blad 3 2103

28
Udgives af Telegrafens Venner 1. årgang Nr. 3 Maj 2013 Telegrafsoldater sendt til Tyrkiet

Upload: telegrafens-venner

Post on 31-Mar-2016

250 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Blad 3 2103

Udgives af Telegrafens Venner 1. årgang Nr. 3 Maj 2013

Telegrafsoldater

sendt til Tyrkiet

Page 2: Blad 3 2103

3

4

5

7

9

11

12

13

14

17

19

21

25

26

Oberst Bager er igen regimentschef

Nytårsgave i Haderslev

Alle skifter

Persontilpasning og udflytning ...

Telegrafsoldat i Tyrkiet

Lovlig promillekørsel

Den nye mand - på sin første øvelse

Guld og grønne fjerbolde

Super-tanker i fart

Kasernearbejder - røg i kachotten

Nystartet gammel

Soldatens grav

Truslen mod dig fra Cyberspace

Arbejdsmiljø

Personelnyt

UDGIVES AF TELEGRAFENS VENNERAnsvarshavende redaktør Henrik Schiøler Telefon 4053 2779.

REDAKTIONENKorrektur: Generalmajor I. J. Bager.Pens. overkonstabel af 1. grad C. E. Jensen.Overassistent Bente Nielsen.Redaktør af nyhedsindlæg fra Telegraf-regimentet: Overkonstabel af 1. grad L. Lindholm.

TRYK Rosendahl's PRINT • DESIGN • MEDIA

Landbrugsvej 20 • 5260 Odense SISSN 0909-8267

ADRESSEÆNDRING MEDELMSSKAB - STØTTE og BIDRAG:

Et medlemsskab koster 150,- kr./år. Alle medlemmer får TELEGRAFEN sendt til privat-adressen. Ønsker du at tegne et medlems-skab, eller at støtte Telegrafens Venner, så send en mail til: [email protected].

OPLAG

TELEGRAFEN udkommer seks gange årligti ca. 1.800 eks. heraf 800 stk. som trykte blade og øvrige som e-blade. De trykte blade overdrages Telegrafregi-mentet, som fordeler det til alle regimentets militær- og civilansatte på Ryes-, Bülows og Haderslev Kaserner samt til udsendte i ind- og udland.Telegrafregimentet fordeler også bladet til andre enheder, myndigheder, organisatio-ner, uddannelsesinstitutioner, politikere og andre samarbejdspartnere.

DEADLINESidste frist for indlevering af indlæg til

næste nummer er 30. maj - eller efter aftale.

Telegrafens Venner er en forening, der ved annoncesalg, medlemsskab og frivillige bidrag udgiver TELEGRAFEN.

Formålet med TELEGRAFEN er at informere og oplyse om Telegrafregimentets daglige virke, gøremål, opgaver og visioner.

Meninger og holdninger, der kommer til udtryk i artiklerne, er ikke nødvendigvis sammenfaldende med Telegrafens ven-ner eller Telegrafregimentets meninger og holdninger.

Fotokredit: Navngiv indsendte foto som du ønsker fotokreditten skal være.

Læs TELEGRAFEN som E-blad: www.issuu.com/telegrafen

Eftertryk er tilladt med kildeangivelse.

Forsidefoto

Forside: "Karsten Byrgesen og et hold fra DCM-kompagniet er blevet sendt til grænseområdet mellem Tyrkiet og Syrien. De har det helt store satellitudstyr med.Læs mere side fra side 9.

GOTHERSGADE 10 · FREDERICIA · TLF. 75 92 37 00 · WWW.SPORTMASTER.DK

INDHOLD

2 Telegrafens Venner

Page 3: Blad 3 2103

Telegrafens Venner 3

Efter lang tids udsendelse til Liberia, som Chief Opera-tions Officer for den udstationerede FN-styrke på ca. 8.000 mand, er oberst Susanne Bach Bager tilbage som chef for Telegrafregimentet. Der er sket meget for Susanne i Liberia - og herhjemme kan man også roligt sige, at der er sket meget omkring regimentet og det nye forlig.

Oberst Susanne Bach Bager er tilbage som chef for Telegrafregimentet og gar-nisonskommandant i Fredericia efter et års udsendelse til Liberia i det vestlige af Afrika.

Af Leon Lindholm, nyhedsredaktionen/Telegrafregimentet.

Tiden er gået. Oberst Susanne Bach Ba-ger har udført den befalede ordre. Hun blev sendt til Liberia i februar 2012 for et år. Det er lang tid - og ikke mindst når man som regimentschef kan se sorte skyer hænge over regimentets fremtid.Skulle regimentet deles ud til et af hærens værnscentre i en fremtidig ny struktur? Skulle flere års planer og ny-tænkning om nye strategier, bedre og bredere anvendelse af regimentets res-sourcer set i et værnsfælles perspektiv for evigt blive screenlagt?

Fornuft og klarsynVi kan nu se tilbage og sige: "Susanne du gjorde det rigtig godt. Ikke kun i Liberia, som i sig selv var en udfordring at færdes og leve i, men også set i rela-tion til regimentets fremtid herhjemme. Du så en mulig løsning i at oberstløjt-nant Erik Schwensen, var en kompetent afløser i de næsten 1½ år, du skulle være væk. Du valgte ham, og du valgte rigtigt". Han har æren for meget af det, der er sket, for han sørgede for resultaterne.På samme vis skal du have æren for, at du så, hvem der kunne skabe de resul-tater og arbejde mod de visioner og mål, som, du og flere tidligere chefer før dig, havde haft i støbeskeen. Telegrafregimentet i en fremtid som værnsfælles, vil blive godt for alle parter i Forsvaret. Nu kan vi se, at Susanne og tidligere regimentschefers visioner og tanker for fremtiden var rigtige. Forsvaret vil samlet få store fordele af et fællesværns føringsstøtte - og EW-centerErik førte skuden mens du var væk. Han holdt den kurs I havde sat. Han brugte alle omkring sig. Samtlige i chefgruppen har hver deres andel i, at det gamle øn-

Oberst Bager er igen regimentschef

ske om at gå mod en mere værnsfælles fremtid, ser ud til at skulle lykkedes.Militærpolitiet og specialoperationsstyr-kerne, er blevet eller arbejder hen imod at blive værnsfælles. Overalt viser der sig en større tendens til at bruge resurserne på en mere ko-steffektiv måde.Telegrafregimentet har været igennem den hårdeste kur noget regiment har været udsat for i nyere tid. I 2011/2012 afgav vi ca. 300 mand, (1/3 af vort personel), men regimentet beholdt de fleste opgaver og fik flere til. ALT i vores organisation skulle ændres og med Eriks indsættelse blev de sidste af disse planer effektueret.Alt blev kommunikeret ud til alle solda-ter, så hurtigt og præcist det var muligt. Alle fik og tog ejerskab af, at vi førte Telegrafregimentet i den retning, som Susanne og tidligere chefer før hende har haft som visioner.

Tilbage ved roretIngen er i tvivl om, at vi er godt kø-rende, og Erik var et godt valg, når det nu skulle være. Nu er du tilbage som regimentschef og vi kan godt se , at du har meget at sætte dig ind i. Vi har haft 1½ år til disse forandringer. Du skal stå i spidsen for alt, der kommer i det nye forlig og derfor har du om nogen helt umenneskeligt travlt i den første tid.Vi håber, at du kan se og fornemme, at alle dine gamle soldater er blevet tunet, og alle er klar til at fortsætte med dig ved roret.Det er vores alles Telegrafregiment.Vi skal gøre, hvad vi kan for at holde den kurs, du stikker ud, og om vi så skal ro skuden frem, så gør vi det i fællesskab. Skulle en sømand eller en "flyver" få lyst til at være med, så finder vi også en plads til dem.Velkommen tilbage som regimentschef og garnisonskommandant.

Liberia - FactsLiberia ligger i det sydlige Vestafrika.Øst for Siera Leone og syd for Guinea.Det dækker 113.369 km2. Højeste punkt er 1.380 m. Hovedstaden er Monrovia. Landet er delt i 15 distrikter.Der er 4.129.000 indbyggere med en tilvækst på 1,3%. Landet blev grund-lagt af frigivne slaver, der slog sig ned i området omkring 1822. Landet blev i 1847 en uafhængig republik. Leveal-deren er 41,1 år i snit.Befolkningen består af 40% kristne, 20% muslimer og 40% er af andre "indfødte" overbevisninger. 20% taler engelsk. Der foruden tales 30 sprog. Analfabetismen var i 2010 på 60%, selv om man regner landet sammen med Etiopien som de to mest "moderne" lande i det mellemste Afrika.Forsvarsbudgettet var på 84.600.000 US-$ ved udgangen af 2009.BNP (ca. 1,16 mia US-$ i 2011).

Page 4: Blad 3 2103

4 Telegrafens Venner

Nytårsgave i Haderslev

Gå gladere hjem fra arbejde end da du mødte. Det lyder for godt til at være sandt.Arbejdsmiljø behøver ikke at være noget tungt og trist, som kun gamle kontormus taler om og har brug for. Det kan også være noget fordit og mit velbefindende.

Freddy Meyers foredrag om arbejdsmiljø er utrolig morsomt og alligevel får alle tilhører et nyt positivt syn på arbejdsmiljø og dets betydning for hver enkelt.

Af arbejdsmiljøkoordinator på Hader-slev Kaserne, seniorsergent Mogens Valdemar Gjørtler Sørensen, Telegraf-regimentet.

Arbejdsmiljøorganisationen på Ha-derslev Kaserne uddelte ”nytårsgave” mandag den 21. januar 2013.Gaven var tiltænkt alle medarbejdere på kasernen og blev meget positivt modtaget. Gaven var muliggjort af Hærens Opera-tive Kommandos arbejdsmiljømidler og bestod i et foredrag af chefkonsulent Freddy Meyer fra Supplement A/S.

Fortæl om det alvorlige på en god og sjov måde.På en særdeles morsom, enkelt og uhøjtidelig facon gjorde Freddy Meyer

det meget klart, at uden trivsel, humor og engagement går det slet ikke på moderne arbejdspladser.Freddy er teoretisk velfunderet og for-står at videregive sin viden gennem en letforståelig måde og gennem eksem-pler fra hverdagen. Menneskers relationer til hinanden er i centrum og alle fik noget med hjem denne dag i januar.

Hvad dræner dig for energiForedraget: ”Gå gladere hjem fra ar-bejde end da du kom” er en af de al-lerstørste succeser her i landet.Mere end 10.000 mennesker har al-lerede hørt Freddy Meyers foredrag og vi, der var til stede denne eftermiddag ,ved nu, at det leveres på en meget humoristisk vis. Foredraget rejste spørgsmål som:Hvordan danner vi os et overblik over vores liv og de forandringer der uund-gåeligt vil komme til os? Hvad dræner os for energi – og hvad kan vi gøre, for at komme ind i en positiv tankegang og udvikling?Hvordan bevarer vi gejsten og rumme-ligheden til at klare hverdagens udfor-dringer og forandringer.Emner der blev belyst og berørt var:- Alle har motivation- Skal man tage det sure med det søde?- Egen identitet skyld og personlig medvirken- Kommunikation og følelser- Livsgrundlag fra nej til ja-siger- Selvværd og selvtillid giver plads til glæde og selvglæde,- Du kan, hvis du vil og tør.Alt i alt en rigtig god eftermiddag, hvor ”nytårsgaven” blev modtaget lige så positivt som den var givet og tiltænkt.

Freddy Meyer var nytårsgaven. Hans foredrag trak smilene frem mange gange og alvoren bag blev leveret på en sjov men let omsættelig måde.

Page 5: Blad 3 2103

Telegrafens Venner 5

Alle skifterHærens Operative Kommando fik ny chef. Det blev general-major (GM) Peter Ludvigsen - afgående var GM Agnar Rokos der skal til Polen.Danske Division fik ny chef. Det er GM Michael Lollesgaard.Afgående var GM Peter Kühnel.

Gneralmajor peter Kühnel afgik som chef for Danske Division.

Af Leon Lindholm, Nyhedsredaktionen.

Med dette skifte over hele linjen skulle man tro, at vi skulle til at starte helt for-fra, men således forholder det sig ikke.Danske Division får ny generalmajor og det blev generalmajor Michael Lollesga-ard der velfortjent blev udnævnt dagen før sin indsættelse og indsat direkte efter Peter Kühnels afgang.Der manglede ikke rosende ord for Pe-ters virke som chef for Danske Divison og der var mange for at tage afsked med Peter.Han er let omgængelig og altid med et godt humør. Stadig chef for en stor styrke, men derfor kan man godt have et godt humør. Nu er hans tid kommet som 60 årig, hvor han skal hjem og gå og nyde tilværelsen, men alle der kender ham ved godt, at efter de første uger, så er han igang med nye projekter. Det er også en måde at nyde sit liv på.

Mange vil savne ham og Michael Lol-lesgaard får nu det store ansvar.Michael starter ikke på bar bund.Han har været chef for 1. Brigade i lang tid og kender Haderslev Kaserne og gan-gene i divisionsområdet ganske godt. Han har alle de kvalifikationer, der skal til, og han er kendt for at være skarp, analytisk, grundig og velovervejet. Det var med ro i sindet, at chefen for Hærens Operative Kommando kunne indsætte Michael som en af de sidste gerninger han skullegennemføre, inden han selv skulle videre i karrieren.

Michael - en stolt ny generalmajor"Det er velfortjent", sådan lyder det fra alle, der kender Michael Lollesgaard og som oberst er det da også et drømme-scenarie, at blive indsat som chef for Danske Division. Et par store trin op ad stigen, og så er man generalmajor. Dagen før sin indsættelse blev han ud-

nævnt og på selve dagen som ny chef var han allerede klar til næste opgave. En påskeferie skulle overståes og første arbejdsdag skulle begynde med en stor øvelse i Oksbølterrænet - Michael var forberedt og lidt af påsken gik nok også med at få gjort klar. "Stort til lykke med både udnævnelsen og den nye stllling som chef for Danske Division" fra alle dine soldater ved Telegrafregimentet.Efter de almindelige paradeformaliteter gik Michael Lollesgaard til mikrofonen.

