Tel. 051­404­7600 | Donderdag 5 Februarie 2015 | www.bloemnuus.co.za GRATIS

Stryd beginUV mik na top­2in Varsitybeker;

SUT wil 1 wenBl. 12

Laat oë rekDié projekte vanMangaung­metrosoos ‘spoke’

Bl. 5

Kry só afslagMangaungers dokminder op as hullevoor 3de betaal

Bl. 2

Tel. 051­404­7600

Stryd beginUV mik na top­2in Varsitybeker;

SUT wil 1 wen

Stadsbiblioteekin April ’16 klaar

Marietjie Gericke

DIE laaste fase vir die opknapping vandie Bloemfonteinse Stadsbiblioteek opdie hoek van Wes­Burger­ en Charles­straat teen méér as R11,5 miljoen, hetmiddel Januarie vanjaar begin enbehoort teen 15 April 2016 voltooi tewees.Die verbeterings van die derde fase

behels die opknapping van dieuitleen­afdeling, asook dié van diekinderafdeling. Verder gaan dieingang en omsendtoonbank ook meerverbruikersvriendelik gemaak word.Die personeel sal hierna die biblioteekvir sy opening voorberei, deur boeketerug op die rakke te plaas. Diéproses behoort teen 1 Julie 2016voltooi te wees.Só sê Qondile Khedama, hoofbe­

stuurder: kommunikasie van dieMangaung­metro in Bloemfontein.Khedama het gereageer op navrae

van Bloemnuus en sê die Bloemfon­teinse Openbare Biblioteek is vir dieinwoners in Augustus 2013 gesluit tervoorbereiding van die oorhandigingvan die perseel vir fase twee van die

opknappings. Dit is op 18 Oktober2013 gedoen.Die Machabachaba­kontrakteur het

fase twee op 7 November 2014voltooi. Fase twee het die opknappingbehels van die studiegebied metsowat 100 studiehokkies, die skep vanopenbare internet­toegang enWifi­verbinding, die vermeerdering vandie openbare toilette, die opknappingvan die verwysingsafdeling, asook dieopknapping van die navraetoonbankvir beter toegang tot inligtingsbronne.’n Meer verbruikersvriendelikeleesgebied is ook geskep. Dieverbetering van die fotokopieër­gerie­we is gedoen, wyl geriewe virliggaamlik gestremde inwoners ookverbeter is. Die bedrag wat aan fasetwee bestee is, was R5 614 215 watsaam met fase drie se R11 47 848altesaam meer as R17 miljoen beloop.Khedama sê die nege personeelle­

de van die Bloemfonteinse Stadsbibli­oteek wat met die publiek by dieuitleen­ en verwysingsafdelings gewerkhet, is na verskillende tak­bibliotekevan die metro uitgeplaas.Die amptelike 2 915 geregistreerde

lede van die Bloemfonteinse Stadsbi­blioteek is aangemoedig om diedienste van die sewe tak­bibliotekevan die metro te gebruik. Diebiblioteek se lidmaatskapkaarte kan byenige takbiblioteek in die metro­munisipale gebied gebruik word.Die Mangaung­metro se biblioteek­

dienste het 19 442 lede.Khedama sê daar is ook nog twee

biblioteke wat in Botshabelo en ThabaNchu gebou word.Mangaung se openbare biblioteek

in Rocklands en die BP Leinaeng­bibli­oteek in Phahameng ondergaan diehuidige boekjaar kleiner opknappings.“Behoorlike studiegeriewe gaan in

al die biblioteke oor die Mangaung­metro­ munisipale gebied heen inwerking gestel word. Die metro wilseker maak dat die gebiede in symunisipale gebied wat nie oorbiblioteke beskik nie, ook die huidigebiblioteke sal kan benut. In diebestaande biblioteke word opvoedingen toegang tot inligting aangemoe­dig. Dít is van die sentrale rolle watdeur openbare biblioteke vervul word,”sê Khedama.

BLINK LOOPBAAN WINK: Die 18­jarige Clarise Jacobs het Saterdag’n gesogte modelkompetisie gewen wat haar lewe ’n nuwe wen­ding laat neem het. Lees berig op bl. 3. Foto: Verskaf

Te veel skuld?Te veel skuld?ONS KONSULTEERLANDWYD

Kellnerstraat 41, Westdene BloemfonteinTel. 051 448 8462 • 072 544 8289

steBotshabelo kantoor: Re-a-Hola kompleks, Kantoor 20, 1 Vloer

• Moenie dat jou krediteure jou meer lastig val nie.• Moet niks verloor omdat jy agterstallig geraak het nie.• Moenie dat jou krediteure jou meer lastig val nie.• Moet niks verloor omdat jy agterstallig geraak het nie.• Moenie dat jou krediteure jou meer lastig val nie.• Moet niks verloor omdat jy agterstallig geraak het nie.• Moenie dat jou krediteure jou meer lastig val nie.• Moet niks verloor omdat jy agterstallig geraak het nie.

HELPDEBT COUNSELLORS cc

• SKULDBERADERS• ADMINISTRATEURS• REGSADVISEURS

DEBT COUNSELLORS cc 2009/196236/23

Skuldbeslaglegging (‘garnishee orders’) afgetrek van jou salaris? Ons kan dit stop.

Ons konsulteer ookna-ure in die

privaatheid van ueie huis of perfaks/e-pos.

Skakel ons vandag nog vir vinnigeskuldverligting – ons KAN help !

X1PPGG0M-BL050215

BurgundyAccess

••WHEELCHAIR SALESWHEELCHAIR SALESAND REPAND REPAIRSAIRS• POWER• POWERWHEELCHAIRSWHEELCHAIRSAND SCOOTERSAND SCOOTERS• W• WALKINGALKINGAIDSAIDS••ADULTADULTAND BABYAND BABYDIAPERSDIAPERS• RENT• RENTALALOFOFWHEELCHAIRS,WHEELCHAIRS,WWALKINGALKINGAIDSAIDSAND HOSPITAND HOSPITALALBEDSBEDS

VAT NO: 4700196977 REG. NO: IT 112801

19 Van Heerden Rd., Willows, BloemfonteinTel. 051 522 1874 • Tel/Fax: 051 522 2174 • Cell: 082 413 5873

Fax: 086 503 0938 • E-mail: burgundy@polka.co.za • Web: http://burgundyaccess.co.za

• PRESSURE RELIEF• PRESSURE RELIEFCUSHIONSCUSHIONSANDANDMAMATTRESSESTTRESSES• GRAB RAILS• GRAB RAILS• COMMODES, BA• COMMODES, BATHTHAND SHOWERAND SHOWERAIDSAIDS• LIGASANO• LIGASANOWOUND PRODUCTSWOUND PRODUCTS• HOMECARE PRODUCTS• HOMECARE PRODUCTS

X1PPPRW1-BL050215

2 BLOEMNUUS, DONDERDAG 5 FEBRUARIE 2015

Korting as jy gouer betaalMarietjie Gericke

INWONERS van Mangaung(Bloemfontein, Botshabelo enThaba Nchu) gaan voortaan2%­korting op munisipalerekenings kry wat voor diederde van die volgendemaand betaal word.Hans Britz, DA­raadslid, sê

volgens die nuwe aanspo­ringskema van die Man­gaung­metro wat op synuutste vergadering goedge­keur is, sal vir kliënte vanhuishoudings 35%­kortinggegee word as hulle skuldouer as een jaar kontantkom vereffen en vir diegenewat wil afbetaal op skuldouer as een jaar, sal 25%­korting gegee word. Alleskuld van huishoudings oueras drie jaar, word heeltemalafgeskryf.Dit geld munisipale

rekenings van die metro,waarby Centlec (elektrisiteits­verskaffer) eers uitgesluit is.Dié entiteit sal later syaansporingskema bekend

maak.Artikel 21­skole kry nou

50%­korting as hulle skuldouer as een jaar kontantkom betaal én wanneerreëlings vir afbetaling getrefword, is dit 25%­korting. Dieartikel 21­skole se skuld, oueras drie jaar, word totaalafgeskryf. Kerke en andernie­regeringsorganisasies watnie winsbejag as oogmerkhet, kry 20% af vir skuldouer nie as een jaar watkontant betaal word en 10%af as reëlings vir afbetalinggetref word. Skuld ouer asdrie jaar sal ook in dié gevalheeltemal afgeskryf word. Ditgeld ook nie Centlec­reke­nings nie.Vir sakeondernemings is

daar geen korting as hulleskuld kontant kom betaalnie, maar die rente salafgeskryf word. As sakeon­dernemings se eienaarsreëlings met die metro tref,kry hulle ses maande om dieskuld af te betaal, terwylrente nie gehef sal word nie.

Britz sê munisipale kliëntemoet net besef die rekeningis eers vereffen as diemunisipaliteit die kwitansieuitgereik het.“Om dus op die derde van

die nuwe maand geldelektronies te probeeroorplaas in die hoop om die2% korting te kry gaan niewerk nie.“Dit gaan te laat wees

omdat die munisipaliteit ditnog nie op daardie dag salontvang nie.”Britz het sy kommer op

die raadsvergaderinguitgespreek omdat skuld virmunisipale dienste aan diemetro nou op ’n astronomie­se bedrag van R3,166 miljardstaan.Hy het ook gesê dat een

van die feite van die lewe isdat skuld nie maar sommernet kan verdwyn nie. “Daaris altyd ’n gevolg virnie­betaling.”Die nuwe aansporingske­

ma geld van nou tot 19Junie vanjaar.

Dronkes pla glo klante hierVicus Bürger

’n MAN wat vermoedelik dronkwas, is in ’n onderonsie met ’nwinkeleienaar by die Emily Hobhou­se­vierkant in Bloemfontein beseer.Dronkes wat winkeleienaars en

klante by dié vierkant teister, is gloal lank ’n groot probleem.In die voorval Saterdagoggend

(31/01) het ’n man ’n los sigaretby die supermark by die vierkantgekoop. Hy was glo besope en hetgemompel.Toe die kassier hom klaar gehelp

het, het hy nie uitgegaan nie ensy het hom gevra om te loop,want daar was ander mense watin die ry gewag het.Hy het toe glo oproerig geraak.Leriche Beneke, eienaar van die

slaghuis Baron’s Meat Company(ook by die vierkant), het diesupermark binnegegaan en toe hysien wat aangaan, het hy die mangaan aanspreek.Beneke het gesê hy het eers

“mooi gepraat” en die man gevraom die supermark te verlaat.Dié het toe volgens Beneke vir

hom gesê hy is ’n rassis en dat hy’n reg het om daar te wees.Die man het glo ook gevloek.Hy en die man het na buite

beweeg en dié het sy vinger in

Beneke se gesig gedruk.“ ’n Mens moet jouself verde­

dig,” het Beneke aan Bloemnuusgesê.Die slaghuis­eienaar het gesê hy

het die man weggestamp en diéhet op die teerpad geval en sy kopgestamp wat toe begin bloei het.“ ’n Dronk ou val mos maklik,”

het Beneke gesê.Die polisie en ambulansdiens is

ontbied en die man is toe in ’nambulans daar weg.

