biscotto 2310 christmas guide 2013
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
001
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
facebook.com/biscotto2310 twitter.com/biscotto2310
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣΠ Ρ Ο Τ Α Σ Ε Ι Σ @
Τ Ε Υ Χ Ο Σ89
με εκπτωση 20%-50%!
ΔΙΔΑΣκΑλΟΥκΑΤΕΡΙνΑ
ΙΑνΟΥΑΡΙΟΣ 2014 ΣΕΡΒΙΡΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑν
foursquare.com/biscotto2310
christmas2310
aGENDaΟλΕΣ ΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΩν ΕΟΡΤΑΣΤΙκΩν ΗΜΕΡΩνBEst chOicEsΦΟΥΡνΟΙ-ΖΑΧΑΡΟΠλΑΣΤΕΙΑΡΕΒΕΓΙΟν BrUNch cLUBsΜΟΥΣΙκΕΣ ΣκΗνΕΣGastrONOmYΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑDELicatEssENaFtEr hOUrsciNEmaΟΙ ΤΑΙνΙΕΣ ΤΩν ΕΟΡΤΩνΘΕΑΤΡΟΠΡΟΤΑΣΕΙΣ κΑΙ ΠΡΕΜΙΕΡΕΣ
ΤΟ ΠΙΑΤΟΤΩν ΓΙΟΡΤΩν2013-2014ΔΟκΙΜΑΣΤΕ κΑΙ ΒΟΗΘΗΣΤΕ (ΣΕλ. 31-35)
ΧΑΡΙΣΤΕ Τη biscotto members cardκΑΙ κΑνΤΕ ΤουΣ δΙκουΣ ΣΑΣ ΑνθΡώπουΣ νΑ «βγΑΙνουν» κΕΡδΙΣμΕνοΙ Το 2014.
(ΣΕλ. 87-113)
002
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
003
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
004
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
064ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥ
012AGENDA & MOREΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
022CITY REPORTIT’S CHRISTMAS TIME
026EMIGRALONIKIΗ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗ
028ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΜΕΤΡΑΕΙ Τ’ ΑΣΤΡΑΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ. ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΠΟΧΗ ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΥΛΛΟΓΗ
030WELLNESS6 ΑΠΟΛΥΤΑ ΜΟΝΑΔΙΚΕΣ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΔΟΣΕΙΣ
031ΤΟ ΠΙΑΤΟ ΤΩΝ ΓΙΟΡΤΩΝ
AGENDA&MORE
10 4συστατικά038ΦΟΥΡΝΟΙ & ΖΑΧΑΡΟ-ΠΛΑΣΤΕΙΑ
042 BREAKFAST & BRUNCH
043NIGHTLIFEBARSOI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
048NIGHTLIFECLUBS
050NIGHTLIFELIVE
054GASTRONOMY GUIDEDELICATESSEN
056ΡΕΒΕΓΙΟΝ
058GRILL
062 AFTER HOURS
064INNERVIEWΚΑΤΕΡΙΝΑ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥ
BEST CHOICES
070MOVIETRAILERΟΙ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ
072PREMIEREΟΔΗΓΟΣ ΔΙΑΠΛΟΚΗΣ
073FOCUSΧΡΥΣΕΣ ΣΦΑΙΡΕΣ: ΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΕΣ
060ΦΟΥΑΓΙΕΟΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ
074ΦΟΥΑΓΙΕΟΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ
ART3
078ΠΟΛΗΤΙΣΤΙΚΑΟΙ ΕΚΘΕΣΕΙΣ
080KID’S GUIDEΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣΘΕΑΤΡΟΤΑΙΝΙΕΣΒΙΒΛΙΑ
084ΑΠΟΔΡΑΣΕΙΣΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙ
#89
005
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
006
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
biscotto 2310 @ facebookΕνημερωθείτε για τα νέα μας, στείλτε μας τα σχόλιά σας και κερδίστε προσκλήσειςγια live events και θεατρικές παραστάσεις μέσα από τη σελίδα του biscotto 2310 στο facebook.
Γράψτε στο search biscotto 2310 life guide
NOTES:ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ Ο,ΤΙ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ. ΚΟΨΤΕ ΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ ΣΕ ΚΑΘΕ ΕΝΟΤΗΤΑΚΑΙ ΕΧΕΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣΤΟΥ ΜΗΝΑ
088CAFE-BARS
098BAR / CLUBS
100LIVE ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚΗΝΕΣ
102ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ
110ΚΙΝΗΜΑΤΟ-ΓΡΑΦΟΙ
111ΘΕΑΤΡΟ
114UPDATE
BISCOTTO MEMBERS CARDΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
T H E S S A L O N I K I L I F E G U I D E
facebook.com/biscotto2310
foursquare.com/biscotto2310
twitter.com/biscotto2310
Εκδότης-διΕυθυντης Νίκος ςταςίΝος διΕυθυνςη ςυνταξης κώςτας ΓίαΝτςίος αρχιςυνταξια κατερίΝα ευςταθίαδουΕµπόρικη διΕυθυνςη ΜπαΜπης ΧατζακοςΕµπόρικη αναπτυξη δηΜοςθεΝης ςπυρίδηςArt Director MπαΜπης KίΜίκοΓλουsociAl meDiA ςοφία MοΝαςτηρίδου,λαρί ίώαΝΝίδηςweb Developer ΜίΧαλης ΒραΝηςbiscotto members cArD ΒίΒη ΒαΓίώΝα,ςοφία καραΝίκαςυνΕργατΕς κώςτας λείΒαδας,TαΝία Kυρίακίδη, Nίκος BερΒερίδης, ευτυΧης Μπλετςας, Νίκος Νυφουδης, ΓίαΝΝης ΧαΝίώτακηςΦΩτόγραΦός Νίκος παππαςυπΕυθυνός διανόµης ΓίώρΓος Γκουτζίουρης
ιδιόκτηςιαmediaview cosmos oFFices αγ. γεωργίου 5, πατριαρχικό πυλαίαςτ.κ. 57001, θεσσαλονίκη, τ.θ. 8013τ: 2310253878 / F: 2310253879 M: [email protected] / S: www.biscotto.gr
Σερβίρεται δωρεάν την πρώτη Πέμπτη κάθε μήνα στα καλύτερα σημεία της πόλης. Ενημερώνει με άποψη, φιλοξενεί πρόσωπα, ξεχωρίζει τις καλύτερες προτάσεις για την ψυχαγωγία, τη διασκέδαση, υποδέχεται τους επισκέπτες και επιλέγει τα καλύτερα προϊόντα για τις αγορές του μήνα.
0
#89
1022It’sCHRISTMAS TIME...
συστατικά 4
007
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
008
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
Δεν πιστεύω ότι ξαφ-
νικά μεταμορφώ-
νεται μια κοινωνία
μαζικά και σαν να έχει έρθει
η επιφοίτηση σε εκατομμύ-
ρια ανθρώπους, ξυπνούν ένα
πρωί και αλλάζουν τον τρό-
πο που μέχρι τώρα συμπε-
ριφερόντουσαν και λειτουρ-
γούσαν ως σύνολο και πηγαί-
νουν όλα προς το καλύτερο.
Αντίθετα έχω εμπιστοσύνη
στη μεθοδικότητα, τη σκλη-
ρή δουλειά και την καινοτο-
μία μεμονωμένων ανθρώπων
που ανοίγουν το δρόμο για να
ακολουθήσουν ή να συνεχί-
σουν άλλοι. Έτσι δημιουργού-
νται τα ρεύματα, οι νέες ιδέες
και χτίζονται οι παραδόσεις.
Σήμερα γνωρίζουμε
τι δεν πάει παρα-
κάτω. Στη γειτονιά
μας, στην πόλη μας, στη χώρα
μας, στην Ευρώπη μας, στον
υπόλοιπο κόσμο. Είναι μπρο-
στά στα μάτια αυτό το σκηνικό
και το μόνο που θα μας εξέ-
πληττε πλέον θα ήταν κάτι ευ-
χάριστο. Από δυσάρεστα γε-
γονότα και εκτιμήσεις έχου-
με πλεόνασμα. Στην αποτελε-
σματικότητα είναι το πρόβλη-
μά μας. Σ’ εκείνη την αθόρυβη
διαδικασία, που κάποιος επεν-
δύει στο πείσμα του, μια-δυο
καλές ιδέες και φαντάζεται ένα
τοπίο που έχει βαλτώσει να
αλλάζει. Υπάρχουν τέτοιοι άν-
θρωποι που το «παλεύουν»,
όπως λέμε, και σκέφτονται και
πέρα από τον εαυτό τους. Το
αν έχει περισσότερη απήχη-
ση αυτό που κάνουν σε σχέ-
ση με τον λόγο και κυρίως τη
γκρίνια των υπολοίπων δε θα
κριθεί αυτή τη στιγμή αλλά θα
φαίνεται μέρα με τη μέρα και
κάποτε θα ξεπεράσει τον υπό-
λοιπο θόρυβο. Είμαι σίγουρος
ότι θα συμβεί κάτι τέτοιο και δε
μιλάω μόνο για τη χώρα μας
αλλά και γι’ αυτό που παρατη-
ρούμε διεθνώς. Τα εμπόδια δε
γνωρίζω τι αντοχές θα έχουν,
όπως και η στενομυαλιά, αλ-
λά ένας επίσης ωραίος σκο-
πός θα ήταν να ξεπεραστούν
και τα δύο. Αφού δεν μαθαί-
νουμε από τα λάθη μας, από
τη στιγμή που επαναλαμβάνο-
νται κάθε τόσο, ας κοιτάξου-
με να κάνουμε κάτι άλλο, ένα
πράγμα τι φορά, αλλά σωστό.
Μήπως μάθουμε από τη με-
ταξύ τους διαφορά.
Δε μου αρέσουν
οι ανασκοπήσεις,
προτιμώ να σταθώ
σε δυο – τρία πράγματα και
στιγμές που ευχαριστήθηκα
ή με βοήθησαν να μάθω κάτι.
Κι από τις ευχές θα κλείσω με
μία: ο καθένας μας να διαλέξει
έναν στόχο και να τον πετύχει
μέσα στο 2014. Να δείτε πως
αλλάζουν τα πράγματα. Καλή
ανάγνωση και καλή χρονιά.
ΜΙΑ ΜΟΝΟΝ ΕΥΧΗ
Εκείνη τη στιγμή που φαίνονται ότι όλα γίνονται λάθος, που αρχίζουν οι γενικεύσεις και οι υπεραπλουστεύ-σεις, που η απαισιοδοξία για το τι πρόκειται να συμβεί αρχίζει να κερδίζει το παιχνίδι, τότε συνήθως εμφανίζονται κάποιοι άνθρωποι που με τη νοοτροπία, τις κινήσεις, τις ιδέες τους δίνουν μια άλλη προοπτική.
TOY ΚΩΣΤΑ ΓΙΑΝΤΣΙΟΥ[email protected]/kostas.giantsios
facebook σελίδα: biscotto 2310life guide
EDITOR,SNOTE
009
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
010
Christmasspirit!
PRESENTS:
o1 20.12.201321:00 – 00:00
DATE:
HOUR: o2 21.12.2013DATE:
Cityzen Π. Π. Γερμανού 12
T: 2310413213
ernést Hébrard Λ. Νίκης 13
Τ: 2310242241
evans Εμπορικό Κέντρο
Mediterranean Cosmos Τ: 2310474324
tHe barΝικηφόρου Φωκά 3
Τ: 2310243219
blaCklime14:00 – 17:00
Τσιμισκή 24 & Μητροπόλεως 31,1ος όροφος Πολυκαταστήματος
Notos Galleries Τ: 2310 260197
baraCCa16:00 – 19:00 Αγ. Σοφίας 34 Τ: 2310273973
sunray21:00 – 00:00
Κολοκοτρώνη 15-19Σταυρούπολη
belle époque21:00 – 00:00
Θεσσαλονίκης 48, Ωραιόκαστρο Τ:2310692277
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
011
To BiancoNero υποδέχεται τις γιορτές με sparkling διάθεση!Σας καλωσορίζουμε, λοιπόν, στα BiancoΝero Christmas Spots της Θεσσαλονίκης και
προσφέρουμε BiancoNero welcome drink σε εσάς και την παρέα σας.Πότε και που; Δείτε παρακάτω:
GarCon brasserie
Αγ. Σοφίας 2 Τ: 2310253033
nooonΜητροπόλεως 51 & Κ. Ντηλ
Τ: 2310 284212
ovalΦιλικής Εταιρείας 1
Τ: 2310254533
moi lounGe barΛεωφ. Παπανικολάου 134
ΡετζίκιT: 2310676885
Το ΜανιΤαρι Θεμ. Σοφούλη 57,
στο 2ο όροφο του εμπορικού κέντρου Sofouli Center, Καλαμαριά
Τ: 2310415289
o3 24.12.201321:00 – 00:00
DATE:
HOUR:
o4 27.12.201321:00 – 00:00
DATE:
HOUR:
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
012
30 1323
Όλες οι ημέρες του μήνα δεν είναι ίδιες. Κάθε μία από αυτές μπορεί να έχει και κάτι ξεχωριστό. Σ’ αυτές τις σελίδες θα βρείτε ένα διαφορετικό πρόγραμμα εξόδου για όλες τις μέρες του μήνα. Κρατήστε σημειώσεις.
06
δευτέρα
agenda
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ
ΕΚΘΕΣΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΟ
Διάρκεια: έως 18.01.2014
MyrΟ GallEry Φωκά 8, περιοχή Λ. Πύργου)
LIVEbiscottoxMAS STAGE MONDAYS ΣΤΙΣ 19:00
MERRY SWINGING ΣΤΙΣ 20:00
aΣΤΕΡΟΚΟΣΜΟΣ – Δ.Ε.Θ. HElExpo
LIVEbiscottoxMAS STAGE LA ROjA ΣΤΙΣ 19:00
ΜΙΧΑΛΗΣ ΕΜΙΡΛΗΣ ΣΤΙΣ 20:00
aΣΤΕΡΟΚΟΣΜΟΣ – Δ.Ε.Θ. HElExpo
LIVE PARTYTHE MAGGIRIANSΩρα έναρξης: 22.00
BARBARELLA LIVE PARTY Τηλέφωνο κρατήσεων: 6986.619900
ΕΚΘΕΣΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣΙΩΑΝΝΑ ΑΣΣΑΝΗ ΕΠΕξΗΓΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ
ΒΑΦΟΠΟΥΛΕΙΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Γ. Βαφόπουλου 3 T: 2310424132 -3
ΕΚΘΕΣΗΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΕΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΑΖΑΝΤΖΙΔΟΥ ΧΡΩΜΑ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΒΡΟΧΗΝΤΙΝΟΣ ΒΕΡΓΙΔΗΣ
Διάρκεια:19.12.2013 - 28.01.2014
ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΚΟΥΝΙΟΚομνηνών 24 (Λουλουδάδικα)Τ: 2310271003
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΤΗΣ ΚΑΡΛΑ ΔΕΜΒΡΙΕΝΤΕΣΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ: Έως 14.01.2013Δευτέρα και Τρίτη Εναρξη: 21:15
ΘΕΑΤΡΟ «ΤΑξΙΔΙ ΟΝΕΙΡΟΥ»Στεφάνου Τάττη 3 (Περιοχή Ι. Ν. Αγ. Σοφίας)Τ: 6972702870
ΕΚΘΕΣΗ60 ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ ΕΜΠΝΕΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ, ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟΔιάρκεια: έως 24.02.2014
ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΧΝΗΣ ΕΘΝ. ΑΜΥΝΗΣ 9Α Εθν. Αμύνης 9Α
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
013
31 1424 07
τρίτη
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ
LIVEPÖLKAR LIVEΠΑΡΑΜΟΝΟΧΡΙΣΤΟΥ-ΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΦΙΕΣΤΑ
24.12.2013Ώρα έναρξης 18:00Είσοδος ελεύθερη
borD DE l’EaUΕγνατία 45 (εντός στοάς)Τ: 2310520911
ΕΚΘΕΣΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΡΜΠΑΚΗΣΔιάρκεια: έως 18.01.2014
MyrΟ GallEryΝικηφόρου Φωκά 8 περιοχή Λευκού Πύργου
ΕΚΘΕΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ ΠΕΤΡΟΣ ΜΗΤΚΑΣ«rESHapInG all My IMaGES»ΑΝΑΔΙΑΜΟΡΦΩΝΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΕΙΚΟΝΕΣ ΜΟΥ
DODO GALLERYΧάψα 4
ΠΡΟΤΑΣΗ ALBIREOCAFé-BAR
Παραμονή Χριστουγέν-νων: Μας περιμένει από τις 13:00 με barbeque και καλή μουσικήΑνήμερα Χριστουγέννων με προσφορά 45€ τη φιά-λη ποτού.
Δελφών 89 Τ: 2310813870Ανοιχτά: Από τις 8:00
ΜΟΥΣΙΚΟΘΕΑΤΡΙΚΟ SHOWΤΑ ΛΕΥΚΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΤΗΣ MaxIΕΥΗ ΣΙΑΜΑΝΤΑ, ΘΟΔΩΡΗ ΒΟΥΤΣΙΚΑΚΗ ΚΑΙ lIttlE pEtEr
24, 27 & 28.12.2013
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΟ t: 2310491234
ΠΡΟΤΑΣΗ MONGOΑΣΙΑΤΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ
Κούσκουρα 6 Τ: 2310256777
Εμπορικό Κέντρο Mediterranean Cosmos 11ο χλμ Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης – ΜουδανιώνΤ: 2310487886
LIVE ΘΑ ΤΟ ΠΕΙ Ο ΠΑΠΑΓΑΛΟΣ?KaKUzo Β.Ι.Σ.Ι. ΒΙΕΤΝΑΜ!aΝΑΒΙΩΣΗ ΤΩΝ ΜΕΓΑΛΩΝ ΚΟΣΜΙΚΩΝ ΚΕΝΤΡΩΝ ΚΑΙ ΑΣΤΕΡΩΝ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΔΟΥ
Ώρα προσέλευσης: 24.12.2013 22:00
31.12.2013 01:30
LOVE|CASUAL LIVINGΕθνικής Αντιστάσεως 16, ΒυζάντιοΤηλ. Πληροφοριών & Κρατήσεων: 2310365425 2310441601
ΕΚΘΕΣΗ TRUE ROMANCEnIKoΣ ΡΑΚΚΑΣ
21.12.2013 – 4.01.2014
ΓΚΑΛΕΡΙ tinTΧρυσ. Σμύρνης 13T`: 2310 235689
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
014
01 1525 08
τετάρτη
agenda
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ
LIVE Η ΜΕΛΙΝΑ ΑΣΛΑΝΙΔΟΥ ΓΙΟΡΤΑΖΕΙ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΜΑΖΙ ΤΗΣ Η ΕΛΕΝΑ ΔΕΛΗΧΡΗΣΤΟΥ
Χριστούγεννα, Τετάρτη 25.12.2013& Παραμονή Πρωτοχρονιάς 31.12.2013
blacK IS... a!IvE 26ης Οκτωβρίου 58, Περιοχή ΒίλκαΤ: 2310 522940
2310 500132
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΤΟ ΡΑΦΤΑΔΙΚΟΤΟΥ ΖΑΝ-ΚΛΩΝΤ ΓΚΡΑΜΠΕΡ, ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΙΟΡΔΑΝΙΔΗΣ
Παραστάσεις: Από τις 25.12.2013Τετάρτη- Κυριακή
ΚΡΑΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΑΣ ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
ΕΚΘΕΣΗΜΕΛΑΝΙ ΣΕ ΧΑΡΤΙΑΝΝΑ ΓΚΙΩΤΗ, ΟΛΥΜΠΙΑ ΖΗΣΗ, ΗΛΙΑΣ ΚΑΣΣΕΛΑΣ, ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΟΤΙΔΗΣ, ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΤΡΥΓΟΥΤΗ, ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΗΣΜΑΛΗΣ
Διάρκεια:Έως 18.01.2014
MyrΟ GallEryΝικηφόρου Φωκά 8, περιοχή Λ. ΠύργουΤ: 2310271003LIVE
ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΑΝΤΗΣΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΕΡΩΤΑΣ
ΤΕΤΑΡΤΕΣ Δεκεμβρίου & Ιανουαρίου Ώρα προσέλευσης: 21:00
LOVE|CASUAL LIVINGΕθνικής Αντιστάσεως 16, ΒυζάντιοΤηλ. Πληροφοριών & Κρατήσεων: 2310365425 2310441601
ΠΡΟΤΑΣΗ COCKTAIL BARSELF-SERVICE BAR
25.12.2013Dj SEt ΜΕ ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΠΛΟΥΜΗ
Πολυτεχνείου 17Α (Στοά) Τ: 2310524242
ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕξΑΙΣΙΕΣ, ΜΕ ΦΩΝΕΣ!Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΑΠΟ ΤΟ 1912 ΩΣ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ ΜΑΣ, ΜΕ ΤΗ ΖΩΖΩ ΣΑΠΟΥΝΤΖΑΚΗ
ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ ΣΚΗΝΗ ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΣ
ΠΡΟΤΑΣΗ EVANS CAFé BAR - BISTROT
Κάθε Τετάρτη και Παρασκευή live από τις 20:00 Πιάνο: Μαρία Γαληνίδου Σαξόφωνο – φωνή: Nathan Vlahatis
ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ MEDITERRANEAN COSMOS Τ: 2310474324
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Η ΠΟΡΝΗ ΑΠΟ ΠΑΝΩΈνας μονόλογος μια γυναίκας που ζει μια ζωή μακριά από ό,τι προσδοκούσε και αναθεωρεί όταν μια πόρνη νοικιάζει το από πάνω διαμέρισμα.
Πρωταγωνιστείη Κατερίνα Διδασκάλου
Διάρκεια: 23.12.2013 - 05.01.2014
ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑΙΟΝΒασ. Όλγας 35Τ: 2310832060
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
015
O ήχος τής πολήςείναί ςτον αςτεροκοςμο!
(ΔΙΕΘΝΕΣ ΕκΘΕΣΙακό κΕΝτρό ΘΕΣΣαΛόΝΙκΗΣ)
Παρουσιαζουμεστο δικο μασ χριστουγεννιατικο stageμεσα στον αστεροκοσμο τα συγκροτήματακαι τουσ μουσικουσ τήσ Πολήσ ζωντανα.
ελατε να τουσ γνωρισουμε!
σασ Περιμενουμε τα αΠογευματα αΠο τισ 18:00 και εωσ τισ 30 δεκεμβριου 2013
(Με το εισιτήριο εισοδου)www.asterokosmos.gr
Σ Ε Ρ Β Ι Ρ Ε Τ Α Ι Δ Ω Ρ Ε Α Ν T H E S S A L O N I K I L I F E G U I D E F U L L O F M U S I C . F U L L O F T A S T E .
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
016
agenda
0226 09
πέμπτη
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΓΡΑΜΜΑ ΣΕ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ...Πρεμιέρα: 20 Δεκεμβρίου
Τετάρτη & Κυριακή 19:00 Πέμπτη & Παρασκευή 21:00, Σάββατο 21:00
ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝΝΕΟ ΥΠΕΡΩΟΕθνικής Αμύνης 2 Τ: 2315200200
16ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ
ΠΡΟΤΑΣΗ IL POSTOΠΑΡΑΜΟΝΗ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ12:30 – 15:00
TRIO ROMANCE, Παιδικό ξεφάντωμα Το βράδυ της παραμονής
ΕΛΛΗΝΙΚΟ party Παραμονή Πρωτοχρονιάς13:00 – 20:00Παιδικό, guest dj Χρήστος Κεχαγιάς
ΧΑΛΚΙΝΑ ΤΗΣ ΓΟΥΜΕΝΙΣΣΑΣ
ΚΑΙ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΔΩΡΩΝ
Ευαγγελισμού Θεοτόκου 25, Πλατεία ΕυόσμουΤ: 2310768831
ΠΡΟΤΑΣΗΤΟ ΠΙΑΤΟ ΤΩΝ ΓΙΟΡΤΩΝΑΠΟ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΕΩΣ 20 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
ΜΑΝΤΙ ΜΕ SaUcE ΓΙΑΟΥΡΤΙΟΥΜΕΣΟΓΕΙΑΚΟ ΖΥΘΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΖΥΘΟΣΠερισσότερα σελ. 31
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ GOLFO DIrEctor’S cUtΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: ΣΙΜΟΣ ΚΑΚΑΛΑΣ
Ημέρες & ώρες Παραστάσεων:18.12.2013 – 5.01.2014Τετάρτη-Σάββατο 21:00, Κυριακή 20:00
ΘΕΑΤΡΟ ΑΥΛΑΙΑΚτίριο ΧΑΝΘ, πλευρά Τσιμισκή, t: 2310237700
LIVE ΜΠΑΜΠΗΣ ΣΤΟΚΑΣ19 & 26.12.2013 Ώρα έναρξης 22:00
LOVE CASUAL LIVING Εθνικής Αντιστάσεως 16, Βυζάντιο, Θεσσαλονίκη Τ: 2310365425
2310441601
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣΥΜΠΕΘΕΡΟΙΑΠΟ ΤΑ ΤΙΡΑΝΑΤΩΝ ΘΑΝΑΣΗ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΚΑΙ ΜΙΧΑΛΗ ΡΕΠΠΑ
Παραστάσεις: Από 25.12.2013 - 12.01.2014
ΘΕΑΤΡΟ raDIo cItyΠαρασκευοπούλου 9 T: 2310824970
LIVE ΣΟΦΙΑ ΒΟΣΣΟΥΑπό την Πέμπτη 12.12.2013και κάθε Πέμπτη στις 22:30
VENDETTAMINI CABARETΕθνικής Αμύνης 3T: 2310234973
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΦΤΥΣΤΟΣ Ο ΜΑΚΑΡΙΤΗΣΤΗΣ ΠΕΝΥΣ ΦΥΛΑΚΤΑΚΗ
Παραστάσεις: 13.12.2013 – 5.01.2014, Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο: 21:00, Κυριακή: 19:00
ΘΕΑΤΡΟ ΕΓΝΑΤΙΑΠ. Ιωακείμ 1, Πλατεία Αγίας ΣοφίαςΤ: 2310225172
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
017
03 1727 10ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ
παρασκευή
EVENTS BIANCONERO WELCOME DRINK27.12.2013 21:00 – 00:00
GARCON BRASSERIE
NOOON
OVAL
MOI LOUNGE BAR
ΠΡΟΤΑΣΗ POCOLOCOΜε γιορτινά cocktails Παραμονή Χριστουγέννων bbq με καλό κρασί
Σταύρου 12 Τ: 2315502383
LIVE RUSTY CADILAC 10.01.2014
Malt n’ jazzΠροξ. Κορομηλά 1 Τ: 2310278876
LIVEΚΩΣΤΑΣ ΧΑΤΖΗΣ10 & 11.01.2014
LOVE CASUAL LIVINGΕθνικής Αντιστάσεως 16, Βυζάντιο, Θεσσαλονίκη Τ: 2310365425,
2310441601
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΑΓΡΙΟΣ ΣΠΟΡΟΣΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΤΣΙΡΟΥ
Παραστάσεις: Τετάρτη- Κυριακή 19:00Πέμπτη-Παρασκευή- Σάββατο 21:00
ΘΕΑΤΡΟ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ Εθνικής Αμύνης 2 Τ: 2310262051
LIVE PERFORMANCE 1994-2014 20 ΧΡΟΝΙΑΔΙΟΓΕΝΗΣ ΔΑΣΚΑΛΟΥ MONIE & MONIE CONNIENTE VENDETTA MINI CABARET
Kάθε Παρασκευή
VENDETTA LIVE MUSIC Εθνικής Αμύνης 3 Τ: 2310234973
ΠΡΟΤΑΣΗΤΟ ΠΙΑΤΟ ΤΩΝ ΓΙΟΡΤΩΝΑΠΟ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΕΩΣ 20 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
ΣΑΛΑΤΑ ΨΗΤΗΣ ΜΕΛΙΤΖΑΝΑΣΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑΜΑΥΡΗ ΘΑΛΑΣΣΑΖΥΘΟΣΠερισσότερα σελ. 31
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ
LIVEbiscottoxMAS STAGE MELODY CRASH 19:00
ΤanSo 20:00
aΣΤΕΡΟΚΟΣΜΟΣ – Δ.Ε.Θ. HElExpo
Christmasspirit!
