binnen kijken een mix van nieuw en oud is wat een huis ......tafel prachtig gedekt. ik maak dan het...

3
6 Bunzlau Castle 7 Way of life " Een mix van nieuw en oud is wat een huis ' thuis ' maakt " Welcome home Het thuisgevoel van Theresa , Maaike en Yzette Binnen kijken Met hun unieke stijl inspireren ze dagelijks duizenden mensen: de bloggers Theresa, Maaike en Yzette. De keuken van Theresa, de gehaakte accessoires van Maaike en de stylingideeën van Yzette hebben verrassend veel raakvlak- ken. Ze gebruiken authentieke, pure materialen, halen inspiratie uit de natuur, mixen & matchen én zijn dol op Bunzlau Castle-servies. BLOGGEN OVER HUISELIJK GELUK EN DE MOOIE DINGEN IN HET LEVEN Yzette: “Kleine, alledaagse dingen kunnen mij enorm inspireren. Op mijn blog leg ik kleine geluksmomentjes vast. De eerste ijskristallen op de herfstblaadjes in de tuin, oud-Hollandse wandtegeltjes in een monumentale boerderij, het kan van alles zijn. Het begon als online inspiratieboek voor mezelf, maar het is heerlijk dat anderen er ook blij van worden. Ik wil laten zien dat schoonheid niet in perfectie schuilt, maar juist in unieke dingen met persoonlijkheid.” Theresa: “Theresas Küche gaat ook over geluks- momenten. Voor mij zijn dat bovenal de avonden waarop ik vrienden over de vloer heb en we samen genieten van onze lievelingsrecepten. Zoals de keer dat mijn buur- vrouw me spontaan haar grote soepketel uitleende om pompoensoep te maken met vers brood, rode wijn en panna cotta als dessert voor iedereen.” Maaike: “Mijn blog gaat over mijn passie voor handwerken. De laatste twee jaar blog ik vooral over mijn grootste liefde: haken. Dat verveelt me nooit. Ik kan echt enthousiast worden van een prachtig garen of een mooie nieuwe techniek. Dat ik daarmee ook anderen kan inspireren, is helemaal leuk.” Theresa is op haar gelukkigst in de keuken

Upload: others

Post on 16-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Binnen kijken Een mix van nieuw en oud is wat een huis ......tafel prachtig gedekt. Ik maak dan het liefst een grote ovenschotel met groenten, of pizzadeeg en tomaten-saus, zodat iedereen

6Bunzlau Castle

7Way of life

"Een mix van nieuw en oud is wat een huis 'thuis' maakt"

Welcome homeHet thuisgevoel van Theresa, Maaike en Yzette

Binnen kijken

Met hun unieke stijl inspireren ze dagelijks duizenden mensen: de bloggers Theresa, Maaike en Yzette. De keuken van Theresa, de gehaakte accessoires van Maaike en de stylingideeën van Yzette hebben verrassend veel raakvlak-ken. Ze gebruiken authentieke, pure materialen, halen inspiratie uit de natuur, mixen & matchen én zijn dol op Bunzlau Castle-servies.

BLOGGEN OVER HUISELIJK GELUK EN DE MOOIE DINGEN IN HET LEVENYzette: “Kleine, alledaagse dingen kunnen mij enorm inspireren. Op mijn blog leg ik kleine geluksmomentjes vast. De eerste ijskristallen op de herfstblaadjes in de tuin, oud-Hollandse wandtegeltjes in een monumentale boerderij, het kan van alles zijn. Het begon als online inspiratieboek voor mezelf, maar het is heerlijk dat anderen er ook blij van worden. Ik wil laten zien dat schoonheid niet in perfectie schuilt, maar juist in unieke dingen met persoonlijkheid.”Theresa: “Theresas Küche gaat ook over geluks-momenten. Voor mij zijn dat bovenal de avonden waarop ik vrienden over de vloer heb en we samen genieten van onze lievelingsrecepten. Zoals de keer dat mijn buur-vrouw me spontaan haar grote soepketel uitleende om

pompoensoep te maken met vers brood, rode wijn en panna cotta als dessert voor iedereen.”

Maaike: “Mijn blog gaat over mijn passie voor handwerken. De laatste twee jaar blog ik vooral over mijn grootste liefde: haken. Dat verveelt me nooit. Ik kan echt enthousiast worden van een prachtig garen of een mooie nieuwe techniek. Dat ik daarmee ook anderen kan inspireren, is helemaal leuk.”

pompoensoep te maken met vers brood, rode wijn en panna cotta als dessert voor iedereen.”

