bios 2

Download Bios 2

If you can't read please download the document

Upload: fiorella-loli-pinto

Post on 30-Nov-2015

176 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Productos Ortodncicos

    Ofrecidos por Ormco

    Ayudndole a Crear

    Hermosas Sonrisas

    1717 West Collins Avenue, Orange, CA 92867 714-516-7400 www.ormco.com2005 Ormco Corporation

    ProductosO

    rtodncicosO

    frecidospor

    Orm

    coVolum

    en13

  • Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    Nosotros en Ormco estamos dedicados a aplicar continuamente la

    reingeniera a la tecnologa ortodncica para darle una mejor

    oportunidad a los ortodoncistas de lograr resultados satisfactorios

    en un menor tiempo posible y con el menor nmero de citas, mien-

    tras se maximiza la comodidad del paciente.

    Estimado Doctor y Equipo de Trabajo:

    La actualizacin del catlogo de Ormco es importante paramantenerlos a ustedes al tanto en los ltimos avances de laortodoncia. Estos avances se derivan de nuestros esfuerzospara cumplir con sus necesidades de mejorar la eficiencia y elconfort de su prctica y la belleza y estabilidad de sus resulta-dos. Este esfuerzo de nuestra sociedad hace que el trabajo enOrmco sea aun ms satisfactorio ya que nuestra misin dedesarrollar productos novedosos de alta calidad va de la manocon sus metas personales y con las de sus tratamientos.Nosotros invertimos fuertemente en investigacin. Nosotrosimponemos tendencias en lugar de seguirlas. Nosotros nosenfocamos en cmo los productos funcionan en sus manos,para poderle brindar soluciones clnicas.

    Lo importante para m y para todos en Ormco es mantener elnivel del servicio personalizado que nos ha caracterizado ennuestros ms de 40 aos de historia, mientras proveemos lams grande variedad de productos. Nuestra vasta lnea de pro-ductos les brinda a ustedes todas las herramientas necesarias,independientemente a la filosofa clnica de su prctica. Peroesta sociedad va ms all del desarrollo de buenos productos.Aunque la ortodoncia sea global, la ortodoncia es una profe-sin conformada por una comunidad relativamente pequea ymuchos de nosotros en Ormco hemos construido relacionesslidas con doctores, auxiliares, consultores y profesores, rela-ciones que perdurarn una vida entera. Estas relaciones seencuentran consolidadas con varios programas que nosotrospatrocinamos: Clinical Impressions ahora en su decimo cuartoao; el Instituto Gorman que acaba de celebrar su undcimoaniversario; Clinical Impressions en Vivo! una continuacindel programa de seminarios que se inici en 1986. A travs deestos y otros medios y de nuestra apasionada dedicacin alavance clnico de la profesin, continuaremos asistindolopara crear estndares de excelencia en su prctica diaria.

    Atentamente,

    Dan EvenPresidente de Ormco Corporation

  • Desde su inicio en 1984, Allese Orthodontic Appliances se ha comprometido aproveer productos excepcionales, de alta calidad y un servicio al clientesuperior. El unir la familia AOA con Ormco en 1994 nos ha permitido ofrecerlo mejor en productos de ortodoncia de principio a fin. En el 2000 orgullosa-mente le dimos la bienvenida a Professional Positioners para crecer nuestrafamilia. AOA es el laboratorio de ortodoncia ms dinmico del mundo, quemantiene constantemente a nuestros clientes en la punta de la tecnologa.

    Los Instrumentos de Ortodoncia AEZ fueron fundados en 1973 por Al y AdryEzcurra y se unieron a la familia Ormco en 1990. Desde un comienzo losinstrumentos AEZ han sido reconocidos por su diseo superior y una calidadsin comparacin. ETM fue fundada en 1956 y se uni a Ormco en 1994.Desde sus inicios ETM ha sido lder, proporcionando a los ortodoncistas losinstrumentos de ms alta calidad y duraderos de la industria. Estamosorgullosos de ser la nica compaa de productos ortodncicos ms com-pleta, que a su vez manufactura sus propias lneas.

    Oficinas Corporativas Ormco1717 West Collins AvenueOrange, CA 92867 USA

    Tel: (714) 516-7400Fax: (714) 516-7543

    Fax: (714) 516-7526 Departamento Internacional

    Oficinas InternacionalesOrmco Europa B.V.

    Databankweg #2A

    3821 AL

    Amersfoort,

    HOLANDA

    Tel: 31 33 453 6161

    Fax: 31 33 457 0196

    Ormco de Mxico S.A. de C.V.

    Insurgentes Sur 263, 5 Piso

    Colonia Roma 06700

    MEXICO

    Tel: 52 555 264 2125

    Fax: 52 555 264 2120

    Ormco Japn

    Kitamura Bldg., 29-24

    Honkomagome 2-Chome,

    Bunkyo-ku, Tokyo 113-0021

    JAPN

    Tel: 81 3 3945 0065

    Fax: 81 3 3947 0065

    Ormco Pty Limited

    Unit 11, 112-118 Talavera Rd.

    North Ryde, NSW 2113

    AUSTRALIA

    Tel: 61 2 9870 7344

    Fax: 61 2 9870 7600

    Ormodent SA

    12, rue du Sergent Bobillot, P.B. 37

    F-93101 Montreuil, Cedex

    FRANCIA

    Tel: 33 1 49 88 60 60

    Fax: 33 1 49 88 60 88

    De forma separada, Ormco y A Company desarrollaron sistemas lderespara tratamientos de ortodoncia predecibles y eficientes. Ahora consoli-dadas, le brindan al ortodoncista contemporneo la mayor diversidad deopciones clnicas posibles. El logo A+, utilizado a travs de este catlogorepresenta la tradicin de los productos A Company, legado del Dr.Lawrence Andrews, de su visin y filosofa pionera del Arco Recto oStraight-Wire.

    La Biblioteca Didctica CI organiza los artculos de Clinical Impressions conun tpico en comn y los deja al alcance de sus manos. Desde Inspire hastala Aparatologa de No-Cooperacin y Aparatologa para Clase II, cada edicines una compilacin de artculos publicados en CI sobre un tema especfico.

    ALLESEE ORTHODONTIC APPLIANCES, INC.

    Read about it in Clinical Impressions

    Clinical Impressions es una publicacin trimestral producida por Ormco, para darsoporte a la excelencia clnica y aumentar la comunicacin a nivel mundial entrelos ortodoncistas. A travs de este catlogo, hemos hecho referencia a algunosartculos de CI importantes para la presentacin de los productos. Muchos de estosartculos pueden ser ledos al ingresar a nuestra pgina Web www.ormco.com.Copias de estos artculos estn disponibles en forma permanente, simplementenecesita contactarse con nuestro Departamento de Servicio al Cliente.

    Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

  • SECCIN 1 Sistemas de Aparatologas

    SECCIN 2 Brackets Estticos

    SECCIN 3 Brackets

    SECCIN 4 Tubos

    SECCIN 5 Bandas y Coronas

    SECCIN 6 Arcos

    SECCIN 7 Adhesivos/Lmparas de fotocurado

    SECCIN 8 Elsticos y Productos Power

    SECCIN 9 Intraorales/No-Cooperacin

    SECCIN 10 Aparatologa Extraoral

    SECCIN 11 Instrumentos

    SECCIN 12 Implementos

    SECCIN 13 ndice

    Distribuidores Internacionales

    Trminos y Condiciones de Ventas

    Marcas Registradas/Patentes en EE.UU.

    CONTENIDO

  • Ormco 714-516-7400 www.ormco.com

    Queremos agradecer la colaboracin de laDra. Mara Constanza Patio R. quientradujo los textos de este catlogo al

    espaol.

    Dra. Mara Constanza Patio R.Cra. 43A No.1Asur-49 of 213

    Medellin, Colombia

    telefax (4)311-4321e mail: [email protected]

  • Seccin Uno

    Orthos

    Sistemas de Aparatologapgina 2 Lnea Alexander Signature

    pgina 4 Mini Diamond

    pgina 6 Mini 2000

    pgina 8 Orthos

    pgina 12 Titanium Orthos2

    pgina 14 Bios

    pgina 16 Orthos AP

    pgina 18 Aparatologa de Arco Recto

    pgina 20 Twin de Andrews

    pgina 28 Synthesis de Arco Recto

    pgina 30 Mini-Twin

    pgina 32 TruStraight-Wire

    pgina 34 Sistema Damon 2

    pgina 39 Sistema Damon 3

    1SIST

    EM

    AS

    DE

    APA

    RAT

    OL

    OG

    A

  • SECCIN 1 PGINA 2 SISTEMAS DE APARATOLOGA

    El Retrato de la Eficiencia Clnica, la Simplicidadde su Uso y la Precisin del Acabado.La aparatologa Alexander Signature le ayuda a usted a lograr altos niveles deeficiencia clnica y resultados predecibles de alta calidad, combinando los msrefinados elementos de la Disciplina de Alexander- una tcnica con races con-servadoras muy bien cimentadas- con los avances tecnolgicos de Orthos.*

    Diseo Mejorado Basado en Tecnologa RevolucionariaEl revolucionario Sistema Orthos de Ormco es el resultado de ms de cinco aosde investigacin, con un anlisis de ms de 100 casos de ortodoncia. Medidastomadas con la ayuda de la Ingeniera Asistida por Computadora (CAE- ComputedAided Engineering) que consiste en cdigos digitales altamente complejos,lograron determinar promedios anatmicos ideales con una precisin sin prece-dentes. Con base en estos datos precisos se calcularon las especificaciones de losbrackets. Esta informacin fue utilizada para disear el Sistema de AparatologaAlexander Signature, dando como resultado las siguientes modificaciones Ganchos de Bola ms pequeos para aumentar la comodidad del paciente. Sistema de marcacin permanente. Mayor rea debajo de la aleta para un amarre ms rpido y seguro. Diseo Diamond para cementado preciso. Malla 100 Optimesh XRT para una retencin superior. Acero inoxidable grado 17-4 para brackets ms pequeos y resistentes. Un nuevo diseo en los brackets de bicspides, con un rea debajo de la

    aleta mucho ms amplia para facilitar el uso de elsticos y otros auxiliares. Reduccin en los torques del segmento posterior inferior para ayudar a

    verticalizar los molares. Angulacin distal progresiva (tip) en los brackets de los incisivos del maxilar

    inferior que previenen el apiamiento radicular y mejoran la estabilidad para lograr retencin a largo plazo, una de las piedras angulares de la filosofa del Dr. Alexander.

    Angulacin radicular distal incorporada a los brackets de segundos bicspides superiores para minimizar las discrepancias de altura entre las crestas marginales distales de los segundos premolares superiores y las crestas marginales mesiales de los primeros molares superiores

    Brackets de segundos bicspides superiores ms gruesos que se sincronizanmejor con el primer bicspide y con el molar.

    Rotacin de los primeros molares superiores, para minimizar los requisitos de espacio y aumentar la intercuspidacin con los primeros molares inferiores.

    Torques y valores dentro-fuera (de primer orden) ajustados para asegurar resultados clnicos precisos, con menores ajustes en el arco.

    *Distribuido en Europa como Orthos-CIS

    Un nuevo diseo en losbrackets de bicspides, conun rea debajo de la aletamucho ms amplia, parafacilitar el uso de elsticosy otros auxiliares.

    Delgados ganchos debola que facilitan suutilizacin y proveencomodidad e higiene.

  • Lnea Alexander SignatureDiente Torque Ang. CIS/DO* Tipo de Bracket Nmero de las Partes

    Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Central +15 +5 0 Gemelo 454-0111 454-0110 455-0111 455-0110

    Lateral con gancho +9 +9 -4.5 Gemelo 454-1211 454-1210 455-1211 455-1210

    Canino -3 +10 0 Aletas planas 354-3311 354-3310 355-3311 355-3310

    1er Bicspide -6 0 0 Aletas levantadas, O/G 354-3511 354-3510 355-3511 355-3510

    2do Bicspide -8 +4 0 Aletas levantadas, O/G 354-3515 354-3514 355-3515 355-3514

    1er Molar -10 0 0 Peerless sencillo 340-2359 340-2259 342-2359 342-2259

    1er Molar para soldar -10 0 15 Peerless .045 combo 195-0210 196-0210 195-0209 196-0209

    2do Molar -10 0 15 Accent Terminal, extensin distal 340-5216 340-4216 342-5215 342-4215

    2do Molar para soldar -10 0 15 Accent Terminal, extensin distal 515-0216 514-0216 515-0215 514-0215

    Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Central -5 +2 0 Aletas curvas 354-4073 354-4072 355-4073 355-4072

    Lateral con gancho -5 +6 0 Aletas curvas 354-4063 354-4062 355-4063 355-4062

    Canino -7 +6 0 Aletas planas 354-3343 354-3342 355-3343 355-3342

    1er Bicspide -7 0 0 Aletas levantadas, O/G 354-3615 354-3614 355-3615 355-3614

    2do Bicspide -9 0 0 Aletas levantadas, O/G 354-3725 354-3724 355-3725 355-3724

    1er Molar -10 0 0 Peerless sencillo 340-2356 340-2256 342-2356 342-2256

    1er Molar para soldar -10 -6 0 Peerless, tubo de bompereta 175-0104 176-0104 175-0103 176-0103

    2do Molar 0 0 5 Accent Terminal, extensin distal 340-4202 340-5202 342-4201 342-5201

    2do Molar para soldar 0 0 5 Accent Terminal, extensin distal 514-0202 515-0202 514-0201 515-0201

    El Dr. Alexander recomienda una angulacin de -6 en la colocacin del tubo en las bandas. Todos los ganchos estn ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.

