biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

36
BIULETYN Sony Europe Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

Upload: mateusz-szypura

Post on 29-Nov-2015

57 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

B IU LETYN

Sony Europe – Informacje Handlowe

5 kwietnia 2013

Page 2: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

2

TELEWIZORY BRAVIA – NOWE MODELE

MODEL OPIS

KDL32R420ABAEP

EAN: 4905524915846

KDL32R420

Telewizor HD ready (720p) z technologiami Clear Resolution Enhancer, Motionflow XR 100 Hz i systemem bezpośredniego podświetlenia Direct

Oglądanie i odtwarzanie w formacie High Definition - Obsługa standardu HD (HD ready) zapewniająca zgodność z programami telewizyjnymi, grami na konsole i filmami w rozdzielczości HD

Clear Resolution Enhancer - Technologia optymalizacji obrazu, poprawia czystość, zwiększa kontrast i wzmacnia odczucie głębi obrazu na ekranie

Wyraźny obraz akcji dzięki technologii Motionflow XR 100Hz - Oglądanie akcji w tempie będącym odpowiednikiem 100 klatek na sekundę — większa płynność i ostrość obrazu.

bezpośredniego podświetlenia Direct LED – diody umieszczone za ekranem telewizora, zapewniają równomierne podświetlenie obrazu

Funkcja MHL – umożliwia wyświetlanie zawartości ekranu urządzenia mobilnego na ekranie telewizora poprzez połączenie przewodowe

2 wejsćia HDMI 1 wejście USB Dostęp do telewizji kablowej i naziemnej – wbudowane tunery DVB T/C

MODEL OPIS

KDL40R470ABAEP

EAN: 4905524915808 KDL46R470ABAEP EAN: 4905524920413

KDL40R470

Telewizor Full HD (1080p) z technologiami Clear Resolution Enhancer, Motionflow XR 100 Hz i systemem bezpośredniego podświetlenia Direct LED

Format Full HD: wyraźnie widoczny każdy szczegół

Clear Resolution Enhancer - Technologia optymalizacji obrazu, poprawia czystość, zwiększa kontrast i wzmacnia odczucie głębi obrazu na ekranie

Wyraźny obraz akcji dzięki technologii Motionflow XR 100Hz - Oglądanie akcji w tempie będącym odpowiednikiem 100 klatek na sekundę — większa płynność i ostrość obrazu.

bezpośredniego podświetlenia Direct LED – diody umieszczone za ekranem telewizora, zapewniają równomierne podświetlenie obrazu

Funkcja MHL – umożliwia wyświetlanie zawartości ekranu urządzenia mobilnego na ekranie telewizora poprzez połączenie przewodowe

2 wejsćia HDMI

1 wejście USB

Dostęp do telewizji kablowej i naziemnej – wbudowane tunery DVB T/C

Page 3: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

3

MODEL OPIS

KDL32W600ABAEP EAN: 4905524915594

KDL32W600

Telewizor HD ready (720p) z podświetleniem krawędziowym Edge LED, technologią X-Reality PRO, funkcją bezprzewodowej kopii ekranu i technologią Motionflow XR 200 Hz

Oglądanie i odtwarzanie w formacie High Definition - Obsługa standardu HD (HD ready) zapewniająca zgodność z programami telewizyjnymi, grami na konsole i filmami w rozdzielczości HD

Technologia X-Reality PRO - Wykrywa rodzaj oglądanego obrazu i dobiera odpowiednią metodę jego optymalizacji. Analizuje i poprawia wygląd każdej sceny niezależnie od źródła odtwarzanego materiału.

Wyraźny obraz akcji dzięki technologii Motionflow XR 200Hz - Oglądanie akcji w tempie będącym odpowiednikiem 200 klatek na sekundę — większa płynność i ostrość obrazu.

podświetlenie krawędziowe Edge LED – diody LED rozmieszczone wzdłuż brzegów ekranu wzbogacają kolorystykę i zwiększają kontrast obrazu.

Wbudowana sieć Wi-Fi® pozwalająca na łatwe łączenie się z Internetem

Sony Entertainment Network - oglądaj pełnoekranowe filmy, wyświetlaj aplikacje, odtwarzaj muzykę i korzystaj z serwisów społecznościowych

Aplikacja TV SideView pozwala używać smartfonu lub tabletu w roli pilota, jak również uzyskiwać dodatkowe informacje o oglądanym programie

Funkcja MHL – umożliwia wyświetlanie zawartości ekranu urządzenia mobilnego na ekranie telewizora poprzez połączenie przewodowe

Głośniki w obudowie Bass Reflex - reprodukują solidny, głęboki bas, a zintegrowane jednostki wysokotonowe gwarantują szczegółowe tony wysokie.

Stylowe wzornictwo Sense of Quartz - wzornictwo inspirowane wyglądem kryształu

kwarcu

2 wejsćia HDMI

1 wejście USB

Montaż telewizora na ścianie bez dodatkowego uchwytu - zintegrowana podstawa telewizora może także pełnić rolę uchwytu ściennego

Klasa energetyczna A

Dostęp do telewizji kablowej i naziemnej – wbudowane tunery DVB T/C

Page 4: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

4

MODEL OPIS

KDL32W655ABAEP EAN: 4905524915624

KDL42W655ABAEP EAN: 4905524915587

KDL32W655

Telewizor Full HD (1080p) Edge LED z technologią X-Reality PRO, funkcją bezprzewodowej kopii ekranu i technologią Motionflow XR 200 Hz

Format Full HD: wyraźnie widoczny każdy szczegół telewizyjnymi, grami na konsole i filmami w rozdzielczości HD Technologia X-Reality PRO - wykrywa rodzaj oglądanego obrazu i dobiera

odpowiednią metodę jego optymalizacji. Analizuje i poprawia wygląd każdej sceny niezależnie od źródła odtwarzanego materiału.

Wyraźny obraz akcji dzięki technologii Motionflow XR 200Hz - Oglądanie akcji w tempie będącym odpowiednikiem 200 klatek na sekundę — większa płynność i ostrość obrazu.

podświetlenie krawędziowe Edge LED – diody LED rozmieszczone wzdłuż brzegów ekranu wzbogacają kolorystykę i zwiększają kontrast obrazu.

Wbudowana sieć Wi-Fi® pozwalająca na łatwe łączenie się z Internetem Sony Entertainment Network - oglądaj pełnoekranowe filmy, wyświetlaj aplikacje,

odtwarzaj muzykę i korzystaj z serwisów społecznościowych Aplikacja TV SideView pozwala używać smartfonu lub tabletu w roli pilota, jak

również uzyskiwać dodatkowe informacje o oglądanym programie Funkcja MHL – umożliwia wyświetlanie zawartości ekranu urządzenia mobilnego na

ekranie telewizora poprzez połączenie przewodowe Głośniki w obudowie Bass Reflex - reprodukują solidny, głęboki bas, a zintegrowane

jednostki wysokotonowe gwarantują szczegółowe tony wysokie. Stylowe wzornictwo Sense of Quartz - wzornictwo inspirowane wyglądem kryształu

kwarcu 2 wejścia HDMI

1 wejście USB Montaż telewizora na ścianie bez dodatkowego uchwytu - zintegrowana podstawa

telewizora może także pełnić rolę uchwytu ściennego Klasa energetyczna A Dostęp do telewizji satelitarnej, kablowej i naziemnej – wbudowane tunery DVB

T2/C2/S2

Page 5: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

5

MODEL OPIS

KDL42W805ABAE2 EAN: 4905524936438

KDL47W805ABAE2 EAN: 4905524936346

KDL55W805ABAE2 EAN: 490552491522

KDL42W805

Telewizor Full HD (1080p) 3D z wyświetlaczem TRILUMINOS technologią X-Reality PRO i funkcją NFC kopiowania obrazu ze smartfona na ekran TV

Zobacz każdy szczegół na obrazie Full HD 2D i 3D - Płynny, szczegółowy obraz Full HD 2D i 3D telewizyjnymi, grami na konsole i filmami w rozdzielczości HD

Technologia X-Reality PRO - nadaje detalom rzeczywisty wygląd i zapewnia wyraźniejszy obraz 3D. Wykrywa rodzaj oglądanego obrazu i dobiera odpowiednią metodę jego optymalizacji. Analizuje i poprawia wygląd każdej sceny niezależnie od źródła odtwarzanego materiału.

Płynna akcja dzięki technologii Motionflow XR 400 Hz - Oglądanie akcji w tempie będącym odpowiednikiem 400 klatek na sekundę — większa płynność i ostrość obrazu.

podświetlenie krawędziowe Edge LED – diody LED rozmieszczone wzdłuż brzegów ekranu wzbogacają kolorystykę i zwiększają kontrast obrazu.

Wbudowana sieć Wi-Fi® pozwalająca na łatwe łączenie się z Internetem Sony Entertainment Network - oglądaj pełnoekranowe filmy, wyświetlaj aplikacje,

odtwarzaj muzykę i korzystaj z serwisów społecznościowych Obraz z telefonu bezpośrednio na ekranie telewizora - Jedno dotknięcie smartfona z

funkcją NFC do pilota i wszystko co masz na ekranie telefonu: filmy, muzyka, zdjęcia, aplikacje czy Internet, jest natychmiast wyświetlane na ekranie telewizora BRAVIA.

Aplikacja TV SideView pozwala używać smartfonu lub tabletu w roli pilota, jak również uzyskiwać dodatkowe informacje o oglądanym programie

Funkcja MHL – umożliwia wyświetlanie zawartości ekranu urządzenia mobilnego na ekranie telewizora poprzez połączenie przewodowe

Głośniki w obudowie Bass Reflex - reprodukują solidny, głęboki bas, a zintegrowane jednostki wysokotonowe gwarantują szczegółowe tony wysokie.

Stylowe wzornictwo Sense of Quartz - wzornictwo inspirowane wyglądem kryształu kwarcu

4 wejsćia HDMI 3 wejście USB Klasa energetyczna A W zestawie 4 pary okularów pasywnych 3D

Dostęp do telewizji satelitarnej, kablowej i naziemnej – wbudowane tunery DVB T2/C2/S2

Page 6: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

6

TELEWIZORY BRAVIA – AKCESORIA - NOWE MODELE

MODEL OPIS

TDGSV5P

EAN: 4905524922103

TDG500P EAN: 4905524922080

TDGBT500A

EAN: 4905524922066

CMUBR200 EAN: 4905524922127

Okulary dedykowane do funkcji Simul View

Pasywne okulary 3D

Aktywne okulary 3D - zgodne Bluetooths

Kamera Skype

Page 7: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

7

APARATY CYFROWE CYBER-SHOT– NOWE MODELE

MODEL OPIS

DSCWX300B.CE3 EAN: 4905524939729

DSCWX300L.CE3

EAN: 4905524940039

DSCWX300R.CE3 EAN: 4905524940077

DSCWX300W.CE3

EAN: 4905524939781

DSC-WX300 – połączenie elegancji i stylu z wydajnym zoom’em optycznym 20x

Przetwornik CMOS Exmor R™ o efektywnej rozdzielczości 18,2 megapiksela pozwala na rejestrowanie szczegółowych zdjęć i filmów nawet w pomieszczeniach i przy słabym świetle

Wysokiej jakości obiektyw typu G z zoomem optycznym 20x poradzi sobie z rozległymi krajobrazami, portretami i ujęciami w zbliżeniu

Łatwe prezentowanie przez Wi-Fi® - Przesyłaj zdjęcia i filmy prosto do smartfona albo tabletu; bezprzewodowo archiwizuj je na komputerze albo oglądaj na podłączonym telewizorze

Używaj telefonu z technologią Wi-Fi® w roli pilota do zdalnego sterowania aparatem; to bardzo wygodne, gdy nie chcesz wypaść poza kadr

Szybkie nastawianie ostrości nawet przy zdjęciach w zbliżeniu - Szybki system AF umożliwia sprawne nastawianie ostrości nawet przy fotografowaniu z dużej odległości

