g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s !)@ sf7df8f}+ | @)&) r}t @@, zlgaf/ | r}q z'SnkIf, ifi7L g]kfn ;+jt\ !!#$ HIMALAYA TIMES | Saturday, 5 April, 2014 | k[i7 *±$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, r}t @! . ;/sf/n] lbPsf] ;do;Ldfleq aSof}tf r'Qmf / gjLs/0f gu/]kl5 /fhwfgL / kf]v/fdf ;~rfng ePsf cf7j6f Sofl;gf] aGb ePsf 5g\ . gjLs/0fsf nflu ;/sf/n] z'qmjf/;Ddsf] ;do;Ldf lbPsf] lyof] . ;/sf/n] ;do;Ldfleq gjLs/0f gug]{ Sofl;gf] ;~rfng x'g g;Sg] atfPsf] 5 eg] Sofl;gf] ;~rfnsx¿n] cem} s]xL cfzf afFsL /x]sf] atfPsf 5g\ . Sofl;gf] P;f]l;P;gsf cWoIf lszf]/ l;njfnn] ;/sf/n] NofPsf] lgodfjnLcg';f/ xfnsf ;~rfnsn] Sofl;gf] rnfpg g;Sg] o;cl3 g} atfPsf lyP .

Sofl;gf] ;~rfng lgodfjnL–@)&) n] rf/tf/]eGbf dflysf xf]6ndf dfq Sofl;gf] ;~rfng ug{ kfpg], @% s/f]8 r'Qmf k"FhL, jflif{s gjLs/0f z'Ns $ s/f]8h:tf s8f k|fjwfg /fv]kl5 Sofl;gf]x¿ aGb x'g] cj:yfdf k'u]sf x'g\ . pQm lgodfjnL cfpg'k"j{ r'Qmf k'FhLsf] k|fjwfg lyPg eg] jflif{s gjLs/0f @ s/f]8 / tLgtf/]dflysf xf]6ndf Sofl;gf] ;~rfng ug{

kfpg] Joj:yf lyof] . b'O{ ;ftfcl3 g} aSof}tf glt/]sf] /

gjLs/0f klg gu/]sf] eGb} ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnon] Sofl;gf]x¿ aGb u/fpg u[xdGqfno;Fu ;xof]u dflu;s]sf] 5 . Sofl;gf] ;~rfnsx¿n] cfkm\gf s'/f /fVg gkfPsf] eGb} ;do dfu u/]kl5 !% lbg gjLs/0f ug{ ;do;Ldf lbPsf] lyof] . pQm ;do ;lsPkl5 Sofl;gf] :6f/, Pe/]i6, ¥of8, /f]on, cGgf / dfh'd, kf]v/f;d]t * j6f Sofl;gf]sf] eljio cGof]ndf k/]sf] xf] .

Sofl;gf]df sl/j !! xhf/ dhb'/ sfo{/t 5g\ . Sofl;gf]x¿sf] eljio cGof]n ag]sf] ;dodf tL sd{rf/Lx¿sf] larNnL x'g] ePsf] 5 . ToxfF sfo{/t sd{rf/Lx?sf ;+u7gn] ;/sf/n] anhkm\tL aGb u/fP ;8sdf cfpg] 3f]if0ff ul/;s]sf 5g\ .

g]kfndf rf/ bzscl3 ef/tLo gful/s /fs]z jfwjf / cd]l/sg gful/s cf/8L 66nn] Sofl;gf] ;'? u/]sf lyP . pgLx¿ ;/sf/nfO{ ltg'{ kg{] sl/a ^& s/f]8 ?k}ofF aSof}tf 5f]8]/ lxFl8;s]sf 5g\ .

sdn Gof}kfg]sf7df8f}+, r}t @! . g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{sf] 5}6f}F dxflwj]zg z'qmaf/b]lv /fhwfgLdf ;'? ePsf] 5 . …;dfhjfbL u0ftGq, sfdbf/ ju{sf] k|hftGqÚ eGg] gf/fsf ;fy kf6L{sf] 5}6f}+ dxflwj]zg ;'? ePsf] xf] . /fhwfgLsf] v'nf d~rdf dxflwj]zgsf] pb\3f6g g]dlskfsf cWoIf gf/fo0fdfg lah'S5]n] u/]sf 5g\ .

pb\3f6g sfo{qmddf af]Nb} cWoIf lah'S5]n] jt{dfg ;/sf/ k'FhLjfbL ju{sf] ;~rfns ;ldlt ePsf] atfPsf 5g\ . cWoIf lah'S5]n] ;/sf/ u7g ePsf] nfdf] ;do x'bfF klg ;/sf/n] nIo cg';f/sf] sfd ug{ g;s]sf] cf/f]k nufP . ;Qfd} al;/x]sf] Pdfn] / ljkIfdf a;]sf] Pdfcf]jfbLn] hgtfnfO{ efFl8/x]sf] cWoIf lah'S5]sf] cf/f]k lyof] . g]kfndf clxn] nf]stGq geP/ k'FhLjfbL k|hftGq cfPsf]k|lt ;+s]t ub}{ pgn] jf:tljs nf]stGqsf nflu cem} ;+3if{ ug'{kg]{ atfP .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, r}t @! . ;jf]{Rr cbfntn] kqsf/ 8]s]Gb| yfkf xTof k|s/0fdf åGåsfnLg kmf}hbf/L d'2f g/f]lsg] km};nf u/]sf] b'O{ lbgkl5 PsLs[t dfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnn] åGåsfnsf 36gfdf ;'k/ kfj/ k|of]u gug{ cbfntnfO{ r'gf}tL lbPsf 5g\ . z'qmaf/b]lv /fhwfgLdf ;'? ePsf] Pdfcf]jfbLlgs6 ljBfyL{ ;+u7g clvn qmflGtsf/Lsf] !(cf}+ /fli6«o clwj]zgdf af]Nb} cWoIf bfxfnn] o:tf] r]tfjgL lbPsf x'g\ .

cWoIf bfxfnn]cbfntn] b]ptfsf] ¿k lnPh:t} u/L åGåsfnsf 36gfsf af/]df sfd ug{ yfn] Pdfcf]jfbLnfO{ ;≈o gx'g] klg atfP . pgn] zflGt ;Demf}tf adf]lhd cbfnt / ;/sf/n] sfd gu/] b]zdf km]l/ 7"nf] ;+s6 lglDtg] r]tfjgL lbP . zflGt ;Demf}tf, afx|a'Fb] ;Demf}tfdf 6]s]/ sfd ug{ pgn] cbfntnfO{ cfu|x;d]t u/]sf 5g\ . cWoIf bfxfnn] ;To lg?k0f tyf d]nldnfkcfof]u u7g x'g g;s]kl5 g]kfndf tf]lsPsf] ;doleq} zflGtk|lqmofn] k"0f{tf gkfPsf] atfP . kl5Nnf] ;dodf ;/sf/df /x]sf b'O{y/L zlQmaLr 6s/fj eO/x]sf] eGb} cWoIf bfxfnn] k|ltudg rfxg]x¿ cfof]u lgdf{0fsf] ljkIfdf /x]sf] cf/f]k nufP .

lj:t[t zflGt ;D´f}tf / afx|a'Fb] ;d´bf/Lcg';f/ bnx¿ cl3 a9]] dfq} tf]lsPsf] ;dodf ;+ljwfg lgdf{0f x'g ;Sg] pgsf] egfO lyof] . ut a'waf/ ;jf]{Rr cbfntn] ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u u7g gx'Fbf;Dd åGåsfnLg kmf}hbf/L d'2f g/f]lsg] km};nf ;'gfPsf] lyof] .

sfo{tflnsf kfl/t

zLif{ g]tf g} cg'kl:ytgjLs/0f gePkl5

Sofl;gf] aGb

cbfnt …;'k/ kfj/’ xf]Og M bfxfnk|wfgdGqL sf]O/fnf …ljZjs} ul/a g]tfÚ

v]d/fh yfkf sf7df8f}+, r}t @! . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfsf] ;fbf hLjgz}nLn] ljZjs} Wofg lvr]sf] 5 . k|wfgdGqL ag]kl5 ;fj{hlgs ePsf] pgsf] ;DklQ lj/0fn] t pgnfO{ …ljZjs} ul/j g]tfÚsf ¿kdf lrgfPsf] 5 . cd]l/sfsf] k|ltli7t ;~rf/u[x jfl;+6g kf]:6n] cfkm\gf] cgnfOg ;+:s/0fdf …ljZjsf ul/a g]tf;Fu e]6\g'xf];\Ú eGg] zLif{sdf ;dfrf/ k|sflzt u/]sf] 5 .

P8d 6]n]/n] n]v]sf] ;f] ;dfrf/df k|wfgdGqL sf]O/fnfO{ ljZjs} …ul/a g]tfÚ ePsf] bfaL ul/Psf] 5 . sf]O/fnfeGbf cl3 p?Uu]sf jt{dfg /fi6«klt hf]; d'lhsf;a}eGbf ul/a g]tfsf ¿kdf /x]sf lyP . ljZs} rlr{t ;~rf/ u[xn] sf]O/fnfsf] ;fbf hLjgnfO{ pRr dxŒj lbP/ ;dfrf/ k|sflzt ug'{ sf]O/fnf Ps pbfx/0fL g]tf ePsf] k'li6 ub{5 . ;f] ;dfrf/df n]lvPsf] 5, …sf]O/fnf;Fu ;DklQsf gfddf hDdf tLgj6f df]afOn ;]6 5g\, To;dWo] klg Pp6fn]dfq sfd u5{ . Tof] df]afOn cfOkmf]g xf] .Ú

sf]O/fnfeGbf klxnfsf …ul/a g]tfÚ d'lhsf;Fu ! xhf/ ( ;o 8n/ gub /x]sf] 5 . ;f] ;dfrf/df n]lvPsf] 5, …;fob ca hf]; d'lhsfsf] ul/a g]tfsf] ku/L vf]l;Fb} 5 . lsgls pgLeGbf ul/a g]tf g]kfnsf k|wfgdGqL ag]sf 5g\ .Ú

;/sf/L sfo{qmddf rKknsf;fy ;fdfGo klx/gdf ;xefuL x'g] d'lhsfnfO{ ;fbf hLjgz}nL ePsf g]tfsf ¿kdf gfdn] lrlgG5 . pgsf] klx/gn] pgsf] cfly{s cj:yfnfO{ emNsfpF5 . ;f] ;dfrf/df n]lvPsf] 5, …ha dflg;x¿n] p?Uu]sf /fi6«kltnfO{ ;lDemG5g\, pgsf] ;fbf

hLjgz}nL klg ;lDemG5g\ .Ú otf k|wfgdGqL sf]O/fnf ef8fsf] 3/df a:b} cfPsf lyP . k|wfgdGqL ag]kl5 pgL ;/sf/L lgjf;df ;/]sf 5g\ . d'lhsf / sf]O/fnfsf] t'ngf ub{} ;f] ;dfrf/df ca sf]O/fnf g} ljZjsf] ul/a g]tf ePsf] pNn]v ul/Psf] 5 . k|wfgdGqL sf]O/fnfn] Dofgdf/ e|d0fsf a]nf ar]sf] ^ ;o @) 8n/ lkmtf{ u/]sf] 36gfsf] klg ;f] ;dfrf/df rrf{ ul/Psf] 5 .

;fbf hLjgsf nflu ljZjs} pbfx/0fLo ag]sf oL b'O{ g]tfsf aLrdf Ps ;dfgtf klg 5 . Tof] xf] pgLx¿sf] /fhgLlts k[i7e"ld . d'lhsf jfdkGyL n8fs'sf] ;b:o x'Fb} /fi6«klt ag]sf x'g\ eg] sf]O/fnf sf+u|];n] k~Roftlj?4 cfGbf]ng u/]sf a]nf ljdfg ckx/0f k|s/0fdf ;xefuL lyP .

sf]O/fnf ;f]xL cf/f]kdf h]ndf ;d]t k/]sf lyP . oL b'j} g]tfdf o'jf cj:yfdf s§/kGysf] k|efj k/]sf] b]lvG5 . k|wfgdGqL sf]O/fnf …nf]stGqÚ / …lgi7fsf] /fhgLltÚnfO{ cfkm\gf] efif0fdf slxNo} 5'6fpFb}gg\ .

lah'S5] 5}7f}+k6s cWoIf aGb}g]dlskf dxflwj]zg

/fhwfgLdf z'qmaf/ dxflwj]zgsf cj;/df kf6L{n] lgsfn]sf] ¥ofnLdf ;xefuL cWoIf gf/fo0fdfg ljh'S5] . t:jL/ M ;'lgn zdf{÷lx6f

;+;bLo /fhgLltdf ;+Vof 36] klg kf6L{sf] /fhgLlts prfO

eg] g36]sf] cWoIf lah'S5]n] bfaL u/]sf 5g\ . -afFsL k[i7 @ df_

dbg sf]O/fnfsf7df8f}+, r}t @! . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ePsf] kfFr dlxgf k'Ug nfUbf ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfo{tflnsf kfl/t ePsf] 5 . Ps jif{leq ;+ljwfg hf/L ug]{ bnx¿sf] k|lta4tfcg';f/ z'qmaf/ a;]sf] ;+ljwfg;efsf] rf}wf}+ a}7sn] sfo{tflnsf kfl/t u/]sf] xf] . t/ ;+ljwfg lgdf{0fsf] cfwf/sf] ¿kdf /x]sf] sfo{tflnsfdfly 5nkmn / kfl/t x'Fbf ;+ljwfg;ef a}7sdf s'g} klg bnsf zLif{ g]tf pkl:yt ePgg\ g t ;/sf/sf dGqLx¿sf]

g} pkl:ylt lyof] . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ePsf] sl/a kfFr dlxgfsf] cjlwdf ;+ljwfg;efn] u/]sf] ;a}eGbf dxŒjk"0f{ sfddWo] sfo{tflnsf lgdf{0f klg Ps xf] . df3 * ut] klxnf] a}7s a;]kl5 xfn;Dd !$ k6s a}7s a;]sf] ;+ljwfg;efn] ;efWoIf / pkfWoIfsf] lgjf{rg, ;+ljwfg;ef lgodfjnL, ;+ljwfg;efdf kfFrj6f ;ldlt u7g u/]sf] 5 . sfo{tflnsf kfl/t ug]{ lbg bnsf zLif{ g]tf / ;/sf/sf dGqL ;efdf pkl:yt gx'g'nfO{ ;ef;bx¿n]

u}/lhDd]jf/Lkg eGb} cfnf]rgf u/]sf 5g\ . z'qmaf/sf] a}7sdf k|wfgdGqLnufot sf+u|];sf zLif{ g]tf sf]xL klg pkl:yt lyPgg\ eg] Pdfn], Pdfcf]jfbL, dw]; s]lGb|t bn, /fk|kf g]kfnnufosf s'g} klg bnsf zLif{ g]tf pkl:yt

lyPgg\ . a}7sdf ;ef;bsf] ;+Vof klg Go"g lyof] . ePsf ;ef;bx¿ klg lgbfP/ a;]sf b]lvGy] .

Pdfn] ;ef;b /jLGb| clwsf/Ln] sfo{tflnsf kfl/t ug]{ dxTjk"0f{ a}7sdf zLif{ g]tf pkl:yt gx'g' u}/lhDd]jf/ ePsf]

pNn]v ub}{ Ps jif{leq ;+ljwfg lgdf{0f ug{ sfo{tflnsf s8fOsf ;fy kfngf ug'{kg]{ atfP . pgn] sfo{tflnsf cg';f/ sfd x'g g;Sbf ;+ljwfg;ef ;+ljwfg hf/L gu/L lj36g ePsf] ljutsf] uNtLaf6 kf7 l;s]/ cl3 a9\g'kg]{ atfP . pgn] ;a} bnsf zLif{ g]tfn] sfo{tflnsf cg';f/ sfd ug]{ k|lta4tf hgfpg'kg]{df a}7sdf pkl:yt g} gx'g' b'Mvb\ ePsf] atfP . clwsf/Ln] sfo{tflnsfeGbf klg bnx¿df ;+ljwfg hf/L ug]{ OR5fzlQm / c7f]6 ePdfq Ps jif{leq ;+ljwfg hf/L ug{ ;lsg] atfP . afFsL k[i7 @ df_

…zLif{ g]tf cg'kl:yt x'g' u}/lhDd]jf/’

;dfrf/@ @)&) r}t @@, zlgaf/ | Saturday, 4 April, 2014

Go" :jl:tsf l8nS; LCD sf]rlbjf tyf /fqL ;]jf sf7df8f}+–uf}/–sf7df8f}+l/he]]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu sf7df8f}+M–$@%((!@, )!^–@!@)#)(*$!%!@!($ -cf]d_ sf7df8f}+, (*$%)$)@(! -ljho_ uf}/

x]nDa' oftfoftsf7df8f}+–d]nDrL laxfg %M#) ah] / lbpF;f] #M#) ah] d]nDrL–sf7df8f}+ laxfg %M$% ah] / lbpF;f] #M$% ah]

e]/L oftfoft Joj;foL ;+3g]kfnu+h laxfg %M)) ah]sf]l7of3f6 u'nl/of laxfg %M#) ah]a'6an g]kfnu+h laxfg ^M)) ah]

cUgL oftfoft a; ;]jfl/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu$#!)@#!,$$@^&*)#,$$@*%^## -a; 5'6\g] ;do laxfg M $M$% ah] b]lv *M!% ;Dd_

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/ oftfoft tflnsf

PDa'n]G;/]8qm; PDa'n]G; ;]jf sf7df8f}+ $@@*)($dWok'/ l7dL gu/kflnsf ^^^#!))bdsn ;]jf sf7df8f}+, nlntk'/, eQmk'/ !)!g]kfn r]Da/ PDa'n]G; $@#)@!#k/f]ksf/ PDa'n]G; $@^)*%(ljzfn ahf/ PDa'n]G; -lgz'Ns_ $@$$!@!h]l;; PDa'n]G; ^^!!!!!hg:jf:Yo PDa'n]G; $@&*^!@kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| $(@(((dfOlt g]kfn PDa'n]G; $($*!^Go"8 l5 g]kfn Pda'n]G; ;]jf ^^#!^%*nflhDkf6 Sna PDa'n]G; $$#%&@!nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf %%$%^^^

zjafxgg]kfn r]Da/ zjafxg $@#)@!#

;To;fO{ s]Gb| lgz'Ns zjafxg $$(*)#%

lzv/fk'/ oftfoft

lzv/fk'/ oftfoft k|f= ln= 6f6f ;'df] ;]jf

l/he{sf nflu ;Dkks{ M )!$^&#@^), (*$!%&^(#)

sf7df8f}+ blIf0fsfnL s'n]vfgL x'Fb} x]6f}8f lj/u~h sn}of rk'/ nfnaGbL;Dd

dsfn' a; ;]jf;]jf l/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu $@*!(&@ / $@&&%%@sfs8le§f laxfg %M)) ah]eb|k'/ laxfg %M!) ah]dw'dNnf laxfg %M@) ah]la/f6gu/-!_ laxfg %M$% ah]/fhlj/fh laxfg ^M)) ah]w/fg laxfg ^M)% ah]l;/xf laxfg ^M!% ah]la/f6gu/-@_ laxfg ^M@% ah]dn+ujf laxfg ^M#% ah]la/f6gu/-#_ laxfg ^M$% ah]sn}of-!_ laxfg &M)% ah]hgsk'/ laxfg &M@) ah]uf}/ laxfg &M$) ah]kf]v/f -ldgL lel8of]_ laxfg *M)) ah]aL/u+h-!_ laxfg *M)) ah]a/xyjf laxfg *M#) ah]jL/u+h-@_ laxfg (M))ah]e/tk'/-!_ laxfg (M#) ah]sn}of-@_ laxfg !)M!%ah]jL/u+h-#_ laxfg !!M)) ah]e/tk'/-@_ laxfg !!M$% ah]jL/u+h-$_ lbpF;f] !@M$% ah]kfj{tLk'/ lbpF;f] !@M#) ah]8fF8L k;f{ lbpF;f] !M)) ah]hubk'/ lbpF;f] !M#) ah]vfn]l;dn lbpF;f] !M$% ah]e]uf}nL lbpF;f] !M%% ah]sfjf;f]tL lbpF;f] @M@) ah]w/fg -/flq_ ;fFem %M)) ah]jL/u+h -/flq_ a]n'sf *M!%ah]

klZrd g]kfn dfOqmf] ;]jf 5'6\g] ;do laxfg a'6jn–e}/xjf–;'gf}nL M ;Dks{ M gofF a;kfs{ kfNkf &M!% ^M#),*M)),(M)) $#^#!@, $#^#*!#s[i0fgu/ *M!% !)M)), !!M)), !@M#) (*$!!##*()