    * Compensacin en la Ranura/Offset Distal

    La Lnea Alexander Signature es la sntesis de los beneficios

    comprobados de la Disciplina de Alexander y de los avances

    tecnolgicos de Orthos. El resultado es un sistema que brinda

    nuevos niveles de eficiencia clnica, simplicidad en su uso y

    resultados de alta calidad al ortodoncista contemporneo.

    R.G. Wick Alexander, DDS, MSD

    Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    SISTEMAS DE APARATOLOGA SECCIN 1 PGINA 3

    S I G N AT U R E L I N E

    T H E

  • SECCIN 1 PGINA 4 SISTEMAS DE APARATOLOGA

    Diseo de Diamante ComprobadoEl diseo de diamante patentado fue introducido por primera vezen 1981. La forma romboidal del bracket y de la baseadhesiva permiti obtener numerosas referencias parauna cementacin fcil y precisa. Hoy por hoy el MiniDiamond ofrece estas mismas ventajas de cementado.Los componentes verticales se alinean paralelos al ejelongitudinal de la corona, mientras que los compo-nentes horizontales se alinean paralelos al bordeincisal/plano oclusal de la corona. El diseo deDiamond, combinado con una lnea grabada sobreel eje longitudinal, brinda lo ltimo en precisin decementado.

    Soldadura de oroEl refinado proceso de soldadurade Ormco utiliza una aleacin con base de oro quebrinda una fuerte unin entre el bracket y la malla queadems es resistente a la poco deseada decoloracin.Es una alternativa superior a los compuestos pococonfiables de la soldadura con base de plata utilizadapor las ensambladoras de la competencia.

    Acero Inoxidable Grado 17-4El uso de acero 17-4nos ha permitido reducir el Mini Diamond un 30%,comparndolo con aparatologas de tamao estndar.La investigacin en el rea metalrgica de Ormco hacomprobado que el uso de esta aleacin de acero inoxi-dable permite reducir significativamente el grosor delas paredes del bracket. An as presenta una mayorresistencia al compararlo con brackets de tamaopromedio. Las pruebas demuestran que los bracketsminiatura fabricados en el acero inoxidable tradicionalpresentan fallas con cargas de fuerza mucho menores.

    Bicspides con Offset GingivalTodos los bracketsde bicspides Mini Diamond presentan un offset gingival junto con una base de adhesin extendidahacia oclusal para aumentar el rea de adhesin. El bracket se sita en la parte ms gingival de la baseagrandada para conservar la alineacin correcta. Labase agrandada da como resultado un aumento signi-ficativo en la fuerza de adhesin, ya que el terciooclusal del diente es ms fcil de desmineralizar y noesta expuesto a fcil contaminacin. El offset gingivalde los bicspides de Mini Diamond realmente tienemucho sentido.

    Proceso de PulidoLa comodidad del paciente haceparte integral del xito del tratamiento. Nuestro avan-zado proceso de Eliminacin de Rebabas brinda con-tornos faciales redondeados en las aletas de los brackets conservando la precisin de nuestra ranurafresada. Este proceso tambin asegura un terminadocon brillo consistente, crucial para una esttica ptima.

    Mini Diamond20 Aos de Funcionamiento Clnico Superior

    Ganchos de bola mspequeos aseguran launin a la aparatologaauxiliar y brindan mxi-mo confort y esttica.

    Lnea del eje longitudinal grabada.

    Contornos facialesredondeados hacen un bracketmenos notorio y aumentan la comodidad del paciente.

    Reducciones oclusogingivales significati-vas que optimizan la apariencia esttica.

    MarcaPermanente

    Los brackets MiniDiamond presentanuna dimensinmesiodista generosapara mejor controlrotacional.

    Materiales ms resistentes y bracketscon paredes ms delgadas permitenobtener una mayor rea debajo de lasaletas, facilitando el ligado del arco.

  • SISTEMAS DE APARATOLOGA SECCIN 1 PGINA 5

    Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    Mini Diamond Arco de Nivel ModernoDiente Torque Ang. DO* Tipo de Bracket Nmero de las Partes

    Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Central +14 +5 0 Gemelo 350-0131 350-0130 351-0131 351-0130

    Lateral +7 +8 0 Gemelo 350-0251 350-0250 351-0251 351-0250

    Canino 0 +10 0 Gemelo 350-0331 350-0330 351-0331 351-0330

    Canino con gancho 0 +10 0 Gemelo 350-1331 350-1330 351-1331 351-1330

    Bicspide -7 0 0 Gemelo 350-0514/Universal 351-0514/Universal

    Bicspide con gancho -7 0 0 Gemelo 350-1511 350-1510 351-1511 351-1510

    1er Molar -10 0 15 Accent sencillo 340-5116 340-4116 342-5115 342-4115

    1er Molar para soldar -10 0 15 Peerless .045 combo 195-0210 196-0210 195-0209 196-0209

    2do Molar -10 0 15 Accent sencillo 340-5116 340-4116 342-5115 342-4115

    2do Molar para soldar -10 0 15 Accent sencillo 515-0116 514-0116 515-0115 514-0115

    Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Anteriores -1 0 0 Gemelo, semi- cua en mini base 350-0065/Universal 351-0065/Universal

    Canino -7 +6 0 Gemelo 350-0433 350-0432 351-0433 351-0432

    Canino con gancho -7 +6 0 Gemelo 350-1433 350-1432 351-1433 351-1432

    1er Bicspide -11 0 0 Gemelo 350-0615/Universal 351-0615/Universal

    1er Bicspide con gancho -11 0 0 Gemelo 350-1613 350-1612 351-1613 351-1612

    2do Bicspide -17 0 0 Gemelo 350-0725/Universal 351-0725/Universal

    2do Bicspide con gancho -17 0 0 Gemelo 350-1723 350-1722 351-1723 351-1722

    1er Molar -22 0 5 Accent Sencillo 340-5122 340-4122 342-5121 342-4121

    1er Molar para soldar -22 0 5 Peerless Sencillo 187-0304 188-0304 187-0303 188-0303

    2do Molar -27 0 5 Accent Sencillo 340-5132 340-4132 342-5131 342-4131

    2do Molar para soldar -27 0 5 Accent Sencillo 515-0132 514-0132 515-0131 514-0131

    Kit para Un Paciente Superiores/Inferiores 5 5, ganchos en Caninos 740-0300 740-0301

    Todos los ganchos estn ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.

  • SECCIN 1 PGINA 6 SISTEMAS DE APARATOLOGA

    Aparatologa que combina la resistencia y la confiabilidad. El Mini2000 es el bracket de tamaoideal, con control rotacional, clnicamente eficientey con un tamao ideal para satisfacer las necesidades estticas de sus pacientes. Su base contorneada con Ormesh y su sistema deidentificacin con cuatro colores lo hacen fcil deutilizar.

    Mini 2000Confiabilidad al Alcance de Todos

    Amplia zona debajo de lasaletas para facilitar la ligacin.

    Resistente gancho debola para enganchar loselsticos.

    Contornos suaves yredondos para mayorcomodidad delpaciente.

    Sistema de identificacincon cuatro colores.

    Contornos compuestoscon ajuste a la superficiedental lo cual ayuda auna cementacin msprecisa y aumenta lafuerza de adhesin.

    Diseo de diamante original de Ormcocon lnea grabada que facilita lacementacin hacindola ms precisa.

    Ormesh de primera calidad parauna fuerza de adhesin ptima

    Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

  • SISTEMAS DE APARATOLOGA SECCIN 1 PGINA 7

    Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    Mini 2000Diente Torque Ang. Tipo de Bracket Nmero de las Partes

    Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Central +14 +5 Mini 2000 Gemelo 303-0131 303-0130 304-0131 304-0130

    Lateral +7 +8 Mini 2000 Gemelo 303-0251 303-0250 304-0251 304-0250

    Canino 0 +10 Mini 2000 Gemelo 303-0331 303-0330 304-0331 304-0330

    Canino con gancho 0 +10 Mini 2000 Gemelo 303-1331 303-1330 304-1331 304-1330

    Premolar -7 0 Mini 2000 Gemelo 303-0511 303-0510 304-0511 304-0510

    Premolar con gancho -7 0 Mini 2000 Gemelo 303-1511 303-1510 304-1511 304-1510

    Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Anteriores -1 0 Mini 2000 Gemelo 303-0025 Universal 304-0025 Universal

    Canino -11 +6 Mini 2000 Gemelo 303-0443 303-0442 304-0443 304-0442

    Canino con gancho -7 +6 Mini 2000 Gemelo 303-1433 303-1432 304-1433 304-1432

    1er Bicspide -11 0 Mini 2000 Gemelo 303-0613 303-0612 304-0613 304-0612

    1er Bicspide con gancho -11 0 Mini 2000 Gemelo 303-1613 303-1612 304-1613 304-1612

    2do Bicspide -17 0 Mini 2000 Gemelo 303-0723 303-0722 304-0723 304-0722

    2do Bicspide con gancho -17 0 Mini 2000 Gemelo 303-1723 303-1722 304-1723 304-1722

    Derecha del paciente Izquierda del pacienteMAXILAR SUPERIOR

    Derecha del paciente Izquierda del pacienteMAXILAR INFERIOR

  • SECCIN 1 PGINA 8 SISTEMAS DE APARATOLOGA

    Orthos,1 el sistema coordinado, revolucionario de Ormco, conbrackets, arcos y tubos, lleva el tratamiento de ortodoncia anuevos niveles de funcionamiento clnico. Por un perodo dems de cinco aos, el equipo de desarrollo e investigacin deOrthos realiz un anlisis anatmico extensivo de ms de 100casos de ortodoncia. Medidas tomadas con la ayuda de laIngeniera Asistida por Computadora (CAE- ComputedAided Engineering) que consiste en cdigos digitales altamente complejos, lograron determinar promediosanatmicos ideales con una precisin sin precedentes.

    El sistema Orthos se deriv de estos promedios CAE ideales.Con los fundamentos anatmicos precisos obtenidos, se cal-cularon las especificaciones de los brackets basndose en lacementacin clnica en lugar de usar los estndares tericos.Como resultado Orthos demostr la necesidad de realizarvarios cambios en el pensamiento convencional sobre el di-seo de los brackets, incluyendo: Valores de torque reducidos a nivel de los segmentos

    posteriores del maxilar inferior para ayudar a verticalizar los molares.

    Angulacin distal progresiva (tip) en los brackets de los incisivos inferiores para lograr un espaciamiento radicular uniforme.

    Brackets de los bicspides inferiores con angulacin distal radicular para obtener contactos interproximales balanceados.

    Angulacin radicular distal incorporada a los brackets de segundos bicspides superiores para minimizar las discrepancias de altura entre las crestas marginales distales de los segundos premolares superiores y las crestas marginales mesiales de los primeros molares superiores.

    Brackets de segundos bicspides superiores ms gruesos que se sincronizan mejor con el primer bicspide y con el molar.

    Incremento moderado del torque radicular bucal en los segmentos posteriores superiores para prevenir la cada de las cspides palatinas.

    Rotacin de los primeros molares superiores para facilitar la Clase I mientras se mantiene una buena intercuspidacin con los primeros molares inferiores.

    1Patente en EE.UU. No. 5,533,895* Distribuido en Europa como Orthos-CIS.