Beneke het gesê mense wat byen in die openbare toilette op diesirkel oorkant die vierkant sewinkels drink en dagga rook, is allank ’n groot probleem.Hulle gaan die winkels binne en

raak “arrogant en aggressief,” hetBeneke gesê. Hy meen hulleprobeer soms om artikels uit diewinkels steel. Klante word glo ookdeur dié besope mense geteister.Mpho Mofo en Themba Tengo,

kontrakwerkers wat sedert Novem­

ber nuwe paaltjies om die sirkel bydie vierkant sit, het Maandag gesêdie moeilikheidmakers “pla diemense” en vra klante vir kos engeld.“Hulle wil nie werk nie,” het

Mofo gesê.Volgens hom gaan van hulle

sommer reguit drankwinkel toesodra hulle geld kry.Beneke het gesê die dronkes

veroorsaak dat hul klante, veralvroue, eerder na ander winkelsen­

trums gaan.Kapt. Chaka Marope, polisie­

woordvoerder, het gesê geen klagteis na aanleiding van dié voorval bydie polisie ingedien nie.Qondile Khedama, hoofbestuur­

der van kommunikasie van dieMangaung­metro, het gesê soverdit hom betref, moet dié kwessiedeur die polisie gehanteer word,maar hy doen tans ondersoek nawatter rol die munisipaliteit in diéverband kan speel.

Die winkels by die Emily Hobhouse­vierkant in Bloemfontein. Regs is die toilette waar mense glo drink en dagga rook. Foto: MLUNGISI LOUW

051 522 7606De la Reylaan 3, Genl De Wet

D&J PRODUKTE DRA 'N GELD TERUG WAARBORG.GRATIS AFLEWERING BO R300-00. D&J AANVAARKREDIET EN DEBIETKAARTE, SAMBA EN KONTANT.

PLAAS BESTELLINGS BY 0515227069.

SAKPASPRYSE VIR DIE WEEK:SAKPASPRYSE VIR DIE WEEK:Beesstowe gemeng R39,99 per kg

Steak Mince R46,99 per kgGewone Mince R39,99 per kg

Plaaswors R40,99 per kgOukraal wors R45,99 per kg

VERPAKKING GRATIS EN VOLGENSJOU KEUSE OP:

VERPAKKING GRATIS EN VOLGENSJOU KEUSE OP:Lammers R63,99 per kg

AB Bees Agterkwart (VOORRAAD BPK) R37,50 per kgVark ½ OF HEEL R37,50 per kg

X1PPG4FW-BL050215

Ons is OOK elke Saterdag by die LHP Boeremark.Plaas gerus u bestellings voor Vrydae 12h00.

Jong skaap (beperkte voorraad) vanaf ............R46,99/kgGewisselde lam (2 tand) vanaf....................R53,99/kgLam supersag (beperkte voorraad) vanaf.........R59,99/kg

Topside-maalvleis (ekstra maer) ...............R43,99/kgEgte plaaswors ........................................R40,99/kg

R34,99/kgBeesstowe gemeng .................................

3 KG OF MEER

Terwyl voorraad hou

Beesagterkwartpak (op bestelling) ..........20 kg - R660 elkR32,99/kg 30 kg - R1 000 elkDie heerlikste, sagste, sappigste sosaties

BESTE GEHALTE. BESTE PRYSE.Johan: 072 434 2590 / Mercia: 082 400 1564

Tel. 051 443 8606

X1PPNG6M-BL050215

Aflewering bo R200. Vleis word na jou smaak en keuse verpak.

Slaghuis sonder gelykeSamba en kredietkaarte welkom

Tel. 051 522 8103

A2/3 Lam R62,99/kgB2/3 Skaap R49,99/kgC2/3 Skaap R47,99/kg

A-graad agter ¼ R39,99/kgSPESIALE AANBIEDINGE

‘GROUND BEEF MINCE MIX’

GEEN BEURTKRAG BY DAVE'S NIE. ONS VLEIS BLY VARS,WANT DIT KAN NIE WARM WORD NIE

Tomato and Onion, Mexican, Simply Cook,Chilli Concarne - R48,99/kg

X1PPNT2A-BL050215

Solank voorraad hou

DIESLAGTERGYS

WILGEHOF

POLLY'SRaymond Mlabastraat (Andries Pretoriusstr.)

Tel. 051 433 1572 / 433 4869gysslagter@mweb.co.za

Halsestraat 7 • Tel. 051 522 3391 / 522 1032

Koop van Gys se egte spekboerewors en kry 'n

GRATIS 'Gys se gunsteling'spesery!

Koop van Gys se egte spekboerewors en kry 'n

GRATIS 'Gys se gunsteling'spesery!

Bring advertensie saam om te kwalifiseerGroot

verskeidenheidskoon afval

Grootverskeidenheidskoon afval

LAASTE KANS!!!LAASTE KANS!!!

TERMES EN VOORWAARDES GELD. GELDIG TOT WO. 11 FEB.

X1PPPT9H-BL050215

BACKGROUNDThe Mangaung Metropolitan Municipality proposes to construct a mixed-use development on Portion 5 ofBrandkop Farm No. 702 which is located within Bloemfontein in the Mangaung Metropolitan Municipality. Theproposed site lies on the south-western side of Pellissier and north of Lourier Park. The site covers an area of256 hectares. The proposed development is anticipated to accommodate residential units, and institutional,business and educational facilities.

Notice is hereby given of a joint public participation process in terms of:· The National Environmental Management Act, 1998 (Act No. 107 of 1998) (“NEMA”) in accordance with

the Environmental ImpactAssessment (EIA) Regulations, 2010 (Government Notice No. R.543)· The National WaterAct, 1998 (Act No. 36 of 1998) (“NWA”).

REGISTER AS AN INTERESTED AND AFFECTED PARTY (I&AP)As per the Public Participation Guidelines of 2012 and the requirements of GN 543 of 18 June 2010, this letterserves to notify I&APs of the proposed development. However, only I&APs will continue to beall registerednotified of the process as it unfolds such as dates of public meetings and review periods of the Scoping and EIAReports. In order to register as an I&AP, please contact the Consultant below - the closing date to register is

. All comments may be submitted in writing, via fax, post or e-mail. All issues and concerns will be2 March 2015incorporated into a Comments and Responses Report which will be included in the Final Scoping and EIA reportto be submitted to the Free State Department of Economic Development, Tourism and Environmental Affairs(DETEA).

PO Box 1673Sunninghill2157

Contact: Kristy RobertsonTel. 011 781 1730Fax: 011 781 1731Email: Kristyr@nemai.co.za

NOTICE OF SCOPING AND EIA PROCESS AND WATER USE LICEN ECAPPLICATION FOR THE PROPOSED MIXED-USE DEVELOPMENT OF

PORTION 5 OF BRANDKOP FARM NO. 702 IN BLOEMFONTEIN, MANGAUNGMETROPOLITAN MUNICIPALITY, FREE STATE PROVINCE.

X1PPNC3D-BL050215

BLOEMNUUS, DONDERDAG 5 FEBRUARIE 2015 3

DROË NAWEEK VERWAG: Perdeweerkaats in ’n plas reënwater langsWoodland Hills Boulevard. Vir die komendenaweek word geen neerslae deur weathersa.co.za voorspel nie. Die maksimum temperatuur vir die naweeksal elke dag bokant 30 °C wees. Sondag sal die kwik by 33 °C draai en snags sal die temperatuur tot rondom11 °C daal. Foto: Jens Friis

Drukgroep verheugoor stop van vuurwerk

Ruan Bruwer

DIE drukgroep wat teen diebeplande vuurwerkvertoning terafsluiting van Saterdag se joolop­tog van die Kovsies gekant was,het in sy doel geslaag.Dié groep het Vrydag (30/01) na

die joolkantoor op die Kovsie­kam­pus opgeruk met ’n versoekskrifvan besorgde inwoners en dierelief­hebbers.Die vuurwerkvertoning is later

die dag gekanselleer.“Ons wil graag die Universiteit

van die Vrystaat bedank dat sy aggeslaan het op die teenkanting vandie gemeenskap van Mangaung endie Vrystaat.“Deur dit te doen het die

universiteit ons almal in staatgestel om die jooloptog enfeesvieringe te geniet,” het MarykeDavies, een van die organiseerdersvan die optog, gesê.“Ons het nie nodig gehad om

vir die kwesbare inwoners en dierete vrees nie.“Sedert ons die veldtog begin

het om die vuurwerkvertoning testop is ons toegegooi met briewe

en foonoproepe van kommer enondersteuning van inwoners,” hetDavies gesê.“Só het inwoners van die

Rosestad hul ontevredenheid enkommer oor die vuurwerkvertoninguitgespreek.“Hierdie is ‘n duidelike aandui­

ding dat die welsyn van kwesbareinwoners en diere in die stad ‘ngroot kwelpunt vir die gemeenskapvan Mangaung is.”Davies sê dis ook ‘n duidelike

boodskap vir die organisasies enbesighede in die stad dat dieinwoners die welsyn van kwesbareinwoners en diere voorop stel.“Ons hoop verder dat die

Windmill­casino ook van sy jaarliksevuurwerkvertoning sal afsien,” hetDavies gesê.“Hulle kan mos veel eerder na

laser­ en ligvertonings kyk.”Hoewel daar geen vuurwerkver­

toning Saterdag op Chevroletparkaangebied is nie, het onweer syeie skouspel gebied. Die weerlighet tot op Naval Hill geblits.Sterk reën het ook die optog

aangejaag en toeskouers wegge­jaag.

OorledeS At Terblanche (1934) segedenkdiens was in die NGkerk Dewetsdorp.

S Bella Galaboi (1936) vanEinsteinstraat 18, Heidedal, isuit die Ou Apostoliese kerkHeidedal begrawe van waardie stoet na die HeatherHeights­begraafplaas beweeghet.

S Jan Phillipus (Boet)Tolmay (1940) se roudienswas in die Emmanuel­kapel.

S Wena Smith (1941) vanWaverley is uit die VolleEvangelie­kerk in Fichardtparkbegrawe. Sy is in dieSuidpark­begraafplaas terruste gelê.

