blog dergisi mart 2010 sayı 8

76
Tarihi Değiştiren Liderler - 2 www. blog dergisi .com BLOG YENİ KÖYE ESKİ ADET OPERATÖR SAVAŞLARI... Mercan - Sana Değil Kardeşine Vizyondakiler - Mart Kitap Tanıtımları Mass Effect 2 Sinema: Oyun İnceleme: Ayın Yıldızı: Matt Damon Nasıl Blog Sahibi Olunur? Önder Eren ile Yeni Nesil Takas Hakkında Röportaj. “www.takasmerkezi.com” SOSYAL MEDYADA BAŞARILI OLMAK Sosyal Medyada Başarılı Olmak Sandığınız Kadar Zor Değil! Türkiye’nin GSM şirketleri rekabeti arttırıyor, ortalık kızışıyor...

Upload: yasin-yuksel

Post on 23-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Blog Dergisi Mart 2010 Sayı 8

TRANSCRIPT

Tarihi DeğiştirenLiderler - 2

www.blogdergisi.com

BLOG�������������� �� �������������������������������������������������

YENİ KÖYEESKİ ADET

OPERATÖR SAVAŞLARI...

Mercan - SanaDeğil Kardeşine

Vizyondakiler - Mart

Kitap Tanıtımları

Mass Effect 2

Sinema:

Oyun İnceleme:

Ayın Yıldızı:Matt Damon

���������� ����������������������� �� �����������������

Nasıl Blog Sahibi Olunur?

Önder Eren ile Yeni Nesil Takas HakkındaRöportaj. “www.takasmerkezi.com”

SOSYAL MEDYADABAŞARILI OLMAKSosyal Medyada Başarılı OlmakSandığınız Kadar Zor Değil!

Türkiye’nin GSM şirketleri rekabetiarttırıyor, ortalık kızışıyor...

������ ����� !���"������������� �#�����

�������� � ����� ����������

������� � ������ �!���"��#�

$%&�'(�#������ � �#

'�)*���+� �� ������ ����,��-)����������)��� � �.$

-/��-�-0���'��

$����%���&�&�������'-)���"��'�1���'���������"����������(����"

)�2���34�5 6�) ���(!5�

��5 � "�) ���� ��)�� ��&� ���&�&���5% ��6���/(� #� �� ��2�!�� *�� 65�65�-���)�7���/���2�)%&�&/6��&/(���5 �"�) ���8�� 9�:��:�5��)�2�2��2&6��4-�-������)2�����%�22:)��)(���0���52-���&/�6���7����(((��5 �"�) ����2�6)5�-�6�����)�����2������5)*����6�) ����2��2&���7����2������5)���&/������&/� �)�2��� ��2� %��;��������34�5 6�) ���(!5���6)����6���4�</����������%���� ����2��)("�) �6�����&���������/&=� 05�57)�0=���)���=� ���:��<)���5�� *�� 25�-��)&�� �5)-��-�-7-� ��/�)&��� ����)(��5 �"�) ���8�6�����&���������/&��)&����)���22&��2�&6&)(��>���4�)����)�2��/����/�2-����&����/(���5 � "�) ���=� ???(4�5 6�) ���(!5�� :/�)��6�����&������2��6&)(��:�� 9):%=�9��)��*���5)-��)&�&/�������������34�5 6�) ���(!5� �6)��������<�5���� 9�<6�)�4���)����/(���5 �"�) ���=�4�)�@���4�)4�5 A��)5B���6�)(

BLOG�������

� ������� ���������� ����������������������

BLOG DERGİSİ

04

62

Sosyal MedyadaBaşarılı Olmak

26

Şibumi – Trevanian

Mass Effect 2İnceleme

İÇİNDEKİLER

Röportaj: ÖnderEREN

Opertör Savaşları

������������������� �� � ���� ������������

2012

40Alice HaikalarDiyarında

İstanbul 2010 66

58Mercan - Sana Değil Kardeşine

70Tarihi DeğiştirenLiderler - 2

BLOG/İNTERNET

SOSYAL MEDYADABAŞARILI OLMAK

�9)���C���������

��4�

(6�*�����)�(!5�

����������� ������������������������� ��� ������ ������ ��� �� ����� ��� ��������������� ������������� � �� ������������!������������������� �� ��������� ������������������������������������ � ��!���� ������ "

������������� ����� �

������� ���������� ����������������������

������������ ���������

#��������������� � ����������!�!����������!�$��������������������� ��� ���������%��� � ����� ��� ����� � � ��$�� ��� ��� � ���� ����&��' ��� ����� ������� � ������������� ����������� ������� ������� ��� ��� �� ���$���� ����� ��������� (�� ���� ����� �)���!����� � ' ������� � ��������� �������� ������� ��� ����� �������� ��� ���������!�!� ������� �� ��$���� ��� �� �����*���� �������������$���!�'�� �������� ����+����� ���������������!������������� � ����� � �������� ���������� ��,���� ' � � �� ��� ���� ������� ' � � ��!�!�-!�����,�,������������������������ ����!���!� ���� ������� � ��� ����!�� �!� ������'��!�������� �����������(�� ./0��� ������ � ������������� ��� ������������ � ������������� � ��� � ������� �����������$���� ������������ ������������ � ��� ����� ���!����!������ ���������������� ���� ������� �� ����� ������� ���!�� 1����������� ����������������������� � ��� �������!������ ����� �� ���� � �� ���� �� � � ����������!���� ���$���������������������

����������� ����2��������������� + �������� ����� � ������� ������� � � ���� ��� ��' ��� ������ � ������ � �������� � �� ��� � � � ��$� ���� ������������������(�$��3���4�/� ���� � ������!�!$!������������� ����!�$!����' ����������!���������������5� �� ���� ������� �������)

����������%�������������62��76������2���������������8�9�� ��#���� � �� ���� :��������� ���� � �������� ��� �����������$!�� ��!�$'�� �� ��� ���� �� �� ;�� ��� � ��� �������'�����!������������ ���� ���������'��� ��������������������� ����������� �������!����������� �� ������������������ ������� � ��(��������� ��� �� ���� ������������ �����$��� �� ���� ��;����62�� ���������� <������� ��� ���� � ��������������� ������������������������ ���)����� � � � ��� �� �� � � ����� �!� � � �!!����� �

������������������������������

9�������� �������������������������������������!�������������������� ���������� � ��������������� �� ��!��!'!�$ ����!��������'������������������'�!��(��������������� ���� �4///0� �������������� ������ �������������������������������!��!!�!�./0������������� ��3�������������������������$�� ������� �� �� ���!'!� ��� 7=������*����6��:� ������������ ��� ����� ���� � ������������������� ���������'��������=������ 2�������� 7(����� 2��+���:���������� $� ��� � ���� ������� ����� � �� ����� � ���� ���!��- �� ���� ���������>���������������� �?������������� ��������� �����������������������-!�!���!������3���� � �$ �� ������� ���� ��������������$��� � ��������!$ ��� ����������� �� �(�� �0�� ���� ����� �!� ��$�� 5���� 7���!��:�� ���� ����������������� ���!������ 9��

�������������� ������������

�9)���C�?�4�)����(��������?��(!5�

������������������� �� � ���� �������������

BLOG/İNTERNET

�������������!�� ���������� � �����$��� ����+������������������ ����!����������&���� ���� #��+� ���� � ���� ����� �'���'�� �!� ������� ���� ������ ���� ����� ������ ������� �� ���� �� ����������������>@���?���� ��!��!����� ���� ������������+���������!����������

�� �!����������9������ �������������!������� � � ����� )� ����� ��������!����$���������������� ���������������@ ������������ �����������)� ����������� '���� ���������!����������� � ���������������� ���������������A�����������!����$�����!�� �� ����������$���$�����$������ �� ����!�!��� �� ������ �)� ������ � ������� �������� ����� ���� �� � ��� �������� ���� � ���������� ������������������������� �� � ������������ )�� ��������� � ��'����� ��� ����� ����(�$������ ��� ����������� ����$������������ � �� � �����!��-!���"���� ����� ���� � ���'����� ������ ���!�� B �� � ���� ����� ����� ��� �� � � ������� ���� ��$������'C����� � ��������� ���� ' � ���������$��� ��������!��!�

#��!��$�������4//D��������%���E� ��� ��� 0�����'�� �

�����"�$�%��$��!��&������ ����������� ���!)�!��� ��!��� �'��$ �� �� � � �� ������������ � � ��� �������'�� ��� �����#��'!��$0!� ������ A��� ���� ���� �!� �!�!�!�!����$��%�����0������������������ ' � �����F!$�������G$�����0!�������������!�������������4//H��������� � ��������������� �G$�)�������������������E���� �������!�������������� ������ !����� ��� �!���� @�����0��� ���������������������������������� ������ ���� ��� ����$�$ ��� �(�� �����'��$ � ������'�G$����������� ������!��I�� �G$�����0!��!������������������ "

(����$�$����$�����!�� ��G$�����0!����� � ' ������������� � ����������� ������ ������������������������)*��$���+�,-$�����. ��������� � ����)� ��� ���� �� �� G$���������� ��!����� � � $�)���� ���� ���!�� ���$�� ���� ��� ��������������!���!���-!������� �� ���������������$�����������G$������� �� ��� ���������� ��7�'����'!�������:��������������������������������������1���������G$������ �!����� ������ ����!��� ��� � ����� ���� �$�� ��� ���� � � ��������� ' � �������� �������� !���������� �� ��(��$�G$�����0!��� �� ����!������������� �� �� �� �� �������������)

D�!�4552�����4�)��2�������)����� �)��2�2����2�2-����&�&���� &���%�&(

� ������� ���������� ����������������������

�������������� ������������

�������� � � ������������ � ���������$�� �)���������� � �� �� ������ ����� � � ���������)� � ���!��G$�����0!�� �!�� �!��� ����'�� �������!��!��� ��� �� �� ��!��!��� ��� �� �� ������� � � ����� ����� ��� � ��� �!����$��� �$��� ������!�����������������������������!��!�����7��� $� ��:���� ������ ���� ��!��������������������$��G$������ ������)���� ������� ��� � ���� ����������� �� ������ ����'���� �'���� � ���� �������� � �������� � ������!������� � ���������� � � ������� ��������� � ���!�!���% �������� ��!��!��������� ���� ��������!����'�� �� ���� ����G$�����0!����������������� ����������������������������$�' � ���������������

/���$�&01�� ���G$�����0!�������������������������������!���������'���� ����!�������-!������� ��� ���� ������������� ��� ������ �� ' ��� ������������ ���� �� ' � >J�3�� G���?��������-!�������� ����G$����������� �� �����$���� ������ ����;������!�������������������� ����-2�3�� ���#����#�� ������ $)������� ���� ��#��!��$0!���������������������� � � ��� � �� ��� ����� � � � ����� ���!��!�!����� �������������������� ��&���� ��G$������������������ ������������

G ���G��������� ��� �������������� ������)����������������!��������

4���$�5��$����� �����#��!��$6�-2�3��6�#���� 7�� 6�#���$�6�8����!�6"���� � � �������'����,�,��������������)!������������������� ������������� ��� �������� � � ��������� �� ����$��� ��!����$���' ��� ���� ����� � � �� �� � �� ��� ��� � �(��������� ������ �� ���$��������!���$������ �� ���������� � ����- ����������� ���)������������� �� ���������������������(���� �!!�� �!� ������ '��� �!������ ��� � ������������� ������ � ���������� ���

9��$������������������ J ������!�������������!�!������)�������' � !������ ���$+� ���!�!�� ��)' ��� � ��!��� -!� ������ !������ �!� ��!������������ �������� � ����!��� �������� � ��� �!�� ��������$��� �������� A��$������ ������� ������� ������ ���������$������������������� �5������������������ ' �����' �������'!���������-!���!�!�����!����$'��������!)$��������)�!��������� � �������������� �$�' ��

:������ ��� ��;%���� �� � � ����$�� ���!'!�� �������� ������ � �

�?����)�0-)���&����:)2�:��:��)��6��2��&�6&(�"����� 2��&�=�:�4����) ��=� ���"���)�)�*��6����0�/���&��?����)86�

������������������� �� � ���� ������������

BLOG/İNTERNET

��� �����!'!���� ��������������+ � ������������!��� ��� � � � ����� � � � � �� @�$����!����$����������

:������ ����$�&���$����;%����� � ����' ���-����������!���$����!�)����� �� �$�������F��������� �� ���� ������������(��������� � �� ������������������ ��)�!��K����������� ����� ��������������������������'!���' �� �

/�$��$������$�������;������������ ���!�!�� ��$��� ���!�!� �������!��!�� �� ��� ������ ��$�������������� ������������������� � � ����� �$�����)������������ �� ��� � � ������ � � � ������� �����'���� ��������� ��� �� ������� ��� ��� �� ����� ��� �������� ��'!�!� ���������� ������������ � ����������� �������� ��)���� ��� !����� ������� ��� ���� �!!�� ��� ���� ������ ������ ��� � �� ���������������� �� � �

*����!�����;������ ������ ��� � �� �!���� ��$������������������� �������������������������� � ��(���$���� � �� ����

������������������������� ��� ��7�<KL���) � :� ������ ������ ��� � ����+ �� ��!�����$'��� �� �� ���� � �� A��$� ��)���������������������!��

4�&��������$�$����� ��;(������������������������������������� � ����� �� '�� ��� ���� ��� �� �� � �������������������������!�!��������(�� ����� �� ����� �� �� � � ��� ����� -!� ��������������������� � �� ���� ������������������������ � �������������������� ���������)���� � ������������ ���������������������!�!� �!�!��� ��!������ A�� �� ��������+�����!��������������$�����+����������$��� !�������(��$�� �����+�� ������� ��������� ���� ���� � ��!�!�!� ����� ��� �� )� �� �����!�!�����-!�!���� ����!'!��!)!���������$��������������������� � ���� �������� � �� � �� ����� � � ��������'������ ������ !��� ���������� �� ������ � �� ��'!� �������� � ��������� ���$����� � �� �������� (�$�� �!� �������� �������� ����� ����� ������� � �������!�������������������������� �� ����������������������������� � �

<������� ���$��$�������1;%������ ���� � �� � � �������������������� �

5�������6��6��5���2� �)�2�����E(

5�������6���&�2����)�2-�������&E

5�������6���4�6�*��)�2����&6&)E

� ������� ���������� ����������������������

�������������� ������������

(������!�������%������������ ���� � �M����� ����� � ������ ��� � ��� � � ��������������������� ��� �������������N����� ������ ����� ��� ���� 5��� � �� ���� ������ � �!��$�����!�!��������� � �

:���� �� � !� =� ��$���� ��;A�� �� ���� ����� '�� ������ ������� ���$������ � �� � �����!�����!����!������!)��� ���� ������������ ��� �!� ��$���!�������O�(�� ���� � ��������������� ��� ��� �� ��� - � ���� ������� �����������������$���������!�������$��� � ���-���������� � ��!$�������������$����@�������!)�� $���� ���� ��$���� B ���� ��� ��������������� ����� ��� ��$���� ���$�� ������ �!�)����� ���' ������������ � �� � ��� � �$ ����������+ ��!����$������$��

/��5���$�&���$������; �����% �� � ��� � ������������������������� '�� ������ ������� �!���$��������'!� � � ����� ������� ������ K�!�!��!������� ������ ����������!�� ��$�������������� ��������� ��$���� � ����� �� � ' �����!����� � �� ��� ����������� �������-!�!��� � � ����� ������������ � � �� �� � �

�� ������� � � ������� �������'���$����)��� �!����������� &���� ���� �!����!��!��������� ����� ���� �7G$�����0����)� $� ������:�� ����������� �� �� �� ��������������� ���� ����� ������� � � �� ��������������������������� ��� ������(��$� �� �� � ���� ����� � ������� ��������� � �

��� )��=�� ��$+� ������6� !�'� ��������;A ������������������>�������?���'���� '���!��������>������?����������� �������������&�$�� ������ ��� ��������� � ��'!���������'!����+���������N��������� �)������������������-���������������� � ��������� � �� ������� � �����������"��

-��������� ����� � ��!��!�!��� ��������!��(��������������$��� P� � ����� ���� ���!� ��� (�$��� �� � ���!���������� ����������'������������������ � ' � �����!����� � ��>%���� � � �!�!!�!�� ���!��� N��?� ���� ���� � ����� �!�!�!�$�� ��� ���� � ��� � ��������� �� ��

5�������6��6�������%��������2������657)-��)�����&)&�������2�/5)-�6��&�&/(

������������������� �� � ���� �������������

BLOG/İNTERNET

2//Q0���� � ���� ������� � ���� � �������!��� ������ ��� ������ ������ � ����� ���� �������$���������� ���

� �������� � ��A � ����� ���� ����� � ' ��!����9�� � �$�0��� >���� ��?� ��� � ���� L����0��>������?� �� � ������A���� ��������!��������� ������ � � ���� � ����� �� � ������ ������� ���� � ��RS/0!������������� ���� ������1!��!��� �����������������������������)$���������!����������� ����������������������� ���'!��!'!�!���!��!$��������,���������� �������� ����� �������� �����!����$�� ����� ������ � � ���� ����� ��������� ��$ �� �� ���� -!�!�� ����� � �������������������� ���� ������������� � �������������������������A���$��!!������)��� � � � ����� ��� ������ � �� � ��� �����!�!����� ������������� ����� ������������������� '��3���� ��� ����� ������������������������ -������ �������� �� ��� � ���� 3��� ��� ���$ � ���������������������������!��� � � �� �� ���� �� � � ���� ������ � �� ������� ���!� ���!'!� ������������� -!� ���������� �����������������!��������

���������� ������� ��������!����$������������������ ��!��� ��'�� � � �� ���� !����������� ������ � �� ���� ���������������������� � ���-������� ������� ��$�� ��� ���� >� -������ "�>����>�J��������������"�>���!����$�������� ������������ ��-������� "���!�!�!�$����� ������ � � ���� � ����� ����'����� ���� ��������� ' � ���!���������������-!��!)��TU #���������$��������� ���� ���� U #����� ������� ������� ��!���������U #����������������������� ����� ��������U #������������ ��������������������� � �� ������������� ���>�(������>� ��� ������� )� ���� ���� ���� ����� � � �� -!� �!��� !��!��)� ���� 3��� � ���� ��� ����� ��� �� ��� ��� �� ������������������ ������� ��-������� "��!�!�!��$������!���������������� � �$ ��!�!�!�� $������� �!���� ��� J���� ���������"� ��!�!�!�� $����� ��� � � ��� �������!�������� -!��� ������ ��� � � ���� ��)� ���� � ��- ��������������� �����������'� �� ������ ����!�!� ����!�������� -!� ��������!�!����������������� ��!!��!��- ����� ���� ����!�� ���� ������ ��� ��������� ������ ��� ������� � � ���� 5� �� � ���������%��������� ���������� ��������� � �������������������� �3���� ��� ����������!� �� � � ���'���� �������� ��� ��!)�!���������� � �-������ ������� ���� � � ��� � �� � ���������� ����� �� ����� ������ -���� ���������� � �� ��� ���� � � ����� �� ��� �� �

Nasıl Blog Sahibi OLunur?