PRESENTS:
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
018
agenda
σάββατο
04 1828 11
ΠΑΡΑΣΤΑΣΗCABARET ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ- ΧΟΡΟΓΡΑΦΙΑ-ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΙΑ: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΡΗΓΟΣ
17.01 - 26.01.2014
ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΟ ΜΑΝΙΤΑΡΙΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ
Θεμ. Σοφούλη 57, στο 2ο όροφο του εμπορικού κέντρου Sofouli center, Καλαμαριά Τ: 2310415289
ΘΑΝΟΣ ΜΙΚΡΟΥΤΣΙΚΟΣΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΤΣΙΡΑΣΡΙΤΑ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥΛΥΠΗΣΟΥ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΟΝΕΙΡΕΥΟΝΤΑΙ
Σάββατα 14, 21 και 28.12.2013
blacK IS… a!IvE 26ης Οκτωβρίου 58 Περιοχή ΒίλκαT: 2310522940
ΠΡΟΤΑΣΗΖUcca24.12.2013 Cocktail Party (από το μεσημέρι)
31.12.2013 Μεσημεριανό party
Λ. Νίκης 35Τ: 2310231900
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΓΙΟΙ ΚΑΙ ΚΟΡΕΣ 10 ΝΕΕΣ ΓΙΟΡΤΙΝΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ Μεταμορφώσεως 7 – 9 ΚαλαμαριάT: 231045859110-12 και 6-9
LIVE ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ ΓΙΩΤΑ ΝΕΓΚΑ4 και Κυριακή 5.01.2014
LOVE|CASUAL LIVING Εθνικής Αντιστάσεως 16, Βυζάντιο Τ: 2310365425
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ
ΠΡΟΤΑΣΗΤΟ ΠΙΑΤΟ ΤΩΝ ΓΙΟΡΤΩΝΑΠΟ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΕΩΣ 20 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
ΓΕΜΙΣΤΑ ΜΑΝΙΤΑΡΑΚΙΑΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΠΑΠΑΡΟΥΝΑΠερισσότερα σελ. 31
LIVEbiscottoxMAS STAGE ΜoUSES ΣΤΙΣ 18:00
EΛΑ ΜΟΥ ΝΤΕ ΣΤΙΣ 20:15
aΣΤΕΡΟΚΟΣΜΟΣ – Δ.Ε.Θ. HElExpo
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
019
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
020
05 1929 12
κυριακή
agenda
LIVE ΜΙΧΑΛΗΣ ΕΜΙΡΛΗΣΑπό την Κυριακή 15.12.2013 και κάθε Κυριακή στις 22:30
VENDETTA MINI CABARET Εθνικής Αμύνης 3 Τ: 2310234973
ΠΑΙΔΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΠΕΕΡ ΓΚΥΝΤΠαραστάσεις: Τετάρτη & Κυριακή 19.00, Πέμπτη & Παρασκευή 21.00, Σάββατο 18.00 & 21.00
ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝΕθνικής Αμύνης 2T: 2315 200200
2310 223785
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ
ΠΑΙΔΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Ο ΙΑΣΟΝΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣΚάθε Κυριακή στις 11:30 και στις 15:00 Για σχολεία, καθημερινά μετά από συνεννόηση, στο τηλ.: 2310-428027
ΘΕΑΤΡΟ ΕΓΝΑΤΙΑ Πατριάρχου Ιωακείμ 1 Τ: 2310225172
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ
ΠΡΟΤΑΣΗΤΟ ΠΙΑΤΟ ΤΩΝ ΓΙΟΡΤΩΝΑΠΟ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΕΩΣ 20 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
ΓΕΜΙΣΤΟ ΦΙΛΕΤΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΣΕ ΚΡΟΥΣΤΑ ξΗΡΩΝ ΚΑΡΠΩΝΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ GRADA NUEVOΠερισσότερα σελ. 31
ΠΡΟΤΑΣΗΖΥΘΟΣ ΝΤΟΡΕ SUNDAY BRUNCHΚάθε Κυριακή 10:00 – 13:00 Τιμή: 8€/άτομοΑπεριόριστη κατανάλωση από τον μπουφέ και σε καφέ, τσάι, χυμό.
Τσιρογιάννη 7T: 2310279010
LIVEbiscottoxMAS STAGE ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΜΑΣ UNPLUGGED ΣΤΙΣ 19:00
jOEY ΣΤΙΣ 20:15
aΣΤΕΡΟΚΟΣΜΟΣ – Δ.Ε.Θ. HElExpo
ΠΑΙΔΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΟΥΡΟΣ
Παραστάσεις: Κάθε Κυριακή στις 11:00 & στις 15:00Σχολικό εισιτήριο(Τρίτη - Παρασκευή) 7 €
ΚΡΑΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟΠλατεία Λευκού Πύργου Τ: 2315200200
ΠΑΙΔΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΛΑΧΑΝΑ ΚΑΙ ΧΑΧΑΝΑΗΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ
Κάθε Κυριακή 11:30 Καθημερινές για σχολεία Τιμές εισιτηρίων 10€ ενηλίκων 8€ παιδικό
ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑΙΟΝΒασ. Όλγας 35Τ: 2310832060
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
021
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
022
ΕπιμΕλΕια ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ
biscotto xmas stage ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
20.12.2013ΔΙΟΓΕΝΗΣ ΔΑΣΚΑΛΟΥ: 19:00
20.12.2013ΡΑΚΙΑΣ ΚΟΚΙΟΣ: 20:30
21.12.2013ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΠΑΛΛΑ: 19:00
21.12.2013ΤHE MoDE: 20:30
22.12.2013GROOVAGANG: 18:30
éMIGRé: 20:00
23.12.2013MONDAYS: 19:00
MERY SWINGING: 20:00
27.12.2013MELODY CRASH: 19:00
ΤanSo 20:00
28.12.2013ΜoUSES: 18:00
EΛΑ ΜΟΥ ΝΤΕ: 19:00
PARTY CRASHERS: 20:15
29.12.2013ΙΟΡΔΑΝΗΣ ΑΓΑΠΗΤΟΣ: 18:00
ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΜΑΣ UnplUGGED: 19:00
jOEY: 20:00
30.12.2013LA ROjA: 19:00
ΜΙΧΑΛΗΣ ΕΜΙΡΛΗΣ: 20:00
Ο Αστερόκοσμος είναι μια πρόταση χαράς, παι-
χνιδιού και γιορτινής ατμόσφαιρας για μικρούς
και μεγάλους στην καρδιά της Θεσσαλονίκης!
Με δωρεάν Parking και 6 € εισιτήριο για όλους και για όλα,
δίνει τη δυνατότητα σε οικογένειες, παιδιά και παρέες όλων
των ηλικιών να ζήσουν το χριστουγεννιάτικο κλίμα των ημε-
ρών και να περάσουν ευχάριστα 32 μέρες στο Εκθεσιακό
Κέντρο της ΔΕΘ – HELEXPO. Ήχος και Φως, Ακροβατικά,
Παραστάσεις και Αναπαραστάσεις, Παγοδρόμια και Μηχα-
νοκίνητα Παιχνίδια- Λούνα Παρκ, Χριστουγεννιάτικες Γεύ-
σεις και Bazaar μικροδώρων, Ροφήματα και Γκλουβαϊν,
Μπάντες και Χορωδιακά Ακούσματα, Κληρώσεις Δώρων
αλλά και μίνι συναυλίες έκπληξη. Όλα αυτά σε ανοιχτούς
χώρους αλλά και σε περίπτερα.
INFO:ΕΙΣΟΔΟΣ: 6€ ΜΕ ΤΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΕΙΣΟΔΟΥ ΕξΑΣΦΑΛΙΖΕΤΕ ΚΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΤΟΥ ΑΣΤΕΡΟΚΟΣΜΟΥ
Ο ΑΣΤΕΡΟΚΟΣΜΟΣ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ:
➔ Σάββατο 7.12.2013 με Παρασκευή 20.12.2013
➔ Καθημερινές από τις 17:00 έως τις 23:00
➔ Σαββατοκύριακα από τις 11:00 έως τις 23:00
➔ Σάββατο 21.12.2013 έως τη Δευτέρα 6.01.2014
➔ Kαθημερινές από τις 11:00 έως τις 23:00
➔ Σαββατοκύριακα από τις 11:00 έως τις 23:00
➔ Η αγορά και τα Περίπτερα 14 και 15
θα κλείνουν στις 22:00.
➔ Παραμονές Χριστουγέννων και Πρωτοχρονιάς
το ωράριο θα είναι 11:00 - 21:00.
ΑΣΤΕΡΟΚΟΣΜΟΣ ΣΤΗ Δ.Ε .Θ. 7 .12 .2013 - 6 .01 .2014
01
CITYREPORT
It’SCHRISTMAS TIME...
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
023
Ο Δήμος Θεσσαλονίκης σε συνεργασία με την
Human Voice παρουσιάζουν τις «Φωνές Χρι-
στουγέννων». Μία μεγάλη χριστουγεννιάτικη
συναυλία για όλη την οικογένεια. Ένα μαγευτικό μουσι-
κό υπερθέαμα που θα μας ταξιδέψει σε κόσμους παραμυ-
θένιους και εορταστικούς, με αγαπημένες και αξέχαστες
μελωδίες των παιδικών μας χρόνων. Aπό το Άγια Νύχτα
και τον John Lenon, μέχρι το “Ω Έλατο” και το ‘Hallelujah”.
Μέρος των εσόδων της παράστασης θα δοθεί στο φιλανθρω-
πικό ίδρυμα «Μέριμνα παιδιού» στη Θεσσαλονίκη.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ:
― ΣΟΝΙΑ ΘΕΟΔΩΡΙΔΟΥ
― MAY ROOSEVELT(ΦΙΛΙΚΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ)
― ΧΟΡΩΔΙΑ ΝΕΩΝ ΚΑΙ Η ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΟΡΩΔΙΑ“ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ”
― ΧΟΡΩΔΙΑ ΚΟΡΑΗΣ
― ΧΟΡΩΔΙΑ ΤΟΥ ΕΚΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΒΕΡΟΙΑΣ ΑΙΓΕΣ
― ΧΟΡΩΔΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΕΠΑΝΩΜΗΣ
― ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ ΜΑΘΗΤΕΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΤΟΥ ΚΟΛΛΕΓΙΟΥ ΑΝΑΤΟΛΙΑ
― ΑΝΩΤΕΡΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ & ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ ΦΥΛΛΙΣ ΜΑΝΤΖΙΑΡΗ
― ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
― ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ:ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ:[email protected]
INFO:ΩΡΑ ΕΝΑΡξΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ: 18:30
ΩΡΑ ΠΡΟΣΕΛΕΥΣΗΣ: 18:00
ΧΩΡΟΣ ΔΙΕξΑΓΩΓΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ:ΣΥΝΕΔΡΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΒΕΛΛΙΔΕΙΟ
ΤΙΜΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΥ ΕΝΗΛΙΚΩΝ: 10€ΤΙΜΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟ: 5€(Ισχύουν ειδικές τιμές για ανέργους – ομαδικά εισιτήρια)
ΦΩΝΕΣ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ 23 .12 .2013
02
Φυσικά δε θα έμεναν εκτός προγράμματος οι
βόλτες στην Πλατεία Αριστοτέλους, όπου επί-
σης έχει στηθεί ένα χριστουγεννιάτικο χωριό
που καλύπτει όλη την πλατεία για αγορές και δραστηριότη-
τες. Τις παραμονές Χριστουγεννών και Πρωτοχρονιάς οι κε-
ντρικοί πεζόδρομοι αλλά και πολλά cafe και εστιατόρια της
πόλης θα έχουν το καθιερωμένο μπάρμπεκιου μετά μουσι-
κής και δε θα λείψουν τα κεράσματα.
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΟΥ ΖΕΣΤΟΥ ΚΡΑΣΙΟΥ
Μια ωραία πρωτοβουλία ανέλαβαν τα καταστή-
ματα στον πεζόδρομο της Κομνηνών, στα Λου-
λουδάδικα, ονομάζοντας τον αυτές τις ημέρες
ως “Δρόμο του Ζεστού Κρασιού”.
― ΕΚΕΙ ΕΧΟΥΝ ΣΤΟΛΙΣΕΙ ΜΕ 5.000 ΛΑΜΠΑΚΙΑΠΑΓΟΥ ΤΟΝ ΠΕΖΟΔΡΟΜΟ ΚΑΙ
― ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΔΩΡΕΑΝ ΤΟ ΓΝΩΣΤΟ GLUHWEIN,ΤΟ ΖΕΣΤΟ ΑΡΩΜΑΤΙΚΟ ΚΡΑΣΙ, ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΤΑΥΤΙΣΤΕΙ ΜΕ ΤΙΣ ΓΙΟΡΤΕΣ.
ΒΟΛΤΕΣ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
03
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
024
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΤΗΝ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ
Και ανατολικά μας περιμένει μια Χριστουγεννιά-
τικη Πλατεία, και συγκεκριμένα η εορταστικά
μεταμορφωμένη Πλατεία Προσφυγικού Ελλη-
νισμού, για παιχνίδι και διασκέδαση. Καρουζέλ, Χριστου-
γεννιάτικο Τρενάκι, το σπίτι του Άη Βασίλη, των Ξωτικών
αλλά και το Ζαχαρόσπιτο και φυσικά δράσεις για όλους εί-
ναι μερικά από τα σημεία που θα σταθούμε. Στο σπίτι του
Αη Βασίλη: συνομιλούμε με τον Άγιο Βασίλη, γράφουμε
γράμματα κι ευχές και ανταλλάσουμε βιβλία στη χριστου-
γεννιάτικη Παιδική μας Βιβλιοθήκη.
Στο σπίτι των Ξωτικών: φτιάχνουμε με φαντασία
και μεράκι χριστουγεννίατικα στολίδια και κα-
τασκευές. Στο Ζαχαρόσπιτο: ετοιμάζουμε γιορ-
τινά γλυκίσματα και μαθαίνουμε συνταγές από την Ελλά-
δα και άλλες χώρες.
Από τις 7 έως τις 15.01.2014 η Αντιδημαρχια Κοινωνικής Πολιτικής Αλληλεγγύης & Δημό-σιας Υγείας μας προσκαλεί σ’ ένα Bazaar Με-
ταχειρισμένων ρούχων το οποίο θα λειτουργεί στο Σπί-
τι του Αϊ Βασίλη με τη βοήθεια των Εθελοντών Ιματισμού
Για το αναλυτικό πρόγραμμα των δράσεων επισκεφθείτε το www.kalamaria.gr
INFO:ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΠΛΑΤΕΙΑΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ:ΚΑΡΟΥΖΕΛ - ΤΡΕΝΑΚΙ10:00-14:00 & 17:00-22:00
ΣΠΙΤΙΑ ΔΡΑΣΕΩΝ:ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ: 17:00-21:00
ΑΡΓΙΕΣ & ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΑ: 10:00-14:00 & 17:00-21:00
ΠΑΡΑΜΟΝΕΣ: 24.12 & 31.12.2013 10:00-14:00 04
MEDITERRANEAN COSMOS
Μέσα σε ένα μαγευτικό εορταστικό περιβάλ-
λον, το Mediterranean Cosmos υποδέχεται
τα Χριστούγεννα και διοργανώνει και φέτος
πολλές εκδηλώσεις για μικρούς και μεγάλους.
Οι μικροί φίλοι του Mediterranean Cosmos θα έχουν την
ευκαιρία να γιορτάσουν και να διασκεδάσουν με πρωτό-
τυπα χριστουγεννιάτικα εικαστικά εργαστήρια, μοναδικές
παραστάσεις, αφήγηση αγαπημένων κλασικών διηγημά-
των, μουσικοκινητικό και θεατρικό παιχνίδι και πολλές ακό-
μα εκπλήξεις στο Εργαστήριο του Αϊ Βασίλη, στο Εργοστά-
σιο των Δώρων, στο Santa’s Music Stage, στο Θρόνο του
Αϊ Βασίλη και στον Μικρό Τυμπανιστή, καθημερινά από τις
6.12.2013 έως τις 6.01.2014! Επιπλέον, το Παιδικό Μουσείο
Θεσσαλονίκης θα τους δώσει τη δυνατότητα να παίξουν
και να διασκεδάσουν δημιουργικά στα εκπαιδευτικά εργα-
στήρια «Ο Μάγος των Χριστουγέννων» και “Santa Claus is
coming… to Cosmos”.
ΔΙΑΔΡΑΣΤΙΚΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΟ MEDItErranEan coSMoS
ΔΕΙΤΕ ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ:
21.12.2013 ― MILKY LADY AND THE COOKIES 18:00
21.12.2013 ― «Ο ΜΑΓΟΣ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ»
ΠΑΙΔΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 12:00 – 18:00
24.12.2013― ΤΑ ΧΑΛΚΙΝΑ 12:00
24.12.2013 ― jAzz FRIENDS QUARTET 18:00
28.12.20
― AROMA CARIBE13 18:00
28.12.2013 ― «Santa claUS IS coMInG… to coSMoS»
ΠΑΙΔΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 12:00 – 18:00
31.12.2013― ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΧΟΡΩΔΙΑ ΤΗΣ ΧΑΝΘ 13:00
31.12.2013― ΤΑ ΧΑΛΚΙΝΑ 14:30
03.01 - 04.01.2014 ― «ΑΝΑΜΟΝΗ»*
ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΕΚΤ6Σ - ΘΙΑΣΟΣ ΕΚΤ6Σ 18:30
05
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
025
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ «ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ»
ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 119 / ΑΝΔΡΙΑΝΟΥΠΟΛΕΩΣ 8
www.konstandin id is .com
Μ υρωδάτα μελομακάρονα με μέλι από τους ορει-
νούς όγκους των βουνών της Κρήτης και τραγα-
νοί κουραμπιέδες φτιαγμένοι με φρέσκο βούτυ-
ρο γεμίζουν φινετσάτα ξύλινα κουτιά και σας περιμένουν για
να χαρίσουν σε εσάς και τους αγαπημένους σας ένα απο-
λαυστικό ταξίδι γεύσεων με ιστορία από τη Μικρά Ασία.
Παραδοσιακά, η βασιλόπιτα των Χριστουγέννων και φέτος
θα έχει την τιμητική της. Αρωματισμένη με ξύσμα πορτο-
καλιού, φρέσκο βούτυρο και φρε σκοκομμένα καρύδια, σε
συνδυασμό με λευκή σοκολάτα, σοκολάτα υγείας ή άχνη
ζάχαρη, σας περιμένει να τη σταυρώσετε και να την κόψε-
τε για το καλό του χρόνου.
Τις γλυκές Χριστουγεννιάτικες προτάσεις των Ζαχαροπλα-
στείων «Κωνσταντινίδης» έρχονται να συμπληρώσουν, οι
τραγανές δίπλες με την ακαταμάχητη γεύση τους.
Ε πισκεφτείτε ένα από τα δύο ιδιόκτητα καταστήματα
της αλυσίδας, στην οδό Μητροπόλεως 119 ή στην
οδό Ανδριανουπόλεως 8 και θα σας ετοιμάσουμε
το αγαπημένο σας εορταστικό γλυκό με πραγματικό μεράκι,
υπό τους ήχους υπέροχων μελωδιών από έμπειρους πια-
νίστες για να απολαύσετε μια μοναδική χριστουγεννιάτικη
εμπειρία με όλες σας τις αισθήσεις.
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΕΣ ΑΠΟΛΑΥΣΕΙΣΜΕ ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΑΚΑΤΑΜΑΧΗΤΗ ΓΕΥΣΗ!
Η πιο εορταστική εποχή του χρόνου έχει επίσημα φτάσει και τα Ζαχαροπλαστεία «Κωνσταντινίδης» είναι εδώ για να συμπληρώσουν το ζεστό χριστουγεννιάτικο πνεύμα με γλυκές εορταστικές απολαύσεις. Με γνώμονα τη διαχρονική αξία των οικογενειακών συνταγών, καθώς και τα αγνά και επιλεγμένα υλικά παρασκευής
των γλυκών τους, θα θυμίσουν σε όλους μας γλυκές οικογενειακές αναμνήσεις.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
026
Έκλεισα το τηλέφω-
νο και την πόρτα
του σπιτιού και
εξαφανίστηκα. Πήγα στο
βουνό και βούτηξα στην ησυ-
χία. Περπατώντας στο δάσος
άκουγα μόνο το θρόισμα των
φύλλων και τους ψίθυρους
των πτηνών. Άδειασε το μυα-
λό. Προχώρησα πιο βαθιά.
Πετούσα πια δεν περπατού-
σα, ήμουν ελεύθερος. Όλα
είχαν διαφορετική χροιά, τα
χρώματα, οι ήχοι, η αύρα.
Κατά το σούρουπο συνά-
ντησα μια πανσιόν και απο-
φάσισα να περάσω εκεί το
βράδυ. Το πρωί, η πρωινή
πάχνη σαν κουβέρτα με τύ-
λιξε και σκέφτηκα αν ήμουν
ευτυχισμένος, όμως απάντη-
ση δεν ήρθε. Ξεκίνησα για τη
βόλτα και θυμήθηκα τον πα-
τέρα που μου έκανε δώρο
την πρώτη ηλεκτρική κιθά-
ρα, τη ρετσίνα που με κέρασε
για να τα πούμε σαν άντρες
όταν με είδε στενοχωρημένο,
όταν με συνόδεψε στην πύ-
λη του στρατοπέδου για να
παρουσιαστώ ή όταν με συ-
νόδεψε γαμπρό στην εκκλη-
σιά. Άνοιξα τα μάτια και τον
αναζήτησα να τον αγκαλιά-
σω και να του πω “σ’ αγαπώ”
αλλά εκεί δεν ήταν. Θυμήθη-
κα τότε την «μάμμη» που κά-
θε Σάββατο μου έκανε μπά-
νιο και μετά ομελέτα για να
δούμε ελληνική ταινία, που
όποτε έφευγα από το σπίτι
με μάζευε από τα παγκάκια
και με φιλοξενούσε, που με
είδε κλαμένο όταν δεν είχα
λεφτά για να κάνω μουσική
και μου έδωσε χρήματα για
να πληρώσω τα πρώτα μου
demo. Θυμήθηκα όλους αυ-
τούς που σαν άγγελοι στά-
θηκαν στη ζωή μου και ήταν
τόσοι πολλοί, απλώς το εί-
χα ξεχάσει πως ζούσα σε μια
ζωντανή ευλογία και ένιω-
σα ασύλληπτα μόνος, γο-
νάτισα και έκλαψα όσο
δεν είχα κλάψει ποτέ και
αναζήτησα την ανθρώ-
πινη επαφή.
Κάποτε θα φύ-
γουμε από εδώ.
Όσος χρόνος
μένει ας αγκαλιάσουμε
τους αγαπημένους μας πριν
χαθούνε ξαφνικά και δεν
προλάβουμε να τους πού-
με «σ’ αγαπώ» και «ευχαρι-
στώ». Η απώλεια μας κάνει
ανάπηρους. Καλά Χριστού-
γεννα. Αμήν.
Κάποια στιγμή κουράστηκα και σκέφτηκα πως θα ήταν η ζωή μου αν όλοι εξαφανιζόντου-σαν, αν έμενα μόνος χωρίς παρελθόν.
ΓΙΑΝΝΗΣ «EMIgRE» ΧΑΝΙΩΤΑΚΗΣΜΟΥΣΙΚΟΣΥΝΘΕΤΗΣ, ΟΝΕΙΡΟΠΟΛΟΣ, ΤΑΞΙΔΙΩΤΗΣ
Facebook:Giannis Xaniotakis
Facebook page:EMIGRE
EMIGrΑ-ΛΟΝΙΚΗ
Η ΕξΑΦΑΝΙΣΗ
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
027
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
028
Οι φετινές γιορτές
είναι διαφορετι-
κές. Για όλους
μας. Σίγουρα είναι και πιο
ανθρώπινες. Η κρίση μας
έφερε αναμφίβολα πιο κο-
ντά και θυμηθήκαμε όλοι τον
παππού και τη γιαγιά στο χω-
ριό. Τις Αξίες και τις χαρές
της ζωής μας που τόσο εύ-
κολα η Ελλάδα του Χρηματι-
στηρίου μας έκανε να ξεχά-
σουμε. Ίσως το σύμπαν νο-
μοτελειακά οδηγεί τα πράγ-
ματα εκεί που πρέπει. Θα μα-
ζευτούμε ξανά όλοι μαζί γύ-
ρω από το γιορτινό τραπέ-
ζι. ΙΣΩΣ σε μια στιγμή από-
λυτα ευτυχισμένης ηδονής
σβήσουμε και τα κινητά μας.
Τότε ίσως ηρεμήσει η ψυχή
μας και νιώσουμε κοντά σε
όλους. Και κυρίως σ’ αυτούς
που πρέπει. Να ανταλλάξου-
με απόψεις, να σχεδιάσουμε
τις ζωές μας και να αισθαν-
θούμε πως ανήκουμε κά-
που. Αυτό είναι ίσως και το
πιο σημαντικό.
Να αφήσουμε πίσω κακές
σκέψεις και πράγματα που
μας ταλαιπώρησαν τη χρο-
νιά που φεύγει. Να σχεδιά-
σουμε το 2014 σαν να είναι
το τέλος του κόσμου. Και η
αρχή του. Του δικού μας κό-
σμου. Του νέου κόσμου που
όλα θα συνυπάρχουν για κά-
ποιο λόγο. Που θα ανήκου-
με εκεί που θέλει η καρδιά
μας. Που δε θα υποκρινόμα-
στε αλλά θα κρινόμαστε για
το πόσο αυθεντικοί είμαστε.
Γι’ αυτό, λοιπόν, ακόμα κι αν
δεν υπάρχει Άγιος Βασίλης
εμείς πρέπει να είμαστε καλά
παιδιά. Που το «καλά παιδιά»
σημαίνει για τον καθένα αυ-
τό που αγαπά η ψυχή του.
Ή μήπως υπάρχει;
Θερμές ευ-
χές για κα-
λές γιορτές!
ΝΙΚΟΣ ΝΥΦΟΥΔΗΣΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ, ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ «Ο ΚΥΡΙΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΟΣ ΚΑΙ Η ΠΑΡΕΑ ΤΟΥ»
Οι γιορτές αποτελούν πάντα μια καλή ευκαιρία για περισυλλογή. Σκέψη. Κριτική διάθεση προς τον εαυτό μας και τους άλλους. Πώς ήταν η χρο-νιά που πέρασε;. Η θέση μας στον κόσμο αυτό άλλαξε; Ποιο αποτύπωμα αφήνουμε στην Ιστορία; Αν αφήνουμε.
ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΜΕΤΡΑΕΙ Τ'ΑΣΤΡΑ
xΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ. ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΠΟΧΗΓΙΑ ΠΕΡΙΣΥΛΛΟΓΗ.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
029
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
030
ΤΑΝΥΑ ΚΥΡΙΑΚΙΔOYΣΥΜΒΟΥΛΟΣEΠIKOINΩNIAΣ
Δε χρειάζεται να είναι φαντα-
χτερές, απλά διασκεδαστικές
και θα μείνουν αξέχαστες. Σας
παρουσιάζω μερικές και σας
εύχομαι καλές γιορτές.
Η ΓΥΑΛΑΤΩΝ ΠΡΟΒΛΕΨΕΩΝ
Αυτή είναι μία παράδοση που
θέλω να ξεκινήσω αυτά τα Χρι-
στούγεννα. Ζητήστε από όλα τα
μέλη της οικογένειάς σας και
τους φίλους, να γράψουν κά-
τι που θέλουν ή πιστεύουν ότι
θα συμβεί στη ζωή τους ή στη
ζωή κάποιου άλλου για τη χρο-
νιά που έρχεται και να τοπο-
θετήσουν αυτό το χαρτί μέσα
σε ένα βάζο. Αργότερα μέσα
στο χρόνο, οργανώστε μια μά-
ζωξη, ανοίξτε το μπολ και δια-
βάστε δυνατά, χωρίς ονόμα-
τα, και διαπιστώστε ποιοί μά-
ντεψαν σωστά.
ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑΤΩΝ ΔΩΡΩΝ
Αν έχετε δικά σας παιδιά ή φί-
λων ή απλά θέλετε να ξεκι-
νήσετε κάτι νέο και διασκε-
δαστικό, αποφασίστε από φέ-
τος να ανοίγετε τα δώρα, με-
τά την παραμονή των Χριστου-
γέννων. Κάθε μέρα και από
ένα δώρο. Είναι ένας ωραίος
τρόπος να είναι κάθε μέρα μια
γιορτή, μια ευκαιρία να μαζεύ-
ονται όλοι μαζί και να νοιώθει
κάθε ένας ξεχωριστός.
ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ
Τι καλύτερος τρόπος να χα-
ρίσεις χαρά και να πάρεις χι-
λιάδες ευχές την παραμονή
των Χριστουγέννων, λέγο-
ντας τα κάλαντα και όμορφα
χριστουγεννιάτικα τραγούδια
σε ένα γηροκομείο; Ήμουν
στο γυμνάσιο την τελευταία
φορά που το έκανα αυτό και
μπορώ να πω ότι έχουν μεί-
νει στη μνήμη μου τα πρόσω-
πα αυτών των ανθρώπων και
η χαρά τους.
ΣΤΗΡΙξΤΕΕΝΑ ΠΑΙΔΙ
Πέρα απ’ τον καταναλω-
τισμό και την εμ-
μονή μας να
πάρουμε τα
τέλεια δώ-
ρα, θυμη-
θείτε τους
λιγότερο τυ-
χερούς, ιδιαί-
τερα τα ορ-
φανά παιδιά.
Σκεφτείτε ότι υποστηρί-
ζοντας ένα παιδί φέτος, μπο-
ρείτε να κάνετε μια παράδο-
ση που κάθε χρόνο θα χαρίζει
χαμόγελα και ευτυχία. Τα Χρι-
στούγεννα έτσι κι αλλιώς...εί-
ναι για να δίνουμε όχι για παίρ-
νουμε μόνο.
ΨΗΣΤΕ ΤΟΔΙΚΟ ΣΑΣ ΨΩΜΙ
Ξεκίνησα αυτήν την παράδοση
με τον σύντροφό μου πριν με-
ρικά χρόνια και από τότε κά-
θε πρωί Χριστουγέννων, ση-
κωνόμαστε νωρίς και κάνου-
με μαζί ψωμάκια με κανέλ-
λα, σταφίδες, καρύδια και γρά-
φουμε τις ευχές μας σε ένα
μαυροπίνακα που έχουμε δί-
πλα στο δένδρο. Είναι η δικιά
μας οικεία παράδοση, και οι
καλεσμένοι μας δοκιμάζουν
τα ψωμάκια και συμπληρώ-
νουν και αυτοί μια ευχή στον
μαυροπίνακα.
ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑΔΩΡΑΚΙΑ
Αν αγαπάτε τη δημιουργία,
ψήστε, κεντήστε, πλέξτε,
δημιουργείστε και
στη συνέχεια,
κ ά ν τ ε μ ι -
κρά δώρα
σε όλους.
Δώρα χει-
ρ ο π ο ί η τ α
προσωπικά.
Τη χρονιά που
μας πέρασε φτιάξαμε
άλατα μπάνιου για όλους και
ήταν πολύ διασκεδαστικό. Έβα-
λα στο παιγνίδι και τη φίλη μου
που ετοίμασε κουλουράκια με
μονόγραμμα για καθένα από
εμάς. Είμαι βέβαιη ότι πολλοί
από εσάς μπορεί να βαριού-
νται ή να μη τους αρέσει η πε-
ρίοδος των γιορτών. Παρόλα
αυτά, μια προσπάθεια να δημι-
ουργήσετε τις δικές σας παρα-
δόσεις θα σας ξαναδώσει ζω-
ντάνια και θα προσθέσει χαμό-
γελο στη ζωή σας.