;+o'Qm dfOqmf] ;~rfng ;ldlt bfª M sf7df8f}+

a'lsª OGrfh{ ;'zLn -of]uL_ (*$!%(%))&

;Gtf]if >]i7 – (*$!^#^*&!cg'k zfx – (*$!($@%#@#

;'Gwf/f, sf7df8f}+ . ;fy}, l/he{sf] nflu klg ;Dks{ ug'{xf]nf . 5'6\g] ;do M %M@)–(M))

;Dk"0f{ oftfoft ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL ;+3 l;d/fåf/f

;~rflnt 6f6f ;"df] leS6f jL/u~h, l;d/f, s'n]vfgL, sf7df8f}+ cf/fdbfoL Pj+ e/kbf{]

ofqfsf nflu ;Dks{ M

k|wfg sfof{no l;d/f )%#–%@!*!% zfvf sfof{no sf7df8f}+ (*$%!#)^))

zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@#%%(,(*$%)@!^*@ l;d/f sfpG6/ M (*%%)@$$)@

dxfsfnL oftfoftsf7df8f}+ dx]Gb|gu/ laxfg %M)sf7df8f}+–bfª laxfg ^M)) ah] -klxnf]_ laxfg ^M#) ah] -bf];|f]_

l;Gw'nLu9L oftfoft ‘z'eofqf z'e lbg ;]jf u5f}+ /ft lbg'

l;Gw'nLu9L oftfoft ;]jf ;ldlt b}lgs ofqfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lhk 5'6\g] ;do

sf7df8f}+, sf]6]Zj/ laxfg ^ ah]

laxfg *M#) ah] lbpF;f] !! ah]

;Dks{ M gj/fh sfsL{ (*$()&$))*, (*$$)()!#!

gf/fo0fL oftfoft gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3åf/f ;+rflnt 6f6f ;'df] ;]jf sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL, kmlk{ª, x]6f}8f x'Fb} jL/u~h;Dd

a; 5'6\g] ;do laxfg ^ ah]b]lv ( ah];Dd x/]s cfwf÷3G6fdf 5'6\g]

laxfg !) ah]b]lv a]n'sf $ ah];Dd x/]s Ps÷Ps 3G6fdf 5'6\g];Dks{ M d'Vo sfof{no M x]6f}8f )%&–%@!^&)

zfvf sfof{no aNv' $^&)&$& zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@)^!$

df]= (*$!–$)@$%$, (*$!–%#*!^$, (*$!–$&(@(&

c:ktfncfo'j]{b lrlsT;fno, g/b]jL $@%)!*@sf7df8f}+ df]8n xl:k6n $@$)*)%sflGtafn c:ktfn $$@&$%@cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&%6]s' c:ktfn $@%##(^g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$ g]kfn cfFvf c:ktfn $@%)^(!kf6g c:ktfn %%@@@&*k|;'tLu[x $@%#@&^eQmk'/ c:Ktfn ^^!)^&^dfgl;s c:ktfn %%@!###jL/]Gb| k|x/L c:ktfn $$!@$#)x[bo/f]u s]Gb| #&!#@@xf]ldof]Koflys lrlsT;fno %%@@)(@ag]kf c:ktfn ^^^!!!!ldt]/L c:ktfn $@%#@&^/Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$g];gn 8]G6n xl:k6n $$#^#!!lqljlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)&/]o'sfO{ cfFvf c:ktfn, ag]kf )!!– ^^!%*)sf7df8f}+ d]l8sn sn]h k|f=ln= $$&^!%@d]l8s]o/ g]zgn xl:k6n $$^&)^&g]kfn d]l8sn sn]h $(!!))*sflGtk'/ 8]G6n xl:k6n dxf/fhu+h$#&!^)#jL/ c:ktfn $@@!(**P=Pg=kL=;L=;fd'bflos c:ktfn ^@))&**aL P08 aL c:ktfn %%##@)^

d]if M j[if M ldy'g M ss{6 M l;+x M sGof M t'nf M j[lZrs M wg' M ds/ M s'De M dLg M

ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#%, lj=;+ @)&), r}q @# ut], cfOtaf/ ^ tfl/v, clk|n @)!$, k/fejgfd ;+jT;/], pQ/fo0f] j;Gt Ctf}, r}q z'SnkIf ;KtdL $(÷#% tly, cfbf{ gIfq ^)÷), zf]eg of]u #^÷&, u/ s/0f, cfgGbflb of]udf Wjf+If of]u, rGb|df ldy'g /flzdf, lbgdfg #!÷!(, ;"of]{bo %÷%! ;"of{:t !*÷@# .

u|xl:ylt cg's"n, b}lgs vr{df j[l4 . u/]sf k|of; ;kmn, cfb/efj a9\g] . cfDbfgL /fd|} x'g], /dfOnf] ofqf .e/f];fsf] JolQm aGg], nIo k"/f x'g] . ;'vb\ cj;/ ldNn], /fhgLltdf ;kmn . zq' ;Nanfpg], e"ld nfesf] of]u . jr{:j sfod /xg], cw'/f sfd aGg] . ;+j]bgzLn x'Og], cGof}naf6 d'lQm . a]lyltx¿ a9\b} hfg], k9fOdf afwf . gofF :ygfsf] udg, sf}t'xntfdf j[l4 . ;+3;+:yf;Fu cfa4, cfly{s Iflt . z}lIfs l:ylt sdhf]/, :jf:Yodf ;d:of .

jL0ff e§/fO{sf7df8f}+, r}t @! . df};d kl/jt{g;Fu} nfdf] ;do;Dd ?3fvf]sLsf] ;d:of b]lvg yfn]kl5 la/fdLdf :jfOgkm\n'sf] qf; a9]sf] 5 . tLg dlxgfotf pkTosfnufot b]zsf k|d'v ;x/df :jfOgkm\n' b]vfk/]kl5 ;fdfGo la/fdLdf ;d]t qf; km}lnPsf] xf] . OGkm\n'PGhf P kf]h]l6e efO/; -PrjfgPgjfg_ sf] ;+qmd0fsf sf/0f nfUg] :jfOgkm\n' Ps k|sf/sf] df};dL ?3fvf]sLsf] nIf0fdf b]vfkg]{ ePsfn] nfdf] ;do;Dd ?3fvf]sL lgsf] gx'Fbf la/fdLdf qf; km}lnPsf] lrlsT;sn] atfPsf 5g\ .

/fli6«o hg:jf:Yo k|of]uzfnfsf cg';f/ tLg dlxgfotf :jfOgkm\n'sf] ;+qmd0fdf k/L ^ hgfn] Hofg u'dfO;s]sf 5g\ eg] ;+qmldt !) hgfsf] pkTosfsf ljleGg c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 .

df};d kl/jt{g;Fu} dflg;df /f]u k|lt/f]wfTds Ifdtf sd x'g] ePsfn] ;f] ;d:of b]vfkg]{ u/]sf] lrlsT;sx¿sf] egfO 5 . o:tf] ;d:of b]lvPkl5 :jfOgkm\n'sf] cfz+sfdf 6]s'l:yt /fli6«o hg:jf:Yo k|of]uzfnfdf 3fF6Laf6 lg:sg] ¥ofn -y|f]6 :jfa_ k/LIf0f u/fpg]x¿sf] eL8 /x]sf] g];gn OGkm\n'PGhf ;]G6/sf OGrfh{ 8f= lji0f' pkfWofon] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ o; cjlwdf emG8} gf} ;o hgfn] 6]s'sf] k|of]uzfnfdf k/LIf0f u/fO;s]sf 5g\ . :jfOgkm\n' nfu]÷gnfu]sf] :ki6 l/kf]6{ cfpg tLg lbg nfUg] pgsf] egfO 5 . k|of]uzfnfn] z+sf:kb JolQmsf] …y|f]6 :jfaÚ ;+sng u/L lgMz'Ns ¿kdf PrjfgPgjfg efO/; k/LIf0f ub}{ cfPsf] 5 . hg:jf:Yo k|of]uzfnfs} b'O{ sd{rf/L klg :jfOgkm\n'sf] ;+qmd0fn] la/fdL

k/]sf lyP . t/ clxn] pgLx¿ vt/fd'Qm eO;s]sf] k|of]uzfnfsL lgb]{zs 8f= uLtf zfSon] hfgsf/L lbOg\ .

PrjfgPgjfg efO/;af6 /f]u k|lt/f]wfTds Ifdtf sd ePsf bL3{/f]uL, aRrf / a"9fa"9Ldf cfqmd0fsf] vt/f /x]sf] lrlsT;sx¿n] atfPsf 5g\ .

OGkm\n'PGhf P k|hfltsf] PrjfgPgjfg efO/; kl5Nnf]k6s ;g\ @))( df dxfdf/Lsf ¿kdf b]vfk/]sf] lyof] . Tolta]nf ;+;f/e/ sl/a !( xhf/ JolQmn] Hofg u'dfPsf lyP eg] cf7 nfveGbf a9Ldf ;+qmd0f b]vfk/]sf] lyof] . ;g\ @))( otf PrjfgPgjfg efO/;n] cfkm\gf] k|efj df};dL ?3fvf]sLsf ¿kdf dfq} b]vfpFb} cfPsf] 5 . :jf:Yo ;]jf ljefusf Olkl8ldof]nf]hL tyf /f]u lgoGq0f dxfzfvfsf

lgb]{zs 8f= afa'/fd d/fl;gLn] hf8f]df a9L b]lvg] :jfOgkm\n'sf] efO/; o;k6s udL{ ;'? eO;Sbf klg emg a9]sf] atfP .

8f= d/fl;gLsfcg';f/ :jfOgkm\n' nfu]sf la/fdLdf kftnf] l;Fufg aUg], xflR5pF cfpg], vf]sL nfUg], df+;k];L tyf hf]gL{ b'Vg], !)$ l8u|L;Ddsf] Hj/f] cfpg], slxn]sfFxL jfGtf cfpg], kvfnf nfUg], ;f; km]g{ ufx|f] x'g] nIf0f b]vfkg]{ ub{5 .

?3fvf]sL nfu]sf JolQmn] le8ef8df lxF8\bf dfS;sf] k|of]u, vf]Sbf jf xflR5pF ubf{ ?dfnsf] k|of]u tyf e]6 x'Fbf xft ldnfpg] jf c+sdfn gug]{ / s;};Fu af]Nbf sDtLdf Ps ld6/ 6f9f a:g'kg]{ pgsf] ;'emfj 5 . ;fwf/0f ?3fvf]sL nfu]sf JolQmnfO{ gcflQg / dgtftf] tyf emf]lnnf] vfg]s'/f vfg lrlsT;ssf] ;Nnfx /x]sf] 5 . -/f;;_

?3fvf]sLn] la/fdLdf :jfOgkm\n'sf] qf;

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, r}t @! . /f]d ljwfg cg'df]bgsf] dfu ub}{ cfd/0f cgzg a;]sf] % lbgkl5 dfgjclwsf/sdL{ s[i0f kxf8Ln] cgzg tf]8]sf 5g\ .

:jf:Yo l:ylt sdhf]/ aGb} uPkl5 pkrf/sf nflu jL/ c:ktfn egf{ ul/Psf kxf8Ln] lrlsT;sx¿sf] ;Nnfxadf]lhd :nfOg kfgL r9fpg gdfg]kl5 :j]lR5s ¿kdf cgzg tf]8]sf x'g . /f]d ljwfg kfl/t ug{ dfu ub}{ dfgjclwsf/jfbLx¿n] k|wfgdGqLnufot ;/sf/sf jl/i7 clwsf/Lx¿;Fu 1fkgkq

a'emfPsf lyP . ;/sf/nfO{ clN6d]6d lbP klg k"/f gePsf] eGb} dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfhsf ;+:yfks cWoIf s[i0f kxf8L ut ;f]daf/b]lv zflGt jfl6sfdf cfd/0f cgzgdf a;]sf lyP . cfkm"n] 1fkgkq a'emfP klg ;/sf/n] clN6d]6d lbPsf] ;doleq cg'df]bgsf nflu s'g} klg rf;f] gb]vfPsf sf/0f pgL ljwfg cg'df]bgsf nflu cgzg a;]sf lyP .

c f d ; + x f / , o'4ck/fw, dfgjtflj?4sf] ck/fwnufotsf ck/fwdf ;+nUg JolQmnfO{ Goflos

s73/fdf pEofpg ;Sg] :jtGq lgsfo cGt/f{li6«o kmf}hbf/L cbfnt ePsfn] g]kfnn] klg pQm ljBfg cg'df]bg ug'{kg]{ kxf8Lsf] egfO 5 . k|hftflGqs d'n'sn] /f]d ljwfg cg'df]bg ug{ h?/L /x]sf] pgn] atfPsf 5g\ . /f]d ljwfgnfO{ clxn];Dd ljZjsf Ps ;o @@ b]zn] cg'df]bg ul/;s]sf 5g\ . g]kfnn] kl5Nnf] k6s PsLs[t dfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn g]t[Tjsf] ;/sf/sf ;dodf /f]d ljwfg kfl/t ug{ dlGqkl/ifb\df k]; u/]sf] lyof] .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, r}t @! . cj}w ¿kdf sn afOkf; -lecf]cfOkL_ ug{] b'O{ hgf a+unfb]zL gful/s kqmfp k/]sf 5g\ . k|x/Lsf] s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f]n] sf7df8f}+sf] sflnsf:yfgaf6 a+unfb]zsf gful/s P;Pd ;lxg slj/ / df]xDdb cln /fgfnfO{ kqmfp u/]sf] xf] .

z'qmaf/ kqmfp k/]sf pgLx¿sf] ;fyaf6 lecf]cfOkLdf k|of]u x'g] pks/0fx¿ a/fdb ePsf 5g\ . pgLx¿sf] ;fyaf6 l;dsf8{ %@÷#@ kf]6{sf] u]6j] @÷!(@ kf]6{sf] u]6j] Ps, Nok6k @, Aof6«L @, OGe6{/ !, /fp6/–@, k]g8«fOe # yfg;lxt a/fdb ul/Psf] Ao'/f]sf k|jQmf k|x/L pk/LIfs -P;kL_

lecf]cfOkL ;~rfns a+unfb]zL kqmfp

lktfDa/ clwsf/Ln] atfP . Ao'/f]n] xfn;Dd b]zsf

ljleGg %& :yfgdf cj}w lecf]cfOkLlj?4 ck|];g u/]sf] 5 . h;df g]kfnL () / ljb]zL @* hgf kqmfp k/]sf 5g\ . Ao'/f]sf

cg';f/ !( xhf/ ! ;o % yfg ljleGg b"/;~rf/ sDkgLsf l;d a/fdb ePsf 5g\ eg] !! ca{ #* s/f]8 %^ nfv && xhf/ $ ;o $^ ?k}ofF c;'Ng d'2f bfo/ ePsf] 5 .

kxf8Ln] tf]8] cgzg

sf7df8f}+, r}t @! -6f;_ . rsf{] Aofhb/df /sd nufP/ 7uL u/]sf] cleof]udf kqmfp k/]sf dx]zaxfb'/ l;+xnfO{ lhNnf cbfnt sf7df8f}+n] k'k{Ifsf nflu y'gfdf /fVg cfb]z lbPsf] 5 . rsf]{ Aofhb/df /sd nufgL ug]{ / wfswDsL lbO /sd c;'n ub{} cfPsf pgL ut kmfu'g @# df sf7df8f}+ sn+sLaf6 kqmfp k/]sf lyP . l;+xnfO{ l8NnLahf/ sf/fuf/ rnfg ul/Psf] 5 . nlntk'/ !# sf %@ jifL{o l;+xnfO{ y'gfdf /fVg GofofwLz /fh]zs'df/ sfkm\n]sf] Psn Ohnf;n] km};nf ;'gfPsf] xf] . b'O{ lbgsf] y'g5]s ax;kl5 ckx/0f tyf z/L/ aGws d'2df l;+xnfO{ y'gfdf /fVg cbfntn] cfb]z lbPsf] xf] . rf]/Lsf] d'2fdf eg] pgL;Fu cbfntn] !) nfv w/f}6L dfu]sf] 5 .

l;+x k'k{Ifsf nflu y'gfdf

sf7df8f}+, r}t @! . sdnfbLl:yt tLgwf/f kf7zfnfcufl8 ;]tf] dlR5Gb|gfysf] /y lgdf{0f sfo{ tLj| ¿kdf eO/x]sf] 5 . sdnfbLsf] u0f]z dlGb/glhs /flvg] /ysf ;fdu|LnfO{ cfjZostfcg';f/ dd{t ub}{ bIf tyf cg'ejL sfnLu9sf] ;xof]udf b'|t ultdf /y agfpg yflnPsf] atfOPsf] 5 . lgdf{0f sfo{ oxL r}t @$ ut];Dd k"/f u/L ;f]xL lbg ;fFemaf6 /yofqf ul/g] 5 .

bL3f{o', cf/f]Uotf tyf ;xsfnsf b]jtfsf ¿kdf kl/lrt ;]tf] dlR5Gb|gfysf] d"lt{ :yfgLo hgjxfndf /x]sf] 5 . /yhfqfsf] klxnf] lbg -@$ ut]_ ljlw ljwfgk"j{s dlR5Gb|gfysf] k"hf u/L ToxfFaf6 /yf/f]x0f u/fO{ /yofqf ePkl5 dfq hfqf ;'? ePsf] dflgG5 . sl/a #@ xft cUnf] /y lgdf{0fb]lv hfqf cjlwe/ nfUg] ;Dk"0f{ vr{ u'7L ;+:yfgn] Joxf]g]{ k/Dk/f /x]sf] k"hf/L k"0f{ ah|frfo{n] hfgsf/L lbP .