����������������� �����

�� ������� ���������� ����������������������

������� ����������������

����������������� ���� ����$'������!� � �� � ������������ � �� � ��� � � �������� � �)� � �� ��$����� -���!�!�� ���$�' � �� �!� � �� � �� �� ��������� � �����������!������ �������$��� ��- � � �����������1�� ���� (���(�������� � �����!� � ���� ���' � �������$��� �����$��� ���������� � � �����E$��� ����������� � ������� ���� �� � ��� � ��!���)�����!���������-!� � ��������$!�$����3��)�����$�����������$��������$�$���� � �� ����������� ������� �� (�$'����� �� �� >����?���!'!�!� ��� �$��� �� � �� �$'����� � ��� � ��>����$!�$��?�������������� � ��3���� ��� � ��� �����!�!�!����� �333����������$!�$����$�����E$��� ���������� ������� �������� ������������$ ��5��������!�� ���� ��� �����������$ ���� �� � ����(�������������������������3���� ��� � ������������E$��� �� � ���������������!�!�� ����!!�!����������$��� ��� � ������������������� � ��� �� ��$��� ���� �������� � ��� � �������� ��� ���� ���� ����� ��� � �������������-!������������������������������ � �� ����� � � � ������ � ����������� (��� ��� ���$ � � ������!����$��������������� ���������� �������� ���� ����3���� ��� ��� ���������� �������������� ���� � � �� � � ���� ��� 5����������������������� ��%��� ���5��������� ������'�� ��� �� � �� �5� � ������ ���@�����0���!�)���� ���� ��� ������� � �� ���� !��� � � ������ � ��� ��� !��!�� ���� ��� 5������ �!�)� � � � ���A��� � ������!��!������ ���5�����

��������� ���� � ��� �� ��$��� ��� �����!����� � ������� �����3����������������������� �� ���������� �� <���������������������������� ' ����������!!��������� ' � ��� �� � � � � ���� � �� �� ������� ��� �����@��������� ���������!��� � � � ��<�������������� ��� � ��!�!'!�!��������� � ������ ��� ��!��� � ��� � �� ���������� � ���� � �� ����� ���� ������������� 3������� �� �� ���� � � �!���� ���� ' � ������� �������������������������� ��#�$'���������������� � ��� � �����������)� � �� ��!�� ������ ����� � � � � � � �!!�� ������!�!���' �� ��- ��������������� � ����$!�!�9���� ' � �� ����� ����� � ���� ���������� ��)� � � � ���9������ ���������������������������)��� ���� ����� � ��� ���� ��� ���� � � � ��#��������� ������ ��� ��������� ���!�!��������������������������������� � ������������ � ' � �

'��� �����������������������������!����)�!����� ������ ���������������� ' �������� ������� �'��� � ����� ��� � ��������$����� � �U A � ���U L����U L���!�!�U B ���U @����U L������+ � � ������ ������� ����� � ���������!�������'����� �������� � !��!���� � �� ��� � ������� ������������������� �����$����$!�� � �������������� � � � ��

������������������� �� � ���� ��������������

RÖPORTAJ

ÖNDER ERENL������� �$��0!�� �!!$!�!� � ������ ������

� � �$ � �� &���� * J���� ��� ����+� ���!'!�!����!��A�� C �����+�������������

�� ������� ���������� ����������������������

�����������

�� ���<�<*�$�� ��6����������6�� ��&>��&���� �$������� $�� ���1 ��� !5�� ��������1;��

☆☆P.HV�; ���(�!��!����'!��!�!��P.W40��������� ���������������� ����9���)�!�0� �� �����!��� � A��� � � )��������&����������+ ���� ��������� ���� ��!���

@ � �$ � '�� - �� ��� 2����� �� ' �' � � �� ����� ������� �������� 9��� ��� � � P..VX�� 4/� ������ ���� �����SY=J ��- �� ��� � �� �� ��������)�����������)������ ��� � � ��D���������������!� ��� � � ���� �������� ��� ���!�� G � ������������!�!�$T�� ��������������1������# 2X ��7#��� ����� �2���� :��� �!!$!�!� ����� �)������ �� #����F����X �� � ��� � ���� F����� L��� �1�����X�� S�� � ���� )� ������$�� ���������� �������� 76�$� ����� ��������� �� ��� ��� �!�!�!� ����!�� ���� � ���:�

K�!� �� ���� P...X�� ������� ��� ��� ������������+ �� ��������� ����������)$�������1 + ���G � ���2����% ������ ���1��������X���!�!���

- �����������!������'������ � � � ��� ��� � ������� ��� ����� �������� ����"=��?���!�$�*�2�"� � �� � ����������)����� � � �$ �� ��� � ������7��������� ����������������' ��:�

-!� � ��� �� ������ ������� -I�� ����%��� ����9����!��-������� �-���� ��� ��1�)3����2�$������-��$��� � ��!!����� ���)�� �� ��+��� � � ��������� � ��� � B ��� �������������4//4�����������L;X���; �!���!� �� ���������� ��$�� S1� � ���� )������$��� ��� ���� �� ������ ��C ' ���� � � � � ����� ���� ��� �������� ������������@������������� �� ��� �����������!�������!�!�����$���!��!��� �������

Z�!������������ ����� �������� ����� 4//H� ������� ���� ������ 3��� 4�/������������� � � ������� ���+��� � �����)� ������������

4//W� %� �� ������ �� � -$�'"��$�1�������!!$!�!�������)� $������)��������������������������� ��!���

-��� �� $ �� ����������' ����� ���)� �������'����������� ' ��+ ���5� �� ������� ��� ���� ��!���L!��!�!�� ��)������� ���-��� �����!��������$������ ���� � �� ���� ������� ��+����� !���!������$ ���� ��!���M�������������� !�!�� �������� ������ � �������������� ���� ' �� � �� � ��7�������� �$��0���!��������D)Q������ �!��!:���� �� � ������� ���+�� ���������!���

-$�"��$�1�����@�&������$6�!�����A�B$��������������$��;�

☆L��2���� �$�������������� ���)������$�� ��������� �5� ������������� ��� �������� � � ���� ��������� ����!��!�������� ������������ ' � � ���)�C���� �������������'��������K��)���� ��+�� ����� ��� >����� �� ������ � ��S)Q�� ������ ' ����������� ��� ��������� ����� ����� � ��� ��!��?� ����� � � � 5� ���������#��������� �-���5������� �)������ ��� ���������������� � � � ������-!���������!!��������!��������������������5� ���� �������� ��� ��L�� ��� � ������ �� ��� G ��� �� �!� -��� � ��� � ���!�!��� ��� ����� - � ���� � � >����������� ��� ?� ��� �������- ������ � ���� � ���!�� � ��;���� �����!���E��� ���� ��

������������������� �� � ���� �������������

RÖPORTAJ

���� ���� � � ' � � �������!��� � ��� ��� ���������������� ��� �����$�������� �� �� �� -��� ��� ���� ��� �� �� ��� ���� ��� ��� � 7������������������� ��� � �� � �� � �������!�!������� � ����� ������' �� :��� ���������������������������������!�>����� � ����?��� �� ���� ��!������'��'���� ��� ������� ����� �� �� � � �!!�� ���� � ������ �!������ 5� � ���!���������

4//D� ����� ���� ��� � � �� � ���)����� �$��� ��� ����� ������ � ��� 4//H����� ��� ��� � � ���� ���� ��� ������������� - � �� ��� ������ ����� � ������ ��� ������������ ���� ���� � �2�� �����!�!�!� ��!������ ��� ������������ 1�� ���� � ���� ������ ���� �!������ ������'������ ����������$ �� � ��� 5��� ����������� ���A������� ������������'�� � ���������� ' � ����������� ���������� ��� �����$����� �������������� ���������$��������� ����������� �)$��� ��� � ��� ���� � ��,���� ����!������� #������ P� ����� ���!�$� ��������� �� � ��� ����� ��� ������!�!����� ��� ��� �����������������; � ������ ���������������������������� ������ �� �� � � !�!��!��� � ��� ��� �� � ��������� ��!���������������� ������������- ������ ����� �$���� � ����!�!

�������L� �5�������$������$����+�� ������������ ����������� �� ��(�)� �������� �����,������ ��A�����������'�� � ������ ��������� ��!��������� � E���� �� � ���� �� ������� ���)����� �$��0!�� ������ ��$'��� � �������- �������������!�!����������� ���

F�� ������ � �� ���� ����������T����������'��� ��� ��$�������!��!��

I�+�� � � �!�!��� � �� � ���� ������������ 7A�����'����� � �� �� � � ��:� ;���� � ���'����� � ����������������� �� � �������!�!����!��

L� � � �� ��������� ��� �� ������ �������� ���� ���������� ����'����� ��� �� �� � �� � ��� � � ��������� L��)2���� �$��0��������!��72��4//.:��K����)����������������� � ���� ���������������!������������ ���

-$�"��$�1������ 1������������� ��&�!�� ��$C���� ������;� >����� �$���������� ��� -$�"��$�1�����@�� ���������� �1����$����� ����!����� ������1;:���������������=�����D�&������� ����5$$�� !��&���� �����������1�!�1�;

☆☆- � ���!��!'!�!���������� � ��,������� � � �� �� ��� �������� ��)'����� ����� �� ����!��!������� ������

� ������� ���������� ����������������������

������� �'������� L��2���� �$�������>���?���� ��� �������� ���������� >� ������ ���?� � ��� � �� #� � � �� � �� ������' ������!����������!��� ������� ��������!��A�� ��������� � ���� � �� � �����'� ������ �����������!���������' �� ��M������ � ����� ' � �� ��� ���� ' � ����������� ���� ' � ������ ' � ��!�������F�������������������� ������� �� ��� $������� � �� 9������� ��� �� ���� � $��� ����� �� �� � ��� ��������� ���� �� $��� �� �� ��(�$���!���� ������ ������ ) � ���!��!��!��(�������!����� ������!�)����� ����!� ���� ���������L��2���� �$��0�����!��������' ���%����� ����� �� �����$������������ �$���������� ����$����� ����$�' � � $�������������� �� �����!��������[� ���)��� �� ��� � -!� � ������� � �� � � �������'������ �����'���� ������� �� �� �����������- ������ ������ ���!��������!���A����������������������!�����)��� ���� ������� � �� �$��������-��������� �����5�������!�!��!�����!�)����� �� ��� 5� � � �� �!������!������ ������������ (�� �� � �� � � �������������������������������� � ����������������� �� ��� ����$��� �� - � �� � �)��� � ����� ����� �� ���� � � � � ������������!����

� �� �� �������������� � � ���'� �PLY0������������� �� ��� � �������� � ����I!�� �����'�� ���!�!������ �������� )���!�!��� �(��$������!������ ���� C� � ���������!�!��� ����� �����A�������� �������� ����!�!����� ' ����7����������$����$�����RP/���� �������� �,�����!��������:� � � ����� ���$��� ���������� ��$�' � � ��� ���� ���$�� ����������'����� ��$�� ���� �� ����� ����������� 7� '�� ���� ��������� �� � ������������������������'������� ���� ���

�� ��:��-!����������$�����������!��!������$������ ��������$����� ����� � ���� ' �� ��������� ���� �������!��!�����!�)����� ����� �� ���� -!� ����!�� ���������� � ���� ��$�� ���� ���$�� ������ ��� �!��� ���� ������ ���� ����� �����������$'����� ���� ������ ��'� � �� �����������$'���������� � ������� $������������ � ��� ��� �!���� ����'�����!�!����� ���� ����!��!�!'!���������� ���5� ������������!�����$�����

@�� ������ � �T�$����������'�����$���$����� ��� �� �� ���� ��� ��������!�!����

-$�� "��$�1�� &������� ���A���1��!������������������!���������1;�(���&������������ =�� &��������� �����=���������1������ ��;

☆☆%�����������$��������� ��!��!������� ���� ��+�� � � �� ������� ���'����!�� �!� �� ��� ����� �� ' � ��������;���� �� �� � �� �$�������� ' � � � ������� ���� ��!������������ ������)������ � ���� ����$��� �!�������� ���)����� �$������-!������ � � ��� ����!����!����� �������� �������'�� �� !�!��������������' ���(���� ���������$��������������� ����!���������� � �����$!�������

@���� � � �$ ���� ��� ���� ��� ����!�!���� ������$�' ���- ���� ���$��������!��!����������� � ��������������� �

�����������

������������������� �� � ���� ��������������

RÖPORTAJ

�������� #��� '��� �� �������� '����������������� ��������'�����������5� � ������������ �� ������������� �)��� ���- ������������� ��������������������������������� �������������!)!�� � '�� ������ � � � � �$ � ���� �� ������T� ������ ����� ���� ����)��� ����� 7��� �� � � ������ �� �� � �������� ��� ���� ��������:�!����!!��-!�������� � � �������������������)��� ���-������ � �$ ����!������������ ��� ��� �������� �� �� ���� �� �� ��������������

���!��� ���� � � � �� ������� � � �$ !��!� � � ���� �� � ����� ��� ��� �' � � ��!������'����'!�� ����#!���� � ' ����!����� ��������������!����'��� � )��������$'������ ���� ���!��������-������� ��������������-������ ����������� ������� ���� �� -!�!� � ��� ��)� ���������������������� � ���!���)� ����� � ����������� � �$ ���!���� ��� � ��

%�� � �� ���� �!!��!�� �� ����������!������ �����'������������� � ���������� ������� ���!���� $��������'������� ��$����������������9�����!����)���� � � �$ �� �� ��������� ���� ��� ������� ���� �� �� ��!��� � #���� � � ������

��� ���-!����!�!�������� ����� ���� � ��� �� ��!�[��

)(������ �����!�� �� �����!�!�!�� �����������!����� ��>(���0��������!)�!������ ������!�!������ �������?���-!� �������������!�$��������� ���G� � � ��� ���� �� ������� � &��� � ������ ' ���� � �� �� � ����,� � � ��� ���(���0����!�!!��������[��>J�������� ����)� �� ����� �"�%,��!� � ������ ���������� �����������A ���� �������������� ��M������������# �������� �� ����������)���� ���� � � �!������� %�� ���� �����!� � ���� �!�!�!�� � � �� ��� ���� ���������� ��� ������� ���J����"?

