de3300 mm, en fonction de l’essence de boiset de la conception.Le diamètre du tourillon est de 12 mmpour le module standard et 20 mm pourles grandes hauteurs de lames.

Panneau Latte Joint Latte Latte Panneautype largeur largeur hauteur largeur

07-40-15-35 7 40 15 35 38506-25-35-35 6 25 35 35 36010-25-15-55 10 25 15 55 40008-25-20-35 8 25 20 35 360*Ce sont les dimensions minimales

Application muraleApplication de plafond

Clip

Support

Rail Clip Goupille

15 mm min.30mmmin.

Min. 15 mm ou 20 mm

Caractéristiques techniques du produit et du système

11Plafonds Bois Massif linéaires HunterDouglas®

Généralités

PLAFOND EXTÉRIEUR, PLAFOND POURPISCINE ET PLAFOND POUR GYMNASE

Les plafonds extérieurs, les plafonds pourpiscines et pour gymnases ne sont pas démon-tables dans le système linéaire, mais il estpossible de fournir des zones d’accès auplénum. Une laque spéciale protège la surfacedu bois contre l’humidité. Le bois linéaire estégalement résistant aux impacts, il convientdonc parfaitement pour les salles de sport.

TRAITEMENT DE SURFACE

Le bois linéaire peut être traité à l’aide d’unelaque transparente ou être teinté dans lacouleur de votre choix. Les panneaux en boispeuvent être complètement vernis afin de lesprotéger contre les influences de l’humidité oudes moisissures. Les panneaux standardspeuvent supporter jusqu’à 70% d’humiditérelative.

CARACTÉRISTIQUES OPTIQUES

Les panneaux en bois peuvent changerd’apparence s’ils sont exposés aux rayonsultraviolets.

IGNIFUGE

La sécurité contre l’incendie est un élémentessentiel de tout plafond en bois. Les panneauxsont imprégnés sous vide d’une substanceignifuge. Le bois linéaire est conforme à laclassification européenne CE, test SBI, catégorieB. La bande en feutre est conforme aux plushautes exigences ignifuges pour les textiles, F1.

INSTALLATION

Les panneaux sont fournis avec une bande enfeutre fixée sur le bord long et les rails sontlivrés avec des clips conformément au modulespécifié. Sur le site de construction, les railssont fixés aux centres corrects et suspendus àpartir du plafond structurel en utilisant un anglegalvanisé. Les panneaux en bois sont fixés auxclips sur le rail en utilisant une pince desertissage. L’humidité relative ne doit pas êtresupérieure à 65% et le bâtiment doit être clos.

MAINTENANCE, OPÉRATION

Maintenance : Nettoyez avec de l’eau et unproduit de lavage synthétique doux.Réparations : Les sections amovibles permettentd’accéder au plénum pour la maintenance.

MATIÈRE

Panneaux en bois Tout type de bois dont la qualité est appropriée à un plafonden bois linéaire

Teneur en humidité du bois de 8 à 12% à la livraisonSystème de suspension Acier, sendzimir galvaniséBandes en feutre Ininflammables. La bande en feutre acoustique est ventilée.Clips Acier phosphate recuit, fixé ou détachableRails de clips Profil en acier galvanisé Sendzimir et fournis avec ergots

pour les clips

Les applications extérieures doivent pouvoir résister à de rudes conditions telles que levent, la pluie, la neige, la saleté, le vandalisme et les rayons UV. Notre traitement boisspécial et nos systèmes résistants au vent garantissent la durabilité dans des applicationstelles que des auvents de centres commerciauxet stations de chemin de fer/métro.

USAGE EXTÉRIEUR :

PRODUITS ARCHITECTURAUX HUNTER DOUGLASÀ la fin des années 50, nous avons eu le privilège de transformerquantité de croquis innovateurs en bâtiments modernes.

Des architectes, concepteurs, investisseurs et sous-traitants du mondeentier ont profité du développement des produits, du service et del’assistance inégalés de Hunter Douglas. Vous avez certainement déjàvu de nombreux produits Hunter Douglas sans le savoir.

Avec des centres opérationnels majeurs en Europe, Amérique du Nord,Amérique latine, Asie et Australie, nous avons collaboré à des milliersde projets spécifiques allant des magasins aux centres commerciaux,aux principales gares, à de nombreux aéroports et bâtimentsgouvernementaux.

Les architectes et les concepteurs à travers le monde sont nonseulement nos partenaires, mais aussi notre inspiration. Ils ne cessentde relever la barre de l’excellence. Nous créons des produits qui aidentà réaliser leurs visions : Stores, plafonds, systèmes de contrôle solaireet façades.

12

Promouvoir la gestion

durable de la forêt

www.pefc.org

Les produits et solutions

Hunter Douglas sont destinés

à améliorer la qualité de

l’environnement intérieur et à

préserver l'énergie pour créer

des bâtiments confortables,

sains, productifs et durables.

Plafonds Bois Massif linéaires HunterDouglas®

Le Forest Stewardship Council

(FSC) est une organisation non-

gouvernementale, indépendante

et à but non lucratif, créée dans

le but de promouvoir une gestion

responsable des forêts dans le

monde.

HUNTER DOUGLAS est une société cotée enbourse, active dans plus de 100 pays et avecplus de 150 sociétés.

L’origine de notre société remonte à 1919, à Düsseldorf, en Allemagne. Au fil de notrehistoire, nous avons introduit des innovationsqui ont influencé l’industrie, de l’invention de la coulée continue d’aluminium audéveloppement de produits de construction dequalité supérieure les plus récents, en passantpar la création des premiers stores vénitiens enaluminium.

Aujourd’hui, nous employons plus de 16 500personnes dans nos sociétés et comptonsd’importants centres d’activités en Europe, enAmérique du Nord, en Amérique latine, en Asieet en Australie.

Contactez notre bureau commercial

www.hunterdouglas.be

En savoir plus

SERVICES ARCHITECTURAUX Nous proposons à nos partenaires une grandevariété de conseils techniques et de services desupport à l’intention des architectes, des promoteurset installateurs. Nous aidons les architectes et lesdéveloppeurs en formulant des recommandationsrelatives aux matériaux, formes, dimensions,couleurs et finitions. Nous contribuons également àélaborer des propositions de concept, desvisualisations et des plans de montage. Nos servicesaux installateurs vont de la fourniture de plans etinstructions détaillées de montage à la formation etaux conseils sur chantier.

® Marque déposée - un produit HunterDouglas®. Sous réserve de modifications. © CopyrightHunter Douglas 2013. Ce document n’est pas contractuel et ne prétend pas être exhaustif. Pourtout autre renseignement, consulter Hunter Douglas ou ses Fabricants-Concessionnaires. Tousdroits réservés pour brochures et textes relatifs aux illustrations ou échantillons. Des change-ments peuvent être apportés aux matériaux, pièces, conceptions, dessins, versions, couleurs…sans avis préalable. MX600W00

Des produits innovants pour des projets innovants

Austria

Belgium

Bulgaria

Croatia / Slovenia

Czechia

Denmark

France

Germany

Greece

Hungary

Ireland

Italy

Kazakhstan

the Netherlands

Norway

Poland

Portugal

Romania

Russia

Serbia

Slovakia

Spain

Sweden

Switzerland

Turkey

Ukraine

United Kingdom

Africa

Middle East

Asia

Australia

Latin America

North America

HUNTER DOUGLAS - LUXALON3 Avenue des Marronniers

Parc des Petits Carreaux

94386 Bonneuil sur Marne

Tél.: 0800 - 44 64 00

Fax : 01 43 39 14 51

www.hunterdouglas.fr