    El Primer Sistema de Aparatologa Ortodncica Integral Diseado para Obtener Una Oclusin Cntrica ptima con Eficiencia Clnica

    Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    *

  • SISTEMAS DE APARATOLOGA SECCIN 1 PGINA 9

    Orthos es un sistema de aparatologa ortodncica derivado de un anlisis

    contempornea de caractersticas esquelticas y dentales. Es un abordaje a

    los sistemas que aplican la Ingeniera Asistida por Computadora (CAE) al

    diseo de una oclusin y a la aparatologa ortodncica auxiliar.

    Craig Andrieko, DDS, MS

    Dobls de primer orden comnmente realizado en la etapa de detallado final.1a

    Discrepancia de primer orden resuelta con la nuevageometra construida dentro de la aparatologa Orthos.

    Alineacin radicular comn en brackets noangulados.

    Alineacin tpica lograda con la angulacin deincisivos inferiores de Orthos.

    Alineacin radicular comn en brackets noangulados.

    Alineacin radicular y nivelacin de las crestasmarginales obtenidas con la prescripcin Orthos.

    Incisivos inferiores Orthos comparados con bracketscompetitivos. El bajo perfil de Orthos disminuye lasdificultades de cementacin en casos con apiamien-to o rotaciones y evita las interferencias oclusales.

    El offset gingival de Ormco en los brackets delos bicspides reduce las fallas de adhesin del25% al 1.5%. Estudio publicado en el Journalof Clinical Orthodontics, abril de 1994.

    Problema Solucin Orthos Competencia

    Orthos Competencia

  • SECCIN 1 PGINA 10 SISTEMAS DE APARATOLOGA

    Promedio de Visitas al ConsultorioPlaneadas Emergencias Planeadas Emergencias Total

    TratamientoTiempo/Meses

    Nmero deRecementaciones

    Total de ArcosUsados

    20 PacientesGrupo de

    Adolescentes

    22.2

    3.2

    8.1

    .7

    25.4

    8.8

    29.4

    16.3

    2.9.6

    7.64.6

    No-Orthos Orthos

    Promedio de Visitas al ConsultorioPlaneadas Emergencias Planeadas Emergencias Total

    TratamientoTiempo/Meses

    Nmero deRecementaciones

    Total de ArcosUsados

    20 PacientesGrupo de

    Adultos

    24.8

    .6

    8.6

    .6

    25.4

    9.2

    29.5

    15.5

    4.6

    .6

    7.9

    5

    Nota de la Metodologa: Los clculos de las visitas a la consulta se iniciaron en la cita de cementacin de bandas y brackets y no incluye el examen inicial, la toma de registros ni las citas de discusin del caso.Requisitos para seleccin de casos: 20 pacientes tratados consecutivamente, todos los casos tratados en 1990 o ms tarde.

    Los resultados de la auditora realizada sobre mi eficiencia,

    expuestos a continuacin, representan un anlisis de los casos

    finalizados en mi consultorio desde 1990. Se seleccionaron casos

    consecutivos tratados para obtener una distribucin aleatoria de los

    tipos de pacientes. Los cuadros representan una comparacin de

    pacientes tratados con aparatologa pre-Orthos versus el sistema

    Orthos*.

    Rand Bennett, DDS, MS

    No-Orthos No-Orthos No-Orthos No-OrthosOrthos Orthos Orthos Orthos

    No-Orthos Orthos No-Orthos No-Orthos No-Orthos No-OrthosOrthos Orthos Orthos Orthos

    Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    * Distribuido en Europa como Orthos-CIS.

  • SISTEMAS DE APARATOLOGA SECCIN 1 PGINA 11

    OrthosDiente Torque Ang. CIS/DO* Tipo de Bracket Nmero de las Partes

    Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Central +15 +5 0 Gemelo 454-0111 454-0110 455-0111 455-0110

    Lateral +9 +9 -4.5 Gemelo 454-0211 454-0210 455-0211 455-0210

    Canino -3 +10 0 Gemelo 454-0311 454-0310 455-0311 455-0310

    Canino con gancho -3 +10 0 Gemelo 454-1311 454-1310 455-1311 455-1310

    1er Bicspide -6 0 0 Gemelo, O/G 454-0411 454-0410 455-0411 455-0410

    1er Bicspide con gancho -6 0 0 Gemelo, O/G 454-1411 454-1410 455-1411 455-1410

    2do Bicspide -8 +4 0 Gemelo, O/G 454-0511 454-0510 455-0511 455-0510

    2do Bicspide con gancho -8 +4 0 Gemelo, O/G 454-1511 454-1510 455-1511 455-1510

    1er Molar -10 0 15 Accent sencillo 340-5116 340-4116 342-5115 342-4115

    1er Molar para soldar -10 0 15 Peerless .045 combo 195-0210 196-0210 195-0209 196-0209

    2do Molar -10 0 15 Accent sencillo 340-5116 340-4116 342-5115 342-4115

    2do Molar para soldar -10 0 15 Accent sencillo 515-0116 514-0116 515-0115 514-0115

    Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Central -5 +2 0 Gemelo 454-0615 454-0610 455-0615 455-0610

    Lateral -5 +4 0 Gemelo 454-0625 454-0620 455-0625 455-0620

    Lateral -5 +4 -4.5 Gemelo 454-0635 454-0630 455-0635 455-0630

    Canino -6 +6 -4.5 Gemelo 454-0711 454-0710 455-0711 455-0710

    Canino con gancho -6 +6 -4.5 Gemelo 454-1711 454-1710 455-1711 455-1710

    1er Bicspide -7 +3 0 Gemelo, O/G 454-0813 454-0812 455-0813 455-0812

    1er Bicspide con gancho -7 +3 0 Gemelo, O/G 454-1813 454-1812 455-1813 455-1812

    2do Bicspide -9 +3 0 Gemelo, O/G 454-0911 454-0910 455-0911 455-0910

    2do Bicspide con gancho -9 +3 0 Gemelo, O/G 454-1911 454-1910 455-1911 455-1910

    1er Molar -10 0 0 Accent sencillo 340-5118 340-4118 342-5117 342-4117

    1er Molar para soldar -10 0 0 Peerless sencillo 189-0300 190-0300 189-0299 190-0299

    2do Molar -10 0 5 Accent sencillo 340-4114 340-5114 342-4113 342-5113

    2do Molar para soldar -10 0 5 Accent sencillo 514-0114 515-0114 514-0113 515-0113

    Kit para Un Paciente Superiores/Inferiores 5 5, ganchos en Caninos 740-1246 740-1247

    Todos los ganchos estn ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera. *Compensacin en la Ranura/Offset Distal

    Compensacin en la Ranura (CIS)1La compensacin est grabada en la ranura de los brackets delos caninos inferiores y la forma del arco se ajusta para pasarlo ms cerca posible a la superficie del diente de manera prctica. Esto permite reducir dramticamente el perfil de losbrackets de los incisivos inferiores. La geometra de laCompensacin en la Ranura (CIS) no rota el diente. Lageometra CIS en conjunto con los arcos, compensa las discrepancias de primer orden.

    1Patente en EE.UU. 5, 474,488 CI Learning Library Orthos 070-5350

  • El Material es Titanio.La Aparatologa es Orthos.Juntos Son, Titanium Orthos2

    Ortodoncia en el siglo XXIPor algunas de las mismas razones por las que han mejorado los bas-tones de golf y los voleos del tennis alrededor del mundo, el titaniotendr una influencia significativa en la ortodoncia. Tan fuerte comoel acero inoxidable y con propiedades de friccin equivalentes, eltitanio presenta el doble de elasticidad. Titanium Orthos2 asla launin del adhesivo y el diente de las fuerzas de impacto, para unamayor confiabilidad en la adhesin y un mayor confort del paciente.El titanio tambin se halla bien documentado en la literatura mdicapor su biocompatibilidad. Todo esto da como resultado un bracketbio-amigable, bio-durable en el ya aprobado sistema Orthos*, an elnico en el mundo que se basa en la anatoma y la ingeniera digital.

    La Absorcin de Impacto se Traduce en Mayor Confiabilidad enla AdhesinEl Titanium Orthos2 absorbe un promedio de 50% ms la fuerza deimpacto, comparado con el acero inoxidable. Esto significa que hayuna considerable menor cantidad de fuerza transferida a la unin deladhesivo, amortigundola de los rigores del desgaste diario y aumen-tando la confiabilidad en la adhesin y el confort del paciente.

    La Bio-durabilidad del Orthos Titanium2 Protege la Salud del PacienteEl Titanio es tan ampliamente reconocido por su biocompatibilidadque es usado extensivamente en reemplazos de hueso y cartlago. Nosolo es 100% libre de nquel, su superficie forma una fuerte capa dexido que protege el metal subyacente de reaccionar con el oxgenoy otro tipo de qumicos.

    El Titanio Demuestra un 60% Ms de Capacidad de Humectacinal Compararlo con el Acero InoxidableLa mayor capacidad de humectacin del Titanio, comparada conla del acero inoxidable, permite a los adhesivos resinosos fluirms fcilmente a travs de las ranuras de la malla, creando unamayor cantidad de redes y mejorando la adhesin.

    Base con Forma de Diente Permite Cementar los Brackets conMayor PrecisinLa mayora de los ortodoncistas estn de acuerdo al afirmar que lacorrecta posicin de los brackets es lo ms crtico y determinante paralograr movimientos dentales eficientes y un acabado de alta calidad.Las Bases con Forma de Diente se disearon con la conviccin deempezar el tratamiento teniendo el final en mente. Usando el con-torno de las coronas, hemos creado una base con forma que refleja laanatoma natural de cada diente y hace de la cementacin de losbrackets un proceso ms intuitivo. Disponibles de canino a canino enel arco superior, estas bases son la evolucin natural de las innova-ciones originales de Orthos.

    * Distribuido en Europa como Orthos-CIS.

    SECCIN 1 PGINA 12 SISTEMAS DE BRACKET

    Titanium Orthos2

  • Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    SISTEMAS DE BRACKET SECCIN 1 PGINA 13

    Titanium Orthos2Diente Torque Ang. CIS/DO* Tipo de Bracket Nmero de las Partes

    Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Central +15 +5 0 Gemelo 448-6111 448-6110 449-6111 449-6110

    Lateral +9 +9 -4.5 Gemelo 448-6211 448-6210 449-6211 449-6210

    Canino -3 +10 0 Gemelo 448-6311 448-6310 449-6311 449-6310

    Canino con gancho -3 +10 0 Gemelo 448-7311 448-7310 449-7311 449-7310

    1er Bicspide -6 0 0 Gemelo, O/G 448-6411 448-6410 449-6411 449-6410

    1er Bicspide con gancho -6 0 0 Gemelo, O/G 448-6413 448-6412 449-6413 449-6412

    2do Bicspide -8 +4 0 Gemelo, O/G 448-6511 448-6510 449-6511 449-6510

    2do Bicspide con gancho -8 +4 0 Gemelo, O/G 448-6513 448-6512 449-6513 449-6512

    1er Molar cementado directo -10 0 15 Sencillo con gancho 448-2116 448-2016 449-2116 449-2016

    2do Molar cementado directo -10 0 15 Sencillo con gancho 448-2117 448-2017 449-2117 449-2017

    Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Central -5 +2 0 Gemelo 448-6615 448-6610 449-6615 449-6610

    Lateral -5 +4 -4.5 Gemelo 448-6625 448-6620 449-6625 449-6620

    Canino -6 +6 -4.5 Gemelo 448-6711 448-6710 449-6711 449-6710

    Canino con gancho -6 +6 -4.5 Gemelo 448-7711 448-7710 449-7711 449-7710

    1er Bicspide -7 +3 0 Gemelo, O/G 448-6813 448-6812 449-6813 449-6812

    1er Bicspide con gancho -7 +3 0 Gemelo, O/G 448-6815 448-6814 449-6815 449-6814

    2do Bicspide -9 +3 0 Gemelo, O/G 448-6911 448-6910 449-6911 449-6910

    2do Bicspide con gancho -9 +3 0 Gemelo, O/G 448-6913 448-6912 449-6913 449-6912

    1er Molar cementado directo -10 0 0 Sencillo con gancho 448-2126 448-2026 449-2126 449-2026

    2do Molar cementado directo -10 0 5 Sencillo con gancho 448-2127 448-2027 449-2127 449-2027

    Todos los ganchos estn ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.*Compensacin en la Ranura/Offset Distal

    Accesorios de Titanium Orthos2Tipodonto Titanium Orthos2 709-0070

    Folletos de informacin para el paciente (50) 070-5419

    Afiche para la sala de espera (18" x 24") 070-5421

    Calcomanas para calendario (rollo de 50) 070-5423

    Eje longitudinal de la corona clnica.