WELL- NESS
Για πολλούς από εμάς, αυτή η περίοδος φέρνει αναμνήσεις από τις μοναδικές Χριστουγεννιάτικες παραδόσεις. Τα Χριστούγεννα είναι μια εποχή που πρέπει να είμαστε γενναιόδωροι, τρυφεροί, φιλόξενοι και ευγνώμονες. Επειδή, όμως, όλα αλλάζουν, τι θα λέγατε να εξετάζατε και τη δική μου πρόταση να διαμορφώστε τις δικές σας μοναδικές παραδόσεις Χριστουγέννων, που μπορεί να περάσουν στην οικογένεια των παιδιών σας κάποια μέρα.
6 ΑΠΟΛΥΤΑ ΜΟΝΑΔΙΚΕΣ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΔΟΣΕΙΣ...
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
031
Η ΜΕΒΓΑΛ, το biscotto 2310, το
biscotto.gr και τέσσερα από τα κα-
λύτερα εστιατόρια της Θεσσαλονίκης
παρουσιάζουν:ΤΟ ΠΙΑΤΟ
ΤΩΝ ΓΙΟΡΤΩΝ ΤέΤαρΤη Χρονια
κονΤα σΤα παιδια
Είναι μια ενέργεια θεσμός και με
σημαντική τη δική σας συμμετοχή.
Το Πιάτο των Γιορτών θα σερβίρεται
σε τέσσερα από τα καλύτερα εστια-
τόρια της πόλης και εσείς το μόνο
που έχετε να κάνετε είναι να επιλέ-
ξετε το πιάτο που μας προτείνουν
παρακάτω. Τότε το 50% της αξίας
του το προσφέρετε στην «Καρδιά
του Παιδιού», τον Πανελλήνιο
Σύλλογο Προστασίας Ενημέρω-
σης και Βοήθειας Καρδιοπαθών
Παιδιών. Μια απλή παραγγελία που
δε σας επιβαρύνει επιπλέον, γίνεται
μια κίνηση βοήθειας και αγάπης για
παιδιά που το έχουν ανάγκη.
Οι chef, λοιπόν, των εστιατορίων
«Ζύθος», «Μαύρη Θάλασσα»,
«Παπαρούνα» και «Grada Nuevo»
παρουσιάζουν τις προτάσεις τους.
T H E S S A L O N I K I L I F E G U I D E
Σ Ε Ρ Β Ι Ρ Ε Τ Α Ι Δ Ω Ρ Ε Α Ν
ΔΟΚΙΜΑΖΕΙΣ ΚΑΙ ΒΟΗΘΑΣ
ΤΟ ΠΙΑΤΟ ΤΩΝ
ΓΙΟΡΤΩΝ
ΑΠΟ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013
ΕΩΣ 20 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014
ΤΕΤΑΡΤΗ ΧΡΟΝΙΑ ΚΟΝΤΑ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
032
01
Τ ο Μαντί είναι ένα γευστικό
πιάτο με ζυμαρικά γεμιστά
με μοσχαρίσιο κιμά που
συνοδεύονται από μία σως
από ςτραγγιστό γιαούρτι µΕΒγαΛ
και σκόρδο.
Μαντί με sauce γιαουρτιού
ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΟ ΖΥΘΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ
ΖύθοςΚΑΤΟΥΝΗ 5 ΣΤΑ ΛΑΔΑΔΙΚΑT: 2310540284
ΖΥΘΟΣ ΣΤΟ ΝΤΟΡΕΤΣΙΡΟΓΙΑΝΝΗ 7T: 2310279010
ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΜΑΥΡΟΜΑΤΗ
ΟΙ ΓΙΟΡΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΕΣ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ!
ΑΞΙΑ ΠΙΑΤΟΥ: 7,90 €
Η ΜΕΒΓΑΛ, ΤΟ biscotto 2310ΚΑΙ ΤΟ biscotto.gr ΣΑΣ ΔΙΝΟΥΝΤΗΝ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΗ ΚΑΙ ΕΥΓΕΥΣΤΗ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΥΛΛΟΓΟ «ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ».
ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΑ ΝΑ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΕΤΕ ΤΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΠΙΑΤΟ
ΚΑΙ ΤΟ 50% ΤΗΣ ΑξΙΑΣ
ΤΟΥ ΘΑ ΤΟ ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΥΛΛΟΓΟ «ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ».
ΑΠΟ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΕΩΣ 20 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014
ΤΟ ΠΙΑΤΟ ΤΩΝ ΓΙΟΡΤΩΝ
ΔΟΚΙΜΑΖΕΙΣ ΚΑΙ ΒΟΗΘΑΣ
THE CHEF
Η chef των Ζυθεστιατορίων «Ζύθος στα Λαδάδικα» και «Ζύθος στο Ντορέ», Δέσποινα Μαυρομάτη μας προτείνει.
THE PLACE
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
033
02
ΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ
Μαύρη ΘάλασσαΝ. ΠΛΑΣΤΗΡΑ 3, ΚΡΗΝΗ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΤ: 2310932542
ΑΛΕξΑΝΔΡΟΣ ΤΟΚΙΔΗΣ
Μ ία σαλάτα που ταιριάζει
με τα θαλασσινά, με ψητή
μελιτζάνα, συνδυασμένη
με Φέτα µΕΒγαΛ και ντομάτα.
ΟΙ ΓΙΟΡΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΕΣ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ!
ΑξΙΑ ΠΙΑΤΟΥ: 7,00 €
Σαλάτα Ψητής Μελιτζάνας
ΤΟ ΠΙΑΤΟ ΤΩΝ ΓΙΟΡΤΩΝ
ΔΟΚΙΜΑΖΕΙΣ ΚΑΙ ΒΟΗΘΑΣ
THE CHEF
Ο chef της ψαροταβέρνας «Μαύρη Θάλασσα», Αλέξανδρος Τοκίδης μας προτείνει.
THE PLACE
Η ΜΕΒΓΑΛ, ΤΟ biscotto 2310ΚΑΙ ΤΟ biscotto.gr ΣΑΣ ΔΙΝΟΥΝΤΗΝ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΗ ΚΑΙ ΕΥΓΕΥΣΤΗ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΥΛΛΟΓΟ «ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ».
ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΑ ΝΑ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΕΤΕ ΤΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΠΙΑΤΟ
ΚΑΙ ΤΟ 50% ΤΗΣ ΑξΙΑΣ
ΤΟΥ ΘΑ ΤΟ ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΥΛΛΟΓΟ «ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ».
ΑΠΟ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΕΩΣ 20 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
034
Έ να γευστικό ορεκτικό με
μανιταράκια γεμιστά με
λαχανικά, τριμμένο παραδοσιακό
κασέρι µΕΒγαΛ και καπνιστή
πάπρικα, γκρατιναρισμένα στο
φούρνο.
Γεμιστά μανιταράκια
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ
ΠαπαρούναΠΑΓΓΑΙΟΥ 4 ΚΑΙ ΔΟξΗΣ ΚΑΤΩ ΛΑΔΑΔΙΚΑ Τ: 2310510852
ΓΙΑΝΝΗΣΑΡΑΜΠΑΤΖΗΣ
ΟΙ ΓΙΟΡΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΕΣ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ!
ΑΞΙΑ ΠΙΑΤΟΥ: 7,50 €
ΤΟ ΠΙΑΤΟ ΤΩΝ ΓΙΟΡΤΩΝ
ΔΟΚΙΜΑΖΕΙΣ ΚΑΙ ΒΟΗΘΑΣ
THE CHEF
THE PLACE
Ο chef του εστιατορίου «Παπαρούνα», Γιάννης Αραμπατζής μας προτείνει.
03
Η ΜΕΒΓΑΛ, ΤΟ biscotto 2310ΚΑΙ ΤΟ biscotto.gr ΣΑΣ ΔΙΝΟΥΝΤΗΝ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΗ ΚΑΙ ΕΥΓΕΥΣΤΗ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΥΛΛΟΓΟ «ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ».
ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΑ ΝΑ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΕΤΕ ΤΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΠΙΑΤΟ
ΚΑΙ ΤΟ 50% ΤΗΣ ΑξΙΑΣ
ΤΟΥ ΘΑ ΤΟ ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΥΛΛΟΓΟ «ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ».
ΑΠΟ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΕΩΣ 20 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
035
Εστιατόριό
Grada NuevoΚαλαπόθαΚη 14 & Κόμνηνώντ: 2310271074Κ υρίως πιάτο, γευστικό και
ελαφρύ. Φιλέτο κοτόπουλο
σε τραγανή κρούστα ξηρών
καρπών, γεμιστό
με Ανθότυρο ΜΕΒΓΑΛ.
όι ΓιόρτΕσ Ειναι ΚαλύτΕρΕσ όταν Ειναι ΚαλΕσ Για όλόύσ!
αΞια πιατόύ: 10,00 €
Γεμιστό φιλέτο κοτόπουλο σε κρούστα ξηρών καρπών
τό πιατό τών Γιόρτών
ΔόΚιμαΖΕισ Και Βόηθασ
THE PLACE
Η chef του εστιατορίου «Grada Nuevo», Ελένη Ρήγα μας προτείνει.
04
η μΕΒΓαλ, τό biscotto 2310Και τό biscotto.gr σασ Δινόύντην πιό ΕύΚόλη Και ΕύΓΕύστη Δύνατότητα να ΒόηθησΕτΕ τόν πανΕλληνιό σύλλόΓό «ΚαρΔια τόύ παιΔιόύ».
ΔΕν ΕχΕτΕ παρα να παραΓΓΕιλΕτΕ τό σύΓΚΕΚριμΕνό πιατό
Και τό 50% τησ αΞιασ
τόύ θα τό πρόσφΕρόύμΕ στόν πανΕλληνιό σύλλόΓό «ΚαρΔια τόύ παιΔιόύ».
από 20 ΔΕΚΕμΒριόύ 2013 Εώσ 20 ιανόύαριόύ 2014
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
036
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
037
best choices
c o f f e e t i m e / n i g h t l i f e / g a s t r o n o m y
Όλα είναί στΌλίσμενα
καί ΌλΌί κατί
ετΌίμαζΌυν εκεί εξω
γία να νίωσΌυμε
γίΌρτίνα Όλεσ τίσ ωρεσ
τησ ημερασ αλλα καί
στη βραδίνη μασ
εξΌδΌ. στΌλίσμενΌί
χωρΌί, events,
χρίστΌυγεννίατίκεσ
πρΌσφΌρεσ. βγείτε μία
βΌλτα καί ζηστε αυτεσ
τίσ γίΌρτεσ στΌ μετρΌ
πΌυ εσείσ θελετε.
αρκεί να σκασετε ενα
χαμΌγελΌ παραπανω
καί να νίωσετε
ευχαρίστηση.
στιΓμΕσ ΓιόρτινΕσ
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
038
Ταυτισμένοι με το πνεύμα των γιορτών, φούρνοι και ζαχαροπλαστεία ετοιμάζουν από παραδοσιακά γλυκίσματα και βασιλόπιτες μέχρι νέες δημιουργίες. Αυτή θα είναι μια γλυκιά βόλτα.
01.ΚΕντρό
χατζήςΖαχαρόπλαστΕιό
μητρόπόλΕώσ 24T: 2310221655
ανόιχτα: από τισ 07:00
Από το 1908 δημιουργούν για σας μοναδικές γεύ-
σεις και μυρωδιές μιας άλλης, γλυκύτερης επο-
χής. Τώρα ήρθε για να συμπληρώσει την επιτυ-
χία το νέο κατάστημα στη Μητροπόλεως. Λεπτομέρεια
στην παρασκευή, σταθερή ποιότητα προϊόντων και υπη-
ρεσιών, έλεγχος πρώτων υλών με ιδιαίτερη προσοχή.
Αυτές οι γιορτές γεμίζουν σιροπιαστά γλυκά, με μελο-
μακάρονα με Σμυρναίικη συνταγή, μπακλαβά, κανταΐ-
φι, καζάν ντι πι και ταούκ γιουκσού.
02. ΚΕντρό
bléαρτόΖαχαρόπλαστΕιό
αΓ. σόφιασ 19 μΕ Γ . σταύρόύT: 2310231200
ανόιχτα: 24 ώρΕσ
Το blé επιβεβαιώνει την απαράμιλλη αξία του αλη-
θινού ψωμιού αργοψημένου στο μεγαλύτερο
ξυλόφουρνο του κόσμου (12μ.), με τα καλύτε-
ρα αγνά υλικά. Ανοίγει χωριάτικο φύλλο, μας ξελογιά-
ζει με το προφιτερόλ του και τις ευρωπαϊκές τούρτες.
Όσον αφορά την εξαιρετική ποικιλία από μελομακάρο-
να, εκτός από τα κλασικά, φέτος προστέθηκαν μελομα-
κάρονα με μαύρη σοκολάτα και σπιτικό espresso και με-
λομακάρονα με Dinkel, και χωρίς ζάχαρη, που κάνουν
και για διαβητικούς.
φούρνοι&ζαχαροπλαστεία
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
039
τσιμισΚη 82τ: 2310222120
Facebook page: Mi l tos Zaxaroplaste ia Cater ing
T α Ζαχαροπλαστεία Μίλτος έχουν ετοιμάσει όλων των
ειδών τα γλυκά για τις εορταστικές μέρες. Θα διαλέ-
ξουμε την παραδοσιακή βασιλόπιτα, τα φρεσκότατα
μελομακάρονα και τους κουραμπιέδες με τη γεύση φρέσκου
βούτυρου και αμύγδαλου σε αρμονία. Ξεχωρίσαμε, επίσης
τα σιροπιαστά αλλά και τις συσκευασίες τους ενώ υπάρχει
μεγάλη ποικιλία συνθέσεων με κεράσματα και κρασί σε κα-
λαίσθητα καλάθια για τα δώρα σας. Στην περίπτωση δε που
έχετε ένα εορταστικό τραπέζι ή εκδήλωση εδώ αναλαμβά-
νουν την πλήρη κάλυψη με γλυκίσματα και αλμυρά εδέσματα.
Ιδανικές επιλογές για τις γιορτές με έμφαση στην ποιότητα των παραδοσιακών γλυκών αλλά και
στις συνθέσεις για κεράσματα και δώρα που θα κάνουν εντύπωση.
BESTCHOICE
Καρόλόύ ντηλ 7τ: 2311286288
ανόιχτα: 07:00 – 23:00
Μας αρέσει να ξεκινάμε τη μέρα μας από νωρίς στο
Albeta. Μπορούμε να επιλέξουμε καλοζυμωμέ-
νο ψωμί και μετά να απολαύσουμε τον καφέ μας
με ποικιλία από γλυκές ή αλμυρές προτάσεις σ’ ένα καλαί-
σθητο καθιστικό, ιδανικό για συναντήσεις πριν τη δουλειά
ή για ένα coffee-break. Συνεχίζουμε ανακαλύπτοντας πά-
ντα νέες και ιδιαίτερες προτάσεις. Ξεχωρίσαμε τη μηλόπιτα
και την πάστα φλώρα με δαμάσκηνο ή βερύκοκο ενώ για
κάτι ελαφρύ αλλά νοστιμότατο δοκιμάστε κέικ καρότο με
καρύδια και μαύρη ζάχαρη, φτιαγμένο με ελαιόλαδο. Ευ-
χάριστη έκπληξη οι σοκολάτες με σταφίδες και πορτοκά-
λι και το pain brioche, ένα είδος αφράτου ψωμιού με στα-
φίδες και tutti frutti.
AlbetawArM- frESH - CrISPy
BESTCHOICE
Με την πρώτη ματιά σ’ εντυπωσιάζει ο χώρος ως ένα υπέροχο σκηνικό που σε προσκαλεί να δοκιμάσεις εξαιρετικές γεύσεις και να απολαύσεις ροφήματα. Το Albeta, με τη δημιουργία του τέταρτου καταστήματος του, συνεχίζει να γράφει μια γευστική ιστορία που ξεκίνησε
πριν ενάμιση χρόνο. Και μας αρέσει.
μίλτοςΖαχαρόπλαστΕια
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
040
04.
πολίτισσαπιτΕσ Και ΓλύΚα
Βασιλισσησ όλΓασ 146T: 2310467070
ανόιχτα: ΔΕύτΕρα - τΕταρτη - σαΒΒατό: 07:00 - 15:00 τριτη - πΕμπτη: 07:00 - 20:00
Η«Πολίτισσα» είναι μια οικογενειακή επιχείρηση
που δραστηριοποιείται στο χώρο της χειροποίη-
της πίτας και των ανατολίτικων γλυκών, με αυ-
θεντικές πολίτικες γεύσεις. Εδώ μπορείτε να ταξιδέψετε
στην πολίτικη κουζίνα με τα καρυκεύματα, τις επιλεγμέ-
νες γεύσεις και τα γλυκά της φτιαγμένα με τις γνώσεις
και τις εμπειρίες των γυναικών της Πόλης. Για τις γιορ-
τινές μέρες μας προτείνει Çatlak Kurabiye και τριφτή βα-
σιλόπιτα με συνταγή από την Καππαδοκία.
ανατόλιΚα
03.ανατόλιΚα
La fornarettaαρτόΖαχαρόπλαστΕιό
θΕμ. σόφόύλη 26T: 2310422974
ανόιχτα: 06:00 - 22:00 ΚύριαΚη Εώσ 15:00
Το «La Fornaretta» αποτελεί διαχρονική αξία. Μια
οικογενειακή επιχείρηση που ξεκίνησε το 1973
και πλέον έχει καθιερωθεί όχι μόνο για το ψωμί,
αλλά και για τη μεγάλη του ποικιλία σε γλυκές και αλμυ-
ρές γεύσεις. Στις γιορτές μάς προτείνει μελομακάρονα,
κουραμπιέδες, πανετόνε (Ιταλικό τσουρέκι), ισλί (γεμι-
στά με καρύδι), μελομακάρονα με σοκολάτα. Οι επιλο-
γές είναι πολλές. Καλές γιορτές.
Ταυτισμένοι με το πνεύμα των γιορτών, φούρνοι και ζαχαροπλαστεία ετοιμάζουν από παραδοσιακά γλυκίσματα και βασιλόπιτες μέχρι νέες δημιουργίες. Αυτή θα είναι μια γλυκιά βόλτα.
φούρνοι&ζαχαροπλαστεία
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
041
BESTPLACES
05.ανατόλιΚα
AlbusCaFé - αρτόΖαχαρόπλαστΕιό
Κηφισιασ 13, ΚηφισιαT: 2310320936
ανόιχτα: 06:00 – 22:00
Ο καφές παίρνει άλλη διάσταση αν έχετε να τον
συνδυάσετε με τόση μεγάλη ποικιλία από συ-
νοδευτικά. Διάφορες επιλογές για πρωινό, πεϊ-
νιρλί, πίτες, λαχταριστά φουρνογλυκά και donuts. Ζητή-
στε κίτρινο ζυμωτό ψωμί, ψωμί ολικής άλεσης από βιο-
λογικά άλευρα και προϊόντα από Ζέα. Εορταστικά γλυ-
κά, όπως κουραμπιέδες, μελμακάρονα, βασιλόπιτα, τρι-
φτή βασιλόπιτα, όλα παραδοσιακά φτιαγμένα. Εδώ εν-
διαφέρονται για τη θρεπτική αξία των προϊόντων τους
και μας το αποδεικνύουν καθημερινά.
06.
παρφέCaFé - ΖαχαρόπλαστΕιό
απόλλώνόσ 14, Kηπόσ Kαλόύ, Κατώ τόύμπαT: 2310947400
ανόιχτα: 08:30 - 23:00
Ηεξαιρετική ζαχαροπλαστική του Παρφέ στην
Κάτω Τούμπα.Όλα φτιαγμένα με γνώμονα την
ποιότητα, σε ιδιαίτερα προσιτές τιμές. Ο χώρος
διαθέτει και εργαστήριο, όπου ετοιμάζονται όλα καθη-
μερινά. Για τις γιορτές έχουν ετοιμάσει βασιλόπιτες με
Κωνσταντινουπολίτικη συνταγή, παραδοσιακά μελομα-
κάρονα με κακουλέ, μαστίχα, μαχλέπι, κουραμπιέδες με
φρέσκο βούτυρο και ολόκληρο αμύγδαλο. Δίκαια θεω-
ρείται ως μια από τις καλύτερες patisserie της πόλης.
Επιλέξτε και απολαύστε.
ανατόλιΚα
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
042
La Place MignonneBISTrOT-BAr-rESTAurANTΕθνιΚησ αμύνησ 4T: 2310 288354
ανόιχτα: από τισ 11:00
ΖύθοςντόρΕμΕσόΓΕιαΚό ΖύθΕστιατόριόστρατηΓόύ τσιρόΓιαννη 7T: 2310279010
ανόιχτα: 10:00 - 02:00
EstrellaBAGELS/COffEE/wINE/TuNESπαύλόύ μΕλα 48T: 2310272045
ανόιχτα: 09:00 – 24:00
Artistic διακόσμηση από τον αρχιτέκτονα Στέλιο Τερζή, graffiti από την street artist Simoni, μουσικές επι-λογές jazz, electro, rock και θέα στην Αγία Σοφία. Ιδανι-κό για να απολαύσετε κα-λό καφέ, συνοδεύοντάς τον με φρεσκοψημένα bagels σε πο ικ ιλ ία γεύσεων. Κάθε μέρα από τις 9:00 σερβίρεται brunch σε ει-δικές τιμές. Σπιτικές πίτες, σπιτικές μαρμελάδες, ομε-λέτες, cakes, αυγόφετες, smoothies, bagels. Κάθε Κυριακή το μενού επιμε-λείται η Μαρία Πρασά.
Με βάση την Ελληνική και Γαλλική κουζίνα, έχει κα-θιερωθεί ως ένας χώ-ρος που προτείνει συντα-γές με ιδιαίτερη γεύση και πρωτοτυπία. Από το πρωί για καφέ και έως αργά το βράδυ, επιδοθείτε σε ένα ατέλειωτο γευστικό κυ-νήγι. Brunch κάθε Κυρια-κή 11:00 - 14:00, με τιμή 12€/άτομο με cafe. Υπέ-ροχη πρόταση για πρωινό στο σπίτι, αρκεί να το πα-ραγγείλετε 24 ώρες νωρί-τερα, με 12€ για 2 άτομα.
Κάθε Κυριακή, από τις 10:00 έως τις 13:00 σερβί-ρει brunch με απεριόριστη κατανάλωση από πλούσιο μπουφέ ενώ ισχύει το ίδιο και για τον καφέ (φίλτρου, espresso cappuccino) και τα ροφήματα (τσάι, σοκο-λάτα, χυμός).Όσο για τα εδέσματα που σερβίρονται υπάρχει ποι-κιλία σε αλμυρές και γλυ-κές προτάσεις.Το brunch κοστίζει 10€ / άτομο αλλά αυτό το διά-στημα προσφέρεται σε τι-μή προσφοράς στα 8€ / άτομο.
02.01. 04.03.
TribecaALL DAy & NIGHT BArλΕώφόρόσ νιΚησ 19T: 2310226604
ανόιχτα: 09:00 - 02:30
Ο καφές γίνεται τέχνη και η τέχνη απόλαυση.Μπρο-στά στη θάλασσα με υπέ-ροχη θέα, chill out μουσι-κή και ιδιαίτερα προσεγμέ-νη διακόσμηση, δε θα σας εντυπωσιάσει μόνο το στιλ του, αλλά και τα ροφήμα-τα και τα συνοδευτικά. Κά-θε μέρα μπορείτε να απο-λαύσετε εκτός από club sandwich και τοστ, ομε-λέτα και υπέροχη στραπα-τσάδα. Τα πρωινά γίνονται πιο όμορφα όταν μας προ-σέχουν.
Ιδιαίτερες προτάσεις θα δώσουν γεύση στα πρωινά και τα μεσημέρια σας. Breakfast και brunch σε μερικάαπό τα καλύτερα σημεία της πόλης, αλλάζουν τη διάθεσή μας.
breakfast&brunch
GASTrO-NOMyCHOICES
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
043
Εδώ και 22 χρόνια παραμένει μία ελκυστική πρότα-
ση για όλες τις ώρες. Προτιμήστε την ιδιαίτερη ατμό-
σφαιρα που δημιουργείται στον όροφο, όπου δια-
μορφώθηκε ως ένας ζεστός και άνετος χώρος με το τζάκι
να κερδίζει την πρώτη ματιά. Μπορείτε να καθίσετε στους
αναπαυτικούς καναπέδες και απολαύσετε με άνεση τον κα-
φέ και το ποτό σας.
Σ’ ένα τέτοιο περιβάλλον και με την πάντα φιλική εξυ-
πηρέτηση νιώθετε αμέσως οικεία και ξεκουράζεστε
μέσα σε μια ατμόσφαιρα από μελωδίες που συνοδεύ-
ουν ευχάριστα τις συζητήσεις της παρέας. Από το Il Posto
ποτέ δε λείπουν τα events με γνωστούς djs και παραγωγούς
από τα καλύτερα ραδιόφωνα της πόλης να περνούν από τα
decks του. Άλλωστε εδώ γνωρίζουν πώς να περνάμε καλά.
παραμόνη χριστόύΓΕννών12:30 – 15:00
Εμφάνιση του συγκροτήματος Trio Romance με
βιολιά και τσέλο ενώ παράλληλα μας περιμένει
το Παιδικό Ξεφάντωμα με face painting, μπαλο-
νοκατασκευές και κλόουν. Επίσης δε λείπουν και τα δώ-
ρα καθώς θα ακολουθήσει και κλήρωση για 1 μήνα δω-
ρεάν στα Γυμναστήρια Curves Ευόσμου.
τό ΒραΔύ τησ παραμόνησ
Θα διασκεδάσουμε με Ελληνικό Party με διαθέσι-μο μπουφέ, όπου θα κληρωθεί 1 2ήμερο για 2 τυχε-ρούς στο Αλσηίδες Boutique Hotel στο Ελατοχώρι.
παραμόνη πρώτόχρόνιασ13:00 – 20:00
Πλούσιο και το πρόγραμμα της παραμονής. Το Παι-
δικό Ξεφάντωμα θα ξαναδώσει ρυθμό και απο-
λαυστικές στιγμές στους μικρούς φίλους ενώ ο
guest dj Χρήστος Κεχαγιάς θα επιλέγει μουσικές όσο θα
απολαμβάνουμε τα εδέσματα του barbeque που θα έχει
στηθεί. Τα Χάλκινα της Γουμένισσας θα αναλάβουν επί-
σης δράση ενώ δύο δώρα θα αναζητήσουν τυχερούς:
1 μήνας δωρεάν στα Γυμναστήρια Curves ΕυόσμουΜεγάλο δώρο: 1 2ήμερο στο Kaimak Inn Resort Spa στον Π. Άγιο Αθανάσιο.
Il Posto Μας έχει συνηθίσει στη φιλική ατμόσφαιρα, στις καλές τιμές και σε συχνά events. Δε θα μπορούσε να λείπει από το πρόγραμμά του το γιορτινό πνεύμα. Δείτε, λοιπόν, τι μας έχει ετοιμάσει για την Παραμονή των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς.
IL POSTOΕύαΓΓΕλισμόύ θΕότόΚόύ 25, πλατΕια Εύόσμόύ τ: 2310768831FaCebooK page: Il posTo
ALL DAy CAfé - BAr
BESTCHOICE
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
044
πόλύτΕχνΕιόύ 17α (στόα) τ: 2310 524242Facebook page: Cockta i l bar
Γ ια το ότι θα δοκιμάσετε εξαιρετικά και ιδιαίτερα
cocktails δε χρειάζεται να το τονίσουμε για μια ακόμη
φορά. Αλλά ότι θα τα συνδυάσετε με φοβερά parties
σε εντελώς γιορτινό mood, όχι μόνο το τονίζουμε αλλά έχου-
με και το πρόγραμμα παρακάτω. Swing, disco, underground
disco, soul με δίσκους βινυλίου και πολλά ακόμη μας περι-
μένουν στη γνωστή στοά.
Φτιάχνει διάθεση και cocktails για τις γιορτές με τη συνταγή που ακολουθεί παρακάτω. Φουλ των
shakers και φουλ των parties.
ΚύριαΚη 22.12.2013HoT saUCe: νΕα σΕιρα παρτι μΕ swIng Και reTro αισθητιΚη By DISCOTECA INTErNACIONAL
τριτη 24.12.2013DIsCo 80s parTy:μια αναΒιώση τησ παλιασ D ISCOTHEquE
τΕταρτη 25.12.2013Dj seT μΕ τόν ΓιώρΓό πλόύμη
ΚύριαΚη 29.12.2013 aUDIo boy & CHrIs ex: από τό ΒΕρόλινό (UnDergroUnD DIsCo,soUl Dj seT μΕ Βινύλια)
τριτη 31.12.2013 – τΕταρτη 01.01.2014 parTy μΕ resIDenTs Djs από τη 01:00 μΕτα την αλλαΓη τόύ χρόνόύ
ΚύριαΚη 05.01.2014parTy μΕ την Dj naDja
BESTCHOICE
Cocktail BarSELf-SErvICE BAr
01.
GaspardwINE BArιώνόσ ΔραΓόύμη & παιΚόύ 5 τ: 2315005645
ανόιχτα: από τισ 18:00
Μια ζεστή γωνιά, που τραβά τα βλέμ-ματα χάρη στην αισθητική του χώ-ρου, μια μίξη ελληνικής και γαλλικής κουλτούρας, για να απολαύσετε αυ-θεντικές ποικιλίες ελληνικών κρα-σιών, επιλεγμένες προσεκτικά από τον ειδικό κρασιών Mathieu Blet.
parTy παραμόνησ χριστόύΓΕννών μΕ μόύσιΚΕσ ΕπιλόΓΕσ από την ιλΕανα
26.12.2013: SwING DuET LIvE
parTy παραμόνησ πρώτόχρόνιασ
από τισ 23.12.2013 – 3.01.2014: ΕΚθΕση χΕιρόπόιητών Κόσμηματών από τό ΕρΓαστηριό «ασπα»
nig
htLIF
E
Η εορταστική διάθεση ταυτίζεται με βόλτες για κρασί και cocktails με φίλους σε σημεία όπως τα παρακάτω.