Nagrywanie płynnych, stabilnych filmów Full HD - Stabilizator obrazu Optical SteadyShot z „aktywnym” trybem pozwala uzyskać płynne, stabilne ujęcia filmowe Full HD nawet w marszu i przy korzystaniu z zoomu

Artystyczne efekty w obrazie - Wzbogacaj swoje fotografie, filmy i panoramy 9 artystycznymi efektami — bez potrzeby przesyłania materiału do komputera ani używania specjalnych programów do edycji obrazu

Nie musisz zgadywać - W trybie inteligentnej automatyki urządzenie automatycznie rozpoznaje szeroki wachlarz scen i automatycznie dobiera ustawienia pozwalające na zarejestrowanie szczegółowych obrazów

Wyraźny obraz uchwyconych akcji - Tryb „Lepsza automatyka” wykrywa w kadrze poruszające się obiekty i automatycznie dobiera ustawienia, które zapewniają ostry, niezamazany obraz

Wyraźne zbliżenia - Funkcja Clear Image Zoom 40x umożliwia autentyczne wypełnienie kadru nawet odległymi obiektami, a w rezultacie uzyskanie wyraźnych, szczegółowych zdjęć

Duża szybkość wykonywania zdjęć o wysokiej jakości - Procesor BIONZ zapewnia szczegółowe obrazy nawet przy zdjęciach seryjnych z szybkością 10 klatek na sekundę

Nie obawiaj się, że drgnie Ci ręka - Stabilizator obrazu Optical SteadyShot kompensuje drgania ręki i pomaga w uzyskaniu wyraźnych, niezamazanych zdjęć — nawet przy nastawionym dużym zoomie

Dostrzeż szczegóły w ciemności - Skorzystaj z trybu bardzo dużej czułości i uchwyć szczegóły nawet o zmroku czy przy świetle świec

Oglądanie wyraźnych zdjęć na ekranie - Oglądaj zdjęcia w dużej rozdzielczości 7,5-centymetrowym (3,0") ekranie Clear Photo LCD o dużej rozdzielczości, którego jasność automatycznie dostosowuje się do pełnego słońca lub całkowitego zachmurzenia

Pełne panoramy z uchwyconym ruchem i twarzami - W celu utrwalenia rozległego krajobrazu, scenerii miejskiej lub szalonej zabawy wystarczy wcisnąć spust migawki i przemieszczać aparat płynnym ruchem

Zdjęcia przez cały dzień - Naładowany akumulator wystarcza na wykonanie nawet 500 zdjęć — i uchwycenie wszystkich radosnych lub niepowtarzalnych chwil

Lepsze zdjęcia z lampą błyskową - Zaawansowana lampa błyskowa umożliwia uzyskanie jaśniejszych zdjęć przedstawiających na przykład znajomych, którzy znajdują się dość daleko od aparatu

Page 8: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

8

MODEL OPIS

DSCTX30B.CE3 EAN: 4905524939170

DSCTX30D.CE3

EAN:4905524939316

DSCTX30L.CE3

EAN: 4905524939286

DSC-TX30 – styl na każdą pogodę

Szczegółowe, 18,2-megapikselowe obrazy nawet w słabym świetle - Przetwornik CMOS Exmor R™ o efektywnej rozdzielczości 18,2 megapiksela pozwala na rejestrowanie szczegółowych zdjęć i filmów nawet w pomieszczeniach i przy słabym świetle

Do zdjęć z bliska i z daleka - Wysokiej jakości obiektyw Carl Zeiss® z zoomem optycznym 5x poradzi sobie z każdą sceną, od rozległego krajobrazu do portretu i ujęcia w zbliżeniu

Szersze pole widzenia - Zadbaj, by na zdjęciu nie zabrakło niczego ważnego: szerokokątny obiektyw pozwala komponować pełniejsze kadry przedstawiające wnętrza, grupy osób lub sceny z wakacji

Zobacz świat w miniaturze - Tryb „Lupa plus” daje fascynujące możliwości oglądania w zbliżeniu małych obiektów, oświetlanych przez lampę LED w aparacie

Artystyczne efekty w obrazie - Wzbogacaj swoje fotografie, filmy i panoramy 9 artystycznymi efektami — bez potrzeby przesyłania materiału do komputera ani używania specjalnych

programów do edycji obrazu

Nie musisz zgadywać - W trybie inteligentnej automatyki urządzenie automatycznie rozpoznaje szeroki wachlarz scen i automatycznie dobiera ustawienia pozwalające na zarejestrowanie szczegółowych obrazów

Wyraźny obraz uchwyconych akcji - Tryb „Lepsza automatyka” wykrywa w kadrze poruszające się obiekty i automatycznie dobiera ustawienia, które zapewniają ostry, niezamazany obraz

Nagrywanie płynnych, stabilnych filmów Full HD - Stabilizator obrazu Optical SteadyShot z „aktywnym” trybem pozwala uzyskać płynne, stabilne ujęcia filmowe Full HD nawet w marszu i przy korzystaniu z zoomu

Wyraźne zbliżenia - Funkcja Clear Image Zoom 10x umożliwia wypełnienie kadru nawet odległymi obiektami, a w rezultacie uzyskanie wyraźnych, szczegółowych zdjęć

Duża szybkość wykonywania zdjęć o wysokiej jakości - Procesor BIONZ zapewnia szczegółowe obrazy nawet przy zdjęciach seryjnych z szybkością 10 klatek na sekundę

Nie obawiaj się, że drgnie Ci ręka - Stabilizator obrazu Optical SteadyShot kompensuje drgania ręki i pomaga w uzyskaniu wyraźnych, niezamazanych zdjęć bez używania statywu

Dostrzeż szczegóły w ciemności - Skorzystaj z trybu bardzo dużej czułości i uchwyć szczegóły nawet o zmroku czy przy świetle świec

Oglądanie wyraźnych zdjęć na ekranie - Zdjęcia i filmy można oglądać na jasnym, dużym 8,3-centymetrowym (3,3") ekranie dotykowym OLED o wysokiej rozdzielczości

Kolory jak z bajki - Technologia Triluminos Colour gwarantuje bogactwo żywych, naturalnie wyglądających kolorów przy wyświetlaniu zdjęć na współpracującym telewizorze firmy Sony

Portrety jak się patrzy - Podczas wykonywania zdjęć portretowych aparat może automatycznie usunąć przebarwienia skóry, wybielić zęby, a nawet poradzić sobie z na wpół przymkniętymi powiekami czy błyszczącym czołem

Pełne panoramy z uchwyconym ruchem i twarzami - W celu utrwalenia rozległego krajobrazu, scenerii miejskiej lub szalonej zabawy wystarczy wcisnąć spust migawki i przemieszczać aparat płynnym ruchem

Lepsze zdjęcia z lampą błyskową - Zaawansowana lampa błyskowa umożliwia doświetlanie

obiektów, które znajdują się stosunkowo daleko od aparatu

Page 9: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

9

APARATY CYFROWE CYBERSHOT- ZAKOŃCZENIE SPRZEDAŻY

Informujemy, że zakończyliśmy sprzedaż poniższych modeli:

DSCS5000 DSCW610 DSCW620 DSCW630 DSCW690 DSCWX50 DSCWX100 DSCH90 DSCTX20 DSCHX10 DSCHX20VT – KOLOR BRĄZOWY

APRATY Z WYMIENNYMI OBIEKTYWAMI- NOWE MODELE

MODEL OPIS

NEX3NLB.CE ( czarny)

EAN: 4905524920024

NEX3NLW.CE ( biały )

EAN: 4905524920031

NEX-3N z obiektywem SEL1650mm

Przetwornik obrazu Exmor APS HD CMOS o efektywnej rozdzielczości około 16,1-megapiksela System AF 25-polowy, oparty na wykrywaniu kontrastu Zakres czułości ISO Fotografie: ISO 200 – 16 000 Filmy: odpowiednik ISO 200 – 3200 Format zapisu filmu AVCHD 50i/25p Wizjer optyczny N/D Ekran LCD 7,5 cm / 3,0", 460 tys. punktów, odchylany do góry o 180° Zdjęcia seryjne 4 kl./s (w przybliżeniu) Efekty w obrazie 11 trybów, 15 efektów Wymiary około 109,9 x 62,0 x 34,6 mm Waga (z akumulatorem i kartą pamięci, w przybliżeniu) 269 g Waga (sam korpus, w przybliżeniu) 210 g Wydajność akumulatora (w przybliżeniu) 480 zdjęć Złącza Multi/Micro USB* (z funkcją ładowania); HDMI typu D *Współpraca z urządzeniami zgodnymi ze standardem Micro USB Wbudowana lampa błyskowa- Liczba przewodnia 4 (m, przy ISO 100) / Liczba przewodnia 6 (m,

przy ISO 200)

Page 10: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

10

MODEL OPIS

NEX3NYB.CE ( czarny)

EAN: 4905524920215

NEX-3N z dwoma obiektywami SEL1650 + SEL 55210mm

Przetwornik obrazu Exmor APS HD CMOS o efektywnej rozdzielczości około 16,1-megapiksela

System AF 25-polowy, oparty na wykrywaniu kontrastu

Zakres czułości ISO Fotografie: ISO 200 – 16 000

Filmy: odpowiednik ISO 200 – 3200

Format zapisu filmu AVCHD 50i/25p

Wizjer optyczny N/D

Ekran LCD 7,5 cm / 3,0", 460 tys. punktów, odchylany do góry o 180°

Zdjęcia seryjne 4 kl./s (w przybliżeniu)

Efekty w obrazie 11 trybów, 15 efektów

Wymiary Około 109,9 x 62,0 x 34,6 mm

Waga (sam korpus, w przybliżeniu) 210 g

Wydajność akumulatora (w przybliżeniu) 480 zdjęć

Złącza Multi/Micro USB* (z funkcją ładowania); HDMI typu D

*Współpraca z urządzeniami zgodnymi ze standardem Micro USB

Wbudowana lampa błyskowa- Liczba przewodnia 4 (m, przy ISO 100) / Liczba przewodnia 6 (m,

przy ISO 200)

Page 11: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

11

MODEL OPIS

SLTA58K.CEC ( czarny)

EAN: 4905524922844

SLT-A58

Efektywna liczba pikseli 20,1 megapiksela (w przybliżeniu)

Zakres czułości ISO 100 — 16 000 (ISO 25 600 przy wykorzystaniu wieloklatkowej redukcji

szumów)

System autofokus Oparty na wykrywaniu fazy 15-polowy system AF z 3 czujnikami krzyżowymi,

umożliwiający podgląd na żywo; śledzenie ostrości w trybie priorytetu zdjęć seryjnych Tele-zoom

Szybkość zdjęć seryjnych (maks.) 5 kl./s (8 kl./s w trybie priorytetu zdjęć seryjnych Tele-zoom)

Nagrywanie filmów Full HD, szybki system AF (AVCHD 1920×1080, 50i/25p)

Wizjer elektroniczny Wizjer OLED TruFinder pokrywający 100% kadru

LCD 6,7 cm (2,7"), 460 tys. punktów, regulacja kąta

Funkcje łączenia wielu obrazów Automatyka HDR, tryb zdjęć z ręki o zmierzchu, panorama, tryb

wyraźnego ruchu, wieloklatkowa redukcja szumów

System stabilizacji obrazu Stabilizator obrazu SteadyShot INSIDE

Wbudowana lampa błyskowa Liczba przewodnia 10 metrów (ISO 100)

Gniazda i łącza HDMI, stopka Multi Interface, wielozłącze Multi Terminal, gniazdo na karty

Memory Stick Duo/SD

Efekty w obrazie 11 trybów, 15 efektów

Wymiary Około 128,6 x 95,5 x 77,7 mm

Waga (sam korpus) Około 492 g

Wydajność akumulatora przy korzystaniu z wizjera Tru-Finder: 690 zdjęć

Przy korzystaniu z ekranu LCD: 700 zdjęć

APARATY Z WYMIENNYMI OBIEKTYWAMI – ZAKOŃCZENIE SPRZEDAŻY

Informujemy, że zakończyliśmy sprzedaż poniższych modeli:

SAL18200.AE SAL24105.AE SAL28F28.AE SAL300F28G.AE SAL70400G.AE SLTA57Y.CEE4 SLTA57K.CEE4 ALCF55G.AE ALCF62G.AE ALCF62Z.AE ALCF72Z.AE ALCF77G.AE ALCF77Z.AE ALCSH0001.AE ALCSH0002.AE ALCSH0003.AE ALCSH0005.AE ALCSH0007.AE

ALCSH0008.AE ALCSH0009.AE ALCSH0010.AE ALCSH0011.AE ALCSH0013.AE ALCSH0014.AE ALCSH101.AE ALCSH102.AE ALCSH103.AE ALCSH104.AE ALCSH105.AE ALCSH106.AE ALCSH107.AE ALCSH109.AE STPHS1AM.AE STPSS2AMB.AE HVLRLAM.CE

Page 12: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

12

HOME AUDIO VIDEO - NOWE MODELE

MODEL OPIS

BDPS1100B.EC1 EAN: 4905524899955

S-1100

Odtwarzacz Blu-ray o kryształowym wzornictwie. Obraz Full HD, Triluminos Colour, strumieniowa transmisja z Internetu, odtwarzanie z USB, szybkie uruchamianie i ładowanie

Nieskazitelny, szczegółowy obraz filmowy Full HD - Oglądaj filmy z płyt Blu-ray — 5 razy

bardziej szczegółowe niż z nośników DVD

Odkryj na nowo swoją kolekcję DVD - Odtwarzacz Blu-ray Disc™ interpoluje obraz z płyty DVD do jakości bliskiej HD i pozwala oglądać klasyczne tytuły DVD z większą ilością szczegółów

Pełna kolorystyka każdego oglądanego programu - Technologia Triluminos Colour zapewnia żywy obraz i szeroką paletę barw, a w rezultacie zwiększa głębię każdej sceny

Rozrywka prosto z Internetu na dużym ekranie - Oglądaj nagrania z serwisów internetowych, takich jak YouTube™, korzystaj z oferty Sony Entertainment Network i przebieraj wśród filmów i audycji telewizyjnych na życzenie

Nagrania DVD, audycje telewizyjne i filmy z Internetu w najlepszym wydaniu - Kiedy oglądasz film z płyty DVD, audycję telewizyjną czy film w niskiej rozdzielczości z serwisu YouTube™, szczegółowość obrazu zwiększa się do poziomu bliskiego materiałom HD

Rozrywka przez USB - Funkcja odtwarzacza USB pozwala na odtwarzanie muzyki, filmów i zdjęć bezpośrednio z komputera, pamięci lub twardego dysku podłączonego do portu USB

Szybkie rozpoczynanie odtwarzania - Ten odtwarzacz Blu-ray Disc™ szybko się uruchamia i szybko wczytuje płytę, nie trzeba więc długo czekać na rozpoczęcie filmu

Niewielki pobór mocy, mniejsze rachunki za prąd - Niewielkie zużycie energii — niższe rachunki za prąd i mniejszy wpływ na środowisko

Łatwe podłączanie do telewizora HD - Podłącz telewizor HD przez łącze HDMI® i oglądaj wszystkie szczegóły w dużej rozdzielczości na dużym ekranie

MODEL OPIS

DAVTZ715.CEL

EAN: 4905524865998

TZ-715

5.1-kanałowe kino domowe o mocy 600W z dźwiękiem przestrzennym, odtwarzaczem DVD, interpolacją obrazu do jakości bliskiej HD oraz łączami USB i HDMI®

Kinowy dźwięk przestrzenny o dużej mocy - 5.1-kanałowy dźwięk przestrzenny z głośników satelitarnych i subwoofera: kinowe brzmienie w domu

Oglądanie płyt DVD w wysokiej rozdzielczości - Nagrania z płyt DVD wyglądają i brzmią lepiej dzięki interpolacji HDMI®, która zapewnia obraz i dźwięk o jakości zbliżonej do High Definition.

Odtwarzanie filmów, muzyki i zdjęć z nośników USB - Port USB pozwala na bezpośrednie odtwarzanie różnorodnych plików z kart Memory Stick™ lub twardego dysku.

Łatwy w użyciu pilot - Używaj pilota do sterowania telewizorem i zestawem kina domowego. Dla większej wygody, często używane przyciski mają większe wymiary.

Żywe brzmienie filmów - Zgodność z systemami Dolby® Digital i Dolby® ProLogic gwarantuje prawdziwy dźwięk kinowy.

Odtwarzanie płyt CD i płyt DVD - Odtwarzaj pełny dźwięk z płyt CD i zapisuj je na nośnikach USB w celu odtworzenia w ruchu.

Page 13: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

13

HTCT60.CEL

EAN: 4905524889512

CT-60

Głośnik w formie listwy z subwooferem

Poczuj siłę ścieżki dźwiękowej - głośnik w formie listwy o łącznej mocy 60 W zagwarantuje moc wrażeń przy oglądaniu filmów i odtwarzaniu muzyki

Głośnik w formie listwy i subwoofer są utrzymane w eleganckiej stylistyce i są efektownym elementem wystroju w salonie

Głośnik dopasowany do telewizorów o przekątnej 40”

Dźwięk na miarę oglądanego obrazu - Do wyboru są różne tryby dźwiękowe, pozwalające na dostosowanie efektów audio do akcji na ekranie oraz na uzyskanie pełnego efektu przestrzennego

MODEL OPIS

STRDA2800ES.CEL EAN: 44905524916935

STR-DA2800 7.2-kanałowy amplituner do kina domowego obsługujący nową generację rozdzielczości 4K i wyposażony w 8 wejść HDMI® oraz funkcje sieciowe

Autentyczny, 7.2-kanałowy dźwięk do filmów - Standardowy 5.1-kanałowy dźwięk kinowy z 2 dodatkowymi kanałami

Więcej szczegółów w filmach dzięki rozdzielczości 4K - Przekształcanie obrazu filmowego w celu zapewnienia 4-krotnie większej liczby szczegółów niż w obrazie Full HD oraz wrażeń audiowizualnych jak w prawdziwym kinie

Optymalizacja dźwięku pod kątem reprodukcji na telewizorze z dużym ekranem - Tryby Vocal Height i Movie Height: wrażenie słyszenia dialogów i innych efektów dźwiękowych ze środka ekranu

Brzmienia słynnych sal koncertowych - Tryby Concert Hall umożliwiające uzyskanie akustyki filharmonii w Berlinie, Concertgebouw w Amsterdamie i wiedeńskiej Musikverein

Możliwość strumieniowego przesyłania plików z filmami i dźwiękiem w różnych formatach, takich jak WAV, 5.1-kanałowy FLAC, 192 kHz i 24 bity

Strumieniowe przesyłanie filmów i muzyki na żądanie - Możliwość wyświetlania na pełnym ekranie filmów — od klasycznych po najnowsze — oraz słuchania muzyki i oglądania programów sportowych z zasobów portalu Sony Entertainment Network

Swoboda konfigurowania zapewniana przez 8 gniazd HDMI®

Wyświetlanie filmów w drugim pomieszczeniu - Dedykowane wyjście HDMI® dla strefy 2: możliwość przesyłania filmów i dźwięku o wysokiej jakości do każdego z domowych pomieszczeń

Podgląd wejść HDMI® na ekranie

Sterowanie wszystkim przy użyciu smartfonu

Strumieniowe przesyłanie muzyki z telefonu iPhone, iPoda lub iPada

Obraz i dźwięk 3D - Zanurz się w trójwymiarowym świecie z dźwiękiem 3D i pełnym 7.2-kanałowym dźwiękiem przestrzennym.

Funkcja Sound Optimiser automatycznie synchronizująca wszystkie głośniki w celu zapewnienia optymalnego brzmienia ulubionych ścieżek dźwiękowych

Filmy i muzyka z Internetu - Słuchanie muzyki z całego świata przez radio internetowe i strumieniowe przesyłanie muzyki z komputera

HOME AUDIO VIDEO – ZAKOŃCZENIE SPRZEDAŻY

Informujemy, że zakończyliśmy sprzedaż poniższych modeli Home Audio Video:

BDPS185B.EC1 BDPS186S.EC1 DVPSR360B.EC1

Page 14: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

14

BDVN590.CEL BDVN990W.CEL CMTFX200.CEL CMTDX400A.CEL SANS510.CEL

WALKMAN - NOWE MODELE

MODEL OPIS

NWZB173B.CEW - czarny

EAN: 4905524835922

NWZB173L.CEW - niebieski

EAN: 4905524835946

NWZB173R.CEW -

czerwony

EAN: 4905524835939

Odtwarzacz MP3 Sony Walkman® B173

Szybkie ładowanie baterii – 3 minutowe naładowanie baterii starcza na odtwarzanie muzyki przez następne 90 minut

Rozmiar pamięci w odtwarzaczu 4GB (970 piosenek1)

3-linowy wyświetlacz LCD

Zappin™ - szybkie wyszukiwanie utworów z listy piosenek zaimportowanych do odtwarzacza

Czas pracy baterii – do 18 godzin

Łatwe importowanie muzyki do odtwarzacza z komputera – metoda przeciągnij i upuść

Mocniejszy bass – Bass Boost

Dyktafon

Odtwarzane formaty audio: MP3, WMA

1. Założenia dla każdego utworu: czas trwania 4 minuty, 128 kbps, format MP3.

Page 15: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

15

PRODUKTY MPE – NOWE MODELE

Głośniki bezprzewodowe

MODEL OPIS

SRSBTX500.EU8

EAN: 4905524905540

SRS-BTX500 Przenośny głośnik bezprzewodowy

Pełny dźwięk od jednego dotknięcia

2.1-kanałowy głośnik bezprzewodowy o mocy 40 W z łączem Bluetooth®, technologią NFC, cieczą magnetoreologiczną i akumulatorem na 6 godzin pracy

Przesyłaj utwory ze smartfonu przez łącze Bluetooth®.

Bogaty bas, łagodne brzmienie partii wokalnych i wyeliminowane zniekształcenia

Łączenie jednym dotknięciem dzięki NFC* - Przyłóż do głośnika bezprzewodowego smartfon lub tablet* z technologią NFC, a natychmiast usłyszysz czysty, dynamiczny dźwięk ulubionych nagrań

Bezprzewodowe, strumieniowe przesyłanie muzyki przez łącze Bluetooth® - Jeśli masz smartfon lub tablet bez technologii NFC, w celu bezprzewodowej transmisji muzyki możesz sparować go z głośnikiem BTX500

Dźwięczny bas bez wibracji - 2.1-kanałowy głośnik bezprzewodowy jest wyposażony w dwie membrany bierne, które osłabiają wibracje podłoża i zapewniają czystość słuchanych tonów niskich

Technologia cieczy magnetoreologicznej zapewniająca wspaniałe brzmienie partii wokalnych - Dzięki ograniczonym do minimum zniekształceniom można delektować się dokładnością i szczegółowością najwyższych dźwięków

Technologia Clear Phase™: brzmienie jak podczas występu na żywo - Głośnik BTX500 automatycznie optymalizuje sygnał akustyczny i przywraca czyste, naturalne brzmienie dźwięku

Realistyczny dźwięk przestrzenny ze wzmacniacza cyfrowego S-Master - 40 watów całkowitej mocy wyjściowej pozwala na wypełnienie muzyką całego pomieszczenia

Akumulator wystarczający nawet na 6 godzin pracy — nie musisz tkwić w jednym miejscu - Głośnik BTX500 będzie grał naprawdę długo, można więc przenosić go z pokoju do pokoju

Stylowy akcent w każdym pokoju - Wykończona szczotkowaną stalą nierdzewną obudowa o zaokrąglonych kształtach będzie dobrze wyglądać w każdym miejscu

Ładowanie przez USB w czasie słuchania - Słuchając muzyki, możesz równocześnie ładować smartfon lub tablet przez port zasilający USB

Wbudowany mikrofon zapewniający wolne ręce w czasie rozmowy - Jeśli w trakcie słuchania muzyki zadzwoni telefon, możesz odebrać połączenie przyciskiem na głośniku, nie przerywając dotychczasowych czynności

Page 16: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

16

SRSBTX300B.EU8

EAN: 4905524905694 czarny

SRSBTX300W.EU8

EAN: 4905524905700 biały

SRS-BTX300 Przenośny głośnik bezprzewodowy

Jedno dotknięcie i słuchasz muzyki

2-kanałowy głośnik bezprzewodowy o mocy 20 W z łączem Bluetooth®, technologią NFC i akumulatorem na 6 godzin pracy

Technologia NFC* pozwala natychmiast rozpocząć odtwarzanie muzyki przez zetknięcie urządzeń

Przesyłaj utwory ze smartfonu przez łącze Bluetooth®.