    Cuando se cementa correcta-mente en el canino superiorizquierdo, la base con forma dediente parece como si estu-viera en la posicin correcta.

    Las bases con forma de diente promueven la cementacinintuitiva de los brackets. CI Learning Library Titanium Orthos2 070-5360

  • SECCIN 1 PGINA 14 SISTEMAS DE APARATOLOGA

    BiosCombinando la Tecnologa Orthos con una Prescripcin de Alta Torsin y Arcos Ligeros

    "Bios es la versin de alta torsin y arco ligero del Sistema

    Orthos . As como la morfologa y el tamao del diente

    ayudan a determinar la posicin del bracket y la oclusin,

    la tecnologa de los arcos y las tendencias biomecnicas

    ayudan a forjar la necesidad de diferentes valores de

    torsin. Dicho de manera sencilla, el Sistema Bios permite

    control de torque temprano usando arcos ligeros. Esto

    ayuda a asegurar el control de torque durante todo el

    tratamiento, menor dependencia en arcos edgewise que

    llenen completamente la ranura y en tcnicas que usen ms

    la funcin y menos las mecnicas de dominio."

    James J. Hilgers, DDS, MS

    1Patente en EE.UU. No. 5,474,4482Patente en EE.UU. No. 5,556,2773Patente en EE.UU. No. 5,456,6004Patente en EE.UU. No. 5,295,823

    *Distribuido en Europa como Orthos-CIS.

    La prescripcin Bios difiere de Orthos por su aumento en la tor-cin de los incisivos superiores y del segmento maxilar inferiorposterior, adems del torque radicular lingual de los caninos supe-riores e inferiores. Bios adems presenta las principales mejoras dela aparatologa preajustada esenciales en el Sistema Orthos Compensacin grabada en la ranura de los caninos inferiores y

    laterales superiores permitiendo que el arco se acerque ms a la superficie del diente, reduciendo el perfil de los brackets de los incisivos inferiores y la necesidad de realizar dobleces de primer orden en mesial de los brackets de los caninos inferiores.1

    Angulacin (tip) distal progresiva en todos los brackets anteriores inferiores, permitiendo una mayor uniformidad en la distribucin del espacio radicular.

    Los brackets de los bicspides inferiores con angulacin (tip) radicular distal, logran contactos proximales equilibrados y correcta alineacin radicular.

    Los tubos de los molares estn diseados para que estos ocupen el mnimo de espacio en el arco y mejoren su intercuspidacin.2

    Se incorpor angulacin distal de la raz en el bracket del 2do bicspide superior. Brackets ms gruesos sincronizan mejor con los primeros bicspides y primeros molares.

    Incremento moderado del torque radicular bucal de lossegmentos posteriores superiores previenen que las cspides linguales se caigan.

    Las formas de arco y de los brackets son derivados del anlisis esqueltico por computador y diseados de forma integral para coordinar con los arco dentales.3

    Los brackets de bicspides se encuentran disponibles con offset gingival, con la base extendida hacia oclusal para incrementar el rea de adhesin y lograr una retencin superior. Adicionalmente el Optimesh XRT aumenta la fuerza de adhesin ms de un 35 %.4

  • SISTEMAS DE APARATOLOGA SECCIN 1 PGINA 15

    Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    BiosDiente Torque Ang. CIS/DO* Tipo de Bracket Nmero de las Partes

    Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Central +22 +5 0 Gemelo 348-6119 348-6118 349-6119 349-6118

    Lateral +14 +9 -4.5 Gemelo 348-6219 348-6218 349-6219 349-6218

    Lateral con gancho +14 +9 -4.5 Gemelo, gancho O/G 349-7219 349-7218

    Canino +7 +10 0 Gemelo 348-6319 348-6318

    Canino con gancho +7 +10 0 Gemelo, gancho G/M 348-7319 348-7318 349-7319 349-7318

    Canino con gancho 0 +10 0 Gemelo, gancho G/M 349-7313 349-7312

    1er Bicspide -6 0 0 Gemelo, O/G 348-6411 348-6410 455-0413 455-0412

    1er Bicspide con gancho -6 0 0 Gemelo, O/G 348-7411 348-7410 455-1411 455-1410

    2do Bicspide -8 +4 0 Gemelo, O/G 348-6511 348-6510 455-0511 455-0510

    2do Bicspide con gancho -8 +4 0 Gemelo, O/G 348-7511 348-7510 455-1511 455-1510

    1er Molar -10 0 15 Accent doble 340-1240 340-0240 342-1239 342-0239

    1er Molar para soldar -10 0 15 Accent doble 521-0238 520-0238 521-0239 520-0239

    2do Molar -10 0 15 Accent sencillo, extensin distal 340-5216 340-4216 342-5215 342-4215

    2do Molar para soldar -10 0 15 Accent sencillo, extensin distal 515-0216 514-0216 515-0215 514-0215

    Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Central -5 +2 0 Gemelo 348-6615 348-6610 455-0615 455-0610

    Lateral -5 +4 0 Gemelo 348-6625 348-6620 455-0625 455-0620

    Canino +7 +6 -4.5 Gemelo 348-6719 348-6718 455-0721 455-0720

    Canino con gancho +7 +6 -4.5 Gemelo 348-7719 348-7718 455-1721 455-1720

    1er Bicspide -7 +3 0 Gemelo, O/G 348-6813 348-6812 455-0813 455-0812

    1er Bicspide con gancho -7 +3 0 Gemelo, O/G 348-7813 348-7812 455-1813 455-1812

    2do Bicspide -17 +3 0 Gemelo, O/G 348-6917 348-6916 349-6917 349-6916

    2do Bicspide con gancho -17 +3 0 Gemelo, O/G 348-7917 348-7916 349-7917 349-7916

    1er Molar -27 0 5 Accent doble 340-5132 340-4132 342-1231 342-0231

    1er Molar para soldar -27 0 5 Accent doble 521-0232 520-0232 521-0231 520-0231

    2do Molar -27 0 5 Accent sencillo, extensin distal 340-5232 340-4232 342-5231 342-4231

    2do Molar para soldar -27 0 5 Accent sencillo, extensin distal 515-0232 514-0232 515-0231 514-0231

    Todos los ganchos estn ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.

    * Compensacin en la Ranura/Offset Distal.

    CI Learning Library Bios 070-5351

  • SECCIN 1 PGINA 16 SISTEMAS DE APARATOLOGA

    TratamientoOrtodncico DiseadoEspecficamente ParaPerfiles Asiticos

    Ormco tambin brinda laPrescripcin Orthos* Asitica.Orthos AP se basa en el anlisis deIngeniera Asistida porComputadora, de datos tnicosespecficos. Este sistema de brackets,tubos y arcos optimizan constantemente la oclusin yaumentan el desempeo clnico. Este sistema de aparatos totalmentecoordinados minimiza muchos delos problemas clnicos comunes enla prctica diaria.

    * Distribuido en Europa como Orthos-CIS.

    Orthos AP

  • SISTEMAS DE APARATOLOGA SECCIN 1 PGINA 17

    Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    Orthos APDiente Torque Ang. CIS/DO* Tipo de Bracket Nmero de las Partes

    Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Central +11 +4 0 Gemelo 348-8111 348-8110 349-8111 349-8110

    Lateral +9 +6 -3 Gemelo 348-8211 348-8210 349-8211 349-8210

    Canino 0 +8 -4 Gemelo 348-8311 348-8310 349-8311 349-8310

    Canino con gancho 0 +8 -4 Gemelo 348-9311 348-9310 349-9311 349-9310

    1er Bicspide -2 +4 0 Gemelo, O/G 348-8411 348-8410 349-8411 349-8410

    1er Bicspide con gancho -2 +4 0 Gemelo, O/G 349-9411 349-9410

    2do Bicspide -3 +6 0 Gemelo, O/G 348-8511 348-8510 349-8511 349-8510

    2do Bicspide con gancho -3 +6 0 Gemelo, O/G 349-9511 349-9510

    1er Molar -10 0 15 Peerless triple convertible 173-0422 174-0422 173-0421 174-0421

    2do Molar -10 0 15 Peerless tubo terminal, con extensin distal 516-2204 517-2204 516-2203 517-2203

    Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Anteriores +3 0 0 Gemelo 348-8620/Universal 349-8620/Universal

    Canino -2 +2 -6 Gemelo 348-8711 348-8710

    Canino con gancho -2 +2 -6 Gemelo 348-9711 348-9710 349-9711 349-9710

    1er Bicspide -8 +3 0 Gemelo, O/G 348-8813 348-8812 349-8813 349-8812

    2do Bicspide -8 +6 0 Gemelo, O/G 348-8911 348-8910 349-8911 349-8910

    1er Molar1 -10 0 -4 Peerless sencillo convertible 189-0310 190-0310 189-0309 190-0309

    2do Molar -10 0 5 Accent tubo terminal, con extensin distal 514-0214 515-0214 514-0213 515-0213

    Todos los ganchos estn ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera. 1 Patente en EE.UU. No. 5,464,349.* Compensacin en la Ranura/Offset Distal.

    Porqu Orthos AP?Mayor Curvatura Menor Curvatura

    GrosorEfectivo

    Caucsico Asitico

  • SECCIN 1 PGINA 18 SISTEMAS DE ARCO-RECTO

    Cuando en 1970 el Dr. Larry Andrews acu el nombre "Arco-Recto",l cre la que era de convertirse quizs, en la frase ms

    comnmente utilizada dentro de la ortodoncia contempornea.Desafortunadamente, tambin se ha convertido en la frase ms

    comnmente mal utilizada dentro de la ortodoncia contempornea.Cada fabricante dice tener una aparatologa con el sistema de "arco

    recto", sin considerar la prescripcin o las especificaciones de talaparatologa.

    Hay solamente un Sistema de Aparatologa de Arco-Recto genuino.ste es la familia de aparatologa coordinada de A+.

    Arco-Recto A+ es una familia realmente intercambiable,aparatos para maloclusiones especificas diseados

    para que usted aumente el potencial de alcanzar sus objetivosclnicos de manera eficiente y efectiva.

    Arco-Recto A+ es el nico sistema fundado en los principiosexpuestos por primera vez por el Dr. Andrews en su revolucionario

    artculo "Las seis llaves de la Oclusin Normal (ptima)."Hay solamente un Arco-Recto. Es el Sistema de Arco-Recto

    A+disponible exclusivamente en Ormco.

    ElAparato deArco-Recto...

    La familia de un Sistema Clnico Comprobado

  • Todos los Aparatos de Arco-Recto A+ estn basados en los principios originales del Dr. Andrews. Esto quiere decir quecualquier aparato de Arco-Recto A+ est construido sobre tresprincipios claves de Andrews: Contornos del bracket compuestos,torque en la base y alineacin a nivel de las ranuras. Estos principios de diseo se interrelacionan y son requisitos fundamentales para cualquier Aparato de Arco-Recto. Debido aque todos los aparatos de Arco-Recto comparten estos principios,ellos son completamente intercambiables.

    El diseo de contorno compuesto refleja la anatoma mesiodistaly oclusogingival del tercio medio de la corona clnica de todos los dientes. Esto le permite a cada Aparato de Arco-Recto, acoplarajustadamente sobre el diente para una mxima eficiencia.Los contornos compuestos aumentan enormemente lacementacin precisa del bracket sobre el centro de la corona.

    El Torque en la Base es la clave de la uniformidad de lacementacin del bracket de Arco-Recto, asegurando altos nivelesde prediccin y exactitud en el resultado final. En cada Aparato deArco-Recto, el centro de la ranura y el centro de la base estnsiempre en el mismo plano para una cementacin de brackets fcily consistente.

    SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIN 1 PGINA 19

    Genuine Straight-Wire Appliance brackets are fully pro-

    grammed so that each tooths bracket slot lines up

    Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    La Alineacin de las Ranuras es el resultado final de los contornos compuestos, el Torque en la Basey la cementacin precisa de los brackets. El Aparato deArco-Recto es el nico aparato que le garantiza a usted quela ranura del bracket estar siempre paralela al plano deoclusal del arco.

    AAR completamente programadoEl Aparato de Arco-Recto genuino estcompletamente programado con el finde que la ranura del bracket de cadadiente se alinee horizontalmente contodos los otros y as eliminar la necesidadde realizar dobleces en el arco.

