boca do lobo - press kit german

3
Filipa Mendonça - Press relations | [email protected] tel: +351 918 042 909 . 1 Press kit 2014 Das Sideboard Soho wurde erstmals 2005 in London vorgestellt – mit bahnbrechendem Erfolg! Seither macht vor allem die Vereinigung von Tradition, Qualität und zeitgemäßem Design Boca do Lobo zu einer ganz besonderen Marke, die Maßstäbe in Sachen Handwerkskunst setzt und wo jedes Stück wie ein wahres Kunstwerk betrachtet wird. Boca do Lobo ist eine exklusive, emotionale Erfahrung, das Gefühl, Teil eines Geiste- shaltung zu sein. Wir streben danach, sinnliche Eindrücke durch schöne Möbelstücke zu schaffen – von Portugal inspiriert und leidenschaftlich von einem Team hergestellt, das nichts mehr liebt als sein Handwerk. Unsere Designer haben ein ganz besonderes Talent, Stücke zu entwerfen, die bei ihren Liebhabern Emotionen wecken. Kein Detail, kein Element wird übersehen und wir bieten das Beste, an der Grenze zwischen Design und Kunst. Jedes unserer Möbel nimmt einen mit, auf eine Reise zu ungeahnter Freude, zu ganz neuen Orten – eine Reise in die Welt von Boca do Lobo, einer Welt voll Emotion! Unterstützt von fünfundzwanzig talentierten Künstlern aus dem Norden Portugals lassen sich unsere Handwerker inspirieren von den Wurzeln, der Handwerkskunst und dem Erbe des Landes, um aus Tradition Kreation werden zu lassen. Boca do Lobo schafft außergewöhnliche Werte durch technische Innovation und einzigartige Partnerschaften mit führenden Kunsthandwerkern wie Goldschmieden, Glasschneidern und Graveuren. So stehen wir für herausragende Leistung und etablieren uns als internationales Luxus- label. Emotion ist Grundsatz unseres Alltags. Das Boca do Lobo Team strebt täglich danach, das Beste zu vereinen, was Portugal zu bieten hat: Das Fachwissen derer, die die hohe Kunst des Möbelbaus beherrschen, die Tradition, den edlen Werkstoff Holz zu verarbeit- en, und die jahrelange Erfahrung der Künstler, die unsere Stücke mit Liebe und Hingabe zu ihrem Handwerk erschaffen. WIE ALLES BEGANN KULTURGEPRÄGTE MÖBELSTÜCKE KUNST UND HANDWERK DAS TEAM VON BOCA DO LOBO Trotz seines recht jungen Alters hat Marco ein außergewöhnliches Auge für Design und ein Talent für unvergleichliche Entwürfe hochkarätiger Möbel, wie wir sie selten gese- hen haben. Er liebt es, in seinen skulpturalen Stücken mit Perspektive und der Verzer- rung der Formen zu spielen. DER DESIGNER

Upload: boca-do-lobo

Post on 06-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Die Welt der Innenarchitektur wird sich an Maison&Objet, Paris treffen, in Januar, um die heißesten Trends für 2014 zu kennen. Boca do Lobo wird ein Teil dieser exklusiven Messe an Scènes d'Intérieur – die spezifische haute Couture-Show für das Haus – sein. Es hat die Luxusmarke als einen Must-See Aussteller gewählt. Boca do Lobo wird auch als eine Trend für 2014 von NellyRodi gewählt. Deshalb wird es eine Lampe imm Stand der Trend-Forecasting Agentur ausstellen. Zusätzlich werden neue Kunstmöbelstücke zur Welt präsentiert.

TRANSCRIPT

Page 1: Boca do lobo - Press Kit German

Filipa Mendonça - Press relations | [email protected] tel: +351 918 042 909

. 1Press kit 2014

Das Sideboard Soho wurde erstmals 2005 in London vorgestellt – mit bahnbrechendem Erfolg!

Seither macht vor allem die Vereinigung von Tradition, Qualität und zeitgemäßem Design Boca

do Lobo zu einer ganz besonderen Marke, die Maßstäbe in Sachen Handwerkskunst setzt und wo

jedes Stück wie ein wahres Kunstwerk betrachtet wird.

Boca do Lobo ist eine exklusive, emotionale Erfahrung, das Gefühl, Teil eines Geiste- shaltung

zu sein. Wir streben danach, sinnliche Eindrücke durch schöne Möbelstücke zu schaffen – von

Portugal inspiriert und leidenschaftlich von einem Team hergestellt, das nichts mehr liebt als

sein Handwerk. Unsere Designer haben ein ganz besonderes Talent, Stücke zu entwerfen, die bei

ihren Liebhabern Emotionen wecken. Kein Detail, kein Element wird übersehen und wir bieten das

Beste, an der Grenze zwischen Design und Kunst. Jedes unserer Möbel nimmt einen mit, auf eine

Reise zu ungeahnter Freude, zu ganz neuen Orten – eine Reise in die Welt von Boca do Lobo, einer

Welt voll Emotion!

Unterstützt von fünfundzwanzig talentierten Künstlern aus dem Norden Portugals lassen sich

unsere Handwerker inspirieren von den Wurzeln, der Handwerkskunst und dem Erbe des Landes,

um aus Tradition Kreation werden zu lassen. Boca do Lobo schafft außergewöhnliche Werte durch

technische Innovation und einzigartige Partnerschaften mit führenden Kunsthandwerkern wie

Goldschmieden, Glasschneidern und Graveuren. So stehen wir für herausragende Leistung und

etablieren uns als internationales Luxus- label.