S Anthony Peter Hees(1944) se verassingsdienswas in die Volle Evangelie­kerk Sentraal, Bromptonweg,Navalsig.

S Les Botha (1945) segedenkdiens was in die NGkerk Fichardtkruin.

Titel verander haar leweRuan Bruwer

’n OORNAGSUKSES is ’n woord watdikwels maklik rondgegooi word.Dit moet eerder gebruik word vir

iemand soos Clarise Jacobs.Dié 18­jarige se lewe het Saterdag

’n drastiese wending geneem toe sydie Top Model­Suid­Afrika­kompetisiegewen het en daarmee ’n model­kontrak losgeslaan het.Sy het oorweeg om volgende jaar

regte te studeer, maar sê diekontrak by Boss Models in Johannes­burg is eenvoudig ’n te grootgeleentheid om van die hand tewys.Boss Models is ’n gesogte

agentskap met groot name op syboeke. Die geleentheid om dan indie buiteland modelwerk te gaandoen, is ’n moontlikheid.Clarise, ’n matriekleerling aan die

Hoërskool Sand du Plessis, het niksmeer as drie maande se ervaring inmodelwerk nie. Sy is toevalligverlede jaar deur Jeanré du Preez,eienaar van eModels, ontdek.Dit was op Mnr. en Mej. Sannie

waar Du Preez as beoordelaaropgetree het en Clarise (wat eersteprinses was) haar oog getref het.

“Ek het haar genader om haar inte skryf vir die plaaslike uitdunrondevan Top Model­Suid­Afrika, maar sywou van niks weet nie. “Ek het netbesluit ek gaan die girl nie los nie.Ek het haar vyf minute voor die

castings sou begin, gebel en gevrasy moet kom. Ek het nie gedink sysou opdaag nie, maar sy het,” hetDu Preez vertel.Die lenige Clarise (1,82 m) is die

eerste Vrystater om hierdie jaarlikse

kompetisie te wen. Sy neem oor ’nmaand in Londen aan die internasi­onale been van die kompetisie deel.Clarise het aanvanklik met mag

en mening teen die gedagte vanmodelwerk geskop. “Ek wou nie, dithet vir my te besig gelyk. Myatletiek is boonop vir my belangrik.“Ek is ’n 800 m­ en 1 500 m­atleeten was juis nie baie geneë daarmeedat ek Saterdag ’n atletiekbyeen­koms misgeloop het nie.” Sy loopsedert November klasse by eModels.Clarise het pryse ter waarde van

R150 000 gewen.Vir haar is die kosbaarste daarvan

’n rok wat deur Michael Bezuiden­hout geskep is.Dit sluit ook ’n geskenkbewys ter

waarde van R45 000 by ArthurKaplan­juweliers in, sowel as ’nfotosessie saam met die bekendeK2­tweeling, Charlie en Alex, watmodelwerk doen.Du Preez, wat hoop om saam

Londen toe te gaan (sy is afhanklikvan ’n borgskap), sê sy het gegilvan blydskap toe Jacobs se naamuitgelees is.“Sy lyk soos ’n model, maar het

ook ’n mooi persoonlikheid wathaar aantreklik maak.”

Clarise Jacobs wat nou ’n loopbaan in modelwerk gaan volg nadat sy Saterdag’n gesogte kompetisie gewen het. Foto: Ruan Bruwer

PROMOSIE: HAIR@BENNIE’S

NUWE TAK: Hair@Bennie’s het nog ’n tak, by die Spar­sentrum in Bankovs­boulevard, Langenho­venpark, oopgemaak. Die eerste tak is oorkant Mimosa Mall en die Brandwag­sentrum. BennieKock (eienaar), Jeandré Oosthuizen Kock (bestuurder) en hul span wil kliënte graag daar verwel­kom. Like die inskrywing op Bloemnuus se Facebookblad voor middernag en staan ’n kans omeen van drie R200­geskenkbewyse van Hair@Bennie’s te wen. Die wenners sal Vrydag in Bloem­naweek aangekondig word. Foto: Loreal Eloff

X1PPFKYR-BL050215

4 BLOEMNUUS, DONDERDAG 5 FEBRUARIE 2015

DIE rubriek, Vrystaatse HistorieseAlmanak, oor ds. Andrew Murray(18 Januarie, Bloemnuus) bevattwee feitefoute:1. Ds. Murray is nie die eerstepredikant wat noord van dieOranjerivier bevestig is nie. Die eerkom ds. Erasmus Smit toe.2. Die Nederduitsch HervormdeKerk het nie in 1853 in Transvaalontstaan nie.Daar was sedert 1842 ’n

kerkraad in Potchefstroom. DieVoortrekkerkerk (Natal, Vrystaat enTransvaal met Pietermaritzburg,Winburg en Potchefstroom assleutelpunte) was een kerk.Buite die grense van die

Kaapkolonie, noord van die Gariep,was volgens die “Kerkorde” van1824 van die Hervormde Kerk indie Kolonie, buite die kerk.By Blesberg het Voortrekkers die

eerste kerkraad van die nuweselfstandige kerk gekies.Die Kaapse Kerk se naam is eers

in 1842 verander na NG (Kerkordevan 1842).Die Natal­gedeelte en Vrystaat­

gedeelte van die Voortrekkerkerk issaam met die landsgebiedegeannekseer en by die Kaapse Kerkingelyf.Slegs Transvaal het dus oorgebly

en die naam was Hervormd – sohet dit op die attestate gestaan.Al wat in 1853 gebeur het, is

dat ná die koms van ds. Dirk vander Hoff, tydens die eerste Algeme­ne Kerkvergadering, daar besluit isom nie by die Kaapse Sinode vandie NGK in te skakel nie.Vir meer inligting hieroor, sien

onder meer Geskiedenis van dieNederduitsch Hervormde Kerk vanAfrika en Hervormd as kerknaamgehandhaaf.

’n Regstelling sal waardeer word.– Ds. L.J. (Lewis) Strauss van dieOnafhanklike Hervormde Gemeen-te Bloemfontein

S Hierop antwoord Morné vanRooyen, skrywer van die rubriekVrystaatse Historiese Almanak, só:1. Ds. Andrew Murray was dieeerste gevestigde (“bevestigde” was’n tikfout) leraar noord van dieOranjerivier. Eerw. Erasmus Smithet saam met die reisendegemeente na Port Natal getrek enwas dus nie ’n “gevestigde” leraarin die gebied noord van die Oranjenie.2. Volgens C.J. van Zyl in dieStandard Encyclopaedia of SouthernAfrica het die kerkgemeenskappewat anderkant die Vaalrivierbestaan het, eers op 8 Augustus1853 tydens die eerste algemenekerkvergadering op Rustenburg ’nkerkverband geword.Interpretasies kan verskil, maar

ek hou vir die doeleindes van dieberig by dié weergawe van diegebeure.

Só sê jy

Stuur gerus briewe aan Bloemnuus.Die kontakbesonderhede verskynaan die onderkant van dié bladsy.

Melanie Moolman het hierdie foto van ’n goue sonsondergang onder dreigende donderwolke op die De OudeKraal­landgoed en Spa naby die Tierpoortdam, Bloemfontein, geneem. ’n Ligte buitjie het kort hierna oordie plaas uitgesak.

Koerant word álgewilder aanlyn

suur as tartaric acid in Engelsbekend staan. Koeksoda is natuur­lik baking soda, bicarbonate ofsoda, of sodium bicarbonate. Dieverdikkingsmiddel, mielieblom, is inEngels cornstarch en staan ook inbaie lande as maizena bekend.Moet ook nie deurmekaar raak

met mielieblom (maizena) enmeelblom in resepte nie. Laasge­noemde is doodgewone koekmeel­blom.Hier kom ons nou by die

gevaarliker huishoudelike middelswat soms verwar word: wassoda(natriumkarbonaat) word gebruik indie maak van seeppoeier; seepso­da (natriumhidroksied) wordgebruik om boerseep te maak enbytsoda (caustic acid) word, hoewelbaie olyfkenners nie daarin glo nie,vir die inmaak van olywe aange­wend, maar meestal word dit virdie skoonmaak van dreine aange­wend . . .Wie weet? Dalk lees ‘n spesery­

handelaar met ‘n gewete eendaghierdie versugting van ‘n gefrus­treerde leksikograaf Z sal dit niewonderlik wees as sy volgendebesending se verpakkings sommerin ‘n paar van die landstale diebenamings van die spesifiekespesery aandui nie?

S Corlietha Swart is ’n dosentaan die departement Afrikaans enNederlands, Duits en Frans aandie UV en voorsitter van dieBloemfonteinse Skrywersvereni-ging.

tussen al die wit, geel en bruinpoeiertjies op die speseryrakke watdaardie ekstra oemf aan al diegeregte op die etenstafel moetgee.Net om die lewe so ‘n bietjie

meer flatervry te maak, gou ‘npaar verwarrende speseryname ensodaname in Afrikaans sodat daarnie regtig ‘n ongeluk kom met dieverkeerde spesery in resepte ofander middels in die kombuis nie.Epsom salts is natuurlik Engelse

sout (magnesiumsulfaat) en het ‘npurgerende funksie (arme huismen­se wat daardie koekies gaaneet) . . .Cream of tartar is kremetart

(potassium bitrate), borrie (diegele) is turmeric, terwyl wynsteen­

Corlietha Swart

HIER kort voor Kersfees staan ekvoor die speseryrak in ‘n grootafdelingswinkel op soek na gem­mer en kaneel vir gemmerbier enKerskoekies.Langs my skuifel twee jong

meisies in en betrag die speseryrakonseker.Ek luister onbeskaamd met my

taalkundige ore op steeltjies diegesprek af: “Wat noem ‘n mens‘kremetart’ in Engels? My ma wilkremetart hê vir die resep,”verneem die een.“Nee, o heng, ek weet nie!