Dzięki akumulatorowi wystarczającemu na 8 godzin pracy możesz zabrać ze sobą swoją muzykę — dokądkolwiek się wybierasz

Łączenie jednym dotknięciem dzięki NFC* - Jeśli masz smartfon lub tablet bez technologii NFC, w celu bezprzewodowej transmisji muzyki możesz sparować go z głośnikiem

Bezprzewodowe, strumieniowe przesyłanie muzyki przez łącze Bluetooth® - Łącze Bluetooth® umożliwiające łatwe parowanie z głośnikiem urządzeń bez technologii NFC

Tchnij życie w swoją muzykę - 2-kanałowy głośnik bezprzewodowy jest wyposażony w membranę bierną, która osłabia zniekształcenia dźwięku i zapewnia czystość słuchanej muzyki.

Realistyczny dźwięk przestrzenny ze wzmacniacza cyfrowego S-Master - 20 watów całkowitej mocy wyjściowej pozwala na wypełnienie muzyką całego pomieszczenia

8 godzin odtwarzania: możesz go wziąć nawet na wycieczkę - Wewnętrzny akumulator pozwala na odłączenie przenośnego głośnika BTX300 i zabranie go na spotkanie ze znajomymi albo wycieczkę samochodową

Stylowy akcent w każdym pokoju - Wykończona szczotkowaną stalą nierdzewną obudowa o zaokrąglonych kształtach będzie dobrze wyglądać w każdym miejscu. Biały lub czarny.

Ładowanie przez USB w czasie słuchania - Słuchając muzyki, możesz równocześnie ładować smartfon lub tablet przez port zasilający USB

Wbudowany mikrofon zapewniający wolne ręce w czasie rozmowy - Jeśli w trakcie słuchania muzyki zadzwoni telefon, możesz odebrać połączenie przyciskiem na głośniku, nie przerywając dotychczasowych czynności

Przygotowany do podróży - Uszyty na miarę pokrowiec zapewnia ochronę przenoszonego głośnika i pozwala zabrać go na spotkanie z przyjaciółmi itp.

Page 17: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

17

MODEL OPIS

DRBTN200B.CE7 EAN: 4905524859423 -

czarne

DRBTN200W.CE7 EAN: 4905524899030 –

białe

DR-BTN200 Słuchawki bezprzewodowe na głowę, Bluetooth +NFC Żadnych przewodów, po prostu czysty dźwięk

Słuchawki bezprzewodowe na głowę, Bluetooth®, waga 157 g, przetwornik akustyczny 30 mm z magnesem neodymowym i technologia NFC

Błyskawiczne odtwarzanie muzyki dzięki łączeniu jednym dotknięciem przez NFC

Czysty, mocny dźwięk przy słuchaniu każdego utworu

Słuchanie bez plączących się kabli dzięki łączności Bluetooth®

Wystarcza jedno dotknięcie - Odtwarzanie nowych nagrań ze smartfonu z technologią NFC można rozpocząć bez chwili oczekiwania — wystarczy przyłożyć telefon do zestawu słuchawkowego

Mocniejszy bas do Twojej muzyki - 30-milimetrowy przetwornik akustyczny z magnesem neodymowym zagwarantuje czyste, dynamiczne tony niskie przy słuchaniu każdego rodzaju muzyki

Konstrukcja typu zamkniętego zapewniająca dźwięczne brzmienie - Szczelne nauszniki kierują muzykę do wnętrza ucha i zapewniają dźwięczne brzmienie

Czysta, wyraźna reprodukcja każdego taktu - Pasmo przenoszenia 20 — 20 000 Hz zapewnia dobrą słyszalność każdego szczegółu nawet przy dużej głośności

Niczym nieskrępowane słuchanie z wykorzystaniem łącza Bluetooth® 3.0 - Brak przewodów to mniej kłopotów: słuchawki zgodne z Bluetooth® 3.0 połączą się nawet ze smartfonem schowanym w kieszeni

Wbudowany mikrofon do prowadzenia rozmów telefonicznych - Podczas rozmów telefonicznych Twoi znajomi będą Cię słyszeć czysto i wyraźnie

Muzyka przez dłuższy czas - Wbudowany akumulator wystarcza na 40 godzin słuchania w ruchu

Ładowanie w ruchu przez dostarczony przewód USB - Kiedy akumulator jest bliski wyczerpania, po prostu podłączasz zestaw do laptopa przy użyciu adaptera USB

Page 18: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

18

MODEL OPIS

ICDSX1000.CE7 EAN: 4905524905830

ICD-SX1000 Dyktafon cyfrowy dla profesjonalistów i muzyków 16GB DIRECT USB + MC SLOT i kierunkowym mikrofonem Nagrywanie w jakości wyższej niż CD — idealne w pracy i przy nagrywaniu muzyki na żywo

Kierunkowy mikrofon, nagrywanie w formacie Linear PCM i mp3, odtwarzanie plików mp3/WMA/AAC, 16 GB, gniazdo na kartę pamięci

Jakość nagrań zbliżona do oryginalnego dźwięku

Możliwość wyboru trybu pracy mikrofonu: stereo lub środek panoramy

Odtwarzanie dźwięku o wysokiej rozdzielczości

mikrofon - Optymalna rejestracja dźwięku stereo oraz przechwytywanie głosu ze środka panoramy, również z większej odległości (do 25 m)

Linear PCM - System S-Microphone: duża czułość, mniejsze zakłócenia oraz rozszerzony zakres przy nagrywaniu

Obsługiwane formaty - Stereofoniczne nagrania w jakości CD, bliskiej oryginalnego dźwięku

Czas nagrywania - Nagrywanie we wbudowanej pamięci przez maksymalnie 636 godzin w trybie LP (mp3, 48 kb/s)

Scene Select - Optymalizacja ustawień nagrywania przez wybór rodzaju dokonywanego nagrania (muzyka, spotkanie, wywiad, dyktowanie)

Inteligentne eliminowanie zakłóceń - Lepsza słyszalność mowy i mniejsza ilość hałasów z tła

Znaczniki utworów - Możliwość umieszczania w nagraniach wielu zakładek i przechodzenia do następnej / poprzedniej zakładki w czasie odtwarzania

Wyświetlacz LCD - Łatwe zarządzanie nagraniami z użyciem nowego, większego wyświetlacza LCD i prostego, graficznego systemu obsługi

Zaawansowane funkcje nagrywania - Przechowywanie i porządkowanie nagrań w folderach, wyszukiwanie z użyciem kalendarza i kontrolowanie poziomów

Różne języki - Różne języki menu, komunikatów i nazw folderów (EN / DE / FR / ES / IT / RU)

MODEL OPIS

ICDSX733.CE7

EAN: 4905524905892

ICD-SX733 Dyktafon cyfrowy z pamięcią 4 GB i kierunkowym mikrofonem Nagrywanie w jakości CD — idealne w pracy i przy nagrywaniu muzyki na żywo

Kierunkowy mikrofon, nagrywanie w formacie Linear PCM i mp3, odtwarzanie plików mp3/WMA/WAV/AAC, 4 GB, gniazdo na kartę pamięci

Jakość nagrań zbliżona do oryginalnego dźwięku

Możliwość wyboru trybu pracy mikrofonu: stereo lub środek panoramy

Rejestracja dźwięku z większej odległości

Kierunkowy mikrofon - Optymalna rejestracja dźwięku stereo oraz przechwytywanie głosu ze środka panoramy, również z większej odległości (do 25 m)

Linear PCM - System S-Microphone: duża czułość, mniejsze zakłócenia oraz rozszerzony zakres przy nagrywaniu

Obsługiwane formaty - Stereofoniczne nagrania w jakości CD, bliskiej oryginalnego dźwięku

Czas nagrywania - Nagrywanie we wbudowanej pamięci przez maksymalnie 159 godzin w trybie LP (mp3, 48 kb/s)

Scene Select - Optymalizacja ustawień nagrywania przez wybór rodzaju dokonywanego nagrania (muzyka, spotkanie, wywiad, dyktowanie)

Inteligentne eliminowanie zakłóceń - Lepsza słyszalność mowy i mniejsza ilość hałasów z tła

Znaczniki utworów - Możliwość umieszczania w nagraniach wielu zakładek i przechodzenia do następnej / poprzedniej zakładki w czasie odtwarzania

Wyświetlacz LCD - Łatwe zarządzanie nagraniami z użyciem nowego, większego wyświetlacza LCD i prostego, graficznego systemu obsługi

Zaawansowane funkcje nagrywania - Przechowywanie i porządkowanie nagrań w folderach, wyszukiwanie z użyciem kalendarza i kontrolowanie poziomów

Różne języki - Różne języki menu, komunikatów i nazw folderów (EN / DE / FR / ES / IT / RU)

Page 19: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

19

MODEL OPIS

ICDUX533B.CE7 - czarny EAN: 4905524905410 ICDUX533S.CE7 EAN: 4905524905427

ICD-UX533 Trzy w jednym: stereofoniczny dyktafon cyfrowy, odtwarzacz muzyczny i pamięć USB Jedno urządzenie nagrywające głos, odtwarzające muzykę i przechowujące dane

Mikrofon i słuchawki stereo, USB, nagrywanie w formacie mp3, odtwarzanie plików mp3/WMA/WAV/AAC, 4 GB, gniazdo na kartę pamięci

Wszystkie materiały w jednym urządzeniu

Wysoka jakość nagrywanego dźwięku stereo

urządzenia w jednym - Nagrywanie dźwięku stereo, zapisywanie plików przez interfejs USB i funkcja odtwarzacza muzycznego mp3

Stereofoniczny mikrofon - System S-Microphone: duża czułość, mniejsze zakłócenia oraz rozszerzony zakres przy nagrywaniu

Obsługiwane formaty - Odtwarzanie nagrań w formatach mp3 / WMA / AAC — słuchanie przez przedni głośnik o mocy 90 mW

Scene Select - Optymalizacja ustawień nagrywania przez wybór rodzaju dokonywanego nagrania (muzyka, spotkanie, wywiad, dyktowanie)

Port USB do podłączenia komputera - Łatwe podłączanie do komputera przy użyciu bezpośredniego złącza USB — prezentacja materiału od razu po podłączeniu

Czas nagrywania - Nagrywanie we wbudowanej pamięci przez maksymalnie 1073 godziny w trybie LP (mp3, 8 kb/s)

Inteligentne eliminowanie zakłóceń - Lepsza słyszalność mowy i mniejsza ilość hałasów z tła

Znaczniki utworów - Możliwość umieszczania w nagraniach wielu zakładek i przechodzenia do następnej / poprzedniej zakładki w czasie odtwarzania

Wyświetlacz LCD - Łatwe zarządzanie nagraniami z użyciem nowego, większego wyświetlacza LCD i prostego, graficznego systemu obsługi

Zaawansowane funkcje nagrywania - Przechowywanie i porządkowanie nagrań w folderach, wyszukiwanie z użyciem kalendarza i kontrolowanie poziomów