BArS
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
045
20- %
lIVe μόύσιΚΕσσΚηνΕσ
2050
-ΕΩΣ
-%
%
Κινηματό- Γραφόσ
2050
-ΕΩΣ
-%
%
θΕατρό
20- %
φαΓητό
20- %
CAfé - BArS
%20-
BArS - CLuBS
Καρτα ΕιΔιΚών ΕΚπτώσΕώνΚαι πρόνόμιών Για ΨύχαΓώΓιαΚαι ΔιασΚΕΔαση στη θΕσσαλόνιΚη
biscotto MEMBErS«ΒΓαινόύν» ΚαθημΕριναΚΕρΔισμΕνόι μΕ ΕΚπτώσΕισ
20% - 50%
2.000ΓινΕ μΕλόσ
στό
www.biscotto.gr
twitter.com/biscotto2310
facebook.com/biscotto2310
foursquare.com/biscotto2310
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
046
nightLIFE
BArS
03.
PocolocoALL DAy CAfé - BArΓΕώρΓιόύ σταύρόύ 12 τ: 2315502383 Facebook: poco loco
www.pocoloco.gr
Με γιορτινά cocktails αλλά και bbq με καλό κρασί. Το επιλέγουμε από το πρωί για καφέ αλλά ταιριάζει και στις βόλτες μας μέσα στις γιορτές. Τα πλούσια και σπιτικά συνοδευτικά του αποκτούν και εορταστικό χαρα-κτήρα ενώ μας περιμένει και με νέα cocktails που ετοιμάζονται ειδικά για αυτές τις ημέρες. Οι τιμές των ποτών ξεκινούν από 4€ (σερβίρει και πα-κέτο όλα τα ποτά 4€, cocktails 5€). Την παραμονή των Χριστουγέννων μας προσκαλεί για ψήσιμο και κα-λό κρασί.
Με γιορτινά
cocktails άλλά
κάι bbq Με κάλο
κράσι
04.
EvansCaFé – bar - bIsTroTΕμπόριΚό ΚΕντρό MEDITErrANEAN COSMOSτ: 2310474324 Facebook page: Evans cafe bar b istro
ανόιχτα: 10:00 - 02:00
Στον ατμοσφαιρικό χώρο του Evans, πίνουμε τον καφέ μας και δοκιμά-ζουμε πλούσιες γευστικές προτάσεις και τα Lunch Time Specials, πιάτα προσφοράς, ενώ αποτελεί ιδανικό σημείο για να χαλαρώσετε μετά από μια κουραστική μέρα με δουλειές και ψώνια. Μη χάσετε, όμως, την ευκαι-ρία να απολαύσετε το ποτό σας κά-θε Τετάρτη και Παρασκευή παρέα με καλή ζωντανή μουσική από τις 20:00, με τη Μαρία Γαληνίδου στο πιάνο και τον Nathan Vlahatis στο σαξόφωνο και το τραγούδι.
02.
ΖuccaCaFé – bar λ. νιΚησ 35 τ: 2310231900 Facebook page: Zucca Cockta i l Music and More
ανόιχτα: 10:00 - 04:00
Φημίζεται για τα parties του και φυ-σικά οι ρυθμοί θα ανέβουν περισσό-τερο μέσα στις γιορτές. Ξεχωρίζου-με, λοιπόν, δύο Κυριακάτικα parties, στις 22 και 29 Δεκεμβρίου, με νέο χορευτικό ήχο που θα μας οδηγή-σουν στην Παραμονή των Χριστου-γέννων και της Πρωτοχρονιάς. Έτσι την Τρίτη 24.12.2013 θα ξεκινήσει από το μεσημέρι το γνωστό Cocktail Party και θα διαρκέσει ως αργά ενώ την Τρίτη 31.12.2013 δίνουμε ραντε-βού το μεσημέρι για καλή μουσική και εμπνεύσεις από το bar.
Χώρος ιδανικος για να νοιώςετε
ανετα.
Η εορταστική διάθεση ταυτίζεται με βόλτες για κρασί και cocktails με φίλους σε σημεία όπως τα παρακάτω.
Μας περιΜενει
τις γιορτες Με Μια
εξαιρετική Μελωδική προταςή.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
047
θωμάς Κανδυλιάρης
CoCKTaIl: EL CANTINErO
απόστόλη: ό παΓΚόσμιόσ ΔιαΓώνισμόσ CoCKTaIlBACArDI LEGACy COMPETITION
bartenderΤο Bacardi Legacy Competition είναι ένας από τους πιο παλιούς διαγωνισμούς στον χώρο του Bartending και η χώρα μας συμμετέχει σε αυτόν για πρώτη φορά. Ένας από τους bartenders της πόλης μας έχει τη δική του πρόταση για να εκπροσωπήσει την Ελλάδα στον παγκόσμιο τελικό. Το cocktail του είναι ένα από τα τέσσερα επικρατέστερα που θα διαγωνιστούν στον ελληνικό τελικό.
ΕL CANTINERO
Τ ο EL CANTINERO είναι εμπνευσμένο από τροπι-κά και μεσογειακά γευστι-
κά χαρακτηριστικά. Μαλακό και πολύπλοκο στη γεύση, πλούσιο σε αρώματα και με πολύ απαλή υφή. Ο δημιουργός του στοχεύει να μας ταξιδέψει σε τροπικά μέ-ρη, χρησιμοποιώντας λευκό ρούμι Bacardi Superior και φρέσκο ανα-νά. Την ίδια στιγμή όμως, η Μεσό-γειος κάνει την εμφάνισή της μέ-σω ενός σιροπιού από παλαιωμέ-νο βαλσάμικο ξύδι που εμπλου-τίζει το cocktail του με αρώματα, ενώ η κρέμα γάλακτος προσδίδει την κρεμώδη υφή. Τέλος στο χεί-λος του ποτηριού προστίθεται μια
επικάλυψη από μπισκότο κανέλας.
Η φωτογράφιση πραγματοποιήθηκε στη σχολή Soulshakers των διακεκριμένων Αριστοτέλη Παπαδόπουλου και Νίκου Αρ-σλάνογλου με τους οποίους συνεργάζεται ο Θωμάς Κανδυλιάρης.
DRINK ME!
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
048
Η διάθεση για πάρτι είναι πιο έντονη μέσα στις γιορτές. Δείτε το πρόγραμμα που ακολουθείσε τέσσερα από τα πιο hot σημεία της πόλης.
ClUΒs
nightLIFE
25.12.2013SIOPIS
28.12.2013THe grInD wITH boDj & I -KIe
31.12. 2013nye aT ClUb le FreaK wITH nICK warren
03.01. 2014lee Van DowsKI
04.01. 2014BrAINSTOrM PArTy
GoldfishΒόΓατσιΚόύ 3 , τ : 2310233709
MonroeΕλΕύθΕριόύ ΒΕνιΖΕλόύ 17, (στόα σαόύλ)τ: 2310265131
03. 04.
02.Club vogue26ης όΚτώΒριόύ, τ: 2310502081
Le freak26ης όΚτώΒριόύ, , σφαΓΕια, τ: 6949418714
25.12.2013fIvE STArS
31.12.2013HeCTor, CHrIsTIana, jC, aKI neels, KosTIs ZArTALOuDIS, rOGE TOMMy, T-BIrD, OffICEr, DImITrIaDIs DImITrIs , sTeFan K. , joHn K. , soFIa passalI , KIKI boTonaKI , wellseen
27.12.2013THInK r’n’b mmxIV eDITIon
ΚαθΕ τριτη:gIrls nIgHT oUT (μΕ ΕλληνιΚΕσ Και ΞΕνΕσ ΕπιτύχιΕσ)
ΚαθΕ τΕταρτη:OLD SCHOOL HOuSE
ΚαθΕ πΕμπτη:DownTown sTorIes (r ‘n’b)
ΚαθΕ ΚύριαΚη:sUnDay greeK nIgHT
CHrIsTmas eVe Day anD nIgHT 24ώρό παρτι . ΕναρΞη 13:00
24.12.2013 CHrIsTmas eVe ‘ ’reD nIgHT’ ’ Dj’s: InTro jazz & swIng seT by KosTas georgIaDIs MAINSTrEAM MuSIC By GIuLIANO Jr
31.12.2013 new year’s eVe ‘ ’golD nIgHT’ ’ Dj’s: InTro jazz & swIng seT by KosTas georgIaDIs MAINSTrEAM MuSIC By GIuLIANO Jr
01.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
049
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
050
01. 04.03.
Magic Stage26ης όΚτώΒριόύ 27πΕριόχη σφαΓΕια τ: 2310566768, 2310441601
θέατρο ΒεργίναrEGENCy CASINO THessalonIKI
02. 05.24.12.2013 & 31.12.2013 V. I .s . I TrasH ΕλληνιΚό ΓλΕντι
25.12.2013, 1 ,8 .01.2014χρηστόσ Δαντησ
26.12.2013μπαμπησ στόΚασ
20,27.12.2014, 3 .01.2014ΕλΕνη τσαλιΓόπόύλόύ - μΕλινα Κανα
21,28.12.2013μπλΕ - ανΔριανα μπαμπαλη νιΚόσ - Ζ ιώΓαλασ
22,29.12.2013χρηστόσ θηΒαιόσ - μιλτόσ πασχαλιΔησ
4.1 .2013 & ΚύριαΚη 5.1 .2013Κώστασ μαΚΕΔόνασ - Γιώτα νΕΓΚα
10, 11.01.2014Κώστασ χατΖησ
24-25, 28 Και 31.12.2013 STuDIO 54 DISCO PArTy
24-28.12.2013 MAXIS wHITE CHrISTMAS, Εύη σιαμαντα
Black Is... AliveνιΚηφόρόύ φώΚα 3 T: 2310522940
μαύρη τρύπανιΚηφόρόύ φώΚα 3 T: 2310522940
25.12.2013 Και 31.1 .2014 μΕλινα ασλανιΔόύ
28.12.2013 θ.μιΚρόύτσιΚόσ Γ.Κότσιρασ ρ. αντώνόπόύλόύ
24.12.2013THE BuLLETS
27.12.2013 Κιτρινα πόΔηλατα
Αναζητήσαμε τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχουςτων live που θα μας γεμίσουν με συναισθήματα αλλά και θα μας ξεσηκώσουν.
BESTCHOICES
nightLIFE
LoveCasual LivingΕθν. αντιστασΕώσ 16,ΒύΖαντιότ: 2310365425, 2310441601
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
051
06. 09.
vendetta Mini CabaretΕθνιΚησ αμύνησ 3, τ: 2310234973
07.
ΚαθΕ ΔΕύτΕραθανόσ ανΕστόπόύλόσ, ΕναρΞη: 22:00
ΚαθΕ τριτη & πΕμπτηΓ. μητσησ, νόμιΚ, Κώνσταντινόσ saos, λ. παΒλόΒα, ΕναρΞη: 22:00
TeTaρTH 18 & 25.12.2013Γ. μητσησ, νόμιΚ, Κώνσταντινόσ saos, λ. παΒλόΒα,
ΕναρΞη: 22:00
ΚαθΕ παρασΚΕύηνόμιΚ, Κώνσταντινόσ saos, λ. παΒλόΒα,Κ. ΚόύΓιόύμτΖόΓλόύ, ΕναρΞη: 23:00
σαΒΒατό 28.12.2013 BLuES wIrE, ΕναρΞη: 23:00
ΚύριαΚη 22.12.2013ΒαΓΓΕλησ ΚαΖαντΖησ, ΕναρΞη: 22:00
ΚύριαΚη 29.12.2013ΖαΚ στΕφανόύ & CHrOMA, ΕναρΞη: 21:30
ΚαθΕ παρασΚΕύη Και σαΒΒατόΔιόΓΕνησ ΔασΚαλόύ monnIe & MONNIE CONNIENTEΚαθΕ ΔΕύτΕρα τραΒα μαλλι ανΕΒαινόύμΕΚαθΕ πΕμπτησόφια ΒόσσόύΚαθΕ ΚύριαΚη μιχαλησ Εμιρλησ
malt n’ jazzπρόΞ. Κόρόμηλα 1, τ: 2310278876
27.12.2013 f IrE SOuD
28.12.2013ATMA
3.1 .2014GuILTy
4.1 .2014 STAGONES
10.1 .2014ruSTy CADILAC
11.1 .2014vANILLA
Καφωδείο Ελληνικόιόύστινιανόύ 3 ,τ: 2310237016
08.
French Keysθ. σόφόύλη 48 Καλαμαρια
πληρόφόριΕσ/ ΚρατησΕισ: T: 2310402048
23.122013ΕΚταΚτώσ ανόιχτα σΕ ΕόρταστιΚη ΔιαθΕση μΕ Ζώντανη χριστόύΓΕννιατιΚη μόύσιΚη!
24.12.2013FrenCH Keys HoUse banD μΕ πόλλΕσ ΕΚπληΞΕισ (ρΕΒΕΓιόν)
25.12.2013 uNA NOCHE MAS (θ . ΒόύτσιΚαΚησ – μ. ΓΕρόφώτη)
26.12.2013 SPyrOS rASSIAS TrIO fEATurING GuESTS (aCoUsTIC jazz)
27.12.2013 THE AMAZING NAMELESS swIng orCHesTra (T .a .n.s .o. )
28.12.2013FrenCH Keys HoUse banD
29.12.2013banDa laTInIKo (salsa) - LATIN PArTy
31.12.2013FrenCH Keys HoUse banD μΕ πόλλΕσ ΕΚπληΞΕισ (ρΕΒΕΓιόν)
moyσIKΕσσKHnΕσ
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
052
02.
ΈλαιονALL DAy CAfé-BAr-rESTAurANT- μόύσιΚη σΚηνηθΕμ. σόφόύλη 105 Και ΚόλχιΔόσ 4 , ΚαλαμαριαT: 2313014296,
6984093703
ανόιχτα: από τισ 08:00
ΚάρδαμοΕστιατόριόθΕμ. σόφόύλη 75, ΚαλαμαριαT: 2310411942
ανόιχτα: 12:30 - 02:00
03.
Ένας ιδιαίτερα φιλόξενος χώρος, όπου γευόμαστε νόστιμη Ελληνική κουζί-να. Πέρα από τα κρεατικά της ώρας, μας προτείνει παραδοσιακά μαγειρευ-τά, σαλάτες και μακαρονά-δες. Ιδιαίτερη πρόταση, για να συνδυάσετε με τον κα-λύτερο τρόπο την Kaiser Pilsner σας, είναι τα σου-τζουκάκια Περαίας, ο κό-κορας κρασάτος και το κοκκινιστό με πουρέ με-λιτζάνας. Νόστιμες δημι-ουργίες συνοδεία εκλε-κτής μπύρας.
Από το πρωί για café, στη συνέχεια φαγητό και το βράδυ με ποτό. Κάθε Παρασκευή και Σάββα-το μουσικές εκδηλώσεις, συχνά θεατρικές εκδηλώ-σεις, παρουσιάσεις γευ-σιγνωσίας, λογοτεχνικές βραδιές, θεματικές βρα-διές. Εδώ μπορείτε να απολαύσετε την Kaiser Pilsner σας συνοδεία ποι-κιλίας αλλαντικών και τυ-ριών, ενώ μας προτείνουν την σπεσιαλιτέ τους, κότσι με δαμάσκηνα και πατάτες με μόλις 5€.
GuIDE
gastronomy
01.
λαδόκολλα αστροφεγγιάΨησταριαπλατΕια ναύαρινόύ 10T: 2310266432
ανόιχτα: 12:00 – 02:00
Το σκηνικό υπέροχο, το περιβάλλον ιδιαίτερα φι-λόξενο, οι γεύσεις εξαι-ρετικές. Η ιστορία της λα-δόκολλας και των γεύσε-ων της Πυξαριάς Ιωαννί-νων στο κέντρο της πόλης, στην αξιομνημόνευτη πλα-τεία Ναυαρίνου. Λουκά-νικα Τζουμαγιάς, μπριζό-λα χοιρινή στη γάστρα, μο-σχαράκι στο πήλινο, παϊ-δάκια αρνίσια είναι λίγες μόνο από τις επιλογές που αξίζει να συνοδεύσετε με μία Kaiser Pilsner.
www.kaiserbeer.gr
Συνεχίζουμε το γευστικό ταξίδι μας ανακαλύπτοντας ποικιλίες γεύσεων που μπορούν να συνοδεύσουν με τον καλύτερο τρόπο την ξεχωριστή Kaiser Pilsner. Ακολουθήστε μας σε ένα μονοπάτι μοναδικών γεύσεων…
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
053
05.
μπακάλικονταΒΕρναπλ. ναύαρινόύ 7T: 2310227676
ανόιχτα: από τισ 12:00
06.
μαλλιώραςΚόντόσόύΒλι
Βασ. ηραΚλΕιόύ 39T: 2310266866
ανόιχτα: 11:00 – 24:00
04.
Από το 1955 γνωρίζουν καλά την τέχνη για το κα-λό κοντοσούβλι. Ο συνδυασμός άριστης ποιότητας, αποκλειστικής συνταγής καρυκευμάτων και κατάλληλης διαδικα-σίας ψησίματος απογειώ-νουν τη γεύση. Η Kaiser Pilsner συνδυάζεται άψο-γα με κοντοσούβλι χοιρι-νό, κοντοσούβλι κοτόπου-λο, κοντοσούβλι μοσχάρι και κοντοσούβλι αρνί γά-λακτος. Η ποιότητα και η νοστιμιά είναι μοναδική, ενώ η ποσότητα χορταστι-κή. Απολαυστική εμπειρία.
Ο μπακάλης για πολλά χρόνια υπήρξε ο άνθρω-πος που εμπιστευόμα-σταν για τις καθημερινές μας ανάγκες. Με αυτήν τη φιλοσοφία τo Μπακάλικον έχει ήδη γίνει στέκι καλο-φαγάδων, όπου θα βρείτε πλήθος από φρέσκα κρέ-ατα, σπιτικά φαγητά, αλλά και θαλασσινά. Ξεχωριστές γεύσεις, άψογο περιβάλ-λον, μοναδική περιποίηση, χαμηλές τιμές. Μπιφτεκά-κια, πανσετάκια, μπριζο-λάκια, σουβλάκια, ποικι-λία από γαστροειδή, κο-ψίδια, πέρεκ και καλή σας όρεξη παρέα με μία Kaiser Pilsner.
Μία πρόταση για όλες τις ώρες. Σε ένα νεανικό και άνετο περιβάλλον σύγχρο-νης αρχιτεκτονικής μπο-ρείτε να απολαύσετε την Kaiser Pilsner σας συνο-δεύοντας την επιλογή σας με πιάτα που έχει επιμελη-θεί ο σεφ Jake Jovanovic. Εξαιρετική πρόταση αποτε-λεί το Bavarian Delight, ποι-κιλία λουκάνικων με dijon, pretzel και πατατοσαλάτα. Η μουσική θα σας χαλαρώσει και το προσωπικό είναι πά-ντα στη διάθεσή σας.
The Prince brasseriewINE BArMEDITErrANEAN COSMOST: 2310028559
ανόιχτα: από τισ 09:00
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
054
SalumeriaπαντόπώλΕιόΒαλανόύ 5T: 2310228585
ανόιχτα: ΔΕύτΕρα – τΕταρτη σαΒΒατό: 09:00 – 17:00τριτη – πΕμπτη – παρασΚΕύη: 09:00 – 21:00
Daily deliπαντόπώλΕιόΖΕύΞιΔόσ 4T: 2310286869
ανόιχτα: 10:00 – 15:00 Και 20:00 – 01:30
όινοτόπι – ΚαπνοτόπιΚαπνόπώλΕιό- ΚαΒα- ΕΔΕσματόριόπαύλόύ μΕλα 28τ: 2310272852
ανόιχτα: 09:30 – 01:30
Πολύ γνωστό εδώ και χρόνια για τα κρασιά, τα αποστάγματα, τα ε ίδη delicatessen, τα είδη κα-πνού αλλά και τα πολύ ιδι-αίτερα αντικείμενα δώρου που προτείνει, έκανε ένα ακόμη βήμα που το βρή-καμε ιδιαίτερα απολαυστι-κό. Σερβίρει πλέον τα προ-ϊόντα που διαθέτει με πρω-ταγωνιστή τη μεγάλη ποικι-λία σε ετικέτες κρασιού και τα συνδυάζει με εξαιρετικά αλλαντικά και τυροκομικά ανεβάζοντας το επίπεδο της οινικής απόλαυσης.
Το Salumeria είναι ένας χώρος στον οποίο μπορεί-τε να βρείτε λιχουδιές από διάφορα μέρη της Ελλάδας. Διαθέτει ποικιλία από κα-πνιστά, αλίπαστα παραγω-γής τους, τυροκομικά, τσί-πουρο χύμα, παραδοσιακά προϊόντα. Καφέ Κομοτηνής, ελιές Επιδαύρου, Μαστέλο Χίου, Γραβιέρα Επιδαύρου, Κεφαλογραβιέρα Παραμυ-θιάς, Κασκαβάλι Σαμοθρά-κης, είναι μερικά μόνο από όσα μπορείτε να απολαύσε-τε και στα τραπεζάκια που διαθέτει. Ιδιαίτεροι μεζέδες για κάθε ώρα.
Ένα παντοπωλείο ιδιαίτε-ρα προσεγμένο στη Ζεύξι-δος. Από το 2002, με εξει-δίκευση στις μπύρες, μπο-ρείτε να επιλέξετε προϊό-ντα μέσα από μεγάλη ποι-κιλία τυροκομικών και αλ-λαντικών. Επίσης, μπορεί-τε να σερβιριστείτε όλα τα εδέσματα συνοδεία μπύ-ρας, ζεστού κρασιού, ρα-κόμελου, τσίπουρου, τσι-κουδιάς και κρασιού, στον πάγκο που διαθέτει. Μία ιδιαίτερη πρόταση, διαφο-ρετική, που είναι σίγουρο ότι θα ικανοποιήσει τον ου-ρανίσκο σας.
02.01. 04.03.
το παντο-πωλείο της θεσσαλονίκηςπαντόπώλΕιόΚόμνηνών 12T: 2310244684
ανόιχτα: ΚαθημΕρινα: 08:00 – 23:00σαΒΒατό: 08:00 – 21:00
Εφόσον αναζητάτε πρω-τότυπες, ιδιαίτερες και μοναδικές γαστρονομικές εμπειρίες, εδώ μπορεί-τε να επιλέξετε ανάμεσα σε εκατοντάδες high end, luxurious προϊόντα που ει-σάγονται κατ’ αποκλειστι-κότητα από κάθε γωνιά του κόσμου. Τσάι από τη Μεγά-λη Βρετανία, ζάχαρη από τη Γαλλία, σοκολατένιες δημι-ουργίες από την Ελβετία, όλα έχουν μια θέση σε αυτό το χώρο, που μας υποδέχε-ται με ιδιαίτερες γαστρονο-μικές προτάσεις και την πε-ρίοδο των γιορτών!
Παντοπωλεία, κάβες και deli shops βάζουν τις μικρές gourmet και παραδοσιακές απολαύσειςστο καθημερινό μας πρόγραμμα. Η καλή ζωή ξεκινάει από τις γεύσεις...
delicacies
GASTrO-NOMyCHOICES
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
055
Στη Στοά Χιρς, στον ημιώροφο των notosgalleries δίνου-
με ραντεβού κατά τη διάρκεια των αγορών, κάνοντας
μια ευχάριστη βόλτα αλλά και μετά τη δουλειά. Μας πε-
ριμένει ανανεωμένη κάρτα με σνακς και κυρίως πιάτα για τις
γιορτές σε δημιουργικούς γευστικούς συνδυασμούς, κάτι για
το οποίο το blacklime ξεχωρίζει. Δε θα λείπει από τις επιλογές
μας το Χριστουγεννιάτικο και Πρωτοχρονιάτικο menu ενώ την
Παραμονή Χριστουγέννων και Πρωτοχρονιάς θα μας υποδε-
χτεί με ατμοσφαιρικό live με jazz ήχους.
τσιμισΚη 24 & μητρόπόλΕώσ 31, 1ος όροφος πόλύΚαταστηματόσ noTosgallerIesτ: 2310260197
www.blackl ime.grFacebook page: b lackl ime cof fee . food.dr ink
ανόιχτό: από τισ 9 :30 Και παραμΕνΕι Και μΕτα τό ΚλΕισιμό τών Καταστηματών
Στην καρδιά του κέντρου, ένας μοντέρνος χώρος που μας σερβίρει καφέ, φαγητό και ποτό και, φυσικά, ιδιαίτερες προτάσεις για τις γιορτές.
blacklime
BESTCHOICE
BAr - rESTAurANT
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
056
BESTPOINTS
The ExcelsiorHOTELΚόμνηνών 10 & μητρόπόλΕώσ 23T: 2310021010
Hyatt regencyHOTEL13ο χλμ θΕσσαλόνιΚησ - πΕραιασ T: 2310401402
Da vinciΔιΕθνησ ΚόύΖιναασΚληπιόύ 16-18, HoTel nIKopolIs , πύλαιατ: 2310401040,
2310401000
24.12.13 | CHrISTMAS EvE
Μενού 5 πιάτων, με ζωντανή μουσική. Tιμή κατ’ άτομο: € 49, χωρίς ποτό25.12.13 | BruNCH BuffET
Βuffet, με ζωντανή μουσική. Tιμή κατ’ άτομο: € 45, χωρίς ποτό31.12.13 | new year‘s eVe
Μενού 6 πιάτων, με ζωντανή μουσική. Τιμή κατ’ άτομο: € 79, χωρίς ποτό01.01.14 | BruNCH BuffET
Buffet, με ζωντανή μουσική. Tιμή κατ’ άτομο: € 45, χωρίς ποτό.
24.12.2013, 13:00 – 19:00
Παραμονή… σαν παλιό σινεμά24.12.2013, 22:00 – 01:00
Χριστουγεννιάτικο GalaΧριστουγεννιάτικο Μενού 6 πιάτων με ποτό (Τιμή 59,00€ ανά άτομο)28.12.2013, 12:00 – 15:00
Jazz Saturday29.12.2013, 12:00 – 15:00
Εορταστικό Brunch31.12.2013, 13:00 – 19:00
Παραμονή… σαν παλιό σινεμά31.12.2013, 22:00 – 01:00
Πρωτοχρονιάτικο GalaΠρωτοχρονιάτικο Μενού 7 πιάτων με ποτό (Τιμή 69,00€ ανά άτομο)
25.12.2012
Δείπνο στο ΑμβροσίαΜενού έξι πιάτων, ζωντανή μουσική τζαζ. 95,00 € /άτομο, με ποτό31.12.2012
Δείπνο και Πάρτι στο Grand Ballroomμουσική DjΤιμή Δείπνου: 95,00 € /άτομο, μενού έξι πιάτων, με ποτό+ 20,00 € για απεριόριστο ποτό στο πάρτιΤιμή Πάρτι: 55 €, περιλαμβάνει απεριόριστη κατανάλωση ποτού, συνοδευτικά και finger food 01.1 .2014
Πρωινό και ζωντανό εορταστικό πρόγραμμα 28,00 € /άτομο, με ποτό
02.01. 04.03.
Holiday Inn ThessalonikiHOTELμόναστηριόύ 8T: 2310563100
Επιλογή από δύο διαφορετικά Πρωτοχρονιάτικα Μενού:
ρΕΒΕΓιόν 31.12.2013
Πρωτοχρονιάτικο Μενού (7-course) με ποτό και βασιλόπιτακαιρΕΒΕΓιόν 31.12.2013
Μενού (5-course) με ποτό και βασιλόπιτα
Ώρα προσέλευσης 22:00Ζωντανή Μουσική ΟρχήστραπόλιτιΚη παιΔιών:
Παιδί έως 5 ετών που συνοδεύεται από τους γονείς του, δε χρεώνεταιΠαιδί 6-12 ετών έχει έκπτωση 50% στην τιμή του μενού.
Μια ξεχωριστή πρόταση για Ρεβεγιόν Χριστουγέννων και Πρωτοχρονιάς είναι να ζήσετε την εμπειρία του εορταστικού μενού executive εστιατορίων της πόλης. Κάντε έγκαιρα κράτηση!
ρεβεγιόν
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
057
θΕμ. σόφόύλη 57, στό 2ο όρόφότόύ ΕμπόριΚόύ ΚΕντρόύ soFoUlI CenTer, Καλαμαρια τ: 2310415289
www.to-manitar i .gr
Δ οκιμάζουμε ιδιαίτερες προτάσεις, όπως χοιρινή μπρι-
ζόλα μαριναρισμένη για ένα 24ωρο σε πετιμέζι και σό-
για, πουρέ σελινόριζας και πατάτες ογκραντέν, παρα-
δοσιακές χυλοπίτες με μπολονέζ από λουκάνικο Τζουμαγιάς
και ραγού μανιταριών, ξερό ανθότυρο και θυμάρι καθώς και
τραβηχτή πίτα Μάνης με ζύμη από ελαιόλαδο γεμιστή με σύ-
γκλινο, χόρτα και κρέμα φέτας με ταχίνι. Ο χώρος είναι καλαί-
σθητα στολισμένος και οι διακοσμητικές λεπτομέρειες κέρδι-
σαν τις εντυπώσεις μας. Την Παραμονή των Χριστουγέννων
θα μας υποδεχτεί με ένα special menu που περιλαμβάνει 5
πιάτα και welcome drink αφρώδους οίνου.
το μανιτάριΕστιατόριό
BESTCHOICE
Με εορταστική διάθεση, με ανανεωμένο μενού και με ποικιλία πιάτων ημέρας μας προσκαλεί να συναντηθούμε γύρω από ένα τραπέζι με ωραίες γεύσεις και παρέα,
άριστα δεμένο με τη νέα λίστα κρασιών.
nig
htLIF
E
Η εορταστική διάθεση ταυτίζεται με βόλτες για κρασί και cocktails με φίλους σε σημεία όπως τα παρακάτω.