Hulle sit mos nie meer dieAfrikaans ook op die verpakkingsnie. Is dit nie ‘tartaric acid’ nie?”antwoord die ander.“Nee, man,” sê die eerste

dametjie. “Dit moet hierdie eenwees...”Ek lees “Epsom salts” op die

pakkie waarmee sy daar uit is.Oeps! Die badkamer in daardie

huishouding gaan baie besig weesas die Engelse sout met sypurgerende funksie begin in­skop . . .Dis darem die tragedie der

tragedies dat vandag se spesery­mense blykbaar besluit het om dieHollandse seevaarders en spesery­soekers se nasate aan hul eiegenade oor te laat hier aan diesuidpunt van Afrika deur die taal,wat hul die beste verstaan, van diespeseryhouers te verwyder.Dit laat die bloedjies verdwaal

O, spesery, watheet jy nou weer?

waarvoor plek in die koerant is.Gelukkig verskyn daar ook

deesdae twee papieruitgawes, ’nDonderdag­Bloemnuus en ’nVrydag­Bloemnaweek. Dit bied lesersook baie meer leesgenot.Eersgenoemde word by jou huis

afgelewer en laasgenoemde byBloemfonteinse afsetpunte soosKloppers en Pretty Gardens.Lees môre in Bloemnaweek onder

meer oor die Hoërskool Sand duPlessis se nuwe hoof, die Bloemfon­teinse Fynproewersvereniging, watwanneer waar gebeur in die stad enwie in skolesport uitblink.Die finaliste in ons Troufoto van

die Jaar­kompetisie word volgendeVrydag aangewys.Moet Bloemnaweek nie môre

misloop nie.Groetnis tot dan.Jens

AL meer mense verkies om Bloem-nuus/Bloemnaweek aanlyn te leesen wel om ’n verskeidenheid redes.Dalk die belangrikste is dat jy dit

enige tyd, enige plek kan lees bywww.bloemnuus.co.za. Dit is nienodig om ’n gedrukte koerant in diehande te kry nie.Boonop lyk dit veel mooier as die

koerantpapierweergawe, want daaris geen verlies aan gehalte weensdie drukproses nie.Vir omgewingsbewustes is daar

ook die voordeel dat geen papiergebruik word nie.En vir die redaksiespan van

Bloemnuus/Bloemnaweek is daar diebonus dat plek nie meer ’n oorwe­ging is nie.Jy kan soveel as wat jy wil op die

internet plaas en dit kos nie ’n sentekstra nie. Die leser vind baat dus,want hy kry baie meer daar as

Dis darem dietragedie dertragedies datvandag se spese­rymense blykbaar

besluit het om die nasatevan Hollandse seevaardersse taal van die speseryhou­ers te verwyder.‘

MENINGS EN RUBRIEKE/COMMENTS AND COLUMNS

Foto van die week

BLOEMNUUS, DONDERDAG 5 FEBRUARIE 2015 5

Metrohaalnie syteikens

Marietjie Gericke

DIE ANC­beheerde Mangaung­metro het dieafgelope drie jaar en ses maande misluk omsy kapitale­bestedingsteikens te haal, terwyldie metro se skuld boonop tot ’n astrono­miese R3,1 miljard gestyg het.Só het Hans Britz, DA­raadslid, Donderdag

(29/01) op die nuutste raadvergadering gesê.Hy het na die midjaar­begroting­en­presta­

siebeoordelingsverslag verwys en gesê in dieverslag staan dat die metro se kapitalebegroting “ ’n risikofaktor is”. Hy meen dit isnet ’n sagter benaming vir mislukking.Britz het gesê van die R727,9 miljoen wat

die metro van die nasionale regering bekomhet, is nog net R188,4 miljoen bestee(25,89%). Van die provinsiale regering seR25 miljoen wat ontvang is, is R21,5 miljoenbestee (86,32%). Van die publieke bydraesvan R19,2 miljoen, is R4,8 miljoen bestee(24,92%). Van geld wat geleen is, naamlikR368,5 miljoen, is R66 miljoen bestee(17,93%). Van die R328,7 miljoen wat interngegenereer is, is R116,8 miljoen bestee(35,54%).Van ’n totaal van R1,4 miljard is R397,7

miljoen dus bestee (27,07%).Britz het gesê uit ’n diagram blyk dit dat

uitstaande skuld aan die metro tussenR1,2 miljard tot R1,4 miljard van Julie 2010tot Julie 2011 gegroei het. Van Julie 2011 totnou het dit na R3,1 miljard gegroei.Britz het gesê skuldinvorderaars wat vir die

metro werk, gebruik net die munisipaliteit ashul “melkkoei”.Vir die eerste ses maande in die huidige

finansiële jaar is R23,586 miljoen aanskuldinvorderaars betaal teenoor die begro­ting van R15,750 miljoen vir die vollegeldjaar.

Verdeling van skuld

Skuld aan die metro kan soos volg verdeelword: vir erfbelasting is dit R812,6 miljoen(25,67%) van die totale skuld; vir sanitasieword R256,4 miljoen geskuld (8,10% van dietotale skuld); vir vullisverwydering word R110miljoen geskuld (3,48% van die totaal); virwater R1 miljard (34,54%), vir elektrisiteit isdit R505,3 miljoen (15,96%), vir behuising isdit R49,8 miljoen (1,58%), aan rente R287,4miljoen (9,08%) en vir ander R50,7 miljoen(1,6% van die totale skuld).Huishoudings skuld R2 miljard (63,33%);

sakeondernemings R876,6 miljoen (27,69%)en regeringsinstellings R284,2 miljoen(8,98%).Britz het gesê as na die direktorate van

die metro gekyk word, het maatskaplikedienste 65,43% van sy jaarlikse begrotingbestee, menslike nedersettings reeds1 144,60% bestee, wat ’n oorbesteding is, dievarsproduktemark 118,22% wat ’n oorbeste­ding is, die ingenieurs 91,78%, water78,82%, Centlec 136,11%, wat ook aloorbestee het, en ander 36,40%. Dit gee ’ngemiddelde van 85,37%.Op gekontrakteerde dienste is reeds

53,41% van die totale begroting van R350,1miljoen bestee.Nthabiseng Mokotjo (ANC), uitvoerende

burgemeesterskomiteelid belas met finansies,het gesê daar is nog nie baie van diekapitale begroting bestee nie, omdat in dieeerste helfte van die geldjaar die voorkeur­aankope­beleid gevolg moet word en virtenders gevra moet word.Die bestedings sal van nou af tot in Julie

vinniger verloop. Oor die skuldinvorderaarshet sy gesê hulle het reeds vir die metromiljoene rande ingesamel.

Dié metro­projekte ‘soos spoke’Marietjie Gericke

SOMMIGE projekte van die Mangaung­metrois soos “spoke,”Jy lees en hoor daarvan, maar jy sien dit

nooit nie.Só het Pierre van Biljon van die DA op

die spesiale raadsvergadering van dieMangaung­metro in Bloemfontein gesê.Dit was tydens die oorweging van die

metro se dienslewering­en­begrotingsinwer­kingstellingsplan.Van Biljon het verwys na die sogenaamde

sewe grondontwikkelingspakkette wat

Ceciliapark en Brandkop insluit. Dit is alsedert 2005 op die tafel, maar niks het noggerealiseer nie.Hy het ook verwys na die grond vir

ontwikkeling by die Bram Fischer­ Internasio­nale Lughawe in Bloemfontein waar niksgebeur nie.Hy het daarop gewys dat die prestasieta­

bel in die verslag ’n “onaanvaarbareprestasie” van 32% aandui.Van Biljon het gesê dit beteken net ’n

derde van die werk is sover gedoen ensulke werk kwalifiseer beslis nie vir ’nprestasiebonus nie.

Hy het ook die omdraaityd van 35 daevir die oorweging van grondgebruik­aansoe­ke bevraagteken. “Ek weet van aansoekewat langer neem.”Voorts het hy verwys na onwettige

grondgebruik in Bloemfontein en dat diesyfer van 855 in die verslag reg klink.Hy het gesê die Mangaung­metro is in

meer as 14 hofsake betrokke om onwettigegrondgebruik uit te sorteer. Dit behelsinwoners wat sakeondernemings uit huisebedryf soos ’n handelaar in gebruiktemotors in Louw Wepenerstraat in DanPienaar, Bloemfontein.

MUNISIPALE NUUS

X1PNJCPM-BL050215

6 BLOEMNUUS, DONDERDAG 5 FEBRUARIE 2015

Beer meetscuisine

WITHOUT a doubt, a traditionalSouth African braai is always onthe cards.While wine is commonly used

in cooking, either in a marinadeor as an ingredient, cooking andpairing food with beer is a trendwhich is gaining traction asinterest in the beverage continuesto grow.Beer is an excellent accompani­

ment to food with its manyflavours and textures.Celebrity Chef and Master Chef

judge, Pete Goffe­Wood, saysbeer is an exciting pairingpartner. “It works beautifully withfood on a number of levels –everything from a flavour per­spective all the way to thecleansing mouth feel.”The common rule when pairing

beer with food (whether cookingwith beer or drinking alongside adish), is to look for commonflavours between the two. Forexample, light beers should becooked with light food flavours,heavy with heavy.

S Goffe­Wood has even endorsedbeer recipes and his below recipecan be found in his newlypublished A Life Digested (2014,page 170).

T-bone with mustardand sun-dried tomato butter

S T­Bone steaks (make sure theyare thick cut with a healthyportion of meat on the filletside)S Castle Steakhouse MarinadeS Castle Braai ShakerS Sea Salt and freshly groundBlack PepperS Flavoured Butter

1. Cover the steaks with marinadeand refrigerate for 2­3 hours.2. Braai the steak over very hotcoals, about 3­4 minutes a side,turning only once.3. Season with Texan Steak spicefrom your Castle Braai Shaker asyou go along. Remove from theheat. Top with a dollop offlavoured butter and enjoy theflavours melting into your steak.

Flavoured butter:S Store­bought garlic butter,softenedS 1 Tbsp grainy mustardS 3 sun­dried tomatoes, finelychopped

1. Combine the ingredients toform a paste.2. Refrigerate until needed.

RECIPES WITH MEAT

’n Kopvir eteDIS nie oral waar jyaan ’n skaapkop in’n restaurant kanweglê nie.Flames Restaurant

by Prellerplein iseen van dieuitsonderings. Hierkan jy aansit vir ’noondgebakteskaapkop teen R129.Op Bloemnuus se

Facebook­blad wasdaar talle lesers wataangedui het datskaapkop “baielekker is” en virBarend van derMerwe is dit“koningskos”.Melanie van Niekerkhet vir Stephanievan Niekerk gevraom tog hiervan viroupa Koos te vertel.Volgens Miemie

Steyn kan jy ook byBains Game Lodgese Bush Pub virskaapkop aansit.

Bel Susna Botha by 051­404­7798om op dié resepteblad te adverteer.

DagboekDONDERDAG 5 FEBRUARIES Marion Holm bring HOLMarion! na die WynandMouton­teater om 19:30.Bespreek ’n kaartjie teen R120by Computicket.S Found Object Re-born:Penny George verwerkgevonde objekte. Tot 8Februarie in Oliewenhuis.S Wolf in Sheep’s clothing byartist Ann­Marie Tully atOliewenhuis (051­447­9609).

VRYDAG 6 FEBRUARIES Die fliek Mooirivier wat inPotchefstroom verfilm is,begin wys.S Sheraaz om 19:30 in InnieSkuur. Kaartjies kos R100.