Page 20: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

20

ICDUX534FB.CE7

EAN: 4905524905458

ICD-UX534F Trzy w jednym: stereofoniczny dyktafon cyfrowy, odtwarzacz muzyczny

i pamięć USB Jedno urządzenie nagrywające głos, odtwarzające muzykę i przechowujące dane

Mikrofon i słuchawki stereo, USB, nagrywanie w formacie mp3, odtwarzanie plików mp3/WMA/WAV/AAC, 8 GB, gniazdo na kartę pamięci, tuner FM

Wszystkie materiały w jednym urządzeniu

Wysoka jakość nagrywanego dźwięku stereo

Trzy urządzenia w jednym - Nagrywanie dźwięku stereo, zapisywanie plików przez interfejs USB i funkcja odtwarzacza muzycznego mp3

Stereofoniczny mikrofon - System S-Microphone: duża czułość, mniejsze zakłócenia oraz rozszerzony zakres przy nagrywaniu

Obsługiwane formaty - Odtwarzanie nagrań w formatach mp3/WMA/WAV/AAC — słuchanie

przez przedni głośnik o mocy 90 mW

Scene Select - Optymalizacja ustawień nagrywania przez wybór rodzaju dokonywanego nagrania (muzyka, spotkanie, wywiad, dyktowanie)

Port USB do podłączenia komputera - Łatwe podłączanie do komputera przy użyciu bezpośredniego złącza USB — prezentacja materiału od razu po podłączeniu

Czas nagrywania - Nagrywanie we wbudowanej pamięci przez maksymalnie 2147 godzin w trybie LP (mp3, 8 kb/s)

Inteligentne eliminowanie zakłóceń - Lepsza słyszalność mowy i mniejsza ilość hałasów z tła

Znaczniki utworów - Możliwość umieszczania w nagraniach wielu zakładek i przechodzenia do następnej / poprzedniej zakładki w czasie odtwarzania

Wyświetlacz LCD - Łatwe zarządzanie nagraniami z użyciem nowego, większego wyświetlacza LCD i prostego, graficznego systemu obsługi

Zaawansowane funkcje nagrywania - Przechowywanie i porządkowanie nagrań w folderach, wyszukiwanie z użyciem kalendarza i kontrolowanie poziomów

ICDPX333M.CE7 – wersja

z mikrofonem EAN: 4905524906028

ICDPX333.CE7 – wersja bez mikrofonu

EAN: 4905524905922

ICD-PX333M Dyktafon cyfrowy z pamięcią 4 GB, gniazdem na karty pamięci i mikrofonem Dodaj więcej pamięci i nagrywaj dźwięk bez angażowania rąk

Wysoka jakość nagrań w formacie mp3 / 192 kb/s, 4 GB, głośnik o mocy 300 mW, gniazdo na kartę pamięci, przypinany do krawata mikrofon stereofoniczny ( dostępny również model bez mikrofonu ICDPX333.CE7)

Interfejs użytkownika w różnych językach

Zoptymalizowane ustawienia dla różnych środowisk

Możliwość zwiększenia pojemności przez dodanie karty pamięci

Nagrywanie / odtwarzanie w formacie mp3 - Nagrywanie kryształowo czystego dźwięku o wysokiej jakości i przedni głośnik 300 mW do odtwarzania nagrań

Czas nagrywania - Nagrywanie we wbudowanej pamięci przez maksymalnie 1073 godziny w trybie LP (mp3, 8 kb/s)

Dostarczany mikrofon - Malutki, przypinany do krawata mikrofon stereofoniczny uwalnia ręce i zapewnia wysoką jakość nagrań

Scene Select - Optymalizacja ustawień nagrywania przez wybór rodzaju dokonywanego nagrania (muzyka, spotkanie, wywiad, dyktowanie)

Inteligentne eliminowanie zakłóceń - Lepsza słyszalność mowy i mniejsza ilość hałasów z tła

Znaczniki utworów - Możliwość umieszczania w nagraniach wielu zakładek i przechodzenia do następnej / poprzedniej zakładki w czasie odtwarzania

Wyświetlacz LCD - Łatwe zarządzanie nagraniami z użyciem podświetlanego, mozaikowego wyświetlacza LCD

Zaawansowane funkcje nagrywania - Sterowanie głosem z wyborem dużej / małej czułości mikrofonu; foldery do przechowywania i porządkowania nagrań

Różne języki - Różne języki menu, komunikatów i nazw folderów (EN / DE / FR / ES / IT / RU)

Dostarczane wyposażenie - W komplecie przewód USB, oprogramowanie Sound Organiser i 2 baterie alkaliczne R03 (AAA)

Page 21: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

21

ICDPX232.CE7

EAN: 4905524906110

ICD-PX232 Dyktafon cyfrowy z pamięcią 2 GB z linkiem PC

Dodaj więcej pamięci i używaj zaawansowanych funkcji do zarządzania nagraniami

Wysoka jakość nagrań w formacie mp3 / 192 kb/s, 2 GB, głośnik o mocy 300 mW

Łatwa obsługa i dokonywanie nagrań

Duży, czytelny wyświetlacz LCD

Zapisywanie plików audio w folderach użytkownika

Nagrywanie / odtwarzanie w formacie mp3 - Nagrywanie kryształowo czystego dźwięku o wysokiej jakości i przedni głośnik 300 mW do odtwarzania nagrań

Czas nagrywania - Nagrywanie we wbudowanej pamięci przez maksymalnie 521 godzin w trybie LP (mp3, 8 kb/s)

Przewód USB - Dostarczany w komplecie przewód USB do łatwego łączenia urządzenia z komputerem

Technologia Noise Cut - Lepsza słyszalność mowy i mniejsza ilość hałasów z tła

Wyświetlacz LCD - Łatwe zarządzanie nagraniami z użyciem podświetlanego, mozaikowego wyświetlacza LCD

Zaawansowane funkcje nagrywania - Sterowanie głosem z wyborem dużej / małej czułości mikrofonu; foldery do przechowywania i porządkowania nagrań

Dostarczane wyposażenie - W komplecie przewód USB, oprogramowanie Sound Organiser i 2 baterie alkaliczne R03 (AAA)

ICDBX132.CE7 EAN: 4905524906066

ICD-BX132 Podstawowy dyktafon cyfrowy 2GB (NON PC)

Łatwy w użyciu dyktafon mp3 z dużymi przyciskami i wyświetlaczem LCD

Wysoka jakość nagrań w formacie mp3 / 192 kb/s, 2 GB, głośnik o mocy 300 mW

Łatwa obsługa i dokonywanie nagrań

Duży, czytelny wyświetlacz LCD

Zapisywanie plików audio w folderach użytkownika

Nagrywanie / odtwarzanie w formacie mp3 - Nagrywanie kryształowo czystego dźwięku o wysokiej jakości i przedni głośnik 300 mW do odtwarzania nagrań

Czas nagrywania - Nagrywanie we wbudowanej pamięci przez maksymalnie 2087 godzin w trybie LP (mp3, 8 kb/s)

Wyświetlacz LCD - Łatwe zarządzanie nagraniami z użyciem podświetlanego, mozaikowego wyświetlacza LCD

Zaawansowane funkcje nagrywania - Sterowanie głosem z wyborem dużej / małej czułości mikrofonu; foldery do przechowywania i porządkowania nagrań

Dostarczane wyposażenie - Dostarczane w komplecie 2 baterie alkaliczne (R03/AAA)

Page 22: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

22

Stacje dokujące

Szanowni Państwo, Od 1 kwietnia Radiobudziki i doki do iPoda® i iPhone’a® , wyposażone są w nowe złącze 8 pinowe. Uwaga! Modyfikacja symbolu SAP i nowy kod EAN.

MODEL OPIS

RDPXF300IPN.EU8

EAN 4905524923544

Dok z głośnikami z technologią bezprzewodową Bluetooth®. Certyfikat Made for iPod / iPhone / iPad

Seria X: Precyzja brzmienia, elegancja formy.

Dok z głośnikami i technologią bezprzewodową Bluetooth® umożliwiający słuchanie muzyki ze smartfonu, tabletu, komputera Mac lub komputera PC.

Eleganckie wzornictwo łączące luksusowe materiały z minimalistycznym wykończeniem (Luksusowy materiał osłaniający głośniki i wykończenie szczotkowaną stalą nierdzewną)

Kryształowa czystość dźwięku z głośników wysokotonowych

Bezprzewodowa transmisja przez Bluetooth® lub słuchanie radia UKF w domu i w ruchu

Łącze Bluetooth® umożliwiające bezprzewodowe odtwarzanie treści z iPoda touch, telefonu iPhone, iPada, smartfonów z systemem Android™, tabletów i komputerów

Do 6 godzin pracy bez ładowania! - Dok z głośnikami zasilany z wewnętrznego akumulatora, doskonały do słuchania muzyki w domu i w ruchu

MODEL OPIS

ICFDS15IPBN.CED - czarny EAN 4905524923490 ICFDS15IPSN.CED – srebrny EAN 4905524923506

ICF-DS15iP Radiobudzik z dokiem do iPoda / telefonu iPhone

Zintegrowany radiobudzik z dokiem do iPoda / telefonu iPhone

Dok z głośnikami przystosowany do zasilania z zewnętrznego źródła, doskonały do słuchania muzyki w domu i w ruchu do iPoda / telefonu iPhone, dostęp do całego menu, tuner FM / AM

Budzenie muzyką z iPoda / telefonu iPhone : Budzenie ulubionymi nagraniami z zadokowanego iPoda / telefonu iPhone — ładowanie podczas snu

Wygodne funkcje dostosowane do różnych potrzeb i zwyczajów: dwa budziki, wyłącznik czasowy i przycisk drzemki

Wbudowany tuner - Radio FM / AM do słuchania ulubionych audycji radiowych. Cyfrowe strojenie i pamięć 30 stacji

Ładowanie zadokowanego urządzenia - Odtwarzanie muzyki i filmów z iPoda lub telefonu iPhone i równoczesne ładowanie akumulatora

Małe wymiary i stylowy wygląd w każdej sypialni

Bogate basy i czyste partie wokalne

Page 23: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

23

SŁUCHAWKI , DOKI i Produkty z kategorii ITP – ZAKOŃCZENIE SPRZEDAŻY

Informujemy, że zakończyliśmy sprzedaż następującego modelu :

Słuchawki : MDRMA300.AE, MDRMA500.AE, MDRMA900.AE

Dyktafony: ICDBX112.CEV, ICDBX112M.CEV, ICDPX312.CE7, ICDPX312M.CE7, ICDPX312F.CE7,

ICDUX522B.CE7, ICDUX522W.CE7ICDUX522S.CE7, ICDUX522R.CE7, ICDUX523FB.CE7,

ICDUX523FW.CE7, ICDSX712S.CE7

Mikrofony i piloty : ECMTL3.CE7, RMVLZ620T.CE7, FV620.CE7, FV220.CE7, FV120.CE7,

ECMCS3.CE7

Radiomagnetofony i odtwarzacze : CFDRG880CPB.CET, ZSRS09CPB.CET

Słuchawki nauszne

MODEL OPIS

MDRXB910S.CE7 EAN 4905524920604

MDR-XB910 Poruszający bas

Składane słuchawki na głowę, waga 305 g, przetwornik akustyczny 50 mm z magnesem neodymowym, technologia Advanced Direct Vibe Structure

Mocny, dźwięczny bas przy słuchaniu wszystkich nagrań

Technologia Advanced Direct Vibe Structure zapewniająca czyste, głębokie tony niskie

Składana konstrukcja: styl i wygoda w ruchu

Telefonowanie po prostym podłączeniu dostarczonego przewodu

Naturalny, mocny bas przy słuchaniu każdego utworu - 50-milimetrowy przetwornik akustyczny z magnesem neodymowym i maksymalna moc wejściowa 3000 mW: fascynujące, szczegółowe brzmienie Twojej kolekcji nagrań

Technologia Advanced Direct Vibe Structure zapewniająca czyste tony niskie - Zrównoważony bas przy słuchaniu każdego rodzaju muzyki: elastyczne membrany z przodu i z tyłu współpracujące ze sobą w celu zapewnienia wyrazistego basu

Mniej zniekształceń w zachwycających partiach wokalnych - Czułość 106 dB/mW i szerokie pasmo przenoszenia (3 — 28 000 Hz) zapewniają dokładną reprodukcję tonów wysokich i głębokiego basu

Pełny komfort przy słuchaniu - Niemal niewyczuwalne szwy na pałąku i poduszkach na uszy: wygoda potrzebna przy długotrwałym słuchaniu

Łatwe chowanie słuchawek do plecaka - Ułatwiająca przechowywanie, składana konstrukcja: po zakończeniu słuchania muzyki wystarczy złożyć słuchawki i schować je do torby

Mniejsze ryzyko splątania przewodu, więcej możliwości - Odporny na rozerwanie i splątanie przewód o długości 1,2 metra

Dobry wygląd w ruchu - Atrakcyjne wzornictwo umożliwiające słuchanie z fasonem w autobusie, na spacerze itp.