På med ja-hattenHan sagde blandt andet dette:"Deres excellencer, generaler, kære gæ-ster og ikke mindst - kære stab.Det er selvfølgelig med stor stolthed, at jeg i dag har overtaget kommandoen over Danske Division (DDIV). Det er også med nogen ydmyghed, men jeg glæder mig til at komme i gang med arbejdet. Da jeg igennem de seneste tre år har arbejdet i den anden ende af Kasernen og deltaget i DDIV aktiviteter, tror jeg ikke, at jeg behøver en nærmere introduktion. I kender mig, I kender de stærke sider og I kender, ikke mindst, de svage sider. Nogle af jer har i forbindelse med akti-viteterne skrevet tilbagemeldinger om min måde at lede og føre på. Så for nogle af jer er jeg – i hvert tilfælde fagligt - en åben bog og det er godt – så ved I, hvilket udgangspunkt I har at bygge på. Nu skal jeg så bare lære Jer bedre at kende.Selv om DDIV ikke spillede en hovedrolle i det seneste forlig, ser jeg dog rigtigt mange udviklingsmuligheder, som vi i fællesskab bør forfølge. Vi får en ny centerstruktur, og officersuddannelser omlægges osv., hvorfor der vil falde

Generalmajor Michael Lollesgaard - ny chef for Danske Division

Forrest - GM Agnar Rokos, chef for Hærens Operative Kommando, inspicerer soldaterne sammen med afgående chef for Danske Divison - GM Peter Kühnel, før denne afsættes som chef for at gå på pension.

Page 6: Blad 3 2103

6 Telegrafens Venner

gode og relevante opgaver ned til os. Vi vil søge at udnytte mulighederne for fortsat at være det ’operative’ kraftcen-ter i hæren. Operativ uddannelse og operativt virke er vores professions ’raison d’etre’. Lønsumsdiskussioner, HR-strategi, ex-cel-regneark og business cases skaber rammer – men det er akser, effektster-mer, synkroniseringsmatrix og ’ilden i målet’, der er det vigtigste og her er vi i DDIV heldige. Vi skal stort set kun tænke operativt virke. Vi er privilegerede og vi skal glæde os hver dag, vi går på arbejde og har fornøjelsen af at beskæftige os med det, som er kernen i hærens akti-viteter. Skønt!Den tidligere divisionschef nævnte i sin tale, at han har været stolt af Jeres arbejde. Jeg har også i min tid som briga-dechef set den gode kvalitet, som DDIV leverede. I går havde jeg den fornøjelse, at blive briefet op omkring øvelse Yellow Knight, som foregår efter påskeferien - og jeg må sige, at jeg var meget tilfreds med den dybe og dygtige forberedelse, der er lagt til grund. Jeg startede min første dag som BDECH med at tage på øvelse og jeg starter første dag som divisionschef med at tage på øvelse. Det varsler godt for den kommende periode.Jeg har selvfølgelig mange ideer til ud-vikling af DDIV. Dem glæder jeg mig til i den kommende tid at diskutere med jer. Kan vi spille en rolle i de kommende efteruddannelser VUT I og II? Hvordan styrker vi doktrin-udviklingen – kan vi koordinere bedre og skabe en fælles forståelse? Hvordan får vi etableret Hærens Taktiske Stab? Er der et Joint perspektiv i dette? Osv. – vi vil i staben tage gode og åbne drøftelser om muligheder og begrænsninger.Men lad mig sige det med det samme. Jeg er ikke typen, der siger nej til nye opgaver. Vi skal fortsat udvikle os og finde vores vej i ’den nye hær’. Vi vil spille en rolle – så til jer alle - på med ’ja-hatten".Afslutningsvis vil jeg atter en gang un-derstrege, at jeg glæder mig utroligt til opgaven, som jeg håber at kunne løse lige så godt som min forgænger. Vi ses på Yellow Knight.

- og for de mange udenlandske re-præsentanter blev dele af talen også gengivet på engelsk.

Ny chef for Hærens Operative KommandoEfter denne indsættelse var der recep-tion og da dagen gik på hæld, kunne generalmajor Agnar Rokos køre til Karup - holde påskeferie og gøre klar til dagen efter påske at blive afløst af en ny chef, der nu skal have stillingen som chef for Hærens Operative Kommando (CHHOK).Agnar Rokos tiltræder inden længe en

konstant stå med de kendte og hidtil "bundne" opgaver og spørgsmål, som stadig skal løses og udføres. Dette forlig er et af de mest omfangsrige nogensinde. Det har mange udløbere og ukendte virkninger, så alle belutninger skal være nøje overvejet og gennem-tænkt - og helst inden at alle faktorer er kendte og klarlagt.Der vil komme opgaver i stakkevis, men fra alle sider lyder det:"Er der en, som kan få forliget trukket ned på et håndterbart niveau og ud i alle hjørner, hvor det skal virke, så er det Per Ludvigsen". Sjældent har jeg hørt så udtalt opbak-ning og tro på en ny chef som tilfældet her. Per Ludvigsen har sine ansattes fulde opbakning. Per Ludvigsen er manden, der får alle i hæren med ind i det nye forlig. Alle ved Telegrafregimentet ønsker dig held og lykke i den nye stilling. "Du skal vide, at du altid vil have op-bakning og fuld loyalitet fra Telegraf-regimentet, når dine befalinger skal udføres i praksis. Held og lykke fra alle telegrafsoldater, vi ser frem til et godt samarbejde".

stilling i Polen og til ham er der også en stor tak fra alle dine telegrafsoldater. "Vi ønsker dig det bedste i fremtiden og siger tak for den tid, vi havde dig som den øverste chef. 1000 tak".

Velkommen til Per LudvigsenDen nye chef for hærens Operative Kommando (CHHOK) er Per Ludvigsen. Per er en meget kendt og anerkendt generalmajor. Han kender og er kendt i hele "systemet", og Per nyder stor re-spekt fra alle, som han har arbejdet for eller sammen med.En person alle soldater forventer rigtig meget af i stillingen som CHHOK, men alle er også klar over, at Per Ludvigsen kan levere varen.Han er i spidsen - i den øverste elite - og herfra skal han styre og manøvrere ud fra det, der kommer "ovenfra", når alt det politiske er på plads.Det er en stilling højt oppe i vores sy-stem og alle ved, at det her job vil kræve mere end de normale 37 timer.Det er et job, der kræver en speciel per-son i stillingen og jobbet vil i nær fremtid kræve mere end hidtil, for sammen med forligets nye aftaler, rokeringer og besparelser på materiel, mursten og omkring 2.000 ansatte, vil Per Ludvigsen

Curriculum Vitae Generalmajor Per Ludvigsen Født: 11. oktober 1957 i Brædstrup Militær uddannelse: 1977 - 81 Hærens Officersskole 1987 Føringskursus og Stabskursus I 1988 - 89 Stabskursus i England Karriereforløb: 1976 Menig 1977 Sergent 1981 Premierløjtnant 1985 Kaptajn 1989 Major 1995 Oberstløjtnant 2000 Oberst (midlertidig) 2001 Oberst 2003 Generalmajor Tjensteforløb: 1981 - 82 Næstkommanderende/kompagni ved Den Kongelige Livgarde 1982 - 83 Kompagnikommandør ved Den Kongelige Livgarde 1983 - 84 Næstkommanderende/kompagni ved Den Kongelige Livgarde 1984 Kompagnikommandør ved Den Kongelige Livgarde 1984 Næstkommanderende/kompagni/DANCON/HQ UNFICYP på Cypern 1984 - 85 Sagsbehandler ved Forsvarsministeriets 1.kontor 1985 - 86 Tjenestefrihed uden løn 1986 - 87 Kompagnichef ved Den Kongelige Livgarde 1987 - 88 Sagsbehandler ved Hjemmeværnskommandoen 1989 - 91 Taktiklærer ved Forsvarsakademiet 1991 - 95 Sagsbehandler ved Forsvarsministeriets 1.kontor 1995 Bataljonschef ved Den Kongelige Livgarde 1996 - 99 Kontorchef ved Forsvarsministeriets 1.kontor (i overtalligt nr.) 2000 - 01 Commanding Officer/Nordic Polish Battlegroup/SFOR i Bosnien 2001 - 03 Chef for 3. Jyske Brigade 2003 - 05 Chef for Planlægningsstaben/Forsvarsstaben 2005 - 08 Chef for Koordinationsstaben/Forsvarsstaben 2008 - 11 National Materieldirektør/chef for Forsvarets Materieltjeneste 2011 - 13 Generalinspektør og chef for Personelstaben/Forsvarsstaben 2013 - Chef for Hærens Operative Kommando Dekorationer: Kommandørkorset af Dannebrogordenen Hæderstegnet for god tjeneste ved Hæren Hjemmeværnets fortjensttegn Det tyske forsvars fortjenestkors Det estiske forsvars fortjenstmedalje NATO Medal, The Former Yugoslavia UN Medal, UNFICYP

Curriculum Vitae Generalmajor Per Ludvigsen Født: 11. oktober 1957 i Brædstrup Militær uddannelse: 1977 - 81 Hærens Officersskole 1987 Føringskursus og Stabskursus I 1988 - 89 Stabskursus i England Karriereforløb: 1976 Menig 1977 Sergent 1981 Premierløjtnant 1985 Kaptajn 1989 Major 1995 Oberstløjtnant 2000 Oberst (midlertidig) 2001 Oberst 2003 Generalmajor Tjensteforløb: 1981 - 82 Næstkommanderende/kompagni ved Den Kongelige Livgarde 1982 - 83 Kompagnikommandør ved Den Kongelige Livgarde 1983 - 84 Næstkommanderende/kompagni ved Den Kongelige Livgarde 1984 Kompagnikommandør ved Den Kongelige Livgarde 1984 Næstkommanderende/kompagni/DANCON/HQ UNFICYP på Cypern 1984 - 85 Sagsbehandler ved Forsvarsministeriets 1.kontor 1985 - 86 Tjenestefrihed uden løn 1986 - 87 Kompagnichef ved Den Kongelige Livgarde 1987 - 88 Sagsbehandler ved Hjemmeværnskommandoen 1989 - 91 Taktiklærer ved Forsvarsakademiet 1991 - 95 Sagsbehandler ved Forsvarsministeriets 1.kontor 1995 Bataljonschef ved Den Kongelige Livgarde 1996 - 99 Kontorchef ved Forsvarsministeriets 1.kontor (i overtalligt nr.) 2000 - 01 Commanding Officer/Nordic Polish Battlegroup/SFOR i Bosnien 2001 - 03 Chef for 3. Jyske Brigade 2003 - 05 Chef for Planlægningsstaben/Forsvarsstaben 2005 - 08 Chef for Koordinationsstaben/Forsvarsstaben 2008 - 11 National Materieldirektør/chef for Forsvarets Materieltjeneste 2011 - 13 Generalinspektør og chef for Personelstaben/Forsvarsstaben 2013 - Chef for Hærens Operative Kommando Dekorationer: Kommandørkorset af Dannebrogordenen Hæderstegnet for god tjeneste ved Hæren Hjemmeværnets fortjensttegn Det tyske forsvars fortjenestkors Det estiske forsvars fortjenstmedalje NATO Medal, The Former Yugoslavia UN Medal, UNFICYP

Page 7: Blad 3 2103

Telegrafens Venner 7

Af regimentschef og garnisonskom-mandant, oberst Susanne Bach Bager.

Forsvarets personeltilpasning er i gang, men der er ingen afklaring vedrørende rømning af Bülows Kaserne.

Jeg skrev i april måneds nyhedsbrev til udsendte, at jeg pr. 1. april 2013 har taget kommandoen over Telegrafre-gimentet tilbage. Jeg skrev også, at regimentet ikke var det samme, som jeg forlod for 16 måneder siden, og det har jeg måttet sande i de forgangne uger.

Der er sket en rigtig stor udvikling i ret-ning af vores fælles vision. I skrivende stund har jeg netop afleveret bemærk-ninger til et Forsvarskommando notat vedr. muligheden for etablering af en værnsfælles føringsstøttekapacitet. Så selv om vi knap er kommet på plads i den struktur, vi oprettede 1. januar 2012, så er der allerede tanker om nye optimeringer og effektiviseringer. For der skal findes flere besparelser på forsvarsbudgettet og så vidt muligt uden, at det går ud over den operative opgaveløsning.

Personeltilpasning og udflytning fra Bülows

• Vi skal til stadighed forsøge at optimere vores processer i takt med ændringer i de operative opgaver, de mange strukturændringer og den tek-nologiske udvikling. • Vi skal til stadighed levere ef-fektive føringsstøtteløsninger. • Vi skal i en konstruktiv dialog med de operative stabe optimere udnyt-telsen af hærens føringsstøttekapacitet, herunder finde muligheder for at levere mere føringsstøtte med den samme kapacitet for eksempel ved få stabenes forståelse for, at standardløsninger kan spare forberedelsestid, dels i forbin-delse med programmering og opsætning af IT-løsningerne, dels i forbindelse med opsætning af de feltmæssige arbejds-pladser.

Vi har fået en politisk beslutning vedr. den fremtidige garnisonering, men vi har endnu ikke modtaget et implemen-teringsdirektiv fra HOK. Så jeg ved ikke, hvor hurtigt Bülows Kaserne forventes afhændet, eller hvordan indplaceringen på Ryes Kaserne forventes gennemført.

Vi får ikke en fuld færdig plan for forsva-rets og hærens nye struktur, før vi bliver ramt af de første konsekvenser af en trinvis implementering. Det er således besluttet, at Forsvarets Personeltjene-

ste går over i en ny organisation 1. maj 2013, og at personel, der ikke længere er plads til, skal søges indplaceret i for-svarets øvrige struktur. Og det er kun starten på forsvarets personeltilpasning.

To gode budskaber er1. At regimentet ser ud til at få fuld bemanding med medarbejdere med den nødvendige strukturelle ud-dannelse.2. At der i skrivende stund ikke er indikationer på, at der vil blive behov for at fyre medarbejdere ved regimentet.

Bagsiden af medaljen er1. At medarbejdere, der p.t. be-sætter stillinger på et højere niveau, i bedste fald må forvente at blive forvaltet over i en stilling på korrekt strukturelt niveau eller at blive forvaltet over i stil-linger ved andre tjenestesteder2. At personeltilpasningerne desværre også kommer til at medføre skuffede forventninger hos dem, der forventede at gå på en strukturel uddan-nelse eller stod for at skulle udnævnes i nær fremtid.På trods af de negative konsekvenser, håber jeg, at I vil tage godt imod de nye kollegaer og hjælpe dem i gang med den kompetenceudvikling, der måtte være behov for. Hvis der er ældre med-arbejdere, hvor kompetenceudvikling ikke ses relevant for eksempel grundet kort tid til aldersbetinget pensionering, håber jeg, at I vil medvirke til at finde kreative løsninger med henblik på at nyttiggøre deres kompetencer bedst muligt og lade dem blive en del af teamet.