    Aparatologa Parcialmente ProgramadaAn cuando se intente alinear horizontalmente las ranuras de los brackets parcialmente programados, lasalturas de los brackets varan en anteriores y posteriores, dando comoresultado compensaciones dentro/fueray de torque inconsistentes e imprevisibles

  • SECCIN 1 PGINA 20 SISTEMAS DE ARCO-RECTO

    Twin de AndrewsEl Sistema de Arco-Recto Andrews

    El Sistema de Aparatologa ms Eficiente en Ortodoncia

    Eliminar o minimizar los dobleces en el arco provee un tremendo ahorro detiempo de consulta. Desde que el Dr. Andrews introdujo el Aparato de Arco-Recto estndar en 1970, los estudios clnicos han demostrado que coneste aparato se puede tratar a 60 % de los pacientes con pocos o ningn tipode dobleces en el arco. Durante 29 aos, los resultados clnicos y su eficienciahan demostrado su superioridad con todas las dems prescripciones e intentode copias, con solo una excepcin - el Sistema A+ Arco-Recto de Andrews.Agrega brackets de translacin para proveer automticamente contra momentosy sobre correccin, necesarios cundo los dientes posteriores estn translada-dos. Juntos, los brackets estndar y de translacin forman el Sistema A+

    Arco-Recto de Andrews completo. ste es el nico aparato que se conectasistemticamente con los "Los Seis Elementos de la armona de Orofacial".

    Un conjunto especfico de brackets prescrito para cada arco de acuerdo conlos requisitos de movimiento mesiodistal de los dientes.

    Lo que diferencia los mtodos, objetivos, parmetros y referencias que

    nosotros enseamos, de aquellos que otros usan y ensean, es que el nuestro

    dar como resultado la armona orofacial y son universales. Los objetivos son

    llamados los Seis Elementos de la Armona Orofacial. Ellos son para la

    armona facial lo que las Seis Llaves de la Oclusin Normal (ptima)

    son para la armona dental."

    Lawrence F. Andrews, DDS

    Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    Kit de introduccin del Arco-Recto de AndrewsEl kit de introduccin est diseado para suministrarle a usted con precisin lonecesario para llevar los mximos beneficios de la filosofa del Arco-Recto a suprctica. Cada kit para 50 pacientes contiene una gama de las once prescripcionesde Andrews, basndose en la distribucin estadstica de maloclusiones de lospacientes. Cada prescripcin est identificada para un fcil uso, almacenamiento ypara realizar pedidos de nuevo. Ormco dispone de literatura exhaustiva, la cualincluye una discusin completa sobre los conceptos y la filosofa de tratamientocon el Arco-Recto de Andrews.

    Kit Arco-Recto de Andrews para 50 pacientes 746-2000

    Incluye una presentacin de las siguientes Rx:Clsico & Apiado 0-6 mm Apiado 6 mm. E5Apiado 7-8 mm Apiado 9-10 mmApiado 11-13 mm Apiado 14 mmApiado 14 mm Clase II Espaciado 0-4 mmEspaciado 5-8 mm Espaciado 9-14 de mmClsico E4

  • SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIN 1 PGINA 21

    Los dientes posteriores requieren 4.5 a 7mm. de translacin mesial en cada lado.

    Los dientes posteriores requieren 2.5 a 4mm. de translacin mesial en cada lado.

    Los dientes posteriores requieren .5 a 2mm. de translacin mesial en cada lado.

    Los dientes posteriores requiren 7 mm. de translacin mesial a cada lado.

    No-extracciones, no requiere translacin.

    Extraccin de 2dos premolares,translacin recproca.

    Extraccin de 1eros premolares,translacin recproca.

    Extraccin de 1eros premolares. Loscaninos requieren translacin distal de4.5 a 5 mm. a cada lado. Los dientes posteriores requieren translacin mesial.

    Extraccin de 1eros premolares. Loscaninos requieren translacin distal de .5 a 6 mm. a cada lado. Los dientes posteriores requieren translacin mesial.

    Extraccin de 1eros premolares. Loscaninos requieren translacin distal de 7 mm. a cada lado.

    Extraccin de 1eros premolares superiores. Los caninos requierentranslacin distal de 7 mm. a cada lado.Los molares terminan en relacin Clase II.

    Frecuencia Discrepancia Cuadrante Tratamiento

    Identificacin de los BracketS = La Rx de brackets estndar. T1 = Los brackets de mnima translacin.

    T2 = Los brackets de mediana translacin. T3 = Los brackets de mxima translacin.

    Tabla de Seleccin para el Kit de introduccin del Arco-Recto de Andrews

    Las descripciones utilizadas son aplicables tanto al arco mandibular como al maxilar cuando se describen las diferentes opciones de Rx.

    Api

    ado

    Identificacin de los dientesMolar Bicspide Canino Incisivo Extraccin

    Espa

    ciad

    oC

    lsi

    co

    2% +9 a 14 mm

    3% +5 a 8 mm

    5% +1 a 4 mm

    2% Clsico E4

    60% 0 a 6 mm

    7% -6 mm

    5% -7 a 8 mm

    5% -9 a 10 mm

    4% -11 a 13 mm

    4% -14 mm

    3% Clase II

    7 6 5 4 3 2 1

    T2 T2 T3 S S S S

    T4 T2 T2 S S S S

    T1 T1 T1 S S S S

    T2 T2 T3 T1 S S

    S S S S S S S

    T2 T2 T2 T2 S S

    T2 T2 T2 T2 S S

    T2 T2 T2 T3 S S

    T1 T1 T1 T3 S S

    S S T1 T3 S S

    T4 T4 T1 T3 S S

  • SECCIN 1 PGINA 22 SISTEMAS DE ARCO-RECTO

    746-2001: Clsico y Apiado 0-6mm (30 casos)Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit

    Maxilar Superior .022 I .022 D

    Central +7 +5 0 TruStraightwire 466-0121 466-0120 30

    Lateral +3 +9 0 TruStraightwire 466-0221 466-0220 30

    Canino -7 +11 0 Gemelo 364-1048 364-1000 30

    Bicspide -7 +2 0 Gemelo 464-1020 464-1000 60

    1er Molar- cementado directo -9 +5 10 CBT,.045 AEO 438-0137 438-0037

    2do Molar- cementado directo -9 +5 10 MT Estndar 438-0177 438-0077

    1er Molar- para soldar -9 +5 10 CBT,.045 AEO 137-0017 138-0017

    2do Molar- para soldar -9 +5 10 MT Estndar 137-0169 138-0169

    Maxilar Inferior .022 I .022 D

    Anteriores -6 +2 0 TruStraightwire 466-0051 466-0050 60

    Canino -11 +5 0 Gemelo 364-1074 364-1090 30

    1er Bicspide -17 +2 0 Gemelo 464-1041 464-1054 30

    2do Bicspide -22 +2 0 Gemelo 464-1028 464-1068 30

    1er Molar- cementado directo -30 +2 0 BT Sencillo 438-0101 438-0001

    2do Molar- cementado directo -31 +2 0 BT Sencillo 438-0126 438-0026

    1er Molar- para soldar -30 +2 0 BT Sencillo 137-0193 138-0193

    2do Molar- para soldar -31 +2 0 BT Sencillo 137-0275 138-0275

    746-2002: Apiado 6mm E5 (3 casos)Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit

    Maxilar Superior .022 I .022 D

    Central +7 +5 0 TruStraightwire 466-0121 466-0120 3

    Lateral +3 +9 0 TruStraightwire 466-0221 466-0220 3

    Canino - PA -7 +14 4 Gemelo, brazo de palanca 364-1068 364-1020 3

    Bicspide - PA -7 +5 4 Gemelo, brazo de palanca 464-1017 464-1013 3

    1er Molar- cementado directo -14 +2 14 CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 438-0143 438-0043

    2do Molar-cementado directo -14 +2 14 MT T2, brazo de palanca 438-0180 438-0080

    1er Molar- para soldar -14 +2 14 CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 137-0045 138-0045

    2do Molar- para soldar -14 +2 14 MT T2, brazo de palanca 137-0173 138-0173

    Maxilar Inferior .022 I .022 D

    Anteriores -6 +2 0 TruStraightwire 466-0051 466-0050 6

    Canino - PA -11 +8 4 Gemelo, brazo de palanca 364-1088 364-1104 3

    Bicspide - PA -17 +5 4 Gemelo, brazo de palanca 464-1049 464-1063 3

    1er Molar - PA -30 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0106 438-0006

    2do Molar - PA -31 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0128 438-0028

    1er Molar - PA -30 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0209 138-0209

    2do Molar - PA -31 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0279 138-0279

    Nota: Los Kits de Andrews no incluyen las opciones de tubos. Los tubos deben ordenarse por separado.

  • SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIN 1 PGINA 23

    746-2003: Apiado 7-8 mm Ext. (3 casos)Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit

    Maxilar Superior .022 I .022 D

    Central +7 +5 0 TruStraightwire 466-0121 466-0120 3

    Lateral +3 +9 0 TruStraightwire 466-0221 466-0220 3

    Canino PA -7 +14 4 Gemelo, brazo de palanca 364-1068 364-1020 3

    2do Bicspide PA -7 -1 4 Gemelo, brazo de palanca 464-1125 464-1002 3

    1er Molar- cementado directo -14 +2 14 CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 438-0143 438-0043

    2do Molar- cementado directo -14 +2 14 MT T2, brazo de palanca 438-0180 438-0080

    1er Molar- para soldar -14 +2 14 CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 137-0045 138-0045

    2do Molar- para soldar -14 +2 14 MT T2, brazo de palanca 137-0173 138-0173

    Maxilar Inferior .022 I .022 D

    Anteriores -6 +2 0 TruStraightwire 466-0051 466-0050 6

    Canino PA -11 +8 4 Gemelo, brazo de palanca 364-1088 364-1104 3

    2do Bicspide PA -22 -1 4 Gemelo, brazo de palanca 464-1036 464-1076 3

    1er Molar PA -30 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0106 438-0006

    2do Molar PA -31 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0128 438-0028

    1er Molar PA -30 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0209 138-0209

    2do Molar PA -31 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0279 138-0279

    746-2004: Apiado 9-10 mm (2 casos)Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit

    Maxilar Superior .022 I .022 D

    Central +7 +5 0 TruStraightwire 466-0121 466-0120 2

    Lateral +3 +9 0 TruStraightwire 466-0221 466-0220 2

    Canino PA -7 +15 6 Gemelo, brazo de palanca 364-1069 364-1021 2

    2do Bicspide PA -7 -1 4 Gemelo, brazo de palanca 464-1125 464-1002 2

    1er Molar- cementado directo -14 +2 14 CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 438-0143 438-0043

    2do Molar- cementado directo -14 +2 14 MT T2, brazo de palanca 438-0180 438-0080

    1er Molar- para soldar -14 +2 14 CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 137-0045 138-0045

    2do Molar- para soldar -14 +2 14 MT T2, brazo de palanca 137-0173 138-0173

    Maxilar Inferior .022 I .022 D

    Anteriores -6 +2 0 TruStraightwire 466-0051 466-0050 4

    Canino PA -11 +9 6 Gemelo, brazo de palanca 364-1089 364-1105 2

    2do Bicspide PA -22 -1 4 Gemelo, brazo de palanca 464-1036 464-1076 2

    1er Molar PA -30 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0106 438-0006

    2do Molar PA -31 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0128 438-0028

    1er Molar PA -30 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0209 138-0209

    2do Molar PA -31 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0279 138-0279

    Nota: Los Kits de Andrews no incluyen las opciones de tubos. Los tubos deben ordenarse por separado.