Odłączany przewód umożliwiający prowadzenie rozmów telefonicznych - Kiedy chcesz rozmawiać przez telefon, możesz szybko podłączyć dostarczany w komplecie pilot na przewodzie i przewód mikrofonowy

Konstrukcja typu zamkniętego zapewniająca dźwięczne brzmienie - Szczelne nauszniki kierują muzykę do wnętrza ucha i zapewniają dźwięczne brzmienie

Page 24: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

24

Słuchawki douszne

MODEL OPIS

XBAC10B.AE EAN 4905524902495 –

czarne

XBAC10W.AE EAN 4905524902501 -

białe

XBA-C10 Nieskazitelny dźwięk w każdym miejscu

Ważące 4 g słuchawki douszne z przetwornikiem akustycznym Balanced Armature i przewodem o długości 1,2 m

Czysty dźwięk z przetwornika akustycznego Balanced Armature

Wygodne noszenie i stabilne trzymanie się w uszach

Odporny na splątanie przewód

dźwięk przy słuchaniu wszystkich nagrań - Przetwornik Balanced Armature zapewnia dokładną

reprodukcję wszystkich nagrań

Mniej zniekształceń w wysokich dźwiękach - Czułość 100 dB/mW i szerokie pasmo przenoszenia (5 — 25 000 Hz) ułatwiają uzyskanie szczegółowego dźwięku niezależnie od nastawionej głośności

Konstrukcja typu zamkniętego zapewniająca dźwięczne brzmienie - Szczelne nauszniki kierują muzykę do wnętrza ucha i zapewniają dźwięczne brzmienie

Dobrze trzymająca się konstrukcja - Dzięki odpowiedniemu ukształtowaniu te smukłe słuchawki dobre trzymają się w uszach i są wygodne w noszeniu

Mniejsze ryzyko splątania przewodu, więcej możliwości - Odporny na rozerwanie i splątanie przewód o długości 1,2 metra

Elegancja w ruchu - Eleganckie, nierzucające się w oczy słuchawki, które wyglądają dobrze w każdej sytuacji dzięki niewielkim wymiarom przetwornika akustycznego Balanced Armature

Idealne dopasowanie - Atrakcyjne wzornictwo umożliwiające słuchanie z fasonem w autobusie, na spacerze itp.

Page 25: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

25

XBA1.AE

EAN 4905524747591

XBA-1 Słuchawki douszne z przetwornikiem akustycznym Balanced Armature

Słuchawki, które potrafią więcej

Ważące 3 g, izolujące od zewnętrznych hałasów słuchawki douszne z przetwornikiem akustycznym Balanced Armature i przewodem o długości 1,2 m

Przetwornik akustyczny Balanced Armature: szerokie pasmo przenoszenia

Zwarta konstrukcja zapewniająca dyskrtetny i stylowy wygląd

Słyszalność każdego szczegółu w słuchawkach izolujących od zewnętrznych hałasów

Krystalicznie czyste wokale - Przetwornik akustyczny Balanced Armature zapewniający nieskazitelną jakość dźwięku i precyzyjną reprodukcję tonów niskich i wysokich przy słuchaniu ulubionych wykonawców

Usłysz każdy szczegół - Czułość 108 dB/mW i szerokie pasmo przenoszenia (5 — 25 000 Hz): szczegółowy dźwięk niezależnie od nastawionej głośności

Blokowanie zewnętrznych hałasów - Trzy rozmiary tłumiących hałas wkładek dousznych: precyzyjny, szczegółowy dźwięk bez zwiększania głośności

Styl w ruchu - Eleganckie, nierzucające się w oczy słuchawki, które wyglądają dobrze w każdej sytuacji dzięki niewielkim wymiarom przetwornika akustycznego Balanced Armature

Idealne dopasowanie - Hybrydowe, silikonowe wkładki douszne w czterech rozmiarach zapewniające wygodę i dokładne przyleganie w ruchu

Dźwięk z mniejszą ilością zniekształceń - Dwuwarstwowa obudowa ułatwiająca uzyskanie delikatnego dźwięku z mniejszą ilością wewnętrznych wibracji, a w rezultacie lepszych wrażeń przy słuchaniu

Minimalne straty sygnału - Przewód z miedzi beztlenowej o długości 1,2 m zapewniający doskonałe przewodnictwo i zmniejszający zakłócenia w dźwięku

W sam raz na podróż - Łatwe przechowywanie w specjalnym, łatwo mieszczącym się w kieszeni etui

XBA2.AE EAN 4905524770940

XBA-2 Prestiżowe słuchawki douszne Wczuj się w rytm

Ważące 6 g, izolujące od zewnętrznych hałasów słuchawki douszne z przetwornikami akustycznymi Balanced Armature, jednostką tonową i przewodem o długości 1,2 m

Dodatkowy bas z osobnej jednostki niskotonowej

Zwarta konstrukcja zapewniająca dyskrtetny i stylowy wygląd

Słyszalność każdego szczegółu w słuchawkach izolujących od zewnętrznych hałasów

Więcej basu dzięki technologii Balanced Armature - Przetwornik akustyczny Dual Balanced Armature z jednostką niskotonową: precyzyjne tony wysokie i głęboki bas w ulubionych nagraniach z klubu

Usłysz każdy szczegół - Czułość 108 dB/mW i szerokie pasmo przenoszenia (4 — 25 000 Hz): szczegółowy dźwięk niezależnie od nastawionej głośności

Blokowanie zewnętrznych hałasów - Trzy rozmiary tłumiących hałas wkładek dousznych: precyzyjny, szczegółowy dźwięk bez zwiększania głośności

Styl w ruchu - Eleganckie, nierzucające się w oczy słuchawki, które wyglądają dobrze w każdej sytuacji dzięki niewielkim wymiarom przetwornika akustycznego Balanced Armature

Idealne dopasowanie - Hybrydowe, silikonowe wkładki douszne w czterech rozmiarach zapewniające wygodę i dokładne przyleganie w ruchu

Dźwięk z mniejszą ilością zniekształceń - Dwuwarstwowa obudowa ułatwiająca uzyskanie delikatnego dźwięku z mniejszą ilością wewnętrznych wibracji, a w rezultacie lepszych wrażeń przy słuchaniu

Minimalne straty sygnału - Przewód z miedzi beztlenowej o długości 1,2 m zapewniający doskonałe przewodnictwo i zmniejszający zakłócenia w dźwięku

W sam raz na podróż - Łatwe przechowywanie w specjalnym, łatwo mieszczącym się w kieszeni etui

Page 26: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

26

XBA3.AE

EAN 4905524796865

XBA-3 Prestiżowe słuchawki douszne

Precyzja brzmienia każdej nuty

Ważące 7 g, izolujące od zewnętrznych hałasów słuchawki douszne z przetwornikami akustycznymi Balanced Armature, jednostkami nisko- i wysokotonowymi oraz przewodem o długości 1,2 m

Jednostka nisko- i wysokotonowa: żywe tony wysokie i głębia niskich dźwięków

Atrakcyjna, zwarta konstrukcja będąca zasługą unikatowego przetwornika akustycznego

Izolowanie zewnętrznych hałasów: doskonała słyszalność każdego taktu

Więcej basu i tonów wysokich dzięki technologii Balanced Armature - Trzy przetworniki akustyczne Balanced Armature, w tym nisko- i wysokotonowy, zapewniające żywe tony wysokie i głębokie basy

Usłysz każdy szczegół - Czułość 108 dB/mW i szerokie pasmo przenoszenia (4 — 28 000 Hz): szczegółowy dźwięk niezależnie od nastawionej głośności

Blokowanie zewnętrznych hałasów - Trzy rozmiary tłumiących hałas wkładek dousznych: precyzyjny, szczegółowy dźwięk bez zwiększania głośności

Styl w ruchu - Eleganckie, nierzucające się w oczy słuchawki, które wyglądają dobrze w każdej sytuacji dzięki niewielkim wymiarom przetwornika akustycznego Balanced Armature

Idealne dopasowanie - Hybrydowe, silikonowe wkładki douszne w czterech rozmiarach zapewniające wygodę i dokładne przyleganie w ruchu

Dźwięk z mniejszą ilością zniekształceń - Dwuwarstwowa obudowa ułatwiająca uzyskanie delikatnego dźwięku z mniejszą ilością wewnętrznych wibracji, a w rezultacie lepszych wrażeń przy słuchaniu

Minimalne straty sygnału - Przewód z miedzi beztlenowej o długości 1,2 m zapewniający doskonałe przewodnictwo i zmniejszający zakłócenia w dźwięku

W sam raz na podróż - Łatwe przechowywanie w specjalnym, łatwo mieszczącym się w kieszeni etui

Page 27: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

27

Słuchawki douszne do smartfona (Android)

MODEL OPIS

MDREX100APB.CE7

EAN 4905524920918 – czarne

MDREX100APW.CE7

EAN 4905524920925 –

białe

MDR-EX100AP Słuchawki douszne do smartfona (Android) Czysty dźwięk i stonowana stylistyka dla posiadaczy smartfonów

„Ważące 3 g słuchawki douszne z pilotem na przewodzie, mikrofonem, przetwornikiem akustycznym 9 mm i przewodem o długości 1,2 m ”

Czysty, wyraźny dźwięk przy słuchaniu wszystkich nagrań

Prowadzenie rozmów ze smartfonu

Odporny na splątanie przewód

Kryształowo czysty dźwięk z przetwornika akustycznego 9 mm - Czysty, wyraźny dźwięk przy słuchaniu w ruchu

Mniej zniekształceń w zachwycających partiach wokalnych - Czułość 103 dB/mW i szerokie pasmo przenoszenia (5 — 24 000 Hz) zapewniają dokładną reprodukcję tonów niskich i wysokich niezależnie od nastawionej głośności

Prowadzenie rozmów ze smartfonu z systemem Android - Dzięki wbudowanemu mikrofonowi, podczas rozmów telefonicznych Twoi znajomi będą Cię słyszeć czysto i wyraźnie

Mniejsze ryzyko splątania przewodu, więcej możliwości - Odporny na rozerwanie i splątanie przewód o długości 1,2 metra

Konstrukcja typu zamkniętego zapewniająca dźwięczne brzmienie - Szczelne słuchawki kierują muzykę do wnętrza ucha i zapewniają dźwięczne brzmienie

Styl w ruchu - Dzięki zwartej konstrukcji słuchawki mają elegancki, dyskretny wygląd i dobrze prezentują się w każdej sytuacji

Idealne dopasowanie - Dla maksymalnej wygody można wybrać jeden z czterech rozmiarów silikonowych wkładek dousznych (SS, S, M i L)

Regulator pozwalający na dobór optymalnej długości przewodu - Regulacja długości pozwala na uniknięcie plątania się nadmiaru przewodu

Page 28: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

28

Słuchawki douszne do Iphone’a

MODEL OPIS

MDREX100IPB.CE7

EAN 4905524920888 – czarne

MDREX100IPW.CE7 EAN 4905524920895 –

białe

MDR-EX100iP Czysty dźwięk i stonowana stylistyka dla posiadaczy telefonów iPhone

Ważące 3 g słuchawki douszne z pilotem na przewodzie, mikrofonem, przetwornikiem akustycznym 9 mm i przewodem o długości 1,2 m