(����$������� �[��>% ��� ������ ��� ������� "�>

���$�� ������ ��� ������ � � ����������$���������� ������������� ���

8����� ���$� �=�� � ��� -$�"��$�1�����A���1�6�E5�:2������ ��������� 0������ �7������&�������B$����1=���9����!��B$���5�&���� ;

☆☆L��2���� �$��0!������������������ ���� ������� � � ������ ����� ����������!��� %�� �!� ������3���3��$��0!��������� �� ���!�����

�� ������� ���������� ����������������������

G��� ��� ��� ����� � ���� ����'����������� ����������� �� �>������� � � ������������������������!��?�@���������� �� �� ����� ������� � ��� �����'�� ��������������������������������!��-!� ������� � �� � ������������ � �� ����)���� �� � >L�� ����� � ��� �!���� �������������� �� � ����������"?�

-��� ���������� �����+ �� �����$������������������������� ������ ����������������B �� ���������������� � � ��� ����� ���� ��� -!���� ������ ���$����� ��� �� �� ������� �� -!� ������3���3��$��� � ��� � ����� � ���������)� ��$������������������� �������� � ������� ������$����������������� ���

"=�� ?���!�$@���� !5�� �!����������16�"=��?���!�$��� ��6������;

☆☆2� �A�������������� �>��3���� ?� ��� �� =��������� � � ���� ��� �� ��������������� ����� ��L������+ ����������������������������,� �����!��9�����!� + ����������� ������ �����5����������������-I�������%��� ����=--��1�3���;�������2�$������-��$��� � �5������������- ������AK-=0���� �������� ���G�������!� ����� � �� ����� � � � ���� ���$����������2� �A�������J�3�2�� ����R./� ���� � ��+��� ��� ��������� � � ���������

�� ��� <�<*@�� $��� 1�� � 5�&����A��������� ��&�������16�5��&����������� �����1� ���� ���A�������1� =�� ��$7��1 ;�

☆B!������� ����������'����� � ���� ��+�����- ����� ����������� ����������1 '� � ���������������������� ������ ������� ������ ���� ��� ����������

4/P/� ������� � ����5��������� �$��0!��������!� � ���� ���)+�� ���� �����

%�� � � ��+���� ��� ������ ' �� ���)�������������!���#� ��!���+����RP//������ ������� �� �� �����%�������������������������'�� � ������� ��� �� � ������� �� � ��$��� � � ������ �!����������� ����� ���� ������ �� � ' ��������� ��!���A����'������� � ���������T� ������� ����� �� ��!!�T� ��)�!�����������?�� ��!!� �������������!���

- ����������������+�� ����������$�+��� ��� ���� �� ����� ���������$����7-!��� � ������+�� �� � �����$��� ���� �� ������ ����������������:

# ���� �$������ ���� �� ��� ���1����� �!$!��������$�' �� ���� �!���� )� �[� ���� ��� ' � �� � ����� ���� ����� �� � ' � �� ������� �� ������� �� �����$���

1 '�� ��+�� �� ��� � � >������� �� ��� ��!��!�� ��� �'���?� ����� �� =���������!��!!��� �� ' �� ��� ��� ����

�����������

������������������� �� � ���� �������������

RÖPORTAJ

��������� ������ ��������� �����!��������� -!�� ���� ����� � � �������� ����!��!�������$'�����-!���+�����������������������C���$����L�� �������� �����+�� ������ � � ��������������� ���� ����!����$����

:������ �����6�������������������=���$���������������!�������� ��;

☆☆������ ����� ������ ���� ��� � � ����� -!� ������ ������ ����!���������������������!�������������) ��������!����� � ' � ��� ��������������!����'��� �����!��� 1 �� ��� ��!������ ���$��������������� �� ��!������ �$��� ���� ��� ������������ � �� �� � �� � -!�!�� ��� ����������� � �� ��������� ���� � �������� ' � ������ ����������L���� ��� ��!�� ���$�' � �� G �������0��� ���� � ��-!�� ������ ������ ��������������� ����$����� �� � �� ���� � ������ �$��� �� (�� �!� ������ ��'!��'����� � ��� ���� ����� ���� ���$����������!�������������� � ��B���������!!�������!��������� ��� ��!��!'!� � ��� � � � � � � ������ ���!�

����������!�� ������ ��$�������!����!���� ���!��!����� � � ��!��!��!� ��������'���� �� ���� ������ �� � �����������!�� ���� ���� � ���� ���� ���)����� �$�������� � �� ������ ���� �!�!�� ��� ���� � $ ���� � � �� ��� � ����������� -!���� ������� ������������� ������� �� ����� � ������'���� �� ������ ��' �� �� 7�������� ��� ���$�����������>!$!�?���� ����!��������������������!��!��!�:�-!���)����������� �������!��� ����� ��� ����>��� �������� � ��� ?����������$�����'!�!��������!�����;���!������������)+��� � � � ������� ��� � ���� (����� ��,��������������� � �$ �� �����!����)�!����=�����0��� �� ��������� ����!����$���� ����L��2���� �$��� ��������������� ������ � ��$��� >L��)2���� �$���������)� $��?��� $�����!�� ��������� � ��

-����� ���� ��������� �!!�� �� ��� ����� ������� -!� ��$���� ����� �!!���� ����� ������� ��������� (������ ���� ��������� � ��������� �!������ �� �!� ��������!���� -����� �� >������ ����!������?����� ���� ������������

�� ������� ���������� ����������������������

�!� �� ���� ��� � � � �!!��� M����� ��$��!������ ���$���!�$��� � � ��������Q/�����>�����������!�����?�������- � ��� ������� �!� ��$��� ��������� �������� � ����� �$������ � $���� � � ��!!�������������-!������������������$���� ���!�������'��������������$ �� �����+ ����� �� �����>���������!���?����� ���)��� �� � ' ������������ � ������!���������������� ' ��� �����!���%���������'���������������'���������!�!�!���� � �� ������ ���'����� �!� ��� ��$�����>�����������?� �������������) � �����\���������� �����������������-!������� ������ ���� ����� ��

��&����� !���� =�� ��� 01���� �$���$�����������&��0������1;

-����� ���!�!��� � � !���� ������ �� �$������ ��������!'!�� ������!��� �������� � � ������� ��� ����!'!�!�� � ��� � -�� ���� �����L�� ��0��������������������������-������������ ��'!���� ���������������������������� ����� � � >���?� ����� ����!���������-������������������ ���$�� ��!��������!�!���������������$��� ����-!��������!!�!�!���!�� ����������� �$ ����>������!����� � ?������� ��������A � �� � ��� � �� � ��� � � �� ������ � �������� $�����!������������������ ����!�!����!�!���

A��$��' � � �����'!�!� ���� �>��������� � ?� ������� ����� � � �� �������@�������������������������>�������?������ ��� ���� �� � � � ��� ����� ���� � ��� �� ����� ������ � ��� �� ������� 7-����������������������������������� ��� ���� ���� ����� �!���� ���� ������ ������ ����� � ��!�!��� ���������������� �������� ���� �������

������� ���!�������:������� � �����������$��� � ����

�����������������������!��!'!�� ���� ���$�� ����������� ����� ��'!��'����� ���������� ��� �� ����������������>� ����?�� �������!�������%��T�!����� ����� � ���� � � � ������� �!� ����!� ��������� � � ��������� ���� ��������� �� ����!������ �����$���������� �!� ���� � � ��� ��$�' � ��������!���

:�$� ��$� 1����� �3�����1� !��&��� =��� ��;�F���!��!��&����� �$$����1����$���1����$���������� ��;

☆☆9�� � ������ ������� ���� �������� ����������������!���-!��� � ��������)� ����� � �$ � �����3���� � �$ � ' ����������� ��� ���� � L�$�$!�$���<���� �� *��)3 ��3��� � � � �� �� �� �� � ����� �� ��A � ��������������� �������+��� ���������)� ��� ������ ������� �� �� �� ��!�� ������L� ���!����$��� ���$ ���A � ���������� � �� �� �� ' �� ����� �� �� �� ������ '����������� ���$�� ����!�����'��� � ������� � � ��$ �� ������!�!� ���!�� � 2 ��-���0������������� � ������ �����L3 ������ ���������!����!������� ���������!�����'������ ������

��&� >��&���� 5$$�� $� 0�0���������1���!��������1;

☆@���� �� ' �� ����� � ���+�� ������������ ���������!������� ��)���� ����� �������� �������� �������� ��-���� 1�� � � ��� � ��� �� ���� -������������� �!� ��� �� ���� ����� ��� �����$�������������� ������������ $ � ������� �� �$�����- ���� ��������!�������������� ����� � �� �$�����������-!��!��!����������������� ' ����$���������� �� )�����������$'�����!������

�����������

������������������� �� � ���� ��������������

PAZARLAMA

�� ������� ���������� ����������������������

OPERATÖR SAVAŞLARI

���������� �����!"����� �

#���� ��$�� ����� !��� �'���������� �� � ���!�!���� ��!�!��!�K��������� ��� ������� � �� ��

� �� ������ �� � � � �������� � ��������' �� ��Z������ �� � �����������������������������������������������������,��� ������� ������������ �)��!�� ���� �5��� ����5�� �� �� �>#����������?� � �� � 9����� �!� ��� $� ����������� �������� ������� � ���������� ����� �� ������!�!��!�����������%����� ���4/�������$�� ���� ��� �������P../�� 9����� ����� � ��������������� � � ���� ���� � �� �� ���$���'�����������9����������������!��!�� &��' �� � � ���� �������� � � �)�� ���� �� ��� � �� ������ ���!�� ������ � ���� @�� ��� ���!'!�!�� � ������'����� � � �� ��� ��������� ���������!�������������� ����������������� � ���� %����� �� � ��������!'!�!�!� ��� ������� � � � ������������ � �� �� ����'������ ��� � ��� ���������� � ��� ����'�� ������!�!'!�!� ��������� #�� �������#�����������0������� ���� ����$��� �$����������!� �� ������������������!��������� �� ������'���������� �$ ��)��� ����� ���� %������ �� ����������������'��������������#������������ � � �� � � ������ ��F����W���� �� ������������P..W����L�� ��0� �� ����� �����������'�!��L!�$����K����� � ������������������� � � ������ ������ ���!�L!�$�����K��)����'������ ���������������� �����9������!��������$�� ������������� ������������������ �� ���� ��$�������� �����$����������!��!���$'����������)������������������������������������ � ��������� L!�$����� #������ ������������ ��$�� � ��� � �� ��� �� �(����� ������ ���� ���� ���� ��� ��� ���������� ������!������L!�$���0 ������������� ����� ��� � ��� ������������$�' � � ����� L��� �� ������ � ���� �����!��K�����������������( ���

(�$����������������G������� ����� ���$��( ����(�$����� �������(������!��(�������L2�G��������!'!�L��� �0 � ��� ���;������0������ ��������� � ���L�� ���@�2�� � �������!�����!��-!���)���������#�����������0�������� ���� � � ��' ���� �� Z�!�� ���� ���!�$�������������� �������������!����� )����� ���������������� �� ��$���� ���� ' ������������9����� ����� �� � �T

G�-��$����

H�F� 7���

I� 4=�

-!���� ������5�� ����� � ������ �������������� ������������ ���� ���������������� ���������L�� ���$�������)���!�����������+ ��!���������� �� ���� ������1���0��������������������� ����� � �� %�� ������ ��!�$� ������ ��� �������������� � �������������� � � ���)����� � ���������������� ����!!�!�� ����+ ���� �� ����-!������������� ���)���0��� ������ ���!���� ��������������� ��'����� ��� � ��$'��� ��� ���!��� � � �������'����� ��� ���� ����� ������$�' ��

������� !�"��������

������������������� �� � ���� ��������������

PAZARLAMA

�)($*+,,

L�� ��0� �� ��� ��� � ��� ��� �������� ������������L!�$����� ����������� � ���� ��������$����

������$��� ���-!�!�������������)��� � ��� L!�$���0 �� ������� ������� �� � ����� � ��������������������+ ��� ��� ��������� ��� ���������� ������ �!�������� L!�$���������� ����!��!�����!'!����0������� ��� ���� ��� ��� � �� ' � �'�������� �������� �������������� '�� �$�����$�����!����L!�$���0 �� � ���� ���� ���������������� ���!'!�!� ���������L!�$���0 �� ����� ����� ���!� ���>6����� 6�?0��� B��� @����0��*�$��� 9��� �� � ������ �� ������������ ���� B��� @����0��������'��L��!�����#��$������L!�)$���0 �� ����� ��������-!�!�������L!�$����������� � ��>��$��$��?�� � �� ������ �� ��F��� ����� ���� ����� � �$ �� � ��� ����� ������������������ � ' ������� ��� ����� �� ��� ���$� ��� � ����������� ������'�����

���� ������� �� ��-!��L!�$���0 ��������������������������$ ��� ���� ��!�� ��' ��� ���� ������ ��� �� ' �$��������������!���������� � ���� ���� �!��� ��$ ��� � ��' �� ���� � � ������������ L!�)$���� ������� ��� ��� ��� � � �������� �� ��������� - ���� ����� ���!�!� ������� ���������F������� ��� ����� ����� ��>@������� ����$�� P//� B��?�� >@���L ��?� ��� �������� ����� �� >L!�$���;���?������������-!�!�������L!�$���� ������ �� �� � ��������� ������� � � ���� ��� ���������� �>L!�$���� �� ����� � � %���� ?���������� �����'!��� ���'!�� �������������������� ����� ��)��0� �� �'�!� ������� L!�$���0 ����+���� ��� ��� ����� ���� �����!�������� �� ���������������)�� ����������������������� ��������� �!� ������ ��� ��� ������)���� ��A��$���L!�$����L���������������� �������� ������� � � ��������

�� ������� ���������� ����������������������

������� !�"��������

������������������� �� � ���� �������������

;������� ������ ���� ������ � �� ��������� L!�$���0 �� ��� ������ � � ���� L��� ��� ��� � ������� ���

���������������������������!��&��' �L�� ��0� � ��!���� �!�� �����������'������������� ���������L��� ��� �(�$��Z������� ���������������������!��� L2�G� 7L�!�� 2���!��� � ���G��!:��������������!���L��� ��������� ���� ���!$!���� �1������� � ����;��)����0� ����� �� �� ;�������� ��$�� ���L�� ��0�����������$'����� ����� ��@�� ����$ � ���� ��$���� ���!��;���������0�����' �� ' � ��� ��� ����� ������� ����� �)������ ��������;�����������L��� �� ���!��;������0!������ ����������� �)� � ���!������+ � �L�� ��0��� ���� ���!�&�������L!�$����� � ' ��������������0� ���'����!��!��������� ������������������������ � ���!��&��' ��A����0�AAL6�6�����(�����$�0��(��$�������-��� ���;��������L��� �0����������� � � ���������!������������������������ � �� ������� �� � � ��2����� ;��� �� ���� L���G���� � � � � ��� L��� �0 �� ���� ��� ��!�!�!�!��������'��� � � ��M����������$)��� ��� ������������ ;�������� �!� ����L!�$����� � �������������������!�!����� � ������������ �5���������������� � �����������;�������� �����������!�������A��� ������������������������������� �A��������� � �����������;������0!�

������ '������L!�$���0 ��>6�����6�?������(��0����� ���������� ��������� �@����� ��� ���� ������� � � ���������������;�������� ���!������� ' � �� ������������� � ����L����������� ���������� ��� !��!�� ������ ����� ������G��� �!� � ������ � ������ ��� ���� ��!�������������� ������������;��)����������� �������������������������' �� � �� ��-!�� ������ �� ������' ����� � ��� L ��0� �� @����� �!�!������ ���� �!����� � � � ����� ��� �� ���� � ���� L ������ �����;�������������������� �� ��� ����� ���� ���!�� '�� ���� ������������������ ���!�!������������!�������������� 9���� ��������� ��� ���������� 1���� ��� ��������� � �� (� 1�� ���0�!��B!��� �����������������������;��������� ���������� ���� �������!����������#���'������������������ ���� ��� �$�� ���� ���������,�� ��� ��� ������� �� �� � 0� �� ����������� � � � �$ ������ �� -!�!�� ������ ;������0!�� ���������� ' �� ��������;�������������$����������� �� ��� ���������� ���!��!'!�������������� �� ���������� ��� �� �� �� ��� � ������!���� ������;�������� ���� ����� ��� ��$���� ������� �� ���� %,��!� � L!�$���� �������$�� �'���$�� � � ������ �!�!����#����� ���� � ������������A��$���;������0!������������������������������

-��./�0+

PAZARLAMA

( ����(�$����� ������ �������'��(���L!�$���0 ���������� ����� ��������������������L���L������0!��� �� � � ���� (�$���0���� ���� (���� L��L������0!�� ��$���� ������ �!����������� �� �� �(��� ����������!������� ����!��!'!���������!���)����� ���� ���� � � �� ������� � ��� ����� � �� ��-������������������'������� (��� ���� �� � ���� ����� � �������!�!��!��!��������5�� �� ��� � ��� ��������� ���������������!��� ����������(��0���� ����� ������ � ��� ����'�� ����������������� -!� �������� (��0������� ������� �� �� ������������� �����!��!� ���� �������� ������ �!�������������� �� �� ��S@��������)+ � � ����������� ��� ����� '�� � ����)������ �������������������� � ����� (��� ����� ��� ����� � ��� ��������������$ ����� �� ��S@�� � � � ���� ���� ��� ���+� �'���� � �������+ � � ����� ������ ���������� ��� � � �� � �� L!�$����� ��������������� ����� ������ ����� ���� ������!����������� ;������� ������!����� �!����� � '�� ��������� ���������������������������������

�������+ � � ����� $ ��� ����� ����+ � ����� ��� ��� ������ � ���� ��������������� �������!������������� ����� ����� ���� ;������0�!�� (��� ��� '�� � � ��������� ����� ������� S@�������+ � ���� (��� � � ��� � ���� � ���������������!�!��!���������� $ ��������� ���� �� 2�� �� - ��� ��� K��@����� � � � � � ����� �� ����� �����������������������(�����!� � � ���������������� �����S@��������)+ � ����� ��� ��������� ����� $ � � � )� ������ �������������G������������� ���!�������(����!��������������������!�� �������� ������� �����������!��!��(��$������� �������������!�������������$������������� ��������� �� '�� � �,��� �� �'���$�� ��' ��������� $ 0� ��� ��� � ��������� � �� '�� � �,��� � � ���� ����������������� $ � � �,��� � � !�!�!�� '�� ���� �,��� � ����� � ����������� ����� $ ������ � �������������(���������������������+ � ���� ���� ��$������ �$�������������� �!� ��� � �,��� � !�!�!��������� � � ������ � ������B!���� ���>�� �� ��?�������������������������� (��� ������ � ��� ����� �����+ ������������

..-+.