  • SECCIN 1 PGINA 24 SISTEMAS DE ARCO-RECTO

    Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    746-2005: Apiado 11-13 mm Ext. (2 casos)Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit

    Maxilar Superior .022 I .022 D

    Central +7 +5 0 TruStraightwire 466-0121 466-0120 2

    Lateral +3 +9 0 TruStraightwire 466-0221 466-0220 2

    Canino PA -7 +15 6 Gemelo, brazo de palanca 364-1069 364-1021 2

    Bicspide PA -7 0 2 Gemelo, brazo de palanca 464-1097 464-1088 4

    1er Molar- cementado directo -13 +3 12 CBT T1, .045 AEO, brazo de palanca 438-0142 438-0042

    2do Molar- cementado directo -13 +3 12 MT T1, brazo de palanca 438-0179 438-0079

    1er Molar- para soldar -13 +3 12 CBT T1, .045 AEO, brazo de palanca 137-0041 138-0041

    2do Molar- para soldar -13 +3 12 MT T1, brazo de palanca 137-0171 138-0171

    Maxilar Inferior .022 I .022 D

    Anteriores -6 +2 0 TruStraightwire 466-0051 466-0050 2

    Canino PA -11 +9 6 Gemelo, brazo de palanca 364-1089 364-1105 2

    2do Bicspide PA -22 0 2 Gemelo, brazo de palanca 464-1035 464-1075 2

    1er Molar- cementado directo -30 0 2 T1 Sencillo, brazo de palanca 438-0104 438-0004

    2do Molar- cementado directo -31 0 2 T1 Sencillo, brazo de palanca 438-0127 438-0027

    1er Molar- para soldar -30 0 2 T1 Sencillo, brazo de palanca 137-0201 138-0201

    2do Molar- para soldar -31 0 2 T1 Sencillo, brazo de palanca 137-0277 138-0277

    746-2006: Apiado 14 mm (2 casos)Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit

    Maxilar Superior .022 I .022 D

    Central +7 +5 0 TruStraightwire 466-0121 466-0120 2

    Lateral +3 +9 0 TruStraightwire 466-0221 466-0220 2

    Canino PA -7 +15 6 Gemelo, brazo de palanca 364-1069 364-1021 2

    Bicspide PA -7 0 2 Gemelo, brazo de palanca 464-1097 464-1088 4

    1er Molar- cementado directo -9 +5 10 CBT, .045 AEO 438-0137 438-0037

    2do Molar- cementado directo -9 +5 10 MT Standard 438-0177 438-0077

    1er Molar- para soldar -9 +5 10 CBT, .045 AEO 137-0017 138-0017

    2do Molar- para soldar -9 +5 10 MT Estndar 137-0169 138-0169

    Maxilar Inferior .022 I .022 D

    Anteriores -6 +2 0 TruStraightwire 466-0051 466-0050 4

    Canino PA -11 +9 6 Gemelo, brazo de palanca 364-1089 364-1105 2

    2do Bicspide PA -22 0 2 Gemelo, brazo de palanca 464-1035 464-1075 2

    1er Molar- cementado directo -30 +2 0 Sencillo BT 438-0101 438-0001

    2do Molar- cementado directo -31 +2 0 Sencillo BT 438-0126 438-0026

    1er Molar- para soldar -30 +2 0 Sencillo BT 137-0193 138-0193

    2do Molar- para soldar -31 +2 0 Sencillo BT 137-0275 138-0275

    Nota: Los Kits de Andrews no incluyen las opciones de tubos. Los tubos deben ordenarse por separado.

  • SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIN 1 PGINA 25

    746-2007: Apiado 14 mm Clsico II (1 caso)Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit

    Maxilar Superior .022 I .022 D

    Central +7 +5 0 TruStraightwire 466-0121 466-0120 1

    Lateral +3 +9 0 TruStraightwire 466-0221 466-0220 1

    Canino PA -7 +15 6 Gemelo, brazo de palanca 364-1069 364-1021 1

    Bicspide PA -7 0 2 Gemelo, brazo de palanca 464-1097 464-1088 1

    1er Molar- cementado directo -9 0 0 CBT T4, .045 AEO, brazo de palanca 438-0146 438-0046

    2do Molar- cementado directo -9 0 0 MT T4, brazo de palanca 438-0181 438-0081

    1er Molar- para soldar -9 0 0 CBT T4, .045 AEO, brazo de palanca 137-0051 138-0051

    2do Molar- para soldar -9 0 0 MT T4, brazo de palanca 137-0177 138-0177

    746-2008: Espaciado 0-4 mm (3 casos)Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit

    Maxilar Superior .022 I .022 D

    Central +7 +5 0 TruStraightwire 466-0121 466-0120 3

    Lateral +3 +9 0 TruStraightwire 466-0221 466-0220 3

    Canino -7 +11 0 Gemelo 364-1048 364-1000 3

    Bicspide PA -7 0 2 Gemelo, brazo de palanca 464-1097 464-1088 3

    1er Molar- cementado directo -13 +3 12 CBT T1, .045 AEO, brazo de palanca 438-0142 438-0042

    2do Molar- cementado directo -13 +3 12 MT T1, brazo de palanca 438-0179 438-0079

    1er Molar- para soldar -13 +3 12 CBT T1, .045 AEO, brazo de palanca 137-0041 138-0041

    2do Molar- para soldar -13 +3 12 MT T1, brazo de palanca 137-0171 138-0171

    Maxilar Inferior .022 I .022 D

    Anteriores -6 +2 0 TruStraightwire 466-0051 466-0050 6

    Canino -11 +5 0 Gemelo 364-1074 364-1090 3

    1er Bicspide -17 +2 0 Gemelo 464-1041 464-1054 3

    2do Bicspide PA -22 0 2 Gemelo, brazo de palanca 464-1035 464-1075 3

    1er Molar- cementado directo -30 0 2 T1 Sencillo, brazo de palanca 438-0104 438-0004

    2do Molar- cementado directo -31 0 2 T1 Sencillo, brazo de palanca 438-0127 438-0027

    1er Molar- para soldar -30 0 2 T1 Sencillo, brazo de palanca 137-0201 138-0201

    2do Molar- para soldar -31 0 2 T1 Sencillo, brazo de palanca 137-0277 138-0277

    Nota: Los Kits de Andrews no incluyen las opciones de tubos. Los tubos deben ordenarse por separado.

    Lea sobre este tema en Clinical Impressions

    The Straight Answerpor Larry Andrews, DDS

    Volumen 8, Nmero 2, 1999

    Treatment Goals & Precision Treatmentpor Frank E. Cordray, DDS, MS

    Volumen 8, Nmero 1, 1999

    Arco-Recto El Concepto y la AparatologaLibro de pasta dura, con 406 pginasde texto sobre el sistema de Arco-Rectoescrito por quien desarroll del sistema.073-1034

  • SECCIN 1 PGINA 26 SISTEMAS DE ARCO-RECTO

    746-2009: Espaciado 5-8 mm (2 casos)Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit

    Maxilar Superior .022 I .022 D

    Central +7 +5 0 TruStraightwire 466-0121 466-0120 2

    Lateral +3 +9 0 TruStraightwire 466-0221 466-0220 2

    Canino -7 +11 0 Gemelo 364-1048 364-1000 2

    2do Bicspide PA -7 -1 4 Gemelo, brazo de palanca 464-1125 464-1002 2

    1er Molar- cementado directo -14 +2 14 CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 438-0143 438-0043

    2do Molar- cementado directo -14 +2 14 MT T2, brazo de palanca 438-0180 438-0080

    1er Molar- para soldar -14 +2 14 CBT T2,.045 AEO, brazo de palanca 137-0045 138-0045

    2do Molar- para soldar -14 +2 14 MT T2, brazo de palanca 137-0173 138-0173

    Maxilar Inferior .022 I .022 D

    Anteriores -6 +2 0 TruStraightwire 466-0051 466-0050 4

    Canino -11 +5 0 Gemelo 364-1074 364-1090 2

    1er Bicspide -17 +2 0 Gemelo 464-1041 464-1054 2

    2do Bicspide PA -22 -1 4 Gemelo, brazo de palanca 464-1036 464-1076 2

    1er Molar PA -30 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0106 438-0006

    2do Molar PA -31 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 438-0128 438-0028

    1er Molar PA -30 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0209 138-0209

    2do Molar PA -31 -1 4 T2 Sencillo, brazo de palanca 137-0279 138-0279

    746-2010: Espaciado 9-14 mm (1 caso)Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit

    Maxilar Superior .022 I .022 D

    Central +7 +5 0 TruStraightwire 466-0121 466-0120 1

    Lateral +3 +9 0 TruStraightwire 466-0221 466-0220 1

    Canino -7 +11 0 Gemelo 364-1048 364-1000 1

    2do Bicspide PA -7 -2 6 Gemelo, brazo de palanca 464-1025 464-1003 1

    1er Molar- cementado directo -14 +2 14 CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 438-0143 438-0043

    2do Molar- cementado directo -14 +2 14 MT T2, brazo de palanca 438-0180 438-0080

    1er Molar- para soldar -14 +2 14 CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 137-0045 138-0045

    2do Molar- para soldar -14 +2 14 MT T2, brazo de palanca 137-0173 138-0173

    Maxilar Inferior .022 I .022 D

    Anteriores -6 +2 0 TruStraightwire 466-0051 466-0050 2

    Canino -11 +5 0 Gemelo 364-1074 364-1090 1

    1er Bicspide -17 +2 0 Gemelo 464-1041 464-1054 1

    2do Bicspide PA -22 -2 6 Gemelo, brazo de palanca 464-1037 464-1077 1

    1er Molar- cementado directo -30 -2 6 T3 Sencillo, brazo de palanca 438-0109 438-0009

    2do Molar- cementado directo -31 -2 6 T3 Sencillo, brazo de palanca 438-0129 438-0029

    1er Molar- para soldar -30 -2 6 T3 Sencillo, brazo de palanca 137-0213 138-0213

    2do Molar- para soldar -31 -2 6 T3 Sencillo, brazo de palanca 137-0281 138-0281

    Nota: Los Kits de Andrews no incluyen las opciones de tubos. Los tubos deben ordenarse por separado.

  • SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIN 1 PGINA 27

    Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    746-2011: Clsico E4 mm (1 caso)Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Cantidad por Kit

    Maxilar Superior .022 I .022 D

    Central +7 +5 0 TruStraightwire 466-0121 466-0120 1

    Lateral +3 +9 0 TruStraightwire 466-0221 466-0220 1

    Canino PA -7 +13 +2 Gemelo, brazo de palanca 364-1067 364-1019 1

    2do Bicspide PA -7 -2 +6 Gemelo, brazo de palanca 464-1025 464-1003 1

    1er Molar- cementado directo -14 +2 14 CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 438-0143 438-0043

    2do Molar- cementado directo -14 +2 14 MT T2, brazo de palanca 438-0180 438-0080

    1er Molar- para soldar -14 +2 14 CBT T2, .045 AEO, brazo de palanca 137-0045 138-0045

    2do Molar- para soldar -14 +2 14 MT T2, brazo de palanca 137-0173 138-0173

    Maxilar Inferior .022 I .022 D

    Anteriores -6 +2 0 TruStraightwire 466-0051 466-0050 2

    Canino - PA -11 +7 +2 Gemelo, brazo de palanca 364-1087 364-1103 1

    2do Bicspide PA -11 -1 +6 Gemelo, brazo de palanca 464-1037 464-1077 1

    1er Molar- cementado directo -30 -2 6 T3 Sencillo, brazo de palanca 438-0109 438-0009

    2do Molar- cementado directo -31 -2 6 T3 Sencillo, brazo de palanca 438-0129 438-0029

    1er Molar- para soldar -30 -2 6 T3 Sencillo, brazo de palanca 137-0213 138-0213

    2do Molar- para soldar -31 -2 6 T3 Sencillo, brazo de palanca 137-0281 138-0281

    Nota: Los Kits de Andrews no incluyen las opciones de tubos. Los tubos deben ordenarse por separado.

    Sistema Simulador Oclusofacial de Andrews *El Simulador Oclusofacial es un articulador certificado por elABO asequible para cualquier oficina. El simulador es"Amigable con el Personal, hecho de plstico elstico que nose distorsiona si llegara a caerse y adems es reutilizable.Disponible a travs de Golden Eagle Orthodontics.Telfono: 800-799-8952E-mail: [email protected]

    *Patente en EE.UU. No. 5,176,515 (Patentes del Tenedor con Tallo y las Platinas de Montaje Pendientes).

  • SECCIN 1 PGINA 28 SISTEMAS DE ARCO-RECTO

    Arco-Recto Synthesis

    Arco-Recto SynthesisDiente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Nmero de las Partes

    Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Central +7 +5 0 Gemelo 338-0121 338-0120 339-0121 339-0120

    Central +12 +5 0 Gemelo 338-0111 338-0110 339-0111 339-0110

    Central +17 +5 0 Gemelo 338-0141 338-0140 339-0141 339-0140

    Lateral +3 +9 0 Gemelo 338-0221 338-0220 339-0221 339-0220

    Lateral +8 +9 0 Gemelo 338-0211 338-0210 339-0211 339-0210

    Lateral +10 +9 0 Gemelo 338-0241 338-0240 339-0241 339-0240

    Canino con gancho +3 +9 +4 Gemelo 338-1341 338-1340 339-1341 339-1340

    Canino con gancho -2 +9 +4 Gemelo 338-1351 338-1350 339-1351 339-1350

    Canino -2 +13 +4 Gemelo 338-0311 338-0310 339-0311 339-0310

    Canino con gancho -2 +13 +4 Gemelo 338-1311 338-1310 339-1311 339-1310

    Canino -7 +11 0 Gemelo 338-0321 338-0320 339-0321 339-0320

    Canino con gancho -7 +11 0 Gemelo 338-1321 338-1320 339-1321 339-1320

    Caractersticas tradicionales del Arco-RectoContorno Compuesto para Ajuste Preciso - cada bracketSynthesis tiene un diseo en su base de contorno especficoal diente. Estos contornos reflejan la anatoma del terciomedio de cada diente asegurando una cementacin ms exacta y un ajuste ceido.