Czysty, wyraźny dźwięk przy słuchaniu wszystkich nagrań

Prowadzenie rozmów z telefonu iPhone

Odporny na splątanie przewód

czysty dźwięk z przetwornika akustycznego 9 mm - czysty, wyraźny dźwięk przy słuchaniu w ruchu

Mniej zniekształceń w zachwycających partiach wokalnych - czułość 103 dB/mW i szerokie pasmo przenoszenia (5 — 24 000 Hz) zapewniają dokładną reprodukcję tonów niskich i wysokich niezależnie od nastawionej głośności

Prowadzenie rozmów z telefonu iPhone - urządzenie gwarantuje wysoką jakość słuchanego dźwięku, a wbudowany mikrofon w każdej chwili pozwala rozpocząć rozmowę telefoniczną i zapewnia czysty, wyraźny dźwięk

Certyfikat Made for iPod / iPhone / iPad - słuchawki zostały zbudowane zgodnie z rygorystyczną specyfikacją i uzyskały certyfikat poświadczający doskonałą współpracę z produktami firmy Apple

Pełniejsza kontrola dzięki pilotowi na przewodzie - kiedy jesteś w ruchu, możesz z łatwością pomijać utwory i regulować głośność — bez wyjmowania schowanego w kieszeni odtwarzacza mp3 lub telefonu iPhone

Mniejsze ryzyko splątania przewodu, więcej możliwości - odporny na rozerwanie i splątanie przewód o długości 1,2 metra

Konstrukcja typu zamkniętego zapewniająca dźwięczne brzmienie - szczelne słuchawki kierują muzykę do wnętrza ucha i zapewniają dźwięczne brzmienie

Styl w ruchu - dzięki zwartej konstrukcji słuchawki mają elegancki, dyskretny wygląd i dobrze prezentują się w każdej sytuacji

Idealne dopasowanie - dla maksymalnej wygody można wybrać jeden z czterech rozmiarów silikonowych wkładek dousznych (SS, S, M i L)

Regulator pozwalający na dobór optymalnej długości przewodu - regulacja długości pozwala na uniknięcie plątania się nadmiaru przewodu

Page 29: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

29

MODEL OPIS

XBA1iP.CE7

EAN 4905524751918

XBA-1iP Słuchawki douszne z przetwornikiem akustycznym Balanced Armature i przewodem o długości 1,2 m do iPoda / telefonu iPhone / iPada

Słuchawki, które potrafią więcej

Ważące 3 g, izolujące od zewnętrznych hałasów słuchawki douszne do telefonu iPhone wyposażone w przetwornik akustyczny Balanced Armature i przewód o długości 1,2 m

Przetwornik akustyczny Balanced Armature: szerokie pasmo przenoszenia

Zwarta konstrukcja zapewniająca dyskrtetny i stylowy wygląd

Słyszalność każdego szczegółu w słuchawkach izolujących od zewnętrznych hałasów

Krystalicznie czyste wokale - Przetwornik akustyczny Balanced Armature zapewniający nieskazitelną jakość dźwięku i precyzyjną reprodukcję tonów niskich i wysokich przy słuchaniu

ulubionych wykonawców

Usłysz każdy szczegół - Czułość 108 dB/mW i szerokie pasmo przenoszenia (5 — 25 000 Hz): szczegółowy dźwięk niezależnie od nastawionej głośności

Blokowanie zewnętrznych hałasów - Trzy rozmiary tłumiących hałas wkładek dousznych: precyzyjny, szczegółowy dźwięk bez zwiększania głośności

Styl w ruchu - Eleganckie, nierzucające się w oczy słuchawki, które wyglądają dobrze w każdej sytuacji dzięki niewielkim wymiarom przetwornika akustycznego Balanced Armature

Idealne dopasowanie - Hybrydowe, silikonowe wkładki douszne w czterech rozmiarach zapewniające wygodę i dokładne przyleganie w ruchu

Dźwięk z mniejszą ilością zniekształceń - Dwuwarstwowa obudowa ułatwiająca uzyskanie delikatnego dźwięku z mniejszą ilością wewnętrznych wibracji, a w rezultacie lepszych wrażeń przy słuchaniu

Minimalne straty sygnału - Przewód z miedzi beztlenowej o długości 1,2 m zapewniający doskonałe przewodnictwo i zmniejszający zakłócenia w dźwięku

W sam raz na podróż - Łatwe przechowywanie w specjalnym, łatwo mieszczącym się w kieszeni etui

Łatwa regulacja głośności - Kiedy spotkasz kogoś znajomego, możesz szybko pominąć utwór lub zmniejszyć głośność

Możliwość prowadzenia rozmów telefonicznych - Urządzenie zapewnia wysoką jakość słuchanego dźwięku, a wbudowany mikrofon w każdej chwili pozwala rozpocząć rozmowę telefoniczną

Page 30: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

30

XBA2iP.CE7

EAN 4905524808872

XBA-2iP Słuchawki douszne z przetwornikiem akustycznym Balanced Armature i

przewodem o długości 1,2 m do iPoda / telefonu iPhone / iPada; Dodatkowy bas z osobnej jednostki niskotonowej Wczuj się w rytm

Ważące 6 g, izolujące od zewnętrznych hałasów słuchawki douszne do telefonu iPhone wyposażone w przetworniki akustyczne Balanced Armature, jednostkę niskotonową i przewód o długości 1,2 m

Dodatkowy bas z osobnej jednostki niskotonowej

Zwarta konstrukcja zapewniająca dyskrtetny i stylowy wygląd

Wbudowany mikrofon umożliwiający prowadzenie rozmów przez telefon iPhone

Więcej basu dzięki technologii Balanced Armature - Przetwornik akustyczny Dual Balanced Armature z jednostką niskotonową: precyzyjne tony wysokie i głęboki bas w ulubionych nagraniach z klubu

Usłysz każdy szczegół - Czułość 108 dB/mW i szerokie pasmo przenoszenia (4 — 25 000 Hz): szczegółowy dźwięk niezależnie od nastawionej głośności

Blokowanie zewnętrznych hałasów - Trzy rozmiary tłumiących hałas wkładek dousznych: precyzyjny, szczegółowy dźwięk bez zwiększania głośności

Styl w ruchu - Eleganckie, nierzucające się w oczy słuchawki, które wyglądają dobrze w każdej sytuacji dzięki niewielkim wymiarom przetwornika akustycznego Balanced Armature

Idealne dopasowanie - Hybrydowe, silikonowe wkładki douszne w czterech rozmiarach zapewniające wygodę i dokładne przyleganie w ruchu

Dźwięk z mniejszą ilością zniekształceń - Dwuwarstwowa obudowa ułatwiająca uzyskanie delikatnego dźwięku z mniejszą ilością wewnętrznych wibracji, a w rezultacie lepszych wrażeń przy słuchaniu

Minimalne straty sygnału - Przewód z miedzi beztlenowej o długości 1,2 m zapewniający doskonałe przewodnictwo i zmniejszający zakłócenia w dźwięku

W sam raz na podróż - Łatwe przechowywanie w specjalnym, łatwo mieszczącym się w kieszeni etui

Łatwa regulacja głośności - Kiedy spotkasz kogoś znajomego, możesz szybko pominąć utwór lub zmniejszyć głośność

Możliwość prowadzenia rozmów telefonicznych - Urządzenie zapewnia wysoką jakość słuchanego dźwięku, a wbudowany mikrofon w każdej chwili pozwala rozpocząć rozmowę telefoniczną

Page 31: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

31

XBA3IP.CE7

EAN 4905524808889

XBA-3iP Słuchawki douszne z przetwornikiem akustycznym Balanced Armature i

przewodem o długości 1,2 m do iPoda / telefonu iPhone / iPada, z jednostkami nisko- i wysokotonowymi Precyzja brzmienia każdej nuty

Ważące 7 g, izolujące od zewnętrznych hałasów słuchawki douszne z przetwornikami akustycznymi Balanced Armature, jednostkami nisko- i wysokotonowymi oraz przewodem o długości 1,2 m

Jednostka nisko- i wysokotonowa: żywe tony wysokie i głębia niskich dźwięków

Atrakcyjna, zwarta konstrukcja będąca zasługą unikatowego przetwornika akustycznego

Wbudowany mikrofon umożliwiający prowadzenie rozmów przez telefon iPhone

Więcej basu i tonów wysokich dzięki technologii Balanced Armature - Trzy przetworniki akustyczne Balanced Armature, w tym nisko- i wysokotonowy, zapewniające żywe tony wysokie i głębokie basy

Usłysz każdy szczegół - Czułość 108 dB/mW i szerokie pasmo przenoszenia (4 — 28 000 Hz): szczegółowy dźwięk niezależnie od nastawionej głośności

Blokowanie zewnętrznych hałasów - Trzy rozmiary tłumiących hałas wkładek dousznych: precyzyjny, szczegółowy dźwięk bez zwiększania głośności

Styl w ruchu - Eleganckie, nierzucające się w oczy słuchawki, które wyglądają dobrze w każdej sytuacji dzięki niewielkim wymiarom przetwornika akustycznego Balanced Armature

Idealne dopasowanie - Hybrydowe, silikonowe wkładki douszne w czterech rozmiarach zapewniające wygodę i dokładne przyleganie w ruchu

Dźwięk z mniejszą ilością zniekształceń - Dwuwarstwowa obudowa ułatwiająca uzyskanie delikatnego dźwięku z mniejszą ilością wewnętrznych wibracji, a w rezultacie lepszych wrażeń przy słuchaniu

Minimalne straty sygnału - Przewód z miedzi beztlenowej o długości 1,2 m zapewniający doskonałe przewodnictwo i zmniejszający zakłócenia w dźwięku

W sam raz na podróż - Łatwe przechowywanie w specjalnym, łatwo mieszczącym się w kieszeni etui

Łatwa regulacja głośności - Kiedy spotkasz kogoś znajomego, możesz szybko pominąć utwór lub zmniejszyć głośność

Możliwość prowadzenia rozmów telefonicznych - Urządzenie zapewnia wysoką jakość słuchanego dźwięku, a wbudowany mikrofon w każdej chwili pozwala rozpocząć rozmowę telefoniczną

Page 32: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

32

XBA4IP.CE7

EAN 4905524808896

XBA-4iP Słuchawki douszne z przetwornikiem akustycznym Balanced Armature, z

subwooferem i przewodem o długości 1,2 m do iPoda / telefonu iPhone / iPada, z jednostkami nisko- i wysokotonowymi Dla słuchacza, którzy potrafi usłyszeć różnicę

Ważące 7 g słuchawki douszne do telefonu iPhone wyposażone w przetworniki akustyczne Balanced Armature z subwooferem, jednostką niskotonową i jednostką wysokotonową

Subwoofer oraz jednostki nisko- i wysokotonowa zapewniające dźwięk hi-fi

Atrakcyjna, zwarta konstrukcja będąca zasługą unikatowego przetwornika akustycznego

Wbudowany mikrofon umożliwiający prowadzenie rozmów przez telefon iPhone

Przetworniki akustyczne Balanced Armature z dwiema jednostkami niskotonowymi i jedną wysokotonową - Cztery przetworniki akustyczne Balanced Armature, w tym dwa niskotonowe i jeden wysokotonowy, zapewniające żywe tony wysokie i bogaty, mocny bas

Usłysz każdy szczegół - Czułość 108 dB/mW i szerokie pasmo przenoszenia (3 — 28 000 Hz): szczegółowy dźwięk niezależnie od nastawionej głośności

Blokowanie zewnętrznych hałasów - Trzy rozmiary tłumiących hałas wkładek dousznych: precyzyjny, szczegółowy dźwięk bez zwiększania głośności

Styl w ruchu - Eleganckie, nierzucające się w oczy słuchawki, które wyglądają dobrze w każdej sytuacji dzięki niewielkim wymiarom przetwornika akustycznego Balanced Armature