BArS
05.
AlbireoCaFé – barΔΕλφών 89 τ: 2310813870
ανόιχτα: από τισ 8 :00
Ένας καλαίσθητος και ανακαινισμέ-νος χώρος μας υποδέχεται στην οδό Δελφών, με νέες προσιτές τιμές. Οι ήχοι κινούνται σε chill out και jazz ρυθμούς, ο χώρος είναι ζεστός και φιλικός, ενώ μπορείτε να διαλέ-ξετε ανάμεσα σε αρκετές ετικέτες από μπύρες και συνοδευτικά πιά-τα. Όποια ώρα της ημέρας και να το επιλέξετε, σίγουρα θα σας ανταμεί-ψει για την επιλογή σας.
παραμόνη χριστόύΓΕννών: μασ πΕριμΕνΕι από τισ 13:00 μΕ barbeqUe Και Καλη μόύσιΚη
ανημΕρα χριστόύΓΕννα σύνΕχιΖΕι μΕ ΕόρταστιΚη ΔιαθΕση Και πρόσφόρα στην τιμη φιαλησ πότόύ στα 45€ (σύνιστόύμΕ Κρατηση).
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
058
ΒομβίδιαΨητόπώλΕιόΒασιλΕώσ ηραΚλΕιόύ 35-37T: 2310281939
ανόιχτα: 11:00 - 19.00
ρινόκεροςMEAT@BAr25ης μαρτιόύ 2T: 2310428402
ανόιχτα: από τισ 12:00
αλατορίγανηΨητόπώλΕιόΒασ. όλΓασ 177T: 2310831110
ανόιχτα: 12:00- 03:00
Ένας χώρος που φημίζε-ται για τις σούβλες, το χοι-ρινό κεμπάπ, το κεμπάπ κοτόπουλο, το κότσι, το κοκορέτσι, την μπριζόλα σούβλας, το ελασσονίτι-κο. Όλες οι σούβλες σερ-βίρονται και σε σάντου-ιτς. Ιδιαίτερη πρόταση, πέ-ρα από τα κρεατικά της ώρας, αποτελεί το κοτό-πουλο σούβλας, τα χειρο-ποίητα κεφτεδάκια, καθώς και ο χειροποίητος γύρος. Η ποικιλία κρεάτων είναι μεγάλη κι εσείς δεν έχετε παρά να επιλέξετε.
Ένα από τα παλαιότερα ση-μεία για φαγητό στη Στοά Μοδιάνο, ανακαινισμένο, το οποίο φημίζεται για τα πικάντικα σουτζουκάκια του, τα «βομβίδια», βασι-σμένα σε Πολίτικη συντα-γή. Ιδιαίτερη πρόταση απο-τελεί η xxx-Large μπριζό-λα, η οποία είναι σίγουρο ότι θα σας χορτάσει. Απο-λαύστε μία μερίδα με τη συνοδεία μπύρας στην τι-μή των 6€. Επιλογή πέρα από τα συνηθισμένα.
Ο “Ρινόκερος” ανανεώθη-κε παραμένοντας το ίδιο οικείος και ευχάριστος, με πολλά αντικείμενα χειρο-ποίητα, ειδικά φτιαγμένα για το χώρο. Ωραίο ση-μείο συνάντησης για ρα-κή, συνοδεία από μεζέ-δες. Αν θέλετε να απο-λαύσετε ένα ολοκληρω-μένο γεύμα, η πρόταση εί-ναι βουβαλίσια σουτζου-κάκια και τηγανιά χοιρινή. Βέβαια ό,τι κι αν παραγγεί-λετε, η απόλαυση είναι εγ-γυημένη. Το γεύμα σας συ-νοδεύεται από την κατάλ-ληλη μουσική, ανάλογα με την ώρα και τη διάθεση.
02.01. 04.03.
El Correo Cocina ArgentinaαρΓΕντινιΚό Εστιατόριόηλια όπλόπόιόύ 2 , λαΔαΔιΚαT: 2310506506
ανόιχτα: 13:00 – 24:30
Το Αργεντίνικο εστιατό-ριο της Θεσσαλονίκης “El Coreo Cοcina-Argentina” βρίσκεται στη γραφική πλα-τεία Κατούνη στα Λαδάδι-κα, εκεί που η καρδιά της πόλης συνεχίζει να χτυπά με πάθος. Τα υλικά του εί-ναι απλά. Σεβασμός στην Αργεντίνικη χειροποίη-τη κουζίνα, επιρροές από τη Μεσογειακή διατροφή, premium cuts Αργεντίνι-κου κρέατος, παραδοσιακό ψήσιμο a la parilla. Η πρό-ταση είναι Black Angus Rib eye με chimichurri sauce. Η απόλαυση είναι δεδομένη.
Οι σχάρες παίρνουν φωτιά και ο ήχος του ψησίματος ανοίγει την όρεξη για απόλαυση χωρίς δεύτερη σκέψη.Όσοι πιστοί κρεατοφάγοι, δείτε τις προτάσεις που ακολουθούν.
grill
GASTrO-NOMyCHOICES
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
059
ΚόύσΚόύρα 6 τ: 2310256777
ΕμπόριΚό ΚΕντρό MEDITErrANEAN COSMOS 11ο χλμ. ΕθνιΚησ όΔόύθΕσσαλόνιΚησ – μόύΔανιώντ: 2310487886
www.mongo.gr
ώραριό Καταστηματόσ: ΔΕύτΕρα - πΕμπτη, ΚύριαΚη: 10:00 - 03:00 παρασΚΕύη, σαΒΒατό: 10:00 - 04:00
παρΕχΕται ύπηρΕσια DelIVery
Μ ας προτρέπει να επιλέξουμε τα υλικά που θέλου-
με για ένα γευστικό αλλά και θρεπτικό πιάτο ενώ
μπορεί να γεμίσει με εδέσματα και sushi ακόμη και
το εορταστικό τραπέζι ή μία εκδήλωση. Αυτό που δεν περνά-
ει απαρατήρητο σε καμιά περίπτωση είναι το sushi που ετοι-
μάζεται σε μεγάλη ποικιλία. Όλες του τις γεύσεις μπορείτε να
τις προμηθευτείτε και σε μεγάλες ποσότητες προκειμένου να
οργανώσετε μια εορταστική επαγγελματική εκδήλωση ή ένα
event στο χώρο εργασίας οπότε και ισχύουν χαμηλότερες τι-
μές. Έτσι θα ξεφύγετε και από τα συνηθισμένα. Επίσης στο κα-
τάστημα της Κούσκουρα μπορείτε να αγοράσετε για το σπίτι
μεγάλη ποικιλία προϊόντων ασιατικής κουζίνας.
MongoασιατιΚη ΚόύΖινα
BESTCHOICE
Κόμνηνών 61, Καλαμαρια (πΕΖόΔρόμόσ) τ: 2310 481901
παύλόύ μΕλα 20 (ΚΕντρό) τ: 2310224399
www.odontoglyf ida .gr
Ξ εχωρίζει για τις λαχταριστές μερίδες, την πλούσια
ποικιλία σε κρεατικά, με σπεσιαλιτέ τις τηγανιές και
το μπιφτέκι αλλά και τον γευστικότατο γύρο. Επίσης
επειδή διαρκώς «τρέχουν» διάφορες προσφορές, καλό εί-
ναι να ενημερωθείτε από τον κατάλογο ή το προσωπικό για
να πετύχετε γευστική απόλαυση στην καλύτερη τιμή. Το με-
νού συμπληρώνουν ορεκτικά και σαλάτες. Οι τιμές είναι κα-
λές ενώ έχετε δυνατότητα να κάνετε και on line παραγγελία.
όδοντο-γλυφίδαrESTAurANT
BESTCHOICE
Ωραίες γεύσεις, σε μοντέρνο περιβάλλον και μάλιστα σε δύο σημεία της πόλης, στον πεζόδρομο της Καλαμαριάς
αλλά και στην Παύλου Μελά.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
060
specialtastE
02.
Pax Homemade BurgersΕστιατόριόΒΕνιΖΕλόύ 8 Και ΚαλαπόθαΚη τ: 2310221970 Facebook: pax burgers
ανόιχτα: από τ ις 12:00
Κρατάμε στα χέρια μας το menu των Pax με τα signature burgers από 100% φρέσκο μοσχαρίσιο κιμά, αλλά και επι-λογές από κοτόπουλο, βουβαλίσιο μπιφτέκι, ή μανιτάρι, για τους veggie φίλους της ολοκληρωμένης γεύσης. Η αντίληψη για το burger εδώ αλλάζει. Εκτός από το μπιφτέκι ιδιαίτερη προ-σοχή δίνεται και στα υπόλοιπα υλικά. Τα ψωμάκια είναι φρεσκοψημμένα και υπάρχει μεγάλη ποικιλία από λα-χταριστά homemade dips και sides. Φυσικά, το πιάτο ολοκληρώνεται με φρεσκοτηγανισμένες πατάτες.
01.
AnassaΕστιατόριό θΕμιστόΚλη σόφόύλη 26, Καλαμαρια τ: 2311821360
Το κάθε πιάτο του menu επιλέγεται με ιδιαίτερη φροντίδα για τα υλικά και την εκτέλεση. Έτσι, μας άρεσε εξίσου το burger με τη σως ταρτάρ και τις χοντροκομμένες τηγανήτες πατά-τες με τη φλούδα τους και το πιάτο με το σουβλάκι θαλασσινών (σολο-μός, ξιφίας και γαρίδες), με την ασι-ατική σως, σερβιρισμένο με τραγα-νό ριζότο λεμονιού. Δεν ξεχνάμε ότι μπορούμε να πιού-με από τις 11:00 και τον καφέ μας με εξαιρετικά γλυκά και κέικ αλλά και τα set menus των 15€/άτομο κάθε Τρί-τη, Τετάρτη και Πέμπτη (περιλαμβά-νουν ατομική σαλάτα, κυρίως πιάτο, γλυκό και κρασί).
Συνεχίζουμε να ανακαλύπτουμε νέες γεύσεις και σπεσιαλιτέ στα μενού της πόλης.Μια καλή ευκαιρία να τα δοκιμάσετε αυτές τις μέρες.
rESTAurANTS
μια FasT CASuAL
πρόταση
03.
frutti di MarefISH BArΚόμνηνών 20 T: 2310239100 Facebook page: frut t i D i Mare
ανόιχτα: από τισ 12:00
Μας περιμένει με καλές τιμές και ξεχωριστές γεύσεις και την περί-οδο των γιορτών. Δίνουμε, λοιπόν, εορταστικό ραντεβού στο πεζόδρομο της Κομνηνών (Λουδουδάδικα), που μετατρέπεται σε «Δρόμο του Ζεστού Κρασιού», στολισμένο με 5.000 λα-μπάκια πάγου, όπου θα μας κερνά-νε δωρεάν και ζεστό κρασί, το γνω-στό Gluhwein ενώ θα δοκιμάζουμε τόσο το menu προσφοράς 4 πιάτων (9,90€) όσο και άλλες ιδιαίτερες γεύ-σεις. Ξεχωρίζουμε, βέβαια, τη διά-σημη γαριδομακαρονάδα ταρτού-φο, ένα πιάτο που ολοκληρώνεται μπροστά σας και το απολαμβάνετε σε πολύ καλή τιμή.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
061
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
062
τ’ άστραπατσατΖιΔιΚόμ. μπότσαρη 7T: 2310849743
ανόιχτα: 24 ώρΕσ ΚύριαΚη ΚλΕιστα
92σόύπΕσ – πατσασ μαΓΕιρΕύτα25ησ μαρτιόύ 92, χαριλαόύ
ανόιχτα: όλό τό 24ώρόDelIVery: 12:00 – 24:00
ΕσπερίδεςΕστιατόριό – πατσατΖιΔιΚόθ. σόφόύλη 103 Και ΚόλχιΔόσ, ΚαραμπόύρναΚι , ΚαλαμαριαT: 2311248218
2310425655
ανόιχτα: 24 ώρΕσ DelIVery: 14:00 - 24:00
Εδώ και είκοσι χρόνια μας σερβίρει υπέροχες σού-πες και μαγειρευτά φαγη-τά. Μας υποδέχεται πλέον σε καινούργιο, ανανεωμέ-νο χώρο, όμορφα διακο-σμημένο, για καφέ από το πρωί, φαγητό στην πορεία και σούπα το βράδυ. Κρε-ατόσουπα, μανιταρόσου-πα, χορτόσουπα, μαγει-ρίτσα, γιουβαρλάκια, μο-σχαροκεφαλή και πατσά. Όλες οι σούπες συνδυά-ζονται άψογα με τις πατά-τες αλά κρεμ.
Κλασικό μαγαζί με αυθε-ντικές γεύσεις, που προ-σφέρει πατσά, βραστό μο-σχάρι, κοτόσουπα, κρεα-τόσουπα, μαγειρίτσα και γιουβαρλάκια. Επιπλέον, οι επιλογές περιλαμβάνουν σουτζουκάκια Σμυρναίι-κα, τηγανιά και χοιρινό ρι-γανάτο. Φαγητό εξαιρετι-κής ποιότητας για όλα τα γούστα, το οποίο προσφέ-ρεται σε ολόκληρη μερίδα με 7€, σε πακέτο με 6,5€, ενώ μπορείτε να παραγ-γείλετε μισή μερίδα στην τιμή των 4€.
Εδώ και 17 χρόνια σερβί-ρει όλο το 24ωρο μαγει-ρευτά φαγητά και σούπες από την ελληνική κουζίνα αλλά και μακαρονάδες. Η μαγειρίτσα θεωρείται σπε-σιαλιτέ και σερβίρεται όλο το χρόνο. Ειδικά για μετά το ξενύχτι σας προτείνου-με τις σούπες ή τον πατσά του. Εμείς ξεχωρίσαμε και την κοτόσουπα. Τις μέρες των γιορτών προσθέτει τζι-γιεροσαρμά, αρνάκι στο φούρνο και φυσικά λαχα-νοντολμάδες. Ένα εστιατό-ριο που δεν κλείνει ποτέ.
02.01. 04.03.
πάντερμοςΕστιατόριό – πατσατΖιΔιΚόΚόλώνιαρη 75, αμπΕλόΚηπόιT: 2310725838, 720024, 6980731151
ανόιχτα: 24 ώρΕσ DelIVery: από τισ 11:00
Από το 2002 μας σερ-βίρει υπέροχες σούπες, ενώ πλέον μας υποδέ-χεται σε νέο ανανεωμέ-νο χώρο. Σπεσιαλιτέ του καταστήματος αποτελεί ο πατσάς, ενώ ιδιαίτερη πρόταση αποτελούν οι λαχανοσαρμάδες και τα σουτζουκάκια. Οι επι-λογές στις σούπες εί-ναι κρεατόσουπα, μο-σχαροκεφαλή, μαγειρί-τσα και κοτόσουπα. Ό,τι και να διαλέξετε θα σας ικανοποιήσει. Τιμή μερί-δας πατσά 6€
Οι προτάσεις φαγητού που ακολουθούν, δε θα σας προδώσουν ποτέ, μιας και είναι κοντά σας όλο το εικοσιτετράωρο και έχουν καθιερωθεί για την σταθερή ποιότητα και γευστική αξία τους.
afterHOURs
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
063
μπουγάτσα “Γιαννησ’’μπόύΓατσα-τΖιΔιΚόμητρόπόλΕώσ 106T: 2310257375
ανόιχτα: 00:00 - 15:00 DelIVery: 00:00 - 13:00
παραδοσιακόμιΚρόΓΕύματαΚόύσΚόύρα 4T: 2310221300
ανόιχτα: 24 ώρΕσDelIVery: 08:00-20:00
17 χρόνια μας σερβίρει ευ-φάνταστες γεύσεις και ιδι-αίτερους συνδυασμούς. Σουφλέ αλλαντικών, μπου-γάτσα με κιμά και γιαούρ-τι, μπουγάτσα με μερέντα. Απλά ζητήστε τες και θα καταλάβετε γιατί συζητεί-ται στις παρέες όσο καμία άλλη. Η υπηρεσία delivery που διαθέτει καλύπτει μία μεγάλη περιοχή. Γευστική απόλαυση, είτε την προτι-μήσετε μετά τη νυχτερινή σας διασκέδαση, είτε για το ξεκίνημα της μέρας σας.
Το “Παραδοσιακό” πλέον αποτελεί σημείο συνάντη-σης για όλες τις ώρες. Εδώ θα βρείτε όλα τα είδη χω-ριάτικης πίτας, μπουγάτσα, αλλά μην παραλείψετε να δοκιμάστε μανιταρόπιτα και κρεατόπιτα με τυρί. Ιδιαί-τερη πρόταση αποτελούν τα τριφτάκια! Μπρόκο-λο-μοτσαρέλα, κοτόπου-λο-πιπεριά, τέσσερα τυ-ριά. Πριν ή μετά την έξοδό σας, μόνο αυτό χρειάζεται να αποφασίσετε. Επιλέξτε και καλή σας όρεξη.
08.06.05. 07.
λαϊκόνσόύΒλαΚιαπόλύτΕχνΕιόύ 24
ανόιχτα: 24 ώρΕσ
pizza poselliπιτσαριαΒηλαρα 2 μΕ σύΓΓρόύ
ανόιχτα: από τισ 13:00 παρασΚΕύη Και σαΒΒατό: μΕχρι τό πρώι
Μια πρόταση για τους ξενύ-χτηδες της πόλης στην οδό Πολυτεχνείου, εκεί που κα-ταλήγει όλη η διασκέδαση της πόλης. Το «Λαϊκόν», εδώ και τρία χρόνια, βα-σίζεται στις παραδοσιακές αξίες για να χορτάσει την πείνα μας. Σουβλάκι, σου-τζουκάκι, μπιφτέκι, παντσέ-τα, σουβλάκι κοτόπουλο, λουκάνικο, όλα χειροποίη-τα και όλα ψημένα τη στιγ-μή που τα παραγγείλετε, στα κάρβουνα. Αυθεντι-κές γεύσεις για όσους ξέ-ρουν να από καλό φαγητό.
Εδώ η pizza φτιάχνεται με τη φιλοσοφία αντίστοιχων χώρων της Ιταλίας. Εδώ, λοιπόν, θα βρείτε διαφο-ρετική πίτσα από αυτή που έχετε συνηθίσει με υλικά, συνδυασμούς γεύσεων και τεχνική που ξεχωρί-ζει. Για παράδειγμα, χρη-σιμοποιείται μοτσαρέ-λα βουβαλίσια, λάδι από τρούφα, φρέσκια ρόκα. Η πίτσα ψημένη σε φούρνο, που αποδίδει κατάλληλα για το τέλειο αποτέλεσμα. Κομμάτι ή και ολόκληρη πίτσα οποιαδήποτε στιγμή, είναι μια καλή ιδέα.
BESTPOINTS
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
064
Έζησε την επιτυχία, και όχι μόνο με την εμπορική έννοια, στη Αθήνα και ξεκίνησε να παρουσιάζει
αυτό το έργο και στο κοινό της περιφέρειας μέσα από ένα πρόγραμμα περιοδείας που ολοκληρώνεται σε λίγο. Το καλλιτεχνικό κέρδος ήταν μεγάλο και μας το εξηγεί παρακάτω.
Ο λόγος που θέλατε να συνεχίσετε το συγκεκριμένο έργο ποιός ήταν; Η ανταπόκριση του κόσμου με έκανε να το συνεχίσω. Ανταπόκριση τόσο από την πλευρά της προσέλευσης όσο και της επικοινωνίας. Είχαν σημασία τα λόγια που άκουγα μετά την παράσταση.
Πως συναντηθήκατε με τον συγκεκριμένο ρόλο; Με πήρε ο Αντώνης (Τσιαπανίτης) τηλέφωνο, τον οποίο ήξερα μόνο από τις συνεντεύξεις στο Down Town, και μου είπε ότι έχει έναν μονόλογο, που μόνο εγώ μπορούσα να τον κάνω. Ομολογώ ότι εξεπλάγην όταν τον διάβασα για πρώτη φορά. Μου άρεσε πάρα πολύ και γιατί δεν έχει καμία σχέση με αυτές τις γυναίκες που με έχει συνηθίσει ο κόσμος από την τηλεόραση και από το σινεμά. Το θέμα είναι ότι αυτήν τη γυναίκα την αισθάνθηκα αμέσως πολύ κοντά μου και με βοήθησε και ένα σεμινάριο που είχα κάνει σε ένα πνευματικό κέντρο λίγο πιο έξω από την Αθήνα με γυναίκες, οι οποίες μου διηγήθηκαν ιστορίες που είναι πολύ πιο μεγεθυμένες από αυτές της ηρωίδας, της Ερατούς που υποδύομαι. Και την αγάπησα την Ερατώ, ομολογώ ότι με ακολουθεί και παράλληλα και με άλλες δουλειές. Δε θα τελειώσει εύκολα αυτή η σχέση.
με προσδοκίες που καταλήγει σε μια ζωή με εγκλωβισμούς. Δεν φαντάζεστε τι ακούω από τις γυναίκες που έρχονται. Εικοσιπεντάχρονες, τριαντάχρονες, μέχρι και ογδόντα ετών, έρχονται και μου λένε ότι είναι σαν να μιλάτε για την πόλη μου. Ούτε εγώ η ίδια δεν περίμενα να το ακούσω σε τέτοιο μεγάλο βαθμό. Κάνοντας την περιοδεία και σταματώντας σε μαγαζιά μέσα στην εθνική, έχω ακούσει ιστορίες από νεαρές, πανέμορφες γυναίκες, οι οποίες μου λένε ότι η παράσταση είναι σαν να λέει την ιστορία τους.Εγώ εκεί τι να πω;
Είναι ένα κείμενο που παρόλο που έχει να κάνει με το σήμερα, πατάει και σε κάποιες καταστάσεις που μπορεί να έχει ζήσει και κάποιος σε μία άλλη εποχή, ανεξάρτητα κρίσης. Η αναζήτηση της αγάπης είναι πάντα υπάρχουσα. Είναι πολύ ωραίο αυτό που ρωτάτε, έτσι όπως το θέτετε, και γι’ αυτό τολμώ να πω ότι το συγκεκριμένο έργο είναι σχεδόν κλασικό. Απευθύνεται σε πάρα πολλούς.
Η σημερινή πραγματικότητα, βλέποντας την και από μία πλευρά
Είναι και ένα στοιχείο των μονολόγων αυτό; Επειδή η αναμέτρηση είναι κατά κύριο λόγο με τον ίδιο το ρόλο, μήπως είναι μία άλλη διαδικασία βαθύτερη σε σχέση με ένα ρόλο στο θέατρο με άλλους συμπρωταγωνιστές; Αυτός είναι ο τέταρτος μονόλογος που κάνω στην καριέρα μου. Ο πρώτος ήταν δεκατέσσερα χρόνια πριν και ξέρω ότι θα με ρωτήσετε αν έχει να κάνει με την κρίση. Τους μονολόγους τους αγαπώ και με αγαπούν. Ο πρώτος ήταν πάλι νεοελληνικός, της Πέγκα. Δε σας κρύβω ότι έχω μία μεγάλη αγάπη για το νεοελληνικό θέατρο και θεωρώ ότι έχει πολύ υψηλό επίπεδο στη χώρα μας. Έχουμε νέα θεατρική παραγωγή, η οποία είναι πολύ σημαντική και δεν πρέπει να την αγνοούμε εμείς οι ηθοποιοί και γενικότερα οι παραγωγοί. Πιστεύω ότι είναι ένα έργο που τα έχει όλα, έχει και πάρα πολύ χιούμορ, ο κόσμος γελάει αβίαστα και ξέρω ότι αυτό για μένα είναι επίσης κάτι πολύ καινούργιο. Αυτό εξαρτάται από τον μονόλογο. Η καλύτερη ατάκα ως απάντηση είναι από έναν θεατή, ο οποίος μου είπε ότι είναι σαν να βλέπω δέκα άτομα πάνω στη σκηνή και αυτό νομίζω ότι τα λέει όλα. Έχει να κάνει και το πώς είναι γραμμένο ένα έργο και το συγκεκριμένο επειδή βάζει μέσα και τους άλλους είναι στο χέρι του ηθοποιού να τους κερδίσει. Στάθηκα τυχερή με την αναμέτρηση. Αυτή η ηρωίδα μου πήγε, της πήγα και αγαπηθήκαμε.
Υποδύεστε μία γυναίκα που αυτό που της συμβαίνει θα μπορούσε να συμβεί σε διαφορετικές γυναίκες διαφορετικών εποχών. Εννοώ τουλάχιστον σαν αρχή, ένας γάμος
«ΕχΩ αγαπήΣΕι τήν ΕρατΩ», μου τονιζΕι. τήν ήρΩιδα που υποδυΕται Στον μονολογο «ή πορνή απο πανΩ» του αντΩνή τΣιαπανιτή ΣΕ ΣκήνοθΕΣια Σταματή πατρΩνή. ΕναΣ ρολοΣ που τή βρήκΕ και χτιΣτήκΕ μΕ Επιτυχια. ΕναΣ ρολοΣ που αγγιζΕι τουΣ θΕατΕΣ και ιδιαιτΕρα τιΣ γυναικΕΣ καθΕ ήλικιαΣ.ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ κΩΣταΣ γιαντΣιοΣ
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
065
ΕναΣ ρολοΣ που ΣήμαδΕυΕι
ΔιΔασΚαλόύΚ α Τ Ε ρ ί Ν α
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
066
του συγκεκριμένου ρόλου, τι επιπλέον δυσάρεστες επιπτώσεις έχει για τις γυναίκες; Σήμερα θα ήταν δυσκολότερο για μία γυναίκα να απεμπλακεί από μια τέτοια ζωή; Η ελευθερία είναι στο μυαλό μας. Το ξεκίνημα μιας νέας ζωής γίνεται από μέσα μας, δεν έχει να κάνει τόσο με εξωτερικά ερεθίσματα. Άκουσα ιστορία τριαντάχρονης γυναίκας, η οποία συντηρεί την οικογένεια κάνοντας δύο δουλειές, αυτός κάνει μία εποχιακή δουλειά, δεν φτάνει ότι την κερατώνει αλλά τη χτυπάει ανελέητα και μπροστά στα παιδιά. Η ίδια μου είπε ότι δεν τη νοιάζει που τη χτυπάει αλλά που το κάνει μπροστά στα παιδιά. Τη στέλνει μάλιστα στο νοσοκομείο, την πηγαίνουν η αδερφή και η μητέρα της και γυρίζουν και της λένε «δεν μπορεί, κάτι έχεις κάνει, φταις». Αυτό είναι κάτι που άκουσα πολύ πρόσφατα, ένα μήνα πριν από μια γυναίκα που μένει σε μεγάλη επαρχιακή πόλη. Είναι τραγικό. Η μητέρα και η αδερφή της είναι με το μέρος του. Συντηρεί την οικογένεια και δεν τολμάει να φύγει για την
κατακραυγή που θα έχει από την οικογένεια της καταρχάς και από τον υπόλοιπο βιτρινάτο, υποκριτικό κύκλο. Βλέπετε εσείς να έχει καμία σχέση η κρίση; Καμία. Βέβαια, η αλήθεια είναι ότι τον τελευταίο χρόνο υπάρχει μία τρομακτική στατιστική, όπου υποστηρίζει ότι έχει αυξηθεί το 47% το ποσοστό των κακοποιημένων γυναικών. Μπορεί να κάνει χειρότερα τα πράγματα αλλά δεν είναι η μόνη αιτία.
Ποια είναι η αίσθησή σας για την ανάγκη του κόσμου για τέχνη στην περιφέρεια; Βλέπω μια μεγάλη στροφή του κόσμου προς το καλό θέατρο. Παρότι είναι ένας μονόλογος, ο κόσμος έρχεται, ενδιαφέρεται για το τι έχει γραφτεί. Στην Αμαλιάδα που ήμουν αρχές Δεκέμβρη που έκανε αυτούς τους κατακλυσμούς, το θέατρο ήταν γεμάτο και είχαν έρθει και άνθρωποι και από τον Πύργο. Αυτό με συγκίνησε ιδιαίτερα και δεν σας κρύβω ότι αυτό είναι ένα μέρος της ανταμοιβής μου για αυτή την υπέρβαση που έχω κάνει φέτος γυρίζοντας όλη τη χώρα.
Αν σας ρωτούσαν, κάνοντας ένα ταμείο καλλιτεχνικό, τι παραπάνω σας έδωσε η συγκεκριμένη παράσταση, τι θα απαντούσατε; Στις απομακρυσμένες περιοχές που μέχρι τώρα είχαν τη δυνατότητα να με δουν μόνο από την τηλεόραση, δόθηκε η ευκαιρία και σε αυτούς και σε μένα να επικοινωνήσουμε στη σκηνή και αυτό είναι ένα μεγάλο κέρδος κρίνοντας και από αυτά που ακούω από αυτούς τους ανθρώπους. Αυτό είναι το μεγάλο κέρδος, ότι ήρθα σε επαφή με ανθρώπους χωρίς να μεσολαβήσει κάτι, όπως η τηλεόραση.
δΕν φανταζΕΣτΕ τι ακουΩ απο τιΣ
γυναικΕΣ που Ερχονται. ΕικοΣιπΕνταχρονΕΣ,
τριανταχρονΕΣ, μΕχρι και ογδοντα ΕτΩν,
Ερχονται και μου λΕνΕ οτι Ειναι Σαν να μιλατΕ για τήν πολή μου. ουτΕ
ΕγΩ ή ιδια δΕν πΕριμΕνα να το ακουΣΩ ΣΕ
τΕτοιο μΕγαλο βαθμο. κανονταΣ τήν πΕριοδΕια
και ΣταματΩνταΣ ΣΕ μαγαζια μΕΣα Στήν
Εθνική, ΕχΩ ακουΣΕι ιΣτοριΕΣ απο νΕαρΕΣ,
πανΕμορφΕΣ γυναικΕΣ, οι οποιΕΣ μου λΕνΕ οτι ή
παραΣταΣή Ειναι Σαν να λΕΩ τήν ιΣτορια τουΣ.