� ������� ���������� ����������������������

������� !�"��������

���� �����!������� � � ' ���+�)� ���� ���� ���� � ������ ����+���������������� ����������������

����+ �� � � ������� �$�������� ��� ����� ������� ������� �������������������� �����������������-!����������� ����+ �� ���� ���� ���� �� ��!��L!�$������������������������������ �� ��-!���������'�0������������������� ���L!�)$���� �� ����� � ������ � ��1����$��� > �� L!�$���?� ����� ����� $ ���� ��� � ���������� ������ L!�$���� ������� �� � ����� �� ��$�� � �� ��� ���� �!��������������� � � �� ����������L!�)$���0 �� �!� ������� � �$�� ������ ����� ����� $ �� ��� � � ���� �'���� ��' ��(��0���� ������� � � ���� L��� L�����������!���(��0���������� ������' ���C�����L� ��!������$���!������ ���� L!�$���0�� � � $���� �������� L!�L�������� � �$ � ���� �!� ��� �� ��!����� - � ����� ������ L!�$���� ����������� ��� ���������L���L������0!��� �������������������!������ � ����!�$� ����� ������ ��� ��������� -!����� ��������� �����������������$������ L��� L������� ���� ����� L!�$��������� � �� ������ � � � ���� ��$������!����� �� �� �� ���� ��� ����������� ������ ��$����� L��L������0!�� �!� � � � � � �� � �������)� ����� � ��L!�$������������������� �$����!���� ��� ����� � �!�� ������ ������!��� ��$����� L��� L���������������� ���� ����$������L!�$����> �� ����� � �%���� ?� ����������������$�' � � �������L���L������0!� ������ �$��� �� ���!��!��� �������$�' � ���������!���(������������L!�$���0 ���!��������������'���� $���� ��� ���� %� � � ��� ��� ����� ��� �

���������(��������������+������������D�������� ����(��0����� P//���������� ����� �!��� (���� Q� A������ P//� ���������� ]� S/� ���� � ��� V� A������ P//� ���������]S/� ���]Q/� 2-� ������� �!�!���L!�$���0 ���!������������������������)�������� � ����������(�$��� ��� ������)���� ������� ����� �� L!�$���� ������������'���������������������L!�$���� �)������� �����'�� ���� ������ ��������L!�$������ �����������'������ ���� ��������� ����� �������� '���� L��L��������� ���������!����#� �L!�$���I�� � �� � ��� ����� $ � �� �� ������ ��! �� ���� �� ������ �� ���� ����L!�$��� ��������� ����������������� ���������� ��!���!!������� ��� ��� � �������C��������� ��������!����K�!�!��!������ � ����!'!� � ��������� �����,��������� ��!���� - ����� L!�$���� � ��� � ������� � � �� �!� ����� ��� ������ ��!��� � �!������+ ��� �������*� ��� ��L!�$��� ���������� ���� � � ����!�������� ' ��������� �� ��� � � �C���� ������� ������ ��� ��������������� � ��#� L!�$���0 ����� ��!�!������!�������� � �&��' �����$�����������������������)��������� �� ��������� � �����!����������������+ � ����������������!��������������!)�!��!�� ���$�� ���� �������� �� �������������� L!�$���� � �� ��� �����$���$����� (�������� �� �� �������� � ���!'!� � �� ��!� �!�� ������ ������$'�� ���� ������� ��� ���� � � ��$������� ��!���� ������ L!�$����������������������!�� ��$��� ��L!�$������(����!��������!�!���;��������K��� @��$���� ��� ������ �'������������ �!�!��� ;������� L�� ���� ���)������ ��'�� �� � ��$��� � � � �!!�����������$��������

.-.1��+-.��+�� �(2

������������������� �� � ���� ��������������

OYUN

�� ������� ���������� ����������������������

������#�$�����%����&�$ '

���#$����%�%��#��� !&��'��(���"�)� &�� ��� �

������������������� �� ���� �������������

B!����� ���������$�- �<�� 5�����'������ � � ��!�

������� ������������!�!�!��� ��� �����!��������� ���������� ����)$���� � � ������� ������������� ��� ��!�� ��� �� � ����������� � ����� ��� �����!��$� ������������� ����)���� � �� � �������!��!��K���!�2��� N�$�0� �� 9��� ��!��!������� ������ ' � ��� ������ �,��� ���� ��'!� ��!�� ���� ��� ����� �!�� �� ��� ����������� ������ ���� ��*I@�'��� � �� ���'�� ��� ��� ����)�� ��������'��� � ���������������������� ������ �� ��'!�!�!� �� ���������'��� !'�������� 9��� ��!)�!����� ��������S��������� �7K��� ���!�� �!� ��!":� ��- �<�� �!� ���� ��!�� � �$ ������� ������ ������������%��� ��� ��� � ����� ���� �� �� ����� I�� �� �� ������������"�%������� �����������"�-!���!����� � � ������� ' � >�� ��!�?� �!"� @�� ������ � �������� ��

?��� �� :5��� � ��$��&0=���� �

2��� N�$�� 40��� ����� ����!�!�� � � ' � ������� 4� ������� �������� *���� ���� � ������'�� � � � ���������������������$����� ���)�� ����������������������)��� �� 9��� ��!��� � ���������������@���0�� ���� � �!�����6����$��������� ����

���������� ��� �� ������������������ 6����$��0��� ���� � ����� �!$�� ������� *���0����� ���� ��� �� ������������� ��� ���� ���� ��������������� ����� ��� � ������������ -!� ���� � �����������6���!������� ������ ���� �������� ����)��������� �����!��� ������������� ���� A!���������0�� 7�� � � � :� ������'���� K�� �����!������� � ��� ���� =��!� ��2��� �!� ��� � ���� � �!�!����� � �� � ����� ������� � � ���������� ��� ���������� ������������ ��������������� � � � �� �� �!����� �����2 ������^$��� � �� � � ��������� �� �� � � � �� ������� �����������������=�)�!� ���2�T���$���� ���� � ����� J������ �*)40� ������������ ������� ������ ��� �� ��� � � � �� ���� �) ���� _�� ���

K�!�� �����'������ ���� '�� - �<�� ������!������ ���!'!� � � � � �������� �����������!���#�� � ��������!��!������� ����!��� ����� � � ��!���)

��_� '�� ��� 2��� N�$�0 ���������������������������,�,� ������ ����� ����������� ��� ��!��� ���� � � ������� ��� � � �� )�������� � �$ ���!�����)�� � ���!�!��� -!���� �� ' � �� >��� ��� � �)���?� ��� � ����� ' � �������������������� ��������� � � � ��!�����'������ �� � ���� S/� �$!��� �����!������� ������� ����������!�!����!���- �$ �� ��� � �$ � ��� ������������!�!������ ������� ����� �����!�!��� 9��� ��!�!����������������� �� � ��������������'!��� ������$�� � ��������!���� ���)�������� �� ��� ������$��� � �!!�� ����� K� ��� ��� ��� ����!��� ��� � ��� ��� ����'������2��� N�$��� � �� � ����� � ��� � ����%�� ��� �� ��� ��!��� � ���� � � � �)����� �����!���������������!��� ��' � ��� @������������ ��������� ���� ' � ���' � �� ��� ��������������

��"���<J���� ����- �<�� � �$ � ��!�!

�������� ��� ��!�� ������

OYUN

�� ������� ���������� ����������������������

����������� �,����� �� ���� �������� � �� ��� ���� � �� �����������2���������!�!����)������$!�!������������������������������- � � ������� ������ ���� ���������� ���� ���������� ��2�������� �� �$����� ��� � ' � ��� ������ �����������)���������%��2��0�!�����)� � �� ������O�- �<���!�������� � � ������� ��� �� ����� ������ ��� ��� � 5� ��� ��� ��� ���� ���� ������ ���������������-!������ �������� � ����!�� ������� � � ������ ����� ��� ���� ' ������ �$���$ �)������

(����� ������ ��� � ����������� � � ���!�� ������L���� ������� ������ ��)����� ����� ���� ����� � ������� ���� �� �����!���!���� � �� �� �� � � ���� ���B �� ���!���� ���!�!����� �������� ��� ���� ��������Z�!�� ������ ��������� !�!������� ����� ��!�� �!��9��� ��!�!� �������������$�������$�������$��� ���� � � ��������������,�)��� ���� ����� ������ 8������� � �� � ��� �������

�!��!�!���J������ �- �<���!���!����� � � � ����������(����������,��������������� �������� ����� %�� ��� ���� ����� ��� �������������� ������ �� �� � � ����������' ���-!�������� !����� � �� ��2��0�!���� ������ ����J�)P � �� � !��� $������!������!��

2��� ��� ����'�������$!�!��������������� ��� � � � ���!�� ����� ��� ���!�� ����� ��� L���� ���������$���� ����$�� ���� ����������!����� � ��� ���� ����� ����������$������$����� � � ���������������������������� ��������� ��� ������������(����!���� ������ ) ����>�����?��������������' ��������� (���� ����������$!�!���� ����� K�!�� �� ����� ������������������� � �� ��������� � �$�� �������!������� L��$����� � ������������ � � ���� �!��!'!�!������� ' ���� ����������)� ���� $ �������� ����� ��!��I� ���� �!�'� ���� ������ ��!��!���� � �� ��� ���������'�� � � �������%�� ����)��� � ���� ���� ���� � � ���

���� ����$���� ������ ����- ��� � ���� �� ' � �� �������������� ������!�������� ��������������� ��E���� ��� ��������������� �!��!'!�!�� � �)��� ��� ������� !������ ' � �� � ���!����������� ���� ����� ���!��!�!���� ����� ���� L�� � � M �� ����$�� O%��� ��� ���� �� ���!���_A�� ������ ������ ����������!������������������� "�7-����!����!���� � ���� �!������!�� ��������_:

9���2��� N�$�0������ �������������� �� ��� �� ����'������� � �� ������� ���� ���� � ��� � ����!���!��%����������� ������������!���� � �����- �� $������ � � ��!������(���� ��� ��� ������������������������)����� � ����� � ���!��� 9� �$ ��!��� �!� ��������' �� ��(����������������������+�����!'!����������+�������$!���&��' ��� �����- �� $����� � �!������� � � ;�)�!�������� � ���' ������� ;��!�0�������� $ �� �)������������� ���� ��������� �� �������� -���

������#�$�����%����&�$ '

������������������� �� ���� ��������������

OYUN

!����� � �� � �����������!��!�!'!�!�����- �� $����� � � � ��� ���� ������������� � � �����!����������� ����#� ������� �� ��� ��!������ � ������������������ ��(����������� ���� ��� � �� ��� ����� �� 9��� ��!���������� ������������ � ����������� ������������ ���� ����� ������������������'�� ��� ����� ������� � ���!��� ������ ������ ��� ������!� ���� � ����!��� ����� �� �� ���������������G����!�������� ��� ��� � ��� ��������� � ���� ����� �� K�!�� �������$������ �$����� � �� � � ���� ��� � ��� � � ��� ��� ����� �)���� ��� �� � �� �'��� �� ����� � � ��� ��������!������������ �������� ���������������

���/(� �� ����K�!��� ������ ���

���������������������� � ����� �!$�� ������� �� � � ����� ��$�' � ������� �����)�� � �!���� ��� ����� � ��������� ����������9�����!�)������������������� � ����!� ���� ��� P4� � � � �� � � �� ���� ����!��!���&���� ������!�

��� ��������������� ��� � � ����� ���� ���� � ���!'!�!����������� �������$�' ���;����� � ������ ��� ��� �� � � ' ������������ ��!�!�!����%�� ���!������� � �������� �������� ������ �� ��� ��)� ��� �� ������� ��!��!���������������� ���������%��� ������0����� ����� ������� ����� ��������������� ���� ������� ��������� ��� �� �� ��� ��� � ��� ������ ����� ' � ���� � � ���� � �� ���� A����� ���������� � �������������� ��� �� ���� �������� ������ ������ ����-!����$����� ��� ���� �� � ������ ���� � � ��� ����� � �������

#�� ������ �� ����� � ������ ������� � � ��$�� �� ���� � ����' ��� G��� ��!�!�� � ���� � �� ����� � � � ������A ����� ���� ����!�!�-����� ������������ ��� ���$!�!'������ ������� ��� ��� ���_(��$��� ������� � ������� � �����'������ � ���� ��� ����� ������������������������-!����!�!�����'���$�� �������)� ���� -!�!��� � � ���� � ���� �� ���� � � ������ ����� �� ��!�!�� ���!�� ��

� ��� ����� ��$'�� ��������� ���� M����� ��� � � ������� �� � ������������ ����� ���� �!���� ��� ���������� ���� '�� ���� �������� ������� �!�!�!��� ���!����� ��� �� ��$�� ���!���� 1 '������ �� �� ����� � � ����� � � �� � ��������� �� ����������� ��� �� ��� ������ � � 5� ��� �!��� � ������$������� � ����K�������� ��������� ' � ���� �������)�� �����������

�K� �K� ��"���<J����H1 ����� � ����

��' �� �������� ���������������� ��# ��� �����!��� � � �� ��������������� �������!���9� ���������������������������� � ���� ��!���������� ���!����� ���� ���� ' � $������� ��� �!!���A��!������������ ������������� � �������� � ���!���`���������� ����� ' �� � -!� ����� ����� ���� �������� � ����!�������I����79� :����*������� 7A���:� � � ��� �������� � ��!���&��' ��� ���������� ������������ � ��!��-!���� ��� ����� � �� ����������� ��� � � ���)��� �� ��� ��'!� �������

� ������� ���������� ����������������������

���� ���������� �� ����� ��� ���������������������������������� �� � ���� � �� ��� ������� ��������� ������������ ������ !�� � ��"�� ���"�#�� �����$���� � ���� ���� ����� ������ ����� � ����� �� � ��������"�� � %&�������� �" ���� � �������� ��'�� ��� ������"�(��)"�"���� ����" "�����������������������"��� ������ ���"�"�" ���� �"� ��*� � ���������� ����� ���������"�� �)��� � �� � � ����� +�������� ���� ���������� �� �����

,������� ���"�������� ��������� �� "�� �� ���� � ����� ��� �����������"������ ����������������� ������ ��� � ��� ��� ��������� ��������������������� �"����������� ��������� ��� ������� ������ ��� ����� ���� ��������� ������ ������� ��� �������-�� ��.*�/� ��� ��������������� �����������"������ ����� ��������� ��� �� ������ �� ������"�$���������� ��� ��,������� ������ ���������������� ���������� �� �� ����������������"�� ��!����� ������� �������������� ��� ��� ����� ���������� ���������������� �� �0���� ���� �������� � ����

������� ������� ��� *����������� �� �� 1��� ��"��������2����� ������ ������������ ������ � ����������� 0 ���"�"���� ����� *���� "� ������ "���� �������#��� $������"���� ����������� ��� "�"�"�� 3� �� ��� ������� 1��� ��"� ������������ ���� ����� #� ������ ����#�� ��"���� ���� ����������� ��� �� ������� 4� � ��������� � "�������� "�� )��/� ������� �������������������������������$���� � 5�� � ������� ������� "��6�����3�����#������������� �"��� ��� ����� ������� �� ��������� "��

7������� ����������������� ��� ����� ������� 0 ���������� 3� �����#� �� ��� �� � �� ��� ��������$�*� ����� "������������� ������� �� )"��� ��� � �� ���� ��������� ����� ����$�� ����� �"����� ��� ���� ��������� ��� ���� �#�� �� ���������� ��� �� �" ����� ����� ��!���'������#���� ���"����� ��� ��� �� "�"� $����������� *����� �"� ����� *�������� ��� �� ��� ����������������� ��� ������ �� .�"�"��� ����� �"�� ������������� �

�������"��"�"�"������������ �� ���� %0������ �"� �� "������������ ���"�"������ ��������8(�9�# ��������"�#"�� :��� ��������������������*���������#���� �� � ����� ����������� "���;&������"3������ ������� �������� "��� <����������� ���������� �������=���� ������������������

!������ � �������� ����������������������� �� �����8)��/� �� �"� ���"�������2����� �� ��� ��� ��$������ ������� �� � ������� � �������������� �����0 �����"��������������������"���������#���������������� �������� ��$��� �� 0� #� �� ��� ������ ����� � ������ ����� +����� �"� ������������������������ ���������� �������������-���"�#"�� ��$��������� ������ � �����������>������"������$��"���-�"��" "����������� �" "����� ?� ���� ��������� ����� ��������� ��� ������� ������� 0 ��� ����� ������������ ���� #�������#������ ����� ��������� �"���� �� �� )� ��������� �$���� �� ������ �"�"@� .� ����� ��"���� ����������� �� ���� ���� ����

����������� ����������

�������������� �� ������� ���� ��������������

�� ����� �> �� ��� �������4�� ������� ��

��$������ ����������������� ��� %�����������������"���������� ������"A(��0 ���������� ��������4������"��"�"�"�������"�"��� ���������������������"��"������ "���� ������ "�� )� � ��� ��������4���� � ����������� ��������� ������� ���������������������������������"�"�� �)"� ����� �������� �� ���� B� ���������� ���� ��"� �� ������"�"�� "�� &��#"�"�"�"��������� �������� ������������ ���� ���� �� �"��� �� ��� ������� ��� � � � ��$ �� �������"�"����� ��� �������������� ���� � ���� $������� ������� ������� "�� )" ���������� ������� �� ����� ��������� ������ �����"�����#����,������ �������"�"�"�� �� �

B� ����������������������� �������� ����"�"�"�� ����" ������������������������������������� "��)" �������� ��� ���� ����� �� ���� ������ ������ "����� ����������� �"�" �"��$��������� ����������������$��� �� � ������ � ����� �������� � "��<�������������� 3�)���" ��-������ ������������� ������������� �#���� � ������������ "��%-�� *� � ��������)��A(��)��/� �����""�����"��"�����$��� ����"�"������������� �4����

.�"�� � �5�� ��������� �����"������ ���� ������ �� ������� �������� 3����� ������� ������� ���� �$������� ���<�� ������ ��� �� ���� ��� "������� ��� ��� ����#��� ��� ������������ ���� ���"�"������ ����"�"� �� � ���� � ������� >������������ ���������������������� ������ ?�� ���� ����� � ���� ��@

C� ���������� %D��#����� �*���"#��(3�D� �� 0����C����%C�� �E(3���� ���0����������%+�����+� F� �(3� 0���� )���F��� %0����3D�"#�3�D�G(3�&�������� �������%D�"#�(3� C�#����� 7� �� %��� 9 ��(����9 �#���H��*� �%)�'����� -���#��#�(����������$����������������� ��������"����������� ����� �C����� �������������� ����� ���� ���+�������"�"�"��������������� �������*� �� �� � �� ������� 0 �� � �� ����� � ����������� 3������ ������������ ���������� �� �� ����� �"�� �� ������� �� � ������� ����� ���� ������ ������"��� ��� ��$����� �B����� ��� ���������� I� �����"�#�� ��"�� �$��� �� ����� �� �� ������� � �$� ��� ��� ������������#����)����#���"��� "� �� � ���� �� ���� � ����������#��� � ����� "�"�� "��9����"��� "��� �� ���������������"�"������������������������������ ������������������$��������� �"�"��7����������2��� �������� ��������� �� #� ��� ��H���8

���"$� ��� ��� )��/� �� �"��"�� �$��� ���"�$�� ������ #������� ������"��������������� ���� �������� ��������#��������� $������� )"��� ����������� ���� �� ��" ������������� ���� $"��������� 9�����"���������� �������� ��+������"�� � �� $��� �� ��� C���� !J�#�� I�� $�������� ���� �� � ���������"�"�� H�'�� )��/� �������������������������������"� �� ������ ������������������������� � �����������"�"��������)�� ������� ����� �� � ���� �� � �����"�"����"�"���������"������������ �����������"�$������K������� � ������#��� ��� �� �����0��� ;)��� ���� �� � ��-� ������

"��=� ���� ���� �� ����7 �����0��L�. �������������" �"�"��.�"���������

OYUN

NOT:

8.5/10

KÜNYE �������� ������������ ��������� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � ���� �������� ������������� ������������� �� ��������������!���������� ��"���������#�����!����$�"�$��� ����!��� ����%��� �&'��������$�������� �������� �!�"�����#�!������(�� )� �*� � �����(�+������,� ������(��-,���."� /����� 0���� 1� 23�� 4������$���52�� ��!%������(��)��6���,�����5�� �����(�� +����� 4�������(�� -�6���1�����5,7����.����2����������178�5��9+/2/����:��%�� 8�;;4���� ��/� ������ ),8;;� ��<����� ������ =� �>��� ������� *�;��������?��9+/2/����:��%��-*;;��,;;�� �1;;�� �*;;�� �@;;� 4�� �*;;A��/�������.2*1;;�4��.2@*7;��������� !���!3!� �����!������6���������� ���!�!���������

�� ���� �������������������������������� ��

����������� ����������

����������������� ����

G#�#��� ����#����� ��$��� ���� �� � ����*� ���"�"��)��������������7����3�������� �""��$����������������������������"�

����� ��� �*��""��� ��������� ��9������������������������$������������ ������ ��B����$��������"�"�"�������������� "3�����#�� ��� �������8�

?� ���� ���������������� �����$� ��$������*� ���'�������������������������$����� )CM� ������������ ���"�"�� 1���#���� ���� ���"�������� �� �8� &���� �"� �������� ����������A� N������� "�������� ����� � �������"����� ������ ���"�� ������� �� � ���� �)��������������"����"��������� ����������� ��������� �� ��$���� ��� ���� � #������ "����������������������" �� ����

?� ���� ���������"��� �������/0�7���� ��������"������������� "�����#��O�����"��������"�� ��"�"������� ����������������� "��9���������������������� ���� ����������.��� ���� ���������� ���� ��� ������� ����� �� )������ ������� �������������������������������'�����" "��*������"�������������� ���

.�"�"�����$������ �5��� ���� $���������$���� ��� ��� ���� $��� ������ �� ����� ������)""��� �� �$� ������ �������"�� ������� 3����"�� �������� 3� �� �� �������� ���� �� 8H������� �� �����������$��������?� ���� �� ���� �� � ����� ������� ��$��������� ;H����A=�������� ����������"������� ��� ���� ������������ ���� ������������������ ��0� #����"�"����� �$��� �� �������� �������� ������ ��� ������"� ��� ��� ����� �"�"��� ��������� ��#�*� �������*�� ���������� ���������������������� ���� ����������������������� "�"�.�"�"�������������� ������� ������#�����H� �������� ������ ������ ���"�� ������� �� � ���"��� � �������� �������� ������� �� ��������� ��� ����� "�� H������� ����� ���� ������PQRR� ���� � ���� �������� "�� &��3� ��� ������������8�9��������������$�� ������� �"�� 3����"$����"������#������� ���"���

9������ S� ��������� ��"���� �"� ��#� ���"�������������3���������������

.�"�"��F����� ���L��'�LOOFFF����������#��O�#�#��

AYINMİNİOYUNU

Icycle ������������� ���������������������������

�������������� �� ������� ���� ��������������

OYUN

Civilizaion V

)�����������������$�����������" ��� ���4����"�"������D������������� ���3������#����"�"�������� � ��������� �� ������"����������� ����� ��&����+ �E���-������� �*������� �����������#���"����������� ����� ��"������#��3��"���������������������������� $��$���� ������� ���"�����������"�"��#����0� #��������� ���������������������� ������������������ ������������������� ����������"������*��������� �� �������.�"���$������� �������������$����� ������������������������ �

OYUN

Oddworld Geri Geliyor

!���� ��"�#"�� � ��� �� 3� �� � ������ �0��� ������� �� �C"������"� ����'�����3� ������#������������������� ���%A(����������� ������ �����*� ����"�"��� ���!���3.��F� ���������������� "���1$� ������������"��" �� �����������������������������������������*� ����"��� ������� ��������������6"������� ��D������������� �������"�� �����M)�E���$��������������"�"�"���D����"�� ����#�������������������������� �����$�����4��������������������� ����������#����"�" "��"��&����0�������"�������������� ����;H����3�*����F���A=����� ������3��"��" "�������������� "@�;.���A=

H������������� ������ �������� �D�������� ���� � ����"���6����*�3""������� ������������������� ��� ���$������������������� �� �D���L�D����#������$���������� �$����� �������� ������!���3�����8B���������"������"�"������ �������� �����$��#�������� ���������� ���� ��7��� ���"�������� �����"�� �� �����"����� ����������������� ��&������ ��T�QU�B�����IRQR�

Fisher Bu Kez Gerçekten Gelecek Galiba

�� ���� �������������������������������� ��

�����������

-�$����������� ���������������$���������� $��"�""�����������" ��3��� ���������������������� ��������������������#����"�"�"��� ��������� ���"�"�"� �"��������� ������ �"�"�" �� ����3� IRQQ������ $����� ��������� ��"�"�� �D���� $�����#���� ������ ��"� �"�"@�!���3��������*�����8���������� � ������������3���* �������������"�������������������������" �"�"�"����� ��� �$������������@�!��������� ���������"� ��"�"�� ;��� ���� ���������� ����"�"�"�� �" "��"�� �������������#����=��������$����������� ��$���������� ����D��� �����"�"$�� ���������������� �����*�����'���0��#�������"��������A6����*�������� ����������������"�"�����������������"��������� ���" �"�"��� �����������"�"�"��"�" �"��9������9���D���#����-������#��L� +"�" �� ������ � ���#��� ����� ��"�� ������ ������������� �������$���� @� )������3� �D8� ,��#��� �������� � � ������ M)�E� UVR� �������������� U���� ���� � �� B�������� 7�� ��� ���� �������� ������� ����������������������)� ����� ��� �����B����*� ������������������"�����B����*� ������L����*��$����� ����� ������� ��$� �����������#�����$�������!0���� ����"����������"����� �� ������*� ���QR������������� ������#����������� ����0 �������� �������� ����#�� UVR��� ���� ���#���� �$������ � ������� ���� ��"�������)���������������������� �������"��5����� ��D��� ���� ������ ��I������U������������������"�� ��0�����������������#�5 ���� ���"�#"�� ���� ������������������� ������� �� ����� ' ������"������� ���� ��0�������� �� �� ���������"������������������������$�� ���$��������������� ���A

)���������������"�� ��� ����������� ��� ����������"�$������*��H������������� ��������5���$������� ��������������� ���"�"������� ���������������������������� ����� ��5���������������"����" �"�������"�#"�� �5������$�����"�"����������#������ �������� "��$�����$��,���������� �������������������.*�9�������� ����������������1�������� ����"�"���� �5����"�"����#���������� ����������� ��"��"���B��������6����*����������� ������"����������*� ��������#���� ������"�"���"�" "��"�"���������� ���$������"��� �����������$������ �<���� ��� ��"�"������� $��� ������.*�9������ ���������� � ��������"�"�"3�� ���������� ������ ���������������������� ������������"�����������"�"�"��� �������� � ������" "�� �� ��� �������������� ��������������������� "��#�������"�"������� �������3�"�"���������������������������� ������������������������������#�������$�������� � �������.�"�3��������5����������������������QS�C������� �K� ������� �������#���

Prince of Persia: The Forgotten Sands ile İlgili Son Detaylar

PC’de YOK!

�������������� �� ������� ���� ��������������

SİNEMA

B��������������� ����������������������������������������������������������������������

��������������������������� �������������������� �� ��������!�"�������#�� ����� ����� ������ $����� %��� &������� ���� '���� ������� '����������������#�� ������ ����� (���� )����*���� ������ (���+&� ,���� )����*� ����������� ���� ������� ������ ������� ������-./0��� ������ ����!� %������������������������������������������������� 1&�������� $��������� �������!2������ ������*�3����������� �������������� ���� ������ ����)����*� $�� ������4��������5�����2�+��������������������������������������������������������!-.66������������������������������7������8���������� �����#�9��������)������������ ���������������������������������������������!�7���&���:���������������������������������4�����:������ ���� '�����������#�������������� �������� ������ (����� ,�##�:���������)����:���+���*�'����������������������������������������#��������!�9���� �����������*� -../� ������� ��������������������9''������������������#��������������������������� ��� ���������!"��� ;��� 2���:��� �������� '���� 9�����<��������.������������������)������9''���� �������� %�� �� =��>����� 2������������ ������ ����!� ��� '��������'������������������������2����2��� ���:��� 1��������� ?���������� ��� ������9������<������'��������������� �������: ����� ��'���������� ����� ��!� @��7����*�;���)�������������#����������������� '��������������� �������������������������� ��������� �������!� 9��� ���������������������#�����1&�A���:������� ��������������� ������ ��������������� ����+� ������ ���� �������#�

���������������� ���� '������� %�&���1������ �� ��+�� (�������+� ��� �������#������!�-...������������5�&���"&��+,�����&:�������������������#������+�������������������������+������������� ���� ����� ����� (�!� 4���:�� ���������������������� ���� '����� ���������������!�B00-� ������� ����#� ���������� ������������� ������!"�������#� '���������������#�������)�������+���������������� '����� C=������ @&��� �� =�����@+����D���������������������� �������'�� ����� "���� $����*� ����� ,���*� �����4�����*�)���$+������������������������������ ���E��� ���������!� )����:��� ������������������������������������F�A�#�����������������+��������#*�@+�������G�� ���*�@+�������2���������@+������H��������� ������� ��� �������� ������������ ������� �� +�'�#������ ��#����)����� ���� ��������� �������� �������+�'�#������������������������������� ���� ��'���������� ��������� ���� ����������#������������������������!�9�������� ������������ �� �������������������������������7��+�5��������������������������������@���"������'����� $%�� ����%���� �����*� "���$��������� ������ '����� &�����*� (�����2��������=�����+������������������$%���� �����*�9�����������������������4�����)�1����'������+������&%� %��� ��������������������3�������:����#�����������������#�2����2�������'�����'(��)���:��� ��������� ��'���������� �������!(����)����*������������������� ��#�������������� ����� ���� �������� ������� �������������������������������������������������������������!���#������������������'�����������'������������������I

Hollywood’un ÇalışkanOyuncularından Matt Damon

� ���� �������������������������������� ��

��������� !"#$� �����������������������

�������������� ����� ��!�

�������������� �� ������������� ��������������

SİNEMA

EĞLENCELİ BİLGİLER

ALİS HARİKALAR

DİYARINDA

�� ���� �������������������������������� ��

�����������"����� ��������

Bunları Biliyor Musunuz?

Filmin İlginç Özellikleri

Filmin Kamera Arkası

�������������� �� ������� ���� ��������������

SİNEMA

BUNLARI BİLİYOR MUSUNUZ? -BÜYÜK RESİM

W����������������&��������9���)" ������X�� � �� �5������ ������� �� � ������ � 0 ��" ��#����Y�3�QZR[������;0��#����0�����" ��� ��/���� ����\���������� ������������ ���� ���������1������������������ ��� ���

W����������� �!�"���� #���X�F���D� ����������1������ �� .E*� �Y����� D� ���#�" #�� N���� ���� ��Y���� ���������� �� ��� �� �� ��� ������ D�� ���X"�F�����7������Y�����������

W$�����������%��&�'&��$�%&��(�����&���%��&�)&� �0���7��� 3�0���Y���$�#"�������� ����'����*�� ������� �������� ��� �������3� *����� ���� ���� X����/����� ���Y���� ��*(�����&���%��&+���#����������� �"�"�� ;H� ����� � 7��� =� ������� ���������� /����� ���3� &� � 0��� 7��� Y������������$��������� ���"����3��� �������� ��� $������"�"�"�������� ��?�����������? �? ���$����������$����������� ��� ������ ���$� ��� ���� 3������� $�������� ������ ������� ��)"�������H� ����� � 7��� � ����� �������� ��3� ��"� ������ ������������ ������� �����������$��������$�� ������$��������� ��

W�"���� ���)� ;����� ��������� ����� ��=����������D7Y���$�� �T��"��� ������ ������#��7�����!�*���Y��������������� ��� $��������� ������5�������"��� �#����������7��� �����5����� ,���� -�,�.�� �� �*����� ������ ���������� ���������4��� ����� $���\0��#�\������� ������ ��� ���� 0��� 0�� �#��� ��4�#��3� U.HAU3� 9��D" ��"������ �������Y�3�+ ���+� ��������������� ��F�Y"�� ��� �"�"��"�"� 5������ ������ ���������$�� ���� ��� �������"�����\0������0��#�\���QV��� ������ ��� ������0���������3�;0�����

0��#�3=�5��������� � ��������������� ��)�����&� 0���7��� 3�$�#"�������������� �'����� ��0��������������������������� 3����������������0�����������$���������"����� "�0�������"�"������� ��T��� ������� �������� �������������������#��" �0�������"�"�������"����������9 �������0� �����0��#��%B� �������0���(��� �

FİLMİN İLGİNÇ ÖZELLİKLERİ

W����/��������&"���&�) .�"�#"�]������7����� � �����$����������� ������� 3�0&�.&�������& �������*� ������������&���������������$�����#�3��"�#"�,����^����#���������������������"�"���� ������ � �������� ������� ��� ������ ������ �� �������� ��������� 9��� )" ���Y������ $��������������� �����

W0&�.&�� �����&/�&�� ���� $���� 0�"1���� ),����^����#�#������ �������������"�� ���� T���� ����� �"� ��������� �������� ��$�� �"�����������#�� ������$��"������ ������������������� ����� ��" "��" ��"�������,��2�������� ���� ������ $��� "�� ����� �������������� �����4���� ���� � ��"��������� � ��3��������� ������� "������$���� �� �� ��� ��� �����#��� ����������� ��������� ��$�� ��� �

W��3�4�"����)�0���Y����������C���/�����F����� $��� ����'�� Q�V_� ���"���� � ���� 0���3H� ����� �N�����Y��������#� ��� �� ���������������� � T�Q_�#��Y����VR�#��3�I�_���3����*����V���� �������� ��&���3������*��'���$���� �������� ����� � �"�������� �$��� $��� $����� ��� ������������ ������� ""�� ����� ���� �$��� 0���� \�����������\�$�� ���

W�5�2���)0���Y�����$�������$����$��������� �������������� �� � )������� �$��� ������� ��������� 6�

�� ���� �������������������������������� ��

�����������"����� ��������

���"#������W����&� ,�� 6�4�� ) ;0X1�� H0�1?0X0�� 71

&0�GB70=��� )���� ? ���$�Y��� �������� 0���H����F����� ���� �����$�������"�"������������������������� ����������� � ��� ����)����? ���$�������������? ��? ���$�Y���������������""� ���������� �����������3��"�������H����F����� \�"��� �#������������5��=��������'�����)������3- ����-� ��3�7���+���������B� ���7������Y���������������

W��7��� 8�#� ) +"'� F�#���3� &� � 0��7��� ��� ���� �������������������������� ���)����#��7�����!�*����� ��������������������#�������� �������� &�������� �$��� �� � �� �� ������3���� ��� ��� !�*���Y�� ������� ����� ;���"���������� ������ �� ��� �����\��� ��*� ����� $������

W�����9�������)C�'�X"#����� �����9F�����Y���������#������� ������� �� �� �����*� ���5�� ���������� ��*�� �� �� #� ���"����� �� ������� ���������������������������������"������� ���0�#��X"#����� ���������9F������������9F������"�Y"������������������ �"��)"�������$������ � ������X"#��Y��7��Y������� ��7"�Y�%����� ��(�������� �� �� ��"�#"� !����� D����� $�� ��3��#����� �������$��� ������ ���

W2����������#�) )"� �� ��$3� ������� � ����3��������"�"��� �������#����������� ���#"�"����"�" "���� ��"�����Y"���"� "��������������" ��3����� ����������" ������������)"��� ����0���Y�? �� ? ���$�Y���� �� �"�$� ������� ������ �������#��� �#���� �������� �� ��

KAMERA ARKASIW:�5���"��)�?������ ���� �#�D�������0�

F���3� �C���/�����F������� �� �������������0 ���Y����� �������� ���� �� ������ �$��� ��$�������*������ ?� ���� � $��� $������� ������� � ������ 3� ������ ������������� �� �� ? �� ? ���$�Y����� ���� ��������������� ������������'���� � ��0�F����*� ����"����� ��"��������C��Y����������������� ���� ����� ��� �������� � ������� "��������

W2�4&%���;�������)�+������?"���:������������Y�D ������-���� ����"�� 3���#����� ��������������� ����� ��?� ���� ���I�UR�������"��������������������� �������������'��-���� ����"�"�""������ �����$����������� ��"�"�����������""���������#���� �������&������������������4������%�� ����������������� ������������������(��+���������������$���������Y��������������3���#"�"�����'������ ������������� ��*����������������&��������� $���

W(� �%���;�������)�H������)������D� �� 3�`����? ��? ���$�Y�������������$����� �������$�������� ��������4�����������C����4�"���:������.�������Y������ ��������"�#"�������" � �����"����3���������� �����������*� ��� ����3����������� ������������3����������������"��� �� ��������<����*�������������� � �����������D� �� Y����*���������� �����#����*���� ���$���������� ����������� �'���

W��1��������� ��) ?���������� �#�D������0�F���� �? �� ? ���$�Y���� ��������� ����������� ���� ������������3���� ��� ���$����"���� #���� ����� ���" ������ ������ �"�� ������ ���#�������������

W< ���2�����������) &����� ��������� ������ $��"�"� ����� ��#���� � �� ����� ��$� ��D ������ -���� 3� �� � ��������� $������ � ���������������" �"�#������������������������"��� �� �� �*�������� � ����� ����"������$�����'���� ������������������

W$�,�5�=���,�����&�)�9���)" ����H� ����� 7��� Y������ ������� �� ���� �� ������ ����� ����������� �� $����� ��������� �������)����9�����Y��� ����������#��������� �� ��� ����������������� ���"�"��"�"��� ��� �������� ���� ��$� � ��� �������� � ����������� � ���������� �� $������� ��� �" "��� �� �������������� �������������$���*���� �K� �$�����

�������������� �� ������� ���� ��������������

SİNEMA

A�����:��� �������� ��� ���� ���� ���������������*�9��������������������������������������� �� �� �:���� ��#������� ��������

������#��+���������#!�3����������������������@����,+���������������*��������������������$����*%��7���*�7��+��"��+��*�������������+�*�J��+�"�� �'�������� �� �''�� @������ �������!� � 3����� ���"�:����������#���������'������������#�������������#�������������������������������������������!�"����������9�������������'�������#� ����� ������ ������� �������������� C����������������� � �������D��������#������������������������� ������ �� ��������� ���� ���������������������������������������������������!�9������#�����������#�����������������������������9������� ������ �������!� K0� A������ ��E�*� L�#�L������*�?���3�����3���������"��'�������������'�����������������������!�@����������'������������� �������������� ������� 9�����:���� ��� ��� ������������������������������������

���!�7���������#��*�������������������'��������#������!�7���*�����������������#������������ ������� �������� ��+����� ������������������'�����'���������#�+������������������� ��������� ���� ��������� 4�� ����*�9!�4!�=!�"!����'����������������������+��#������!�<#������3���������"�*+��E������������+��������������#�������������������#������������������������ ���� ���#����!�3���������"�:����+��E��������������>������!�3�������������������������������������������E���������������������������5��� ;������ ����� ����� �������*� ���+������������������������������+�������������������������*�������������������������������������������������������!�9�������������������� ���!� ���� ��� ������� ����� +������ �+������������������������������������������������� ���� ���������� ���������� ������#������������!�%��������������������������#��������� 5��� 9������� ������������������ ���������!� ;� #������

FELEKTENBİR GECE

�� ���� �������������������������������� ��

������%�&�'� �(�����������

��#�"���$���%

���������������*�������������������������������������������������������+���#�������+����������!�;�����#������������+��+�����#���������#!1���������������#�������������#�'��������������3���������"�:���#����#������������#�������������#������������������!�1�#����������������������������������#���������������������*��������'��������������;���:������������������������������������������������������!������������������������������������������������������������������!�����5�������������E+��I��������������'�������������������>����������������#����������'���������'�����������������������������#���������I�@�����+����3���������"�:����������*����������#�������������������������'�����������������# ������������������#��������������'������������������!�3������������+���������� +�� �� ��������� ����� ��� ��������� +������ ���� '���*� +��#�#�������#� ������ ������ ����#!� ��� ��� ������ �� ������������������������'�������-*M������������!�2�#���������������������#�3�� �������"���������������+����'������������������������#������� �� ��#� ������ ��������#��������'����������������� ������!�=������������'������������� ������*� ���������� ���������>����+������������������#!��������������������#�����+�������������������������#���#

������������#�������!A�����*���#��*������������������������'��������������������������������������#���+�������������#!� L����� '������� ������ � '��������������������������������������������#� ��������!� ����� ������� �������� ���� �������������1�#���������������#��������� ���������������������������������!�)�+���������#��� 1�#�� ������������� �#��� ���������������� ��� ��������� ����������#N� 9����������������� �� O00� ��� ��+�� ����������������������������������+�������������#����������������!�2�#�#���������������#��������'��������������#����������!�- ����������'������ ����������������������������������������N�B ���5������#����������������������������� �������������N� ����������������������#�� ������� ��������� ����� ����� ��� '����� ��������������������#���������+���#��*��#�����#�������������!� 9��� 3����� ���� "�� '����������-���'������������!�P�����+���'������������#���!�)�+��������������#N�

�������������� �� ������� ���� ��������������

VİZYONDAKİLER ������

�� ���� �������������������������������� ��

Alis Harikalar Diyarında Alice in Wonderland

�>�����"�������? R_�C� ��IRQR(>���"��?� 9���)" ���@%������? ]������7���3�0����H��� �F��3�H������)������D� �� 3�D �����-���� ���?�+��������3�C�#� �0��#�� H� ����� � 7��� ����� �������� $�� ��������$��� �� ���4� ������ ���� ��� 9��� )" ����� �*����� ���� #����� �� ����� $�� ��� �� X����/����� ������$�#"�� ���������"�� ����������Q[����������0��#����������������������� �������������� � ������� ������ ��� ������������� ����� ���� ���� �"�������� ������ �� 0������ QR� ������#������������� ����'������ ������#����� ��������� ����� ������

Vampir İmparatorluğu - Daybreakers

�>�����"�������? R_�C� ��IRQR(>���"��? ���� ����� ��3�C�#��������� ��@%������? !�����H�F��3�/������7�*��3�D��"����?� ���3C�#�����7� ������?� 0������3�)���� ?" �"3�+��������-������ �� � ������ ������ ��*"�"�"�� $��"��"�"�"� ����� �������� ����� ��1����� ������������������������� ���� �������������#����*��� ��� �� ��:���� �� ��� �*�������������� ���$�*���������������������������� ���$������������� "���� �� �^����� �� � ���3� ������ ������� ����������� �������� ����� � ��� ��#�� 7�������� �������� �� 7������ ����� ���� ����*� �� ������������� �����$��������� �

� ���� �������������������������������� ��

�������������� �� ������� ���� ��������������

�>�����"�������?�R_�C� ��IRQR(>���"��?�N����N���@%������? C������-���� 3�� ��&���3�������! ��$3�9����$0�����3�!�����&������? -� ����3��-���3��?� �"3�������4��)� �$�� ��� �������$���������������� �������� �� ��� � �������� ���$� �� � ������7� ��Y����������� ��������������� ���� �"����� ���� ���� ���� ��" �� B� �������������� ���������� �"� ���� ���$� ����������� �"����"��� ��2�"���$��� � �7� ��� ���� ����� ��� �!�Y�� �"�������$������ ��� �!�� ���� ��� ��$���� ��7� ��Y�� ������ ��$� ����� ����� ��-��$�� ���"���� ������� #��������������� �" �"����� �$��� �!�Y��� ����������� ���������� ����� �� ���������#�" ���� ���!�Y�����������$��������� �� �� �� � 3�7� ��Y��� ���� ��������� � ��"�.�" Y"���������������� ������� �� �

Ses

Zindan Adası Shutter Island

�>�����"�������? QI�C� ��IRQR(>���"��? C� �����#� ����@%������L X���� ���7�D�� ��3�C� ���"J���3�)���?�������3�C�#�����/�������3�!�����C� ���� ���?�7 ��3��-���3���"$.�#� ��������"�������������C� �����#� ����Y�������'����\>������0���\�9�����7������%X���� ���7�D�� ��(����D�"#��0"���%C� ���"J���(������������������� �����C����# �"�����Y����"$�������������������� ����������� ����������������������3�$��������#���������������������� ���������� ������������������� "��" ��������"����� �C����#�"��������������$��� ������>������0���������"$�������������������� �������������������� ��������� �������������� � ��9��������D�"#�������������������� �3���#������� �� � ������ �������� �� � ����� �������� ������"�"�"� �� "��" ���� �� ��� ������� ������� �� ��̂ ���������� ���� ��������������������� ���������������������� ������� ��� ���

�� ���� �������������������������������� ��

�>�����"�������? QZ�C� ��IRQR(>���"��? H�����0����@%������? ,�����9������ 3��H�����! ���$3�7�����"����3�)��"����?� � #�����3�������<�� ����?� )���� �53��7 ��3��9� ��1����"��_����*�����"������ �� "��$�#"�"�3�0���� �Y������������������� ��$���� ����������������� ��)"���������� ��$���0����������������N�������?" �"�"����������������#���""������� ���#���� ����#"�"�����#��� ��)"���� #"�"���� ���� �� ���� ���� ���#��� ����� $�#"��� ���� �� ����� ������� �� ��$�\7���\���� ��0����"�\7���\����� ��� ��$��� ����$�������������� ��.3��� �����#��� ���$������� ���������������$���"��� �������*����������� ���������� ��$����� ��,�#"��� ��C"���*��?����Y���$�#"��"�"�"3���"��������3����� ����� ��� ��������� ��.��� �?" �"�"�������Y�������������#������ �������� � 3�������� ���� �� �������� �� � �� ����� ����� ��� 9� �� ������� ������� ������ ���� ����� �� D"��" ������� �" "�"�"���� ������� �� � �������������� ������ ���� ��� 0��Y��� ��� ��� ��"���� ������� �������� ���� ����#������ ���� 3����������� ������������*���� �*����������� ����� ��� ��

Dersimiz Atatürk

Büşra�>�����"�������? QZ�C� ��IRQR(>���"��?� 0��� �,���� @%������? C����?�$3�9����$�0�����3�D���"�#���0�����3

C" ���� ��$��� 3�0����,������)��" 3�!�����N���

���?�7 ��D"��" ����$�� $������ �� � ��������� ����� ����� ������� �� � ��

�� ����������#�����#�5����������������� �������)�� �����������#�

��� �&�����-���"��"�����"3�&������������$�� ����� ����������

� �� �������� ��������� � �������#���� ��9������)�� ���$������������

��� ����#���� �� � ������ ����� ������ �"� �� �������� T� )�� �� ��

&������� �$����3� ��� ������� ���� ����� �� �� ���� � ������� ��

�����������������$�#��� �<��� ��� 3� $�� �� �����3� &������� ����� ��#��� ���������� 0�� �3

)�� ����� �"�"#"� ���� ��������� �������� ��� ���"� ������� +� ��� ��� ���

�"��� ���� ���#������� ��������������� ������"��� ���#� �8�)�� �

���&������� �� �� ������ ���������� ��������� �����������#���� @

�>�����"�������? IV�C� ��IRQR(>���"��? 7"�#���]����@%������? ������#�F���3�?�����#��� �� ��3�C�'�)� �3�?��������#�����? )�����?" �"3��7 ��3��-� �����0�� ����� ���� )���3� �$� ���� ���� "������� ��� ���� ��#������ ������� �$��� ��$� ����� �H� ������� ����3� *� ��� �� � ������� ������������� ���3� ������ *�������� �����������3�"�"���� �� ������ ���� � ����� ����#���"��������� ��0����"����������������� T����� ��������������������� � "������ ����� ��-�� �� ��������������$�������$� �������������3��������� �� ��� ������ ��$� ����3� ��$������������� ����������� ������� ������������ ��!�������� ���#"�"�"��� ����������� ��#�� ���$�� �����������"��K��� ����������������� �0��� ������ �$���� ���3� "������ ��"��"�"�"�� ������� ��)"��� �$����������������������� ��� ���� ������ ���3� �" �"�"� ������� �����"�"�"����*���#���� �

Ay - Moon

�������������� �� ������� ���� ��������������

�>�����"�������? IV�C� ��IRQR(>���"��? 0�����9"#�� @%������? 0���0����3�C�'��F-����3�0�����#�'3�]����X�����F3?�������.�������? ��������3�?�����_�� �������� ������ �� � 1 ������ �* ����������� ����� ������� ����� ��� ���������������*���������������� ����$������ �� "�"� �� ���� �$��� ����������������$��������� ���������������� ����������� � ������ ������ �������������� �� ������ �"�"@� <����������#��Ia�������� � ��.������ ��� �������� � ���� � ��� IZ� ^"������ ��� ��������� ��� ���������$�������������������������������� ������"#"�"���$������������ � ��������� �� � ������ �������� ����� ���� ���3� 0 ��� &���� $��� �������������IZ�^"��������������������� ����� �

Aşka YolculukLeap Year

�� ���� �������������������������������� ��

Çok Filim Hareketler Bunlar

�>�����"�������? IV�C� ��IRQR(>���"��? .���0$����@%������? ! ����?� �"�3�!�� �&������ 3�.�"����?�$3�)�� �������3C" ���!���3�^�����G ����������� �)?C���"�#"�� ���? ?�����9� �������������������������� ����������������"�������)?C�C"�*��������3���"��� �����������5����� ��������5������� � ����� �������� $������� ��������������)?C�C"�*�������������#����3������������������ ����� ������������"����,���+�����H� ������ �)"��� �IV�C� ��IRQR�������������)?C�C"�*���������� $������������������������ ��������������������������*� ��� ��?���K���������#���� ����������

� ���� �������������������������������� ��

9��������� ��������� ������ ������ ����� ����������#� ������������������������������M��������'����������������������+������ �����!�$���������#����*�����*� ���������������#������������'�������#������������#�93(�2������:�����'�Q����������!����������������������������������������#!&�� �*+�0M�(����B0-0:�����#���������������������������������������� �������������� '�����������������������������������������������N�+ 7�������+���$�����,+ ��+���)��"+�9���7��+�&���+�9����4������&�� �-+��BO�(��������+������#���������������������������������� ���� '�����������������������������+���������������������N�+�4��+��R��#�,+ 9��9�����"+�(���+&�"�����+ 9����2�����

A��������#�./��&��������:�������������������#���������!

��0��.������������1L%4 (�793GJ=S5H(%7@9,�"8J%A2 1%(�94G�H41H3974 A%�95�9A49L%4LH@�P%1)=S91

������������

�� ���� �������������������������������� ��

MERCAN

MÜZİK

H�������$���$��������#���������" "�� 3�$�����$����$��������� �C� #����.�"�������*��;����������3�?� ������=������������������������?��������� ������ ���$������"�����#������ ���������4��� ��������������$�����������������������)�������F�� �����������������1��� ��'������������������ ��� ����������������� ������������� "��� ���������� �������� ��#����"����������������������"���" ����� ���� �"�"�� ��� �������� ���������� �� ��'�� ��$������������� �� ���� � �� � $��� �� "�� ��"�"��� )"��� �� �������������������������������������������������� ����$���"��)��������������������������� ����� �������������������������� ���������� � �� ��������#���&������� �������#��������������" ��0���������������3���F�� 3� ����� �� ��� �5�� �3� ���F� ���*���� �� ��� ���� ��� 3� �� ���������� ��� 8�.�#������������������� "���.�#����������� ��� ����� �������� ����������������"�"��� ��H��������"�������3��������������$�� ���������� ����������"�"��� ��������8�)�����#� �� ������ "�"3�����#��" ���C� #���C� #��3�;������������� ������=���������� ���������������$������̂ � ���������������3�#��" #����������@�0����������������������&���� ������������ ��� $��� @�.��� ���������LA�BC�A��������.���!���������D!���A������E������FA�BG�A��������.���!���������DH���� ��E������FA�BI�A�$�������%A�BJ�A�������<%�����A�BK�A�=�91�%A�BL�A�(�������A�BM�A�2��N����"�(��A�BO�A���5"���"�����A�BP�A���Q%A�CB�A�$�������%A�CC�A�$�������%�D�RS�<S�S<S!�'�QFSA�CG�A�$�������%�D�RS�<S�S<S!���1"�QA�CI�A��������.���!���������D���������5�E������FA�CJ�A��������.���!��������7��� ��� ��� �������� �����$���$� �#��C������;)��2 �����&��=�������

�������������� �� ������� ���� ��������������

N

������

Kızlar ArasındaKonuştuklarımızıArtık MercanAnlatacak!