Strukturændringerne er desværre nød-vendige på grund af besparelserne i det nye forsvarsforlig, men regimentet skal fortsat være en god arbejdsplads, hvor vi taler med hinanden og ikke om hinanden, og hvor vi leverer den førings-støtte og EW, som hæren og forsvaret har brug for.

De kapaciteter, vi leverer, skal nemlig også være en vigtig del af Forsvarets fremtidige struktur, og det sikrer i bedst ved at fortsætte den flotte indsats.

Regimentschef for Telegraf-regimentet og garnisonskom-mandant iFredericia. Oberst Suanne Bach Bager.

Page 8: Blad 3 2103

8 Telegrafens Venner

Søndermarksvej 210, 7000 Fredericia tlf.: 75 92 92 55www.btgulve.dk [email protected]

Besøg også BT-Gulves afdelinger i

Fredericia, Kolding, Horsens, Skive, Middelfart, Ishøj, Køge og København

• Gulvbelægning• Gardiner• Tæpper• Trægulve• Gulvafslibning

Besøg danske soldaters mindelund hos Hanne og Forde på kroen. Der altid gratis kaffe til soldater!

Stø

t anno

ncø

rern

e - d

e stø

tter TELEG

RFEN

!

TANDLÆGEKlaus Kristensen, Danmarksgade 21, 7000 Fredericia,

Tlf.: 75 92 01 27, www.smilecentret.dk

Vi gør alt, for at leve op til vore patienters tillid - tager den aldrig for givet.

TANDLÆGEKlaus Kristensen, Danmarksgade 21, 7000 Fredericia,

Tlf.: 75 92 01 27, www.smilecentret.dk

Installationsfirmaet

L. H. Olesen A/SEgeskovvej 72, 7000 Fredericia

Tlf. 76 20 00 77

Sund

heds

tria

den

er o

phørt

! Bes

til d

it ta

ndef

ters

yn N

U,

ved v

ore

s an

noncø

r, ta

ndlæ

ge K

laus

Kris

tense

n.

Page 9: Blad 3 2103

Telegrafens Venner 9www.terma.com

Terma delivers Mission Critical Command & Control systems through offering low-risk integration of proven components including re-use of components from multiple proven systems.

Connecting Sensorsand Effectors in real time

idworks.dk · 3809 · 09.08

Telegrafsoldat i TyrkietDet er lidt med kort varsel, at jeg kaster mig ud i denne rapport, men jeg gør det gerne for at oplyse om alt det spændende, der foregår ude i krigsverdenen. Til daglig er jeg udsendt fra Telegrafregimen-tet til Wesel i Tyskland, men jeg er med kort varsel sendt til Incirlik Airbase i Adana, Tyrkiet.

Af Karsten Byrgesen, chef S3/1 NATO Signalbataljon.For tiden udsendt til Tyrkiet som Com-manding Officer NCISG OPS ACTIVE FENCE Coordination Team (NACT).

Ufred og krig er desværre blevet lige så sædvanligt, som alt andet usædvanligt. Det er krævende at forholde sig til og bli-ver sædvanligvis forbigået, med mindre iagttageren på en eller anden måde selv har en interesse i at fordybe sig i sagen.

Det lille land kanDanmark har ikke tøvet med at tage stilling og stille sig til rådighed i kon-flikten mellem Tyrkiet og Syrien - både humanitært og militært. Det er blevet bemærket i mange andre lande. Bl.a. derfor nyder vi respekt, hvorhen vi farer.

Der bliver ikke stillet spørgsmål ved vo-res evne og vilje, når beslutningen om at støtte en international mission er taget.

Syrien, borgerkrigen og folkedrabet Borgerkrigen er nok et grufuldt skue, der på en eller anden måde kalder på omverdenens reaktion.Kamphandlingerne i Syrien vækker be-kymring i nabolandene og meget bliver gjort – ikke mindst humanitært – for at minimere følgerne af kamphandlin-gerne. Syrien er rent militært veludrustet og råder over et betydeligt arsenal af mili-tært isenkram. Navnlig et våbensystem vækker be-kymring. SCUD missilet, eller SS1 som det også benævnes, er et absolut dødbringende våben, der kan anrette betydelige ska-der på meget store områder. SCUD missilet er bl.a. kendt fra Golf-

krigen (IRAK), hvor det blev anvendt til blandt andet terrorbombning mod staten Israel. >>>

Stabsmøde i det fri på en base i Øst-tyrkiet. Fra venstre Karsten, en engelsk kollega, en tjekke, en amerikaner, oversergent Klaus Frisk fra DCM-kompagniet og Suat fra Tyrkiet. Af hensyn til force protection forgår færdsel i civilt terræn i civilt.

Page 10: Blad 3 2103

10 Telegrafens Venner

I den syriske version af SCUD missilet indgår der både konventionelle spræng-hoveder samt sprænghoveder beregnet til kemisk krigsførelse.Et effektivt forsvar mod SCUD missiler viste sig at være PA-TRIOT missilet, der er et våben, som be-kæmper eksempel-vis ”indkommende” SCUD missiler.

NATO-forstærket tyrkisk luftvåbenTyrkiet anmodede i december 2012 NATO om at forstærke det tyrkiske luftvåben i forsvaret af Tyrkiet. Dermed var missionen Active Fence (AF) en realitet. USA, Tyskland og Holland har stillet PATRIOT missiler til rådighed.

Telegrafregimentet og konflikt i SyrienEt af nøgleinstrumenterne ved Tele-grafregimentet er DCM kompagniet i Haderslev. Kompagniet er et af fem internationale kompagnier, der permanent er stillet til rådighed for NATO og dermed under taktisk kontrol af 1 NATO signal batal-

Aldrig før har flosklen om at ”uden kommunikation - ingen operation” haft en så direkte og afgørende betydning.

Karsten Byrgesen.

jon (1NSB), der er stationeret i Wesel i Nordrheinwestfahlen i Tyskland. (Her er major Karsten Byrgesen tjenstgørende til daglig - udsendt fra Telegrafregimentet ... red.).

1 NSB er i 2012 og 2013 udpe-get som NATO's primære enhed for NATO's Rapid Reaction Force (NRF). Efter anmod-ning fra NATO

besluttede folketinget i januar at god-kende dansk støtte til mission AF. Med kort varsel blev et rekognosce-ringshold fra DCM kompagniet – under ledelse af major Karsten Byrgesen, der er chef for operationsafdelingen ved 1 NSB – sendt til Kahramanmaras i Tyrkiet. Herefter blev det danske bidrag – via Wesel – deployeret til Tyrkiet.

Opgaven i TyrkietAldrig før har flosklen om at ”uden kommunikation - ingen operation” haft en så direkte og afgørende betydning.

Det danske detachement har ansvaret for at levere de kommunikations- og informationsmidler (telefon, data net-værk, laptops, video telekonference udstyr etc.), der er en forudsætning for at NATO's ledelse kan udøve kom-mando og kontrol og vigtigst, at vide-reføre data til missilgrupperne omkring indkommende missiler og ordre om at iværksætte aktivt forsvar. Opgaven med at fragte materiellet til Tyrkiet og få det bragt i operativ tilstand er forløbet professionelt, og det danske detachement har været operativt siden begyndelsen af februar. Detachementet forbliver i missionen i fire måneder, hvorefter de afløses af en multinational enhed fra Wesel.

For tiden har DCM kompagniet tillige en mindre enhed udstationeret i Kandahar i Afghanistan indtil maj. Den resterende del af kompagniet gen-nemfører missionsuddannelse og ud-sendes til Kandahar i tiden september 2013 til Januar 2014.

Chefens mønt

Rettelse:I TELEGRAFEN nummer 2 - 2013 omtalte vi kompagnichef kaptajn Mikael Andersen der overrakte en mønt nr. 1 til lederen af Telegraf-regimentets Historiske Samling, pensionerede kaptajn Poul Rochler.Mønten benævnes: Chefens Mønt. Det er en mønt der er indstiftet af kompagnichef Mikael Andersen ved 2 CIS-kompagni i CIS-bataljonen. Dette super gode initiativ skal selvfølgelig benævnes korrekt, og hermed vil jeg håbe at flere vil hu-ske, at det er Chefens Mønt. LL/RED

Tak fordi du valgte osOle Jepsen fik medalje for 25 års tro tjeneste i hæren, det blev fejret på værkstedet.

Af Grethe Lyager Poulsen, Værksted DK (red LL).

Den 23. marts var en festdag på værk-stedet på Ryes Kaserne i Fredericia. Lastvognsmekaniker, Ole Jepsen, fik overrakt fortjenstmedaljen for 25 års tro tjeneste i hæren. Til at gøre dette var oberstløjtnant Steen Flügge kom-met til Fredericia, som holdt en flot tale til Ole Jespen, der i sin tid valgte at arbejde i Forsvaret.Lars Grønhøj, kendt under navnet

"Fekser Hobitten", kunne samme dag fejre sin 50 års fødselsdag. Begge er til daglig medarbejdere på værkstedet i Fre-dericia. De to be-givenheder blev fejret på behø-rig vis og det er i disse kredse med kaffe, morgen-bord, gaver, flag, sang og taler. Lars Grønhøj.

Page 11: Blad 3 2103

Telegrafens Venner 11

Lyagers Vin & Specialiteter

ved Karina og Morten Lyager

Prinsessegade 32b

7000 Fredericia, 75 92 75 12

Giver et vingavekort på 200,- kr.

for den bedste artikel.

Spids blyanten!Nu er der god vin for 200 kr

til bedste artikel.

Af oversergent S. Klintø, Sektionsfører/Forsynings- og Vedligeholdelsessekstio-nen/ DCM-kompagiet/Hovedkvartersba-taljonen/Telegrafregimentet (SF/FSSEK/DCMKMP/HQBTN/TGR.

For 14 dage siden var DCMKMP på to dages efteruddannelse i køre-teknik på Fyn. Forventningerne var skyhøje, for nu skulle der gives gas og køres ”råddent” - helt lovligt.

Fuld gas og håret tilbageKursusstarten tog sin begyndelse med sublimt morgenfoder på kursuscentret den første dag. For uden mad og drikke dur ”Helldrivers” ikke. Vi havde selv taget KMP lette køretøjer med og første del af kurset bestod af teori om bilernes sikkerhed, de tekni-ske hjælpemidler på bilen og grundig instruks i senere kørsel. Tør teori, der bare skal overstås, så vi kunne komme ud at ”lege”. Af sted på banen det gik. Instruktørens ord var klare. Test bilens og egne grænser af og ram bilens græn-ser først. Med andre ord, fuld gas og

Dernæst skulle der kastes tre bolde mod et bildæk på en meters afstand. Meget få træffere, men Dennis var heldig og ramte bulls eye to gange.

Spritkørsel i arbejdstidenSå var det tid til kørsel i stiv tilstand. Vi kørte slalom forlæns og baglæns i første gear og heldigvis kun første gear. Det er stort set umuligt at have nogen form for fornuftig kontrol over bilen, så konklusionen på spritkørsel er endnu engang NO GO. Tid til at få aftensmad og jeg kan kun varmt anbefale den fantastiske buffet, der blev serveret på kursuscentret. Dog skal vi småfede flodheste ud og løbe 10 km ekstra for at forbrænde aftensmaden.Aftenenkørsel stod vi selv for til stor fortrydelse for vores fodboldtossede kommandobefalingsmand, som havde regnet med at se Danmark mod Ma-kedonien. Du gik heldigvis kun glip af en ynkelig præstation - Dan. Jimmy brugte undskyldningen, at konen skulle føde, og Gregersen fik sympati-veer og blev nød til at køre hjem med Jimmy :)Hvad gør man ikke for at slippe for brandvagt og en kølig aften. Trætte gik vi i seng med et smil på læben efter en super god dag.

Den gode bilistDen sidste kursusdag var en kort dag, som primært bestod af nogen teori, lidt kørsel og til sidst lidt undervisning om ”defensiv kørsel”. Defensiv kørsel i trafikken er lig med tålmodighed. Når man bliver provokeret at en anden bilist i trafikken i form af tossede overhalinger, tæt kørsel eller hårde opbremsninger, så skal man tage dybe indåndinger og holde ind til siden for at undgå en kon-frontation. Vi har måske en tendens til at hoppe med på vognen og provokere tilbage, og det ender oftest i ballade. Så hvis man ”er den voksne”, kører man ind til siden, tager nummerpladen på banditten.Så nogle gode værktøjer at have med i bagagen. Dagen sluttede af med kursus-beviser, ros fra instruktørerne for godt humør, engagement og elendig kørsel. :) Så alt i alt et super kursus som varmt kan anbefales.

Lovlig promillekørsel - for fulde gardiner

håret tilbage. Den første seance bestod af bremse- og blokeringsøvelser ved forskellige hastigheder. Dernæst stod den på tidskørsel på bane. Slalom, undvige, parkering forlæns og baglæns i bås samt bremsetest på fast og glat underlag. Den skulle gen-nemføres hurtigst muligt med mindst mulige fejl. Kompagniets Brumbass C. T. N. Ander-sen var sikker på sejr. J. F. Keller flåede så voldsomt i gearstangen på den stakkels Mercedes Vito, at han næsten hev den af. Dette kombineret med ekstrem ringe kørsel resulterede i dårligste tid.Undskyldninger var der nok af, og der blev råbt og skreget, at det var bilens skyld og det endte med, at Keller blev nød til at flygte fra C. T. N. da han ellers var blevet krøllet sammen. For øvrigt kørte Qvortrup bedste tid på tidskørslen.

Lad os vælte nogle bilerNæste punkt på dagsordenen var emnet ”væltebil”. Vi skulle sætte os i en bil, som var spændt på et stativ og derefter drejede bilen rundt på hovedet. Meningen med øvelsen var at give os fornemmelsen af at trille rundt med bil

i et færdselsuheld.Spændende erfaring når man ligger oppe i loftet på bilen. Så stod den på et af højdepunkterne - promillekørsel. Hver mand fik et sæt bril-ler på, som gav en fornemmelse af en promille på 1,2. Først skulle vi gå slalom mellem nogle kegler. For enden af banen skulle vi byg-ge et tårn af klodser og derefter vralte tilbage igen. Dette gav anledning til masser af grin og hån da det stort set var umuligt at gen-nemføre korrekt.

