1

I. ĐỨC CHÚA TRỜI CÓ MẤY NGÔI?

Có những câu hỏi tựa như: Đức

Chúa Trời có mấy Ngôi? Tại sao

Một Chúa mà lại là Ba Ngôi? Đây

là những câu hỏi vượt trí hiểu con

người khiến đôi khi câu trả lời của

chúng ta bị khập khiễng ngây ngô.

Chuyện kể rằng nhà Tý có 3 người là bà ngoại,

ba, và mẹ Tý sinh sống ở ba miền khác nhau. Bà

ngoài gọi Chúa là Đức Chúa Giời, mẹ Tý gọi Chúa

là Đức Chúa Lời và ba Tý gọi Chúa là Đức Chúa

Trời. Tý đang học lớp giáo lý xưng tội lần đầu. Một

hôm, Đức Giám Mục ghé thăm giáo xứ và cha xứ dẫn

xuống lớp tham quan. Đức Giám Mục bỗng hứng chỉ

tay hỏi thử Tý:

- Em cho biết Đức Chúa Trời có mấy Ngôi?

Tý mỉm cười trả lời dễ dàng:

- Thưa có Ba Ngôi.

Đức Giám Mục gật đầu hỏi tiếp:

- Em kể ra Ba Ngôi xem:

Tý gãi đầu ấp úng:

Thưa, ngôi thứ nhất là Đức Chúa Trời, ngôi thứ hai

là Đức Chúa Giời, ngôi thứ ba là Đức Chúa Lời.

Cả lớp cười to còn cô giáo đứng cuối lớp đỏ mặt !!!

Thánh Augustino đã từng thất bại khi cố hiểu về

mầu nhiệm Một Chúa Ba Ngôi. Một hôm, Thánh

Augustinô đi dạo trên bãi biển giữa cảnh trời đất bao

la, biển rộng mênh mông suy nghĩ về mầu nhiệm

Chúa Ba Ngôi. Bỗng Ngài thấy một em bé trai đang

loay hoay chạy đi chạy lại, tay cầm một cái vỏ sò

chạy đi múc nước biển đổ vào một cái lỗ nhỏ trên cát.

Thánh nhân liền đến hỏi:

- Bé ơi ! bé đang làm gì đó ?

- Cháu muốn múc hết nước biển đổ vào cái lỗ

này cho đầy.

Thánh nhân nhìn em bé mỉm cười dịu dàng nói:

- Cháu không thể làm như vậy được đâu !

- Chú bé đáp lại : Vậy mà cháu làm việc này còn

dễ hơn việc ông đang nghĩ.

Nói xong, chú bé biến mất.

Lúc này thánh nhân mới bừng tỉnh và nhận ra

rằng: Thiên Chúa nhắc cho biết trí khôn loài người

không thể nào hiểu thấu đáo hết được Mầu nhiệm

Thiên Chúa Ba Ngôi.

Hôm nay chúng ta mừng kính mầu nhiệm Một

Chúa Ba Ngôi. Niềm tin này không do trí tưởng

tượng của chúng ta mà là do mạc khải của Thiên

Chúa qua Đức Giê-su Ngôi Hai Thiên Chúa.

Thực vậy, chúng ta tin về mầu nhiệm Một Chúa

Ba Ngôi và các mầu nhiệm khác trong đạo đều dựa

vào lời chứng của Chúa Giêsu. Chúa Giêsu là Thiên

Chúa nên lời chứng của Ngài đáng để chúng ta tin.

Chính Ngài đã làm nhiều phép lạ để chứng minh Ngài

là Thiên Chúa và phép lạ lớn nhất đó là tự mình sống

lại sau ba ngày chôn cất nơi huyệt mộ. Chính Ngài

không chỉ nói về Chúa Cha mà cả cuộc sống của Ngài

là để tôn vinh Chúa Cha và Ngài hằng sống đẹp lòng

Bản Tin Số 206 - LỄ CHÚA BA NGÔI - NĂM B - Ngày 27.05.2018

Lịch Mục Vụ Cộng đoàn

Từ ngày 26.05.2018 tới ngày 30.06.2018

02.06.18 (Sat): Thánh lễ Bổn mạng và Tiệc Mừng 40

năm thành lập Cộng đoàn Thánh Phêrô.

