18PRINCESS TOWNPRINCESS TOWN

PRINCESS TOWNPRINCESS TOWN

FES ÚS DE TOTA LA PANTALLA!

¡USA TODA LA PANTALLA!

USE THE FULL SCREEN!

UTILIZE L’ÉCRAN COMPLETE!

Princess Town (Poble de la princesa): “Àfrica” no només ha de ser sinònima de desastre, de guerra, mort, misèria i fam, de desgràcia... clar que hi ha racons de l’Àfrica que són així, però a mi m’agrada més agafar-la per l’altra banda, utilitzar “Àfrica” com a sinònima de VIDA!, utilitzar-la com a sinònima de DIVERSITAT, CULTURES! i COLORS!, sinòmima d’ALEGRIA, GUSTOS i OLORS!, sinònima d’HUMANITAT, PARADISOS i PAAAAUUUU...

L’Àfrica té moltes cares, també s’han de mostrar les bones.

Princess Town (Pueblo de la princesa): “África” no solo tiene que ser sinónima de desastre, de guerra, muerte, miseria y hambre, de desgracia... claro que hay rincones de África que son así, pero a mi me gusta más cogerla por el otro lado, utilizar “África” como sinónima de ¡VIDA!, utilizarla como sinónima de ¡DIVERSIDAD, CULTURAS y COLORES!, sinónima de ¡SABORES, ALEGRÍA y OLORES!, sinónima de HUMANIDAD, PARAÍSOS y PAAAAZZZZ…

África tiene muchas caras, también hay que enseñar las buenas.

Princess Town: “Africa” shouldn’t only be a synonym of disaster, war, death, misery and hungriness, of disgrace… It’s obvious there are some places in Africa they have some of these things, but I like most to look Africa from another point of view, I like most to use “Africa” as a synonym of LIFE!, to use “Africa” as a synonym of PLURALITY, CULTURES and COLOURS!, synonym of HAPPINESS, TASTES and FLAVOURS, synonym of HUMANITY, PARADISES and PEEEEAAAACE…

Africa has lots of items; we also have to take the good ones.

Princess Town (Village de la princesse) : « Afrique » ne devrai être pas seulement un synonyme de désastre, guerre, mort, misère et faim, de disgrâce… c’est vrai qu’il y a des coins de l’Afrique qui sont malheureux, mais j’aime plus regarder l’autre coté, utiliser « Afrique » comme synonyme de VIE !, l’utiliser comme synonyme de DIVERSITÉ, CULTURES et COULEURS, synonyme de JOIE, SAVEURS et ODEURS, synonyme d’HUMANITÉ, PARADIS et PAAAAIXXXX…

L’Afrique a plusieurs visages ; on doit regarder les plus bonnes, aussi.

G H A N AG H A N A

G H A N A

www.colors-africans.blogspot.com