Oversergent O. T. V. Gregersen har ikke drukket af natpotten, men brillerne giver en fornemmelse af en promille på 1.2.

Page 12: Blad 3 2103

12 Telegrafens Venner

Den nye mand - på sin første øvelse

6½ time uden pauser - så turen blev næsten en heldagstur.

Af overkonstabel Casper Kjær Frederik-sen, Deployable Communication Modu-lekompagni/Hovedkvartersbataljonen(DCMKMP/HQBTN).

Jeg startede mandag den 18. februar i DCM-kompagniet i Haderslev. En kold dag men en dag jeg havde glædet mig til i længere tid. Inden min start i KMP havde jeg modtaget et link til noget yderligere information på mail. Dette havde jeg læst godt og grundigt igen-nem, så jeg var så godt forberedt på min nye arbejdsplads som muligt.

Bataljonschefen tager imodDa jeg ankommer mandag den 18 FEB føler jeg mig godt forberedt på første dag, men måtte sande, at jeg ikke var så forberedt, som jeg havde håbet på. Man kan læse nok så meget, om hvad en enhed laver og hvad de har af udstyr, men man ved intet om det, før man har arbejdet med det. Min første dag gik med det sædvanlige, en tur forbi kommandokontoret, give dem de oplysninger, de skulle bruge - og så videre. Men det var ikke alt, jeg skulle opleve den dag, som var ren rutine ved et enhedsskifte. Jeg var booket til et møde med bataljonschefen - oberst-løjtnant Steffen Zachariassen. Noget jeg var spændt på at opleve, da jeg aldrig havde oplevet, at en BTNCH ville se sine nye medarbejdere, når de stillede den første dag ved en af hans respektive enheder. Det var en meget positiv oplevelse for mig, da det viste mig, at han rent faktisk interesseret i, hvem han har under sin kommando. Da jeg var færdig med at komme rundt de forskellige steder den dag, sluttede jeg mig til de andre fra KMP og skulle så hjælpe dem med deres arbejde.

Hvad laver de forskellige i enhedenDen første uge i KMP gik med replikering af vores udstyr samt vedligeholdelse af dette. Jeg blev sat sammen med vores netværkssektion den første uge og skulle følge dem, for at se, hvad deres arbejde går ud på. Det var et spændende arbejde, men meget svært at følge med i, når man ikke lige er helt med på, hvad det egentlig er, de laver. De var dog rigtig gode til at forklare efter bedste evne. Sidst på ugen

efter endt replikering skulle vi pakke alt udstyret ned og pakke på biler, så vi var klar til at tage på øvelse i Tyskland i uge 9. Da vi torsdag var færdig med at pakke bilerne, blev vi sendt hjem på afspadsering i uge 8 for at afspadsere forud for øvelsen. Turen fra Haderslev Kaserne til Daaden i Tyskland er ca. 700 km og tager ca. 6 ½ time - uden pause.

Vi tager sydpåUge 9 kom hurtigt og vi skulle møde ind mandag morgen kl. 0630 med afgang mod Daaden i Tyskland hurtigst muligt. Jeg blev sat til at køre for forkomman-doen. Gjorde en bus-let klar til afgang og indstillede en GPS til vores endelige destination. Vi ankom til Daaden ca. 14.30 om eftermiddagen. Straks, det var muligt, efter ankomsten linkede vi op til First NATO Signal Battal-lion - i daglig tale "1NSB". Vi blev vist til rette i den bygning, vi skulle bo i og oprette vores udstyr i. Klokken ca. 17.30 ankom resten af kompagniet og alle fik udleveret deres CLASS 1 sikkerhedsbevis, så de kunne færdes over det hele. Alle blev anvist, hvor de kunne spise deres aftensmad. Da vi så endelig blev samlet ved den bygning, hvor vi skulle opholde os under øvelsen, blev resten

af kompagniet sat ind i, hvor materiellet skulle være og alle gik i gang. Vi havde dog fået af vide, inden vi gik i gang, at vi ikke måtte gå online, når vi havde oprettet forbindelserne grundet nogle problemer.

Ingen skruer til overs, så det er nok okTre timer senere havde vi oprettet og var klar til at gå "online". Under oprettelsen var jeg sat sammen med sergent J. Falk og overkonstabel af 1. grad D. Hansen. Jeg skulle hjælpe dem med at slå en Deployable Satellite Ground Terminal op (DSGT i daglig tale). Det var første gang, at det skulle gøres i mørke, så jeg var meget spændt på, hvordan det ville gå. Det gik dog godt og alt blev sat op, som det skulle være. Der var i hvert fald ikke nogen skruer til overs. Tirsdag gik med de sidste klargørings- ting, så som at få hængt kablerne pænt op og med den rigtige afstand imellem fiber-kabler og LAN-kabler og afstand mellem de forskellige netværksforbin-delser, vi nu havde oprettet. Onsdag havde vi den glædelige fornøjel-se af, at en vores kære befalingsmænd, sergent H. Breum, fyldte 30 år, imens vi var på øvelse, så han skulle selvfølgelig have en gang peber og en gang vand den onsdag. Jeg blev samme dag sendt over til min første uddannelse inden for mit nye job. Jeg blev uddannet på Tactical Liason Kit (TLK i daglig tale). Det var super spændende og har været med til at give mig endnu mere blod på tanden med hensyn til mit nye arbejde. Torsdag skulle vi nedbryde det hele - pakke køretøjerne, men inden vi fik lov til det, skulle vi lige til en lille afslutnings-parade hvor vores Commander fra 1NSB ville holde en tale for hele BTN. Da vi var færdige der, gik vi i gang med at pakke sammen og klokken 14.50, ca. 2½ time efter, var vi klar til afgang. Vi havde fået lov af commanderen til at køre hjem en dag før, da alt virkede, så kl. 15.00 kørte jeg med det første køretøj ud af vagten i Daaden. Øvelsen var en rigtig god oplevelse at få så tidligt som ny mand i DCM og jeg sæt-ter stor pris på, at jeg fik lov at komme med. Ydermere blev jeg igen overrasket over. hvor interesseret kompagniet var i, hvordan jeg følte det var, at være med på øvelse, idet min delingsfører var henne flere gange og høre, hvordan jeg oplevede øvelsen - og om jeg lærte noget og ikke bare følte mig til overs.Nu skal jeg i gang med mere uddan-nelse, så jeg rigtigt kan komme til at gøre gavn i kompagniet på den helt rigtige måde. Dette starter i april og maj måned og det venter jeg spændt på.Tak for den pæne modtagelse til jer alle.

Page 13: Blad 3 2103

Telegrafens Venner 13

Fra venstre Lars Hein, Carina Visby, Adi Løie og Lars Bøjen Hansen.

Af major Bjarne Ib Jørgensen, Staben/Telegrafregimentet. Udvalgsmedlem for badminton i Fredericia Garnisons Idrætsforening (FAGI).

Kære chefer.Tak for lån af jeres medarbejdere i for-bindelse med Dansk Militært Idrætsfor-bunds (DMI) forbundsmesterskab i bad-minton i dagene 19. og 20. marts i år.

Gode omgivelserStævnet blev afholdt i Stoholm Idræts-center med Ingeniørregimentet (IGR) som arrangør. Der var 80 spillere i år (noget mindre end året før i Fredericia). Mange fine kampe, god stemning, super forhold både på kasernen i Skive og i Stoholm, lækker menu til kammerat-skabsaften og fint værtskab fra IGR.FAGI havde fem spillere med. Der var ingen med af de værnepligtige fra Te-legrafregimentet i år, da ingen af dem spiller badminton. Disse fem personer, der var tilmeldt gennem FAGI, var tilmeldt i fire forskel-lie rækker: Dame single, dame double, mix-double og herre double.

Guld i stor stilFAGI fik ikke mindre end fire guldme-daljer og to sølvmedaljer med hjem til Fredericia og Telegrafregimentet.

Damesingle: Guld: Carina Visby, Sølv: Marlene Eskol.

Damedouble:Guld: Adi Løie og Marlene Eskol.

Mix.double: Guld: Carina Visby og Lars HeinSølv: Adi Løie og Lars Bøjen Hansen

Herredouble: Guld: Lars Bøjen Hansen og Lars Hein

Super flot gået piger og drenge - sådan!

Det skal også lige nævnes, at Adi og Lars Bøjen begge havde fødselsdag den første spilledag (19. marts). Det blevet selvfølgelig fejret med lagkage efter dagens kampe.

Guld og grønne fjerboldeBetingelserne for at kunne deltage til de forskellige idrætstævner i Forsvarets er blevet sværere. Alligevel er der mange, som vil gøre alt for at repræsentere sit regiment og sin sportsklub, men at stille med kun fem deltagere og så tage så meget guld og sølv med hjem, er ikke noget, der er en selvfølge.

Marlene Eskol.

STAFET FOR LIVETHvert år afholder Kræftens Bekæm-pelse en 24 timers "Stafet For Livet" på Bakkeskolen i Fredericia. I år fra lørdag den 1. juni kl. 10.00 til søndag den 2. juni kl. 10.00. Der har været telegrafsoldater med alle årene. Det koster 100,- kr. pr. deltager på holdet, og FAGI refun-derer beløbene. Holdet må selv om, hvor mange der går eller løber ad gangen, bare depechen er i gang. Tilmelding af hold/ enkelt personer til: [email protected].

I de 24 timer er der madtelte, bo-der, konkurrencer, underholdning, forlystelser og auktioner rundt på pladsen. Tidligere har deltagende Telegrafsoldater udnyttet de 24 timer med at fremvise deres køre-tøjer, våben, rationer og radioer.Alle indtægter går ubeskåret til Kræftens Bekæmpelse. Alle med-hjælpere arbejder gratis. I 2013 tjente vi næsten 260.000 kr. der gik ubeskåret til Kræftens Bekæm-pelse.3. Telegrafkompagni ved holdleder Lars Hein tilbagelagde sammenlagt 371 km i 2010. Denne militær-rekord er ikke slået siden. Se mere på www.stafetforlivet.dk.

Endnu engang tak for lån af jeres med-arbejdere og jeg håber, vi kan låne dem igen til næste år.

Page 14: Blad 3 2103

14 Telegrafens Venner

Super-tanker i fartEt farvel er ikke altid et farvel for evigt. Oberstløjtnant Erik Schwensen afgår som regimentschef og oberst Susanne Bach Bager, der tidligere har været chef for Telegrafregimentet, overtager stillingen igen. Erik var regimentschef i en stormfuld tid på 16 måneder, med mange udfordringer og opgaver. Erik satte kursen - og holdt den!

Af Telegrafens Venner.

Hr. oberstløjtnant, regimentschef eller garnisonskommandant. Din tid som regimentschef er nu slut.Du kom med Peter Plys og Æseldyret

som metaforer for dit virke og hand-lemåde. Mange sad ligesom jeg efter første chef-time og tænkte: ”Hold da op, hvordan skal det her blive til et rigtigt Telegrafregiment igen"?De to kære Disney figurer, Peter Plys og Æseldyret, sprællede løs i vore tanker

sammen med dine direkte henvendel-ser: ”Hvordan har DU tænkt dig, at DIN fremtid skal blive”?”Hvad vil DU selv gøre, for at ændre på tingenes gang, så DU når DINE mål "?"Og ved du hvad, der er dine mål”? Vi fik den direkte - og lige på! På en spøjs måde, men ikke nok med det, så gav du sgu lektier for efter før-ste cheftime. Du sagde som det sidste inden timen sluttede. ”Gå hjem og tænk over DIN fremtid og de mål DU vil nå. Find så tre eksempler på noget DU kan - og vil gøre noget ved – til næste gang chef-time". Det var nyt. På en meget venlig måde - en meget engageret måde og med Æseldyret til

Regimentschef Erik Schwensen med ryggen til modtages i Haderslev til hans sidste chef-time af Hovedkvaretersbataljo-nens chef, oberstløjtnant Steffen Zachariassen. Erik kunne overbringe det glade budskab, at kasernen som arbejdsplads vil fortsættte. Om det er med Telegrafsoldater, er ikke helt sikkert, men det regner vi med. Måske der kommer flere til for Haderslev har plads til det.

Page 15: Blad 3 2103

Telegrafens Venner 15

Et års medlemsskab koster kun 150,- kr. Send dit navn og adres-se på en mail til:

[email protected] Eller send en sms med samme oplysninger til 6168 1168, så hører du fra Telegrafens venner.

Vil du støtte TELEGRAFEN, så sol-daterne ved Telegrafregimentet og deres pårørende kan få TELEGRAFEN gratis, så kan du overføre et beløb til følgende konto:

Reg. nr. 1551 Konto 1121 4851

Skriv dit navn, enhed, forenings- eller firmanavn på din indbetaling, så vil vi skrive om dit bidrag i næste nummer af TELEGRAFEN.

se frem i mod. Små skridt ad gangen med frem mod og væk fra det tidligere. De får det skete lagt bag sig. Ikke for at fortrænge det, men for at lære at forstå det og at leve med det, der var sket. En stor hjælp for mange at vende tinge-ne lidt på hovedet og så se problemerne på en ny måde.

Speedbåd eller færgeForan os så vi snart et nyt forsvarsforlig, hvor ikke alle mente, at Telegrafregi-mentet skulle forblive på tre kaserner. Det gjorde, at vi fra efteråret 2012 følte, at nu var flere hundrede med i din båd, som nærmere var blevet til en færge. Næsten alle var med om bord og de kendte kursen. Du var ”kaptajnen”, Hans Teglers holdt roret og staben omkring dig sørgede for, at vi var sejlende og maskinrummet var smurt.Passagererne kom til fra alle kroge af de tre kaserner. Flere og flere ville være med på "færgen". Regimentets visioner og tanker smittede af – nedaf i systemet men også opad. Mange lyttede til dine idéer og selv Forsvarskommandoen og Hærens Ope-rative Kommando fik øje på regimentet. De bad dig komme og fortælle om Mental Fitness For fighters og de fik nok også lidt af Peter Plys og Æseldyret. Du viste dem Telegrafregiments resulta-ter og på samme vis fik alle politikere, der kom på besøg, at se og høre, hvad Telegrafregimentet kan og hvordan. Fælles for dem alle valgte du, ikke at ud-pege én kaserne frem for en anden. Du valgte ikke at sige, at de skulle beholde Telegrafregimentet. Du vendte det hele

at rykke os i øret, så vi ikke blev negativ fokuseret.