* Die uitgebreide dagboekverskyn in môre se Bloemna-week. Stuur inskrywings najens.friis@media24.com.

GAAR ETES NOUOOK BESKIKBAAR

SLAGHUIS / BUTCHERYSLAGHUIS / BUTCHERYGame-sentrum Bloemfontein

Tel. 051 421 0802/3

Kom na ons vir die beste pryse en diensPensioenarisse kry Woensdae spesiale

afslag (karkasse uitgesluit)

SAMBA en kredietkaarte welkom

Tel. 051 421 0802/3

Gerookte gammon .......................................................R59,95/kgGaar gammon ...............................................................R59,95/kgOntbytworsies ..............................................................R19,95/kgHoendersosaties ..........................................................R49,99/kgSuiwer boerewors vanaf ..............................................R54,99/kgGerookte eisbein ..........................................................R32,99/kgSkaappakke ..................................................................R59,99/kg

X1PPM23M-BL050215

EEN VAN HULLE DRA BINNEKORT KROON. Die finaliste van die Universiteit van die Vrystaat (UV)se joolkoningin het vandeesweek die Jean Webber­tehuis besoek en onder meer met van diemense met gestremdhede kennis gemaak en van hul uitdagings te hore gekom. Die Kovsiesse joolkoningin word op 14 Februarie op ’n spoggeleentheid aangewys. Die finaliste is van links,voor (ouderdom en studierigting tussen hakies): Mia van Rensburg (19, BA algemeen), DiederiVenter (19, LLB regte) en Charissa Venter (21, onderwys); agter; Stephanie Enslin (20, onderwys),Karen Janse van Rensburg (22, B verbruikerswetenskap), Chanté Marais (20, BCom entrepreneur­skap), Erne van Wyk (19, MBW), Selebogo Lekalake (20, BCom ekonomie) en Ansunel Schutte(20, verpleegkunde). Afwesig: Carla de Bruyn (19, BSc geografie). Foto: Ruan Bruwer

Misdaad krysó bloedneusSAAM is ons beter as een.’n Gesamentlike

misdaadvoorkomingsaksiedeur die Bainsvlei­polisie,die Langenhovenpark­in­wonersvereniging en­gemeenskapspolisiërings­forum Vrydagaand hetgewys daar kan doeltref­fend opgetree word deurhande te vat.Volgens Riaan Niemand

van die inwonersvereni­ging was die vernaamstedoel van die optrede omteen misdade soosdronkbestuur, roekelose ofnalatige bestuur enopenbare dronkenskap opte tree.Altesaam 20 lede van

die inwonersvereniging engemeenskapspolisiërings­

forum het die polisieVrydagaand bygestaanmet ’n blitspadversperringwat in Elias Motsoaledi­straat gehou is.Meer as 60 voertuie is

in net minder as twee uurnagegaan en verskeieinhegtenisnemings isgedoen, onder anderetwee jong mans wat dieaand weens dronkbestuurin die selle deurgebringhet.Leon Ehlers, voorsitter

van die Langenhoven­park­inwonersvereniging,het die polisie geloof virdie konstruktiewe wysewaarop hy op diegemeenskap se polisië­ringversoeke gereageerhet.

Muddplein 47, Universitas, Bloemfontein(by verkeersirkel in Paul Krugerlaan)

Kred i e t k a a r t e w e l k om

kwaliteitons wenresep

s l a g h u i sTel. 051 522 9922 /

051 525 2619 • Sel: 082 461 7810

Solank voorraad houAflewerings bo R300

SKAAPRUGTJOPSR65,90/KG

SKAAPRUGTJOPSR65,90/KGBEESSOSATIESR62,90/KGBEESSOSATIESR62,90/KG

TENDERISED STEAKR59,90/KG

TENDERISED STEAKR59,90/KG

X1PPFK0H-BL050215

H/v Zastron en Oos Burgerstraat,Bloemfontein. Tel. 051 447 3082

Besigheidsure:Ma. – Vr. 06:00 – 17:30Saterdae 06:30 – 13:00Afleweringsdiens beskikbaar.Samba en kredietkaarte welkom.

Terwylvoorraad hou

www.hgrinterbutchery.co.za

Vars braaivleis daagliks beskikbaar.Verskaf A-graad-vleis en diens aandie Vrystaat vir meer as ’n eeu lank.

‘Special’

‘Special’

‘Special’

A2-Lamrib

9 0R77 /kg

X1PPNE51-BL050215

BLOEMNUUS, DONDERDAG 5 FEBRUARIE 2015 7

X1PP9X51-BL050215

Think before you dialLAST year ER24 received morethan 33 000 hoax callsranging from reports ofnon­existent collisions topeople in “distress” in remotelocations.Shockingly, adults contribu­

ted significantly to thenumber of hoax calls receivedby contact centre agents.Calls received are so

realistic that it is only realisedonce on scene that parame­dics were sent on a wild­goo­se chase.Shakira Cassim, the ER24

contact centre manager,urged hoax callers to think

about the consequences oftheir actions.“The risk is high. Someone

having a bit of fun canimpact on another person’slife. There are instances,especially in peak times,where our vehicles are allover attending to realemergencies such as drown­ing incidents and collisionswith multiple patients.Attending to a hoax callmeans we have a vehicleunavailable to attend tosomeone in need,” she said.Santi van Heerden, ER24

contact centre co­ordinator,

said hoax calls also impactedon the company financiallyand wasted resources.“If we dispatch an ambu­

lance to an incident reportedby a hoax caller and we haveto service a real emergency inthe area while all ambulancesare out on calls, we have toeither dispatch an ambulancefrom a different branch orsend a service provider. Thismeans loss of income andimpact on resources,” saidVan Heerden. Parents areadvised to teach childrenabout the danger of makinghoax calls.

X1PP9YGR-BL050215

AAAAAAMeat VleisHOSPITAALPARKTEL. 051 522 6321 / 522 2124

WILLISSTRAAT 7. Volg AAA- aanwysingsborde teen lamppale in Curielaan.

Weeksdae 07:00 - 18:00 Saterdae 07:00 - 14:00Kredietkaart en SAMBA welkom.

13 KG MAANDPAK R550

A-GRAAD LAM ..........................................R61,90/KGA-GRAAD AGTER ¼ ..................................R38,90/KG(Bewerking en verpakking gratis)B-GRAAD SKAAP ......................................R55,90/KGSTEAK MAALVLEIS ..................................R46,90/KGMAALVLEIS ................................................R39,90/KGAAA BOEREWORS ....................................R60,90/KGDRAKENSBERG WORS ............................R41,90/KGKASLER STEAK ........................................R79,90/KGEISBEIN (Tradisioneel, gerook) ...............R31,90/KG3 KG A-GRAAD BEESSTOWEVLEIS ........R137,70AAA RUSSIANS .........................................R38,90/KG

X1PPFMEM-BL050215

8 BLOEMNUUS, DONDERDAG 5 FEBRUARIE 2015

WEBBERSWEBBERS

X1PPAC71-BL050215

CONSTRUCTION AND DEVELOPMENT

LENOVALENOVA We are open Mon to Fri 09:00 - 18:00Contact: Alice: 076 391 4068

Solomon: 076 117 0899alicez@lenovavonstruction.co.za

www.lenovaconstruction.co.za

ELBERT HEIGHT IN HILLSIDESELLING PRICE:From R900 000

Secured Complex24-hour CCTV,

Prepaid water andElectricity meter,

Energy savinggeyser

DIFFERENT

NEW DEVELOPMENT, HURRY! BUY OFF PLAN NOW!

Single Storey Free Standing: 3 Bedrooms, 2 baths,single/double garage.Double Storey Free Standing: 3 or 4 bedrooms,3 bathrooms.Spectacular and modern finishing. Spacious home with anopen plan kitchen, separate dining and lounge area. Coveredbuilt-in braai, stylish designed cupboards, in the kitchen andbedrooms, granite tops. Wooden garage door with a remotecontrol, fully fenced, garden with lawn.

All Double Storey Units: 3 or 4 Bedrooms,3 bathrooms, double garage, open plan kitchen,separate dining and lounge. Stunning finishing: Granitekitchen top, gas fire place (for type C). Built-in Braai.Stylish designed cupboards in all bedrooms. Vanitycupboards in all bathrooms. Wooden garage door withremote control. Fully fenced private garden with lawn.

89 really beautiful, free-standing houses in a safetycomplex. The levy is ± R500 per month.

Prepaid electricity and water meters, highdefinition CCTV cameras. The developer pays for

the internal alarm system for the first year.SELLING PRICE: From R1 320 000

(3 beds, 2 baths, single garage)HURRY UP, SECURE YOUR DREAM HOME!

WE HAVE 6 DIFFERENT TYPES:

Well-established very secure, brandnew complex. With 24 Hour CCTVsurveillance and electrical fence

SELLING PRICE: FROM R1 380 000,182m²!

HURRY UP (SOME UNITS TO LET)!WE HAVE 3 DIFFERENT TYPES:

Drive up along Dan Pienaar Rd. past Tempe, turn left on to Rayton Rd. 2 km on your left side, new development Lilyvale. TERMS ANDCONDITIONS APPLY

FORBES PARK IN WILD OLIVE!

194 - 299m². Very spacious 4 or 3 bedrooms, 3 bathrooms, free-standingdouble-storey houses in a secured, brand-new complex with only 14 units! Thestands are spacious. Pre-paid water and electricity meters! Spacious pajamalounge on first floor! With an eye-level oven! A very big, enclosed braai area!Big, fully fenced garden! No transfer cost!

Another uniquely designed new developmentpresented by Lenova Construction and DevelopmentSingle Storey Duets: 88m², 2 beds, 2 baths, kitchen, dining and lounge,

carport or garage, fully fenced, private garden.Free Standing Double Storey Houses: 170-191.2m², 3 beds, 3 baths,spacious kitchen, dining and lounge, carport or garage. Fully fenced garden.Wooden garage door with remote control and lots more.

SELLING PRICE:From R1 530 000Secured Complex

24-hour CCTV,Prepaid water andElectricity meter,

Energy savinggeyser.

ON SHOW

MONDAYTO

FRID

AY

09:00

- 18:00

SATURDAY

09:00

- 13:00

ON SHOW

MONDAYTO

FRID

AY

09:00

- 18:00

SATURDAY

09:00

- 13:00

DELANO VIEW IN LILYVALE CRESTONE HILLS IN LILYVALE

X1PPBDGM-BL050215

BLOEMNUUS, DONDERDAG 5 FEBRUARIE 2015 9

X1PPABWM-BL050215

Delano View units for saleTHE buyers and investorsat Delano View areroaring with excitementabout their stunning andspacious houses. Theyare waiting in great

anticipation to meet you,their new neighbour.The starting price is

R1 260 000 for a single-storey, three-bedroom,two-bathroom house

with a single garage.The biggest unit sells atR1 920 000 (285 m²),four-bedroom, three-bathroom, double-storeyhouse with an extrapyjama lounge on thefirst floor.