ΕγΩ ΕκΕι τι να πΩ;
INfOη πόρνη από πανώ
Τ ο Υ α Ν Τ ώ Ν Η Τ Σ ί α π α Ν ί Τ Η
α π ο 23 .12.2013Ε ώ Σ 5 .1 .2014
ώρα ΕναρΞησ: 21:30ΓΕνιΚη ΕισόΔόσ: 10€
θΕατρό αθηναιόνΒασ. όλΓασ 35T: 2310832060
©ev
elyn
fos
kolo
u©
evel
yn f
osko
lou
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
067
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
068
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
069
art 3KINHMATOΓΡAΦOΣ / ΘΕΑΤΡΟ / ΤΕΧΝΕΣ
Η εποχΗ των πρωταγω-νιστων
ΑξιΟπΟιΕιΣΤΕ ΤιΣ
ΑΡΓιΕΣ ΓιΑ ΝΑ δΕιΤΕ
μιΑ ΤΑιΝιΑ. ΤώΡΑ η
μΕΓΑλη ΟΘΟΝη
ΡιΧΝΕι ΤΑ δυΝΑΤΑ
ΤηΣ ΧΑΡΤιΑ. Οι
ΤΑιΝιΕΣ πΟυ ΘΑ
δΟυμΕ ΣΕ ΧΡυΣΕΣ
ΣΦΑιΡΕΣ κΑι ΟΣκΑΡ
ΕιΝΑι μπΡΟΣΤΑ ΣΤΑ
μΑΤιΑ μΑΣ. ΟΣΟ ΓιΑ
Τη ΘΕΑΤΡικη ΣκηΝη,
ΕΧΕι κΑι ΝΕΕΣ
πΡΕμιΕΡΕΣ πΟυ μΑΣ
πΕΡιμΕΝΟυΝ.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
070
Οι ταινίες του μήνα με μια ματιά. Υπόθεση και πρωταγωνιστές είναι εδώκαι η επιλογή δική σας. Η προβολή αρχίζει!
ρενουάρΜια νέα κοπέλα μπαίνει στη ζωή του ηλικιωμένου πια Ρενουάρ και εκείνος αρχίζει να δημιουργεί και πάλι. Θα είναι, όμως, σημαντική η παρουσία της και για τον γιο του Ζαν, που έχει τραυματιστεί στο μέτωπο (Επίσημη Υποψηφιότητα της Γαλλίας για το Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης ταινίας 2014).πρωτΗ προβολΗ: 26 Δεκεμβριου 2013σκΗνοθεσια: Ζιλ μπουρντο σεναριο: Ζιλ μπουρντο, Ζερομ τονερ πρωταγωνιστουν: μισελ μπουκε,κριστα τερε
47 ρόνιν (3D)Θα ξαναδούμε τον Κιάνου Ριβς στη μεγάλη οθόνη να ηγείται μιας ομάδας 47 Ρόνιν (σαμουράι που στερούνται αρχηγού), που επιδιώκουν να εκδικηθούν για τον θάνατο του δασκάλου τους. Μια αναμέτρηση που έχει και υπερφυσικά όντα.πρωτΗ προβολΗ: 26 Δεκεμβριου 2013σκΗνοθεσια: καρλ ερικ ρινσ σεναριο: χοσεΐν αμινι, κρισ μοργκαν πρωταγωνιστουν: κιανου ριβσ, ρινκο κικουτσι, χιρογιουκι σαναντα, ταντανομπου ασανο, κο σιμπασακι
Η κρυφή Ζωή του γουόλτερ μίτιRemake της κωμωδίας του 1947 και βασισμένη στο διήγημα του Τζέιμς Θέρμπερ, μας παρουσιάζει τον διευθυντή ενός περιοδικού φωτογραφίας που θα δει τι σημαίνει αληθινή περιπέτεια (αντί να ονειροπολεί καθημερινά) όταν χάνεται ένα αρνητικό φιλμ.πρωτΗ προβολΗ: 26 Δεκεμβριου 2013σκΗνοθεσια: μπεν στιλερ σεναριο: στιβεν κονραντ, τΖεΐμσ θαρμπερ πρωταγωνιστουν: μπεν στιλερ, σον πεν, ανταμ σκοτ, καθριν χαν, σιρλεΐ μακλεΐν
04.03.
01. 02.
αύγουστοςΔυναμικές οι γυναίκες της οικογένειας Γουέστον και χωρίς ιδιαίτερες επαφές, θα ξανασυναντηθούν, όταν μια οικογενειακή κρίση θα της φέρει πίσω στο πατρικό τους. Μια οικογένεια που έχει πολλά να λύσει και μια ταινία με φοβερό καστ.πρωτΗ προβολΗ: 2 ιανουαριου 2014σκΗνοθεσια: τΖον γουελσ σεναριο: τρεΐσι λετσ πρωταγωνιστουν: μεριλ στριπ, τΖουλια ρομπερτσ, σαμ σεπαρντ, τΖουλιετ λιουΐσ, τΖουλιαν νικολσ, γιουαν μακγκρεγκορ, μπενεκτιτ κουμπερμπαχ, κρισ κουπερ, αμπιγκεΐλ μπρεσλιν, ντερμοτ μαλρονεΐ
movieTraIlEr
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
071
I, FrankensteinΜια άλλη εκδοχή του Φρανκενστάιν, ο οποίος συνεχίζει να υπάρχει μέχρι τις ημέρες μας και παίρνει μέρος σ’ έναν πόλεμο μεταξύ αθανάτων που δεν έχει σταματήσει ποτέ. Από τους παραγωγούς του «Underworld».πρωτΗ προβολΗ: 23 ιανουαριου 2014σκΗνοθεσια: στιουαρτ μπιτι σεναριο: στιουαρτ μπιτι, κεβιν γκεβριου πρωταγωνιστουν: ααρον εκχαρντ, μπιλ ναΐ, υβον στραχοφσκι
Η κλέφτρα των βιβλίωνΒασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα, παρουσιάζει ένα κορίτσι στη Γερμανία του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου που κλέβει βιβλία και τα μοιράζεται με άλλους. Την ίδια στιγμή οι γονείς της δίνουν καταφύγιο σ’ έναν Εβραίο φυγά.πρωτΗ προβολΗ: 16 ιανουαριου 2013σκΗνοθεσια: μπραΐαν περσιβαλσεναριο: μαΐκλ πετρονιπρωταγωνιστουν: σοφι νελισ, τΖεφρι ρασ, εμιλι γουατσον
ιnside Llewyn DavisΉδη με 3 υποψηφιότητες για Χρυσή Σφαίρα κερδίζει τις εντυπώσεις παρουσιάζοντας την ιστορία ενός νέου μουσικού που στις αρχές του ’60 προσπαθεί να γίνει γνωστός. Μια διαδρομή που θα έχει πολλά ερωτήματα στο τέλος της. Από τις καλύτερες ταινίες της σαιζόν.πρωτΗ προβολΗ: 9 ιανουαριου 2014σκΗνοθεσια / σεναριο: ιθαν κοεν, τΖοελ κοεν πρωταγωνιστουν: καρεΐ μαλιγκαν, οσκαρ αΐΖακ, τΖαστιν τιμπερλεΐκ, τΖον γκουντμαν
επιμελεια ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ
05.
07. 08.
06.ZuluΔύο άνθρωποι με διαφορετικά βιώματα από την περίοδο του Απαρντχάιντ και των συγκρούσεων στη Ν. Αφρική θα συνεργαστούν στο Τμήμα Ανθρωποκτονιών του Κέιπ Τάουν αντιμετωπίζοντας νέες μορφές εγκληματικότητας. Τα πτώματα δύο νεαρών γυναικών θα τους οδηγήσουν σ’ αυτά τα μονοπάτια.πρωτΗ προβολΗ: 9 ιανουαριου 2014σκΗνοθεσια: Ζερομ σαλ σεναριο: Ζουλιεν ραπενοπρωταγωνιστουν: ορλαντο μπλουμ, φορεστ γουιτακερ, τανια βαν γκρααν, νατασα λορινγκ, κονραντ κεμπ
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
072
Ο σκηνοθέτης της περ-
σινής επιτυχίας «Οδη-
γός Αισιοδοξίας» αλλά
και του «The Fighter» συγκεντρώνει
τους πρωταγωνιστές των δύο ταινι-
ών του, όπως θα δείτε και παραπάνω
και μεταφέρει στην οθόνη το σκάνδα-
λο Abscam. Ο πανέξυπνος απατεώ-
νας Ίρβιν Ρόζενφελντ (Κρίστιαν Μπέ-
ιλ) και η πανούργα συνεταίρος του
Σίντνεϊ Πρόσερ (Έιμι Άνταμς), ανα-
γκάζονται να συνεργαστούν με έναν
πράκτορα του FBI, τον Ρίτσι ΝτιΜά-
σιο (Μπράντλεϊ Κούπερ) για να πα-
γιδεύσουν άλλους απατεώνες, μα-
φιόζους και πολιτικούς, που επιδι-
δόταν σε μια σειρά από παράνομες
δραστηριότητες. Στην ιδιαίτερη αυτή
υπόθεση θα αναμειχθεί και η σύζυ-
γος του Ίρβιν, Ρόζαλιν (Τζένιφερ Λό-
ρενς) ανατρέποντας την κατάσταση.
Μία ταινία που παρά την έντονη πλο-
κή δε μένει στην επιφάνεια και φω-
τίζει την εσωτερική πλευρά των χα-
ρακτήρων της.
οδηγός ΔιαπλοκήςπρωτΗ προβολΗ: 12 Δεκεμβριου 2013
KEIMENα ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ
THEMOVIE
ΣκηνοθεΣίαντειβίντ ο’ΡαΣελ
ΣεναΡίοεΡίκ ΓουοΡεν ΣίνΓκεΡ ντειβίντ ο’ ΡαΣελ
ΠΡωταΓωνίΣτουνκΡίΣτίαν ΜΠειλΜΠΡαντλει κουΠεΡειΜί ανταΜΣτζεΡεΜί ΡενεΡτζενίφεΡ λοΡενΣ
INFO
Υποψήφια για 7 Χρυσές Σφαίρες και σίγουρη παρουσία στα Όσκαρ, η συγκεκριμένη ταινία αφορά ένα πραγματικό και παράξενο σκάνδαλο της δεκαετίας του ’70 και αξίζει να τη δείτε.
CHOICE
premiere
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
073
χρυσέςΣφαίρεΣ
Ο ι υποψηφιότητες για τις
Χρυσές Σφαίρες ανακοι-
νώθηκαν πριν μερικές
ημέρες και οι ταινίες που ξεχώρισαν
ήταν αναμενόμενες. Έτσι για την Κα-
λύτερη Ταινία στην κατηγορία δρά-
μα θα συναγωνιστούν το «12 Χρό-
νια Σκλάβος» του Στηβ ΜακΚουίν,
που παρουσιάσαμε στο προηγού-
μενο τεύχος, το Gravity του Αλφόν-
σο Κουαρόν και μαζί τους το Captain
Phillips, το Rush, που μας εξέπλη-
ξε θετικά και το Philomena που το
αναμένουμε με ενδιαφέρον.
Σ την κατηγορία Μιούζι-
καλ ή Κωμωδία ο Αλε-
ξάντερ Πέιν θα ξαναδώ-
σει το «παρών» με το Nebraska, που
είδαμε και στο φετινό Φεστιβάλ Κινη-
ματογράφου ενώ ο Λύκος της Γουόλ
Στρητ, το Inside Llewyn Davis (των
αδερφών Κοέν) και το Her με τον Χο-
ακίν Φοίνιξ και τη φωνή της Σκάρλετ
Γιόχανσον θα είναι οι υπόλοιπες επι-
λογές, που θα σταθούν απέναντι στο
φαβορί American Hustle, τον «Οδη-
γό Διαπλόκης», στον οποίο αναφε-
ρόμαστε εκτενώς δίπλα.
υποψηφιοτητες
οι δυνατες
KEIMENΑ ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΤΣΙΟΣ
Έχουν το δικό τους ενδιαφέρον αφού τις απονέμουν οι ξένοι συντάκτες κινηματογράφου που βρίσκονται στο Χόλυγουντ αλλά δεν ξεχνάμε ότι ανοίγουν το δρόμο προς τα Όσκαρ.
focus
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
074
Ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα ακολουθεί. Οι παραστάσεις και οι συντελεστές μας περιμένουν λίγο πριν ανέβει η αυλαία.
κωδικός σπασίμπα – ντα Ο Λονδρέζος βιομήχανος Έρικ Σέλτερ επηρεάζεται από τις αλλαγές του εκμοντερνισμού στη δεκαετία του ’60 και φοβάται μήπως πέσει θύμα κατασκόπων. Το ίδιο και ο πιστός του μπάτλερ.παραστασεισ: καθε παρασκευΗ, σαββατο και κυριακΗ στισ 21:15 κειμενο – σκΗνοθεσια: βασιλΗσ τσικαρασ παιΖουν: βασιλΗσ τσικαρασ, σταυροσ ΔουκουΖγιαννΗσ, νικοσ νικολαΐΔΗσ, ευΗ αβραμιΔου
θεατρο «εξω απο τα τειχΗ»πανεπιστΗμιου 2, ευαγγελιστριατ: 2310210308 / 6945512412
παραστασεισ
Άγριος σπόροςΈνας πατέρας με την κόρη του, μία παραλία, ένα μυστήριο το οποίο ψάχνει τη λύση του. Ένα έργο του σύγχρονου ελληνικού θεάτρου που ανεβαίνει για πρώτη φορά.παραστασεισ: τεταρτΗ- κυριακΗ 19:00 πεμπτΗ-παρασκευΗ- σαββατο 21.00 σκΗνοθεσια: τσεΖαρισ γκραουΖινισ πρωταγωνιστουν: ιεροκλΗσ μιχαΗλιΔΗσ, κιμωνασ κουρΗσ, μυρσινΗ χρυσοχοΐΔου
θεατρο αριστοτελειον εθνικΗσ αμυνΗσ 2, τ: 2310 262051
τα κόκκινα χριστούγεννα της κάρλα Δεμβριέντες Ένας απομονωμένος πύργος, όπου η Κάρλα μαζί με τον σύζυγο και την υπηρέτρια, περιμένουν τη δεσποινίδα του σπιτιού, όταν ξαφνικά, έρχεται ένας άγνωστος και η κουνιάδα της Κάρλα. Και θα συμβεί ένας φόνος.παραστασεισ: εωσ 14.01.2013, Δευτερα και τριτΗεναρξΗ: 21:15σκΗνοθεσια: βαγγελΗσ ΗλιαΔΗσ
θεατρο ταξιΔι ονειρουστεφανου ταττΗ 3, περιοχΗ ι. ν. αγ. σοφιασ τ: 6972702870
03. 04.
02.με μουσικές εξαίσιες… με φωνές…Η μουσική ιστορία της Θεσσαλονίκης, από το 1912 ως τις μέρες μας σε μια αστραφτερή και πολύχρωμη παράσταση με χορό και τραγούδι. παραστασεισ: τεταρτΗ & κυριακΗ 19:00πεμπτΗ, παρασκευΗ, σαββατο 20:00 τραγουΔι: μαριω μπουΖουκι: χρΗστοσ μΗτρεντΖΗσ πρωταγωνιστουν: ΖωΖω σαπουντΖακΗ ακΗσ σακελλαριου, σοφια καλεμκεριΔου, κλειω-ΔαναΗ οθωναιου, ρουλα παντελιΔου
μονΗ λαΖαριστων, σκΗνΗ σωκρατΗσ καραντινοσκολοκοτρωνΗ 25-27, σταυρουπολΗT: 2315200200
01.
φουαγιέ
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
075
συμπέθεροι από τα τίραναΗ Πένη και ο Λυκούργος, ένα ευκατάστατο ζευγάρι σε επαρχιακή πόλη, βλέπουν τα πάντα να αλλάζουν όταν η μοναχοκόρη τους, η Λίζα, φέρνει τον γαμπρό για γνωριμία. Ο Άλφρεντ αφήνει τις καλύτερες εντυπώσεις αλλά είναι Αλβανός.παραστασεισ: 25.12.2013 – 12.01.2014σκΗνοθεσια: θανασΗσ παπαθανασιου και μιχαλΗσ ρεππασ πρωταγωνιστουν: γιωργοσ παρτσαλακΗσ, νικολετα βλαβιανου, βασιλΗσ κουκουρασ, βανα ραμποτα, περικλΗσ λιανοσ, αγγελικΗ ΔαλιανΗ,
θεατρο RADIO cITYπαρασκευοπουλου 9, T: 2310824970
Η πόρνη από πάνωΈνας μονόλογος μια γυναίκας που ζει μια ζωή μακριά από ό,τι προσδοκούσε και αναθεωρεί όταν μια πόρνη νοικιάζει το από πάνω διαμέρισμα.παραστασεισ: 23.11.2012 εωσ 5.01.2014σκΗνοθεσια: σταματΗσ πατρωνΗσ κειμενο: αντωνΗ τσιπιανιτΗ
θεατρο αθΗναιονβασ. ολγασ 35, τ: 2310832060
φτυστός ο μακαρίτηςΤα χρέη του Μιχάλη Μπεζενόγλου φθάνουν στο ταβάνι αλλά δεν φταίει αυτός. Χρωστάει λόγω…κληρονομικότητας! Και θα αποκαλύψει μια ιστορία τεσσάρων γενεών στον δικαστικό κλητήρα.παραστασεισ: τεταρτΗ, πεμπτΗ, παρασκευΗ, σαββατο: 21:00 κυριακΗ: 19:00 σκΗνοθεσια: ΔΗμΗτρΗσ σακατΖΗσ πρωταγωνιστουν: αγγελικΗ αρναουτογλου, μαρα γαβριΗλιΔου, αννα γεννΗσαριωτου , βασιλΗσ κανελλοπουλοσ , γιαννΗσ περΔικΗσ, λενα πετροπουλου
θεατρο εγνατια εγνατια, π. ιωακειμ 1, πλατεια αγιασ σοφιασ T: 2310225172
07.
05. 06.
ο Έβρος απέναντιΤέσσερις άνεργοι κατοικούν σ’ ένα δύσκολο περιβάλλον και ξαφνικά μπαίνει στη ζωή τους ένας Κούρδος πρόσφυγας.παραστασεισ: εωσ 2 φεβρουαριου 2014κειμενο: μ. ρεππασ, θ. παπαθανασιου σκΗνοθεσια: γιωργοσ κωνσταντινου
μονΗ λαΖαριστων (μικρο θεατρο)κολοκοτρωνΗ 25-27, σταυρουπολΗT: 2315200200
08.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
076
Η νύχτα των ΔολοφόνωνΤρία αδέλφια αυτoεγκλωβισμένα στο υπόγειο του σπιτιού τους. Το παιχνίδι τους διαρκεί όσο λείπουν οι γονείς τους. Σκοπός του παιχνιδιού, η δολοφονία των γονιών τους. Μάρτυρες και συνένοχοι, οι θεατές. Μια παράσταση για τον εγκλωβισμό μιας γενιάς και το μερίδιο ευθύνης της.παραστασεισ: παρασκευΗ - σαββατο - κυριακΗστισ 21:30 σκΗνοθεσια: ιωργοσ καραβασιλΗσ
θεατρο 90 μοιρωνφιλιππου 36, τ: 2315001960
12.
το ραφτάδικοΤο αριστούργημα του σύγχρονου γαλλικού θεάτρου, με με-γάλα θεατρικά βραβεία, μας ταξιδεύει με χιούμορ και συγκί-νηση σ’ ένα λαβωμένο Παρίσι, όπως το άφησε ο Β΄ παγκόσμι-ος πόλεμος. είναι η μικρογραφία ενός κόσμου που, βιώνο-ντας την καθημερινότητα, ατενίζει με αισιοδοξία το μέλλον. παραστασεισ: τεταρτΗ- κυριακΗσυγγραφεασ: Ζαν-κλωντ γκραμπερ, μεταφρασΗ – σκΗνοθεσια: γιαννΗσ ιορΔανιΔΗσ
κρατικο θεατρο βορειου ελλαΔασβασιλικο θεατρο (απο 25.12.2013)
10.
γιοι και κόρεςΤο κείμενο της παράστασης βασίστηκε σε 85 μαγνητοσκο-πημένες συνεντεύξεις ηλικιωμένων από όλη την ελλάδα που θυμούνται μια ξεχωριστή ιστορία που σημάδεψε τη ζωή τους. από αυτές τις προσωπικές ιστορίες επελέγησαν δώδεκα. νεεσ παραστασεισ: 25.12.2013 - 5.01.2014τιμεσ εισιτΗριων: γενικΗ εισοΔοσ 12€, φοιτΗτων-ανεργων 10€κειμενο/ σκΗνοθεσια: γιαννΗσ καλαβριανοσ
ΔΗμοτικο θεατρο καλαμαριασ ‘μελινα μερκουρΗ’μεταμορφωσεωσ 7 – 9 καλαμαρια, τ: 2310458591
11.
Golfo directors cutΟι manga χαρακτήρες των προηγούμενων παραστάσεων ζουν πλέον σε μια σκοτεινή εποχή όπου το νερό δεν είναι καθαρό, το τυρί δεν είναι λευκό και τα πρόβατα έχουν εξαφανιστεί.παραστασεισ: 18.12.2013 – 5.01.2014σκΗνοθεσια - σκΗνικο - κινΗσΗ: σιμοσ κακαλασ πρωταγωνιστουν: σιμοσ κακαλασ, ΔΗμΗτρα κουΖα, ελενα μαυριΔου
θεατρο αυλαιακτιριο χανθ, πλευρα τσιμισκΗ, T: 2310237700
09.
Ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα ακολουθεί. Οι παραστάσεις και οι συντελεστές μας περιμένουν λίγο πριν ανέβει η αυλαία.
παραστασεισ
φουαγιέ
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
077
πέερ γκυντΟ Πέερ Γκυντ είναι ένα όνειρο και συνάμα μια θεατρική φαντασία, μια παράσταση μεγάλης εικαστικότητας και μουσικότητας. Ένα ονειρικό ποίημα, όπου το θέατρο αποκαλύπτει τους μαγικούς μηχανισμούς του και μας οδηγεί σε ένα ταξίδι, μυητικό, στη σοφία της ζωής.παραστασεισ: τεταρτΗ & κυριακΗ 19:00, πεμπτΗ& παρασκευΗ 21:00, σαββατο 18:00 & 21:00
θεατρο τΗσ εταιρειασ μακεΔονικων σπουΔωνεθνικΗσ αμυνΗσ 2, τ: 2315200200, 2310223785
16.
γράμμα σε ένα παιδί...Μονόλογος με πρωταγωνίστρια τη Ζέτα Δούκα στο ρόλο μιας ανύπαντρης γυναίκας που κυοφορεί. παραστασεισ: τεταρτΗ & κυριακΗ 19:00, πεμπτΗ & παρασκευΗ 21:00, σαββατο 21:00 σκΗνοθεσια: μανοσ πετουσΗσπρεμιερα: 20 Δεκεμβριου
εταιρεια μακεΔονικων σπουΔωννεο υπερωοεθνικΗσ αμυνΗσ 2, τ: 2315200200
14.CabaretΒερολίνο, 1930. Στη σκιά του ναζιστικού εφιάλτη ένα υπόγειο Καμπαρέ κινείται στους ρυθμούς της νύχτας. Όλα τα πρόσωπα του έργου ζουν την προσωπική τους ιστορία, άρρηκτα συνδεδεμένη με την ιστορία της εποχής.παραστασεισ: 17.01.2014 – 26.01.2014σκΗνοθεσια – χορογραφια – σκΗνογραφια: κωνσταντινοσ ρΗγοσ πρωταγωνιστουν: ΔΗμΗτρΗσ λιγναΔΗσ, μαρια ναυπλιωτου, τανια τσανακλιΔου, μιχαλΗσ μΗτρουσΗσ, ναντια μπουλε
μεγαρο μουσικΗσ θεσσαλονικΗσ
13.
Έκπτωτοι: μια προσωπογραφια του αντον τσεχωφ
«Οι Έκπτωτοι» είναι τρία έργα δεμένα μεταξύ τους σαν ένα. Μια απάντηση στον πόνο της μοναξιάς.παραστασεισ: πεμπτΗ-παρασκευΗ-σαββατο: 21:00κυριακΗ: 19:00 και 21:00σκΗνοθεσια-ΔιασκευΗ κειμενων: κλειτοσ κυριακιΔΗσ πρωταγωνιστουν: ΔΗμΗτρα ντασιωτΗ, χρΗστοσ κιτσιρογλου, αλεξανΔροσ παυλου, χριστινα παρπουλα
θεατρο ορααντωνιου καμαρα 3 και τσιμισκΗ, εναντι χ.α.ν.θ τ: 2310232799
15.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
078
Εικαστικά και φωτογραφία συγκεντρώνουν το ενδιαφέρον μας αυτό το μήνα. Παρακολουθήστε μερικές από τις κυριότερες καλλιτεχνικές προτάσεις παρακάτω.
εκθεσΗ 60 καλλιτεχνεσεμπνεονται απο το ποΔΗλατο, για το ποΔΗλατο
Bike art Διαρκεια: εωσ 05.01.2013
αιθουσα τεχνΗσ εθν. αμυνΗσ 9α
εκθεσΗ ΖωγραφικΗσ
γιώργος κορμπάκης Διαρκεια: εωσ 18.01.2014
MYRο GALLeRY νικΗφορου φωκα 8, περιοχΗ λευκου πυργου
Το ποδήλατο γίνεται και αντικείμενο καλλιτεχνικής έμπνευ-σης σε μία εντυπωσιακή έκθεση πόστερ bikeart, καθώς και σε μία σειρά παράλληλων δράσεων, που διοργανώνει η Θεσ-σαλονίκη - Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα Νεολαίας 2014 σε συ-νεργασία με την UrbanAct και την Bikeart.gr.
Με αφετηρία τον άνθρωπο και τη σχέση του με την εποχή μας, ο καλλιτέχνης απεικονίζει με έξοχα εκφραστικό ρεαλισμό τη μορφή και συλλαμβάνει τις ιδιαίτερες καταστάσεις της ψυχής.
Μια προσπάθεια να ανασυρθούν από το υποσυνείδητο ει-κόνες αρχέτυπες, αρχέγονες αλλά και νέες. Η κάθε μορ-φή δίνει ζωή στην επόμενη.
εκθεσΗ φωτογραφιασ
πέτρος μήτκας ReshApING ALL MY IMAGes
Διαρκεια: απο τισ 20.12.2013
DODO GALLeRY χαψα 4, τ : 2310522079
Ο γνωστός ζωγράφος εμπνεύστηκε από την ετοιμότητα των συμπολιτών μας να υιοθετήσουν τη μετακίνηση στις ελληνικές πόλεις με το ποδήλατο και παρήγαγε μία ενδι-αφέρουσα σειρά μικρών έργων που η γκαλερί φιλοξενεί στο χώρο της “Πωλητήριο”.
εκθεσΗ αθανασιοσ χρΗστου
ποδήλατοΔιαρκεια: εωσ 18.01.2014
MYRο GALLeRY νικΗφορου φωκα 8, περιοχΗ λευκου πυργου
04.03.
02.01.
ποληΤίΣΤίκα
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
079
εκθεσΗ ΖωγραφικΗσ
επεξηγηματικές είκονες Διαρκεια: εωσ 18.01.2014
βαφοπουλειο πνευματικο κεντρο γ. βαφοπουλου 3, τ: 2310424132 -3
Μία από τις νέες εκθέσεις αυτού του μήνα, της ζωγράφου Ιωάννας Ασσάνη παρουσιάζεται στο Βαφοπούλειο Πνευ-ματικό Ίδρυμα. Δύο ατομικές εκθέσεις θα συμπαρουσιαστούν στον Πολυ-
χώρο Εικόνας Κούνιο, από τις 19 Δεκεμβρίου 2013 ως τις 28 Ιανουαρίου 2014.
O Νίκος Ράκκας χρησιμοποιεί ως μοντέλα φιγούρες Playmobil από την μεγάλη συλλογή του, στην κανονική τους διάσταση ως κοινούς ανθρώπους σε μία καθημερινή και φυσική ρου-τίνα και έχει βραβευτεί γι’ αυτό.
εκθεσΗ NIKOσ ρακκασ
True RomanceΔιαρκεια: 21.12.2013 – 4 .01.2014
γκαλερι T inTχρυσ. σμυρνΗσ 13, T : 2310235689
φθινοπωρινεσ αναμνΗσεισ
χριστίνα καζαντζίδουχρωμα μετα τΗν βροχΗ
ντίνος βεργίδηςΔιαρκεια: 19.12.2013 – 28.01.2014
πολυχωροσ εικονασ κουνιο κομνΗνων 24 (λουλουΔαΔικα), T: 2310271003
Μια ομαδική έκθεση με περισσότερα από 50 σχέδια και χα-ρακτικά νέων και καταξιωμένων καλλιτεχνών.
εκθεσΗ
μελάνι σε χαρτί Διαρκεια: εωσ 18.01.2014
MYRο GALLeRY νικΗφορου φωκα 8, περιοχΗ λευκου πυργου
07.
05. 06.