Theresa is op haar gelukkigst in de keuken

Page 2: Binnen kijken Een mix van nieuw en oud is wat een huis ......tafel prachtig gedekt. Ik maak dan het liefst een grote ovenschotel met groenten, of pizzadeeg en tomaten-saus, zodat iedereen

8Bunzlau Castle

9Way of life

Maaike: “Bij het combineren van kleuren laat ik me vaak inspire-ren door bloemen. De kleurcombinatie is dan altijd natuurlijk en evenwichtig.”Yzette: “De natuur is zo’n bron van inspiratie! Bloemen, planten, natuurlijke materialen. Ik probeer er vaak met andere ogen naar te kijken. Laatst maakte ik bijvoorbeeld een blogpost over uitgebloeide bloemen met hun prachtige vervaagde kleuren. Iets dat een ander misschien zou weggooien, heeft vaak een on-verwachte schoonheid. Zo heb ik onze gordijnen samengesteld van verschillende stukken stof. Zulke dingen geven een interieur karakter.”

HUIZEN MET EEN PERSOONLIJKHEIDMaaike: “Voor mij is dit wat een huis ‘thuis’ maakt: dat er dingen in staan die ik zelf heb aangeraakt. Een mix van nieuw en oud: naast mijn strakke kuipstoeltjes staat het oude theekastje van oma. Ik houd van spullen met een verhaal. Dat is ook wat ik zo mooi vind aan mijn Bunzlau Castle-servies. Doordat het hand-gemaakt is, is geen stuk precies hetzelfde en heeft het een heel eigen charme.” Yzette: “Unieke stukken mixen en matchen is altijd leuker dan bijvoorbeeld allemaal dezelfde kussens op de bank of twee identieke vaasjes naast elkaar. Als je zorgt dat alles in een verzameling toch iets gemeenschappelijk heeft, wordt het niet rommelig. Bijvoorbeeld dezelfde materialen of kleuren. Ik spaar zelf servies: van mooie kringloopvondsten tot de beschilderde borden die ik eens van een verre reis heb mee-genomen. En natuurlijk het prachtige Bunzlau Castle-servies in verschillende decoren. Ik verzamel er steeds meer bij; het is heel goed te combineren. Mijn favoriet is het klassieke decor Lace.”Maaike: “Dat is ook mijn favoriet! Het is best een vol patroon, maar daardoor heeft het juist een

"als je zorgt dat alles in een verzameling toch iets gemeenschappelijk heeft, wordt het niet rommelig"

"doordat het servies hand-

gemaakt is, is geen stuk precies hetzelfde en heeft het een heel

eigen charme"

Way of life

genomen. En natuurlijk het prachtige Bunzlau Castle-servies in verschillende decoren. Ik verzamel er steeds meer bij; het is heel

Binnen kijken

yzette

witlof uit theresa's keuken gebruik een schaal eens als een binnentuintje

TIJD OM IETS MET LIEFDE TE MAKENMaaike: “Handwerken is voor mij echt een rustpunt in de hele drukke wereld waarin we leven. Ik hoop dat mijn lezers dat gevoel er ook bij hebben. Soms heb ik het idee dat alles zo snel gaat en dat veel dingen zo vluchtig zijn. Echt gaan zitten om met liefde iets te maken voor een ander, is dan heel bijzonder. Iets handgemaakts is altijd uniek. Ik werk het liefst met natuurlijke materialen die óók hun eigen verhaal hebben. Bijvoorbeeld handgesponnen garen dat met natuurlijke verfstof-fen gekleurd is. Als je ergens zoveel liefde en tijd in steekt, dan verdient dat mooie materialen.” Theresa: “Helemaal mee eens! Ik koop ook het liefst biolo-gische producten en vlees van diervriendelijk gehouden vee. Pure ingrediënten van goede kwaliteit zorgen dat mijn recepten uiteindelijk net zo lekker smaken als ik het me had voorgesteld. Ik struin graag door markthallen vol regionale seizoensproduc-ten om inspiratie op te doen. En ook bij het decoreren van de tafel laat ik me inspireren door de seizoenen en door de natuur in mijn eigen tuintje.”

WIE? Maaike van KoertWAT? Blogt op www.creJJtion.com over de (woon)accessoires die ze haakt en is auteur van het boek 'Puur Haken', met

verschillende haakpatronen en –technieken voor beginners en gevorderden. WAAR? Geboren en getogen in Nederland, woonde jaren in Canada en is sinds kort terug in Nederland, in het mooie dorpje Oirschot.

WIE? Yzette van KooyWAT? Sfeerstylist vaninterieurs en events, blogt over alles wat haar inspireert op www.soyz.nl en maakt accessoires van houten kralen.

WAAR? Woont al tien jaar in hetzelfde huis in Soest, dat zich voortdurend ontwikkelt. Het is inmiddels volledig verbouwd.

WIE? Theresa BaumgärtnerWAT? Blogt op www.there-saskueche.com over haar favoriete eten en recepten. Haar boek ‘Theresas Küche - Kochen mit Freunden’ gaat over ongecompliceerd en creatief koken met vrienden.

WAAR? Theresa reist de hele wereld over en woont in een huis met een kleine stadstuin in Luxemburg.