)�*�� ���������(�������������

MÜZİK

�� ���"�����"����������� �����#��@�)"����������������������� ��� ��������������&������"�" "����������C� #����3�.��� ��� ���������������� ���������#���� ������ ��� ����������������� �>������ ������� ������� ��"��� �����;H����� -��=� ������� �� ����� �9N?� �$��� �� � ��;H�����^��=�������� ��� ����������������� ��!��3���#�� ���� ������� 3� ��� ��� ����� ���� � �� ������������������������ ����������� ����� �����"�������� �� � ����"�"�� <���� ���������)������3��"��*��� �������������9"��*�����3������ �� ��� �"� ��������� ������ ����� �� ����� ���� �7��������� ����������� "��$������7" "���"��"�#�����C� #���������� �����������$�� ��������IRQR�"��"�"�� 3�����������8;?���� ������ ��������� � �������"��"��� �� ������#���=� ���� � �� ��������������0����� ���C� #���� )���� �$����������������������� �*����������� ������������)����������� ���������.��"������������ ����0����������3������$������#�3��������� ��������"�� "�"�������;�)����������� ������ ������������������8���������3��������"�=������� ������� � ����� � ���� ��� ��$���� ����� 0�#��� ������ ��

���������������������������������������������� ���#���,�#"��� �������� �������� ����� #�������������� ����� ���������$���C� #����� ����������� ���C� #��3� �������� ���������� ����������� ������������������������� ���������"�"�"����'�.�"� ����� �������� ������ ���2��� )������F���� ��������� ������ ������ ?���������� ���������� ����������������������������.������� 3�� ��� �5�� 3� ���*���� � ��� ��������� ��������"�"�"������ ����������7����� ���� ��� �5 �� ������ $��3� ���� ��� �� ����������� ���� �������� ���*���� �������� ���������� )� �� �����$� �#�������� ������"������� ����� �3�������� ���������"� �������� 8�H�$�� ������������������ ����� �$����� ���� ��������� ���������� ���� �������������� ��� �"�"���$� ���������� #"'"����*���� ����)������� ����F�������������$��������������������������������9����"�"�� "��"�����������������������������������F�������� �� ��������������� ���������������$��� ���$���C� #����"�"���������^������������������ �������� ������ ���F"� ���� ��"������ �� ��#�;H���3�������� ��@=�������������������

� ���� �������������������������������� ��

��������

�������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������!�������� �������"� ��������� �������� �� ��������� � � ���� ���� ����� ������� ���� ��#� � �����������������������������������������$��������������� ��% ����� �������������������������&��������������� ��� �����������' ��� ������ ����������� ������ �� �������������������������������%����������������� ��������$�������������(�������������� ������������������ ��������)���������������������������������#�*�������������������� � ����������������$� �������������� ���������������� ���*��� +����������� ��� ���� ������ �� ������������ ��������� ���������*���,���������������������������������������������-���������������������������������������������� ���� ���������� ���*��� .��������� �������� ��� �$���� ������������������������������������������ ����� ����� ���������� ����� ��� �������/�+0�� ��� ����$� ���� ���������� �������� ���� ���� $����� ������� ���� ���1�� ����� � ���� ��

������������� � �����������������������!��#$���������� � ���������� �����/'��� ��� $������ �������� �� ������ ������ ������������������������� ����� �������� '����������������������2�����3����������������������������������4��� ��3������������������������������3�����������������) ������������������ ��� �������� ������ ��������������� ���� ��������������)��� ���������� ������������� ���)������ ��������� ����������� ��������������� ��������� ��������� ��������"� � ���������������������%��������������������������� ��5�������"� ���� �������� ������� ���1�������������� ������� �����������������������������������������6'���� ��� ������������������������ ������� ���"� � ��� ����� ���������� ��7�������.������������������������������������������������8�) ������������������"�������������� ������������������������������������"������������� �������"������������� ����� �� �������� �������"� �����������"�������������������"��������������������"�����������������/�9�������� ��������:���������2������������ �

�������������� �� ������� ���� ��������������

KİTAP

:������������������������������� ������������"������������� � � ������� ��������� ��� ���������� ���������� ���0������ ����������� �������������������������;�������' ����� ����������������� ������ ������������������� ������� )������ � � ���������� <��� � � � ������ ������� ��� ������*�����������������������������&����������������'�����2������=����������������5�����������!������>���� �?����@��� ���� A���� ������B� ������� � � � � ���� ���������� !����"� ��� �������������������������"������ ����������������������������������������������������� �� � ������ ���������'������� � �"���������� ������������������������������������� ��������������������������������� � ������ ����� �������+������ � � �����������������65�����������������������������87� �������� ��������� ������ ��� �� �*������� ���� ��������� �� �� ���� �����%� � � ������������ ��������"�����������������$�� ������� ������������������ ����� ������� ��� ������ � � � ��� :���� ������� ����� ����� �������������� ����� ���� ����� ����$����"� ������ ������ �� ������ ����� ��������������������� ��*�������� ������������� ���������������� ������������(���� 5�������@��� ���� >���� � ?����@�� � �������� � � ���� ��� ������������$���������� �������������"���������� ������������������������ ����� �������������������������������������������������� ������ � ��� ������ ����� �������� ����� ������������� 5������ ;����� ������������� ��������� ����� ���������/�

'������������������ ������������������� ��������������������������� ��������C���������������� ������� ����������������� ���� ����C������������������ ����������������������0���������������������� ���������"�����������$������������������������������������������� �������������� �����5������� �DEFF���������������������������������'��� �������� �� ���������� �������� 4���� ����� ������� � ������"��������"� �������"� � �� ������ ���"� ��� �"� ��$��� �������� �������0������� ������ <��� � � � �0����� �� ������ ������� ������� ��������������� ���������A+�*����� ����������������� ��������� �������������������� ��������������������B������������������������������� � ���������������� �����������G��������?��������@������������G�� � ���������������������������� �����0���������:���� ���� ����������������������������������������"����������������"���� � ��� �������� ��������� �� #��������������������� ������������ �����-���������������������������������"����� ������������������������������ ������� ����������������%� � � ������� �����0���������������������������� ������������� �����������/+���� ?��������� ��� �� �� �����H��� ���� �� ������ �� �� ������������� �� ����������������� ��� ����������������� ������!��$������������������������������������5����� �������������� ��"��������� ���������� ������������� � ��������� ���������������������2 ������� � ������

Ağaçkakan- Tom Robbins

Kelebek – Henri Charriere

��������� ���������������

�� ���� �������������������������������� ��

:������ ��� ���� ������������������������������������������"������"����� ��������������������� ���� ����� ����� � ���������������������� �������������� ������������������ ��������� ���������� �� ������ � .�� ��� �� ����� ����� ���������$���������� � ���������� �� �������������C���������������������� �����������*��������� ��������� ����"��� ��������*�������� �� ������������ ��������������������� �������� ������ ����������"���������������������������� ������ �������� ���������� ��������3����� ������������� ����������� �������� �����������������' ���������������� ������������ �"����������������� ������������ ����������������� ���� �������������������������������������"�� ���� � ������� ��������� ��������� ��� �� �� ���� ����� �����2���������������� �����3��������� �����������������9����������������� ����������������������������������� ���������������� ������� ������������������������.�� ��"� ��� � ���� �������� ������� ���"� ���� 1���� ������� ���$���� ���� �����I� J�� �� � �� � ��� � �� ��� �"� ������������� �������� ������������������������,��������,�������� ������� ���� A5��� �� ����� ��B� '���� ����� �0���� �������� ����� ����� �������������������������� ��������(������������������������� � ������������������������� �����������3�������� �������� ������� ������������������� ���������������������������������� �� �����������������������$������ ��������������������� ������������������K���� ������������������������� ������ ����������K���� ��������� �������������,����������������� ������C���� ��������� ������ ���������������� ������ ������� ������������������������������$� ����$��������������' ������������������������������� ����H��L����������������J���� ���������� ����������������� ��������� �����65�� ��������������� ������ ���$�� ������������'�������������� ��"������"�������������������� ������ ���������������� ����������� ����.�����������%����������� ������������������ ������������������������%���������� ����������������"�������������������������%����������������"���������������������������.�� ��������"��������������������������:$������� ������������������������������ ������������ ��������������������������������7' �����������������,���������� �����������$����$�����������J����� ��������������������� ���

Şibumi – Trevanian

����� �������

�������������� �� ������� ���� ��������������

F�� � $���� ����������� ��������� ������ �������� �������������������������������������� ��� �$������%����3���@������������E�M���

�������������������NF@��� ��������� ������ �� ����� 5������� <�� � <�������� ����"� ����� �������3���������� ���$������#��������O���2�9����@�"����������������������� ����� ' ����� ��� � ��� ������� ��������������������������������������� �������� #���������������������������3����"�� ����<����?�����"�!�����+ "�9����������� $������ ������������� ���� ������ ���������� ��� ���������$������ ���� ��������'������������������������������������������������������ ���������� ����������#��������� ������������' ������������������ ��������� =���@�� �������� ���� � ����� 3��������������������������������������������������������������� � ��5������� ����� $�� � $��������������3������@�����������������������������������������(���$����������������������������������H�������������� �P������������Q�'���� ���������������"����

��� ����������������"����� � �������������������4� �� � � ��������� ��������� �������� ��� �� "����������"��������������� ����������������#������������������������ ���������������5���� � �������� ��� ��������� ������ �������������� ��������� ��� ������������ ��������� � � ���������������%�������������������������� � ����� ������������� �����������������$ ���������������� ��� ����� ��5������� ��������� ������������������������������ �� ����� 3���� ������������� ��� ���� ���������� ���� ��������� ����� �������� �������������������3��������������:�# ������ ?������� ��������� ���� ���� ��� ���� � ��������� ����������������������� �����������������������"�%������@�������� ���'�$������������ ����������� .����� � � 3���� � ������ ����������EFF�3����������������������������� ����������� �������� 5��� 2��� ' �������� :� ������ ?��#����@�� �� ��"� 3���@��"� ������@�� ��� ��������� ������ ��� �� �� �� ������� � � � � J���������?������@���M� ��������������������

Bu Küçük Lezzet İş Yapar...

�� ���� �������������������������������� ��

RENGARENK

���������������������

���� ��������������!����� ��������������������� ����� �������� � �����������������?�������������� ����-���*������ �� ���������� +�� 5������@��� ��������$� ���������� )������ ���� ������ ���� ����������������� ��������������� ������� $����������������� :���� �� ���"� ������� ��� ������ ��#�� ��������� ����������� ��������' ������������#� ����������"��������$����������� ������������ � ������� � ����� ����������� � �� ��"� ������� �������������� ���������+��� ������������������"������ ���� ��$ �� ���������� ��� $������������� ���

���������������������' �����������������������������������������������������$�� �$������������������������������������� � ������� � ��"���� ���������������������� .����� ��"� �� �� ���� �������������� ����� ������"� ��������� ���� �� ' �������������� ��������������� ���� ������������� ����� '�*����8�+����� �� �������� )�������������������������������������� ��������������� ����� ���� �������� ���"� ���� ���� ��� ���������������+����������������������$�������������������������

�������������2���' ����@���������������������� ���������� �������������@�������������$�*����C�����������������������������H����������� �������������������� ���� ���� ���� ������� ���������� ����������� ��������� �����6'��������������� �����������������7��������������� ������������ )������������ ����"� ������ �� ����� ����� ���� ��������������������2��@���� �� ������������5����������� �������"� $��� �������� ������ ���0������ ������� �� ������� ������� �������� &������������������ ���5���"���������������� ������ ������ ����"� �� � ������ ������ ����������������� ���� ����� �������������� ��� ������������������&��*����� � ��������������������� ��*���

�� !���������"����.����������������������������-$�����2��@������� ���� � ���� ����� ����������� ���� �� +��� ���#

� ����� ����� "������� �������P��� �� ����������������%�� ������������ ����������� ����� ���$ ��� � ������������%������������������ � ���������#��� ���R����$ ���� ����� ������ ���� ������N@�������� S@�� ������ ������� ���� �������� ���������������:�����*�����������������0���� ��� ��S#M��������*����������� ���������������������� � ������� � �� ��� +���� ���� ������ ������ �������"�������������������$������� ����������� ����������$�������2���' �������� ��;�� ����������������� ������������:�����$ ����2���' ����"�� � �������� �������������� ���� �������������� �������������EP�TM�3>��2���' �����������%*���� ' ����"� H� ��� ' ����� ��� ��� ������������� - � ������ �� ��������� ���� ��� <���� ��?������' ����������������������� �

#���$���%� &�� �������'�������2���' ������������������������������ ������������� ������ ������� ����������� ������ >�� �����������'�1��������� ���������������������������������+�*����������6��������������������� � � 87� ����� ���� � ���"� ���� ������������ 6'�1���7������� 6!���"� '�1������"���������� � "�>�� @ ����������87����������� ���� ������� ���� ����� ���������� �����*��� )���*�������'�1���@����� ������������������������ ������������ U������ �0�0� ��������������� �� ����� 2��@� � ���������"� � ������������������������������ ��C����������������&����� �����������Q� -���� ��� �� 3���@������������������������"���*����������������������� ��� 2��@ � ���� ���� � ������ ���� ����#�������������������+���������������������������� �����

�������������� �� ������� ���� �������������

�������

RENGARENK

�� ���� �������������������������������� ��

��������� �������������������� ������ ����� ���������������� ��� �� ��������������� �� � ��� ����������������� ���!���"��# $����������������������%������������&������������������!�����'

☆☆�������� ��� �� �� ����� ����������������������������������������������������������������

☆ ���!�� �������� "��� ������������������������������������� ��!�#� ���$�� ������ ���������� � � ���� �������$���� %&���#����#������������������ ������ &�� ��� � � ���������$ � &�� '�$���������������� � ��� ����������$�� ���������������������

☆(�� �� � ���� ����� �������������� ������� �)�����#��*����� ���� ������� ������'�!���������$�����������)������������������������������������������������������ ����� ������������� ����&�������������������������# � ��'�����������

☆����������� "��� � ���������#����������������������������������'���������������� � ����!����� ����������������������$ �������

☆��������������������������$������������� ���#���'������������!��� � �' ������ %&��#�� ��

�������������������������������� � ��� ��������� �������� �����������

☆��������� �����' �������� � ��� ��������� � �����' �����

☆+�������� � #��*���� ���������� %&��#�� ��������� ������������ ��� ������� )��� ������%&��#� � &�� ���� �����' ������ ���������#���� � ����������$�������

☆��������� ����� � ���������������%&��#�� &�� ������ ��)��� ���� ��� �����#��� '��� ���������������� � ����� �� ���#���'����'������������������������������"��� ������,� ���� ������ �������������� ������ ��������� ������������#��'���������

☆����������%&��#��(����-�������$������ ��� )��������� � �� �)������ &�� �)���������������������'�����������������������������&����������������������&�������������� #��������� �������"�!�� � �'��������'� � #�������������� ��#����� ���� �)����������� � �����&������ �������

☆(������� ������� �������������������� ����������� ��!�#���$�� ��$������ ���"��������)������������������������� ����!�#������� ��'��������������������

☆.)���� )��� �������� �� �'�$ � ���/��� ���������������

İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti

������������������������ �����

���������� ����

Y������������������� ����� ���� �� ������#���������������� �������"�� ��������#����������Q

V% �� ����� � ������ � �����������������������"� ���������� ������ �����������������V,������8��% �� �������������� ���������������������� ���������������� ����������������� ������������.����� ��I� 9�� � ��� ���� ����� ������ ������� ����������� ����� SF� ���� )�� � ������� ����� ���� ������"���������5 ���������������% �� ��� ������ ���������� ����� ��� ����������������������������������������"�5 ����W���� ���� ������ �������� ���� ������� ������� � ��������������������������������*��A����� ������������������������������������� ��B��������� ������5�������� ������ ���������������������"������ ��������� �� ����������������������������������������'������ ���������� ��������� �� ����"� ���� � �� ���������� ��� � � ����� �������� ���� �� ��������������#,�������������� "��������������� 8#O�������������%� ������� ����-���������� ��#�+��"�������� � ���� 8#� C������ C��W���� AC���� ��� � � ���������������������������8B#�5 �����������8#+������ A9������� ������ �"� V������ ���� ��� ������V����������������������������� ���B#%��������������������� �#-�������������������� ��������� ��#+������A)�������������������������� �B�'���� $������ � ����� &����� � ��� ���� ����������-������������� ����"�������������������#(��� ������������������"��� ����&����������# ������ ����#!�����"������������ ����C�������� ���� ������� ����� ���� ���������� ���V������������$�������� �����������V������������#

������������ ������������"������������ ��������� ������������� �����������Q#����� �������� ������ ������� ����� �������������������������������� �C���� ����� ������������� ������"� A:�� �����Q:� �� ������ ������� ���������"� � � � ����� �� �� � $��B� � ���� ��������������,�������������8C������ � ��� ����������8�,��������� �����"��������������������8B#'������������������������������A5����W������������� ��B)��������� ������,�����������8�,��������� ���� ����������8�?������������������� ������������#�������8�+���������������� ��3���������������������������� :� �� �� �� ��$����� ����� ������������ ������ �������� �� �� ����� ������������������� �������������#+������ ���� �������"� �� �� �� ������������������' � ��������� �������� ��� C�������� ������������ ����� ��������� �� ����"� � �� � ������������������������"������ � ����#�������������� ���-�� "������������������� ������������ ��� � � ������ �� �� �� ������ ��������� � � ���������� �#-���*��������������������"������������������������������� ������������������� � ���� ����� ���� ������� * � �� ������������ � � ������ U������ ������ ��� ����� ���������������� ��� � �� ��� .����� ��� >���� ���$�����������"����������������������� ����8VC������C��V�������������������������"�� � #� �����������%����������������������� ��������J�������������������"���������������������������������������������*�����������������"������������� �� �������� �� �������$���� ��� ���� %� � � � ���� ����� �� ����� ������� � ������ ����� ��� � � ���������������������������������������

��(��������)��"�###*���+�%��%�(����,�����- �!������"#$���%�����������

�������������� �� ������� ���� ��������������

RENGARENK���� ������������ !��!"!