    Torque en la Base para Cementacin Precisa - Con la apara-tologa Synthesis, el centro de la ranura y el centro de la baseestn siempre en el mismo plano. El torque en la base asegurauna cementacin consistente, confiable y hace posible lanivelacin de las ranuras.

    Nivelacin de las Ranuras para Menor Cantidad de Doblecesen el Arco - Con la aparatologa Synthesis la ranura delbracket siempre ser paralela al plano oclusal del arco, elimi-nando los dobleces que consumen un mayor tiempo deconsulta.

    Mejoras ComprobadasEl Diseo Romboide para Fcil Cementacin El diseoromboide del bracket y el de su base, incluido de principio afin en el Sistema Synthesis, suministra numerosas referenciaspara una ms fcil cementacin de los brackets. El aspectohorizontal se alinea paralelo al plano oclusal y el aspecto vertical se alinea paralelo al eje longitudinal de la corona decada diente. stas claves visuales aumentan la precisin de lacementacin de los brackets.

    Optimesh XRT para una Mejor Retencin OptimeshXRT es un elemento comn en todos los brackets Synthesis.Es una malla de calibre 100- con cortes al sesgo adicionalesy ha sido comprobado que presenta un aumento de hastaun 35 % en la retencin.

    Funcionalidad y Esttica Synthesis est especficamentediseado para combinar el control rotacional del AparatoTruStraight Wire con la esttica de los brackets Mini-Twin

    AccesoriosArco-Recto SynthesisTipodonto de Consulta 709-0069

  • Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIN 1 PGINA 29

    Arco-Recto SynthesisDiente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Nmero de las Partes

    Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Bicspide -7 0 +2 Gemelo, O/G 338-0511 338-0510 339-0511 339-0510

    Bicspide con gancho -7 0 +2 Gemelo, O/G 338-1511 338-1510 339-1511 339-1510

    Bicspide -7 0 +2 Gemelo 338-0531 338-0530 339-0531 339-0530

    Bicspide con gancho -7 0 +2 Gemelo 338-1531 338-1530 339-1531 339-1530

    Bicspide con gancho -7 0 +2 Gemelo, gancho G/M 338-2531 338-2530 339-2531 339-2530

    Bicspide con gancho -7 0 +2 Gemelo, O/G, gancho G/M 338-2511 338-2510 339-2511 339-2510

    Bicspide -7 +2 0 Gemelo, O/G 338-0521 338-0520 339-0521 339-0520

    Bicspide -7 +2 0 Gemelo 338-0541 338-0540 339-0541 339-0540

    Bicspide con gancho -7 +2 0 Gemelo 338-2543 338-2542 339-2543 339-2542

    Bicspide con gancho -7 +2 0 Gemelo, O/G 338-2523 338-2522 339-2523 339-2522

    Bicspide con gancho -7 +2 0 Gemelo, gancho G/M 338-2541 338-2540 339-2541 339-2540

    Bicspide con gancho -7 +2 0 Gemelo, O/G, gancho G/M 338-2521 338-2520 339-2521 339-2520

    Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Anteriores -1 +2 0 Gemelo 338-0011 338-0010 339-0011 339-0010

    Anteriores -6 +2 0 Gemelo 338-0021 338-0020 339-0021 339-0020

    Canino -11 +5 0 Gemelo 338-0421 338-0420 339-0421 339-0420

    Canino con gancho -11 +5 0 Gemelo 338-1421 338-1420 339-1421 339-1420

    Canino -11 +7 +2 Gemelo 338-0411 338-0410 339-0411 339-0410

    Canino con gancho -11 +7 +2 Gemelo 338-1411 338-1410 339-1411 339-1410

    1er Bicspide -17 -1 +4 Gemelo, O/G 338-0611 338-0610 339-0611 339-0610

    1er Bicspide -17 -1 +4 Gemelo 338-0631 338-0630 339-0631 339-0630

    1er Bicspide con gancho -17 -1 +4 Gemelo, O/G 338-1611 338-1610 339-1611 339-1610

    1er Bicspide con gancho -17 -1 +4 Gemelo 338-1631 338-1630 339-1631 339-1630

    1er Bicspide -17 +2 0 Gemelo, O/G 338-0621 338-0620 339-0621 339-0620

    1er Bicspide -17 +2 0 Gemelo 338-0641 338-0640 339-0641 339-0640

    1er Bicspide con gancho -17 +2 0 Gemelo, O/G, gancho G/M 338-2621 338-2620 339-2621 339-2620

    1er Bicspide con gancho -17 +2 0 Gemelo, gancho G/M 338-2641 338-2640 339-2641 339-2640

    1er Bicspide con gancho -17 +2 0 Gemelo, gancho G/D 338-2643 338-2642 339-2643 339-2642

    1er Bicspide con gancho -17 +2 0 Gemelo, O/G, gancho G/D 338-2623 338-2622 339-2623 339-2622

    2do Bicspide -22 -1 +4 Gemelo, O/G 338-0711 338-0710 339-0711 339-0710

    2do Bicspide -22 -1 +4 Gemelo 338-0731 338-0730 339-0731 339-0730

    2do Bicspide con gancho -22 -1 +4 Gemelo 338-1731 338-1730 339-1731 339-1730

    2do Bicspide con gancho -22 -1 +4 Gemelo, O/G 338-1711 338-1710 339-1711 339-1710

    2do Bicspide -22 +2 0 Gemelo, O/G 338-0721 338-0720 339-0721 339-0720

    2do Bicspide -22 +2 0 Gemelo 338-0741 338-0740 339-0741 339-0740

    2do Bicspide con gancho -22 +2 0 Gemelo 338-2743 338-2742 339-2743 339-2742

    2do Bicspide con gancho -22 +2 0 Gemelo, O/G 338-2723 338-2722 339-2723 339-2722

    2do Bicspide con gancho -22 +2 0 Gemelo, gancho G/M 338-2741 338-2740 339-2741 339-2740

    2do Bicspide con gancho -22 +2 0 Gemelo, O/G, gancho G/M 338-2721 338-2720 339-2721 339-2720

    Todos los ganchos estn ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera. *Consulte a su representante de Ormco sobre las opciones de tubos para molares de cementado directo.

  • SECCIN 1 PGINA 30 SISTEMAS DE ARCO-RECTO

    El Mini-Twin A+ trae el diseo romboide a un sistema deAparatologa de Arco-Recto. Treinta por ciento mspequeo que un Gemelo estndar, el Mini- Twin est diseado para brindarle el control que usted espera de unaaparatologa ms esttica y cmoda para sus pacientes.

    La Aparatologa Mini- Twin presenta las bases de alta retencin Ultra-Lock tanto en los bicspides superiores como en los inferiores, aumentando la superficie de adhesin y minimizando las fallas de unin de la resina.

    La lnea vertical grabada se alinea con precisin con el eje longitudinal de la corona, simplificando la correcta cementacin de los brackets. Al igual que en todos los casos de Aparatologa de Arco-Recto la ranura de la Aparatologa Mini-Twin est diseada para alinearse con el eje horizontal de los dientes.

    Los Mini- Twin estn disponibles en prescripciones de Andrews y Roth* y son completamente intercambiables con cualquier aparatologa del Sistema de Arco-Recto. Las diferentes opciones incluyen ganchos / sin ganchos, offsets gingivales en bicspides, sper torsin en ante- riores superiores y juegos quirrgicos.

    Mini-Twin

    Mini-Twin Andrews EstndarDiente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Nmero de las Partes

    Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Central +7 +5 0 Gemelo 328-0121 328-0120 329-0121 329-0120

    Lateral +3 +9 0 Gemelo 328-0221 328-0220 329-0221 329-0220

    Canino -7 +11 0 Gemelo 328-0321 328-0320 329-0321 329-0320

    Canino con gancho -7 +11 0 Gemelo 328-1321 328-1320 329-1321 329-1320

    Bicspide -7 0 0 Gemelo 428-0521 428-0520 429-0521 429-0520

    Bicspide con gancho -7 0 0 Gemelo, gancho G/M 428-2521 428-2520 429-2521 429-2520

    1er Molar para soldar, con gancho -9 +5 10 Micro tubo sencillo 137-0020 138-0020 137-0033 138-0033

    2do Molar para soldar, con gancho -9 +5 10 Micro tubo sencillo 137-0100 138-0100 137-0169 138-0169

    Todos los ganchos estn ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.* No implica el endoso del doctor.

  • Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIN 1 PGINA 31

    Mini- Twin Andrews EstndarDiente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Nmero de las Partes

    Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Anteriores -1 0 0 Gemelo 328-0021 328-0020 329-0021 329-0020

    Canino -11 +5 0 Gemelo 328-0421 328-0420 329-0421 329-0420

    Canino con gancho -11 +5 0 Gemelo 328-1421 328-1420 329-1421 329-1420

    1er Bicspide -17 0 0 Gemelo 428-0621 428-0620 429-0621 429-0620

    2do Bicspide -22 0 0 Gemelo 428-0721 428-0720 429-0721 429-0720

    2do Bicspide con gancho -22 0 0 Gemelo 428-1721 428-1720 429-1721 429-1720

    1er Molar para soldar -30 -1 4 Micro tubo sencillo 137-0134 138-0134 137-0221 138-0221

    2do Molar para soldar -30 -1 4 Micro tubo sencillo 137-0200 138-0200 137-0285 138-0285

    Todos los ganchos estn ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.

    Mini-Twin Roth*Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Nmero de las Partes

    Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Central +12 +5 0 Gemelo 328-0111 328-0110 329-0111 329-0110

    Lateral +8 +9 0 Gemelo 328-0211 328-0210 329-0211 329-0210

    Canino -2 +13 4 Gemelo, base de radio largo 328-0311 328-0310

    Canino con gancho -2 +13 4 Gemelo 328-1313 328-1312 329-1313 329-1312

    1er Bicspide -7 0 2 Gemelo 428-0511 428-0510 429-0511 429-0510

    1er Bicspide con gancho -7 0 2 Gemelo, gancho G/M 428-2511 428-2510 429-2511 429-2510

    2do Bicspide -7 0 2 Gemelo 428-0511 428-0510 429-0511 429-0510

    2do Bicspide con gancho -7 0 2 Gemelo, gancho G/M 428-2511 428-2510 429-2511 429-2510

    1er Molar para soldar -14 0 14 Micro tubo triple 137-0086 138-0086 137-0143 138-0143

    2do Molar para soldar -14 0 14 Micro tubo sencillo 137-0008 138-0008 137-0011 138-0011

    Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Anteriores -1 0 0 Gemelo 328-0021 328-0020 329-0021 329-0020

    Canino -11 +7 2 Gemelo 328-0411 328-0410 329-0411 329-0410

    Canino con gancho -11 +7 2 Gemelo 328-1411 328-1410 329-1411 329-1410

    1er Bicspide -17 0 4 Gemelo 428-0611 428-0610 429-0611 429-0610

    1er Bicspide con gancho -17 0 4 Gemelo 428-1611 428-1610 429-1611 429-1610

    2do Bicspide -22 0 4 Gemelo 428-0711 428-0710 429-0711 429-0710

    2do Bicspide con gancho -22 0 4 Gemelo 428-1711 428-1710 429-1711 429-1710

    1er Molar para soldar -30 -1 4 Micro tubo doble 137-0166 138-0166 137-0249 138-0249

    2do Molar para soldar -30 -1 4 Micro tubo sencillo 137-0134 138-0134 137-0221 138-0221

    Todos los ganchos estn ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.* No implica el endoso del doctor.

  • Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    SECCIN 1 PGINA 32 SISTEMAS DE ARCO-RECTO

    Diseo Atemporal. Actuacin Excepcional. Resultados Duraderos.Esto es lo que Diferencia a un Aparato Clsico.

    A Company fusion el futuro y la tradicin del Aparatode Arco-Recto en el nuevo Sistema de aparatologaTruStraight-Wire.

    El Sistema TruStraight-Wire es el primero en muchas reas Incorpora todas las caractersticas que el Dr. Larry

    Andrews us en el desarrollo de la AparatologaStraight-Wire original.

    El primer gemelo mediano que suministra la eficiencia clnica de un aparato de tamao normal y la esttica de mini aparatos, mucho ms pequeos.