Page 3: Binnen kijken Een mix van nieuw en oud is wat een huis ......tafel prachtig gedekt. Ik maak dan het liefst een grote ovenschotel met groenten, of pizzadeeg en tomaten-saus, zodat iedereen

10Bunzlau Castle

11Way of life

ABONNEE WORDEN?Ga naar www.bunzlaucastle.com/abonnee en vul online het aanmeldformulier in. Het theelepeltje en het magazine worden na ontvangst van betaling naar je toegestuurd. Bunzlau Castle Way of Life magazine verschijnt één keer per jaar.

* Kijk voor de algemene voorwaarden op www.bunzlaucastle.com

Word voor € 4,95 abonnee van Bunzlau Castle Way of Life en krijg als welkomstgeschenk een theelepeltje cadeau.

Wil je geen nummer meer missen van het Bunzlau Castle Way of Life magazine?* Neem dan nu een abonnement. Het volgende nummer wordt auto-matisch naar je thuis gestuurd en bovendien profi teer je het hele jaar van leuke aanbiedingen die alleen gelden voor fans van Bunzlau Castle.

Ga naarbunzlaucastle.com

Ga naar www.bunzlaucastle.com/abonnee en vul online het aanmeldformulier in. Het theelepeltje en het magazine worden na ontvangst van betaling naar je toegestuurd. Bunzlau Castle Way of Life magazine verschijnt één keer per jaar.

welkomstgeschenk een theelepeltje cadeau.

Wil je geen nummer meer missen van het Bunzlau Castle Way of Life magazine?* Neem dan nu een abonnement. Het volgende nummer wordt auto-matisch naar je thuis gestuurd en bovendien profi teer je het hele jaar van leuke aanbiedingen die alleen gelden voor fans van Bunzlau Castle.

VOORDELENJe krijgt het Bunzlau Castle Way of Life magazine voortaan toegestuurd.

Je profi teert van exclusieve aanbiedingen die alleen voor fans van Bunzlau Castle gelden.

Je bent altijd op de hoogte van de allernieuwste decoren en producten van Bunzlau Castle.

*

*

*Lifestylemagazine 2013

Art

ikel

nr. 9

023.

Win

kelw

aard

e €

3,95

NijmegenTHE PLACE TOPICKNICK

Bunzlau CastleTEXTIELGOED

KasteelhoeveDe Kerckhem UIT EN TOCH THUIS

WAYOFLIFE_2013_NM.indd 1 24-01-13 15:51

Art

ikel

nr. 9

024.

Win

kelw

aard

e €

3,95

BAKKENMET PLEZIERBak- en decoratietips

Textielgoed Nieuwe producten,

designs en kleuren

Internationale allure Hotspots in Milaan,

Tokyo en Parijs

SPRANKELENDEDecoren Verzamel ze allemaal! Verzamel ze allemaal!

®

Lifestylemagazine 2014

Lifestylemagazine 2012

Art

ikel

nr. 9

016.

Ad

vies

prij

s €

3,95

SuccesreceptenVan paté totcrème brûlée

Sfeervol NormandiëReis mee naar Fécamp

Verfijnd handwerkElk serviesstukis uniek

BC|1-2012-VERSIE3.indd 1 02-02-12 17:37

Binnen kijken

iets handgemaakts is altijd uniek

de gehaakte onderzetters van maaike

rustige uitstraling en is het makkelijk te combineren. De theepotten zijn ook prachtig. Vooral de randen met bloe-men inspireren me in mijn werk. Bloemetjes zoals die van het decor Belle Fleur kun je ook haken.” Theresa: “Mijn theepot is van het decor Red Violets. En ik heb schalen van onder meer Ivy. Het servies past perfect bij mijn landelijke woonstijl, het straalt iets hartverwar-mends uit.”

VERWENMOMENTEN HELEMAAL THUISYzette: “Thuis zijn is omringd zijn door fi jne spullen. Aan mijn verzamelingen zijn zo veel herinneringen verbonden. Als ik mijn huis vol gasten heb, dek ik de tafel zo mooi mogelijk - helemaal wit, gehaakte tafellopers en mijn servies met prachtige grote schalen van Bunzlau Castle, heel gaaf. Maar thuiskomen is net zo goed lekker met mijn

gezin op de bank.”Theresa: “Mijn ultieme thuisgevoel is de

geur van de open haard - dat is voor mij de ziel in huis -, mijn vrienden en

familie bij elkaar en de lange houten tafel prachtig gedekt. Ik maak dan het liefst een grote ovenschotel met groenten, of pizzadeeg en tomaten-

saus, zodat iedereen zelf kan kiezen. Heerlijk en ongecompliceerd.”

Maaike: “Als ik mijn man en mijn hond bij me heb, dan kan ik me bijna overal thuis voelen. Mijn favoriete thuismoment is toch wel na een lange wandeling door het Brabantse landschap thuiskomen in een sfeervol huis met verse bloemen op tafel en lekkere warme thee uit een mooie mok.”

"thuis zijn is omringd zijn door fijne spullen waar herinneringen aan

zijn verbonden"