All the units are solelydesigned with top of therange materials.For further informati-

on, contact Alice on076-391-4068 or send anemail to alizez@lenovaconstruct.co.za.

PROMOTION: DELANO VIEW

My husband is back after 15 years ofdivorce. Mama Asiha showed me myenemies in a mirror. But now we aretogether again andveryhappy.I almost lost hope when my husbandasked for a divorce. Living without myhusband for 15 years was not easy. I hadto support myself financially andconsulted top healers, who didn't help. Iheard of mama Asiha on the radio and on

television, my workmate he had helped with my financial problems.She told me everything that was happening in my life before I saidanything to her. She took out all thewitchcraft, showedme the 'mirrorin a dish of water'. I saw my husband's girlfriend . She prayed for mewith her special powers . My enemies confessed now and I'm alsonow promoted at work . I don't know how to thankmamaAsiha, but tomake it public. With her magic ring she can protect homes from badevils.

Contact Mama Asiha for anappointment on 081 095 9948.

X1PPNDQH-BL050215

Tel: 051 411 5800 Faks: 051 436 7038Dan Pienaarrylaan 95

HUISE TE HUUR:Ÿ 2 slp RAYTON R11 400Ÿ 5-slk, FICHARDTPARK,R11 000 p.m.

Ÿ 4-slk, UNIVERSITAS,R6 900

MEENTHUISE TEHUUR:Ÿ 2 slp FAUNA R4 500Ÿ 2 slp PELLISSIER R4 500Ÿ 3 slp HILLSIDE R7 500Ÿ 3-slk, LILYVALE, R8 000WOONSTELLE TEHUUR:

Ÿ 1slp NABY TECHNICONR3 675

Ÿ 2 X 2 slp BAINSVLEIR4 500

Ÿ 1 slp DAN PIENAARR3 650

Ÿ 2 slp GARDENIAPARKR4 700

Ÿ 1 slp FICHARDTPARKR3 800

Ÿ 2 slp WESTDENE R2 800Ÿ 1 slp WILGEHOF R3 150Ÿ 2 slp WILLOWS R4 125Ÿ GEMEUBILEERDE 1-slk,R4 750 p.m.

Skakel 051 411 5800tussen kantoorure.

rentals@niemannattorneys.co.za

X1PPFLUW-BL050215

10 BLOEMNUUS, DONDERDAG 5 FEBRUARIE 2015

• Matric with Accounting and Maths• Post Matric Accounting qualificationpreferred.• Minimum 3 years’ experience inaccounting functions.

Send your CV toHannelie.vdwalt@suninternational.com

or fax to 0514102274.

Closing date for applications12 Feb. 2015

Accounts Clerkneeded at Windmill Casino.

X1PP9YT5-BL050215

Nuusflitsein BloemS Die akademiese jaar van 2014 was eenvan die suksesvolste jare tot dusver watakademiese prestasie betref. Dís volgensLacea Loader, die Universiteit van dieVrystaat (UV) se woordvoerder.“Die UV het nou die hoogste akademie­

se slaagsyfer in jare, deels omdat diestandaarde vir toelating vier jaar geledeverhoog is.”S Casper Nordier (52), voormalige leiervan die ACDP in die Vrystaat en presidentvan die Christelike Motorfietsvereniging inBloemfontein, het 12 dae ná ’n hartaanvalgesterf.S Prof. Naomi Morgan, dosent in die UVse departement Afrikaans en Nederlands,Duits en Frans, het die gesogte Chevalierde l’Ordre des Arts et des Lettres­eerbewysby die Franse ambassade in Pretoriaontvang.S Mondli Mvambi, Vrystaatse regerings­woordvoerder en dié van Ace Magashule,Vrystaatse premier, sê die doel vanMagashule en 71 afgevaardigdes se reisvan 15 dae na Kuba is om skaars vaardig­hede in die buiteland te werf.S Die DA het die reisuitgawes vanMagashule­hulle na Kuba gekritiseer enRoy Jankielsohn, leier van die amptelikeopposisie in die Vrystaatse wetgewer, hetgesê: “Magashule is die premier, nie diepresident van Suid­Afrika of die ministervan internasionale verhoudings en betrek­kinge nie. Sy mandaat is tot provinsialesake beperk.”S Ryk Neethling het sy goue medalje, wathy in 2004 in Athene as lid van dieSuid­Afrikaanse 4 x 100­vryslagaflosspangewen het, aan sy alma mater (Grey­kolle­ge) geskenk.S Kapt. Stephen Birch wat in die vuurwa­pen­afdeling van die polisie se provinsialekantoor gewerk het, het op pad huis toeop sy motorfiets verongeluk. Hy het nabewering om ’n draai beheer oor symotorfiets verloor en teen ’n muurgebots.S Eddy Jones, ’n oudleerling van dieHoërskool Brebner en tans adjunkhoof bydie skool, is as die nuwe skoolhoof vandie Laerskool Brebner aangewys.S Die Mangaung­metro in Bloemfonteinhet sy eerste ongekwalifiseerde ouditme­ning in agt jaar van die ouditeur­generaalgekry. Dit is vir die 2013­’14­boekjaar.– Saamgestel deur Ruan Bruwer

Hoe weet ekdis mý kind?VRAAG: Ons het drie kinders. Ekhet nog altyd gedink my vrou en‘n oudvriend van my het in ‘nstadium ‘n verhouding gehad. Syhet nou die dag iets laat val,wat my des te meer laat dinkdat hy die pa van ons jongste is.Hoe kan ek sekerheid kry?

ANTWOORD: Daar kan kwalik ietserger vir ‘n ouer wees as om tetwyfel of die kind wat jy groot­maak, lief het en as jou eiebeskou, werklik jou kind is ofmoontlik die biologiese kind vaniemand anders is. Net so swaarmag dit ook wees indien jy glo jyis die ouer van ‘n kind en diebiologiese ma weier om dit teerken en jou enige regte tenopsigte van die kind te gun. Endan natuurlik het jy ook die regteen emosionele welvaart van diekind wat in ag geneem moetword.

Juis oor die bogemelde redesmaak ons Kinderwet voorsieningdaarvoor dat ‘n man wat in diegeagte tyd van die verwekkingvan ‘n buite­egtelike kind met diema omgang gehad het, as die pavan die kind beskou word tensygetuienis gelewer kan word watdie teendeel bewys of redeliketwyfel daaroor skep. Dieselfde wetmaak verder voorsiening daarvoordat indien die ouerskap van ‘nkind bevraagteken word en ‘npersoon weier om toetse teondergaan om dit vas te stel,daardie optrede gebruik kan wordas moontlike bewys van dieteendeel. Ons reg maak egter nievoorsiening daarvoor dat ‘n hofiemand kan beveel om bloed­ ofsoortgelyke toetse te ondergaanom die ouerskap van ‘n kind vaste stel nie.In ons reg is dit ook van

kardinale belang dat die toestem­

ming van die ouers van ‘nminderjarige kind verkry wordvoordat enige bloedtoetse op diekind gedoen kan word omouerskap te bepaal. Waar dieouers van die kind met mekaargetroud is, word albei ouers asvoogde van die kind beskou enkan enigeen van hulle toestem­ming namens die kind gee omdie toetse te ondergaan. Kindersvan 18­jarige ouderdom en ouerkan self toestemming verleen ofweier om die toetse te onder­gaan. Dan kan geeneen van diekind se ouers die besluit namenshom/haar neem nie. In diebogenoemde situasie kan jygevolglik die kind vir bloedtoetseneem sonder jou vrou se toestem­ming, maar neem al die gevolgein ag indien hierdie stap op die

lappe kom.Ten einde te bewys dat jy wel

die ouer van die kind is virdoeleindes van toestemming totbloedtoetse, moet jou ID­doku­ment of rybewys getoon word asbewys van identiteit, asook dieoorspronklike huweliksertifikaat ofgesertifiseerde afskrif daarvantesame met die geboortesertifi­kaat van die kind wat toon dat jydie kind se ouer is.Daar moet altyd opgetree word

in die beste belang van die kinden daarom moet die sielkundigeuitwerking wat enige resultate opdie kind mag hê, ernstig oorweegword voordat ‘n ouer ‘n kind aansulke toetse onderwerp.

S Ilze Strydom, assosiaat,Phatshoane Henney Prokureurs

X1PPBBBW-BL050215

Van links na regs: Juan Venter, Nico Venter (Hoof van Waterpolo – Grey Kollege),Elshe' van der Westhuizen (Skakelbeampte/Bemarkingskonsultant:Itec Vrystaat), Johann van Deventer

Grey Kollege bedank graag ITEC-Vrystaat,hoo org van die ITEC Grey Kollege

O/18 Waterpolo Toernooi!

X1PPM88H-BL050215

PERSOONLIKE

DIENSTE

KRUIEKENNER

1435

Herbalist: Doctor forcourt cases, lost lover,financial problems. Alsomagic rings and enlarge-ment cream. PROFFPRICE MBUGA071 966 3495.

LENINGS

1445

OPLEIDING &

OPVOEDING

1480

Aktekursus vir dieopleiding van aktetikstersKontak:sharondl196.sdl@gmail.comTel. 082 373 3522 virregistrasievorms.

ALGEMENE &

HUISDIENSTE

TE HUUR

1820

SALE te huur opskouterrein troues,

funksies en spesialeskoue. Verhuur ooktafeldoeke, eetgerei,

breekware, drapering,ens. saam met sale.

Persele ook beskikbaarop langtermynbasis.Skakel Juanita by051 448 9894/5/6

VERVOER &

BERGING

1870

4-TON-TROK MET traliesvir meubels, tuinvullis enbourommel.Casper 071 483 9924. Ek ryself.

LANDBOU

LEWENDE HAWE

EN PLUIMVEE

2210

Kapokkies te koopvanaf R40.

Kobus 083 488 2547.

SAKE

GELEENTHEDE

2415

Earn extra MONEY withTupperware. Start today!Send an SMS with yourname, surname, addressand contact number to078 715 4901.