Velkommen Peter PlysEfter den dag Peter Plys kom ind i Tele-grafregimentet, trådte vi ind i en anden verden. Du perspektiverede vores virke på en ny måde. Et nyt Telegrafregiment skulle tænkes ind i fremtiden og du gjorde det.Du tænkte skridtet videre end alle an-dre – for du ville, at Telegrafregimentet skulle blive værnsfælles – og vi skulle alle være med. I starten var alle lidt skeptiske, men sammen med resultaterne blev det hele mere "rigtigt" at se på og lettere at forstå og arbejde med på.

Alle med om bordDu fik soldaten med - konstablen, ser-genten, de civile og officererne. Alle de arbejdsgrupper du havde plan-lagt blev oprettet. Alle de opgaver der lå – tog du fat i og du fandt de rigtige folk til at løse dem. Du planlagde og styrede. Du trak på Hans Teglers og satte ham ind i dine idéer og visioner – i to har gjort det godt sammen. I hørte på alle, der havde noget at byde ind med. For du ville måles på resulta-terne, som du selv måler andre på deres resultater. Stolte soldater stod frem gang på gang og viste dig de resultater, du ville se.

Ofte meget bedre resultater end man kunne forvente. På de mange øvelser var der ikke tid til, at du tog hjem, førend du lige havde set til alle dine soldater. En kop kaffe - en snak med sergenten eller den unge konstabel, der havde en god idé. Der var tid til dem alle. Du hørte på dem og du gjorde noget ved det, du kunne gøre noget ved. Du har lært rigtig mange - rigitg meget.Det kunne du gøre, fordi det er dit væ-sen og din væremåde - og så kunne du trygt ringe til Hans Teglers og give en eller flere opgaver videre. I robåd eller kanoDen første dag talte du også meget om det symbolske i hverdagslivet. At se verden, dagen eller opgaverne fra en robåd, hvor man sejler med ryg-gen frem mod nye horsonter og mål og synet rettet bagud. Eller man kan sejle i en kano og se fremad i sejlretningen - sejle fremtiden i møde, med det gamle lagt bag sig. "Begge ting kan være godt - men hvad foretrækker DU"?Nyt regimentsmærke, nye ærmemær-ker - designet blev ført helt ud til brev-papiret. Mange andre tegn på, at vi var et nyt regiment viste sig også. Store projekter begyndte - eks. kom der gang i Mental Fitness For Fightere.Da var staben omkring dig enige om, du nok havde skifte kanoen ud med en speedbåd, for der kom fart i alle projekter. Der blev lavet foldere, holdt foredrag og der blev fortalt om alt det, der skal til, for at optimere den mentale side for vore soldater i fredstid og de sårede der er vendt hjem efter udsendelser. Soldater - nuværende og hjemsendte, fagforeningerne og alle omkring dig så det vokse. Flere kom til og det blev stort - meget stort.Du fik uddannet flere coaches, der ved kammeratstøtte kan hjælpe og videre-give noget at det, de lærte. En af dine yndlingssætninger, som du ofte bruger til at vise, at man skal tænke sig frem mod den ønskede situation og tilstand har bidt sig fast i mange af os: "If you see it in your mind, you're going to hold ít in your hand" (af Bob Proktor red.).

Den sætning siger jo meget om din positive tilgang til livets opgaver og til livet som helhed.

De rigtige ord åbner til det indre "Sesam, sesam luk dig op"! Nye værktø-jer til at åbne for det indre blev en hjælp til flere soldater, der havde ar på sjælen. I stedet for at sidde fast i tankegangen og arbejde ud fra de grimme oplevelser, byggede de nye coach-tilbud meget på at få den enkelte til at være med til at finde en ny måde og nogle nye mål at

Erik Schwensen, oberstløjtnant og nu tidligere regimentschef og garnisons-kommandant. Kommunikationens me-ster med super-tanker og store visioner.

Page 16: Blad 3 2103

16 Telegrafens Venner

om og fortalte, hvad de kunne få fra Telegrafregimentet. Du viste, hvordan det hele virkede og du valgte ikke side. Du lod dem tale med soldaterne - og de så resultaterne. De fik alle facts fra dig og staben - så måtte de selv vælge. De kunne godt se, hvor fremtiden var for Telegrafregimentet.

Færgen i fartTelegrafregimentet kunne blive den "færge", der skulle forbinde de tre værn sammen, indtil en fast bro var bygget.Til det skal der bruges rigtig meget ma-teriel. Det har vi ved Telegrafregimentet og endda i containervis.Telegrafregimentet kunne gang på gang melde ud om nyt materiel. Vi skulle være med til at implementere det og udviklede i stadig stigende gradnyt, for at dække det stadig stigende behov for føringsstøtte og EW.

Værnsfælles super-tankerHerefter fulgte nu flere værnsfælles resultater. Regimentet kom med i flere værns fælles sammenhænge.

Telegrafregimentet bliver i dag sat pålandkortet, når der bliver talt værnsfæl-les. Her er det så, at færgen byttes til supertanker. Der har vi plads til mate-riellet og alle mand.Efter dine ”super-tanker” holder vi kur-sen i fremtiden og løser de opgaver, der er givet os, men nu er din supertanker givet videre til oberst Susanne Bach Bager.

Nåede du så rundt til alleDu tilbagelagde 19.315 km de 16 måne-der, du var chef. Din kone Lene måtte være alene hjemme mange gange og en ferie med børnene John og Anne Marie blev uden dig. De hyggede sig alligevel og fortalte dig ger om, hvor god en tur de havde haft til Sverige. Nu får du mere tid til familien og vi vil sige "tak for lån" til Lene.Fra alle dine soldater skal der lyde:"Tak for den tid du var chef. Held og lykke i fremtiden".Det var godt set af Susanne bach Bager, da hun valgte dig som afløser, og med Bager ved roret skal vi nok holde kursen!

Kaptajn og chef for Hovedkvar-terskompagniet Anders Quaade Bandholm.Kære regimentschef - Fra Haderslev skal der lyde en varm tak for dit mod, venlighed og ihærdighed. Du vil blive husket for de resultater, du skabte gennem os, og fik os til at tale om - non-stop.Alle her i Haderslev ønsker dig det bedste i fremtiden.

Seniorsergent og kommandobefa-lingsmand, Kurt F. Larsen:Jeg har tidligere haft Erik Schwensen som næstkommanderende, som kom-pagnichef ved panserinfanteriet og nu som regimentschef.Hver gang han har været min chef, har han fremstået som en både vidende og visionær leder og chef. Held og lykke fremover.

Kaptajn og chef for 2. CIS-kompagni Mikael Andersen:Tak for din lydhørhed for udvikling af regimentets organisation. Uden denne opbakning havde 2 CISKMP ikke været så tæt på en ny måde at løse opgaver på, som de er i dag.Fra os alle i CIS-bataljonen: Vi ønsker dig held og lykke i fremtiden.

Peter Plys og Æseldyret vil altid minde os om, hvordan vi skal være.

Lagkagen - Mental Fitness For Figh-ters vakte opsigt.

Page 17: Blad 3 2103

Telegrafens Venner 17

Kasernearbejder- røg i kachottenMan må tage sin straf, når man har gjort noget galt. Det er ikke noget, man taler højt om, men alle historier kom-mer frem i lyset - det er kun et spørgsmål om tid

Af Telegrafens Venner.

"Kasernearbejder" Rickey Johnsen er en meget dygtig og engageret medarbej-der. Jeg vil påstå, at han er langt over gennemsnittet og meget omhyggelig med hans arbejdsopgaver.

Vi maler kachotten For nylig kontaktede Rickey redaktionen med et par breve, han havde fundet under sit arbejde i en af cellerne ved hovedvagten på Ryes Kaserne, hvor han lige skulle gøre rent, før det skulle have en klat maling.Omhyggelig som han er, bliver der stø-vet af og vasket - også inde i hjørnerne!Her bagved en radiator fandt Rickey cigaretter- skodder og tændstikker gemt godt af vejen.

Brev fra morSammen med alt dette lå der også et brev til en ansat/indsat ved navn Helge. Brevet og papirerne fra 60'erne eller lidt senere og brevet er fra en bekymret mor, der nu flere gange i træk ikke har set sin søn hjemme på weekend.Hans tid er formentlig gået i arresten og mest med at ryge. Tidsmæssigt er det fra omkring januar 1965, dengang 10 grønne kostede ca 2 kroner.Det var tider og det var jo dengang, man skulle have købt sine smøger!I dag er prisen mange 1000% større og tobakken i de grønne Cecil er nok ikke nær så stærk.Det er dejligt, at redaktionen får så-danne effekter ind, der er med til at fortælle lidt om vores system og historie.En anden har dog udtrykt sin forundring over, at det ikke er fundet før - evt. under en rengøring?Nå lad den være - det er bare Rickey, der er super grundig, når han går i gang.

Her i den gule ramme er en nøjagtig afskrift af brevet - hvordan det er kom-met ind i cellen, vides ikke og hvem

soldaten er, prøver vi at finde ud af - fra hans soldaternummer og perioden han var inde. Det kunne være sjovt at aflevere brevet tilbage og så bede ham ikke gemme noget igen en anden gang bag radiatorerne.

Kære Helge.

Hjertelig tillykke med fødselsdagen og alt godt i den nye år, da er du heldevis ikke Soldat, nu har du jo holdt to gange fødselsdag, medens du har været inde, men nu er der da ikke mange dage igen. Du kom vel godt hjem sidste gang. Tillykke med fødselsdagen Helge og ha det godt de sidste par dage.Hilsen fra Viggo. Var hjemme, det var da en sød Pige du komme sammel med og hun er ogsaa en dyktig Pige efter vad jeg har hørt. Nu sender jeg lidt til din Aftens Kaffe for du kan jo ikke kom hjem og faa det men ellers tror jeg ikke at der er noget nyt men vis du komme hjem en gang til kan du saa ikke tage Vattæppen med vis du kan have den for det er da lige saa rart for dig at være fri for den, naar du skal ???? er fri men nu kan du jo se ?? var ??? kan bedst men saa vil jeg slutte for dengang med de kærligste hilsende til dig og ha en god dag fra os alle herhjemme - fra din Mor.

Der var meget historie bag radiatoren i kachotten på Ryes Kaserne. Her er et lille udsnit af det Rickey fandt.

Rickey Johnsen - grundig som altid.

Page 18: Blad 3 2103

18 Telegrafens Venner

Nystartet gammel

Overkonstabel af 1. grad Thomas Peter-sen - grøn igen.

Af overkonstabel af 1. grad Thomas Petersen, Hovedkvarterskompagniet/hovedkvartersbataljonen (HQKMP/HQBTN).

Hvordan det er at være nystartet i Telegrafregimentet (TGR) med 15 års tjeneste på bagen i TGR.Jeg er 35 år gammel, gift med Janni og vi har tre børn. Jeg startede min militære karriere som værnepligtig i 1997 og fik derefter kontrakt ved Telegrafbataljo-nen på Tønder Kaserne. Efter jeg havde været lidt rundt, både som mekaniker i Kosovo med Dronningens Livregiment, i Afghanistan, Irak og Line-section ved Deployable Communication Module-kompagni (DCMKMP), var jeg nok blevet lidt "kamptræt".

Kamptræt og fraværendeNogle enkelte ville nok påstå, at jeg var MEGET kamptræt, men om ikke andet besluttede jeg, i samarbejde med min kone, da hun var ved at være træt af min manglende tilstedeværelse på hjem-adressen, at tage ”tjenestefri uden løn” (TUL). I maj 2010 gik jeg på afspadsering og startede i Silvan i Haderslev som sælger,

for på sigt at starte på deres lederud-dannelse. Den 1. februar 2011 startede jeg derfor som ”lederaspirant”. En et års uddan-nelse med en merkonomuddannelse i ”Ledelse og Organisation” i sigte. Ved udgangen af 2011 opsagde jeg min K-60 kontrakt med Forsvaret, for at dedikere mig til mit nye liv.

Et nyt liv i det civilePå dette tidspunkt, et kærkomment nyt kapitel for mig og min familie. En ny start på et nyt liv og en ny karriere i det civile uden det grønne tøj. Den 1. maj 2012 blev jeg opsagt grundet ”orga-nisatoriske ændringer”. I mellemtiden var jeg blevet rykket til Silvan, Kolding og var blevet udnævnt til afdelingschef (AC).Nu var gode råd dyre. Vi havde, som familie, indstillet os på min nye karriere og var ikke forberedt på en opsigelse.I mellemtiden var min kone blevet gravid og ventede vores tredje barn, hvilket skulle have været en glædelig oplevelse, men i kraft af min opsigelse, lagde dette kun ekstra bekymringer til.Har/får vi råd? Hvad skal jeg nu lave? Hvor kan jeg finde et nyt job på chef-niveau?Vi talte meget om tingene derhjemme over køkkenbordet og forholdsvis hur-tigt kom vi frem til, at jeg skulle søge tilbage i det grønne tøj. Her var der job-sikkerhed (forholdsvis) og det var noget vi kendte.

Og hvad med formenJeg tog kontakt til kompagnichefen for Hovedkvarterskompagniet (HQKMP) Anders Bandholm og forhørte mig om mulighederne for at genindtræde. Han var positiv indstillet, dog var der nogle praktiske ting, der skulle være i orden, før han kunne anbefale mig til udstikkeren. Jeg skulle bestå en Træ-ningstilstandsprøve (TTP) og for at bruge hans egne ord: ”Du er jo.. Øhh… Vi er jo ikke helt unge længere”. (Der er kun to års forskel på os). På daværende tidspunkt havde jeg taget 10 kilo på og skal da lige nævne i den sammenhæng, at det i hvert fald ikke var muskler, der havde fået min krop til at svulme. Mit arbejde i de sidste 2½ år havde bestået af butiks- og kontorar-bejde med et absolut minimum af fysisk træning. Jeg måtte i gang. Efter to måneders hård fysisk træning, der kunne gøre ”Rocky” forpustet, be-stod jeg min TTP. (Tak til oversergent S.P. Høyer og over-konstabel af 1. grad, B. Jacewicz for jeres motivation og pisk).