;fdfGotof tLg lbg;Dd ;~rfng x'g] ;f] hfqfdf ;8s tyf /ydf s'g} ;d:of cfPdf hfqf

s]xL lbg nlDag ;Sg]5 . klxnf] lbg tLgwf/f kf7zfnfaf6 c;g k'¥ofpg], bf];|f] lbg xg'dfg 9f]sf / t];|f] lbg nugl:yt ;]tf] dlR5Gb|gfysf] cfdfsxfF k'¥ofP/ tLgk6s kl/qmdf u/fPkl5 hfqf ;dfkg x'G5 . hfqf ;dfkg ePkl5 ;f] d"lt{nfO{ /yaf6 lems]/ k'gMhgjxfn nlug] / Ifdf k"hf u/L k|lt:yfkg ul/g] k"hf/L ah|frfo{n] atfP .

o;}aLr, ;/sf/n] oxL r}t @$ b]lv @^ ut];Dd sf7df8f}+ pkTosfdf dgfOg] ;]tf] dlR5Gb|gfysf] /yofqfdf ;xefuL x'g ;a}df cg'/f]w u/]sf] 5 . ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnosf ;lrj ;'zLn l3ld/]sf] ;+of]hsTjdf z'qmaf/ a;]sf] a}7sdf hfqf ;DkGg ug{ cfjZos kg]{ ;|f]t;fwgsf] kl/rfng ljifodf ;/f]sf/jfnf lgsfosf k|ltlglw Pj+ ;]tf] dlR5Gb|gfysf k'hf/Lsf] pkl:yltdf 5nkmn ePsf] 5 . ;lrj l3ld/]n] ;Dk"0f{ eQmhg Pj+ ;j{;fwf/0fnfO{ hfqfdf ;xefuL eO{ ;+:s[lt ;+/If0f, ;+j4{g / ;f]sf] lg/Gt/tfsf nflu cg'/f]w u/] . -/f;;_

dlR5Gb|gfysf] /y lgdf{0f tLj|

sf7df8f}+, r}t @! -6f;_ . /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbjn] dlxnfn] yk clwsf/ k|fKt ug{sf nflu ;a}sf] ;fy / ;xof]u /xg'kg]{ atfPsf 5g\ . dlxnf cWoog s]Gb|n] z'qmaf/ /fi6«klt ejg zLtn lgjf;df cfof]hgf u/]sf] …cfdf k'/:sf/ tyf ;Ddfg ;df/f]xÚnfO{ ;Daf]wg ub}{ pgn] ;fdflhs tyf /fhgLlts kl/jt{gdf dlxnfn] v]n]sf] e"ldsf k|z+;gLo /x]sf] eGb} cfufdL lbgdf yk clwsf/ k|flKtsf nflu Pstfa4 x'g'kg]{df hf]8 lbP . pgn] ljutdf Go"g ;+Vofdf dlxnf /fhgLlts tyf ;fdflhs cfGbf]ngdf nfu]sf] eP klg kl5Nnf lbgdf pNn]Vo dfqfdf kl/jt{g ePsf] atfP . kl/jt{gsf] k|jfxnfO{ ;+:yfut ug{sf nflu dlxnfx¿n] ljz]if of]ubfg ug'{kg]{ pgsf] egfO lyof] .

pkk|wfgdGqL tyf ;+3Lo dfldnf / :yfgLo ljsf;dGqL k|sfzdfg l;+xn] dlxnfnfO{ clwsf/ lbg] ljifodf cfkm" cfkm\g} cfdf d+unfb]jL l;+xaf6 k|efljt ePsf] atfP . pgn] :yfgLo :jfoQ zf;g P]g, @)%$ nfO{ ;+zf]wg u/]/ lgs6 eljiodf x'g nfu]sf] :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgdf sDtLdf %) k|ltzt ;xeflutf u/fpg cfkm" k|oTgzLn /x]sf] atfP . jt{dfg ;/sf/sf] klxnf] st{Jo Ps jif{leq ;+3Lo nf]stflGqs u0ftlGqs ;+ljwfg hf/L ug'{ /x]sf] atfpFb} pgn] ;a} bnsf] ;xdltdf :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg u/fpg ;/sf/ nfluk/]sf] hfgsf/L lbP .

cfof]hs ;+:yfsf cWoIf Pj+ pmhf{dGqL /fwfs'df/L 1jfnLn] /fhgLlts kl/jt{g eP klg /fhgLlts bn / ltgsf g]tfdf /x]sf] ;f]rsf sf/0f dlxnfn] ;f]r]h:tf] kl/jt{gsf] dx;''; ug{ gkfPsf] atfOg\ . dlxnf cfGbf]ng / kl/jt{gsf] kIfdf nfu]sfx¿nfO{ gful/s txaf6 ;Ddgf ug]{ z[+vnfcg';f/ cfkm\gf] ;+:yfn] ;fgf] eP klg ;Ddfg ug]{ k/Dk/fsf] ;'?jft u/]sf] pgsf] egfO lyof] . ;+ljwfg;efsf] agf]6 x]bf{ dlxnfsf] pNn]Vo k|ltlglwTj geP klg :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgdf a9LeGbf a9L ;xeflutf u/fpgsf nflu kxn ug'{kg]{df pgsf] hf]8 lyof] . g]skf Pdfn]sf pkfWoIf ljBfb]jL e08f/Ln] dlxnf clwsf/sf] kIfdf v'nf / :ki6 eP/ cufl8 a9\g'kg]{df hf]8 lbFb} nf]stGqsf] cfwf/ :tDesf ¿kdf /x]sf] :yfgLo lgsfodf %) k|ltzt dlxnfsf] ;xeflutfsf nflu s]lGb|t x'g'kg]{df hf]8 lbP . g]skf–dfcf]jfbLsf k|jQmf kDkmf e';fnn] k6sk6s /fhgLlts kl/jt{g eP klg kl/jt{g ;+:yfut x'g g;Sbf dlxnfsf] cj:yf hxfFsf] txLF /x]sf] eGb} 7f]; ¿kdf cufl8 a9\g'kg]{df hf]8 lbOg\ .

lah'S5]== g]dlskfn] ;+u7g lj:tf/

ub}{ uPsf] / sf+u|]; Pdfn]nufotsf bnx¿n] eTsfpg] ubf{ ;+;bLo pkl:ylt sd ePsf] pgn] atfP .

dxflwj]zg pb\3f6gcl3 g]dlskfn] eQmk'/b]lv v'nfd~r;Dd k}bn ¥ofnL cfof]hgf u/]sf] lyof] . z'qmaf/ laxfg ul/Psf] ¥ofnLdf eQmk'/sf] rlr{t ;f+:s[lts g[TodWo]sf] nfv] Kofv+, b]jL Kofv+, e}n Kofv+, nfv] gfr, b]jL gfr, e}/j gfr / afb/ gfr k|bz{g ul/Psf] lyof] .

dxflwj]zgn] kf6L{sf] gofF g]t[Tj rog ug'{sf ;fy} kf6L{sf] ljwfg;d]t ;+zf]wg ug]{ k|]; ;+of]hs uf];fO{n] hfgsf/L lbP . dxflwj]zgdf %) lhNnfsf # ;o %) hgf k|ltlglw Pjd\ ko{j]zIfs ;xefuLtf /x]sf] 5 .

kf6L{sf] 5}+6f}+ dxflwj]zgaf6 jt{dfg cWoIf lah'S5]nn] g} km]l/ g]t[Tj ;DxfNg] kSsfkSsL h:t}

eO;s]sf] 5 .

sfo{tflnsf===;+ljwfg n]vg

sfo{tflnsfdfly ;+ljwfg;efdf ePsf] 5nkmndf ;ef;bx¿n] sfo{tflnsfsf] ;doa4 sfof{Gjogsf nflu k|efjsf/L cg'udg cfjZos /x]sf] atfP . Pdfcf]jfbL ;ef;b lul//fhdl0f kf]v/]nn] ;+ljwfg n]vg sfo{tflnsf sfof{Gjogsf nflu k|efjsf/L cg'udg h?/L /x]sf] atfP .

sf+u|]; ;ef;b rGb| e08f/Ln] hgtfdf lg/fzf / cljZjf; a9\b} uPsf] ;dodf sfo{tflnsf ag]/ hgtfdf ;sf/fTds ;Gb]z uPsf] atfP . cfufdL df3 * ut] ;+ljwfg hf/L ug{ lbg/ft gegL sfd ug'{kg]{ pgsf] egfO lyof] .

Pdfcf]jfbL ;ef;b hgfb{g zdf{n] ljutdf h:t} a]jfl/;] / g]t[TjljxLg aGg] / hgtfaf6 lt/:s[t x'g'kg]{ cj:yf ;[hgf x'g gx'g] atfP . /fk|kf g]kfnsf lbngfy lu/Ln] s'g} klg ljifodf

;+ljwfg;efleq ;xdlt gh'6]sf] cj:yfdf hgdt ;+u|xdf hfg ;lsg] ljifo sfo{tflnsfdf ;dfj]z ug'{kg]{ atfP . sltko ;ef;bn] eg] ;+ljwfg;efsf] klxnf] d:of}bfdfly hgtf;Fu cGtlqm{of ug{ 5'6\ofPsf] ;dodf rf8af8 kg]{ ePsfn] sflQs eGbf klxNo} d:of}bf hf/L ug]{ u/L sfd ug'{kg]{ atfPsf lyP .

;+ljwfg;efdf p7]sf k|Zgsf] hjfkm lbFb} ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'jf; g]Djfªn] ;xdlt

x'g g;s]sf ljjflbt ljifonfO{ k|lqmofdf nu]/ eP klg df3 * ut] ;+ljwfg hf/L ug]{ atfP . pgn] tf]lsPsf] ;dodf ;+ljwfg hf/L ug{sf nflu ;a}sf] Wofg ;+ljwfg lgdf{0fdf s]lGb|t x'g'kg]{ atfP . ljutdf klg sfo{tflnsf gag]sf xf]Ogg\ t/ bnx¿aLr Ph]08fdf ljdlt x'Fbf ;+ljwfg lgdf{0f gePsfn] ca cfd gful/sn] ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu bnx¿sf] Jofjxfl/s OR5fzlQm vf]h]sf 5g\ .

kl/jt{gdf dlxnfsf] e"ldsf pNn]Vo

k|hftflGqs ljrf/ ;dfhåf/f k|sflzt lrGtg gfds lstfasf] ljdf]rg ub}{ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf . t:jL/ M /f;;

#@)&) r}t @@, zlgaf/ | Saturday, 5 April, 2014d'n's

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, r}t @! . )&! df3 * ut] ;+ljwfg 3f]if0ff ug]{ tflnsf ;+ljwfg;efn] ax'dtn] kfl/t u/]sf] 5 . z'qmaf/ a;]sf] ;+ljwfg;efsf] bf];|f] a}7sn] Ps jif{leq ;+ljwfg hf/L ug]{ bnx¿sf] k|lta4tfcg';f/ cfufdL df3 * ut] goFf ;+ljwfg 3f]if0ff ug]{ sfo{tflnsf kfl/t u/]sf] xf] . /fk|kf g]kfnn] eg] sfo{tflnsfdf …hgdt ;+u|x’ eGg] zAb ;dfj]z gu/]sf] eGb} lj/f]w hgfPsf] 5 .

;+ljwfg;ef ;lrjfnon] sflQs dlxgfleq ;+ljwfgsf] d:of}bf agfpg] sfo{tflnsf k|:tfj u/]sf] lyof] . t/, sfo{Joj:yf k/fdz{ ;ldltsf] z'qmaf/ a;]sf] a}7sn] sfo{tflnsfdf s]xL x]/km]/ u/]sf] 5 .

sfo{tflnsf cg';f/ j}zfv !% ut]leq ljifout ;ldltsf ;efkltsf] lgjf{rg ul/;Sg'kg]{5 . h]7 bf];|f] ;ftfleq ;+ljwfg clen]v cWoog tyf lgSof}{n ;ldltn] ;+ljwfg;efsf ;ldltx¿df ;xdlt ePsf /

ljjflbt ljifox¿sf] lgSof]{n u/L ;+ljwfg;efdf k]z ug]{ / ;xdlt ePsf ljifonfO{ d:of}bf ;ldltdf / ljjflbt ljifonfO{ ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltdf k7fpg] sfo{tflnsf 5 .

;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltnfO{ ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;+ljwfg;ef /x]sf bnx¿;Fu 5nkmn ug]{ / aflx/ /x]sf bnx¿;Fu ;xdlt ug]{ ;do ebf} t];|f] ;ftf;Dd tf]lsPsf] 5 .

bnx¿aLr ;xdlt ug]{, 5nkmndf p7]sf gofF ljifodf klg ;xdlt ug]{ / ;xdlt x'g g;s] ;+ljwfg;efdf lg0f{ofy{ k]z ug]{ ;do ebf} d;fGt;Dd tf]lsPsf] 5 .

;+ljwfg;efdf ;xdlt ePsf ljifonfO{ ;d]6]/ d:of}bf n]lvg]5 eg] /fhkqdf k|sflzt u/L hgtfsf] ;'emfj lng] ;do c;f]h ;;fGt;Dd tf]lsPsf] 5 . oxL aLrdf bz}+nuotsf dxŒjk"0f{ rf8;d]t k/]sf] 5 . of] aLrdf klg sfd ubf{ sflQsdf

;+ljwfgsf] d:of}bf hf/L x'g] sfo{tflnsf 5 . ;+ljwfgsf] d:of}bfdfly hgdtsf] ;'emfj lng] ;do eg] sflQs dlxgf tf]lsPsf] 5 . ;+ljwfgsf] d:of}bfdfly sDtLdf k|To]s lhNnfdf ;fj{hlgs ;'g'jfO ug]{ sfo{;"rL 5 .

hgtfsf] ;'emfj;DaGwL k|ltj]bg tof/ kf/L d+l;/df ;+ljwfg;efdf k]z ul/g] 5 eg] hgtfsf] ;'emfjcg';f/ ;+ljwfgsf] klxnf] d:of}bfnfO{ ;+zf]wg u/L k'; d;fGt;Dddf ;+ljwfg;efsf] k"0f{ a}7sdf ;+ljwfgsf] ljw]os k]z ul/g] sfo{tflnsf 5 . of] ;dodf bkmfjf/ 5nkmn u/L ;+ljwfgsf] ;a} wf/f, k|:tfjgf / gfd;lxt ;Dk"0f{ efu kfl/t ul/g] 5 . df3sf] klxnf] ;ftf kfl/t ;+ljwfgsf] k|df0fLs/0f k|lt tof/ u/L ;ef;bn] x:tfIf/ ug]{ / cWoIfn] ljwo]s k|df0Lfs/0f u/]kl5 /fi6«kltåf/f k|:t't ;+ljwfgdf x:tfIf/ u/L g]kfnL hgtf;dIf ;+ljwfg k|f/De ePsf] 3f]if0ff df3 * ut] ug]{ sfo{tflnsfdf pNn]v 5 .

;+ljwfg lgdf{0f sfo{tflnsf

d+l;/ * df gofF ;+ljwfg

;'/]Gb| ;'j]bLeQmk'/, r}t @! . g]kfnL ;}lgs k|lti7fgdf tflnd ;DkGg u/]sf @ ;o $^ ;xfos ;]gfgLnfO{ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] cfo'Qm kb k|bfg u/]sf 5g\ .eQmk'/ vl/kf6Ldf %@ Aofrsf clws[t Sof8]6 tflndnfO{ ;Daf]wg ub{} k|wfgdGqL sf]O/fnfn] uf}/jdo Oltxf; af]s]sf]g]kfnL ;]gfdf egf{ eO{ cfk\mgf] cys k|of;, ;dk{0f, nugzLntf / d]xgtn]@$ dlxgfsf] lgwf{l/t clws[t Sof8]6 tflnd ;DkGg u/L of]Uo clws[t aGg ;kmn gjcfo'Qm clws[tx¿nfO{ xflb{s awfO{ lbFb} g]kfnsf] :jtGqtf, /fli6«otf, ef}uf]lns cv08tf, ;fj{ef}d;Qfsf] /Iff ug]{ uxg lhDd]jf/L af]s]sf] g]kfnL ;]gfdf sfof{/De / ;kmntfsf] z'esfdgf lbP .

k|wfgdGqL sf]O/fnfn] g]kfnL ;]gfn] ;+ljwfg / sfg'gn] lgwf{/0f u/]sf]kl/lwleq /xL gful/s ;/sf/sf] dftxtdf /x]/ k|fKt ;a} lhDd]jf/Lx¿ k"/f ub}{ nfdf]Oltxf; af]ls;s]sf] ljrf/ JoQm u/]sf 5g\ . g]kfnL ;]gfn] cfk\mgf lhDd]jf/Lx¿ Jofj;foLs 9+un] lgk"0f{tfk"j{s ;DkGg ug]{ lhDd]jf/ ;+u7gsf ¿kdf cfkm"nfO{ :yflkt ul/;s]sf] pgsf] egfO lyof] . pgn] eg], …gful/ssf] df}lns xs / cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gsf] /Iff ub}{ k|fKt lhDd]jf/Lx¿ s'zntfk"j{s ;Dkfbg ub}{ cfPsf] s'/f :d/0f ub}{ ;}lgs k]zf;Fu dfq cfkm"nfO{ cfa4 g/fvL /fli6«o ljkb\ Joj:yfkg, /fi6« ljsf; / lgdf{0f, :jf:Yof]krf/ / lzIff h:tf ;fdflhs ;]jfdf klg ;dlk{t x'Fb} cfPsf] 5 .Ú

;+o'Qm /fi6«;+3sf] cfu|xdf g]kfnL ;]gfn] åGåu|:t d'n'sx¿df zflGt :yfkgfdf k'¥ofPsf] of]ubfg / alnbfgn]b]zsf] 5lj cGt/f{li6«o If]qdf ;d]t pHjn agfpg k'¥ofPsf] of]ubfgsf] k|wfgdGqLn] k|z+;f u/] . k|wfgdGqL sf]O/fnfn]g]kfnL ;]gfsf] Jofj;flos pTs[i6tf ldq/fi6«x¿sf ;]gfsf dfemdf ;d]t rrf{sf] ljifo aGg k'u]sf] atfpFb} ;]gfsf lzIf0f ;+:yf / tflnd s]Gb|df cWofkg u/L cEof; ul/g] cNksfnLg / bL3{sfnLg k|lzIf0f, tflnd / cWoog ;qx¿df x'g]ljb]zL ;xeflutfn] ;d]t g]kfnL ;]gfsf] ;fdYo{ ljZj;fd' phfu/ ug{ dxŒjk"0f{ e"ldsf v]n]sf] atfP .

