BIRMANIE2ème partie : Mandalay, Lac Inlay

Circuit "Pagodes et Légendes Birmanes"

Arts et Vie, Janvier 2012

Maxime et Liliane LeGoffDanielle Gouret

Mandalay et ses environs

Grand Bouddha de marbre

à Ava

feuilles d'or

... après une courte traversée de la rivière Myintge

(photo de notre guide Zaw)

Visite en calèche de l'ancienne capitale AVA...

Le monastère Bagaya Kyaung (1834)

Chargement de bambou croisé en chemin

Monastère Maha Aungmye Bonzan(fondé en 1818)

Lessive sur la rive d'embarquement

Montée sur la colline de Sagaing en camionnette

Pagode Son U PonnyaShin

Une auréole psychédélique !!!

et un lapin mangeant une carotte... ???

Une cérémonie de noviciat

Avec la musique à fond !!!

les novices défilent dans de riches atours

Le Lac Taungthaman est traversé par une passerelle en teck, soutenue par un

millier de piliers et longue de 1.5 km

Bonzes sur le pont

Souriez !

Bon, c'est pas mal !!!

Bizarre, cet arbre mort posé là sur des moignons de racines...

C'est l'heure de la débauche...

Une très persuasive vendeuse de souvenirs...

(Photo de Bernard et Monique)

Gabrielle, notre accompagnatrice

Et la nuit tombe sur U Bein

La fabrication de feuilles d'or, dans un quartier de Mandalay

Grande dévotion devant ce légendaire Bouddha, tout déformé par

l'abondance de microscopiques feuilles d'or collées par les pèlerins.

Prières dans la pagode de Mahamuni

Ces bronzes Khmers du 12è siècle auraient des pouvoirs magiques de guérison...

Liliane avec un point d'or sur le front

Le quartier des tailleurs de pierre

Au marché d'Amarapura

Le monastère Bagayar

... avec une impressionnante collection de Bouddhas datant

du 16ème au 20ème siècle

... et de livres en feuilles de

palmiergravées ou

peintes.

Regards... Pagode Sutaungpyai, au sommet

de la colline de Mandalay

Un "port" sur la rive du fleuve Ayeyarwaddi...

...où les bateaux sont (dé)chargés d'innombrables demi-barils recyclés, remplis à ras-bord de

mélasse de sucre de canne

Nous embarquons pour une mini-croisière vers Mingun, ancienne capitale royale

intermède de repos dans un programme chargé...

Habitations champêtres sur un grand îlot alluvial de l'Ayeyarwady

Le transport fluvial du bambou par flottage de grands radeaux

la Pagode Settawya, sur la rive

Et au loin, un temple en construction

la Pagode inachevée Mantaragyi de Mingun (début en 1790 puis durant 20 ans),

endommagée par le séisme de 1838...

...comme en témoigne aussi ce lion, "mortellement" atteint !

Sur le plus grand amas de briques du monde

Sous la 2ème plus grossecloche du monde (90 t)

la Pagode Hsinbyume (1816), avec ses terrasses

circulaires

Le visage d'Aung San Suu Kyi, "la Dame",

s'affiche maintenant un peu partout

un taxi à zébus

Dans le centre ville de Mandalay

à l'entrée d'une cour d'école... la petite souris a dû vider ses poches !!!

bizarre damier ! on y mise de l'argent

Les douves de l'ancien palais royal de Mandalay, ville fondée au 19ème

siècle (env 8 km de tour)

Depuis l'un des ponts d'accès, vue sur la Colline de Mandalay

Le palais royal (incendié en mars 1945 par les anglais) a été reconstruit récemment

Le monastère doré Shwenandaw, initialement construit dans le palais royal, avait été heureusement déplacé là en 1878.

l'extérieur a subi l'épreuve des intempéries...

... mais l'intérieur a été préservé

le rouge à lèvres et le vernis à

ongles, offerts par des touristes,

complètent parfois le

maquillage traditionnel avec

la crème de tanaka...

Maquette de la pagode KuThoDaw, aux 729

stupas contenant chacun deux pages du Tipitaka, le

canon bouddhiste, gravées sur une stèle de

marbre

une vendeuse d'offrandes fleuries

l'une des stèles

le balayeur de stupas

Sur le chemin de l'aéroport, par un petit matin frais

Une journée d'excursion en car Heho – Pindaya – Lac Inle

Transports en tous genres

Travaux des champs

La grotte de Pindaya

le battage manuel du blé

L'entrée de la grotte : le prince tue l'araignée qui gardait prisonnières 7 fées... Il épousa ensuite la plus

jeune et jolie fée !

Des bouddhas par centaines

on y applique aussi des feuilles d'or

Chantiers de rénovation des routes : tout à la

main, avec femmes et adolescents

la chaudière à goudron

construction d'une bâtisse à structure de bambou

le retour des champs en fin d'après-midi

Les moyens de transport, humains et

marchandises mélangés, dans la rue

principale de Aungban, petite ville de campagne

Le Lac Inlevillages sur pilotis

Stupas...

pécheurs et jardiniers

Hotel Paradise Inlay Resort

Toutes ces bandes sont des jardins

flottants

Vue Google Earth de la rive du lac

village de Mai Thouk

village sur pilotis

Le porche de l'Hôtel Paradise

un couloir de l'Hôtel

Le bar les chambres

Liliane et Zaw, notre guide

Lessive dans les "arrières"

de l'hôtel

Au marché itinérant de Mai Thouk

Des galettes croustillantes...

...et aussi des fourmis !

on y trouve aussi des forgerons...

... et un habile pâtissier

une nouvelle bande flottante est construite avec du limon posé sur une couche de jacinthes d'eau

le limon est extrait au fond du lac

Monastère Ngaphechaung (1850)

La pagode Phaung Daw U (1960)

Elle contient des reliques

sacrées

Cinq statues de Bouddha (12ème ?),

méconnaissables sous l'accumulation

des feuilles d'or

lavage des légumes dans la rivière

Des galettes cuites dans le sable chauffé

la forêt de pagodes d'Indein

dans un petit hameau agricole

Jeux (?) d'enfants

Le bus local. Des passagers lancent de la

nourriture aux mouettes

et un camion...

La récolte des algues jusqu'à ras bord

La pêche avec filets coniques est typique de ce lac

Le pêcheur fait glisser son filet sur la tige de bambou, comme un

rideau sur une tringle, pendant que sa barque avance doucement

Les pêcheurs frappent l'eau en espérant que les poissons effrayés

s'enfuiront vers leurs filets !

C'est comme une danse !