VOERTUIE

MOTORS TE KOOP

3025

WE FINANCE YOU"DEBT REVIEW

BLACKLISTED, ITC"CARS AVAILABLE

0763099909 or0767527446

martie.benecke@gmail.com

EIENDOMME

WOONSTELLE

TE HUUR

3250

1 room - from R1 650 p.m.Bachelor flats from R2 350p.m. Available immediately.Deloy Flat, Elizabeth Street.Contact RentalAdministratorProcor SAKoki MatsabuTel. 057 352 2990Fax 057 352 3775E-mail: koki@pro-corsa.co.za

Ruim 2-slaapkamer-woonstel te huur op hoewe.Toesluitmotorhuis met afdak.Eie tuin. Beskikbaar 1 Maart2015. R3 600 p.m. Water enkrag uitgesluit. Skakel 051433 2355 NA 17:00 SAANS

HUISE TE HUUR

3270

R9 500 p.m. Big 3-bedrhouse to let. TV, living,dining and kitchen. Garage,pool and big entertain-ment area. Park West insecure cul-de-sac, walkingdistance from Grey andEunice and close to UV. %073 221 1551.

KAMERS TE HUUR

3315

Pentagon Park. Availablefor young lady. Big roomfully furnished, withgarage parking. Washingwill be done Tuesdays andFridays. Coffee, tea andmorning cereal is included,but self-help. Other mealsare own responsibility,own groceries needed,fridge space and stove,microwave available foruse in kitchen. Ideal forstudent or working lady,preferably very neat andnot too noisy. Television inroom. R2 500/month.Available immediatelyCell. 082 560 4634.

STUDENTE-

AKKOMMODASIE

3323

Akkommodasie virdamestudente met sobergewoontes. Stil, rustig,baie veilig. R1 800 p.m.Onm. besk. 0832651569.

BETREKKINGS

3600

ALGEMEEN

3680

AIR-CONDITIONINGTECHNICIAN

A well-established retailshopping mall in Lesotho has avacancy for an air-conditioningtechnician. Candidates mustbe able to work independently,have a minimum of 5 years'experience with referrals andrelevant qualifications.E-mail CV toerict@lspconstruction.netand info@pioneer.co.ls

Air-conditioning andrefrigerationtechnicians wanted.Please contact083 262 5798.

LUGVERSORGER-TEGNIKUS

‘n Goed gevestigdewinkelsentrum in Lesothobenodig ‘n lugversorger-tegnikus. Kandidate moetonafhanklik kan werk,minimum 5 jaar ondervindingen verwysings hê en ook dienodige kwalifikasie.E-pos aansoeke naerict@lspconstruction.neten info@pioneer.co.ls.

Lutea-parfuum: Is jy ‘nselfgemotiveerde be-marker en parfuum joupassie! Nou is jou geleent-heid om deel te word van‘n 'multi million dollar'-bedryf! Skakel Madri ofSMS jou e-pos-adres na083 655 0445.

SETA accreditedPastel V14 training.

50% OFF!ATC: comaccounting@

yahoo.com084 264 9100.

Vir huishulpe/'nannies'/tuinhulpe in Bfn metverwysings. Getoets engewaarborg – Madeliefie083 444 7954 k/ure

BOEDELKENNIS-

GEWINGS

BOEDELS:

KREDITEURE EN

DEBITEURE4201

122 JJ FOURIE

Boedel wyle Josef JohannesFourieMeesterverwysingsnommer26988/2014Boedel van wyle Josef Johan-nes Fourie, identiteitsnommer340111 5034 008, 'n geskeide,meerderjarige man van Sum-mer Place 11, Langenhoven-park, Bloemfontein.Krediteure en debiteure in diebogenoemde boedel word ver-soek om hulle vorderinge in telewer en hul skulde te betaalby die ondergemelde binne 'ntydperk van 30 dae vanaf Vry-dag 6 Februarie 2015.LB Saffy, Honey Prokureurs,Posbus 29, Bloemfontein 9300.Tel. 051 403 6600.

Vanaf UpingtonMaandag Donderdag Saterdag: 07:30

Vanaf BloemfonteinDinsdag Vrydag Sondag: 08:00

EBEN ORANJE BUSDIENS

1 Des 2014 Bfn - Upt R350Kby - Upt R250

Besprekings: 083 88 333 99Navrae: (Eben) 082 320 9066

X1PMG8LR-BL220115

BLOEMNUUS, DONDERDAG 5 FEBRUARIE 2015 11

Ruan Bruwer

THE biggest marathon race in the FreeState, the Kloppers and Adidas Race, isset to draw a huge number of athleteson Saturday (07/02). Last year about1 000 entered.There are four races over distances of

42,2 km, 21,1 km, 10 km and a 5 kmfun run. The 10 km serves as the FreeState championship whilst the marathonis a qualifier for the South Africanchampionships in September.The national 10 km championship

takes place on 28 February in Pretoria.The start and finish is at the

Nedbank Bloemfontein Achilles SportsCentre (Att Horak Street).Paulina Njeya (Toyota, women) and

Teboho Noosi (Toyota, men) are thedefending champions in the 42,2 kmwith respective times of 2:59:18 and2:32:34 last year.The entry fee for the 42,2 km is R90

and starts at 05:30. The 21,1 km costsR70 and starts 06:00. R55 will beneeded for the 10 km starting at 07:00and the 5 km, starting at 07:30, costsR25. Entries take place on Thursday(05/02) from 17:00 to 19:00, Friday(06/02) from 16:00 to 20:00 andSaturday from 04:30 to 06:00 at theAchilles Sports Centre.The prize­giving is at 10:00.For enquiries, call Beverley Olivier on

071­895­3183 or Gordon van Wyk on083­302­2784.

Marathonattractsmany

Things in my life wentfrom good to worse in avery short time. My lovelive, financial problemsjealousy, my husband’s

family were all against me.Luckily I came acrossAnne through a friend.She helped me and

showed me my enemiesthrough a mirror. She did miracles in my life. She told meall my problems without mentioning anything to her. She

showed me the people who worked hard to see mesuffering some of which were my friends and relatives.She performed a special prayer, washed away my bad

luck and cleansed my home. Gave me a love potion with aring for my financial problems in less than five days, my

husband was always by my side and my enemiesconfessed and asked for forgiveness. Come and visit me

at Bloemfontein.For appointments please callMama Janet and Prof. Kinthi

060 401 0649X1PPNCFW-BL050215

Ruan Bruwer

THE Varsity Cup is back and readyto rock with more excitinginnovations.Among them is the return of

the white card.This might just be the seed to

expansions on a higher level, aswas the case with eight replace­ments first introduced in thecompetition, which was shortlythereafter implemented oninternational level.This season will also see the

addition of the defensive scrum­half. It is a simple change in rulewhere the scrumhalf defendingthe scrum will not be allowed topass the mouth of the scrumonce the ball has been inserted.

This is to encourage a running­rugby style of play and diminishthe breakdowns at the scrum.The competition will also stick

with using two referees asintroduced last season.Furthermore only bonafide

students can now take part.The white card can be used by

either coach or captain to reviewa decision by the referee. Thecard will only be used in thetelevised games.The team challenge can be

called by the team coach orcaptain. During a stoppage theycan request that the refereereview a decision they believe tobe incorrect. Each team is allowedtwo challenges per game or oneper half.

Varsity Cup still innovates

NA NASIONALE KAMP: Denielle van der Merwe (links, in aksie vir dieKovsies­netbalspan verlede jaar) was een van die grootste verrassingsin die groep van 24 spelers wat na die Proteas se oefenkamp in Pretoriagenooi is. Die spelers is nog tot volgende naweek op die oefenkampwaar hulle die eerste keer deur die nuwe breier, Bennie Saayman, onderhande geneem word. Norma Plummer, voormalige afrigter van die wê­reldkampioen, Australië, het ook sessies met die span. Benewens die18­jarige Van der Merwe, ’n Kovsie wat doel speel en verlede jaar virdie Suid­Afrikaanse o.19­span gekies is, is Adéle Niemand, Karla Mostert,Lauren­Lee Christians en Danelle Willemse na die kamp genooi. Almalis al voorheen deur die nasionale span betrek. Foto: Sapa

BloemNUUSNEWS

GEUTE

Gee jou huis ‘n nuwe voorkoms!Naatlose Chromodec/Colourbond

geute, 12 verskillende kleurevooraf geverf, roesbestand.

Vir gratis kwotasie skakelPJ of Hannes 082 417 0999

ALL NU GUTTERS/FASCIASALL NU GUTTERS/FASCIAS

HOUTWERK

BoardsFormica Tops

GranitePVC CeilingsCornices

Cabinet Fittings and HardwareWRAP Doors

Laminated Flooring

18 Mill StreetHamiltonBloemfontein

3D Computerized DesigningCutting list

Board CuttingEdgingPotholes

Glass Door CuttingDelivery

Tel. 051 434 2483 * Cell: 082 825 9148Fax: 086 5454 135

E-mail: lannies.anton@gmail.com

DYNAMICCARPET CLEANERS

MATDIENSTE

PLAFONNE

PRESTIGECONTRACTORSINSTALLERING VANALLE PLAFONNEen ‘drywalls’

079 581 6654Gratis kwotasies

• Herstel van ouplafonne

• Pleisterplafonne• Hangplafonne• PVC-plafonne

MATDIENSTE

Skakel Pieter:082 576 3141

Was van matteen bekleedsel.Skoonmaak enpoleering vanteëlvloere.Polering vanhoutvloere.Help ook metwaterskade.

SPRINGKASTELE

SKAKEL RINA by051-4461361

SPRINGKASTELESPRINGKASTELEenen

WATERWURMSSokkerkasteel,

Spiderman, Barbie,Krokodil, Shrek,

Gladiators, TropicalIsland, Barney,skuimput.

Aktiwiteitskastele.Kastele met glybaneHOË GLYBANE.BOOT, 3-IN-EEN.

KOOP &VERKOOP

KOOP &VERKOOP

ONS

PANDONS

PAND

Vir die BESTE pryse skakel ons dadelik!

051 430 3145

Ons VERVAARDIG OREGONMEUBELSLAY-BUY 4 MAANDE KOM DADELIK

NUWE PERSEEL H/V ZASTRON ENOOS BURGERSTRAAT

MEUBELS

BOUWERK

Aanbouings en veranderingsBou van nuwe huiseDuiwelsvurkheinings

Enige tipe teëlwerk (spesialiseer)Omskepping van motorhuisena woonstelle. Staalafdakke

MEYERKONSTRUKSIE

Reg: NHBRCReg. No. IT 1162/05

Jaco 082 570 0423

HOOGSTE GEHALTE WERK

Bou met gemoedsrus

GEUTE

Mandi 082 672 0146Franswa 082 853 2261

G E U T ENetjiese voorkomsOnderhoudsvryGeen laste14 kleureRoesvryLekvry De

urbraak

produk

Al les van

A-Z

SLUITINGSTYD VIRADVERTENSIESEN BETALINGS

DINSDAE:15:00 VIR

DIE VOLGENDEDONDERDAG-

PLASING

SkakelSulize

051 404 7702of Naomi

051 404 7839om blootstellingvan u besigheid

te verseker!