;]gfsf] Jofj;flos Ifdtf clej[l4sf nflu cfw'lgsLs/0f ug{ cfjZos /x]sf] eGb} pgn] x/]s If]q, ju{, hflt, wd{nfO{ ;dflxt ub}{ ljjfb/lxt 9+un] cl3 al9/x]sf] atfP . pgn] /fli6«o cfjZostfcg'¿k ;do ;fk]If kl/dfh{g ul/Psf gLlt lgodx¿sf] dftxt /xL u/]sf] sfdn] /fli6«o ;'/Iffsf] dfdnfdf hgtfsf] cfzf / e/f];fsf] kof{osf ¿kdf

k|wfgdGqLåf/f clws[t Sof8]6nfO{ cfo'Qm kb k|bfg

sf7df8f}+, r}t @! -6f;_ . af?bL ;'?ª Joj:yfkgdf pNn]vgLo of]ubfg lbPafkt zflGt tyf k'glg{df{0f dGqfnon] g]kfnL ;]gfnfO{ sb/kqaf6 ;Ddfg u/]sf] 5 . ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL eLdk|;fb cfrfo{n] g]kfnL ;]gfsf Ol~hlgol/ª lgb{]zgfnosf k|d'v ;xfos /yL ljh]Gb| uf}tdnfO{ z'qmaf/ /fhwfgLdf cfof]lht Ps sfo{qmddf ;f] sb/kq k|bfg u/]sf x'g\ .

sfo{qmddf dGqL cfrfo{n] ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u / a]kQf 5fglag cfof]u u7g;DaGwL ljw]osnfO{ k'gM ;+zf]wg u/L ;/sf/n] Joj:yflksf–;+;b\df k]; ug{ nfu]sf] hfgsf/L lbP . pgn] ;f] ljw]os ;+zf]wgsf qmddf bnx¿aLrdf k/fdz{ tyf 5nkmn eO/x]sf] hfgsf/L lbFb} ljw]osnfO{ kmf:6 6«ofs -b|'tdfu{_ åf/f kfl/t u/fpg] ;/sf/sf]

gLlt /x]sf] atfP . dGqfnosf ;lrj wgaxfb'/ u'?ªn] åGåsf ;dodf k|of]u

ePsf w/fk / af?bL ;'?ªaf6 x'g;Sg] hf]lvdsf] cGTo ug{, åGåsf kLl8tnfO{ k'gM:yfkgf tyf /fxtsf nflu dGqfnon] pRr k|fyldstfsf ;fy sfd ul//x]sf] atfP .

ljutdf åGåsf ;dodf ljleGg %# :yfgdf la5\ofOPsf af?bL ;'?ªnfO{ ;]gfn] s'zntfk"j{s Joj:yfkg u/L gi6 u/]sf] lyof] . ;fy} ;]gfn] cGo ;'/Iff lgsfosf] ;xof]udf d'n'se/ # ;o $! :yfgdf /flvPsf 3/]n' tj/n] lgld{t lj:kmf]6s kbfy{nfO{ ;kmfO ug{] sfd ;DkGg u/]sf] lyof] . lj;+ @)^* h]7 #! ut] g]kfnnfO{ af?bL ;'?ªd'Qm b]z 3f]if0ff ul/Psf] lyof] . ;Ddflgt k|d'v ;xfos /yL uf}tdn] af?bL ;'?ª tyf lj:kmf]6g kbfy{sf lj?4df ;d'bfo tyf cfd hgtfnfO{ r]tgf ug{' cfjZos /x]sf] atfP .

ljsl;t eO/x]sf] atfP .k|wfgdGqL sf]O/fnfn] …zL/df 1fg

/ ;dembf/L, sfFwdf ;]jf / lhDd]jf/L tyf x[bodf cbDo ;fx; / g]t[TjÚ dgg u/L /fli6«o ;]jf / gful/s ;]jfdf ;]gfn] cfk\mgf] hLjg ;dlk{t ug]{ ljZjf; JoQm u/] . pgn] g]kfnL ;}lgs k|lti7fgsf] cfbz{ jfSo …1fg ;]jf g]t[TjÚ cg'¿k k|lzIf0f lbO{ s'zn / cg'zfl;t clws[tx¿ pTkfbg ug{ of]ubfg lbg] lzIfflws[t, klbs, laNnfbf/ tyf z}lIfs cWofkgtkm{ of]ubfg lbg] l8g / k|fWofksx¿nufot cfdlGqt :jb]zL tyf ljb]zL kfx'gfx¿nfO{ xflb{s wGojfb lbPsf lyP .

k|wfgdGqL sf]O/fnfn] clws[t Sof8]6 cfwf/ tflnddf k|yd x'g] bLk]Gb| ljqmd s];L tyf klbs÷x'2f clws[t Sof8]6 cfwf/ tflnddf ;j{k|yd x'g] u0f]z sfsL{, dlxnf clws[t Sof8]6df ;jf{]Ts[i6 x'g] /ZdLnf cof{n / :gfts txsf] z}lIfs cWoogtkm{ k|yd x'g] clws[t Sof8]6 /ljg >]i7nfO{ k'/:sf/ ljt/0f u/] .

klxnf]k6s ljb]zL clws[t Sof8]6 ;dfj]z u/L ;~rflnt pQm tflnddf gfOh]l/of, dflNbE; / s]Gofaf6 !÷! hgf clws[t Sof8]6 ;xefuL ePsf lyP . @$ dlxgf cjlwsf] pQm tflnddf @) hgf dlxnf, @@) hgf clws[t Sof8]6, ## hgf

klbs÷x'2f clws[t Sof8]6 tyf # hgf ljb]zL clws[t Sof8]6;lxt @ ;o &^ hgf clws[t Sof8]]6x¿ z'qmaf/af6 ;xfos ;]gfgLsf] bhf{df lgo'Qm ePsf 5g\ . g]kfnL ;]gfsf cGo tflnd lzIffnox¿ -dfpG6]g jf/km]o/, h+un jf/km]o/, Kof/f a]l;s tyf :6fkm sn]h_ af6 xfn;Dd sl/a tLg ;ohgfeGbf a9L ljb]zL ldq/fi6«sf ;}lgs clws[t, klbs tyf cGo bhf{x¿n] tflnd k|fKt ul/;s]sf 5g\ .

sfo{qmddf pkk|wfgdGqL jfdb]j uf}td, /yLx¿ / tflnd ;dfkg ug{] clws[tsf kl/jf/sf] pkl:ylt /x]sf] lyof] .

g]kfnL ;]gfnfO{ zflGt ;Ddfg

eQmk'/, r}t @! . eQmk'/sf kz'df Ps kz'af6 ;lhn} csf]{ kz'df ;g{] lklkcf/ cyf{t\ 5]/fp6L /f]u / vf]/]t /f]usf] dxfdf/L km}lnPsf] 5 . ljz]ifu/L lhNnfsf] ;'8fn uflj;sf kz'x¿df o:tf] dxfdf/L km}lnPsf] xf] . oxfFsf ufO{, e}F;L, afR5fafR5L, afv|fnufotdf lklkcf/ /f]u / vf]/]t /f]usf] k|sf]k a9]sf sf/0f kz'x¿ dg{ yfn]sf] lhNnf kz' ;]jf sfof{non] hfgsf/L lbPsf] 5 .

;'8fn uflj;sf /fd]Zj/ kl08tsf cg';f/ ;'?df vf]/]t /f]usf] k|sf]k b]lvP klg kl5Nnf] ;dodf kz'x¿df 5]/fp6L /f]usf] k|sf]k cfPkl5 wdfwd kz'x¿

dg{ yfn]sf 5g\ . :yfgLojf;L /fds'df/ >]i7n] lklkcf/ cyf{t 5]/fp6L /f]un] kz'x¿df ;'?df Hj/f] cfpg] tyf nuftf/ kftnf] lb;f ug]{ / s]xL lbgd} kz'x¿ dg]{ u/]sf] atfP .

clxn];Dd ;'8fn uflj;df dfq afv|f, v;L, af]sf, ufO{ / afR5fafR5L u/L !@ j6f eGbf a9L dl/;s]sf] ;'8fnsf ch'{g s];Ln] atfP .

lhNnf kz' ;]jf sfof{nosf k|d'v kz' lrlsT;s anaxfb'/ rGbn] ;'8fndf kz'x¿df Ps}k6s b'O{j6f /f]usf] k|sf]k a9]sf] atfP . pgn] /f]u lgoGq0fsf nflu kxn eO/x]sf] eGb} vf]/]t /f]unfO{ lgoGq0fdf lng ;lsg] ePklg lklkcf/

/f]u nflu;s]kl5 lgoGq0fdf lng d'lZsn x'g] atfP .

;/sf/n] b]ze/ #% nfv kz'nfO{ lklkcf/sf] EoflS;g lbg]nIo /fv]cg';f/ eQmk'/sf @) xhf/ kz'nfO{ lklkcf/ EoflS;g lbOg] pgn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ of] EoflS;g nufPsf]!% lbgkl5 dfq c;/ ug]{ ePsfn] EoflS;g nufPsf] !% lbgcl3;Dd lklkcf/ ePsf kz'af6 /f]u gnfu]sf kz'nfO{ cnUu} /fVg'kb{5 .

To;}u/L sfof{non] o; jif{ a+u'/df nfUg] x}hf cyf{t\ :jfOg lkma/ /f]u lgoGq0fsf nflu klg EoflS;g lbg] ePsf] 5 . lhNnfsf !) xhf/ a+u'/nfO{ EoflS;g nufOg] lrlsT;s rGbn] atfP . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, r}t @! . ;8s Jofkf/Lx¿n] cfkm""x¿nfO{ ;/sf/n] plrt tyf ;'/lIft :yfgsf] Joj:yf ug'{kg]{ dfu u/]sf 5g\ . pgLx¿n] ;/sf/n] :j/f]huf/ Joj;foLnfO{ ;'/lIft / :yfoL :yfgsf]Joj:yf, Jofj;flos kl/rokq, 5'§} sfg'gsf] Joj:yf, :j/f]huf/Joj;foLdfly x'g] b'Jo{jxf/sf]cGTo, Jofj;flos If]qdf zflGt ;'/Iff sfod ug'{kg]{nufotsf dfu /fv]/ cfGbf]lnt ePsf 5g\ .

sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfn] )&! ;fn j}zfv ! ut]blv

v'nfd~r vfnL ug{ ;fj{hlgs ;"rgf hf/L u/L hfgsf/L u/fPkl5 v'Nnfd~rdf Jofkf/ ug]{ Jofkf/Lx¿ yk cft+lst ag]sf 5g\ . g]kfn :j/f]huf/ Jofkf/ >lds ;+3sf cWoIf s'df/ ;fksf]6fn]…:j/f]huf/ Joj;foLx¿nfO{ ;'/lIft / bL3{sfnLg j}slNks 7fpFsf] Joj:yf gu/Lsg x6fpg gx'g] eGb} u|fxsx¿ /fd|/L cfpg]7fpFdf ;/sf/n] j}slNks Joj:yf ug'{kg]{ atfP .

afg]Zj/, sf]6]Zj/, rfalxn, r'Rr]kf6L, uf}zfnf, k'/fgf]afg]Zj/, d}tLb]jL, ;'Gw/f, u+ua'nufotsf

:yfgdf ;8s Jofkf/Lx¿n] laxfg–a]n'sf Jofkf/ ub}{ cfPsfdf clxn] Jofkf/sf nflu /f]s nufOPsf] 5 . ;j{;fwf/0f gful/sx¿n] eg] cfjfthfjtdf ;d:of x'g] ePsfn] ;8s k]6Ldf Jofkf/ ug{ /f]s nufP/ ;/sf/n] /fd|f] sfd u/]sf] atfpg] u/]sf 5g\ . g]kfn :j/f]huf/ Jofkf/ >lds ;+3sf] tYof+scg';f/ pkTosfdf sl/a #) xhf/ ;8s Jofkf/L /x]sf 5g\ . To;dWo] !% xhf/ dlxnf 5g\ . pgLx¿n] ;8sd} Jofkf/ u/]/ dfl;s !) xhf/b]lv !% xhf/;Dd cfDbfgL ug]{ u/]sf 5g\ .

;8s Jofkf/Låf/f pko'Qm :yfgsf] dfu

sf7df8f}+, r}t @! -6f;_ . ;+;bLo ;'g'jfO ljz]if ;ldltn] sfodd'sfod k|wfgGofofwLz bfdf]b/k|;fb zdf{ k|wfgGofofwLz kbsf] lglDt cof]Uo eP To;sf] sf/0f tLg lbgleq k]z ug{ ;od lbPsf] 5 . zdf{ cof]Uo x'g'kg]{ sf/0f eP 6]lnkmf]g, x'nfs, Od]n jf ;+;bLo ;lrjfnodf cfkm}F pkl:yt eP/ tLg lbgleq ;"rgf lbg ;lsg] 5 .

cof]Uo x'g'kg]{ sf/0f k]z ug{ #% lbg] Dofb lbg] k|rng /x] klg zdf{ nfdf] ;dob]lv sfd' k|wfgGofofwLz /x]sfn] 5f]6f] ;do ckgfOPsf] xf] . cfufdL ;f]daf/ k|wfgGofofwLzsf nflu ;+;bLo ;'g'jfO x'g]5 . cl3Nnf] jif{ tTsfnLg k|wfgGofofwLz lvn/fh /]UdL dlGqkl/ifb\sf] cWoIf ePkl5 zdf{n] sfd' k|wfgGofofwLzsf] lhDd]jf/L ;Dxfn]sf lyP . s]xL lbgcl3 ;+j}wflgs kl/ifb\sf] a}7sn] sfd' k|wfgGofofwLz zdf{nfO{ k|wfgGofofwLz lgo'lQmsf nflu l;kmfl/; u/]sf] lyof] .

sf7df8f}+, r}t @! -6f;_ . clvn qmflGtsf/Lsf]!(cf}+ clwj]zg z'qmaf/b]lv sLlt{k'/df ;'? ePsf]5 . clwj]zgn] gofF g]t[Tj rog ug]{ ePs} sf/0f PsLs[t dfcf]jfbLsf zLif{ g]tfx¿aLr Ps cfk;df dtdtfGt/ ePsf] kfOPsf] 5 .

PsLs[t dfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn k|r08 /d]z dNnnfO{ / g]tfx¿ 8f= afa'/fd e§/fO{ / gf/fo0fsfhL >]i7 hfu[t /fodf´LnfO{ clvn qmflGtsf/Lsf] cWoIf agfpg'kg]{ kIfdf plePsf 5g\ . ;Dd]ngsf] cWoIf bfxfnn] pb\3f6g u/]sf 5g\ . zlgaf/b]lv aGb;q ;'? x'g] eGb} qmflGtsf/Ln] ;Dd]ng @% ut];Dd rNg] hfgsf/L lbPsf] 5 .

clwj]zgnfO{ lgjf{rgsf] dfWodaf6 ;kmn agfpgsf nflu clwjQmf ;f]dgfy ;fksf]6fsf];+of]hsTjdf lgjf{rg sld6L u7g ul/Psf] 5 .t/ g]tfx¿n] lgjf{rgeGbf klg ;xdltsf] cfwf/df gofF sfo{ ;ldlt rog ug'{kg]{df 5nkmn rnfO/x]sf]clvn qmflGtsf/Lsf cWoIf lxdfn zdf{n] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

qmflGtsf/Lsf] clwj]zg ;'?

k|wfgGofofwLz lgo'lQm af/] ;'g'jfO ;f]daf/

kz'df lklkcf/ / vf]/]tsf] dxfdf/L

clws[t Sof8]6 tflnddf k|yd x'g] clws[t Sof8]6 bLk]Gb|ljqmd s];LnfO{ ;Ddfg:j?k v's'/L k|bfg ub}{ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf . t:jL/ ;f}hGo M g]kfnL ;]gf

dlxnf cWoog s]Gb|n] z'qmaf/ /fi6«klt ejg zLtn lgjf;df cfof]hgf u/]sf] cfdf k'/:sf/ tyf ;Ddfg ;df/f]xdf k'/:sf/ k|bfg ub}{ /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbj .t:jL/ M /f;;

$ d'n's@)&) r}t @@, zlgaf/ | Saturday, 5 April, 2014

?b|dl0f e';fn c3f{vfFrL, r}t @! . cj}w ¿kdf ;~rflnt lhNnfsf OF6f pBf]ux¿ aGb ePsf 5g\ . clVtof/n] cj}w ¿kdf ;~rfngdf cfPsf OF6f pBf]ux¿ aGb ug{ lgb]{zg lbPkl5 lhNnf k|zf;g sfof{non] ljleGg If]qdf /x]sf cj}w OF6f pBf]nfO{ aGb u/fPsf] xf] . pBf]x¿ nfO;G; g} glnO{ ;~rfngdf cfPsf] kfOPkl5 aGb ul/Psf] lhNnf k|zf;g sfof{non] hgfPsf] 5 .

lhNnfdf ^ j6f OF6f pBf]u ;~rfngdf lyP . ;Dk"0f{ pBf]u dfkb08ljk/Lt /x]sfn] aGb ul/Psf] k|d'v lhNnf clwsf/L ;fu/dl0f kf7sn] atfP . /fHonfO{ s/ ga'emfO{ pBf]ux¿ cj}w ¿kdf ;~rfngdf cfP klg k|zf;gn] cg'udg eg] u/]sf] lyPg . clVtof/n] btf{ gePsf] cj:yfdf aGb ug{ eg]/ kq sf6]kl5 dfq k|zf;gn] cg'udg u/]sf] a'lemPsf] 5 . cg'udgsf] qmddf btf{lag} ;~rfng ePsf] kfOPsf] k|lhc kf7sn] atfP . …jiff}{+b]lv cj}B 9+un] ;~rfngdf cfPsf /x]5g\,Ú pgn] eg], …ca btf{ gu/L ;~rfng ug{ lbFb}gf}+ .Ú

pgn] btf{ u/L s/sf] bfo/fdf cfPkl5 dfq pBf]u ;~rfngdf Nofpg kfOg] atfP . ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L e]if/fh vgfnsf]

g]t[Œjdf uPsf] 6f]nLn] s]xL lbgcl3 OF6f pBf]usf] cg'udg u/]sf] lyof] . 6f]nLn] OF6f pBf]udf /x]sf ;fFrf] lgoGq0fdf lnP/ sfddf /f]s nufPsf] 5 . k|zf;gn] sfFrf] OF6fnfO{ eg]!% lbgsf] Dofb lbP/ tof/ kf/L laqmL ug{ lbg] ePsf] 5 . oxfFsf OF6f pBf] v]tdf ;~rfng x'Fb} cfPsf 5g\ . cfOOO / OcfOPsf] klqmof k"/f u/]/ btf{ klqmofaf6 ;~rfng ug'{kg]{ sfg'gL k|fjwfg /x] klg oxfFsf pBf] dgf]dfgL ;~rfngdf cfPsf] kfOPsf] 5 .

jg If]q ePsf] tLg lsnf]ld6/glhs / v]tLof]Uo hldgdf pBf]u ;~rfng ug{ gkfOg] k|fjwfg /x] klg pBf]ux¿n] pQm lgodsf] pNn+3g u/]sf] ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L e]if/fh vgfnn] atfP . …;~rfng ug]{ eP btf{ k|lqmof k'¥ofpg'k5{,Ú pgn] eg], …ca s'g} xfntdf cj}w ¿kdf rnfpg lbFb}gf}+ .Ú pgn] pBf]u aGb ug]{ ljifodf cfn6fn u/] sf/afxL x'g] atfP .

pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf s[i0fk|;fb >i7n] pBf]u jfl0fHo ;+3n] pBf]ux¿nfO{ btf{ k|lqmofdf cfpg k6s–k6s cfu|x ubf{ klg jf:tf gu/]sf] atfP . cfGtl/s /fh:j sfof{no s[i0fgu/sf] 6f]nLn] a]nf–a]nfdf lhNnfdf cfP/ s/ lzIff;DaGwL tflnd tyf cg'udg ug]{ u/]

klg oL OF6f pBf]usf af/]df a]va/ ag]sf] sltkosf] cf/f]k 5 .

c8\u'/Lsf] s/]jfªdf OF6f pBf]u ;~rfndf NofPsf ;lGwvs{sf df]lth+u /fodfemLn] clxn]sf] k|fjwfgdf /x]/ OF6f pBf]u ;~rfng ug{;Sg] cj:yf g/x]sf] atfP . pgn] kxf8df tLg lsnf]ld6/ jg If]qeGbf 6f9f /x]/ pBf]u rnfpg] 7fpF gePsfn] /fHon] t/fO{ / kxf8sf nflu 5'§f5'§} sfg'g agfpg'kg]{ atfP . …k|lqmof k'¥ofP/ rnfpg lgs} ufx|f] 5,Ú pgn] eg], …xfdL aGb} ug]{ dgl:yltdf k'u]sf 5f}+ .Ú lhNnfdf ljut @) jif{b]lv pBf]ux¿ ;~rfngdf /x]sf lyP .

nfdf] ;do;Dd rnfpg lbP/ PSsf;L aGb ug{ lgb]{zg lbg' /fd|f] gePsf] Joj;foLx¿sf] u'gf;f] 5 . c3f{ ljxf/df pBf]u rnfpFb} cfPsf j;Gt e';fnn] btf{ k|lqmof k'¥ofpg w]/} ufx|f] eP klg btf{ ug{ k|of; ug]{ atfP . …;Dej eP;Dd btf{ u/]/ rnfpF5f}+,Ú pgn] eg], …k|lqmof k'¥ofpg lgs} ;d:of 5 .Ú oxfFsf pBf]u @) nfvb]lv #) nfv ?k}ofF;Ddsf] nufgLdf ;~rfngdf cfPsf] Joj;foLx¿sf] egfO 5 . Pp6f pBf]udf %) b]lv Ps ;o hgf;Ddn] /f]huf/ kfPsf lyP . pBf]u aGb ePkl5 sl/a rf/ ;o dhb'/ a]/f]huf/ aGg]5g\ .

clVtof/sf] lgb]{zgkl5 cj}B OF6f pBf]u aGb

k'/g ;fxhgsk'/, r}t @! . ;"rgf tyf ;~rf/ dGqL 8f= ldg]Gb| l/hfnn] ;~rf/ pBdL c?0f l;+3flgof;lxt cGo ;~rf/ If]q;Fu ;DalGwt ;a} 36gfsf] 5fglag eO{ bf]ifLpk/ sf/afxL x'g] atfPsf 5g\ .