    Con el uso del proceso MIM, proporciona lo ltimo tecnologa de manufacturacin.

    Disponible en la prescripcin Roth original.

    Este diseo exclusivo se ha logrado al adelgazar la dimen-sin oclusogingival para mejorar la esttica, manteniendo almismo tiempo la dimensin clnica crtica - el anchomesiodistal.

    Straight-Wire GenuinoEl sistema de brackets TruStraight Wire suministra el rangooriginal, totalmente programado de la Aparatologa de Arco-Recto, incluyendo el torque en la base, alineacin ynivelacin de las ranuras y contornos compuestos.

    El Sistema TruStraight-Wire tambin se encuentradisponible en la prescripcin popularizada por el Dr. Roth.*Esta prescripcin se basa en la filosofa de tratamiento delas Seis Llaves establecidas por el Dr. Andrews e incorporalas siguientes caractersticas Brackets de tamao mediano. Sobretratamiento incorporado en todos los brackets para

    permitir recidivas especficas en los dientes. Arcos de dimensin completa para mxima expresin de

    la prescripcin. Bicspides con offset gingival. Geometra interior de la aleta mejorada para facilitar el

    ligado.

    TruStraight-Wire

    * No implica el endoso del doctor.

  • SISTEMAS DE ARCO-RECTO SECCIN 1 PGINA 33

    TruStraight-Wire Clsico de AndrewsDiente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Nmero de las Partes

    Maxilar Superior .022 I .022 D

    Central +7 +5 0 Gemelo 466-0121 466-0120

    Lateral +3 +9 0 Gemelo 466-0221 466-0220

    Canino con gancho -7 +11 0 Gemelo 466-1321 466-1320

    Bicspide -7 +2 0 Gemelo 466-0521 466-0520

    1er Molar para soldar -9 +5 10 Sencillo 137-0033 138-0033

    2do Molar para soldar -9 +5 10 Sencillo 137-0169 138-0169

    Maxilar Inferior .022 I .022 D

    Anteriores -6 +2 0 Gemelo 466-0051 466-0050

    Canino con gancho -11 +5 0 Gemelo 466-1421 466-1420

    1er Bicspide -17 +2 0 Gemelo 466-0621 466-0620

    2do Bicspide -22 +2 0 Gemelo 466-0721 466-0720

    1er Molar para soldar -30 -1 4 Sencillo 137-0221 138-0221

    2do Molar para soldar -30 -1 4 Sencillo 137-0285 138-0285

    Todos los ganchos estn ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.

    TruStraight-Wire Clsico de Roth*Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Nmero de las Partes

    Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 R

    Central +12 +5 0 Gemelo 465-0111 465-0110 466-0111 466-0110

    Lateral +8 +9 0 Gemelo 465-0211 465-0210 466-0211 466-0210

    Canino con gancho -2 +13 4 Gemelo 465-1311 465-1310 466-1311 466-1310

    Bicspide con gancho -7 0 2 Gemelo, gancho G/M 465-1511 465-1510 466-1511 466-1510

    1er Molar para soldar -14 0 14 Micro tubo triple 137-0086 138-0086 137-0143 138-0143

    2do Molar para soldar -14 0 14 Micro tubo sencillo 137-0008 138-0008 137-0011 138-0011

    Maxilar Inferior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Anteriores -1 +2 0 Gemelo 465-0021 465-0020 466-0021 466-0020

    Canino con gancho -11 +7 2 Gemelo 465-1411 465-1410 466-1411 466-1410

    1er Bicspide con gancho -17 -1 4 Gemelo 465-1611 465-1610 466-1611 466-1610

    2do Bicspide con gancho -22 -1 4 Gemelo 465-1711 465-1710 466-1711 466-1710

    1er Molar para soldar -30 -1 4 Micro tubo doble 137-0166 138-0166 137-0249 138-0249

    2do Molar para soldar -30 -1 4 Micro tubo Roth sencillo 137-0134 138-0134 137-0221 138-0221

    Todos los ganchos estan ubicados en distogingival a menos que se especifique de otra manera.* No implica el endoso del doctor.

  • Comienza con la caraLa filosofa de Damon reconoce que limitar el diagnstico nicamente a criterios cefalomtricos de tejidos duros ignora lasimetra de los tejidos blandos. Claro que, para alcanzar el mejorbalance facial posible, debe trabajarse en conjunto con las metasconvencionales de tratamiento ortodncico. El Sistema Damonofrece un sistema mecnico nico- un medio pasivo- que permitetrabajar a las fuerzas ligeras junto con los msculos faciales, lalengua, el hueso y los dems tejidos. Las fuerzas ligeras disminuyen la incomodidad y aumentan enormemente elnmero de casos que pueden ser tratados para lograr unasimetra facial sin utilizar altas fuerzas de expansin o realizarextracciones.

    SECCIN 1 PGINA 34 SISTEMAS DE AUTO-LIGADO

    El SistemaDamon

    Pretratamiento Postratamiento 14 meses, 2 semanas

  • SISTEMAS DE AUTO-LIGADO SECCIN 1 PGINA 35

    Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    La superficie deslizante esta diseada para retener elarco completamente dentro de la ranura. Cuando lasuperficie deslizante se cierra forma un tubo muysimilar al tubo de los molares. El resultado es elmismo control superior de torque y rotacinobtenido por medio de los tubos de los molares.

    La superficie deslizante se abre alejndosedel clnico, permitiendo una clara visibilidadde la ranura cuando se introduce el arco enel bracket antes de cerrar la superficiedeslizante.

    Nueva superficie deslizanteMIM de alta precisin conborde resaltado para facilitar laapertura y cierre y brindarfuerzas de apertura y cierrems consistentes.

    Los nuevos contornos redondeadosson iguales a los radios conven-cionales del soporte, asegurandomayor comodidad al paciente.

    La base anatmicamente correcta,que se ajusta mejor a la superficiefacial del diente, provee un ajusteexcepcional entre el diente y elbracket, facilitando la cementacin ydisminuyendo las fallas de adhesin.

    El Sistema Damon presenta unnuevo diseo de ganchos paraun fcil ligado y un confort superior para el paciente.

    Las investigaciones indican que las fuerzas ortodncicasptimas deben ser lo suficientemente altas para estimular elmovimiento dental sin obstruir el suministro vascular delligamento periodontal.* La Aparatologa del Sistema Damonest diseada para permitir al clnico utilizar estas fuerzasligeras ptimas a travs de todas las etapas del tratamiento.

    Esto es posible nicamente utilizando un sistema de fuerzascompletamente pasivo. El Sistema Damon facilita elmovimiento dental saludable con un completo control.

    *Profitt, W.R. and Field, H.W.: The Biological Basis of Orthodontic Therapy, Contemporary Orthodontics, pp. 266-288, 1993.

    La OptimeshXRT recubierta aumenta la fuerza de adhesin un 35% ms que la malla no tratada.

    Malla no tratada Optimesh XRT

    Auto Ligado Pasivo con Fuerzas Ligeras

  • Ormco 714-516-7526 www.ormco.com

    SECCIN 1 PGINA 36 SISTEMAS DE AUTO-LIGADO

    La Experiencia Clnica

    Lo ms sorprendente del Sistema Damon es que puedo iniciar mis casos con un arco .014 Ni-Tiy los dientes se nivelarn y alinearn mucho ms rpido de lo que jams haba visto y conmucha menos molestia. Me asombra como el auto ligado pasivo combinado con fuerzas ligerasy constantes durante todo el tratamiento trabaja junto con los msculos faciales para producirun efecto de bompereta sobre los incisivos superiores e inferiores. En lugar de una proinclinacin de los incisivos se produce una expansin posterior.

    Alan Bagden, DDS, MSD, Springfield, Virginia

    El control rotacional y de torque es fcilmente adquirido cuando se introducen arcos de profundidad completa. Cuando se cierran espacios con un sistema prcticamente libre de friccin, los dientes se deslizan sobre el arco y la aparatologa Damon se convierte de esta manera en algo nico. Estamos absolutamente convencidos de que estos brackets no solo alinean los dientes ms rpido, tambin mantienen los dientes alineados mejor que al usar ligaduras o brackets activos durante el cierre de espacios. Eliminando la necesidad de devolversea los arcos de Ni-Ti para realinear los dientes una vez cerrados los espacios y asegurando unaetapa de finalizacin eficiente.

    Alan Pollard, MDSc, Melbourne, Australia

    Mi posicin final de los dientes nunca ha sido mejor que con la aparatologa Damon, ademstermino con tanto control sobre los dientes como lo haca con la aparatologa convencional.Escucho a los doctores preguntar como es posible detallar la oclusin final con un sistema pasivo. Cuando usted cierre la tapa a un arco .019 x .025 de acero en una ranura de.022 x .0275, el arco llenar completamente la ranura y expresa la prescripcin del bracket

    deseado. Esto quiere decir que los brackets deben ser cementados o recementados con gran precisin. Al igual que con todos los sistemas de aparatologa, la correcta cementacin de losbrackets es un deber.

    Tom Pitts, DDS, Reno, Nevada

    Fase Inicial Nivelacin inicial Alineacin inicial Control rotacional inicial Comienza el desarrollo del arco

    Los casos Damon se inician con un arcode poca dimensin dentro de un bracketde amplia luz. Al retirar la friccin y lasujecin del sistema los dientes apiados se alinean suave y confortable-mente con fuerzas extremadamente ligeras.

    Fase de Trabajo Nivelacin y alineacin completa Control rotacional completo Inicia el control de torque Inicia la consolidacin de espacios Contina el desarrollo del arco

    La obtencin del control rotacional e iniciacin del control de torque se lograutilizando arcos de profundidad completa.El auto-ligado pasivo facilita el cierrerpido de espacios y ampara el desarrollodel arco por medio de los arcos de bajafuerza que operan en un ambiente debaja friccin.

    Fase Final Control de torque total Completa consolidacin de espacios Desarrollo de la forma de arco especfica

    para cada paciente Detalles finales

    Al llenar la ranura de un aparato de autoligado, se obtiene un control de torquecompleto mientras las mecnicas defuerzas bajas en friccin, las mecnicasde deslizamiento, finalizan la consoli-dacin de espacios. La forma de arco finalest determinada por la posicinfisiolgica nica de cada paciente.

    Fases de Tratamiento del Sistema Damon

  • Tiempo de tratamiento: 14 meses, 2 semanas/ 7 citas de tratamiento

    Pretratamiento

    Fase Inicial

    Fase de Trabajo

    Fase Final

    Postratamiento

    SISTEMAS DE AUTO-LIGADO SECCIN 1 PGINA 37

  • SECCIN 1 PGINA 38 SISTEMAS DE AUTO-LIGADO

    CI Learning Library Damon System 2 070-5352

    Accesorios del Sistema Damon 2DVD Video Conferencia Damon 2 701-0259DVD- Coordinador del Tratamiento Damon 2 701-0261Manual de Trabajo Damon 2 701-0262Pinza Utilitaria para Abrir/Cerrar 866-4006Pinza para Abrir/Cerrar 801-2100Cool Tool 866-4003Tipodonto de Consulta Damon 2 717-1019Modelo 15x Damon 2 717-2030Folletos para Pacientes (50) 073-5012Tarjeta de Consulta 070-5252Afiche para Sala de Espera (18" x 24") 070-5216

    Sistema Damon 2Diente Inclin. Ang. Rot. Tipo de Bracket Nmero de las Partes

    Maxilar Superior .018 I .018 D .022 I .022 D

    Central +7 +5 0 Gemelo 491-0121 491-0120

    Central +12 +5 0 Gemelo 490-0111 490-0110 491-0111 491-0110

    Central +17 +5 0 Gemelo 491-0141 491-0140

    Lateral +3 +9 0 Gemelo 491-0221 491-0220

    Lateral +8 +9 0 Gemelo 490-0211 490-0210 491-0211 491-0210

    Lateral +10 +9 0 Gemelo 491-0241 491-0240

    Canino 0 +6 0 Gemelo 490-0331 490-0330 491-0331 491-0330

    Canino +7 +6 0 Gemelo 491-0361 491-0360

    Canino con gancho 0 +6 0 Gemelo 490-1331 490-1330 491-1331 491-1330

    Canino con gancho +7 +6 0 Gemelo 491-1361 491-1360

    Bicspide -7 +2 0 Gemelo 490-0521 490-0520 491-0521 491-0520

    Bicspide con gancho -7 +2 0 Gemelo 490-1521 490-1520 491-1521 491-1520

    1er Molar cementado directo -9 0 10 Micro tubo sencillo 437-0132 437-0032 438-0155 438-0055

    2do