Idealne dopasowanie - Hybrydowe, silikonowe wkładki douszne w czterech rozmiarach zapewniające wygodę i dokładne przyleganie w ruchu

Dźwięk z mniejszą ilością zniekształceń - Dwuwarstwowa obudowa ułatwiająca uzyskanie delikatnego dźwięku z mniejszą ilością wewnętrznych wibracji, a w rezultacie lepszych wrażeń przy słuchaniu

Minimalne straty sygnału - Przewód z miedzi beztlenowej o długości 1,2 m zapewniający doskonałe przewodnictwo i zmniejszający zakłócenia w dźwięku

W sam raz na podróż - Łatwe przechowywanie w specjalnym, łatwo mieszczącym się w kieszeni etui

Możliwość prowadzenia rozmów telefonicznych - Urządzenie zapewnia wysoką jakość słuchanego dźwięku, a wbudowany mikrofon w każdej chwili pozwala rozpocząć rozmowę telefoniczną

Certyfikat Made for iPod/iPhone/iPad - Słuchawki zostały zbudowane zgodnie z rygorystyczną specyfikacją i uzyskały certyfikat poświadczający doskonałą współpracę z produktami firmy Apple

Page 33: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

33

Słuchawki douszne- seria sportowa

MODEL OPIS

MDRAS400EXB.AE

EAN 4905524909142 – czarne MDRAS400EXW.AE

EAN 4905524909159

MDR-AS400EX Słuchawki douszne, seria sportowa, bryzgoodporne (splash) By osiągnąć więcej

Odporne na zachlapanie słuchawki douszne z regulowanymi pałąkami, waga 10 g, przetwornik akustyczny 9 mm, przewód 1,2 m

Niezawodne trzymanie się w czasie ćwiczeń

Dynamiczny dźwięk stanowiący zachętę do wysiłku

Odporna na zachlapanie konstrukcja umożliwiająca ćwiczenia na deszczu

Doskonałe trzymanie się nawet podczas intensywnego treningu - Kiedy dajesz z siebie wszystko podczas ćwiczeń, potrzebujesz niezawodnych, dobrze trzymających się słuchawek: zaczep więc pałąki na uszach i nie obawiaj się intensywnego ruchu

Doskonałe dopasowanie w czasie ćwiczeń - Wyreguluj pałąki, aby uzyskać ich najlepsze dopasowanie. Dla maksymalnej wygody możesz też wybrać jeden z czterech rozmiarów silikonowych wkładek dousznych (SS, S, M i L)

Dodatkowa energia z przetwornika akustycznego 9 mm - Kiedy w ostatnich minutach treningu zacznie brakować Ci sił, czysty, pobudzający dźwięk pomoże wytrwać do końca

Kryształowo czyste brzmienie każdego refrenu - Czułość 103 dB/mW i pasmo przenoszenia 5 — 24 000 Hz zapewniają czysty, szczegółowy dźwięk nawet przy dużej głośności

Konstrukcja typu zamkniętego zapewniająca dźwięczne brzmienie - Szczelne nauszniki kierują muzykę do wnętrza ucha i zapewniają dźwięczne brzmienie

Odporność na deszcz i pot - Odporne na zachlapanie wodą słuchawki umożliwiają słuchanie muzyki nawet podczas treningu w strugach deszczu

Więcej swobody dzięki przewodowi o długości 1,2 m - Długość przewodu wystarcza do zapewnienia swobody ruchów na bieżni albo na ulicy

Dobry wygląd w czasie wysiłku - Stylowe wzornictwo jest dostępne w dwóch odmianach: czarnej lub białej

Łatwe chowanie słuchawek do kieszeni - Stylowo wyglądające etui chroni słuchawki przy przenoszeniu

MDRAS400IPB.CE7

EAN 4905524909128 – czarne

MDRAS400IPW.CE7 EAN 4905524909135 –

Białe

MDR-AS400iP Słuchawki douszne do iPoda / telefonu iPhone / iPada czarne, seria sportowa Odporne na zachlapanie, przeznaczone do telefonu iPhone słuchawki douszne z regulowanymi pałąkami, waga 10 g, przetwornik akustyczny 9 mm, przewód 1,2 m

Niezawodne trzymanie się w czasie ćwiczeń

Dynamiczny dźwięk stanowiący zachętę do wysiłku

Odporna na zachlapanie konstrukcja umożliwiająca ćwiczenia na deszczu

Łatwe pomijanie utworów i telefonowanie przy użyciu telefonu iPhone

Page 34: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

34

MDRAS200B.AE

EAN 4905524909166 czarne

MDRAS200W.AE

EAN 4905524909173 białe

MDR-AS200 Słuchawki douszne seria sportowa, bryzgoodporne (splash) , 17-22KHZ

Słuchawki, które wytrzymają Twoje tempo

Słuchawki douszne z regulowanymi pałąkami, waga 12 g, przetwornik akustyczny 13,5 mm, przewód 1,2 m, konstrukcja odporna na zachlapanie

Niezawodne dopasowanie do uszu w czasie ćwiczeń

Czysty dźwięk będący dodatkową zachętą do wysiłku

Odporna na zachlapanie konstrukcja umożliwiająca ćwiczenia na deszczu

Niezawodne dopasowanie przy bieganiu - Regulowane, przyczepiane do uszu pałąki pozwalają intensywnie poruszać się w rytm muzyki

Przyjemniejsze trenowanie przy dźwiękach z przetwornika akustycznego 13,5 mm - Kiedy w ostatnich minutach treningu zacznie brakować Ci sił, czysty, pobudzający dźwięk pomoże wytrwać do końca

Czysta, wyraźna reprodukcja każdego szczegółu - Czułość 104 dB/mW i pasmo przenoszenia 17 — 22 000 Hz zapewniają czysty, szczegółowy dźwięk nawet przy dużej głośności

Naturalna akustyka dzięki otwartej konstrukcji - Swobodny przepływ dźwięku przez tylne części nauszników zapewnia bardziej naturalne brzmienie

Odporność na deszcz i pot - Odporne na zachlapanie wodą słuchawki umożliwiają słuchanie muzyki nawet podczas treningu w strugach deszczu

Więcej swobody dzięki przewodowi o długości 1,2 m - Długość przewodu wystarcza do zapewnienia swobody ruchów na bieżni albo na ulicy

Dobry wygląd w czasie wysiłku - Stylowe wzornictwo jest dostępne w dwóch odmianach: czarnej lub białej

Page 35: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

35

Przewody HDMI

MODEL OPIS

DLCHJ10HF.AE

EAN 4905524861358

DLC-HJ10HF Płaski przewód HDMI® high-speed o długości 1 m Pełne wrażenia Full HD w domu przy użyciu jednego przewodu

1 m, HDMI® 1.4, zgodność z 3D, Blu-ray Disc™, PlayStation®, BRAVIA® Sync, Ethernet

Przesyłanie obrazu filmowego 1080p i dźwięku jednym kablem

Idealny do gier, filmów i obrazu 3D

Idealny przy montażu na ścianie

HDMI® 1.4 - Obsługa obrazu o rozdzielczości 1080p, również z zaawansowanymi technologiami 4K, 3D i x.v.Colour

Kanał Ethernet - Doskonały do łączenia urządzeń w sieć i do zastosowań opartych na protokole IP. Przesyłanie danych z szybkością do 100 Mb/s

Zwrotny kanał audio - Uproszczone połączenie audio między telewizorem a amplitunerem wielokanałowym i mniej plączących się kabli

Wysoka jakość podzespołów - Mniejsze zakłócenia elektromagnetyczne i radiowe dzięki trzem warstwom ekranującym; dodatkowa trwałość zapewniana przez gniazda pokryte 24-karatowym złotem

Więcej przestrzeni barw - Możliwość reprodukcji na telewizorze HD bogatych, naturalnych i wiernie oddających rzeczywistość kolorów uchwyconych przez cyfrowy aparat fotograficzny

Nowe opakowanie produktu - Możliwość natychmiastowego sprawdzenia klasyfikacji HDMI®, typu przewodu, obsługiwanych urządzeń i sposobu ich podłączania

Uniwersalność i wytrzymałość - Idealny do instalacji przy ograniczonej ilości miejsca i do podłączenia zainstalowanego na ścianie telewizora LCD lub projektora

Napięcie - 5,0 V

DLCHJ20HF.AE

EAN 4905524861365

DLC-HJ20HF Płaski przewód HDMI® high-speed o długości 2 m z kanałem Ethernet Pełne wrażenia Full HD w domu przy użyciu jednego przewodu

2 m, HDMI® 1.4, zgodność z 3D, Blu-ray Disc™, PlayStation®, BRAVIA® Sync, Ethernet

Przesyłanie obrazu filmowego 1080p i dźwięku jednym kablem

Idealny do gier, filmów i obrazu 3D

Idealny przy montażu na ścianie

HDMI® 1.4 - Obsługa obrazu o rozdzielczości 1080p, również z zaawansowanymi technologiami 4K, 3D i x.v.Colour

Kanał Ethernet - Doskonały do łączenia urządzeń w sieć i do zastosowań opartych na protokole IP. Przesyłanie danych z szybkością do 100 Mb/s

Zwrotny kanał audio - Uproszczone połączenie audio między telewizorem a amplitunerem

wielokanałowym i mniej plączących się kabli

Wysoka jakość podzespołów - Mniejsze zakłócenia elektromagnetyczne i radiowe dzięki trzem warstwom ekranującym; dodatkowa trwałość zapewniana przez gniazda pokryte 24-karatowym złotem

Więcej przestrzeni barw - Możliwość reprodukcji na telewizorze HD bogatych, naturalnych i wiernie oddających rzeczywistość kolorów uchwyconych przez cyfrowy aparat fotograficzny

Nowe opakowanie produktu - Możliwość natychmiastowego sprawdzenia klasyfikacji HDMI®, typu przewodu, obsługiwanych urządzeń i sposobu ich podłączania

Uniwersalność i wytrzymałość - Idealny do instalacji przy ograniczonej ilości miejsca i do podłączenia zainstalowanego na ścianie telewizora LCD lub projektora

Napięcie - 5,0 V

Page 36: Biuletyn - 5 kwietnia 2013.pdf

Sony Europe – Informacje Handlowe 5 kwietnia 2013

36

Karty pamięci

MODEL OPIS

SR8UYA EAN 4905524922301

SR16UYA EAN 4905524922318

SR32UYA EAN 4905524922325

Karta pamięci klasy 10 jest polecana do nagrywania filmów Full HD i 3D, a także do zapisu fotografii, również w wysokiej rozdzielczości.

Klasa 1 szybkości UHS-I — maksymalna wydajność!

Karta microSD o pojemności High Speed 8 GB pozwoli na zapisanie w smartfonie, tablecie i innych współpracujących urządzeniach setek dodatkowych zdjęć, filmów i plików audio!

W komplecie adapter do pełnowymiarowych gniazd SD: łatwe przenoszenie danych do laptopa i współpraca z urządzeniami na standardowe karty SD

Oprogramowanie File Rescue, przeznaczone do samodzielnego pobrania, ułatwia odzyskanie

przypadkowo uszkodzonych lub skasowanych zdjęć i filmów. Jest to pierwsze na świecie oprogramowanie obsługujące pliki w formatach AVCHD i 3D.

SR32A4

EAN 3355830047549

SR32A4 karta pamięci SD micro 32 GB

Klasa 4 szybkości transmisji danych

Karta microSD o pojemności 32 GB pozwoli na zapisanie w smartfonie, tablecie i innych współpracujących urządzeniach setek zdjęć, filmów i plików audio!

Zwiększ pojemność używanego urządzenia; karta microSD zwiększa ilość pamięci urządzenia i pozwala na korzystanie z dodatkowych funkcji!

W komplecie adapter do pełnowymiarowych gniazd SD: łatwe przenoszenie danych do laptopa i współpraca z urządzeniami na standardowe karty SD