;"rgf ljefuåf/f hgsk'/df zlgaf/b]lv ;'? ePsf] kqsf/ k|ltlglw k|df0fkq tLg lbg] lzlj/sf] pb\3f6g;qnfO{ ;Daf]wg ub}{ ;/sf/sf k|jQmf;d]t /x]sf dGqL l/hfnn] l;+3flgof xTofsf] lhDd]jf/L lnPsf JolQm k|x/L lgoGq0fdf cfPsfn] To;sf] klg 6'+uf] nfUg] ljZjf; lbnfP .

l;+3flgof xTof tyf hgsk'/ ad lj:kmf]6sf] lhDd]jf/L lnPsf d's]z rf}w/L k|x/L lx/f;tdf cfPkl5 k|x/Ln] hgsk'/ ad lj:kmf]6sf] 36gfk|lt h;/L rf;f] / ;lqmotf b]vfPsf 5g\ l;+3flgof xTof k|/s/0fdf plQs} df}g /x]sf] u'gf;f] :yfgLo ;~rf/sdL{n] u/]kl5 k|ltpt/df dGqL l/hfnn] ;f] s'/f atfPsf x'g\ .

pgn] u[xdGqfno tyf k|x/L k|zf;g;Fu o; ;DaGwdf a'em]/ cfjZos sbd rfNg] ;d]t atfPsf 5g\ .

3'DtL lzlj/sf] pb\3f6gdf dGqL l/hfnn] :yfgLo ;~rf/sdL{

wj]{Gb| emf, ¿k]z l;+x / /fhg l;+xnfO{ k|];k|ltlglw k|df0fkq tyf lIf/]Zj/ ;fKtflxssf ;Dkfbs bLk]Gb| l;+xnfO{ :yfoL k|df0fkq k|bfg u/]sf lyP .

hgsk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ejgdf cfof]lht lzlj/ ;f]daf/;Dd sfd ug]{ ;"rgf ljefusf dxflgb]{zs nIdLljnf; sf]O/fnfn] hgfP .

Ps csf]{ k|;+udf pgn] ;~rf/ hutnfO{ rf}yf] c+usf] ¿kdf ;+ljwfgdf n]Vg'kg]{ cfjZostf g/x]sf] ;d]t lhls/ u/] . l/hfnn] eg], …b]z ;~rfng ug]{ d'Vo tLg lgsfo Joj:yflksf,

sfo{kflnsf tyf GofokflnsfnfO{ af6f] b]vfpg] tyf ;r]t kfg]{ sfd kqsf/hutsf] xf], To;}n] n]v] klg gn]v] klg kqsf/ rf}yf] c+u g} xf] .Ú

zlgaf/} k|]; o'lgog wg'iffåf/f cfof]lht k'/:sf/ ljt/0f ;df/f]xdf ;xefuL x'Fb} dGqL l/hfnn] :yfgLo b'O{hgf kqsf/nfO{ k'/:sf/ k|bfg u/]sf 5g\ . k|]; o'lgog wg'iffn] pTs[i6 o'jf kqsfl/tf k'/:sf/af6 kqsf/ pd]z ;fx tyf gjnk|;fb ;fx pTs[i6 ;dfrf/ n]vg k'/:sf/af6 kqsf/ sdn ;fxnfO{ k'/:s[t u/]sf] 5 .

;~rf/ pBdL xTofsf] 5fglag x'G5 M l/hfn

;'lgtf kGt ;'v]{t, r}t @! . jg hf]ufpgsf nflu jg /Ifssf] s/f/ hflu/ kfPsf rf/ /fp6] d'lvofn] klxnf] dlxgfsf] tna a'em]sf 5g\ . lhNnf jg sfof{no ;'v]{tn] z'qmaf/ rf/hgf jg x]/fn' /fp6]nfO{ b'O{ xhf/ kfFr ;o ?k}ofFsf] b/n] r]s k|bfg ul/Psf xf] .

jg clws[t zDe'k|;fb rf}/l;ofn] ut kmfu'g @! ut]b]lv jg x]/fn'sf] s/f/ hflu/ kfPsf rf/ /fp6] d'lvof jL/axfb'/ zxL, lbnaxfb'/ zfxL, ;"o{gf/fo0f zfxL / P]gaxfb'/ zfxLnfO{ r]s lbPsf x'g\ . lhNnf jg clws[t rf}/l;ofn] Ps dlxgfsf] cjlwdf jg /Ifssf] hflu/ kfPsf /fp6]n] jgsf] /fd|f] /Iff u/]sfn] tna pknAw u/fPsf] atfP . b'O{k6s cg'udg ug{ hfFbf /fp6]x¿n] sfFrf] ¿v gsf6]sf], :yfgLonfO{ h+undf cfuf] gnufpg eg]sf] kfOPsf] klg pgn] hgfP . /fp6]sf] sfdn] ubf{ jg 89]nf] lgoGq0f ug]{ cEof;df klg ePsf] pgn] atfP .

/fp6]x¿n] klg cfkm"x¿n] jg sfof{non] lbPsf] sfd /fd|f];Fu u/]sf] bfaL u/]sf 5g\ .

/fp6]n] tna a'em]

/fp6] d'lvof ;"o{gf/fo0f zfxLn] cfkm"x¿n] jgdf cfuf] gnufPsf], sfFrf] ¿v gsf6]sf] / c¿nfO{ klg jg df:g glbPsf] atfP . cfkm"x¿

a:g] h+undf cfuf] gnfu]sf] eGb} pgn] olb s;}n] cfuf] nufPdf lgefpg] klg pNn]v u/] . csf{ x]/fn' P]gaxfb'/ zfxLn] klg jgsf]

;'/Iff ug]{ lhDdf kfPsfn] Tof] sfd k"/f u/]sf] bfaL u/]] . s;}n] jgdf cfuf] nufP cfkm"x¿n] lgefpg] sfd u/]sf] / dlxgf k"/f

eP klg tna lng cfPsf] atfP . kl5Nnf] ;do /fp6]x¿ ;'v]{t / b}n]vsf] l;dfgf /fgLdQfdf a:b} cfPsf 5g\ .

jg /Ifssf] s/f/ hflu/ kfPsf rf/hgf /fp6] klxnf] dlxgfsf] tnaafkt\ r]s a'em\b} . tl:a/ M ;'lgtf kGt

;Kt/L, r}t @! . cfFksf] dh'/fdf dw'jf sL/f / xfjfx'/Ln] Iflt k'¥ofpg yfn]kl5 oxfFsf ls;fg lrlGtt ag]sf 5g\ . cfFk pTkfbgsf] b[li6sf]0fn] of] jif{ a9L cfFk pTkfbg x'g] jif{ eP klg cfFk kmNg'eGbf klxn] g} dh'/fdf dw'jf sL/f / xfjfx'/Ln] Iflt k'¥ofPkl5 ls;fg lrlGtt ag]sf x'g\ .

s]xL lbgb]lvsf] a9\bf] xfjfx'/Ln] cfFksf] af]6df km'nsf dh'/fx¿ Ifltu|:t / afFsL /x]sf dh'/fdf ;d]t clxn] dw'jf sL/fsf] k|sf]k a9]kl5 lrGtf ylkPsf] :yfgLo ls;fg atfpF5g\ .

dw'jf sL/fsf] k|sf]k a9]kl5 cfFk arfpgsf nflu pkfo vf]Hg ls;fg ;b/d'sfdl:yt s[lif ljsf; sfof{no wfpg] u/]sf 5g\ . dw'jf sL/f dfg{ s'g cf}iflw s;/L 5ls{g] eg] s'/f yfxf gx'Fbf ;d:of ePsfn] Tof] a'em\g s[lif ljsf; sfof{no cfPsf] ;Kt/Lsf] sNof0fk'/ uflj;sf ls;fg df]= ;lkms atfpF5g\ . cfFksf] /fhwfgL dflgg] ;Kt/Ldf kmNg] cfFk d'n'ssf] ljleGg zx/sf ;fy} ef/tnufotsf cGo l5d]sL d'n'sdf lgof{t x'Fb} cfPsf] 5 .

o;kfln kfteGbf a9L dh'/f lyof], t/ dw'jf sL/f nfu]/ cfwf em¥of] ;Kt/Lsf] ;Ltfk'/sf ls;fg /fh]Gb| ljZjsdf{ eG5g\, …dw'jf sL/fn] sdhf]/ kf/]sf]n] x'/Latf;n] dh'/f emfl/lbPsf] / dh'/f gem/]sf] eP o;kfln cfFksf] bfgf w]/} kmNYof] .Ú o; jif{ a]df};dL jiff{ ePsfn] cfFksf] dh'/fdf dw'jf

sL/fsf] k|sf]k a9]sf] ljZjsdf{sf] egfO 5 .cfFksf] ks]6 If]qsf ¿kdf k"j{–klZrd

/fhdfu{;Fu 6fFl;Psf] ;Kt/Lsf] s~rgk'/, ¿kgu/, ;Ltfk'/, dx'nL, sNof0fk'/, s'zxf, nf]xhf/, h08f}n, xl/k'/nufot /x]sf 5g\ . o; If]qdf cfFksf 3gf au}+rf 5g\ . cfFksf] ks]6 If]qdf dw'jf sL/fn] dh'/fdf k'¥ofPsf] Ifltaf/] k|fljlws 6f]nL v6fP/ :ynut hfgsf/L lng] sfd eO/x]sf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no ;Kt/Lsf afuafgL clws[t ;Ltf/fd d08n atfpF5g\ .

dw'jf sL/f xfjf / df6f]sf] dfWodaf6 Ps af]6af6 csf{] af]6df ;g]{ u/]sf] atfpFb} afuafgL clws[t eG5g\, …cfFknfO{ dw'jf sL/faf6 hf]ufpg ls;fgnfO{ cfjZos k/fdz{;Fu} lgMz'Ns cf}iflw;d]t k|bfg u/]kl5 dw'jf sL/fsf] k|sf]k w]/} xb;Dd lgoGq0fdf cfPsf] 5 .Ú

;Kt/Ldf s'n kfFr xhf/ x]S6/ If]qkmndf cfFk pTkfbg x'Fb} cfPsf] 5 . dw'jf sL/f / x'/Latf;n] dh'/fdf Iflt k'¥ofP klg of] jif{ cfFk pTkfbg x'g] jif{ ePsfn] ;Kt/Ldf of] jif{ kfFr x]S6/ If]qkmndf $) xhf/ d]l6«s 6g cfFk pTkfbg x'g ;Sg] afuafgL clws[t d08nsf] syg 5 .

ut jif{ cfFk pTkfbgsf] l;hg gePsfn] kfFr xhf/ x]S6/ If]qkmndf @) d]l6«s 6g dfq cfFk pTkfbg ePsf] lyof] . -/f;;_

lgMz'Ns cfFvf hfFr df]/ª, r}t @! . pBf]u ;+u7g df]/ª / /fdnfn uf]N5f cf“vf c:ktfnsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf ePsf] cfFvf lzlj/df lj/f6gu/–!* l:yt PdPd Knfl:6s pBf]u k|flnsf ! ;o % hgf sfdbf/ sd{rf/Lsf] lgMz'Ns cf“vf hf“r ul/Psf] 5 . cfFvf lzlj/n] pBf]udf sfo{/t sfdbf/÷sd{rf/Lx¿nfO{ Joj;fohGo :jf:Yo ;'/Iffdf Vofn ug{ an k'¥ofPsf] ;f] pBf]usf ;~rfns ;'o; Kofs'/]nn] atfP . -/f;;_

cfFksf] d~h/Ldf sL/f

alb{jf;, r}t @! . dxf]Q/L lhNnfsf] pQ/L If]qsf !@ uflj;df vfg]kfgLsf] xfxfsf/ ePsf] 5 . vfg]kfgLsf] d'Vo ;|f]t Ogf/ / rfkfsn wdfwd ;'Sg yfn]kl5 lhNnfsf] pQ/jQL{ If]qsf !@ uflj; a:tLdf vfg]kfgLsf] xfxfsf/ ePsf] xf] . ljutdf j}zfv–h]7 dlxgfdf Ogf/ tyf sn ;'Sg] u/] klg o;kfln eg] r}t dWob]lv g} ;'s]sfn] vfg]kfgLsf] xfxfsf/ dlRrPsf] pQ/jQL{ If]qsf afl;Gbfsf] egfO 5 .

lhNnfsf kz'kltgu/, lahnk'/f, ls;fggu/, a]nuf5L, /fdgu/ / nIdLlgofF uflj;sf Ogf/ ;'s]kl5 vfg]kfgLsf nflu vf]nf / l5d]sL ufpF hfg' k/]sf] /fdgu/sf afl;Gbf Pj+ lhlj; dxf]Q/Lsf k"j{;b:o /Tgaxfb'/ sfsL{n] atfP .

vfg]kfgLsf nflu rfkfsn d'Vo ;|f]t /x]sf] lhNnfsf] e+ufxf uflj;df klg snx¿ ;'Sb} uPkl5 ;d:of a9]sf] 5 . r}tsf] rf}yf] ;ftf;Dd uflj;sf

^) k|ltzt rfkfsn ;'ls;s]sf] uflj; ;lrj k|df]bs'df/ ofbjsf] egfO 5 .

o;kfln jiff{ofddf /fd|f] kfgL gk/]sf] / lxpFb] jiff{ klg gePsfn] kfgLsf ;|f]tx¿ rfF8} ;'Sg yfn]sf] a'9fkfsfsf] egfO 5 . jg h+un dfl;Fb} uP/ v08j[li6, cNkj[li6 / s';dosf] cltj[li6 x'g] qmd a9]sfn] kfgLsf d'xfg ;'Sg] / af9Ln] k'l/g] ubf{ ;d:of a9]sf] ;f] uflj;sf k"j{ cWoIf gy'gL dxtf]n] atfOg\ . lhNnfsf] ;'b"/pQ/jQL{ If]qsf vo/df/f, dfO{:yfg, uf}/Laf;, xfQLn]6 / alb{af; uflj;df klg vfg]kfgLsf] ;d:of a9]sf] 5 . /ft' gbLsf] d'xfgaf6 NofOPsf] kfgL e08f/0f u/]/ wf/fdfkm{t ljt/0f k|0ffnL ckgfOPsf] oL uflj; a:tLdf gbLsf] kfgL ;'Sb} uPkl5 r}t dWob]lv g} ;d:of ;'? ePsf] alb{af; vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldltsf cWoIf r"8fdl0f kf]v/]nn] atfP . -/f;;_

l;/xf, r}t @! . ljZj lxGb" kl/ifb\n] l;/xfsf] rGb|f]bok'/–@ l:yt ;+:s[t ljifo k9fO x'g] j]b ljBf>d ;~rfngdf Nofpg] ePsf] 5 . ljBfnodf k9fO x'g] ;+:s[t ljifo x6fO;s]sf] cj:yfdf g]kfndf k'gM ;+:s[t ljifo cWoog cWofkg x'g] g]kfns} klxnf] j]b ljBf>d ;~rfngdf Nofpg nfu]sf] xf] .

:yfgLo s]bf/ >]i7, df]tLnfn >]i7 /

hjfx/ >]i7n] sl/a b'O{ s/f]8 d"Noa/fa/sf] 8]9 la3f hUuf / ejg lgdf{0fsf nflu %) nfv bfg u/]sf 5g\ . tLg} bfh'efOn] cfkm\gf a'af lzjgfy >]i7 / :juL{o cfdf ;Gtdfof >]i7sf] gfd hf]8]/ j]b ljBf>d ;~rfng ug]{ ;xdlt ePkl5 hUuf / gub bfg u/]sf] ljZj lxGb" kl/ifb\sf lhNnf cWoIf sflzGb| ofbjn] hfgsf/L lbP . pgn] eg], …ejg agfpg %)

nfv hUufbftfn] g} lbg] / yk /sd ljZj lxGb" kl/ifb\n] pknAw u/fP/ g]kfns} 7"nf] j]b ljBf>d ;~rfngdf Nofpg] 5f}+ . of] j]b ljBf>ddf ;+:s[t ljifo k9\g ef/tLo ljBfyL{x¿ klg cfpg] 5g\ .Ú

j]b ljBf>dsf] lznfGof; laxLaf/ ljZj lxGb" kl/ifb\sf cGt/f{li6«o ;+/Ifs ef/tsf czf]s l;+3nn] u/] . -/f;;_

xTofsf cleo'Qm kqmfpk;f{, r}t @! . ;ft jif{b]lv km/f/ /x]sf xTofsf cleof]uLnfO{ laxLaf/ /flt k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . st{Jo Hofg d'2fdf km/f/ /x]sf k;f{sf] nvgk'/–( lgjf;L nfnafa' ofbjnfO{ ljz]if ;"rgfsf cfwf/df k|x/Ln] kqmfp u/]sf] xf] . lj;+ @)^# ;fpg !@ ut] nvgk'/–( s} lgjf;L /]vf /fpg s+s/nfO{ xTof u/L km/f/ /x]sf cleo'Qm ofbj jL/u~h pkdxfgu/kflnsf–!@ l:yt kfguNnLdf n'lsl5kL /x]sf] ;"rgfsf cwf/df kqmfp ul/Psf] lhNnf k|x/L sfof{no k;f{sf k|d'v k|x/L pk/LIfs lw/hk|tfk l;+xn] hfgsf/L lbP . kqmfp k/]sf ofbjnfO{ st{Jo Hofg d'2fdf z'qmaf/ k;f{ lhNnf cbfntdf pkl:yt u/fpg] tof/L eO/x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . -/f;;_

dxf]Q/Ldf vfg]kfgL xfxfsf/

j]b kf7zfnf ;~rfng x'g]

s~rgk'/sf] c;}gfsf :yfgLo s[ifs] d;'/f] uf]?dfkm{t bfOF ub}{ . d;'/f]nufotsf afnL cTofw'lgs s[lif oGqsf] k|of]u u/L emfg]{ qmdn] k/Dk/fut bfOF ug]{ rng x/fpFb} uPsf] 5 . tl:a/ M /f;;

%d'n's @)&) r}t @@, zlgaf/ | Saturday, 5 April, 2014

afun'ª, r}t @! . afun'ª lhNnfdf cem} @% xhf/eGbf a9L lg/If/ /x]sf] kfOPsf] 5 . lhNnfsf %( uflj; / Ps gu/kflnsfdf u/L s'n @% xhf/ # ;o %& hgf lg/If/ /x]sf] lhNnf lzIff sfof{non] hgfPsf] 5 .

pQm ;+Vof !% b]lv ^) jif{ pd]/ ;d"xsf JolQmsf] xf] . afun'ª gu/kflnsfdf dfq} b'O{ xhf/ # ;o &$ hgf lg/If/ /x]sf] tYof+sn] b]vfPsf] 5 . xfn;Dd lhNnfsf] xl/rf}/ uflj;nfO{ k"0f{ ;fIf/ uflj; 3f]if0ff ul/Psf] / afFsL uflj; tyf gu/kflnsfnfO{ cfufdL c;f/leq} ;fIf/ 3f]if0ff ug]{ tof/L ePsf] lhNnf lzIff clwsf/L gGbnfn kf}8]nn] atfP . lg/If/ /x]sf ;a}nfO{ ;fIf/ agfO{ lhNnfsf %( uflj; / Ps gu/kflnsf;lxt lhNnfnfO{ ;fIf/ lhNnf 3f]if0ff ug{ clxn] Ps xhf/ @ ;o ^& :yfgdf ;fIf/tf sIff rnfOPsf] lhlzc kf}8]nn] hfgsf/L lbP . xfn;Dd lhNnfsf] xl/rf}/ uflj;nfO{ dfq wf}nflul/ c~rnd} klxnf] k"0f{ ;fIf/ uflj; 3f]if0ff ul/Psf] 5 . aL;hgfeGbf a9L ePsf]df sIff k|0ffnL, !( hgfeGbf sd ePsf]df ;d"x k|0ffnL / Ps÷b'O{hgf lg/If/ /x]sf] :yfgdf JolQm k|0ffnL cjnDag u/L ;fIf/ sIffnfO{ tLj| agfOPsf] lhlzc kf}8]nn] atfP . ;g\ @)!% ;Dddf

afun'ªdf cem} @% xhf/ lg/If/

afun'ª, r}t @! . afun'ªdf dfWolds tx;Ddsf ljBfyL{nfO{ of] jif{ b'O{ s/f]8 @) nfv ^@ xhf/ 5fqj[lQ ljt/0f ul/Psf] 5 . lhNnf lzIff sfof{non] ljleGg nlIft ;d"xsf $! xhf/ * ;o ^( ljBfyL{nfO{ 5fqj[lQ /sd ljt/0f u/]sf] xf] .

sIff Psb]lv cf7;Ddsf @) xhf/ ( ;o * blnt ljBfyL{ / !& xhf/ ^ ;o &) 5fqf, sIff gf} / !) sf Ps xhf/ & ;o ** blnt ljBfyL{, sIff ^ b]lv !) ;Ddsf Ps xhf/ ! ;o $ ljBfyL{nfO{ dfWolds lzIff 5fqj[lQ, sIff Psb]lv cf7;Ddsf # ;o $# ljBfyL{nfO{ ckf+u 5fqj[lQ, sIff gf} / !) sf !* hgf ljBfyL{nfO{ ckf+u 5fqj[lQ / #* hgf ljBfyL{nfO{ åGåkLl8t 5fqj[lQ ljt/0f ul/Psf] lhNnf lzIff sfof{non] hgfPsf] 5 . 5fqj[lQ ljt/0fsf nflu ;DalGwt ljBfnodf /sd lgsf;f u/L ljt/0fsf] sfd klg sl/a k"/f eO;s]sf] lhNnf lzIff clwsf/L gGbnfn kf}8]nn] atfP . sIff Psb]lv cf7;Ddsf blnt ljBfyL{sf nflu *# nfv ^# xhf/ @ ;o 5fqj[lQ ljt/0f ul/Psf] 5 .