�� ���� �������������������������������� ��

RENGARENK

0���������.�&����1���,-�� ����� ��� �� ����� ��� � � ��� ���� �������������!�����&�������������� �������������������������� � ���������� ���2�������������������������3�4�����������)�������������������������������������#������������������%���#��������0�����������������������������'�����������������)��������� ��� ������ )$���������� ���� ���� ���� &��� ������%���#��"��!�����5�6������������������������������#��������������3�7������ ���'�$�������������������������!������ ���������#������!��� ����� 7������ �� ����$��� ��������� �������#���������������������������'�$���������+'������������ �� ����� �������������������%���#����������%��$ � ���������� $ �������������!�"���&��'��#�� ��'�����(��������������� $ ������ �����������!����&����$���������!�&������ ���������������������������������������8�����)������)����'� ���$ �������������������#���������������!�����0�&����� ���!�����'��������������������������!��!�������������1��������������������������������������$��������������������!��������������9�!�����)��$���������&��� ��-)������������� �#��� ������� ��� ��$�� ��������� � � ��#� ���� ���������'�������8������� ������������ ���������1�����������������!�� �����������!������)����������:��������������������������������������������� )������� �'����� ����'� �������������$ � �� #���� ��� ������� 1���� #��� �����$������'�&����������������)��������������'�� ����%���#����������!��,������� �����"����'�������������!�����%�����������������'������;��'���������������������!����'���������������'������������

������:������"���������������%���#����� ������'����� ������ ��� ��� � � ����� ���� ��� ����� � ��� � ������ .���!� �������� "���� ������� � ������� 8�� �������� %���#�� ��������� ���)����$��������������#������&�� �������#����$�������� ����$ ���� � ������� ��� ���� �����'� ��������$�� " ����� ����� ������������ )$�����$��������� ���%���#� �������� ������������ �"������1�����%���#��� ��&����� � � ������� #�����������������&��� ���0 ������������.�����'��� � &��� ��<���������'��� � ����!���������=�������������������-�� �� ��� '��� � � ��� &��� �� �� ��� ����!��������� ���� �������� %�� ��� ���������� ��� ����������� �� ��� ������� ������ !��&����� ��!'����������� �� ��� !���� � &��� &��!�� ���� ���������������!>�����������!��������� ��"���&���� � �)��������5� %��� ����� %���#����� !��&������!'���������� ������� ��� � �������� ��#!����������$��� ���� ���� ������ ���� �������� � ������� �5.������������$���������)$������� �������&���

��������' � #������������$ �������������������������>� � ����&��������������� �����$���'���!���&�������!'���������� ��1����������$ ��������� ���� �������������������������������������#�����?1������������������������������'��@��)�����!�������� �$��� ����� )��������� ��'��� ����������")������?0��&�������!'����������'�����A@�������������&�#���������������������"�������� ����������������3�

-��������������� � ��&����!���������������������� � ����$������ ������ ������ ��������������� ��B=

ANTEP NOTLARI - 1

���&��'(�)*+��,�� � " -�- ,�.�� �%�����������

DDüz Yazı

�-���'/+�0*0������� �� ���� ��%�����������

☆:����������� ������������ ����� ����� �������� ����� �������� � � ����������������'����������������������� �

����������������������� ���-������������ ������� �������������"� ������� ����������������������"��������������@��������������������"������$��������������������"������ ��������������������������������������������+0�� ������������ ������ ���� ������������ ���� ���� ������ ����� 5����� � � ������� ���� ��$�� ��� ����������� ������ ������� ����� ���� � �������� .����� ���������� �"��������������������� ����� ������������ ����� ������� ���� ���� ������� ������������������������������� � ���������������������������X���������������� ���� ��� ����������#�� ����#����������������������������������#�����������������������������)� � ����������"

� �� � � ������ ������� ���� ����� '����� ��� �������5��������������������������"�(������@#��� ����� ���� ����� ��� ��� ���� ������� �������������������������������������������� ���

☆C������������"��������������������������� ��� �$�������'������������������5��������� ����������������������������8�)� � �

� ������������ ��������������"����������� ������������ ���� � ����� 2�� �������� ����� ��������� ����������������� �� �����������+0�� ��� � � $�� $���� �������������������������������� ����������������������I�������� �"���&���� ���'������������ ������������ ������

☆'������������������������������ ����� ��#�����6'�������������������"���� �������������� ��������� � � �������7� �����

�������������������������� ����� ����������� # � �������������"��������*���������������� �� ������ �������� �� �������������������� ������������������5������� ������������������������� ���������'���������������� �����������"������� ������������������������� �� ���������8�,������ ��� �#��� ���������� � �� �������"� ��� ����"� $����� ���������������������O�����������0���������������������������������������������"����������� ������������� ��������������������������������� � ���� � �� � ��� � ������� ������������8

�������������� �� ������� ���� ��������������

MİZAH��#!$ %�$�

TARİH

�� ���� �������������������������������� ��

�����%. �%%��//CD/� E� /D������ ���� ����� �F���&� � �������&���>��"�����/CG�H��% � � � � � �1 � � � � � � � H � �������� (����% � � � � � � H � ����� �� ��� (�����"( � � � �%������H� �� �>��"�

������ ��$������������ (����H��� %������1�������H��� ����!������ %&��#� H�� �� ����"�"���� � &�� ��� � ��� �� ������� ���������� ��������� ���!� ����� /CG�H����� ��"������ ���������� ���������� /CGIH����� �'����� ��"����������� ���'������ ���� ������� ������� �� ��;��������&���������������������� �&����������� ������ �� -������ ���� �/CG�H���� )������)���� (����� )������ ������ �������� -������$������#����������$ ��� ������#� �� ��(�����"� (������ %������H� � ���"����������������� �)��� ���� � ��� �� &�� $ � � ��������������������%��������"����$������������������ �����$���������������)��������1������#� $ ����"� ��� ���� ������ �� ��������� ��$���������-)����� ����!�� ��$���������� ���� ��� �������������

0��%�%� �%��!�����/ ;������'���������������������� ��!����������� ������ ���������� :�#����-���#����� </J�G�E/I�/=�� K������ �����������$������������&������� ����������!�� �� � ���� �� �� ���8�#� $

��� ������ ����&�� ����������'������������������� � �� ���%����(������ � ��� �#'�������������$������� ��&��������������$����� ��������� K������ ���������� ��� ��� ��'�������8�#� $ ���"������������������# � � ���$��������&�� ��� ������� K������ �� �������� ��$��� � ��$����4�#��4����LMM�����������'���������?���#������@������8�#� $ ���&��������%&��#�� ���� #��&�����:�#�������� ���&���������������������������N����&�� &��O������� ���������� ��')�������'����-����������������!������������������ &�� ��&��� ���� � :�#����� ��������������� ���������� ������ ����� ���������� �� ������������:�#������%������������ ���.��� 0����� ���� ��� �������� ���� ���� ��:�#������������)��������P�������������������������&�����&�����!���������)������������

0����-��0�1�����-,-"2��� ������

�������� ����� ������*��� ���� ����� /CDQ��� "��!�������1���� � &�R����� �� ����!������������ � ���$��������K���!�.�����N�!����������!���� $ ���������� ������������� �������������������'������������� ��8������"����'���%����������'����&��;������� ��� ����0���>��7�� � ���&����������$�����K���!����������!�� ������� ���������� R������� � �� ����&�� �)�������������� ����Q/�N�� ��/CI/�4�������������)�������� ���!'�������K���!���������������������!������������)��$������ � ��%��� ��� ���� ������� ��!�� �� � ��� � )�������� ��������������� ��� K���!��� ��!� � � ���� �$������ ����� ������ �9�!�������������)���������������� � ��&�"�������$����&������������������������������$��!�����&�������9�!�����������!����'����������)���!������������� ������ ������������������

��������� ��'�������������������� ��� �� ��K���!�����������������������������'������&�� �#��# �.���� ���� �� ��� � �� ��������>��� � ��� � �� 6&���� � ��!�� �'��� ���������� �������� K���!���������������'�����������������������. ����N�� �������������������������� ��� � $ ��'�������� ���������������������� ��7�&������ �� ������ �$ �� ���� ����� ��� ������ ���� ��������� �������������� ������ ���� �� F����� �������� '��������-���� ��� (��!���� � (�� �� &�� ���� !����� K���!��� ��"��� � ������ ��������������' ������ $ ��'���&����������# ��������������!������� ��&������������������' �����������������R�!��������'�������� � �' ����� ���&�����������'���������"�������K���!�.�����N�!������ ������� ��� ��������������������� ��� ������ ��������������������"��������

TARİHİ DEĞİŞTİREN LİDERLER - 2

Fatİh’İn Unutulan Cesedİ

�������������� �� ������� ���� ��������������

1����.������������//II/��.�>������)��/�(�� ��/GQI���������=�� ����)��������������&���&��� ���� �� //� 1���� /G�D� ����!����� 0��#%�������������������N����"��(�������������������������� ���������� � �����������.����������� �����/G//������������������������ ������ ��������#��� ��&��� �� 7�������.�&�� H���/G/D�� ���������"��������'���&���������N����"��(�����/G/����N����-�����&�

L�� �S�������������������� ��-���� ������������������ ���������� ������������ ������ K��������#!�������%��#�� ���� ��������������������� ����"�����#� �-������� R����� .�&�� H� �� ��� ����� ��������� �����������%����������� �������"����������������������������N����"��(�������.������/G/G�����'���������� �����6�������&��.�&�������������� ����������N����"��(�������������������#�� � �'���������������%������� -NN����'� ��.�������&��R���# ����N�����N�!������������ ������� 8���� �� � -���� ����������%���������' ������N����"��(������������K���� �������������>!����������������%�����������������&&�������������������N����"�� (���� /G�Q� � ����� ������F��!�������H��� ������� 6��������� #������ &���������������#� $ ���"��������� ������������ ���� ���� ��� �� � � ����� %�������� �)�������������'���������������� ��-�������R����.�&�� H����-���&�����*������� ����7���������"����&��.��������#!���������$ ��������������� ������� ��� ��#� $ � ����"��� ������ ����������� ���� �� �@1@� ���� � &���� ����� �� �����)�����$�������������!���������������$��&����!�������� $ �� ���'��� )���$�� ���� )��������� ����)������������� �� ��1���� ���� ����� ���'�� � � ��� ���� �����������������)������������������������'�������!�

�����& #�"'(��� )*�����

TARİH

�� ���� �������������������������������� ��

���� ���� �����$�� ���� � �'��� ������ '����)��������� ��#� $ � ��"������ ��� ���������'�$���� ���������� ��&�������� ' ���� ����� �������'���&����'����!��� ���� � ��&���!�� ���'��� )����� ����� ��#� �� ��� N����"������ �������/���� ��������&�������������������&�����������%�����������#� $ �������"����&������������ ������������� '� � � $ ����� � ���� ���� ���� ���'�$�� %�������� &�%�����������&����� >#�� �����!�#�' ����$ ��&���������$ ��

2������ ���(3����/ R����������$������'����������&����� ���� "����)$����������� �$������� ������������L�������M���!+����&�� ����� � ������ �������� ����� ����������� ������ �������7��� 2'����

%������� ��������� ������ �� $ ������'���������� ������� � �� �������� �������� �)��������4��'���� ��������# � �!���� � �'�����������T������/IG����.���4�������������&�����������!�������� ������ ����� 2��&������� ������ � ����� N�������� !���������� ��� ��� M���!+����&�� ���� $ � ������ &�� ����#����� T����

�� � � ��������� ����� �� S����� .����R�������� 4��������� ��� ��� T������ /G��� �������������� ������?:��8�#�� A@��� ��������7�� ��S����� ���������������� ����&���������������������� ������� �2'������������.�����R��������4����������� ����'���T������%&��#������"����������������� �-�������R�����.�&�� H��������� ��!������������%������ ��� ���� ��&�� �� ����� ����������$�����T������/G/J�� ������9�����R�&������� ����� 0��� (���������� (������ -����� ��'����T���������!���$��������$ ��&�������������� ������ ��"���� '� ����� ��� ����� �2���������� �'� ��&�� � /G����� ������ ���T������/G����������������������������������"�'��'������T����H���/G�C�� ������)��������������� ����������$����������������������������������������������

��%. )����/ ��:����� /IIG� �� )�� Q�:�����/GCD����� �������� ��/GQQ� ���������� %�����H� ��������� � &�/GQCH���� )����������� %�����H� �:���� K�!����� :�������� .�������%���� ��'�� 4������< : . R % 4 = H � � �

������ �� ��0������%�����H���M��R�����.�&�� ������ ���� �������� -����� -�!���H���� ��'������ ��4��#�������&������������������������&�� ����� ������� �� ��������� ����������� ����&��������,���������� �����������������&�������������������������������&������������������ ����������� 6���������� ������� ������� ������������!��� � � �����������&�����������&�"������������*���,�0�������� ���������� ��#���������������%����U��������� U� �<T���������=����������� ���� ��� 4�����H��� ��� �� �8 � � ����&�� �<-��������=��������������N�!&��R�&������ ����"�� � ��� ��������%&��#�H� �� ������)������&��%���H� ������� �� � ������������%-RH���� MM�� R����� .�&�� H��� N����"������

N����&��( � �N��������T�������N������

�������������� �� ������� ���� ��������������

����" ������ ��� �&��( � �1���H���������������%�������������������������� ��.�&�����'��������Q�:�����/GCDH���-����H������������MMM��S���!H���� � ���$ ��������������������������-����H��,�0����������6&��0�����<6&��-����=�������� � � $ ��$ ���� <K�!���������=� Q�� :����/GCD����������!���������J�N�� ��/GCDH���%"���V��H �� ������ $ � ������ ��������� :���%������ �����������������

�������� ��������������������������������$����� � ����� �������� �������!����'�������������������&���&��������������� �� ���)�����'�$����������� $ �������������������1����%���H� ��������������� ��� ������������&����������'������&��������������������&������#���������� � �� � ��� ��>!������������������ ���� � �&��!����������� �������� -������������ ������ �"����� &������������������������������� �������� �� ���1� ��� ������� ����� ����� ��� � ����������� !�'&����'����� ���� ��� ������ -������ ��� �����0 ������������������8�!����&�����������N�������� �����A� ��� ��� ���� ��� �������� ��������� ����������&��������$������"���!���������$���������� &�� ���������� ��������� ��������� ���&��!��������&�������'��������A-�� ���������� 0��'�� ��� 0��������� ��1���� �� ��� N������ ��� S���� ��7�$���� �� ��� ������� ��� .�'����� ��7��������� 0���������� (����������� �� ������ ��� %��#�� ��� (������ ��� ������ ��-������ ��� �������������0���� ���( #'���� ��6����������� 4�'���������� .�"�&������;�����������-������ ���S���� ���P���������0������ ���K�����������!��������� ����$��� � ��(��������� 8������ ��� ( �� ��� ��� %���������N�$��� ��������������$��"��� ����� ����������#�������!���� ��� ����"���&�� ����"�� �������������$��"��� ����� ������������� ��������� $ � �������!�����������%���� ���������� P���� 1���� %���H��� (����-�������&��0��&������N�$����#�������$�� ����!���1����%���W� ���!� &��+���� ��� �������� &�N�$��� ��6����R���H��������������� ������V����4���S��X������������ ������!��'�������������$��� ����$������ ���� $ � �� ��� ��� !�'���"��������������������������������&������'������ � �����������&����������

4����/V����4���S��X�5��.�5�����/ DCD�����4��/���J�R��W� ���'�4�������/(���� �8�� ��&�

�����6�������/6�������6��� �

�����& #�"'(��� )*�����

(����� ������� ����� ' � #� �������� ��������$ � �������"����&��!������������� ����� ���P�������� ����������7����'������&����������

0�����&��0������!�0������:�������H���

Türkiye’nin en iyi blogları,BLOGSTAR’da(Sadece tanıtım amaçlıdır!)

BLOGSTAR

�3+,56�7 ���!������ ����������? ����-���R����� @���������� ������������������&��������������-�����"������������ � �������$���������� ���%�����8�%��������#"%� �������������������������������' ���� �������������)����������������

�������������� �� �������� ���� �������������

%����������#"%�

���.��������#%��

9����#"%�

�������������#"%�

������� ������#"%�

�����+,���

.��������#"%�

www.blogde

rgisi.c

om