08.
this is art
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
080
Η θυμωμένη μπετονιέραMια μουσική παράσταση βασισμένη στο ομώνυμο παραμύ-θι του Δημήτρη Μπασλάμ. Η αγωνία του σύγχρονου ανθρώ-που για το περιβάλλον του, ο χαμένος ελεύθερος χρόνος, ο ασφυκτικός αστικός τρόπος ζωής, η Ανεργία, η Τεμπελιά, «με-τασχηματίζοντται» σ’ ένα χρωματιστό, απολαυστικό παραμύ-θι για όλες τις ηλικίες.πρωτΗ προβολΗ: 22 & 29.12.2013ωρα εναρξΗσ: 12:00
το αβγο του μουσικου χωριουβαλαωριτου 4, 8ος όροφος, T: 6973578422
KarabournoΜοναδικό περιβάλλον που δημιουργεί την αίσθηση της χαλά-ρωσης και της απόλαυσης. Απολαμβάνουμε φρέσκα ψάρια και θαλασσινά, καθώς και προχωρημένες προτάσεις, όπως φιλέτο πέστροφας με φουντούκια και χτένια σχάρας με σως ροκφόρ. Ιδανικό σημείο για όλη την οικογένεια, αφού ο χώρος είναι ιδι-αίτερα φιλικός για παιδιά. Διαθέτει καρεκλάκι, προσφέρει γλει-φιτζούρια και ειδικό σερβίτσιο για τους μικρούς του φίλους.KARABOuRNO ουΖο-μεΖεπλατεια MeDITeRRANeAN cOsMOs, πυλαιαT: 2310475444
Magic LandΈνα περιβάλλον πρωτότυπο με διαφορετική φιλοσοφία στην παιδική διασκέδαση. Εδώ τα παιδιά έχουν την δυνατότητα να παίξουν αναπτύσσοντας την κοινωνικότητά τους, υπό την επιτήρηση έμπειρου προσωπικού. Ο χώρος διαθέτει αποκλειστικά παιχνίδια playmobile, ενώ ενδείκνυται για party γενεθλίων, φύλαξη παιδιών και δημιουργική απασχόληση.MAGIc LAND παιΔοτοποσανΔρεα παπανΔρεου 31 και αρΗ βελουχιωτΗ 18, καλαμαριαT: 6937440440ανοιχτα: 09:00 - 14:00 και 17:00 - 22:00 Δευτερα κλειστα
χανθΗ ΧΑΝΘ πραγματοποιεί και φέτος δραστηριότητες για τις ημέρες των Χριστουγέννων που κλείνουν τα σχολεία. Παιδιά 5 έως 12 ετών μπορούν να παρακολουθήσουν το πρόγραμμα της Χριστουγεννιάτικης Απασχόλησης. Θα φτιάξουν χριστουγεννιάτικες κατασκευές, θα διασκεδάσουν στο θεατρικό παιχνίδι και θα γυμναστούν με μπάλες και ομαδικά παιχνίδια στα γήπεδα. Καθημερινά από τις 07:30-15:45 (με ώρα άφιξης αργότερα και αναχώρησης νωρίτερα).Ημερεσ ΔιεξαγωγΗσ: 24, 27,30 και 31 Δεκεμβριου 2,3 και 7 ιανουαριου
kidsguIdEΠερισσότερος ελεύθερος χρόνος για μικρούς και μεγάλους και τέσσερις προτάσεις για να τον αξιοποιήσετε ευχάριστα.
μουσικΗ παραστασΗ
ΔραστΗριοτΗτεσ
παιΔοτοποσ
KID’s FRIeNDLY
ResTAuRANT
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
081
το καρύδι και το χριστουγεννιάτικο κέικΈνα Μουσικό Παραμύθι με συγκινητικές στιγμές που αγγίζει με απλότητα και πρωτοτυπία την έννοια του κύκλου της ζωής, των ανθρώπινων αξιών, την έννοια της αγάπης που ενσαρκώνεται στην γέννηση του Θείου Βρέφους.παραστασεισ: 21.12.2013 – 5.01.2014μουσικΗ: τασοσ ιωαννιΔΗσ στιχοι: κωστασ κολοβοσ
θεατρο αθΗναιον βασ. ολγασ 35, T: 2310832060
ο ιάσονας και οι αργοναύτεςΟ Ιάσονας και οι Αργοναύτες του ξεκινούν ένα ταξίδι για το Δίκιο, που στην πορεία γίνεται ένα ταξίδι φιλίας, αλληλεγγύης και συνένωσης δυνάμεων αλλά και ένα ταξίδι δοκιμασίας για τα όρια της ανθρώπινης θέλησης και δύναμης.παραστασεισ: απο τισ 10.10.2013, καθε κυριακΗστισ 11:30 και στισ 15:0O, για σχολεια, καθΗμερινα μετα απο συνεννοΗσΗ, στο τ: 2310-428027 ΔιασκευΗ – σκΗνοθεσια: νανα νικολαου
θεατρο εγνατια πατριαρχου ιωακειμ 1, τ: 2310225172
01.
04.
02.
kidsguIdE
λάχανα και χάχαναΤο μιούζικαλ του Τάσου Ιωαννίδη για την Τέχνη και την Τεχνο-λογία μέσα από οικείους στα παιδιά ρόλους. Το έργο σημεί-ωνει εδώ και δύο χρόνια επιτυχημένη πορεία στην Αθήνα.Παραστασεισ: καθε κυριακΗ 11:30, καθΗμερινεσ για σχολεια κειμενο – μουσικΗ: τασοσ ιωαννιΔΗσ σκΗνοθεσια – χορογραφιεσ: αποστολια παπαΔαμακΗ παιΖουν: παλμυρα ΔΗμΗτρακοπουλου, αγγελοσ ρουσσοσ, γιαννΗσ τσοτσοσ, αντωνΗσ χαχουμΗσ λυρικοσ τραγουΔιστΗσ: γιαννΗσ κετικιΔΗσ
θεατρο αθΗναιονβασ. ολγασ 35, θεσσαλονικΗ, T: 2310 832060
Τέσσερις παιδικές παραστάσεις για να περάσετε καλά και την περίοδο των γιορτών.
οι τρεις σωματοφύλακεςΗ νέα διασκευή του πιο πολυδιαβασμένου έργου του Αλεξάνδρου Δουμά (πατέρα) για το παιδικό και νεανικό κοινό απλοποιεί την πλοκή του πρωτοτύπου, διατηρώντας τη ζωντάνια των διαλόγων του συγγραφέα.σκΗνοθεσια: γιαννΗσ βουροσγενικΗ εισοΔοσ: 10€ σχολικο εισιτΗριο (τριτΗ - παρασκευΗ) 7 €, καθε κυριακΗ στισ 11:00 & στισ 15:00
βασιλικο θεατροπλατεια λευκου πυργου, τ: 2315200200
03.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
082
kidsguIdE
ο γουίνι το αρκουδάκιΠεράστε αυτή την Πρωτοχρονιά παρέα με τον Γουίνι το Αρκουδάκι και τους φίλους του από το Δάσος των Γαλάζιων Ονείρων! Δείτε πώς φτιάχνουν ένα έλκηθρο για να βοηθήσουν τον Άγιο Βασίλη, πώς ο Γουίνι διαλέγει τα καλύτερα δώρα για τους φίλους του και πως ο Γκαρής καταφέρνει να επισκευάσει το σπιτάκι του εγκαίρως για τον καινούριο χρόνο.
Άη βασίλης τζούνιορΔυο μέρες πριν από τη μεγάλη βραδιά, o 7χρονος Νικόλας, ο νέος Άη-Βασίλης θα πρέπει να λύσει ένα δύσκολο πρόβλημα: η μαγεία των Χριστουγέννων φαίνεται να εξαφανίζεται από τον κόσμο και απ’ ό,τι φαίνεται για αυτό φταίει ο ίδιος. Το Συμβούλιο των Συνταξιούχων Άγιο-Βασίληδων θα αναγκαστεί να τον απαλλάξει από τα καθήκοντα του. Θα μπορέσει να ξανακερδίσει τη θέση του;
Η λέσχη του μίκυο μίκυ σώζει τον αϊ-βασίληΕίναι Παραμονή Πρωτοχρονιάς και ο Μίκυ και οι φίλοι του δεν βλέπουν την ώρα για να υποδεχτούν τον Αϊ-Βασίλη. Όμως υπάρχει πρόβλημα στον Βόρειο Πόλο. Ο Αϊ-Βασίλης δε θα μπορέσει να ξεκινήσει το ταξίδι του και να μοιράσει τα δώρα, αν δεν τον βοηθήσει κάποιος να επισκευάσει το έλκηθρό του. Έτσι, η παρέα της Λέσχης του Μίκυ ξεκινά ένα μακρύ ταξίδι, γεμάτο περιπέτειες, για να σώσουν τον Αϊ-Βασίλη.
02.01.
01. 02.
ψυχρά και ανάποδαΗ θαρραλέα και υπεραισιόδοξη πριγκίπισσα Άννα πρέπει να συνεργαστεί με τον Κριστόφ, έναν απότομο, βουνίσιο τύπο, για να ξεκινήσουν μαζί ένα μεγάλο ταξίδι. Σκοπός τους είναι να βρουν την Παγωμένη Βασίλισσα Έλσα, που δεν είναι άλλη από την αδελφή της Άννα, και να λύσουν επιτέλους τα παγωμένα μάγια που ταλαιπωρούν ένα ολόκληρο βασίλειο. Τους περιμένει ένα περιπετειώδες ταξίδι.
ο γουινι το αρκουΔακιιστοριεσ τΗσ πρωτοχρονιασσειρα: DIsNeY /βιβλια γιορτινα
Ηλικια: απο 3 ετωνσελιΔεσ: 64τιμΗ: 7,70 €εκΔοσεισ: μεταιχμιο
βιβλι0
ταινια
ταινια
βιβλι0
Βιβλία και ταινίες για να μπούμε στο πνεύμα των Χριστουγέννων και σε παραμυθένιους κόσμους.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
083
Με παράδοση από το 1946 η οικογένεια Μαλικούτη μας προτείνει μια σειρά προϊόντων με ελαιόλαδο και χωρίς προσθήκη χημικών και αρωμάτων. Καθαριότητα ρούχων, σπιτιού και ατομική φροντίδα με τρόπο φυσικό.
Η σειρά προϊόντων ΑΡΚΑΔΙ ξεχωρίζει για τα φυ-
σικά υλικά της, όπου πρωταγωνιστεί το ελαιό-
λαδο και βασίζεται στην οικογενειακή παράδο-
ση, το μεράκι και τον κλασικό τρόπο σαπωνοποίησης μόνο
με ελαιόλαδο, θαλασσινό αλάτι και νερό που εφαρμόζει η
οικογένεια Μαλικούτη από το 1946. Σήμερα, λοιπόν, μας
προτείνει την ολοκληρωμένη σειρά προϊόντων ΑΡΚΑΔΙ για την ατομική μας φροντίδα, για την καθαριότητα των
ρούχων αλλά και του σπιτιού. Επιλέγουμε φυσικό απορ-
ρυπαντικό σαπούνι σε σκόνη και σε υγρή μορφή καθώς
και μαλακτικό με φυσικό εκχύλισμα ελιάς, προϊόντα που
ανοίγουν μέτωπο με τους σκληρούς λεκέδες ακόμη και
στις χαμηλές θερμοκρασίες συμβάλλοντας στην εξοικο-
νόμηση ενέργειας και νερού. Επίσης το φυσικό πράσινο
σαπούνι χρησιμοποιείται και στην καθαριότητα του σπι-
τιού με το ΑΡΚΑΔΙ Παραδοσιακό εξοικονομώντας και με
αυτό χρήματα. Τέλος, βρίσκουμε το ΑΡΚΑΔΙ και σε πλάκα,
λευκό από το ελαιόλαδο και πράσινο από το πυρηνέλαιο, με
τις αξιοσημείωτες αντιμικροβακτηριακές και απολυμαντικές
ιδιότητες ανανεώνοντας κάθε κύτταρο του κορμιού μας.
Ανακαλύψτε και εσείς την οικογένεια προϊόντων ΑΡΚΑΔΙ επιλέγοντας ελληνικά, φιλικά στο περιβάλλον, προϊόντα.
www.arkadisoap.gr
αρκαΔιφ υ σ ι κ ο κ α ι α π ο τ ε λ ε σ μ α τ ι κ ο
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
084
Άρωμα ΔρυόςecO & DesIGN hOTeLχωριο μΗτσα, μετσοβοT: 2656029008
petalo Resortπολυτελεισ κατοικιεσβωλακασ ΔραμασT: 6948248104
AlseidesBOuTIque hOTeLπαλιο ελατοχωρι , πιερια T: 2351082812-3-4
Ξεκίνησε τη λειτουργία του το 2008 και είναι Μα-κεδονίτικης αρχιτεκτονικής κλασικού τύπου, που δέ-νει απόλυτα με το περιβάλ-λον. Η ομορφιά του περι-βάλλοντος σε συνδυασμό με το καλό γούστο και τη διακριτική πολυτέλεια, δη-μιουργούν ιδανικές συν-θήκες για μία ευχάριστη διαμονή. Διαθέτει 9 δω-μάτια και 1 superior, πλή-ρως εξοπλισμένα, τα πε-ρισσότερα με παραδοσιακό τζάκι. Στο χώρο του lobby και του cafe-bar υπάρχει ελεύθερο Wi- Fi.
Το ξενοδοχείο συνδυάζει την παράδοση με τις σύγ-χρονες ανέσεις. Στο κέντρο του Μετσόβου, σε σημείο όπου προσφέρει στον επι-σκέπτη άπλετη θέα στα βουνά της Πίνδου και τα παραδοσιακά σπίτια. Είναι φτιαγμένο με ξεχωριστό τρόπο, εξ’ ολοκλήρου από πέτρα και ξύλο λαξευμέ-να στο χέρι, όλα στο πνεύ-μα της παραδοσιακής αρ-χιτεκτονικής του τόπου. 16 δωμάτια από διαφορετικά ονόματα δέντρων, τζάκι και μπαλκόνι με θέα.
Πέντε ξύλινες πολυτελείς κατοικίες Φιλανδικού τύ-που. Το Petalo Resort προσφέρει ένα γαλήνιο καταφύγιο με θέα στο χω-ριό Βώλακα και στο χιο-νοδρομικό κέντρο Φαλα-κρού. Απέχει 35χλμ από την Δράμα και 11χλμ από το χιονοδρομικό κέντρο Φαλακρού. Το συγκρότη-μα διαθέτει playroom (επι-τραπέζια παιχνίδια - μπι-λιάρδο), café bar με τζά-κι, εστιατόριο - ταβέρ-να, κέντρο ιππασίας (στά-βλους με άλογα για ελεύ-θερη ιππασία), ποδήλατα και οδηγό βουνού για πε-ριηγήσεις.
02.01. 04.03.
αποδράσεις
esperidesspA hOTeL2 χλμ. ναουσασ-σιΔ. σταθμου, ναουσαT: 2332020250
Είναι χτισμένο σε ένα καλ-λιεργούμενο αγρόκτημα 4,5 στρεμμάτων, 1800μ. πριν από την πόλη της Νάου-σας. Όλα τα δωμάτια προ-σφέρουν ιδιαίτερες ανέσεις. Στις παροχές συγκαταλέγο-νται υποαλλεργικά μαξιλά-ρια, ξεκούραστα στρώμα-τα, mini bar, στεγνωτήρα μαλλιών και δωρεάν Wi- Fi. Εδώ υπάρχουν superior δωμάτια (35 τμ) που δια-θέτουν ακόμα μεγαλύτε-ρη άνεση. Είναι εξοπλισμέ-να με σιδερένιο κρεβάτι και τζάκι, ενώ ταυτόχρονα οι εσωτερικές λιθοδομές και ξυλοδομές δημιουργούν ένα γραφικό περιβάλλον.
Τι καλύτερο από το να περάσεις τις μέρες των γιορτών πλάι στη φύση... Παρακάτω έχουμε συγκεντρώσει μερικά παραδοσιακά αλλά και κοσμοπολίτικα καταλύματα για αξέχαστες αποδράσεις.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
085
BesTpOINTs
05. 07.06. 08.
ρούγαπαραΔοσιακεσ κατοικιεσπαλαιοσ οικισμοσ, αγιοσ αθανασιοσT: 2381031115
αρχοντικό αθηνάξενωνασκουμαρια, βεροιαT: 2331043666
πρίμουλαBOuTIque hOTeLανω πεΔινα, ΖαγοριT: 2653071133
Ένα αναπαλαιωμένο αρ-χοντικό, κοντά στο φαράγ-γι του Βίκου και το Βοϊδο-μάτη. Σε κοντινές αποστά-σεις ονομαστά παραδοσι-ακά χώρια, με πέτρινα γε-φύρια, παλιές εκκλησίες και μοναστήρια. Δωμάτια με τζάκι, αυτόνομες κατοι-κίες και σουίτες, επιπλω-μένα με πολυτέλεια. Πα-ραδοσιακό κατάλυμα που προσφέρει πρωινό, βασι-σμένο σε αγνά τοπικά προ-ϊόντα. Ο ξενώνας σε συ-νεργασία με εταιρίες εναλ-λακτικού τουρισμού οργα-νώνει για εσάς δραστηρι-ότητες στη φύση.
Στο συγκρότημα «Ρούγα», το χρώμα της παράδοσης συναντά της αισθήσεις της πολυτέλειας. 15 πέτρινες παραδοσιακές κατοικίες, λίγα μόλις μέτρα από την κεντρική πλατεία του χω-ριού, αυτόνομες, με ιδιαί-τερες ανέσεις. Εδώ η ευε-ξία κρατάει τα σκήπτρα, με πλήρως οργανωμένο SPA, ενώ διαθέτει και ατμοσφαι-ρικό cafe. Ένας προσεγμέ-νος χώρος προετοιμάστηκε για τους μικρούς επισκέ-πτες, στον οποίο προβάλ-λονται και ταινίες κινου-μένων σχεδίων. Υπέροχος προορισμός για όλους.
Ένα ιστορικό κτίριο που συμπλήρωσε έναν αιώνα ιστορίας χτισμένο το 1906. Το αρχικό κτίσμα ανακαινί-στηκε και με τις απαραίτη-τες προσθήκες μεταμορ-φώθηκε σε ένα φιλόξενο χώρο. Όλο το συγκρότη-μα είναι χτισμένο με σεβα-σμό στην ιστορία του αρχι-κού κτιρίου, με παραδο-σιακά μακεδονίτικα στοι-χεία αρχιτεκτονικής. Ο ξε-νώνας μπορεί να σας προ-σφέρει μια αξέχαστη δια-μονή, αφού σε απόσταση 12 χιλιομέτρων βρίσκεται το χιονοδρομικό κέντρο Σελίου.
αλώνι του ΗλίουξενωνασΖιακα, γρεβεναT: 2462083837
Σε ακτίνα 20 χλμ από την πόλη των Γρεβενών, 27 χλμ απ’ το χιονοδρομικό κέντρο της Βασιλίτσας, βρίσκεται το Αλώνι του Ηλίου. Οι φι-λόξενοι και άνετοι χώροι του ξενοδοχείου με εστια-τόριο, bar, κεντρική σάλα με αμφίπλευρο τζάκι και τερά-στιες τζαμαρίες, δίνουν την αίσθηση της άμεσης επα-φής με το περιβάλλον και θέα τον Όλυμπο. Δωμά-τια με τζάκι και σουίτες με spa, μπροστά στο παρά-θυρο, συμπληρώνουν την απόλυτη διαμονή.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
086
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
087
καρτα ειΔικων εκπτωσεων και προνομιων αποκλειστικα για τουσ αναγνωστεσ του περιοΔικου biscotto 2310και τουσ επισκεπτεσ του pORTAL biscotto.gr
mEmbErs
σ ε ρ β ι ρ ε τ α ι Δ ω ρ ε α ν T h e s s A L O N I K I L I F e G u I D e
facebook.com/biscotto2310
foursquare.com/biscotto2310
twitter.com/biscotto2310
ΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ
0000
12/2014ληξηΚΑΡΤΑΣ
ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
088
ανωθενcAFÉ - BAR
καρολου ντΗλ 22, Ημιοροφοσ τ: 2310261993
01.
07.
cAFÉ αλφαcAFÉ
εθνικΗσ αμυνΗσ 36τ: 2310262443
ξαρχακοσcAFÉ - BAR
παρκο χανθ(Η παρκο ξαρχακου) εναντι βασιλικου θεατρουτ: 2310221691
MADIsONcAFÉ - BAR
αλ. σβωλου 44τ: 2310253550
03.
09.
05.
02.
08.
06.
MORGANcAFÉ - BAR
παυλου μελα 17τ: 2310280140
ντεμεκcAFÉ - BAR
παυλου μελα 9 , ευοσμοστ: 2310558087
café-bars
TResORcAFÉ - BAR
εθν. αντιστασεωσ 79, κορΔελιο τ: 2310759874
τασοστριγωνα πανοραματοσ
κομνΗνων 16, πανοραμα τ: 2310345589
εκπτωσΗ 20% στο συνολο του λογαριασμου εωσ 8 ατομα, για να απολαμβάνετετον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για
καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.
20%-
θελω να αποκτΗσω τΗν biscotto members card
04.
MINI BAR BAR
καλαποθακΗ 4τ: 2310229808
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
089
DIshcOTTOcAFÉ-BIsTRO
αναλΗψεωσ 5, πανοραματ: 2310346540
COOcAFÉ - BAR
βασιλεωσ Ηρακλειου 4τ: 2311 274752
13. 15.14.
10.
18.
12.
ZωγιαcAFÉ
αλ. σβωλου 54 τ: 2310243459
cAFÉ νικΗσ τριαντα πεντεcAFÉ - BAR
λεωφοροσ νικΗσ 35 τ: 2310230449
κουρΔιστο πορτοκαλισυγχρονο καφενειο
κλεισουρασ 8 , κεντρο
cAsTeLLOcOFFee & spIRITs
λεωφοροσ νικΗσ 53 τ: 2310238366
Η λιστα ανανεωνεται συνεχωσ...
17.
scReeNAThLeTIc BAR
εμπορικο κεντρο μακεΔονια
τ: 2310473999
MeMBeRSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ
0000
12/2014ληξηΚΑΡΤΑΣ
ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. γεωργίου 5 (ΠΑΤρίΑρχίκο), ΠυλΑίΑ ΘεσσΑλονίκησ, κΤίρίο Cosmos offiCes / (κΑΘημερίνΑ 10:00-18:00)
03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr
OVALespRessO BAR
φιλικΗσ εταιριασ 1T: 2310254533
16.
VINTAGesweeT & chIc BAR
ερμου 24-26T: 6942508179
11.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
090
εν μικρωcAFÉ - BAR
αλεξανΔρου σβωλου 54 τ : 2310288185
19.
Le JARDINcAFÉ
βασ. ολγασ 211τ: 2310427339
25.
eYe DeALcAFÉ
αγγελακΗ 1τ: 2310222216
μικρο καφεcAFÉ - BAR
ποντου 72, καλαμαριατ: 2311 274769
καφε χαμαμcAFÉ - τσιπουραΔικο
Ηρακλειου 22 με φραγκινΗστ: 2310225525
21.
27.
23.
20.
eVANsALL DAY cAFÉ - BAR
εμπορικο κεντρο MeDITeRRANeAN cOsMOs τ: 2310474324
26.
22. 24.
MAxIM’scAFÉ - BAR-BIsTRO
κ. καραμανλΗ 60τ: 2310813910
KAKAcAFÉ - BAR
παυλου μελα 22, ευοσμοστ: 2310756073
LA BeLLe epOque 1900cAFÉ
θεσσαλονικΗσ 48, ωραιοκαστροτ: 2310692277
café-barsεκπτωσΗ 20% στο συνολο του λογαριασμου εωσ 8 ατομα, για να απολαμβάνετε
τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.
20%-
θελω να αποκτΗσω τΗν biscotto members card
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
091
31.
ReMVIcAFÉ - BAR & ResTAuRANT
καναρΗ 2, κρΗνΗ καλαμαριαστ: 2310433100
TeRRA ANTIquAcAFÉ - BAR
μανωλΗ ανΔρονικου 6 (αρχαιολογικο μουσειο)τ : 2310829950
BORD De L’eAuDRINK ROOM
εγνατιασ 45τ: 2310520911
18-24ALL DAY cAFÉ
αγγελακΗ 10 τ: 6999221824
33.
35.
29.
32.
34.
28. 30.
παρφεcAFÉ-Ζαχαροπλαστειο
λ . νικΗσ 77 & γουναρΗ γωνια, παραλια τ: 2310283400
spOONFROZeN YOGuRT, cAFÉ & TeA
παυλου μελα 38 και π.π. γερμανου τ: 2310220290
TheAROcK cAFÉ
κουντουριωτου 107 παραλια ν. επιβατων τ: 2392026289
ReDespRessO BAR
παυλου μελα 31 τ: 6945859541
DIVeRsOcAFÉ - BAR
θεσσαλονικΗσ 57, ωραιοκαστρο τ: 2310694190
36.
Η λιστα ανανεωνεται συνεχωσ...MeMBeRSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ
0000
12/2014ληξηΚΑΡΤΑΣ
ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. γεωργίου 5 (ΠΑΤρίΑρχίκο), ΠυλΑίΑ ΘεσσΑλονίκησ, κΤίρίο Cosmos offiCes / (κΑΘημερίνΑ 10:00-18:00)
03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
092
MATch pOINTspORTs cAFÉ - BAR
θεμιστοκλΗ σοφουλΗ 9 τ: 2310417425
41.40.
peR secAFÉ - BAR
MeDITeRRANeAN cOsMOs τ: 2310474356
café-barsεκπτωσΗ 20% στο συνολο του λογαριασμου εωσ 8 ατομα, για να απολαμβάνετε
τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.
20%-
FReNch KIsscAFÉ
εναντι ατει σ ινΔου (παπανΔρεου)τ: 2310798479
37.
NINNYcAFÉ - BAR
πλ. συντριβανιου 4 & εγνατιασ 158τ: 699 985 2900
39.38.
BARcODecAFÉ - BAR
ξενοΔοχειο NIKOpOLIsασκλΗπιου 16-18, πυλαιατ: 2310401000
cOccO cAFeINAcAFÉ - BAR
π. μελα 33 και ΖευξιΔοσ 1 τ: 2310262567
42.
ZOÉcAFÉ - BAR - BIsTRO
ικτινου 8τ: 2310237661
43. 44.
pANDAcAFÉ - BAR
Δελφων 71τ: 6932182565, 6948266214
45.
VAGABONDcAFÉ - BAR
ρογκοτΗ 3τ: 2310267171
θελω να αποκτΗσω τΗν biscotto members card
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
093
μπιΖ μπιΖε cAFÉ - BAR
ανΔρεοπουλου 5 τ: 2310840551
49.
TheATROcAFÉ - BAR
κολοκοτρωνΗ 26 (εναντι μονΗσ λαΖαριστων)τ: 2310600244
51.
ιτυλοσcAFÉ - BAR
βιΖυΗνου γεωργιου 47, 40 εκκλΗσιεστ: 2310213274
47.46. 48.
FLOcAFÉ (αρετσου)cAFÉ - BAR
νικολαου πλαστΗρα 75, καλαμαρια - παραλια αρετσουτ: 2310493974
speATYpRess AND cOFFee
τσιμισκΗ 116 με ΔΗμ. γουναρΗτ: 2310221027
50.
cIRcus 6cAFÉ - BAR-BIsTRO
λασσανΗ 6τ: 2311241899
Η λιστα ανανεωνεται συνεχωσ...MeMBeRSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ
0000
12/2014ληξηΚΑΡΤΑΣ
ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ
το τσαΐBIsTRO - τσαγιερια
καρολου ντΗλ 27τ: 2310265650
54.
MIRRORcAFÉ - BAR
ελ.βενιΖελου 36, νεαπολΗτ: 2310620700
53.52.
Le JARDINcAFÉ - BAR
π. π . γερμανου 8 τ: 231026418
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. γεωργίου 5 (ΠΑΤρίΑρχίκο), ΠυλΑίΑ ΘεσσΑλονίκησ, κΤίρίο Cosmos offiCes / (κΑΘημερίνΑ 10:00-18:00)
03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
094
café-barsεκπτωσΗ 20% στο συνολο του λογαριασμου εωσ 8 ατομα, για να απολαμβάνετε
τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.
20%-
LLOYD MARIANcAFÉ pATIsseRIe
βενιΖελου και ΔΗμ. καραολΗ, ΔιαβαταT: 2310785130
58.
MAGIc LANDπαιΔοτοποσ
α. παπανΔρεου 31 και α. βελουχιωτΗ 18, καλαμαριαT: 6937440440
60.59.
cITYcAFÉ - BAR
τσιμισκΗ 43, εμπορικο κεντρο πλατειατ: 2310280815
uNIque cAFeTeRIANscAFÉ - BAR
γ. παπανΔρεου 9 (πρωΗν ανθεων)τ: 2310838400
57.55.
αστερακιαcAFÉ-παιΔοτοποσ
αγ. ΔΗμΗτριου 25, ευοσμοστ: 2310705720
uNIque cAFeTeRIANscAFÉ - BAR
κομνΗνων 28 & ΔΗμοκρατιασ, ωραιοκαστροτ: 2310698198
56.
ALBIReOcAFÉ - BAR
Δελφων 89τ: 2310813870
63.61.
speATY pRess AND cOFFee
αναξιμανΔρου και πλαστΗρα, χαριλαουτ: 2310301920
BARAccAespRessO BAR
αγιασ σοφιασ 34τ: 2310273973
62.
θελω να αποκτΗσω τΗν biscotto members card
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
095
Η λιστα ανανεωνεται συνεχωσ...MeMBeRSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ
0000
12/2014ληξηΚΑΡΤΑΣ
ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ
67.
TReNTOcAFFe & VINO
τσιμισκΗ 99τ: 2310287300
esTReLLABAGeLs/cOFFee/wINe/TuNes
παυλου μελα 48 τ: 2310272045
64.
χαμογελοcAFÉ - BAR
νικ. πλαστΗρα 1, αρετσου, καλαμαριατ: 6979322997
66.65.
speATYpRess AND cOFFee
λεωφοροσ κωνσταντινου καραμανλΗ 181τ: 2310313020
TRIMARcAFÉ - BAR
καρολου ντΗλ 18τ: 2310233700
70.