To:t} sIff Psb]lv cf7;Ddsf 5fqfsf nflu &) nfv ^* xhf/, sIff gf} / !) sf blnt ljBfyL{sf nflu cf7 nfv ($ xhf/, sIff ^ b]lv !) ;Ddsf] dfWolds lzIff 5fqj[lQdf !* nfv &^ xhf/ * ;o, sIff Psb]lv cf7;Ddsf ckf+u ljBfyL{sf nflu ## nfv @) xhf/, sIff gf} / !) sf ckf+u ljBfyL{sf nflu $^ xhf/ / åGåkLl8t ljBfyL{sf nflu rf/ nfv ($ xhf/ 5fqj[lQ ljt/0f ul/Psf] sfof{non] hgfPsf] 5 . -/f;;_

ljBfyL{nfO{ 5fqj[lQ

d'n'saf6 lg/If/tf pGd"ng ug]{ g]kfn ;/sf/sf] nIocg';f/ cleofg tLj| agfOPsf] xf] .

sIff (, !), !! / !@ sf ljBfyL{nfO{ klg cleofgdf ;xefuL agfOg] / pgLx¿n] u/]sf] sfo{;Dkfbg

d"Nofs+gsf cfwf/df !) c+s k|bfg ul/g] pgn] atfP . lhNnfdf clxn];Dd cgf}krfl/s lzIffsf nflu Ps s/f]8 &# nfv (* xhf/ # ;o ?k}ofF vr{ eO;s]sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . -/f;;_

DofUbL, r}t @! . DofUbLsf] b]jL:yfg–( yfkfrf}/l:yt /fli6«o jgdf jGohGt'sf] cj}w l;sf/ ug]{ kfFrhgf l;sf/LnfO{ hgxL @* xhf/ hl/jfgf ul/Psf] 5 .

;fd"lxs ¿kdf /t'jfsf] l;sf/ ug]{ b]jL:yfg– # sf lx/faxfb'/ kmufdL, g/axfb'/ kmufdL, lx/f kmufdL, l;Gw'kfNrf]s ofd'gf 8fF8f–^ sf /fdaxfb'/ tfdfª / g'jfsf]6 u]v'{–@ sf dfwj tfdfªnfO{ hgxL @*÷@* xhf/ ?k}ofF hl/jfgf u/]/ tf/]vdf l/xf ul/Psf] xf] . jgdf cj}w l;sf/ ul//x]sf pgLx¿nfO{ oxL r}t !@ ut] Onfsf k|x/L sfof{no b/afªaf6 k|x/L

jGohGt'sf] l;sf/ ug]{nfO{ hl/jfgf

;Kt/L, r}t @! . ljZjsf] b'n{e r/fr'?+uL / hgfj/x¿ kfOg] sf]zL 6Kk' jGohGt' cf/Ifdf of] jif{ cgf{sf] ;+Vofdf j[l4 ePsf] 5 . cf/If k|zf;gn] xfn} u/]sf] cgf{sf] u0fgfcg';f/ of] jif{ ^* j6f cgf{sf] ;+Vofdf j[l4 ePsf] kfOPsf] 5 . cf/Ifdf # ;o @& j6f cgf{ u0fgfsf qmddf kfOPsf] cf/Ifsf ;+/If0f clws[t u+uf/fd l;+xn] hfgsf/L

lbP . k|To]s tLg÷tLg jif{df ul/g] cgf{sf] u0fgfcg';f/ @)^* ;fndf ul/Psf] cgf{sf] u0fgfcg';f/ cf/Ifdf @ ;o %( j6f cgf{ kfOPsf] lyof] .

3/kfn'jf e}+;L / ufO{sf] rl/r/gsf] cfqmd0fdf k/]sf] cf/If If]qdf cfxf/ gkfPkl5 cgf{x¿ cfxf/fsf] vf]hLdf cf/Ifaflx/ hfg] u/]sf] ;+/If0f clws[t l;+xn] atfP . -/f;;_

cf/Ifdf cgf{ a9] lg/LIfs ljhos'df/ l;+x g]t[Tjsf] k|x/L 6f]nLn] h+unaf6} kqmfp u/]sf] lyof] . cg';Gwfgsf qmddf kqmfp k/]sfx¿ bf]ifL 7xl/Psfn] hl/jfgf lnP/ tf/]vdf l/xf ul/Psf] lhNnf jg sfof{nosf /]~h/ ofbj g]kfnLn] hfgsf/L lbP . b]jL:yfgsf ;fy} lhNnfsf u'hf{, dNsafª, ?d,

n'nfª, tfsd, ljd, d'bL, s'Og]d+un], lrdvf]nf, kfvfkfgL, bfgfnufotsf uflj;df jGohGt'sf] cj}w l;sf/ ug]{ qmd a9\bf] 5 . vf;u/L /t'jf, 3f]/n, afFb/, af3, efn'nufotsf jGohGt'sf] cj}w l;sf/ ug]{x¿ w]/} /x]sf] lhNnf jg sfof{non] hgfPsf] 5 . -/f;;_

nIdLk|;fb ;fksf]6fkj{t, r}t @! . gofF z}lIfs ;q ;'? x'g] a]nf ljBfno egf{sf] nx/ rN5 . ljBfno egf{sf] ;dodf ;fd'bflos ljBfno 5f8]/ w]/} ljBfyL{ lghL ljBfnodf egf{ x'g hfG5g\ . t/ s]xL o:tf ;fd'bflos ljBfno klg 5g\ hxfF lghL ljBfno 5f8]/ ljBfyL{ egf{ x'g cfpF5g\ . ljBfnosf] Joj:yfkg / lzIf0f l;sfOdf kl/jt{g u/]kl5 s6'jfrf}kf/Lsf] hglk|o k|fylds ljBfnodf lghL ljBfnosf ljBfyL{ cfslif{t x'g yfn]sf x'g\ . ljBfnodf ef}lts k"jf{wf/x¿ ljBfyL{cg's"n lgdf{0f u/L c+u|]hL dfWoddf k7gkf7g ;'? ePsf] 5 .

ljBfnon] @)^# ;fnb]lv g} c+u|]hL dfWoddf k7gkf7g u/fO/x]sf] 5 . sIff $ / % sf] ;fdflhs tyf g]kfnLafx]s ;a} ljifo c+u|]hLdf k9fO x'g] / lzIfsn] lghL ljBfnodf h:t} ldlxg]t ug]{ ePsfn] kl5NNff] ;dodf lghL ljBfno 5f8]/ ljBfyL{ cfpg yfn]sf] ljBfnosf] egfO 5 .

lghL ljBfnosf] h:t} cg'zf;g, Joj:yfkg / kf7\oqmd /flvPkl5 ljBfyL{ cfpg] qmd a9]sf] ljBfnosf k|wfgfWofks

/dfs/ clwsf/L atfpF5g\ . …lghL ljBfnodf h:t} lzIfssf] v6fO ePsfn] ljBfyL{x¿ cfpg] qmd a9]sf] xf,Ú pgn] eg], …;fd'bflos ljBfnodf klg lghL ljBfnosf] l;sf] u/]/ ;'wf/ ug{ ;s]df ljBfyL{ vf]Hg] ;d:of x'Fb}g .Ú

ljBfnon] cfufdL z}lIfs;qsf nflu ljBfyL{ egf{ ug{ cleefjs / lzIfs ldn]/ PsxKt] 3/b}nf] cleofg ;~rfng ug]{ of]hgf agfPsf] 5 . cleofgsf qmddf sDtLdf klg !@ hgf ljBfyL{ lghL ljBfno 5f8]/ cfpg] ljZjf; lnPsf] k|wfgfWofks clwsf/Lsf] ljZjf; 5 . …ut jif{ klg !) hgfeGbf a9L ljBfyL{ lghL ljBfno 5f8]/ cfPsf lyP,Ú pgn] eg], …o; jif{ klg Tof]eGbf a9L ljBfyL{ cfpg] cleefjsx¿af6 cfZjf;g kfPsf 5f}+ .Ú o; z}lIfs;qsf] glthf k|sflzt u/]kl5 j}zfv @ ut]af6 lgoldt ¿kdf 3/b}nf]df k'u]/ ljBfyL{ egf{ ug{ cleefjsnfO{ af]nfpg] of]hgf /x]sf] 5 . ;b/d'sfd s':dfahf/af6 glhs} /x]sf] of] ljBfnosf clwsf+z ljBfyL{ blnt ;d'bfosf 5g\ . a;fO;/fOsf sf/0f s]xL ljBfyL{ lxF8] klg u'0f:t/ Joj:yfkgdf

ul/Psf] ;'wf/sf sf/0f ylkg] qmd al9/x]sf] 5 . ljBfnodf clxn] ^@ hgf ljBfyL{n] cWoog ub}{ cfPsf 5g\ . …a;fO;/fOsf sf/0f s]xL ljBfyL{ 36] klg ylkg] ;+Vof plQs} /x]sfn] ljBfyL{ ;+Vof 36a9 x'Fb}g,Ú k|wfgfWofks clwsf/Ln] eg] . lj;+ @)%^ df :yfkgf ePsf] ljBfnodf b/aGbLdf tLg lzIfs, Ps /fxt / Pshgf lghL ;|f]tdf /flvPsf] 5 . afnljsf; ;xof]uL sfo{stf{;d]t sfo{/t 5g\ . ljBfnodf ljBfyL{nfO{ sDKo'6/dfkm{t lzIff lbg] Joj:yf ldnfOPsf] 5 . tLgj6f sDKo'6/dfkm{t k|To]s ljifonfO{ xKtfdf Ps lbg k9fpg] Joj:yf ldnfPsf] 5 . ljBfnodf cfPsf] ;'wf/ / lzIfssf] ldlxg]taf6 cleefjs;d]t ;Gt'i6 ePsf 5g\ . ;fd'bflos ljBfnodf lzIfsn] Wofgk"j{s k7gkf7gsf nflu ;do glbg] / cleefjsn] rf;f] glbPsf sf/0f ;'wf/ x'g g;s]sf] eP klg hglk|o k|fljdf o:tf] cj:yf gePsf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf 5ljnfn ltjf/L atfpF5g\ . …lzIfssf] nugzLntf / cleefjssf] rf;f]sf sf/0f af]l8{ªeGbf /fd|f] agfPsf 5f}+,Ú cWoIf ltjf/Ln] eg] . -/f;;_

lghL 5f8]/ ;fd'bflos ljBfno vf]Hb}===

tgx'F, r}t @! . 3/df af3sf] 5fnf n'sfPsf] cleof]udf k|x/Ln] hfd'g] uflj;–! a:g] jif{ %& sf OGb|Wjh sfsL{nfO{ kqmfp u/]sf] 5 .

uf]Ko ;"rgfsf cfwf/df k|x/L lg/LIfs /]zdaxfb'/ >]i7sf] g]t[Tjdf laxLaf/ lbpF;f] uPsf] k|x/L 6f]nLn] lghsf] 3/df vfgtnf;L ubf{ Knfl:6sdf n'sfO/fv]sf] cj:yfdf cj}w af3sf] 5fnf a/fdb u/]sf] xf] .

sl/a ^ lkm6 nfdf] / Ps lkm6 b'O{ OGr rf}8fOsf] Ps yfg 5fnf / rf/ lsnf] x8\8L;d]t a/fdb ul/Psf] lhNnf k|x/L sfof{nosf k|x/L gfoa pk/LIfs rqm/fh hf]zLn] z'qmaf/ laxfg kqsf/ ;Dd]ngdfkm{t hfgsf/L u/fPsf x'g\ .

pQm sfo{df ;+nUg cGo tLg JolQm eg] km/f/ /x]sfn] vf]hL sfo{ tLa| kfl/Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . -/f;;_

af3sf] 5fnf;lxt kqmfp

s~rgk'/sf] a]nf}/Ll:yt hf]9a'9f gbLdf 8'+uf k|of]u u/]/ ljBfno hfFb} sGhef]hsf ljBfyL{ . o; gbLdf kSsL k'n gx'Fbf gbL tg{ :yfgLon] hf]lvd p7fpFb} cfPsf 5g\ . t:jL/ M /f;;

;flxTo^ @)&) r}t @@, zlgaf/ | Saturday, 5 April, 2014

k|f0ft'No lbnsf] lbnbf/ s07sL klg dgf]xf/ xf/ s] eof] / ank"j{s tfgL km\ofFSb5\of} < lk|o ;vL, lbs dfgL -;"lQml;Gw'÷lj/xLpk/ ;vLsf] k|Zg .#._g]kfnL efiff ;flxTosf] cToGt pmhfzLn{ /

ljsf;sf] tLj|tf dfWoldssfndf ePsf] kfOG5 . dfWoldssfn of}gf]Q]lht sljtfsf] o'u klg lyof] . elQmwf/faf6 k|efljt clwsf+z sljx¿ z[+ufl/s r]tgfdf klg cled'vL ePsf] kfOG5 . wfld{s u|Gyx¿df k|z:t of}ghGo sfJofTds k|:t'lt 5g\ . To;}af6 k|efljt ePsf s}of}+ sljx¿ of}ghGo z[+ufl/s l;h{gfdf Jo:t /x]sf] kfOG5 . ZofdhLk|;fb cHof{n klg To;sf Pp6f pbfx/0f x'g\ . pgn] cfkm"n] dfq of}gf]Q]hs sljtf n]v]gg\ . c¿n] n]v]sf sljtfnfO{ klg ;+sng u/]/ ;"lQml;Gw' gfdsf] klqsfsf] ;Dkfbg g} u/] . ;"lQml;Gw' k|sfzg u/]afkt of}gf]Q]lht cZnLn sljtf 5fk]sf] cf/f]kdf pgn] ;j{:j x/0f;lxt t/fO{lt/ nv]l6g' k/]sf] lyof] . pgnfO{ s8f sfg'g nufOPsf] lyof] .

lj;+ @)#* ;fn c;f]hdf b]xfGt ePsf ZofdhLk|;fb cHof{nsf] hGd rflxF sf7df8f}+l:yt l8NnLahf/df lj;+ !($& ;fn ebf} * ut] ePsf] xf] . cHof{nsf ;"lQml;Gw' -;Dkfbg

!(&$_ / k'm6s/ sljtfx¿ k|sflzt b]lvG5g\ . g]kfnL efiff ;flxTosf] k|f/lDessfnb]lv dfWoldssfn;Dd klg cHof{n j+zdf k|ltefjfg\ JolQmx¿ hGd]sf] kfOG5 . ZofdhLk|;fb cHof{n dfWoldssfnLg Ps pmhf{jfg\ ;|i6f x'g\ . logn] lj;+ !(&$ df ;Dkfbg u/]sf] ;"lQml;Gw'df @$ hgf sljx¿sf] z[+ufl/s /rgfx¿ ;dfj]z ePsf 5g\ . ‘;"lQml;Gw'’ k|sflzt ePkl5 cZnLn ;flxTosf] ;Dkfbg u/]sf] lgx'Fdf eLd zDz]/sf] xh'/Ldf r'SnL nufOPsf] / xfF8LufpFl:yt pgsf] 3/hUuf hkmt u/L nLnfd ul/Psf] s'/f lji0f' k|eftåf/f lnlvt cHof{nj+zLo ljåt\ k/Dk/f -;k|=@)^)_ df pNn]v 5 . ZofdhLk|;fbsf] ;j{:j x/0f ePkl5 pgsf] hLjgdf 7"nf] wSsf k/]sf] / cflv/Lsf] ;do @)@*–#* ;Dd sf7df8f}+df latfPsf] Oltxf; 5 . ;"lQml;Gw'df k|sflzt @$ ;} hgf sljx¿nfO{ !–! ?k}ofF hl/jfgf ul/Psf] lyof] .

ZofdhLk|;fbnfO{ pT;fx lbPsf] eP pgn] w]/} l;h{gf ug{ ;Sy] xf]nfg\ t/ pgnfO{ s8f ;hfo lbOof] . z[+uf/ /;df lgl:sPsf] ‘;"lQml;Gw'’ nfO{ afFsL cf7 /;sf v08x¿df klg k|sflzt ug]{ wf]sf] ZofdhLsf] cw'/} eof] . dft[efiffk|lt logsf] df]x cToGt 5 . n]vgfysf ;dsfnLg ZofdhLdf klg n]vgfyLo z}nLsf] ;fdfGo k|efj k/]sf] 5 . logsf sljtfdf xnrnsf] k|of]u sd 5 . n]vgkl5 sljtfdf z'4tf / efjdo agfpg] Ifdtf logdf k|fKt 5 . t/ logn] ;flxTodf eg] lg/Gt/tf lbPsf] b]lvFb}g . sf7df8f}+h:tf] ;|f]t / ;fwg;DkGg 7fpFdf hGd]/ klg oL slj /f}tx6lt/ uP/ ljnLg ePsf] kfOG5 . *) jif{;Dd cyf{t\ @)@&–@* ;Dd logn] jsfntL k];fdf /xL sfdsfh u/] . ZofdhLk|;fbn] ;flxTon]vgdf

lsg lg/Gt/tf lbPgg\ < s] n] 5]Sof] < pgnfO{ ;j{:jx/0f u/]kl5 pgsf] hLjgn] lg/fzfsf] af6f]df df]8 lnof] . ;"lQml;Gw'sf] ;Dkfbg u/]sf cHof{nsf] efiff Tof] a]nfsf] ;Gbe{df kl/:sf/ Pj+ :t/Lo 5 . ;"lQml;Gw'sf] e"ldsf n]vgaf6 pgsf] eflifs Ifdtfsf] klxrfg kfpg ;lsG5 . ;flxTonfO{ ;dosf] Pp6f nx8 dfq 7fg]sf /x]5g\ ls cHof{nn] .