LOODGIETERS

Herstel en instandhoudingvan geisers, toilette, krane,gebarste pype, lekkasies en

alle loodgieterswerk.

BothmaPLUMBERS/LOODGIETERS

SAMBA WELKOMSel. 082 426 0944Tel. 051 522 3190

GIDS5FEB-BL050215

Meadowspad, BloemfonteinMeadowspad, Bloemfontein

Slegs kantoorure:Maandae - Donderdae 08h00 - 16h30

Vrydae 08h00 - 14h30

GebakteKlinkerstene

‘special’‘special’‘special’R870/1000

BTW en vervoer uitgesluit

082 632 9623Faks: 0866 967 726082 632 9623Faks: 0866 967 726

X1PPABE1-BL050215

Cash AdvanceTM

Cash Converters - Bloemfontein SouthShop no 7, Mega Park Centre, Curie Avenue 051 430 5468

cashconverters.co.zaTerms and conditions apply.

we buy we sell we loan cash™| |

Call us for a quotation if you want to sell your goods!

DO YOU NEEDCASH?

DO YOU NEEDCASH?

X1PPGFTD-BL050215

Sleutelspelers:Elandré Hugget (haker),

Henco Venter (flank),Jacques du Toit (haker),Tienie Burger (flank), NicoLee (senter), Niel Marais(senter), Renier Botha(skrumskakel) en AJCoertzen (heelagter).

Bepalings:9 Februarie Tukkies

(tuis); 16 Februarie UJ(weg); 23 Februarie SUT(weg); 2 Maart Maties(tuis); 9 Maart NMMU(weg); 16 Maart Ikeys(tuis); 23 Maart Pukke(tuis).

Vorige vertonings:2008 – 6de2009 – 6de2010 – 6de2011 – 3de2012 – 6de2013 – 6de2014 – 5de

Spanne inoënskou AJ Coertzen (links) en Charlie Hitchcock, onderskeidelik kaptein van die

Shimlas en Ixias, met die Varsitybeker. Foto: Ruan Bruwer

SHIMLAS: ’n Realistiese doelwitsou ’n plek onder die voorstevier spanne wees, maar dieShimlas het hulle visier hooggestel en ’n plek in die eind­stryd as doelwit gestel.Volgens die nuwe kaptein, AJ

Coertzen, is ’n ander doelwitvan die Kovsie­span om vanjaardie paviljoene met hul spel volte pak.“Ons wil mense só oorhaal

om vir ons te kom kyk. Ons wilwenrugby en mooi rugby speel,dit sal ’n verskil (in toeskouer­getalle) maak.”Die Shimlas sal ’n sterk span

in die veld kan stoot en daar isveral drie vername redeshoekom ’n plek in die eindstrydnie vergesog is nie.Heelparty van die Shimlas se

spelers is verlede jaar al aanCurriebekerrugby blootgestel.Hulle is trouens een van diespanne in die reeks wat oor diegrootste getal spelers metCurriebeker­ervaring beskik.

Daarbenewens is Oupa Mohoje(Cheetahs), Joubert Engelbrecht(te oud) en Kevin Luiters(OP­Kings) die enigste grootverliese van verlede jaar en isdie oorgrote meerderheidspelers steeds beskikbaar.Derdens het die Shimlas ’nuiters gunstige loting met slegstwee van hul sewe wedstrydewat buite Bloemfontein gespeelword.Coertzen erken die UV­span

het verlede jaar teleurgesteldeur nie die halfeindronde tehaal toe dit binne sy bereik wasnie.Hy het drie uit sewe wedstry­

de gewen en in die vyfde plekop die puntelys geëindig.“Ons skuld ons ondersteuners

dit (’n eindstryd), maar ook aanonsself. Ons werk van week eenaf vir ’n eindstryd en Maandag(09/02) sal die eerste stapdaarheen wees.”Dis Coertzen se derde jaar

saam met Shimlas en volgenshom is daar ’n nuwe energieonder die nuwe afrigter, FrancoSmith. Jaco Swanepoel, wat dieShimlas in 2010 en 2011 nahalfeindstryde in die reeksgebrei het en verlede jaar dieo.20­titel met die Shimlas seJongspan gewen het, is weerterug as hulpafrigter.“Daar is sterk dissiplines

ingestel. Ons leer baie by coachFranco en die ouens vertrouhom en sy bydraes.”Die span het reeds in

November begin voorberei enop 4 Januarie vanjaar weer nádie vakansie saamgetrek.Coertzen sê hul sal hard

probeer om hulle tuiswedstrydete wen en veral bonuspunte inte samel.

DIE agtste weergawe van die gewilde Varsitybeker begin Maandagen die eerste keer het Bloemfontein twee spanne in die reeks.Geen ander stad spog vanjaar met twee spanne nie.Die Shimlas (Universiteit van die Vrystaat) en Ixias (Sentrale

Universiteit vir Tegnologie) speel albei Maandag tuis en boonopdieselfde tyd (18:30). Nie een van die twee wedstryde worduitgesaai nie. Shimlas pak die tweemalige kampioen, Tukkies, enIxias die Universiteit van Johannesburg . Ruan Bruwer kyk na diespanne se vooruitsigte.

Sleutelspelers:Stefanus Coetzer (slot/flank), Frans

Sisita (flank), Len Noort (stut), DeanKouprianoff (agtsteman), Luke Cyster(heelagter/losskakel), Charlie Hitchcock(senter), Duan Pretorius (senter) enHenry Immelman (heelagter).

Bepalings:9 Februarie UJ (tuis); 16 Februarie

NMMU (weg); 23 Februarie Shimlas(tuis); 2 Maart Ikeys (weg); 9 MaartTukkies (weg); 16 Maart Pukke (tuis);23 Maart Maties (tuis).

Vorige vertonings (Varsityskild):2014 – Wenner2013 – Wenner2012 – Naaswenner2011 – WennerBron: SA Rugby

IXIAS: Vir die SUT is 2015 ’ngeleentheid waarna hulle lankgestreef het – om hul staal in dieVarsitybeker te toon.Die Ixias is vanjaar na die

beker­afdeling bevorder (in dieplek van Wits) danksy ’n sege oordie Universiteit van KwaZulu­Natalin die eindstryd van 2014 seVarsityskild­reeks.In 2011 en 2013 toe die Ixias

die reeks gewen het, was daarnie promosie­geleenthede na dieboonste reeks nie. In 2012 ishulle deur die Ikeys in ’n promo­sie­relegasie­wedstryd verslaan.Nou word die droom ’n

werklikheid en is die kaptein,Charlie Hitchcock (23), realistiesdat dit nou ’n perd van ’n anderkleur is.“Ons hoor dit elke dag van

coach Skillie dat ons ’n step upgaan moet maak.

“Ons het lank gewerk om hierte kom, maar nou voel dit of onsnie hier wil wees nie, want onshet baie senior ouens verloor,”het Hitchcock gesê.Ofskoon die SUT ’n paar

staatmakers van verlede jaar kwytis, is daar nuwelinge soos HenryImmelman (heelagter), JeanPretorius (agtsteman), Luke Cyster(losskakel/heelagter) en VictorMaruping (flank) wat ’n goeiereputasie op die rugbyveld het.Die span van die SUT beskik

oor ’n gedugte afrigtingspanbestaande uit Skillie Bester(hoofbreier) en sy assistente Jandu Toit, Izak van der Westhuizen,JB Heckroodt en Helgard Mülleras spanbestuurder. Almal isoud­Vrystaatspelers. Dis Hitchcockse eerste keer wat hy ’n spanaanvoer.“Dit gaan nie oor wat jy sê

nie, maar oor wat jy op die velddoen,” sê hy oor die kapteinskap.Die Ixias se afrigtingspan sou

geensins oor hul loting gekla hetnie. Hulle speel vier uit sewewedstryde tuis en sê ’n paar sterkspanne die stryd in Bloemfonteinaan.“Ons wil minstens een game

wen en wys ons hoort hier.”

X1PPM2D1-BL050215

Fauna-sentrum, Bloemfontein Tel. en faks 051 421 2908051 421 2870 / 082 575 1455 / 082 575 1355 / 082 775 5770 Tina

FAUNAMEATMARKETVLEISMARK

SAMBA en ander kaarte welkom!

LEKKER BRAAIVLEIS TE KOOPSATERDAG BY FAUNA

Pryse geldig 5 - 7 Feb 2015Pryse geldig 5 - 7 Feb 2015

KARKASSE:Lam A2 + A3 ...............................................R64,90/kgSkaap AB2 + AB3 .......................................R60,90/kgSkaap B2 + B3 ...........................................R56,90/kgSkaap C2 + C3 ...........................................R50,90/kgBees agterkwarte ........................................R39,90/kgMalu Vark P + O .........................................R39,90/kg3kg en meer:Topside Maalvleis ........................................R49,90/kgMaalvleis .....................................................R43,90/kgBeesstowe A2 + A3 gemeng ...................R54,90/kg

R1 PER/KG EKSTRA VIR VERPAKKING

R46,90/kgR46,90/kg(3kg en meer)(3kg en meer)

Fauna se EGTEFauna se EGTEworswors

R58,90/kgR58,90/kg

RypgemaakteC2 + C3 Rump& Sirloin Steak

RypgemaakteC2 + C3 Rump& Sirloin Steak

Braaipakke (Lamsosatie, wors, 150gTenderised Steak) R29,90 elk

Braaipakke (Lamsosatie, wors, 150gTenderised Steak) R29,90 elk

X1PPNN25-BL050215

Things in my life went from good toworse in a very short time. My lovelive, financial problems jealousy, myhusband’s family were all againstme. Luckily I came across Soniathrough a friend. She helped meand showed me my enemies

through a mirror for only R200. Shedid miracles in my life. She told me all my problems

without mentioning anything to her. She showed me thepeople who worked hard to see me suffering some ofwhich were my friends and relatives. She performed aspecial prayer, washed away my bad luck and cleansed

my home. Gave me a love potion with a ring for myfinancial problems in less than five days, my husbandwas always by my side and my enemies confessed andasked for forgiveness. Come and visit me at Bayswater.

For appointments please call Mama Marria 072 417 4249.Visit –www.specialspells.co.za

X1PPND2M-BL050215

X1PPFJL1-BL050215