Velkommen i det grønneDen 27. august 2012 kunne jeg derfor starte ved HQKMP i Haderslev. Klar til et nyt liv og en ny karriere i hæ-ren… igen - eller tilbage til det gamle som ny - eller?Jeg følte mig godt tilpas og velkommen i kompagniet. Der er en blanding af unge og gamle, der alle vil yde en indsats. Synes godt nok, der blev dyrket mere idræt, end jeg kunne huske fra tidligere, men det var jo nok ikke så ringe endda. Der er altid en god stemning, koncen-treret men der er også altid plads til lidt

sjov og under vo-res hockey-kampe var det i hvert fald ikke den "gamle" her, der gav sig.Efter en god må-neds tid skulle vi på skydelejr. Jeg havde en rigtig god fornemmelse,

da de foregående gange vi havde været på skydebanen, var gået rigtig godt. Så jeg var fortrøstningsfuld.Men så ramte hverdagen. Jeg blev place-ret i en gruppe med udelukkende yngre mennesker. Tror jeg var den eneste OKS-1. På daværende tidspunkt havde jeg endnu ikke stiftet bekendtskab med ”Gangnam-style”, men jeg skal da lige love for, at min musikalske horisont blev udvidet på den uge. Ydermere kunne jeg allerede efter et døgn godt mærke på min ryg, at ”frag- og kampvestene” var blevet noget tungere, siden jeg sidst havde haft dem på i længere tid….

Der er sket meget på kort tidTingene har ændret sig bare på de 2½ år, jeg var uden for hegnet - men ikke nødvendigvis til det ringere. Der skal bruges mere tid på uddannelse, træning og idræt, især for os lidt ældre, for at vi kan løse vores opgaver som sol-dater, da alle opgaver er blevet af mere forskelligartet karakter. Mængden af udrustning og grej er steget og dermed også uddannelsen for dette.Jeg har nu været i KMP i ca. otte måne-der og det har været dejligt at komme tilbage i det grønne tøj. Det har været udfordrende, da jeg jo er ”gammel” i en, for mig, ny enhed. Jeg har skullet ”finde min plads”, men KMP har taget godt imod mig.Personligt har jeg fundet ”mit arbejde”. Jeg ER soldat og vil være det så længe, det er muligt. På trods af knirkende knæ og knagende ryg. For mig var græsset ikke grønnere på den anden side.

Det har været udfordrende, da jeg jo er ”gammel” i en, for mig, ny enhed. Jeg har skullet ”finde min plads”, men KMP har taget godt imod mig

Page 19: Blad 3 2103

Telegrafens Venner 19

Soldatens grav

Mindesten for Peder Andersen, Jenstrup. Stenen står 100m nord for PMW-plad-sen - på fælleden ved Ryes Kaserne.

Af Peer Petersen, Forsvarsbrødrene i Fredericia.

Den 30. juni mindes vi igen Peder Andersen. Ved en passende højtidelig-hed æres og mindes Peder Andersen, Jenstrup igen i år ved, at der på hans dødsdag den 30. juni lægges krans på hans gravsted på Hyby Fælled.Inden da har Forsvarsbrødrene i Frede-ricia sikret, at området omkring gravste-det er renset for ukrudt, hækken er klip-pet og græsset er slået. Endvidere bliver flagstang, jernlåge og indskriptionen på gravstenen ved passende lejligheder malet. Året igennem vedligeholdes gravstedet således af Forsvarsbrødrene.På Peder Andersen´s dødsdag bliver Dannebrog hejst efter reglementet af vagten. Kl. 10.00 holdes en kort tale ved graven af formanden for Forsvarsbrødrene i Fredericia. Efter talen lægger Forsvars-brødrene - "Hærens Krans".En lille artikel om ”Soldatens grav” blev skrevet i TELEGRAFEN nr. 4-2010 af LAL. I denne artikel er der formentlig en trykfejl, idet det anføres, at Peder Andersen kom fra Jelstrup. Det henvises endvidere til ”en af de historisk interes-serede forsvarsbrødre”.

Forsvarsbrødrene tager til genmæle Jeg er nok den historisk interesserede forsvarsbroder, der sigtes til, og da Hr. Frans Løvschall, Aarup i TELEGRAFEN nr. 2-2013 mener, at indslaget om ”Soldatens grav” ikke lever op til ”TE-

Menig Peder Andersen´shistorie og familie

LEGRAFENS” vanlige høje kriterie, giver det anledning til en kommentar. Hr. Frans Løvscall´s noget negative arti-kel skyldes nok, at han ikke har sat sig ind i/undersøgt, hvad der lå bag teksten ”større granskning i arkiverne”.I forbindelse med kranselægningen i 2008 blev det bestemt, at undertegnede skulle forsøge at finde en efterlevende efter Peder Andersen således, at denne person så skulle inviteres til en særlig mindehøjtidelighed i 2009. Arbejdet med at finde denne efterlevende var ganske besværlig og medførte en del arkivararbejde. Slutresultatet blev dog, at en efterlevende fandtes i Glostrup.

Dette er de korrekte factsDet efterfølgende skulle gerne råde bod på fejl og fejlagtige betragtninger:Over gravstedet er rejst en mindesten af De Danske Våbenbrødre (Forsvars-brødrenes forgængere). Mindestenen blev afsløret den 30. juni 1874, nemlig 25 årsdagen for det danske udfald, der skulle forhindre Slesvig-Holstenernes opbygning af angrebsskanser på fæl-leden.Mindestenen har følgende indskrift:

Her hvilerPeter Andersen

JonstrupMng. v. 1 ste Rs. Jgr. 3. Comp. 152

Falden i FægtningenDen 30 e Juni 1849

DVB 30.6.74

Der er faktisk to fejl på mindestenen. Vor unge soldat blev født i Jenstrup den 28. marts 1822, hjemmedøbt og frem-stillet i Hyllinge Kirke den 27. maj 1822 og da med navnet Peder og ikke Peter, Peder Andersen´s forældre hed Anders Hansen og Maren Hansdatter. De blev født i hhv. 1795 og 1799. Anders Han-sen var husbestyrer, husmand, stenryd-der og daglejer på Gunderslevholm.

Det er den 30. juni 1849. Treårskrigen er i gang og Fredericia er under belej-ring af de Slesvig-Holstenske tropper. Peder Andersen er menig ved 1. Reserve Jægerkorps, 3. Kompagni. Fredericia´s kommandant, oberst Lunding, træffer beslutningen om, at gøre et udfald fra fæstningen for at forstyrre belejrernes opbygning af fæstningsværker og såle-des sikre hærens samling i Fredericia, inden de påbegyndte fæstningsværker på ny kunne gøres skudfærdige.Oberst Irminger fik befalingen at lede dette forehavende. Udfaldstropperne bestod af kompagnierne Salchow og

Haxthausen af første reservejægerkorps under major Bonnez, et kompagni arbejdstropper, de to halve ingeniørde-linger Thulstrup og Holm under kaptajn Meyer og en afdeling artillerister med fornaglingsredskaber og brandgods under løjtnant Mønster. Ottende ba-taljon under major Lemmich dannede reserven.Kl. 14.00 om eftermiddagen rykkede tropperne ud af Kongens Port, som til-ligemed broen udenfor, var belagt med halm, for ikke at fjendens opmærksom-hed skulle vækkes med larm.Fjenden overraskedes fuldstændigt. Vore tropper gav sig straks i færd med at jævne fæstningsværkerne. Dette foregik under beskydning fra fjenden.Det vellykkede udfald den 30. juni bevir-kede, at fuldendelsen af fjendens vær-ker og løbegrave forhaledes i flere dage.Første reservejægerkorps havde 6 døde (herunder Peder Andersen) og de havde der foruden 14 sårede.En af de sårede døde senere og blev begravet på kirkegården i Middelfart.Desværre fik udfaldsstyrken ikke Peder Andersen med tilbage til fæstningen.Hvem, der egentlig begravede Peder Andersen, vides ikke med sikkerhed. Dog formentlig af fjenden på det sted hvor han faldt.Forsvarsbrødrene i Fredericia har foran-lediget, at en informationstavle er opsat på gravstedet.

Følgende har støttet TELEGRA-FEN med et kontant beløb ind-betalt på konto:Reg. 1551 konto 11214851

Kaptajn Viggo Lund, Hinnerup350, -

Major Kim Kjærggard, Bogø100,- kr

Vil du også støtte TELEGRAFEN, så telegrafsoldater og pårørende fort-sat kan få bladet gratis, så overfør et beløb til nævnte konto.Send derefter en mail/SMS med navn, enhed, forening eller firmanavn og skriv om din indbetaling, så vil vi of-fentliggøre dit bidrag i næste nummer af TELEGRAFEN.

Mail til: [email protected]: 40 53 27 80Du kan også tegne et års med-lemsskab/abonnement for kun 150,- kr. 1.000 tak for støtten!

Page 20: Blad 3 2103

20 Telegrafens Venner

Vejlevej 50, 7000 FredericiaTelefon 75 94 00 00

www.expert.dk

Støt annoncørerne - de støtter TELEGRFEN!

A COMPANY IN THE VHF GROUPBaldersbækvej 31, 2635 Ishøj 43 74 44 60 | [email protected]

www.radiocom.dk

•Med eller uden fuldt tastatur•Opfylder de strengeste ATEX/IECEx standarder• 1 W udgangseffekt• Klar og høj lyd•GPS og Man-Down alarm (option)• IP67• E2E-kryptering•DMO Repeater•WAP Browser og MicroSD-kort• Stort sortiment af ATEX-tilbehør

STP8X - ATEX TETRA TERMINAL

Page 21: Blad 3 2103

Telegrafens Venner 21

Er der trusler fra cyberspace? Har det noget med mig og min sikkerhed at gøre? Hackere og virus - jeg har jo aldrig set dem.Hvis de er der, hvad kan de så gøre? Jeg har jo en viruschecker, så det rammer nok ikke mig. Jo, truslen fra Cyberspace er der mere end nogensinde før. En usynlig fjende er svær at for-holde sig til og svær at forsvare sig imod. Som virus i en men-neskekrop kan de "flytte" ind i din computer og bliver den ramt - bliver du ramt!

Af Telegrafens Venner

Det her er ikke en artikel om, hvad cyberspace har med militæret at gøre, mere hvordan kan vi trække trussels-niveauet ned på et plan, så vi alle kan forstå farerne der er og vil komme i fremtiden fra det "ydre rum".

Taget ud af den blå luftDet er ikke helt til at forstå, men flere trusler mod os som enkeltperson, fa-milie, butik, firma eller stat kommer fra cyberspace – ud af luften. Ud af ingenting – helt elektronisk.De store elektroniske verdensomspæn-dende netværk der opbevarer alle vores data og informationer elektronisk, bliver også der, man kan stjæle ”hacke sig ind” for at få fat i andres informationer, som man kan bruge.

Oplysninger man kan bruge imod eje-ren, eller koder så man kan se deres papirer, oplysninger, kontonumre, pass-word m.v.

til at stjæle eller udøve hærværk/terror på denne vis, skilter ikke med at de gør det eller når de gør det. Hertil kommer, at butikker heller ikke skilter med at de har haft ubudne in-ternetgæster, som har slettet opskrifter eller hvad de nu måtte have gjort. Der er et tabuagtig slør omkring det, for andre vil automatisk dømme den for-retning til ikke at have styr på tingene. Derfor kommer det sjældent eller slet ikke frem. Endnu er det ikke noget, vi ser hver dag - men det findes overalt. Masser af butikker har ikke sikret sig godt nok. Spørgsmålet er kun hvornår der er kriminelle nok til, at det bliver samfundsbelastende.

Flere lever af at stjæle via nettetSådanne angreb finder sted overalt og denne form for tyveri, hærværk spio-nage er stærkt stigende.Du kan sikre dig med virusbeskyttelse og diverse firewalls i computeren, men straks opfinder andre noget, der omgår dette og kapløbet mellem indtrænger og forsvarer fortsætter. Et eksempel var som følger: Min datters computer var blevet meget sløv, så sløv, at den gik i "konstabel-hastighed" som en sagde. Den blev virusscannet - intet at se - alt skulle være i orden. Stadig i konstabel-hastighed (10 minutter for at starte).En scanning online med gratis program-met "F-secure" viste dog, at der var en virus af typen "trojan...". Den kunne ikke fjernes af nogle af de kendte vi-rusprogrammer - Microsofts, Mc Afees, Nortons eller F-Secure programmet selv. To af dem kunne se virussen, men ikke fjerne den. Programmet "lagde" sig i Explorer og der "lå" den, ”lukkede alt ind der spurgte om lov”, selv om man tastede "nej". Det var lukket ind - førend man svarede.Endvidere kopierede den sig selv ind i fire eller fem andre versioner. Mange af den slags programmer lægger også en "virusfjerner" på nettet - selvfølgelig deres egen. Den fjerner IKKE fejlen, men giver besked om at nu er alt OK, men i baggrunden har den lagt sig endnu et sted i din computer. Lige dette program her kunne kun fjernes med to forskel-lige programmer, som har fundet ud af hvordan. Det tager de penge for. Et af programmerne var "Spyware -Doctor". Det virkede fremragende og koster 20,-$ for en trebruger-licens.

En surfer computerMan er nødt til at tænke sig om, når man flyder rundt på nettet. Gør det til en vane 3-4 gange om året at gå ind på eks. F-Secure og få scannet din compu-ter, for selvom du har de alm. kendte virusprogrammer, så fjerner de langt fra alt det skadelige. Slet ikke og der

Mod privat personen.I dag er du som privatperson truet af, at andre via dit hjemmenetværk kan hacke sig ind. Med et lille program kan de aflure pinkoder og password. Det lille program kan være vedhæftet en mail, eller installere sig fra en side du har besøgt på nettet. Via programmet kan andre så se alt i din computer. De kan hæve og flytte med dine penge, nøjagtig som du selv gør. Typisk vil disse personer vælge at overføre beløb til udenlandske konti, som igen er gemt i et netværk, der er låst og sikret.Derfra sendes pengene videre til andre konti, som hackeren har adgang til. På den vis kan du miste penge. Det kunne også være, hvis du var en mere kendt person, at de kunne finde personfølsomme oplysninger om dig, de kunne lække til pressen eller andre per-soner. Et utroskab der kunne fortælles om til din ægtefælle, tidligere domme og bøder, kort sagt alle personfølsomme oplysninger, som du har gemt og som en hacker kan tjene på at sælge til pres-sen eller til tredje person.