ZofdhLk|;fbsf z[+ufl/s, z[+uf/do sljtfsf] cWoogaf6 dfWoldssfnsf] pQ/f4{lt/sf] ememNsf] u/fpF5 . pgsf sljtfn] pQ/fw{lt/sf] k|j[lQnfO{ k5\ofPsf] b]lvG5 . dfWoldssfnLg clwsf+z sljx¿sf sljtf eg] l;nf]s] kf/fn] l;h{gf ePsf kfOG5g\ . n]vgfy kf}8]nsf] sljTj, bz{g, lrGtgsf] 5fofF ZofdhLdf k/]sf] kfOG5 . n]vgfy kf}8]n k5fl8 sljtf agfpg] k|of; ZofdhLk|;fb cHof{ndf /x]sf] 5 . ZofdhLk|;fbn] g]kfnL kBx¿nfO{ hah{:tL ldnfpg] k|of;

u/]sf 5}gg\ . pgsf n]vgz}nL :jtM:km"t{ ¿kdf af9L au]em}F cfPsf 5g\ . o:tf] k|ltef n]vgfydf lyof] . n]vgfyaf6 ZofdhLk|;fb k|efljt eP of ZofdhLk|;fbaf6 n]vgfy < cGof]n 5 . b'j}hgf Pp6} sfn / kl/l:yltn] hGdfPsf bf}+t/h:tf 5g\ . ZofdhLk|;fb cHof{nsf] lg/Gt/tf gePsfn] pgn] c¿ kl/:s[t x'g kfPgg\ t/ n]vgfysf] n]vgn] lg/Gt/tf kfof] / Pp6} sljtfnfO{ bzf}+k6s bf]xf]¥ofOt]x]¥ofO ;RofP/ agfPsf] x'Fbf n]vgfy n]vgfy g} ag] . ZofdhLn] h;/L n]v], hlt n]v] Ps}k6s n]v] ta pgLdf a]hf]8 Ifdtf b]lvof] . To:t} zfb"{nljqmLl8t 5Gbdf n]lvPsf] csf]{ Pp6f z[+ufl/s gd'gf x]/f}+– w]/} sfn eof] laTof] cem kgL lkmb}{ glkmg]{ oxfF o:tf] x'G5 eg]/ dfn'd eo] lbGy]F labf kf] sxfF ;fx|} g} lj/xL eo]F lg7'/n] 5f8L lbgfn] u/L o:tf of}jgdf kgL kltljgf a:5' rv]jL;/L -P]= efjzjn÷lj/x0fLsf dgsf] t/ª\u .@._

jf:tjdf e]6af6 w]/} ;fyLx¿ sdfPsf] 5' d}n] . o;eGbf cufl8 ;g\ @))^ b]lv @)!) ;Dd gofFlbNnLl:yt g]kfnL b"tfjf;df sfo{/t /xFbf klg 3'Dg] qmddf lbNnLs} cfO{l6cf] jf bl/ofu~h glhssf] lji0f' lbuDa/ dfu{sf] v'nf k]6Ldf Pp6f s]6nL, ls/f]l;g :6f]e, Knfl:6ssf] aflN6g, sfFrsf s]xL Unf; tyf Knfli6ssf skx¿sf] ;xfotfn] sl/a rf/ bzsb]lv lrof k;n yfk]/ al;/x]sf >L nId0f /fj;Fu ;fwf/0f lrghfg eof] . lrof k;nsf] cufl8 ljleGg ;flxlTos klqsf / ;flxlTos k':tsx¿;d]t laqmLsf nflu /fVg] ePsf]n] k|foM ToxfF hfg] uy]{ d . ToxL qmddf enfs';f/L ubf{ nId0fhL t gf6s / pkGof;sf] v]tL ug]{ /x]5g\ . gf6s, pkGof; tyf n]vx¿sf] ;Fufnf] u/L ;qj6f t k':ts g} k|sflzt ul/;s]sf /x]5g\ . h;dWo] pgsf] kl5Nnf] k|sflzt pkGof; /]0f' pkxf/ g} lbg' eof] dnfO{ . To;kl5 afSn} e]6 eof] d]/f] pgL;Fu . d}n] klg pgnfO{ b'O{j6f cfk\mgf c+u|]hL cg'jfb ePsf sljtf ;+u|x 5fª\5fsf] k|]d sljtf -5fª\5fh\ ne kf]oD;_ / kf]6f]Dofssf] lsgf/df -cg b a}s ckm kf]6f]Dofs_ x¿ pkxf/:j¿k lbPF . o:t}df cui6 @))( df >L nId0f /fjnfO{ ef/tLo /fi6«klt k|ltefb]jL l;+x kfl6nn] ;d]t /fi6«klt ejgdf cfdGq0f u/L s'/fsfgL ug'{ ePsf] lyof] . o;/L uNnLuNnL / ;8s;8sdf ckmfln/x]sf dl0fx¿;Fu ;fIffTsf/ ug]{ df}sf ldln/xg] ePsf]n] k'm;{b eof] ls otfptf 6xlng] ul//xG5' d .

clxn], bf]xfsf] d';}/]jdf /x]sf] df]xDdb csj/sf] h'Qf dd{t 3'DtL cufl8 pleO/xFbf lbNnLsf

>L nId0f /fj / cd]l/sfsf] k|l;4 k'lnTh/ k|fOh -;flxTotk{m_ Pj+ lqml6s ;s{n Pjf8{sf lg0ff{os ;ldltsf ;b:o jfl;+6g 8L;Lsf d]/f cgGo ldq >L h]k|mL kfOgnfO{ ;lDem/x]sf] 5' . e}uf], 5f]l8lbpF of] ;Gbe{nfO{ oxL g} .

cfh h'cdf -z'qmaf/_ sf] lbg ePsf]n] bf]xfsf] d';}/]jdf w]/} eL8 nfU5 dfG5]x¿sf] . of] If]q jf xljj stf/ OG6/g];gnb]lv cn cf:dfv /f]8;Dd k|foM u/]/ g]kfnsf t/fO{ If]qsf afl;Gbf hDdf x'g] ub{5g\ eg] z's ghfFbf, g]kfnL kfs{, u|f08 xdfb l:6«6 jf a}+s l:6«6, h]2f 6fj/5]psf] kfs{df g]kfnsf kxf8Lof d"nsf dfG5]x¿sf] ldng laGb' ag]sf] kfOG5 .

On]lS6«l;6L OG6/;]S;gaf6 afofFlt/ df]l8P/ d';}/]j /f]8af6 cufl8 a9]/ lxF8\g] qmddf w]/} t/fO{ d"nsf g]kfnLx¿;Fu hDsfe]6 eof] . sltko ;fyLx¿n] sDkgLdf sfd u/]sf] tna glbPsf], 3/ hfg vf]Hbf v'h -alxu{dg cg'dltkq_ glbPsf], lkmlg;df -gkms{g]_ u/L 3/ hfg nfUbf labf / af]g;afkt kfpg] ;'ljwf lbg c:jLsf/ u/]sf h:tf s'/fx¿ cfk;df ul//x]sf 5g\ g]kfnLx¿ . stf/df g]kfnL sfdbf/x¿nfO{ e]6\bf nfU5 b'Mvsf nflu g} g]kfnL eP/ hGd]sf] xf] . 7uLdf kg'{ g} g]kfnL eP/ w/tLdf pbfPsf x'g\ . >dsf] plrt Hofnf gkfpg' g} g]kfnL x'g'sf] ljlzi6 klxrfg xf]h:t} nfU5 dnfO{ . vf8L d'n's cfpg vf]Hg] qmddf ufpFsf] ljrf}lnof -bnfn_ nfO{ ;dfof] jf s'/fsfgL u¥of] . dfgf}+ sf]xL ef]hk'/sf] s'g} ufpF jf s6x/] ufpF, a:tLdf ufpF ljsf; ;ldltsf] /x]5 eg] j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg] qmddf :yfgLo ljrf}lnof jf Ph]G6;Fu ;Dks{ ug]{ u5{ . :yfgLo Ph]G6n] ef]hk'/ ahf/ jf w/fg ahf/sf] Ph]G6 jf ljrf}lnofnfO{ ;'Dkg] sfd ub{5 . w/fgsf] Ph]G6 jf ljrf}lnofn] sf7df8f}+ NofOk'¥ofpF5 . sf7df8f}+sf] Dofgkfj/n] :yfgLo tyf zx/Lof ljrf}lnofx¿nfO{ lbg] sld;g /sd;d]t hf]8]/ j}b]lzs /f]huf/df hfg nfu]sf] sfdbf/;Fu /sd c;'Ng] ub{5 . ha ls stf/nufot cGo vf8L b]zdf cfpg] sfdbf/x¿nfO{ stf/sf sDkgLx¿n] lgMz'Ns k|j]iff1f -eL;f_ / xjfO{ l6s6 pknAw u/fpg] ub{5 . t/ o:tf s'/faf6 cgle1 lg/Lx g]kfnLn] le;f tyf xjfO{ l6s6nufot cGo d;nGb vr{;d]t hf]8]/ Dofgkfj/ sDkgLx¿nfO{ df]6f] /sd a'emfpg] ub{5 . 3/, v]tnufot cGo

crn ;DklQnfO{ lwtf] /fv]/ lnPsf] C0f /sd a'emfO{ j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg'kg]{ afWotf huhfx]/} 5 . t/ ;'?jftaf6 g} 7uLsf] r+u'ndf km;]/ slxNo} 6fpsf] p7fpg g;Sg] cj:yfdf u'lh|/x]sf] kfp5f}+ . o;/L lbgbxf8} x'g] jf ul/g] 7uL sfo{nfO{ /f]Sg] rf;f] sxLF st}af6 ePsf] jf ul/Psf] kfOFb}g . g]kfn ;/sf/sf] ;DalGwt lgsfon] 7uL sfo{nfO{ /f]Sg] kxn gu/];Dd j}b]lzs /f]huf/df hfg] g]kfnL sfdbf/x¿ 3/af6 7luFb} /fhwfgL cfOk'Ug] 5g\ / sf7df8f}+df cem 7luP/ cfk\mgf] >d / ;Lk a]RgnfO{ ljb]lzg] u/]sf] s'/f ;j{ljlbt g} 5 . Dofgkfj/ sDkgLx¿n] >d ljefudf uP/ Ps sDkgLsf] eL;fdf csf]{ sDkgLdf hfg :jLs[lt kfpg / Ps k];fsf] dfG5]nfO{ csf]{ k];fdf k7fpg :jLs[ltsf nflu cg'/f]w ug]{ u/]sf] ;'lgFb} cfOPsf] 5 . t/ To; k|sf/n] sf]xL JolQm /f]huf/df uPdf l;w} cGofodf kg]{ / cj}wflgs sfdbf/ aGg hfG5 . h:tf] ls s'g} klg JolQm 8«fOe/ -rfns_ df cfpg' 5 eg] clxn] n]j/ ->lds_ sf] eL;f cfPsf] 5 . n]j/ eL;fdf ToxfF k'u] klg 8«fOe/ sfd u/] ;]jfcg';f/sf] ;'ljwf kfO xflnG5 egL k7fOG5 . t/ n]j/df cfPsf] JolQmnfO{ n]a/eGbf cGo sfddf nufpg' j}wflgs x'Fb}g . olb sfd nufO{ xfn] klg tna eg] h'g kbsf] ;Demf}tf x'G5 . ToxLcg';f/ sDkgLn] lbg] x'G5 . To:tf] cj:yfdf g]kfnL b"tfjf; uP/ ph'/L u/] klg jf stf/L >lds cbfntdf uP klg Gofo kfpg] ;Defjgf g} /xFb}g . o;/L ;f]emf] g]kfnL >ldsx¿ ;j{k|yd emf]n] jf ufpFsf] ljrf}lnofaf6 7luG5g\ . To;kl5 ufpF glhssf] zx/sf] ljrf}lnof;Fu 7luG5g\ . ljb]z k|:yfg ug]{ :yfg sf7df8f}+df cfP/ 7lulG5g\ . / sf7df8f}+kl5 ljb]zdf cfP/ klg 7luG5g\ . o:tf] 5 g]kfnL j}b]lzs /f]]huf/ /f]Hg] g]kfnLx¿sf] oyfy{ sxfgL . ljb]zaf6 /]ld6\ofG; -ljk|]if0f_ k7fpg]x¿sf] sf?l0fs ;To syf .

bf]xf zx/sf] kl/qmdf ug]{ qmddf lxF8\b} u/]sf] :yfgsf] bfoftkm{ ljB't\sf ;fdfg laqmL ug]{ k;nx¿ /x]sf 5g\ nx/} / cfh z'qmaf/ ePsf]n] k;nx¿ k|foM aGb /x]sf 5g\ . afFoftkm{ eg] lgdf{0ffwLg bf]xfNofG8 . bf]xfNofG8df sfd hf]8tf]8n] eO/x]sf] s'/f k|:6} b]Vb}5' . x'g t af6f]tk{m l6gsf cUnf kftfx¿n] aflxl/Psf 5g\ . jfbL d';}/]j /f]8 / cn cf:dfv /f]8sf] lsgf/fdf /x]sf /]l8d]8 n'uf

k;nsf k;n]x¿n] xft ;dfpFb} sk8fx¿ ;:tf]df 5g\ lnP/ hfg'xf];\ eGb} cj/f]w lbnfpg] sfd u/] . Ps k|sf/ clns emf]s klg rNof] dnfO{ . s'g p2]Zo / sfo{ k"/f ug{ lxF8]sf] 5' ljgflaTyfdf cj/f]w ubf{ emf]s grNg] klg s'/} cfpFb}g . t/ o;/L g} ef/tsf] lbNnLdf /xFbf rfFbgL rf]slt/ /dfOnf]sf nflu 3'Dg hfbf ;njf/, s'tf{ tyf r'+uL tyf ;'6sf sk8fx¿ ;:tf]df kfOG5 . Psk6s t x]/]/ hfg' xf];\ egL xft} ;dfP/ k;nsf] lelhl6ª sf8{ le8fpg]x¿sf] cg'xf/ d]/f] dfg:k6nel/ ;Nanfof] stf/sf] bf]xfdf . Ps k|sf/ /dfOnf] klg nfUof] dnfO{ stf/df lbNnLl:yt rfFbgL rf]ssf] emNsf] kfpFbf . x'g klg jfbL d';}/]jsf] ;8sdf nv/nv/ lxFl8/xFbf ls t g]kfnL, ls t ef/tLo, ls t a+ufnL jf >Ln+sgx¿sf] afx'Notf kfPF . slxn]sfxLF nfU5, d t g]kfns} s'g} t/fO{ If]qsf] xl6ofdf 8'ln/x]sf] 5' .

bf]xfdf 3'Dbf ljb]zLeGbf a9L stf/L gful/s e]l6g' kg]{ xf] . tf]k -stf/L gful/sx¿n] 3fF6Lb]lv uf]nL ufF7f];Dd 5f]Kg] ;]tf] /+usf] Ps k|sf/sf] ;6{_, uqf -6fpFsf] 5f]Kg] sk8fsf] ;n_, Oun -uqfdfly sfnf] ;]n/f]6Lh:t} cfsf/df /x]sf] k'msf{;d]t x'g]_ nufotsf / ;nn] 6fpsf] 5f]kL sfnf] a'sf{ klx/]sf dlxnfx¿sf] rxnkxn x'g'kg]{ xf] . t/ pgLx¿sf] pkl:ylt ;"Go 5 . dfgf} stf/sf] bf]xf geP/ g]kfnsf] jL/u~h, hgsk'/ jf ef/tsf] l;nu'9L jf lbNnLl:yt kxf8u~hsf] ;b/ ahf/df 3'ld/x]sf] h:t} cg'e"lt eO/x]sf] 5 o;a]nf . x'g t g]kfn jf ef/tsf ahf/df kmGkmGtL 3'Dbf 3'Dg] dfG5]eGbf dfUg] a9L b]lvGYof] . dfUg]x¿n] lgs} ;tfpFy] . TolQ dfq} sxfF xf] / ;g\ !(*^ df jf hd{gLsf] tTsfnLg /fhwfgL af]gdf klg lhK;Lx¿ dfsf{dfsf{ -hd{gLsf] d'b|fnfO{ dfs{ elgG5_ eGb} 5]p5]pdf cfP/ xft k;fg]{ ub{y] eg] ;g\ !((( lt/ cd]l/sfsf] jfl;+6g 8L;Lsf] 8'kfG6 ;s{ndf al;/xFbf as lKnh -cd]l/sL :nfªdf k};fnfO{ elgg] zAb_ tyf r]~hr]~h -v'h'/f eP lbg'xf];\_ lKnh eGg]x¿n] lgs} lememfpFy] dfUg]x¿n] . t/ To;/L dfUg]x¿sf] gfdf]lgzfgf 5}gg\ bf]xfdf . levf/L eP/ ;8sdf jf dl:hbdf dfu]/ a:g jf rGbf tyf ;xof]u p7fpg stf/ Rofl/6Laf6 cg'dlt lng'kg]{ x'G5 . To;}n] dfUg] sfd cj}w dflgG5 stf/df . / dfu]/ u'hf/f rnfpg] cs}{ w'|jsf] dfG5]h:t} nfU5 stf/df .

g]kfn ;/sf/sf] ;DalGwt lgsfon] 7uL sfo{nfO{ /f]Sg] kxn gu/];Dd j}b]lzs /f]huf/df hfg] g]kfnL sfdbf/x¿ 3/af6 7lu Fb} /fhwfgL cfOk'Ug]

5g\ / sf7df8f}+df cem 7luP/ cfk\mgf] >d / ;Lk a]RgnfO{ ljb]lzg] u/]sf] s'/f ;j{ljlbt g} 5 .

zAb lrqdf bf]xf – @

ho 5fª\5f

rGb|k|;fb Gof}kfg]

zflGt / ;+ljwfg

xfd|f] rfxgf dfq lbuf] zflGt g xf] cfkm\g} kl/>ddf afFr}s} 5f}+ xfdLxfd|f] rfxgfnfO{ s;}n] a'em\g ;s]gg\ lbg} g;Sg] lrhx¿ klg t lyPg lg <xfdL cfkm\g} kfv'/L ahf/]/ eP klg v';L 5f}+5fs s6fP/ eP klg xfF;]s} 5f}+ dfq clnslt eg]sf xf}+ ;do;Fu} au]sf] lgolt s'¿k gagf];\ .Oltxf;sf kfgfdf Pp6f o:tf] gfd n]vf}+ hf] ;'gf}nf] cIf/df ;lh/xf];\ ;w}+ ;w}+;a}sf] rfxgfnfO{ a'emf}+/ ;dod} ;a}sf] enfO x'g] sfg'g agfpmF . efjL k':tfx¿sf] v';L gvf];f}+lj/of]4fx¿n] lbPsf jlnbfgsf v';Lx¿nfO{ hf]ufpmF ToxLF alnbfgaf6 h:t}csf]{ qmflGt hGdfpg' gkg]{u/L Pp6f lbuf] zflGt agfpmF / ;a}sf] enfO x'g] sfg'g agfpmF .

t/, xfd|f] dfq rfxgfn] dfq s]xL gx'g] /x]5 xfd|} cfh{gn] afFr]sf b[Zo eujfg\x¿sf] gf}6+\sLn] xfdL cflht eO;s]sf 5f}+ . To;}n] xfdL ca hfUg} k5{ . xfd|f] eljiosf nflu xfd|f] pGgltsf nflu . b[Zo eujfg\sf gf}6+\sLlj?4 xfdL h'6\g'k5{ . cem} ;do 5, s]xL ug]{ hufpFm s'Des0f{x¿nfO{ hf] xfd|f cfh{g x;'/]/ d:t lgb|fdf 5g\ .