09.06.18 (Sat): TTGLVN & Đoàn TNF Bế giảng

13.06.18 (Wed) : 7:00PM Tĩnh Tâm Đoàn LMTT &

Ban TTV Thánh Thể tại phòng Annex, chủ đề: Thánh

Hiến Gia Đình do Thầy Phó tế Giuse Nguyễn Ngọc

Long thuyết giảng

16.06.18 (Sat) : Lễ Bổn mạng Đoàn LMTT và Ban TTV

Thánh Thể. - Ngày Hiền Phụ (Father’s Day)

30.06.18 (Sat): Phát tập san kỷ niệm 40 năm thành lập

CĐ và kính tặng tượng Đức Mẹ đến cho 10 vị được may

mắn trúng thưởng trong lịch Công giáo của Cộng Đoàn.

2

Chúa Cha.

Qua lời chứng của Chúa Giê-su chúng ta thấy

Thiên Chúa đã tỏ bày tình yêu của mình qua ba cách

khác nhau: Chúa Cha đã tỏ mình ra qua việc tạo dựng

vũ trụ vạn vật và con người. Cho dù con người có bất

trung phản loạn Chúa vẫn yêu thương, yêu thương

đến nỗi ban chính Con Một của mình là Đức Giêsu

Kytô làm Đấng cứu chuộc trần gian. Cứu là giải

thoát. Chuộc là cái gì của mình đã mất nay phải chuộc

lại. Ngôi Hai Thiên Chúa đã giải thoát chúng ta khỏi

nô lệ tội lỗi và sự chết, và chuộc lại chúng ta trở về

làm con cái Thiên Chúa bằng giá máu trên đồi

Golgotha. Chúa Thánh Linh là Ngôi Ba Thiên Chúa

đã thánh hóa chúng ta thành con cái Thiên Chúa và

trở thành đền thờ của Ba Ngôi Thiên Chúa ngự trị.

Mừng lễ Chúa Ba Ngôi, là dịp để chúng ta tạ ơn

tình thương của Chúa vẫn luôn bao phủ trên cuộc đời

chúng ta. Chúa cho chúng ta được sinh ra làm người

và làm con cái Thiên Chúa. Chúa là người cha nhân

ái, chậm bất bình và rất mực khoan nhân. Chúa có

giận thì giận trong giây lát, nhưng yêu thương thì yêu

thương tới cùng. Cho dù chúng ta có yếu đuối bất

toàn, Chúa vẫn yêu thương. Chúa không đoán phạt

chúng ta theo như chúng ta đáng tội. Chúa như người

cha luôn ngong ngóng chờ đợi đứa con tội lỗi trở về

để được ôm con vào lòng và lại ban muôn ân huệ dư

tràn. Xin Chúa giúp chúng ta luôn sống trong tình

yêu của Ba Ngôi Thiên Chúa bằng đời sống sám hối

và canh tân cho xứng đáng là con cái Chúa và xứng

đáng là Đền Thờ cho Ba Ngôi Thiên Chúa ngự trị. Jos Tạ Duy Tuyền

II. THÔNG BÁO

1. THƯ MỜI HỌP HỘI ĐỒNG MỤC VỤ

Ban Điều hành Cộng đoàn kính mời

Cha quản nhiệm, Thầy Phó tế, quý chức

trong Hội đồng Mục vụ, Cộng đoàn

Thánh Phêrô - Torrance đến tham dự

buổi họp Hội đồng Mục vụ hàng tháng vào lúc: 9

giờ sáng Chúa Nhật ngày 27 tháng 5 năm 2018 tại

phòng họp Việt Nam. Kính mời toàn thể quý chức

tham dự đông đủ. 2. THÔNG TIN MỤC VỤ THÁNH LỄ THÁNG 5-2018

-Thứ Sáu Đầu tháng: Ngày 1 Tháng 6 năm

2018 lúc 6:30PM, có Chầu Thánh Thể và

Thánh Lễ do Đoàn Liên Minh Thánh Tâm

Phụ trách.