Truslen mod butikkenLad os tænke, at du har en lille bager butik eller slagterforretning. I laver noget helt specielt, som er af væsentlig betydning for jeres butiks omsætning. Hvis en konkurrent hackersig ind og finder ud af, hvad jeres op-skrifter er og kopiere dem, så kan de få del i jeres succes, ved at gøre ligesom jer – og I vil aldrig kunne opdage det. De kunne også bruge deres adgang til jeres computer til eksempelvis at ændre i opskrifterne, så jeres opskrifter blev anderledes og dårligere – måske de endda kunne via netværket ændre på bagerens ovns indstillinger, så spe-cialiteterne fik for meget eller for lidt varme. Det er hærværk eller terror mod jeres butik og drift. Man kunne også tænke sig, at de kunne se og ændre i butikkens regnskaber –

og overføre/flytte penge.De kan læse forretningsbreve og aftaler eller kopiere/aflure kunde-kartotekerne – og ja - grænserne er ligeså uendelige for hvad andre kan i dit netværk, som mulighe-derne er for, hvad du selv kan og

selv har adgang til at bruge.Truslerne er ubegribelig store – og vi har kun set starten af det. Dem der bruger den hackede adgang

Truslen mod dig fra Cyberspace

Page 22: Blad 3 2103

22 Telegrafens Venner

FLAMMEGRILLETHOS

BURGER KING®

SNAREMOSEVEJ 180, FREDERICIA, TLF. 7594 0211GÆLDER RESTEN AF 2009

KAN IKKE KOMBINERES MED ANDRE TILBUD.

Telegrafens læsere-Får 15 % rabat på alt hos

Burger King®.Der gives kun rabat til

Indehaveren af id-kortet

® B

urge

r Kin

g an

d W

hopp

er a

re re

gist

red

trad

emar

ks o

f the

Bur

ger K

ing

corp

orat

ion.

ALT I SKOV-, HAVE- OG PARKMASKINER

SALGREPARATION

SERVICE RESERVEDELE

MASKINTEK ApS

Tlf.: 96 21 71 00Tonne Kjærsvej 3, 7000 Fredericia

www.maskintek.dk

IFAD · T: 63 11 02 11 · [email protected] · www.ifad.dk

IFAD leverer løsninger til træning i radiokommunikation, taktisk træning og FAC/AO træning.

LE VER ANDØR TIL DE T DANSKE FORSVAR

Mission critical training... Anytime - Anywhere

Naval training – Close Air Support training – Radio Communication - Simulator, C2 and Sensor interoperability ... Anytime – Anywhere

ændrede i priserne, måske noget mere håndterbart - folk der kopierer alle de nye biograffilm og lægger dem på nettet til fri afhentning på "Piratbay". Det er tyveri af andres værk og det ses mange steder. Det er let at kopiere en cd/DVD. Her skal man så også tænke på, at de ,der i dag kan skaffe sig adgang/hacke sig ind for at stjæle, gør det uden at blive set – endda på 1.000 kilometers afstand fra et ”sikkert” sted, i et helt andet land. De gør det i fred og ro og de kan forårsage tab eller skader i mil-lion- eller milliardklassen.

Trusler mod et landEn spion i dag, er ikke som i gamle dage, de findes stadig, men de går ikke med hat og solbriller. Det er lettere at komme ind ad den elektroniske vej - fra stor afstand. Lande kan have interesse i at hacke sig ind i andre landes netværk! Formålene kan være af alle slags.Skade de andre eller stjæle oplysninger af vitale dele, som man kan bruge mod fjenden i krigslignende situationer.Vi har også set enkeltpersoner og grupper, der har lækket 100.000 vis af sider til Wikileaks som har til formål at offentliggøre alt, der er fortroligt eller hemmeligt. Ikke til den store glæde for mange, men til stor skade for eks. det amerikanske forsvar. I Tallind - Estland 2007 ville man fjerne en statue af en russisk soldat. Det vakte stort påstyr og Rusland lagde hele deres Internet ned. Det blev bekræftet ved at spore de IP-adresser, der havde været med i et netværk, som gjorde det.Det samme skete i Georgien i 2008 efter optræk til en stor folkopstandelse mod styret.Er det godt for noget eller skidt for nogen? De gør det bare og det vil aldrig kunne standses. Fremtidens trusler vil ske elektronisk og fjenden vil kunne sidde på enorm afstand og skade dem de ønsker over Cyberspace.

kommer hele tiden nyt til. Du er nødt til at sikre dig med både viruschecker og defendere, men du er også nød til i høj grad at bruge sund fornuft og over-veje hvilke sider du besøger, med en computer som har stor betydning eks. for dit firma. Måske du bør have to computere, hvor- af den ene ikke skal være på nettet, andet end når den skal opdateres og så kan du bruge en "tom" computer til at surfe - og alt det sjove. Det er næsten bare ikke til i dag, ikke at være logget på nettet med en firma-computer - men det er dit valg.Næste alle vira kommer via hjemmesider og mails. Husk altid, er det for godt til at være sandt, så skal du ikke tro på det – og slet ikke åbne det, bare lige for at se lidt mere. Aldrig.Skat der skriver, at du skal have penge tilbage - eller bankerne der lige vil have at du skal bekræfte dine kontooplysnin-ger. De gør det professionelt og ikke via mails.De mails der før var lidt dårlige skrevet ,hvor man prøvede at lokke oplysninger ud af dig, er i dag næsten perfekte. Med de rigtige logoer, hvilket kun gør dem endnu sværere af afsløre - og der kom-mer mere af den slags.

Truslen mod en større virksomhedPå samme måde vil en lidt større virk-somhed med et større computernet-værk, kunne miste eller være udsat for, at der ved et angreb i deres netværk ville kunne forekomme uoprettelige el-ler bekostelige skader. Det kunne være et raffinaderi, vandværk, elværk - her kunne der indlægges driftstop eller an-dre ødelæggende ting, som ville sætte vitale dagligdags ting ud af drift. Et medicinalfirma vil kunne få stjålet sine patenter, et reklamefirma de nye idéer og strategier. Carlsberg eller Coca Cola der mistede de hemmelige opskrifter eller fik ændret i deres processer og opskrifter. Mobiltelefonselskaber, bil-firmaer, katalogmarkeder hvor nogle

Mogens Lykketoft og Uffe Ellemann Jen-sen fortalte i TV 8. marts at cyber angreb kostede USA mere end 45 mia. dollars i 2012. På verdensplan er der kendte skader for over 5,7 billioner US dollars. Hertil skal man så gætte på, hvor meget skade der yderligere er sket, da det er tabu belagt at offentliggøre angreb mod sit firma/virksomhed/koncern m.m. Mange fortæller ikke om det, for ikke at få dårlig omtale eller virke uprofessionel.De to politikere kunne også fortælle, at et kendt spil-firma herhjemme var tilbudt "beskyttelse" af deres systemer, så det ikke "gik ned" ved de næste store præmietrækninger. De undlod at købe beskyttelse og systemet gik ned. Om der var sammenhæng eller ej, det kom

Page 23: Blad 3 2103

Telegrafens Venner 23

aldrig frem, men som Uffe Ellemann smågrinende med halvlukket mund kunne sige: "Det må folk så selv gætte på - om det kunne hænge sammen". Mogens Lykketoft svarede: "Ja, det er sådan, at hvis en opfinder et sværd - opfinder en anden et skjold" - .Man kan tjene på at offentliggøre an-dres dokumenter, men også på ikke at gøre det - hvem vil betale!Tilbage til landenes indbyrdes "glæde" ved at hacke sig ind i andre landes sy-stemer og aflæse, aflytte, afkode deres startegier, deres militære hemmelighe-der, våbensystemer. Her kan det også være i et lands inte-resse, at skaffe sig planer over fjendens befolkningssammensætning, deres infrastruktur og på alle måder vide så meget om fjenden så muligt. Det sker hver dag over alt - i større eller mindre grad.I februar var USA ude med billeder af en kolossal stor bygning fra Kina, hvortil man havde sporet en masse angreb på mange amerikanske organisationer og institutioner.Kineserne var hurtig ude og afviste pure at kende til det, men vi har set kinesiske biler der er 90 % kopier af de store dyre tyske biler, ure, lamper og meget andet kopieres så det ligner, men med anden indmad og i en anden kvalitet. Det er almindelig udbredt i store dele af Asien.Det danske forsvar er opbygget så de ved angreb altid vil sørge for med færrest mulige midler, at ramme deres mål uden uskyldige civile rammes. Det kræver rigtig mange gode og præcise efterretninger. Lad os igen trække det helt ned, så vi alle kan forstå det. De kampfly, Danmark satte ind over Libyen, fløj jo ikke selv ind over landet og kiggede sig omkring efter mål, for derefter at droppe et læs af de meget kostbare bomber. Nej, der var indhentet oplys-ninger og efterretninger om fjenden, for at kunne lave mest mulige præcise angreb. Sådan er det bare. Nogle danske soldater skal sørge for at krypterede radiosamtaler ikke høres af andre, men vi vil gerne kunne aflytte deres - og sådan fortsætter udviklingen. En laver et virusprogram - en anden et program der kan fjerne det.

Hvem er bag de sorte briller.Det der truer dig på dit niveau, – i hjemmet eller i din butik, kan være enkeltpersoner eller mindre grupper af IT-kriminelle, som gør det, for at få penge ud af det. Selv uden it-udstyr kan en person, der aflæser din pinkode og derefter stjæler/kopierer dit dankort, handle med dit kort på nettet og få varer sendt til en postboks – eller til

en adresse ved noget familie i udlandet 1.000 kilometer væk. Der skal ikke så

meget bevægelse til, førend det er umuligt at spore. I dag er der enkeltpersoner

og grupper, der har det som levebrød at hacke sig til andres

oplysninger. Der må så også være nog-

le, som betaler dem - og be-stiller dem, for at fremskaffe oplysninger eller stjæle opfindelser, patenter m.m.

I flere lande i Asien kopierer store fa-brikker andres varer. Det foregår helt åbenlyst. Kopifirmaerne trives og tjener stort på andres patenter og opfindelser. I Danmark er det tilladt at købe kopivare til eget forbrug, men det er ikke tilladt at sælge varerne videre, hverken nye eller som brugte.På større plan har alle lande efterret-ningstjenster, som er med til at sikre landende mod trusler fra Cyberspace. Her er Telegrafregimentet også godt med. Vi har ansatte, der arbejder med at sikre os mod truslerne fra Cyberspace. Personer, som arbejder med it- syste-merne og på den vis, har erfaringer til at sikre os mod indtrængen. Det er et område, der konstant er i udvikling og her skal man hele tiden være med på alt det nye.Men ligesom lande sikre sig mod andre lande – må der jo også være andre

De nyeste vira hedder: • Trojan.Iframe.BMY • Backdoor:OSX/Imuler.B • Exploit:W32/CVE-.. • Trojan-Spy:W32/FinSpy.A • Flame • Rootkit:W32/ZAccess • Application:W32/Insta... • Monitoring-Tool:Android.... • Worm:W32/Morto.A • Trojan:Android/GinMaster.A • Spyware:Android/Flexispy.K • Rogue:OSX/FakeMacDef.A • Virus:W32/Ramnit.N Hver af de her nævnte vira (virus i fler-tal) findes i et utal af variationer. En virus kan placere sig forskellige ste-der i computersystemerne og navnet ændres for hvert sted. De kan ødelægge bestemte filtyper og igen får de navn efter det. Der er ikke et tal på, hvor mange vira der findes og hver dag kom-mer nye til. Nye varianter laves mod nye mål som mobiler og tablets. For 2013 spåes ekstra mange angreb mod Office- og Adobeprogrammer, men der vil stadig tusindvis, der kun går efter kontooplysninger og adgang til folks penge, værdier og oplysninger.

lande, som prøver at komme ind. Hønen eller ægget – hvad kom først?I Danmark har vi under Forsvarets efter-retningstjeneste en afdeling der hedder Center for Cyber sikkerhed.

De første bøder på vores niveauI februar faldt så de første bøder no-gensinde herhjemme til to drenge på Sjælland, som havde logget sig ind på en klassevenindes computer. Der havde de ændret et foto af hende og hendes eks. kæreste, så hun i stedet for at stå og holde om kæresten, så stod og holdt om en kæmpe penis. De havde altså "kun" photoshoppet et billede, som de efterfølgende lagde tilbage på hendes facebook profil. De ændrede så også i hendes tekst, så hun blev gjort til grin af alle, der læste det. Det var klart for enhver, at det ikke var hende selv, der havde gjort det og det tog ikke politiet ret lang tid, førend de havde sporet sig tilbage til de to drenges computere og på den måde kunne slå til, anholde og sigte drengene for den ulovlige indtrængen og chikane.Dommen faldt den 19. februar og lød på bøder på 2.000 og 4.000 kr. Jo, it- hærværk/krænkelser er dagligdag – og nu straffes det.

Seneste nyt fra CyberspaceUnder lockouten af lærere blev Kom-munernes Landsforenings (KL) hjem-meside "lagt ned" af en hackergruppe. Det kan som nævnt gøres på mange måder. Her viste hackerne, at alle kan gøre den slags. De gik på Internettet og købte et lille program til 110 kr.Installerede det og gav det KL´s inter-netadresse. Kort efter var siden ude af drift. En sløjfe af besøgende bliver sendt ind på siden og der kommer konstant flere til - indtil siden ikke kan håndtere det - og går ned. Dette blev gentaget to dage efter, bare for at vise, at det er så let nu, at alle kan gøre det.

Betal alt med din telefon er nyt. Det begynder i Danmark 1. juni og det man skal gøre er, at kæde sit mobilnummer sammen med en konto. Så behøver-man ikke længere et Dankort. Alt kan betales via mobilen. Fire store banker har lavet et system og Danske Bank kommer med et andet tilsvarende.Hvad giver det så ikke af muligheder for nye måder at hacke sig til andres penge, eller komme ind på supermar-kedernes betalingssystemer? Det kan også være, at tyve stjæler dit kontonummer og forbinder det til et taletids-kort.

Den 15. april blev en 15 årig dreng anholdt

og sigtet for angrebet mod KL.

Drengen har erkendt hackerangtebet!

Hans computer er beslaglagt!

Page 24: Blad 3 2103

24 Telegrafens Venner

VI

GØR

LIVET

LIDT GRØNNEREBlomster gennem 100 år

1901 til 2001

IRIS blomster

Gothersgade 35, 7000 Fredericia

75 92 12 17

IRIS blomster

Stø

t an

no

ncø

rern

e -

de s

tøtt

er

TELE

GR

FEN

!