Emotion ist Grundsatz unseres Alltags. Das Boca do Lobo Team strebt täglich danach, das Beste

zu vereinen, was Portugal zu bieten hat: Das Fachwissen derer, die die hohe Kunst des Möbelbaus

beherrschen, die Tradition, den edlen Werkstoff Holz zu verarbeit- en, und die jahrelange Erfahrung

der Künstler, die unsere Stücke mit Liebe und Hingabe zu ihrem Handwerk erschaffen.

WIE ALLES BEGANN

KULTURGEPRÄGTE MÖBELSTÜCKE

KUNST UND HANDWERK

DAS TEAM VON BOCA DO LOBO

Trotz seines recht jungen Alters hat Marco ein außergewöhnliches Auge für Design und ein Talent

für unvergleichliche Entwürfe hochkarätiger Möbel, wie wir sie selten gese- hen haben. Er liebt

es, in seinen skulpturalen Stücken mit Perspektive und der Verzer- rung der Formen zu spielen.

DER DESIGNER

Page 2: Boca do lobo - Press Kit German

Filipa Mendonça - Press relations | [email protected] tel: +351 918 042 909

. 2Press kit 2014

Der New Yorker Stadtteil Soho ist immer an vorderster Front, wenn es um modernes Design und

dessen Neuinterpretation geht. Berühmt ist Soho außerdem für seine Gussei- sen-Architektur und

bot alles in allem die perfekte Bühne für diese Sammlung. Inspiriert von der kosmopolitischen

Seite des Viertels und durch die Reinterpretation von Materi- alien schafft Boca do Lobos Soho

Collection mühelos den Spagat zwischen architektonis- chem Design und klassischer Anmutung.

Wir verwenden exquisite Hölzer, traditionelle Techniken und zeitlose Motive, um charismatische

Möbel zu schaffen, die verführen und verleiten.

Die Coolors Collection ist inspiratiert von der Macht der Farbe. Wir nutzen Farben aufgrund

ihrer reinen Ästhetik und auch wegen deren Fähigkeit, die menschliche Psyche durch Anregung

des Sehsinnes zu beeinflussen. Farben erzeugen Gefühle und Geisteszustände und durch ihren

gezielten Einsatz wollen wir Emotionen wecken, immer in Verbindung mit unseren Designs.

Wer mit unseren Möbelstücken in Berührung kommt, wird sich unmittelbar von ihner hohen

Emotionalität angesteckt fühlen – bringen Sie Farbe in Ihr Leben!

Limited Edition, eine Reise durch die Welt wertvoller Materialien, wie Sie sie noch nie erlebt haben

– ein kostbares Erbe wiedergegeben in einer Kollektion zeitloser Meisterw- erke. Lassen Sie sich

inspirieren von beispiellosem Können und außergewöhnlichem Handwerk. Limited Edition.

Page 3: Boca do lobo - Press Kit German

Filipa Mendonça - Press relations | [email protected] tel: +351 918 042 909

. 3Press kit 2014

Wir lieben es, neue, zeitgenössische Möbelstücke zu kreieren,

die beim Betrachter Emotionen wecken. In Diamond spiegelt

sich unsere Mission, die Sehnsucht nach Exklu- sivität

und dekorativen Stücken auf außergewöhnliche Weise

zu interpretieren. Ebenso findet Diamond eine mühelose

Balance zwischen zeitlosen Werten und höchster Qualität mit

visionärer Modernität.

Mit der Vision, die Vergangenheit aufzugreifen und sie durch neueste

Technologie und zeitgemäßes Design zu interpretieren, haben wir

dieses emotionale, bewegende Möbel- stück entworfen – ganz und

gar von Musik inspiriert. Gefertigt aus hochwertigsten Materialien,

umgibt dieses Modell aus der Limited Edition ein ganz eigenes Flair

von Eleganz und Mystik.

Diese futuristische Konsole trotzt den Gesetzen der Physik.

Der Entwurf wurde inspiri- ert von seinem großen Bruder

– dem Newton Dining Table. Die Newton Konsole ist ein

herausragendes Stück mit internationalem Flair, das sich

durch seine futuristische Linie deutlich von der Masse abhebt.

Ein eindringliches Stück, das beim Betrachter sofort die

Magie der Welt von Boca do Lobo freisetzt. Das Gestell aus

poliertem Acryl setzt ein besonderes Highlight, alle Teile sind

miteinander verbunden. Monet ist die moderne Interpretation

eines Möbels, das mit Farbe und Materialität spielt und jede

Einrichtung ergänzt.

DIAMOND

SYMPHONY

CONSOLE NEWTON

CENTRE TABLE MONET

Die Kreativität und der Reichtum an Möbeln, die

Schloss Versailles schmückten, hat uns zum Entwurf

dieses opulenten Stücks inspiriert. Das bisher

einzige Sofa von Boca do Lobo ebnet den Weg zu

neuer gestalterischer Freiheit und spiegelt unser

unaufhörliches Bestreben, extravagante Entwürfe

zum Leben zu erwecken.

CANAPÉ VERSAILLES