Cùng ngày thứ sáu đầu tháng từ 8:00PM có giờ Chầu

Thánh Thể do Liên nhóm Cursillo phụ trách.

-Thứ Bảy ngày 2 tháng 6 năm 2018: Cộng đoàn mừng

kính Thánh Phêrô Bổn mạng của Cộng đoàn.

-Thứ Năm Đầu tháng: Ngày 8 tháng 6 năm 2018: Lúc

6:30PM, Chầu Thánh Thể do Hội Cầu nguyện Ơn

Thiên Triệu phụ trách và Thánh Lễ lúc 7:00PM

3.THÁNH LỄ KỶ NIỆM HÔN PHỐI

Cộng đoàn Thánh Phêrô-Torrance sẽ

long trọng tổ chức thánh lễ tạ ơn Kỷ Niệm

Hôn Phối cho các gia đình tại thánh

đường St. Catherine Laboure trong dịp

mừng kính Thánh Phêrô là Bổn Mạng Cộng đoàn

lúc 7:00PM thứ bảy tuần tới ngày 02.06.2018.

Xin quý vị đã ghi danh vui lòng có mặt lúc

6:50pm và ngồi trong 2 hàng ghế đầu tại khu vực

giếng nước rửa tội. Xin liên lạc với Ban Điều hành

Cộng đoàn để biết thêm chi tiết.

4. TẬP SAN KỶ NIỆM THÀNH LẬP CỘNG ĐOÀN

VÀ QUÀ TẶNG LỄ BỔN MẠNG CỘNG ĐOÀN.

Nhân dịp chào mừng kỷ niệm 40 năm thành lập

Cộng đoàn, thực hiện chương trình tổ chức Lể Bổn

mạng theo tinh thần của buổi họp Hội đồng Mục vụ

ngày 05.02.2018, tập san kỷ niệm 40 năm thành lập

Cộng đoàn sẽ được phát vào ngày 30.06.2018. Cũng

trong ngày 30.06.2018, Cộng đoàn sẽ kính tặng 10

tượng Đức Mẹ Fatima cho những quý vị trúng

thưởng của Cộng đoàn nhân dịp Lễ Bổn mạng sau

thánh lễ tại nhà thờ.

Để biết mình có may mắn để

nhận tượng Đức Mẹ, xin quý vị

xem trong tờ lịch tháng sáu của tờ

lịch Công giáo đã được phát ra cho

các gia đình, có in hình Thánh

Phêrô như hình minh họa. Nếu trong ô ngày 29 tháng

sáu của tờ lịch có, xin quý vị xé ô ngày 29 tháng6

năm 2018 đó, ghi tên, số điện thoại và xin trao lại cho

BĐH để nhận giải thưởng vào ngày 30.06.2018. Mọi

chi tiết xin liên lạc với Ban Điều hành Cộng đoàn.

Vì lý do thời gian kéo dài thánh lễ bổn mạng quá

lâu, nên tập san của Cộng đoàn và 10 người may mắn

trúng thưởng trong tờ lịch Công giáo năm 2018 sẽ

được dời đến ngày 30.06.2018. Xin cám ơn.

6. THƯ MỜI THAM DỰ LỄ BỔN MẠNG VÀ TIỆC

MỪNG KỶ NIỆM 40 NĂM THÀNH LẬP CĐ.