3M™ PELTOR™ COMTAC XP – Hørende høreværn Øget effektivitet. Sikkerhed og pålidelighed.

- Hør og tal i radio. Passer til alle militære radioer.- Velegnet til øvelser. Hør bedre med et aktivt høreværn. Ved skud beskyttes hørelsen. - Hørende høreværn til skydebanen.

For mere information, kontakt konsulent Ole Nielsen, mobil 40 33 23 29.

Treldevej 1507000 Fredericia

7591 1555

Diskovej 20 7100 Vejle7640 1199

PavaVejle.dkDiskovej 20, 7100 Vejle

Tlf. 7640 1199www.pavavejle.dk

PavaFredericia.dkTreldevej 150, 7000 Fredericia

Tlf. 7591 1555www.pavafredericia.dk

PAVA er den eneste kæde der er tilsluttet

- vi er de eneste der giver

levetidsgaranti- også alt i autoglas

– RING OG FÅ ET GODT TILBUD

HOLDER DU OGSÅ AF DIN BIL?

Nu også!

Bilplejecenter

Erik HolgersenIndehaver

Nu også mulighed for billeddokumentation

Har du militær ID

-kort

giver vi

dig en speciel

TELEGRAFEN-RABAT ring!

TELEGRAFEN-RABATtil alle ansatte ved Telegrafregimentet

Page 25: Blad 3 2103

Telegrafens Venner 25

Gallauniformer udlejes

Til: Gabrielfest, bryllup gallamiddag, barnedåb

eller andet. Telegrafregimentet har seks gallauniformer til udlejning. Pris: 500,- kr.Betaling forfalder ved

afhentning.Kontakt: Paul Rochler mobil 2164 0195eller privat 75959847. Ib Bager: mobil 3020 5424.

Arbejdsmiljøer det ikke noget for civilister

Personel fra HQKMP/HQBTN under op-stilling af reoler, således materiel kan fjernes fra gulvet.

Arbejdsmiljø er for nogen et spørgsmål om at gå med liv-rem og seler. Det er i hvert fald ikke noget som ”rigtige soldater” gider beskæftige sig med.

Af kaptajn Torben Bertel Jepsen, stabs-chef/Hovedkvartersbataljonen (STCH HQBTN) og premierløjtnant Martin Holstebro, logistikofficer/Hovedkvar-tersbataljonen (LOGO/HQBTN).

Det skal bare løbes vækSkulle der alligevel ske en skade som følge af dårligt arbejdsmiljø, kan det jo altid løbes væk. Disse holdninger til arbejdsmiljø har nogle steder været fremherskende, herunder sikkert også ved 1. Hovedkvartersbataljon (HQBTN). HQBTN blev oprettet 1. januar 2012 og er derfor stadig en meget ung organisa-tion. Derfor har HQBTN været nødsaget til at sætte fokus på en række områder herunder også arbejdsmiljø. Dette har bl.a. resulteret i oprettelsen af HQBTN arbejdsmiljøgruppe, som siden primo 2012 har haft premierløjtnant (PL) Martin Holstebro som koordinerende arbejdsmiljøleder. Under hans ledelse har arbejdsmiljøgruppen arbejdet med en række arbejdsmiljø relaterede emner.

Arbejdsmiljøgruppen har derfor sat fokus på en række områder, herunder justeret organisation af arbejdsmiljø-gruppen, faldsikring, uddannelse af arbejdsmiljørepræsentanterne og ud-skiftning af HQBTN lifte på echeloner. I slutningen af 2012 blev HQBTN varslet om Arbejdstilsynets kontrol på Hader-slev Kaserne i marts i år. Det medførte yderligere fokus på ar-bejdsmiljø og iværksættelse af en række arbejdsmiljøprojekter. Begge underaf-delinger har således, på fornem vis, kortlagt alle arbejdsmiljøudfordringer indenfor egen organisation. Det er sket ved en systematisk gennem-gang af hvert enkelt arbejdsområde, hvilket har kortlagt relevante forbed-ringsmuligheder.

Godkendte reoler og faldsikringHovedkvarterskompagniet (HQKMP)/HQBTN har især haft fokus på oprydning i garager og opsætning af nye god-kendte reoler til opbevaring af materiel. HQKMP/HQBTN har endvidere arbejdet med faldsikring, idet arbejdet på lastbi-ler og på udfoldelige containere foregår i 3 – 5 meters højde. Udfordringen har her været, at finde en løsning, som understøtter arbejdet ifm. egentlig militær tjeneste og almindelig daglig tjeneste. Dette har nu resulteret i en løsning, hvor et seletøj/faldblok system skal forhindre uheld. Systemet er dog kun tænk anvendt en begræn-set periode, idet Forsvarets Materiel Tjeneste for tiden sagsbehandler fald-sikringsproblematikken i hele Forsvaret. Dette arbejde forventes at medføre nye retningslinjer på området. Endvidere har HQKMP/HQBTN haft fokus på korrekt opbevaring og anven-delse af sprøjtemidler, som bruges ifm. vedligehold af pansrede køretøjer

Manuelle løft på 120 kg er ikke i ordenDanish Deployable Communication & Information System Modules Company (til daglig kaldet DCM-kompagniet)(DCMKMP)/HQBTN har især haft fokus på problematik omkring tunge løft ved flytning af underafdelingens NATO-materiel. Det skyldes, at DCMKMP/HQBTN ma-nuelt har flyttet kasser på op til 120kg, hvilket er langt over det tilladte jf. gæl-dende lovgivning.DCMKMP/HQBTN har derfor ønsket en løsning, som kunne afhjælpe problema-tikker. Resultatet blev en lokalt fremstil-

DCMKMP/HQBTN - en møbelhund til flytning af tunge materiel genstande.

let ”møbelhund”, som kan køre på alle slags faste underlag. Fokus har derfor været centreret om at udvikle en pro-totype af møbelhunden, herunder en model som Arbejdstilsynet (AT) kunne godkende. Dette er nu sket, hvorfor DCMKMP/HQBTN har bestilt i alt 12 møbelhunde. AT's kontrolbesøg blev gennemført 20. marts. AT besøg beviste, at HQBTN forberedelser havde været nødvendige og relevante. Der blev således, som AT nævnte, kun erkendt ”småting”. Dog faldt der et påbud vedr. uhensigts-mæssige løft. Dette kan og skal ikke accepteres, set i lyset af mængden af tekniske hjælpemidler.For HQBTN er et godt arbejdsmiljø en fortløbende proces, som altid kan opti-meres og forbedres. Derfor er et godt arbejdsmiljø ikke kun noget for civilister, men i høj grad også noget for HQBTN.

Page 26: Blad 3 2103

Personelnyt

26 Telegrafens Venner

Personelnyt- oplysninger er modtaget fra Telegrafregimentets Nyhedsredaktion og dækker fra 1. marts til 1. april 2013. Alle enheder og enkeltpersoner opfordres til at sende personeltnyt til Telegrafens Venner. Ønskes fotokredit på fremsendte foto bedes det anført med tekst til billedet.

Ridder af DannebrogordenenHendes Majestæt Dronningen har tildelt følgende Ridderkorset af Dan-nebrogordenen af 1. grad.Oberstløjtnant Hans Teglers, Staben/Telegrafregimentet, 18. april.

40 års jubilæumFølgende har været ansat i statens tjeneste i 40 år:Jens L. Adamsen, Staben/Telegrafre-gimentet, 1. maj.Karsten Byrgesen, S3 1.st NATO Sig-nalbataljon, Wesel i Tyskland, 1. maj.

25 års jubilæumFølgende har været ansat i statens tjeneste i 25 år:Overkonstabel af 1. grad Ole Jepsen, Forsvarets Hovedværksteder, Hjulkø-retøjsværksted Fredericia, 12 marts.Oversergent Tommy Thøgersen, Elec-tronic Warfarekompagni, 1. april.

UdnævnelserGenralmajor Per Ludvigsen er udnævnt til chef for Hærens Operative Kom-mando fra den 2. april.

Følgende oberst er udnævnt general-major:Michael Anker Lollesgaard er udnævnt og indsat som chef for Danske Division 1. april. Resolveret af Hendes Majestæt Dronningen 21. marts.

Følgende er udnævnt til major af re-serven (M331) efter endt uddannelse.Chris Ryom, Stab/Danske Division, 27. februar.

Afgående chef for Danske Divison ge-neralmajor Peter Kühnel.Inden sin afsked opnåede Peter Kühnel som den eneste i Danmark at modtage den højeste forsvarsmedalje fra både Estland, Letland og Litauen.

Følgende premierløjtnanter bliver udnævnt kaptajn fra den 5. juli efter gennemført og endt uddannelse.Klaus Hjorth, Thomas Gram Jensen, Thomas Sigvart, Kristian Hermind Jo-hansen, Anders Steenberg Hansen, Mette Mathiesen, Kasper Wildfang Hansen og Søren Vestergaard.

Følgende er udnævnt seniorsergent den 22. marts:Per Steger, Stab/1. Brigade.Ole Kragh Madsen, Stab/Telegrafre-gimentet.

Følgende er udnævnt oversergent den 22. marts:Carsten Boye Ahrenst, Hovedkvar-tersbataljonen.Christian Novack Jacobsen, Thea Fisker Pedersen og Flemming Hou-gaard Nielsen, alle fra CIS-bataljonen.

Følgende er udnævnt overkonstabel af 1. grad:Thomas Krogh Andersen, Hovedkvar-tersbataljonen, 1. marts.Michael Broe Dyrup Nielsen, Electronic Warfarekompagni, 1. marts.Christian Kramer Decker, Hovedkvar-tersbataljonen, 9. marts.Aske Kragegaard Christensen, DCM--kompagni/Hovedkvartersbataljonen, 4. april.Alexander Moosmand, Hovedkvar-tersbataljonen, 4. april.Bendt Peter Godtfredsen, 2. CIS-kompagni/CIS-bataljonen, 4. april.

ChefskifteOberst Susanne Bach Bager er til-trådt som regimentschef for Telegraf-

Oversergent Tommy Thøgersen havde 25 års jubilæum den 1. arpil. I den anledning var han ved regimentschef Susanne Bach Bager. Obersten kunne foruden de mange rosende ord overrække Tommy vin, karaffel, en fridag og en check på lidt over 6.000 kr.

regimentet og garnisonskommandant for Fredericia Garnison. Afgående var Oberstløjtnant Erik Schwensen, 1. april.

AfskedigelseGeneralmajor Peter Kühnel (chef for Danske Division) afskediges på grund af alder med udgangen af marts.Overkonstabel af 1. grad Jimmi Thol-strup Henriksen afskediges med pension på grund af helbredsbetinget tjenstudygtighed, med udgangen af juni.

Stabschef ved Telegrafregimentet oberstløjtnant Hans Teglers fik 18. april Ridderkorset af af Danebrogordenen af 1. grad.

Page 27: Blad 3 2103

Personelnyt

Per Adsbøl og Thomas Obbekjær Photocare i Fredericia og KoldingTlf.: 7592 2454. Mail: "[email protected]"

Canon Eos 600D18 megapixel, 3" flipbar skærm,

18-55 mm zoom med billedstabilisering,Digic-4 proc., 9 punkts autofokus

og fuld HD-video 1920 x 1080p.

Ring og få et godt tilbud7592 2454

Køb på udførsel!Skal du til Afghanistan, Kosovo, Libanon eller Sirius, så husk, at vi leverer til alle ansatte i Forsvaret. Varen sendes til missionsområdet til laveste mulige pris, med DK-garanti uden moms. Er I flere, der skal udsendes, kommer vi gerne på ka-sernen og holder en DEMO-aften, hvor I kan afprøve foto, video, bærbar m.m. inden I rejser ud. Hør mere på TELEGRAFEN.

Tilbud til alle ansatte, der er med i fotoklubben "ZOOM" .

(Bliv medlem gratis på 7622 7608). 1. Digitale foto 10 x 15 cm 1,- kr./stk. Ingen startgebyr hvis du afleverer billederne på cd eller lignende i en fotopose fra fotoklubben. 2. Fotoarbejde "udefra" - 20%. 3. Få en DEMO-aften, hvor I prøver foto- og videoudstyr inden I skal udsendes. Vi kommer til kasernen.

Butikken er flyttet til Danmarksgade 28

Vi leverer skærmbriller tilansatte i hele Forsvaret

Medlem af Dansk Optikkerforening

Vi leverer alt i briller, linser og tilbehør.

Gratis synstest

Gothersgade 35, 7000 Fredericia. Tlf.: 7591 3133

Skoda Service

Bøden for at tale i håndholdt mobilmens du kører er nu 1.500 kr.

Carepoint - Fredericia A/S, Egeskovvej 104, Tlf.; 76203060, www.carepoint-fredericia.dk

Skal d

u h

ave te

rmin

albrille

r kan

du frit

vælge

optikke

r.B

are d

e e

r med i Fo

rsvarets aftale

ord

nin

g.

Støt annoncørerne - de støtter TELEGRFEN!

- en moderne grafisk virksomhed...

www.rosendahls.dk

Page 28: Blad 3 2103

Adre

sselabel

Managing ‘mission-critical’ informationSystematic provides the Danish armed forces with state-of-the-art systems for command and control, military messaging and other key functions. Our integrated solutions mean you can use the same interoperable technologies, systems and interfaces throughout the chain of command.

ww

w.system

atic.com

Photo: HOK

Læs TELEGRAFEN på din Iphone, android, smartphone eller en tabet-pc. Hent applikation til at scanne barcodes/QR-codes. Scan dette felt og du er i gang.

Læs TELEGRAFEN som E-blad www.issuu.com/telegrafen

GF TrekantOmrådet ∙ T l f. 7 5 92 3 6 5 5 But iks to rvet 14 B ∙ 7 1 9 0 B i l l und og Tre ldeve j 3 ∙ 7 0 0 0 Freder i c i a

Du sparer måske penge på sodavand, men det kan blive dyrt, hvis du sparer rejseforsikringen væk. Selv på en kort tur over grænsen kan uheldet nemlig være ude.

Ring på 75 92 36 55 og få en rejseforsikring til 257 kr*. Så er hele familien dækket hele året - uanset hvor tit I rejser.

Har du råd til entur over grænsen?

* Prisen dækker rejser indenfor EU- og EØS-landene samt Schweiz.

Støt annoncørerne - de støtter TELEGRFEN!