ARORA espRessO BAR
γεωργιου σταυρου 12τ: 2316007538
72.71.
cOMuNALecAFÉ - BAR cucINA
π. π . γερμανου – π. μελατ: 2310220914
μινιονκαφενειο
καμβουνιων 8,πλατεια ι . ΔελλιουT: 2315503191
68. 69.
seRGIO LeONecAFÉ - BAR
θ. σοφουλΗ 99, καλαμαριατ: 2315503563
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. γεωργίου 5 (ΠΑΤρίΑρχίκο), ΠυλΑίΑ ΘεσσΑλονίκησ, κΤίρίο Cosmos offiCes / (κΑΘημερίνΑ 10:00-18:00)
03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
096
café-barsεκπτωσΗ 20% στο συνολο του λογαριασμου εωσ 8 ατομα, για να απολαμβάνετε
τον καφέ σας, τα ροφήματά σας και τα snack σας στα τραπεζάκια των καλύτερων σημείων συνάντησης για καφέ σε Κεντρική, Ανατολική και Δυτική Θεσσαλονίκη.
20%-
λυκισκοσALL DAY BAR
μαυρομιχαλΗ 9 με ΔαβακΗ 65, ανω ΗλιουπολΗτ: 2311241863
75.73.
The BLue cupcOFFee ROAsTeRs & cOcKTAIL BAR
σαλαμινοσ 8 και λυκουργου 3 , λαΔαΔικατ: 2310900690
RIsTReTTOespRessO wINe BAR
παγγαιου 5 , λαΔαΔικατ: 6940553000
74.
επεα πτεροενταεναλλακτικο αστικο καφενειο
πασαλιΔΗ 136, καλαμαριαT: 2311242051
πειρατικο καραβιcAFÉ - παιΔοτοποσ
αλ. παπαναστασιου 55T: 2310903120
76. 78.
KING’scAFÉ - BAR
κουσκουρα 2τ: 2310266844
77.
θελω να αποκτΗσω τΗν biscotto members card
επιλεξτε τΗν biscottO MeMBeRs cARDκαι καντε τουσ Δικουσ σασ ανθρωπουσνα «βγαινουν» κερΔισμενοι γιαεναν ολοκλΗρο χρονο.
ψαχνετε εξυπνοκαι πρωτοτυπο Δωρο για:
• γενεθλια• ονομαστικΗ εορτΗ• εταιρικουσ πελατεσ σασ• μελΗ ομαΔων, συλλογων, φορεων
giftcard
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
097
Η λιστα ανανεωνεται συνεχωσ...MeMBeRSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ
0000
12/2014ληξηΚΑΡΤΑΣ
ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ
DAppeR DANcAFÉ - BAR
προξενου κορομΗλα 11τ: 2310222051
84.82.
heNDRIcKscAFÉ- BAR
θ. γαΖΗ 5 , χαριλαουτ: 2311242264
Re TAKe Me TheRecAFÉ - BAR
ικτινου 14τ: 2310275724
83.
ALLeYcAFÉ - BAR
τσιμισκΗ 130 με φιλ. εταιριασT: 2310220663
MONTGOMeRYcAFÉ - BAR
ερμου 44T: 2315506856
79. 81.
MARche BIsTROcAFÉ - BIsTRO
βασιλεωσ Ηρακλειου 26τ: 2314018100
80.
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. γεωργίου 5 (ΠΑΤρίΑρχίκο), ΠυλΑίΑ ΘεσσΑλονίκησ, κΤίρίο Cosmos offiCes / (κΑΘημερίνΑ 10:00-18:00)
03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr
καρτα ειΔικωνεκπτωσεωνκαι προνομιωνγια ψυχαγωγιακαι ΔιασκεΔασΗ στΗ θεσσαλονικΗμε εκπτωσεισαπο 20% - 50%για 1 ολοκλΗρο χρονο!
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
098
εκπτωσΗ 20% στο συνολο του λογαριασμου εωσ 8 ατομα (σε ποτο Ή φιαλΗ), γιατί ένα bar είτε είναι αγαπημένο στέκι είτε πρόσφατη ανακάλυψη με καλή μουσική και φιλική ατμόσφαιρα
παραμένει πάντοτε η ανοιχτή πρόσκληση της βραδιάς.
BROcKOLOBAR
ολ. ΔιαμαντΗ 55ανω λαΔαΔικατ: 6937053160
VOGueNIGhT cLuB - BAR
26ης οκτωβριου 23τ: 2310502081
chARRO NeGROBAR- DANce cLuB
συγγρου 15 με εγνατιατ: 6988540159
01.
07. 08.
sOuLBAR
καλαποθακΗ 3τ: 2310222424
pApA BARLOuNGe BAR
κολοκοτρωνΗ 16, ξενοΔοχειο Les LAZARIsTesτ: 2310647400
03.
05.
02.
FROYD’s cOcKTAIL BAR
καλαποθακΗ 3τ: 6942464672
06.
eNOLAβαλαωριτου 19 & εγνατιασ 26 2ος οροφοσ
θελω να αποκτΗσω τΗν biscotto members card
04.
MONROe cLuB
ελευθεριου βενιΖελου 17 τ: 6976574811
6946965222
bars-clubs20%-
!Η λιστα των
συνεργαΖομενων
bars-clubs με τΗ
biscotto members card ανανεωνεται συνεχωσ.
ενΗμερωθειτε καθΗμερινα
στο www.biscotto.gr
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
099
GOLDFIshBAR - cLuB
βογατσικου 3 τ: 2310233709
12.
αργω εν πλω BAR
πλωτο BAR στο κεντρο
14.
09.
pLAN B BAR
βαλαωριτου με συγγρου γωνιατ: 6987255307
15.
GALAxY BAR
ξενοΔοχειο NIKOpOLIsασκλΗπιου 16-18, πυλαιατ: 2310401000
13.
sOsA BAR
β. Ηρακλειου 26 - κομνΗνων 24τ: 2310238900
Η λιστα ανανεωνεται συνεχωσ...MeMBeRSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ
0000
12/2014ληξηΚΑΡΤΑΣ
ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ
pARTIZANBAR
βαλαωριτου 29τ: 6947945492
10. 11.
στο μαξιμουFOOD BAR
γεωργιου σταυρου 12τ: 2310263171
17.
Le FReAKNIGhT cLuB- cONceRT VeNue
26ης οκτωβριου 27τ: 6946461714
FOx TROTBAR
εγνατιασ 31, στοα κολομβουτ: 2314011676
16.
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. γεωργίου 5 (ΠΑΤρίΑρχίκο), ΠυλΑίΑ ΘεσσΑλονίκησ, κΤίρίο Cosmos offiCes / (κΑΘημερίνΑ 10:00-18:00)
03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
100
σκηνέςlive μουσικές
εκπτωσΗ 20% στο συνολο του λογαριασμου εωσ 8 ατομα (στην είσοδο, στο ποτόή στη φιάλη), προσφορές 1+1 (έκπτωση 50%) αλλά και δωρεάν προσκλήσεις για να αναζητήσετε
τις μουσικές σκηνές με την ιδιαίτερη ταυτότητα και τους μοναδικούς ήχους των liveπου θα σας γεμίσουν με συναισθήματα και θα σας ξεσηκώσουν.
01.
μαυρΗ τρυπαβαIου 5 , λαΔαΔικατ: 2310510081, 2310514514, 6974068687
20%-
05.
MALT 'N JAZZ LIVe BAR
προξ. κορομΗλα 1τ: 2310278876
6937380554
04.
BLAcK Is ALIVeμουσικΗ σκΗνΗ
26ης οκτωβριου 58τ: 2310476300
06.
ξεφωτομουσικΗ σκΗνΗ
λυκουργου 1-3 , λαΔαΔικατ: 2314015911 / 6931091534
03.02.
LOVe cAsuAL LIVINGμουσικΗ σκΗνΗ
εθνικΗσ αντιστασεωσ 16, καλαμαριατ: 2310365425, 2310441601
πλατωμουσικΗ σκΗνΗ
γ. αγγελου 14 & χαριλαου, T: 2310321389, 324389
θελω να αποκτΗσω τΗν biscotto members card
επιλεξτε τΗν biscottO MeMBeRs cARDκαι καντε τουσ Δικουσ σασ ανθρωπουσνα «βγαινουν» κερΔισμενοι γιαεναν ολοκλΗρο χρονο.
ψαχνετε εξυπνοκαι πρωτοτυπο Δωρο για:
• γενεθλια• ονομαστικΗ εορτΗ• εταιρικουσ πελατεσ σασ• μελΗ ομαΔων, συλλογων, φορεων
giftcard
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
101
!ενΗμερωθειτε καθΗμερινα
στο www.biscotto.grγια τα live που ανεβαινουν
στισ μουσικές σκηνέςκαι συμβαλλονται
με τΗν
biscotto members card
08.
FIx IN ART μουσικΗ σκΗνΗ
26ης οκτωβριου 15τ: 2310500034
07.
pRINcIpALcLuB-TheATeR
γ. ανΔρεου 56τ: 2310428088
11.
MAGIc sTAGeμουσικΗ σκΗνΗ
26ης οκτωβριου 27τ: 2310566768, 2310441601
09.
μυλοσ cLuBμουσικΗ σκΗνΗ
ανΔρεου γεωργιου 56τ: 2310504014
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. γεωργίου 5 (ΠΑΤρίΑρχίκο), ΠυλΑίΑ ΘεσσΑλονίκησ, κΤίρίο Cosmos offiCes / (κΑΘημερίνΑ 10:00-18:00)
03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr
Η λιστα ανανεωνεται συνεχωσ...MeMBeRSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ
0000
12/2014ληξηΚΑΡΤΑΣ
ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ
BuRLesqueBAR-cAFÉ- μουσικΗ σκΗνΗ
σκρα 10τ: 2310288153
10.
καρτα ειΔικωνεκπτωσεωνκαι προνομιωνγια ψυχαγωγιακαι ΔιασκεΔασΗ στΗ θεσσαλονικΗμε εκπτωσεισαπο 20% - 50%για 1 ολοκλΗρο χρονο!
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
102
εκπτωσΗ 20% στο συνολο του λογαριασμου εωσ 8 ατομα,για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε
τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.
DAIOsBAR - ResTAuRANT
λ. νικΗσ 59 τ : 2310250200
01.
το μανιταριεστιατοριο
θεμ. σοφουλΗ 57, καλαμαρια (sOFOuLI ceNTeR, 2ος ορ . )τ : 2310415289
07.
INcANTOιταλικΗ κουΖινα
πυλαιασ 102, κατω τουμπα τ: 2310930009, 2310930006
MAMA’s TApeRDeLIVeRY μαγειρειο
γρΗγοριου ΖαλικΗ 7 (πισω απο το παλιο ΔΗμαρχειο)τ: 2310242524
παλια σαλαμιναψαροταβερνα, ουΖερι
κιμωνοσ βογα 31 (αναλΗψΗ)τ: 2310818918
03.
09.
05.
02.
08.
04. 06.
ολγαεστιατοριο
β. ολγασ 19τ: 2310819703
GOODY’squIcK seRVIce ResTAuRANT
εθνικΗσ αμυνΗσ 32ατ: 2310227763
το ψυχιατρειοκαφε - Ζυθεστιατοριον
νικομΗΔειασ 16 και μακρυγιαννΗ, ανω ΗλιουπολΗτ: 2310602900
AquABAR-ResTAuRANT (hOTeL ANATOLIA)
λαγκαΔα 13τ: 2310522422
gastronomy20%-
θελω να αποκτΗσω τΗν biscotto members card
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
103
MANDOLAεστιατοριο
κατουνΗ 19 (λαΔαΔικα)τ: 2310523136
13.
ελιεσ και Δαφνεσεστιατοριο
κολοκοτρωνΗ 13, σταυρουπολΗ (περιοχΗ μονΗσ λαΖαριστων)τ: 2310606500
παπαρουναεστιατοριο
παγγαιου 4 και ΔοξΗσ, κατω λαΔαΔικατ: 2310510852
κεφτε ΔεσψΗτοπωλειο
βογατσικου 4τ: 2310272900
15.
17.
11.
14.
16.
10. 12.
νεα Διαγωνιοσεστιατοριο
νικολαου πλαστΗρα 89, νεα κρΗνΗτ: 2310029085( γ ια DeLIVeRY 2310900170 ή 2310900280)
ουΖοπινελιεσ του πετρουουΖερι
καρατασου 1 και χαψα γωνια, λ ιμανιτ: 2311 211789
LA pLAce MIGNONNeBIsTRO
εθνικΗσ αμυνΗσ 4τ: 2310288354
eL cORReOcOcINA ARGeNTINA
Ηλια οπλοποιου 2 , λαΔαΔικατ: 2310506506
Η λιστα ανανεωνεται συνεχωσ...MeMBeRSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ
0000
12/2014ληξηΚΑΡΤΑΣ
ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ
DA VINcIResTAuRANT
ξενοΔοχειο NIKOpOLIs ασκλΗπιου 16-18, πυλαιατ: 2310401040
18.
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. γεωργίου 5 (ΠΑΤρίΑρχίκο), ΠυλΑίΑ ΘεσσΑλονίκησ, κΤίρίο Cosmos offiCes / (κΑΘημερίνΑ 10:00-18:00)
03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
104
ο βολοστσιπουραΔικο-ψαροταβερνα
κιμωνοσ βογα 29, σαλαμινατ: 2310863663
21.20.
TO πρυτανειοεστιατοριο
αλεξανΔρασ παπαΔοπουλου 72, τσιναριτ: 2310286356
25.
FReD & GINGeRResTAuRANT
κολοκοτρωνΗ 16, ξενοΔοχειο Les LAZARIsTesτ: 2310647400
κασεριResTAuRANT
τσιμισκΗ 43τ: 2310252595,
DeLIVeRY 2312313144
TAKe AwAYcAFÉ - sNAcK BAR
κουντουριωτου 19 με κατουνΗτ: 2310553000
23.22. 24.
MAs - MAs λουκουμασλαχταριστοι λουκουμαΔεσ
κουντουριωτου 19τ: 2310532115
παστα DIVAΖαχαροπλαστειο
αγιασ θεοΔωρασ 5τ: 2310223363
19.
εκπτωσΗ 20% στο συνολο του λογαριασμου εωσ 8 ατομα,για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε
τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.
γιωσταλυταβερνα
γεωργιου τΖεκακΗ 44 αμπελοκΗποιτ: 2310743009
27.26.
θαλασσογιαννοσουΖερι - GALLeRY
στρωμνιτσΗσ 27τ: 2310326066
θελω να αποκτΗσω τΗν biscotto members card
gastronomy20%-
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
105
Η λιστα ανανεωνεται συνεχωσ...
το χρυσοψαροεστιατοριο - μεΖεΔοπωλειο
παπαμαρκου 1-3τ: 6934020850
The BRIsTOL puB
γ. παπανΔρεου 24τ: 2310867448
30.
36.
ο πριγκιπασθαλασσινα
χανιων 8, νεα κρΗνΗ τ: 2310457497
ακρΗ BeeR BAR
χρ. σμυρνΗσ 22, λαγκαΔαστ: 2394025861
28.
34.
MeMBeRSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ
0000
12/2014ληξηΚΑΡΤΑΣ
ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ
οΔοντογλυφιΔαResTAuRANT
κομνΗνων 61, καλαμαρια (πεΖοΔρομοσ)τ: 2310481901
32.
GARcONBRAsseRIe
αγ. σοφιασ 2τ: 2310253033
31.
ο μαεστροσμεΖεΔοπωλειο - ουΖερι
ΔΗμ. καραολΗ με καλλιΔου, καλαμαριαT: 2310428298
33.
κρονοσ παρα θιν’ αλοσταβερνα
θ. σοφουλΗ 77τ: 2310415871
29.
ρινοκεροσMeAT@BAR
μαρτιου 2τ: 2310428402
35.
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. γεωργίου 5 (ΠΑΤρίΑρχίκο), ΠυλΑίΑ ΘεσσΑλονίκησ, κΤίρίο Cosmos offiCes / (κΑΘημερίνΑ 10:00-18:00)
03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
106
το μαγαΖακι τΗσ πιτασ πολλων ειΔων πιτεσ και αλλα
εγνατιασ 79τ: 2314011125
41. 42.40.
KOYZINAεστιατοριο - μπυραρια
πλατεια μοριχοβου 3-5 , λαΔαΔικαT: 2310553239
cOq Au ZeNBAR - ResTAuRANT
βαλαωριτου 37T: 2310520119
εκπτωσΗ 20% στο συνολο του λογαριασμου εωσ 8 ατομα,για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε
τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.
χοντρο αλατιεστιατοριο - μεΖεΔοπωλειο
ερμου 26τ: 2310281566
39.
βυΖαντινοπολιτικΗ κουΖινα
θ. σοφουλΗ 99, καλαμαριατ: 2310421620
38.
το μερακιουΖεριο
θεμιστοκλΗ σοφουλΗ 95 τ: 2310418209
37.
θελω να αποκτΗσω τΗν biscotto members card
gastronomy20%-
επιλεξτε τΗν biscottO MeMBeRs cARDκαι καντε τουσ Δικουσ σασ ανθρωπουσνα «βγαινουν» κερΔισμενοι γιαεναν ολοκλΗρο χρονο.
ψαχνετε εξυπνοκαι πρωτοτυπο Δωρο για:
• γενεθλια• ονομαστικΗ εορτΗ• εταιρικουσ πελατεσ σασ• μελΗ ομαΔων, συλλογων, φορεων
giftcard
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
107
το μαιρακιεστιατοριο
28ης οκτωβριου 50με Δελφωντ: 2317777442
47.
Η λιστα ανανεωνεται συνεχωσ...
ο σταυροσψαροταβερνα - ουΖερι
αργοναυτων 17, καλαμαριατ: 2310410844
231041200
45.
οΔοντογλυφιΔαFAsT FOOD, ψΗτοπωλειο
παυλου μελα 20, (κεντρο)τ: 2310224399
46.
MeMBeRSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ
0000
12/2014ληξηΚΑΡΤΑΣ
ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ
μεθυστανεσκρασαΔικο - μεΖεΔοπωλειο
προσφυγικΗσ αγορασ 38, μπιτ παΖαρτ: 2314010810
43.
ακρωσ οικογενειακονεστιατοριο
ολυμπιου ΔιαμαντΗ 20, ανω λαΔαΔικατ: 2310513113
48.
LAZY LIZARDBAR ResTAuRANT
καλλιΔοπουλου 5 τ : 2310888080
44.
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. γεωργίου 5 (ΠΑΤρίΑρχίκο), ΠυλΑίΑ ΘεσσΑλονίκησ, κΤίρίο Cosmos offiCes / (κΑΘημερίνΑ 10:00-18:00)
03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr
καρτα ειΔικωνεκπτωσεωνκαι προνομιωνγια ψυχαγωγιακαι ΔιασκεΔασΗ στΗ θεσσαλονικΗμε εκπτωσεισαπο 20% - 50%για 1 ολοκλΗρο χρονο!
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
108
εκπτωσΗ 20% στο συνολο του λογαριασμου εωσ 8 ατομα,για να έχετε εύκολη απάντηση στο ερώτημα που θα πάτε για φαγητό αλλά και για να επιλέγετε
τις σωστές διευθύνσεις από τα μενού της πόλης.
GIANGusTO ιταλικΗ pIADINeRIA
βΗλαρα 7 τ: 2310516518
55.
θελω να αποκτΗσω τΗν biscotto members card
gastronomy20%-
50.
cOLpOcAFÉ - BAR- ResTAuRANT
κατουνΗ 30, ανω λαΔαΔικαT: 2310511509
MAΔRIGAL BAR Y TApAs
θαλΗτοσ 29, ποσειΔωνιο τ: 2310429419
ψΗνεσαι? μπουγατσα - αναψυκτΗριο
αλ. σβωλου 40 τ: 2314016971
49. 51.
pAxhOMeMADe BuRGeRs
βενιΖελου 8 και καλαποθακΗτ: 2310221970
54.
MARILYNwINe BAR- BuFFeT ResTAuRANT
τσιμισκΗ & γρΗγοριου παλαματ: 2310231112
52.
τα πινελικιαουΖερι- ταβερνα
θ. σοφουλΗ 89τ: 2310410555
53.
giftcard
επιλεξτε τΗν biscottO MeMBeRs cARDκαι καντε τουσ Δικουσ σασ ανθρωπουσνα «βγαινουν» κερΔισμενοιγια εναν ολοκλΗρο χρονο.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
109
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
110
θελω να αποκτΗσω τΗν biscotto members card
cinemaεισιτΗριο μονο με 5€ (εωσ 2 ατομα) αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε avant premiere
και ιδιαίτερες κινηματογραφικές προβολές στις αίθουσες της πόλης.
01. 03.02.
20%-
μακεΔονικονcINeMA
φιλικΗσ εταιριασ 44τ: 2310261727
κολοσσαιονcINeMA
β. ολγασ 150τ: 2310834996
04.
φαργκανΗcINeMA
αγ, παντελεΗμονοσ 10τ: 2310960063 - 967063
βακουραcINeMA
ι . μιχαΗλ 10, καμαρατ: 2310233665 - 233669
giftcardεπιλεξτε τΗν biscottO MeMBeRs cARDκαι καντε τουσ Δικουσ σασ ανθρωπουσνα «βγαινουν» κερΔισμενοι γιαεναν ολοκλΗρο χρονο.
ψαχνετε εξυπνοκαι πρωτοτυπο Δωρο για:
• γενεθλια• ονομαστικΗ εορτΗ• εταιρικουσ πελατεσ σασ• μελΗ ομαΔων, συλλογων, φορεων
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
111
θέατρο20%-
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. γεωργίου 5 (ΠΑΤρίΑρχίκο), ΠυλΑίΑ ΘεσσΑλονίκησ, κΤίρίο Cosmos offiCes / (κΑΘημερίνΑ 10:00-18:00)
03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr
05.
02.
06.
01.
αριστοτελειονπλατεια λευκου πυργου τ: 2310262051
03.
sTuDIO ορατσιμισκΗ & αντ. καμαρα 3
θεατρο λαμπιονιπολυχωροσ NODO JuNIOR μαρινου αντυπα & χαλκΗσ 3 περιοχΗ pRAKTIKeR (π ισω απο τα JuMBO)τ: 2310749230
θεατρο αθΗναιον κεντρικΗ σκΗνΗβασ. ολγασ 35τ: 2310832060
θεατρο εγνατιαπατριαρχου ιωακειμ 1τ: 2310225172
04.
θεατρο αυλαιαπλατεια χανθ (πλευρα τσιμισκΗ) τ: 2310237700
08.07. 09.
θεατρο ραΔιο σιτυπαρασκευοπουλου 9τ: 2310824970
2310819153
μελινα μερκουρΗαργυρουπολεωσ & μεταμορφωσεωσ 7-9 παλιο ΔΗμαρχειοτ: 2310458591-2
θεατρο βεργινα12ο χλμ θεσ/νικΗσ αεροΔρομιου (ReGeNcY cAsINO)τ: 2106786000
εκπτωσεισ απο 20% - 50% (εωσ 2 ατομα) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνααλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
112
θέατροεκπτωσεισ απο 20% - 50% (εωσ 2 ατομα) για ό,τι καλύτερο συμβαίνει επί σκηνής κάθε μήνα
αλλά και δωρεάν συμμετοχή σε πρόβες τζενεράλε και ιδιαίτερες θεατρικές παραστάσεις.
20%-
10. 12.11.
ακτισ αελιουχριστοπουλου 12τ: 2310229249
πολιτεια θεατρουολυμπου 88 (αρχαια αγορα)τ: 2310272909 - 2310285452
θεατρο 90μοιρωνφιλιππου 36τ: 2315001960
13.
θεατρο σοφουλΗτραπεΖουντοσ 5 & σοφουλΗτ: 2310423925
15.14.
θεατρο εξω απο τα τειχΗπανεπιστΗμιου 2 , ευαγγελιστρια, αγιοσ παυλοσ τ: 2310210308
κολοσσαιον
βασ. ολγασ 150τ: 2310834.996
θελω να αποκτΗσω τΗν biscotto members card
επιλεξτε τΗν biscottO MeMBeRs cARDκαι καντε τουσ Δικουσ σασ ανθρωπουσνα «βγαινουν» κερΔισμενοι γιαεναν ολοκλΗρο χρονο.
ψαχνετε εξυπνοκαι πρωτοτυπο Δωρο για:
• γενεθλια• ονομαστικΗ εορτΗ• εταιρικουσ πελατεσ σασ• μελΗ ομαΔων, συλλογων, φορεων
giftcard
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
113
Η λιστα ανανεωνεται συνεχωσ...MeMBeRSΟΝΟΜΑ ΕΠΩΝΥΜΟ
0000
12/2014ληξηΚΑΡΤΑΣ
ΑΡΙΘΜΟΣΚΑΡΤΑΣ
19. 21.
θεατρο εταιριασ μακεΔονικων σπουΔωνεθν.αμυνΗσ 2τ: 2315200200
νεο θεατρο-ολυμπιονπλατεια αριστοτελουσ 10τ: 2310378637
20.
κθβε βασιλικο θεατροπλατεια λευκου πυργου τ: 2315200200
16. 18.17.
κθβε μικρο θεατρο μονΗσ λαΖαριστωνκολοκοτρωνΗ 25-27, σταυρουπολΗT: 2315 200 200
κθβε μονΗ λαΖαριστων σκΗνΗ σωκρατΗσ καραντινοσκολοκοτρωνΗ 25-27, σταυρουπολΗ τ: 2315 200200
θεατρο παραθλασΗκασσανΔρου 132 τ: 2310216567
01. Τ: 2310253878 / 02. adress: Αγ. γεωργίου 5 (ΠΑΤρίΑρχίκο), ΠυλΑίΑ ΘεσσΑλονίκησ, κΤίρίο Cosmos offiCes / (κΑΘημερίνΑ 10:00-18:00)
03. e-mail: [email protected] / 04. online: www.biscotto.gr
καρτα ειΔικωνεκπτωσεωνκαι προνομιωνγια ψυχαγωγιακαι ΔιασκεΔασΗ στΗ θεσσαλονικΗμε εκπτωσεισαπο 20% - 50%για 1 ολοκλΗρο χρονο!
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
114
νοιάζομαι, μπορώ, στηρίζω τον συνάνθρωπομαζί με τη Διαμαντής μασούτης α.ε.
Mια μεγάλη ενέργεια για τα παιδιά και τις οικογένειες που έχουν ανάγκη με τίτλο: «Απ’ τον καθένα μας, για τα παιδιά/Νοιάζομαι. Μπορώ. Στηρίζω».Με τη συγκεκριμένη ενέρ-γεια, από 12 Δεκεμβρίου 2013 έως 4 Ιανουαρίου 2014, για κάθε απόδειξη αγορών άνω των 100 €, τα καταστή-ματα λιανικής Μασούτης προ-σφέρουν 1€ για τις ανάγκες σίτισης παιδιών και οικογε-νειών στις ΜΚΟ: Άρση, Άρ-τος Δράση, Μπορούμε, Φι-λάρετος.
απονομή υποτροφιών οτε-cOsMOTe σε 16 φοιτητές απο τισ περιφερειεσ μακεΔονιασ & θεσσαλιασ
16 Υποτροφίες και Τιμητικές Διακρίσεις εδόθησαν φέτος σε πρωτοετείς φοιτητές Ιδρυμάτων Πανεπιστημιακού Τομέα της Ανώτατης Εκπαίδευσης από τις περιφέρειες Μακεδο-νίας και Θεσσαλίας. Συνολικά, είκοσι Υποτροφίες και είκο-σι έξι Τιμητικές Διακρίσεις απονεμήθηκαν σε 46 πρωτοε-τείς φοιτητές όλη την Ελλάδα, στο πλαίσιο της εκδήλωσης για τις Υποτροφίες ΟΤΕ-COSMOTe.Για 12η συνεχή χρονιά, νέοι και νέες παρέλαβαν συνολι-κά €345.328, που θα τους βοηθήσει να επικεντρωθούν στις σπουδές τους.
upDATe
Ένας καφές σε περιμένει
Ο καφές Nescafé και ο ελληνικός καφές Λουμίδης Παπαγάλος συνεχίζουν να υποστηρίζουν , το μο-ναδικό ελληνικό περιοδικό δρόμου «σχεδία» και αγκαλιάζουν ενεργά την πρωτοβουλία του «Ένας Καφές σε Περιμένει». Για πολλούς συμπολίτες μας, κυρίως λόγω οικο-νομικών προβλημάτων, ένας καφές δεν είναι μια αυτονόητη απόλαυση όπως ίσως οι περισσότεροι νομίζουμε. Χάρη στην πρωτοβουλία, οποιοσδήπο-τε μπορεί να κεράσει έναν καφέ κάποιον άγνωστο φίλο που πιθανόν δεν θα γνωρίσει ποτέ.
Τελευταία ενημέρωση από το χώρο της μόδας και της ψυχαγωγίας. Τάσεις, προϊόντα και ειδήσεις που πρέπει να κυκλοφορούν.
NeweNTRIes
collagen pro- Active:To καταλληλότερο δώρο υγείας και ομορφιάς για τα αγαπημένα μας πρόσωπα!
Το Collagen Pro- Active είναι το καλύτερο και πιο κατάλληλο δώρο για όποιους θέλουν να διατηρή-σουν αλλά και να προφυλάξουν την υγεία τους και την καλή τους εμφάνιση. Ακόμη αποτελεί εξαιρε-τικό δώρο για όσους αντιμετωπίζουν κάποιο πρό-βλημα υγείας και θέλουν να το ξεπεράσουν και να βελτιώσουν την ποιότητα ζωής τους.
ενΗμερωθειτε για το cOLLAGeN pRO- AcTIVe και απο το νεο sITe www.collagenpower.gr
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
115
2 0 1 3 - 2 0 1 4
christmaslife guide
biscotto 2310
116
biscottoRADIO.GRF U L L O F M U S I C . F U L L O F T A S T E .
ON AIR
l i s ten now @ b iscottoradio .gr
e c l e c t i c σ υ γ χ ρ ο ν η μ ο υ σ ι κ η
v i n t a g e κ ο μ μ α τ ι α
κ α ι ο ι κ α λ υ τ ε ρ ε σ π ρ ο τ α σ ε ι σ δ ι α σ κ ε δ α σ η σ κ α ι ψ υ χ α γ ω γ ι α σ τ η σ θ ε σ σ α λ ο ν ι κ η σ