Nhân dịp mừng lễ kính Thánh

Phêrô Tông đồ là bổn mạng của Cộng

đoàn và tiệc mừng nhân dịp 40 năm kỷ

3

niệm thành lập; Thay mặt cho BĐH và HĐMV Cộng

đoàn, chúng con trân trọng kính mời tất cả quý ban

ngành, đoàn thể, quý Cựu ban chấp hành Cộng đoàn,

quý giảng viên và anh chị em Tân tòng, quý chức,

quý thầy cô,quý Cựu huynh trưởng, toàn thể Quý ông

bà, anh và chị em cùng tham dự thánh lễ bổn mạng

Cộng đoàn vào thứ bảy ngày 02.06.18 và tham dự

tiệc mừng tại hội trường sau thánh lễ.

Đặc biệt trong thánh lễ bổn mạng thứ bảy ngày 2

tháng 6, Đức Giám mục Alexander Salazar cùng quý

cha đồng tế sẽ khánh thành và làm phép tượng các

thánh tử đạo VN tại phòng nến của nhà thờ.

Chúng con xin chân thành cám ơn đến tất cả quý

ân nhân và Cộng đoàn đã tích cực đóng góp cho Quỹ

xây dựng tượng các thánh Tử đạo được tốt đẹp.

Chúng con xin cám ơn đến tất cả quý ban ngành,

Hội đoàn đã nhiệt tình trong việc chuẩn bị và giúp đỡ

và tổ chức thánh lễ và tiệc mừng vào ngày 02.06.18.

Để biết thêm chi tiết, xin liên lạc với Ban Điều

hành Cộng đoàn. Chúng con xin cám ơn.

IV. Ý CHỈ CẦU NGUYỆN:

Nguyện xin Chúa ban bình an của Ngài

đến những ông, bà trong Cộng đoàn dưới

đây để mong ông, bà sớm được bình phục

trong bàn tay quan phòng và yêu thương của Thiên

Chúa:

Bà Đinh Thị Tâm, bà Cố Phạm Văn Phụng, Bà Hiền

Vũ, chị Trần Thị Lương, ông Phan Đào, ông Huỳnh Văn

Á, bà Trần Chế, anh Phạm Bảo Thạch.

Danh Sách Mục Vụ Cộng Đoàn

Cha Quản Nhiệm:

LM. F.X Đặng Phượng Hoàng 310-323-8900

Thầy Phó Tế vĩnh viễn:

Giuse Nguyễn Ngọc Long 310-634-3133

Ban Điều Hành Cộng Đoàn:

Chủ Tịch: Anh Trần Trung Nghĩa 310-926-6626

PCT. Nội Vụ: Anh Lê Quang Đức 310-848-3612

PCT. Ngoại Vụ Anh Hồ Trung Thuận 310-357-0141

Thư Ký: Chị Phan Thanh Xuân 310-404-4719

Thủ Quỹ: Chị Trần Bonzo Irene 310-880-6817

Thông tin của Các Ban ngành, Đoàn thể: (Xin xem

trang cuối trong tờ Lịch Công Giáo 2018 của Cộng đoàn).

4

To add your Adverstisement, Please call:

Vương Trần: 310-406-6644 Nghĩa Trần : 310-926-6626 Hoặc Email: btvcongdoan@gmail.com

Thank you for your patronage!

Xin Quý vị tích cực ủng hộ Quý Ân Nhân đăng quảng cáo và bảo trợ

cho tờ Thông Tin Mục Vụ hàng tuần của Cộng đoàn.

Income Tax & Payroll

We do Payroll & Bookkeeping including Nail

Business: • Employee paystub, W2, 1099

• Report monthly and quarterly employment to State

and Federal

•Income Tax for Personal and Business

Call or Text for Free consultant:

➔ Kim Nguyễn, EA (310) 350-3609

➔ Niki Nguyễn, EA (310) 999-8467

DẠY LÁI XE Uy tín, bảo đảm, tận tâm,

An toàn & Chuyên nghiệp.

Đặc biệt cho người cao niên và các em

dưới 18 tuổi, six hours behind the wheel.

Xin liên lạc: Anh Thuận Nguyễn

Điện thoại: (310) 997-6964, (424) 329-3151