;fjwfg ¤s;}n] o;nfO{ v]nfrL ;DemG5 eg] xfd|f sndx¿ r'k a:g] 5}gg\ ;fjwfg ¤b[Zo eujfg\x¿ xfd|f] rfxgfsf] lvNnL p8fOG5 eg] xfdL cfkm}+ ldNSofpg tof/ 5f}+ xfdLn] agfPsf b[Zo eujfg\x¿ ¤

of}gf]Q]lht z[+uf/df 8'Abf ;j{:jx/0f ePsf slj

a]nfa]nfdf of] wt'/] vfN8f]aflx/sf] g]kfndf /dfO/x]sf] x'G5 . vfN8f] aflx/ /dfpg'df klg a]Un} cfgGb 5 . slxn] k"j{ t slxn] klZrd, hxfF h;/L cfOk¥of] of] 3'DgnfO{ lgl:sxfN5 . olb o;/L 3'Dg glg:sg] xf] eg] tgfjL sL/f]n] lbdfunfO{ /GsfPsf] /GsfPs} u5{ . To;}n] 3'DgnfO{ lgl:sPkl5 dg o;} /dfpF5 . slt /fhwfgL vfN8f]sf ;8ssf] hfd, kfgLsf] cefj, aQLsf] ;]l8ª clg 9nsf] ;j{JofkL b'u{Gwsf af/]df dfq n]Vg' . o;f] slxn] sfxLF vfN8f] aflx/sf ;d:ofx¿ klg x]g'{ k5{ / ltgsf af/]df n]Vg' k5{ eGg] ;do;dodf nfU5 o;nfO{ . h;/L klxn]klxn] lul/hf afa' a]nfa]nfdf lj/f6gu/sf] ;d:of s] 5 eg]/ x]g{nfO{ / Rjf:; s]xL egL xfNgnfO{ lj/f6gu/ k'Ug' x'G5, ToxL l;sf] ug]{ k|of; ub}{ cfPsf] 5 of] tf]/L nfx'/]n] . To;f] t of] ofofj/sf] s'/f] s:n] g} ;'Gg] xf] . n]Vbf t ;'Gb}gg\ eg]eGbf ;'Gg] km';{b s;nfO{ g} 5 . cr]n t af6f]df e]l6Psf ;fyLefO;Fu klg xnf] eGof] / rnf] . t/ klg 7"nfa8fx¿af6 s]xL g s]xL l;ls/xg' k5{ g} . cflv/f+ egfO g} 5 lg, 1fgLsf] ;+ut ug'{ / 7"nf] ¿vsf] cf]t nfUg' . To;f] ePkl5 s]xL g s]xL kmfObf kSs} klg x'G5 . kfgL kbf{ t emg\ emfFluPsf] ¿vd'lg uP t kfgLn] lehfpg} ;Sb}g . c:tL crfgs kfgL pn]{sf] lbg uf}zfnfsf] Pp6f ¿vd'lg plePsf] ;f/f z/L/ g'xfP;/L g} ef] . cflv/ To:tf ¿vx¿af6 s] g} cfzf ug{ ;lsGYof] / . To;}n] l;SgnfO{ 7"nfx¿sf] g} cf]t kg'{k5{ .

s]xL ;docufl8 klg of] wt'/] df5fk'R5|]sf] sfv}df a;]sf] kf]v/fdf s] 5, s:tf] 5 eg]/ x]g{ / of] pkdxfgu/ sltsf] /dfOnf] 5 / oxfF klg ;+ljwfg;efsf] /f}gs slQsf] 5, kf]v/fnfO{ of] ;efn] sltsf] /+UofPsf] 5 eGg] x]l/ Eofpg of] cfsf]{ vfN8f]df cfOk'u]sf] lyof] .

kf]v/fdf em/] kl5 ;a} olts} /dfpF5g\, a]nfa]nfdf o;n] cfkm\gf ;fyL efOaf6 of] s'/f] ;'g]sf] xf] . o;nfO{ klg kf]v/f emg]{ lalQs} /dfOnf] nfUof] . sf/0f /fhwfgL vfN8f]sf] ;8s kL8f, kmf]x/ kL8f, b'u{Gw kL8f, vfN8f]sf] k]6«f]n / l8hnsf] kL8f, vfN8f]sf] kfgL kL8f / Uof; kL8f, r'lnFbf] dxFuL kL8faf6 s]xL lbgnfO{ dfq eP klg /fxt cg'ej ug{ ptf x'OFlsPsf] lyof] .

dg} t xf], h;/L /dfOnf] dfg] klg dg / tg /dfO xfNg] . Psk6s o;sf Ps bf]:t kf]v/f cfPsf lyP . Ps xKtfdf tL bf]:tn] kf]v/f x]b} { ;ftj6feGbf a9L sljtf n]v]sf] atfPsf lyP . cfk"mnfO{ eg] kmf]/dlt/sf] hgsk'/Lof df5fsf] k'R5/ O:6fOnsf] lxdfnnfO{ x]/]/ ;/f+usf]6df slQs} sGbf klg o;n] Pp6f sljtf klg hGdfpg ;s]g . y'Ss lbdfu, o;/L cfkm\gf] lbdfunfO{ o;n] slt k6s s] s] ufnL u¥of] s] s] . dxfef/tdf lzz'kfnn] s[i0fnfO{ s] ufnL u/]sf lyP, Tof]eGbf slt w]/} slt w]/} cfkm} +n] cfkm} +nfO{ ufnL ul/of] . t/ xfOs'hqf] lkm:6] sljtf klg hGdg ;s]g .

of] k6s kf]v/f hfFbf lzj/flq ;lsPsf] lyof] . t/ kf]v/f k'Ugf;fy o;n] kfFr jif{cufl8 lzj/flqsf] w'gLdf pv'nfO{ a]:df/L kf]n]/ ad h:t} x/]sn] k8\sfPsf] / Tof] kf]]lnPsf] pv'Fsf] tftf] u'lnof] /; r';]sf] emnemnL ;lDemof] . To;a]nf, gb]v]sf] k/Dk/f b]Vbf /dfOnf] t o;} klg nfUg] ef] . dg /dfO/x]sf] lyof], Pshgf j[4 dg'jf o;nfO{ ;'gfpFb} lyP, …kf]v/fdf ;of}+ 6g pv' lzj/flqdf kf]n]/ k8\sfpg] ul/G5, Tof] klg ;8sdf ahf/]/ .’

o:tf] ef]n]afaf rf8af8sf a]nfdf g]kfn el/sf ls;fgx¿n] pv' kf]v/fdf leq\ofP slt sdfpg] lyP xf]nfg\ tL ls;fgx¿n] < o;sf] Wofg Totflt/ kf] df]l8of] . lar/f, pv' ls;fgx¿nfO{ oxfFsf] pv' hfqfsf af/]sf s;n] atfOlbg] .

o;sf] Tof] dxfg\ ljrf/sf] TofGb|f]nfO{ r'8fpFb} j[4 dg'jf km]l/ eGb} lyP, …o;/L w'gLdf kf]n]/ k8\sfPsf] pv'sf] tftf] /;nfO{ r':bf o;n] ?3f / vf]sLnfO{ Rjf6\6} kf5{ .’

tL kfsf a'9fsf] of] s'/f] ;lsg gkfpFb}

o;sf] ;f]rfO csf]{lt/ df]l8of], cfxf . of] cf]vtLnfO{ t g]kfn vfN8f]lt/ kf] k7fpg' kg]{ . vfN8f]sf] kmfx]/, w'jfF, w'nf] / lr;f]n] vfN8f]jf;LnfO{ af/}df; ;bL{ ufFlh/x]sf] cj:yfdf o;n] t /fd af0f cf}iflwsf] sfd kf] ug]{ lyof] . Sof ;f]ln8 pkrf/ x'g] lyof] ?3fvf]sL sf] . kmf]x/ g} gx'g] kf]v/fh:tf] 7fpFdf lsg rflxof] tftf] pv'sf] /; ∕

d}n] tL kf]v/]nL a'9fnfO{ ;f]w]F, xf]Og, /;n] t ;bL{ eufpF5, ;8sdf pv' ahfbf{ r} s] x'G5 < ;8ssf] cfo' a9\5 < olb To;f] xf] eg] b'j} sfdn] g]kfn vfN8f]nfO{ kmfObf g} x'g] /}5 . t/ a'9fn] g} o;dfly em6f/f] xfg], …To:tf] t s] x'GYof] . t/ x'g] eP s] sf7df8f}+sf OlGhlgo/ / cf]e/l;o/n] o;/L ;8ssf] cfo' a9fpg] tŒjnfO{ s;/L leœofpg lbGy] . of] t ltgsf] cfkm\g} v'6\6f]df aGr/f] ePg / < a'9fsf] ;jfn ;xL lyof] t/ hjfkm s:n] lbg] .

of] k6s kf]v/fsf] 3'dfOdf d]l;g lrnuf8LeGbf xfjfdf cfkm+} sfjf vfP/ p8\g] /+ula/+uL lrnuf8Lx¿ k|z:t b]lvP . tL lrnuf8LnfO{ p8fpg]n] bu'b}{ p8fpg'kg]{ / ptfbf{ eg] Kof/f;'6af6 em/]h:tf] emfg'{ kg]{ . uhasf] b[Zo b]lvof] . o;n] kf]v/]nL ;fyLnfO{ ;f]Wof] …ldq 8n/ sdfO t Jofks g} x'g] xf]nf lg xf]Og o;/L xfjfdf sfjf vfg lbPkl5 .’

tL ;fyL xfF;] / eg] …sxfF of/, oxfF klg PSs} l5g\ x} eg]/ ljb]zL p8\5g / csf]{ s'g} 8fF8fdf cf]n]{/ ;'OFs'Rrf 7f]S5g\ . tL klg clxn] g]kfnLsf] l;sf] ug]{ eO;s]sf 5g\ . pgsf] of] hjfkm ;'g]/ of] wt'/] gfhjfkm eof] . s] g} hjfkm lbg' 5 / . a? pgn] ;f]w], a? ltdL klg Ps km]/ Kof/fUnfOl8ª u5f}{ ls < ug]{ eP lxF8 .

e[s'6L d08ksf] /f]]6]lkªdf t r9\g 8/fpg] of] aa'/f]sf] xf];xjf; tL ;fyLsf] k|:tfj ;'Gb}df uof] . r9\g] s'/f]n] g} lr6lr6 kl;gfn] lgwf/ leHof] . d}n] eg] kf6g/, ef] 5f]]8, a? Tof] k};fn] n]s;fO8df a;]/ ljo/sf] cfgGb lnpF . ;fob d]/f] cg'xf/af6} p;n] d]/f] cj:yf klxNofof] . lkm:; xfF:b} p;n] Pp6f /]:6'F/fdf nUof] . d}n] klg ljo/sf] r':sL lnFb} Kof/fUnfOl8ªsf] dHhf dgUo] lnPF . clg ;f]r]F, ljo/n] eGbf klg efËn] o;sf] dHhf w]/} lbg] lyof] .

kf]v/fsf] /Gsf]df wt'/]

sljtf

5lj/d0f l;njfn

— lzv08L

@)&) r}t @@, zlgaf/ | Saturday, 5 April, 2014ljljw &

g]kfn ;/sf/n] @)^^ d+l;/ !^ ut] !^ cf}+ /fli6«o lje"lt 3f]if0ff u/L ;Ddfg lbPsf dxfu'? kmfNu'gGb ls/ft wd{sf bfz{lgs x'g\ . pxfFsf] hGd !($@ sflQs @%, d/0f @))% r}t @@ ePsf]n] d'Gw'dsf cg';f/ cfh ^^ cf}+ :d[lt lbj; Jofks¿kdf–:jb]z / ljb]zdf dgfO/lxPsf] 5 . dfgj hLjg b'O{lbg] rf]nf eg]sf] oxL xf] hGd ! lbg, d/0f ! lbg hGd / hoGtL @ lbgsf] dfq lx;falstfa 5 .

a|Ådrf/L kmfNu'gGb d]rL c~rn, Onfd lhNnf Oefª uflj; j8f g+ % 8fF8fufpFdf hGd ePsf] / kfFry/sf] O{Da'ª xfª\osdf k/dwfd x'g' ePsf] xf] . ^# jif{ $ dlxgf @& lbgsf] pd]/;Dd dfq pxfF of] w/tLdf /xg' eof] t/ pgsf] 5f]6f] hLjgdf df]6f] sfd ug'{ ePsf]n] /fi6« / cGt/f{li6«osf ¿kdf pxfF pbfx/0fLo x'g'' x'G5 .

hGdl;4 hfF8, /S;L, df;' gvfg] b}jL k|s/0fsf afns hGd]kl5 cfdf x+;dltsf] k/nf]s ePsf]n] uf}dftfsf] b"w v'jfP/ lktf hugjfh lnª\b]gn] arfPsf lyP . s]xL sfndf ;f}t]gL cfdf NofPsfn] ljdftfsf] sfvdf x's]{sf afnssf] lzz' cj:yf leGg lyof] . arkgd} PsfGtkg, Wofg, hktk u/]sf lzz'n] Onfdsf] dfO{vf]nf km'Nn'ª\uL vqskfdf dxf;dflw 1fg k|fKt u/]sf] af]wL j[If 5Fb}5 .

ljgfu'?sf r]nf cfWoflTds 1fgsf l;4 dxfTdfn] 1fgaf]w k|fKt u/]sf …tfu]/f lgªjfe"dfªÚ sf] bz{g cfTdf ;fIffTsf/ kfO{ ls/ft wd{ / zM;Ld'Gw'dsf] ;'?jft ubf{ub}{ kN6lgof bfh' e]6\g hfFbf a[l6; cfld{g g+= @%@====ef/tLo ;]gf & hLcf/df egf{ eO{ ^÷& jif{ ;]jf ubf{ WofgL xjNbf/ bhf{ sdfO cfkm\gf] gfd sf6L :jb]z cfO{ ls/ft wd{sf] k'g:yf{kgfdf lg/Gt/ nflu kl//x] . tTsfnLg lnDa"jfg ;dfhsf] kl/l:ylt 8/nfUbf] lyof] . ;'Aaf cdfnL lnDa"x¿ hfF8, /S;L, dfbs kbfy{, w"dkfg, 5f]/L r]nLsf] ;f]tl/t ;'gf}nL ¿kf}nLafkt gub ?k}ofF bfd lnO{ a]lrvfg] s'k|j[lQ s';+:sf/ / hGd Gjf/fg, j}jflxs nug d/0fdf cGTo]li6 tf/Gtf/ sd{df ;'Fu'/, s'v'/f, af]sf, /fFuf, v;L sf6]/ ef]het]/ ug]{ ;gftgL k/Dk/f lyof] . Oi6b]j o'df, y]Mafnufot b]jLb]jtf tyf pef}nL pwf}nL rf8 kj{ k"hfcfhfdf ;d]t ;'Fu'/, s'v'/f, xfF;, k/]jf, af]sf, v;L, /fFuf] /Qmaln ef]uk"hf u/]/ O{Zj/sf] cf/fwgf cr{gf ug]{ s'wd{, s'sd{, s';+:sf/sf] cGTo u/fO{ ljgf/Qmaln z'4 kmnkm"n, g}j]B, b"w, ld7fO{, gl/jn tyf sGbd"n r9fP/ ;]jf ug]{ k/Dk/f 5 .

;To, bof, zflGt / clx+;fsf w/f]x/ ;To cfxf/, ;To ljrf/, ;To wd{sf] k|rf/ ubf{ ;Toxfªdf pkgfd nflu pxfFsf cg'ofoLx¿nfO{ cBfjlw ;Toxfªdf ;+1f nfUg' :jfefljs 5 . cfd ls/ftL ;d'bfonfO{ gs{s'08af6 :ju{nf]sdf kbfk{0f ug{ s'sd{af6 ;'sd{df kl/0ft u/L df}lvs kmnfs]/ ;]jf ug]{ abnf lnlvt d'Gw'd k9]/ jfrgåf/f ;Dk"0f{ wd{, sd{, ;]jf k"hf ug]{ kl/kf6Lsf] yfngL dfq ug'{ ePg, d7 dlGb/ lgdf{0f u/L laxfg, lbpF;f], a]n'sL, lgTo kf7k"hf ug]{ cTofw'lgs wfld{s k/Dk/fsf] ;'?jft ug]{ dxfu'? kmfNu'gGb dxlif{ aGg k'u] . ls/ft wd{af6 d'lxu'd cª;Ldfªsf] b]jlif{ ;+1fn] ;Daf]wg ub}{ xhf/f}+ r]nfe"nf eQmhgx¿sf] cf]O/f] ;dfh lgdf{0fsf

qmddf lgDg dlGb/ :yflkt u/] . != ls/ft]Zj/ gfDe'gos dfª\lxd na|]s'6L cf7

lhNnf rf]sdfu' kfFry/ .

@= ls/ft]Zj/ xfª;fd dfªlxd r'srLgfDaf Oefª– % Onfd .

#= ls/ft]Zj/ dfªlxd rf]sdfu'–# na|]s'6L ;qy'd dlGb/ kfFry/ .

$= ls/ft]Zj/ dfªlxd sfa]nL u'kmf ;fKnfKv'–! tfKn]h'ª .

%= ls/ft]Zj/ dfªlxd l;nf}6Ls'6L /fgL6f/, kfFry/ .

^= ls/ft dfªlxd lrlnª;] kf]v/L lgu'/fb]t, t]x|y'd,

&= ls/ft dfªlxd ul9y'DsL hLtk'/–* Onfd*= ls/ft dfªlxd 3'ª;f n]n]k–( tfKn]h'ª(= ls/ft o'df dfªlxd af]ªjf/L nfdL6f/ ;fDhL

e'6fg!)= s'Des0f{ lxdfn kmstfªn'ª wd{;fnf

tfKn]h'ªoL dlGb/x¿df lg/Gt/ ;]jf ug]{ k'hf/Lx¿ lgo'lQm

u/fO{ dfgj df]Ifk|flKt / ljZj zflGt dfgj Pstfsf nflu d'lQm dfu{sf] cjnDag u/fP . lj;+ !(** j}zfv @$ ut] !) lnDa"jfg !& y'dsf 7"nfa8f, ;'Aaf cdfnL, stf{ sf/af/L / uGodfGo, ;dfh;]jL, a'l4hLjL, eQmhg ;a}nfO{ kfFry/sf] nf]a|]s'6Ldf a[xt\ ls/ft r'Dn'ª u/fO{ & a'Fb] ;To wd{ d'r'Nsf b:tfj]h sfuh n]vfO{ g]kfnsf] k|yd P]ltxfl;s ;dfh ;'wf/sf] wfld{s ;Dd]ng u/] .

!= 5f]/L r]nL s'6'DanfO{ lbFbf ;f]tl/t glnO{, gvfO{ sGofbfg ljjfx ul/ lbg] .

@= b]jlkt[ nufot sd{ ;+:sf/df aln k|yf aGbu/L w"kaQL z'4 kmnkm"nn] dfq ug]{ .

#= df;' d+;, dfbs kbfy{, w'dkfg lgif]w . $= d[To' sd{ ( lbgdf s'l>ª\jf !) lbgdf z'4

sfo{ ug]{ . %= hGd ;+:sf/ !) lbgdf Gjf/g @@ lbgdf

rf]Vofpg] . ^= d]hdfgL jf /fhf b]jtf, ;]jf ubf{ t'nkm"nn]

dfq :jfut ;Tsf/ ug]{ . &= d[To' sd{ ;+:sf/ tf/Gtf/ ubf{ ;'Fu'/, s'v'/f,

af]sf, /fFuf sf6L vfg], lk08 lbg] k|yf aGb u/L g}j]B cb'jf kmnkm"n dfq r9fpg] .

d"ntM dxfu'?n] efiff, lnlk, ;+:sf/, Oltxf;, wd{, e]if e"iff / u/uxgf dfgjLo klxrfgsf] :yflkt u/L wd{bz{gsf ;flDhs d'Gw'dx¿ * ljwfdf ci7zf:q lnlka4 tyf k|ltkfbg u/]] .

!= s';fª ;]df d'Gw'd M k"hf kf7, j|t ;]jf@= tfDe"ª t]TNnf d'Gw'd M jg b]jLb]jtf k'Hg]

ljlw#= ;fsd'/f jfb]Ddf d'Gw'd M ufnL>fk aufpg]

zf:q$= ;fKkf]s rf]d]g d'Gw'd M sf]v k"hf ljlw%= y]af o'df r]M;f]s d'Gw'd M Oi6b]j b]jLsf]

;]jf^= t]Gwfd d]lSvd d'Gw'd M ljjfx nug ug]{ . &= ;fD;fdf d'Gw'd M d[tfTdf tf/Gtf/ d'lQm

zf:q*= vfKk'gf d/ªgfdf d'Gw'd M ;+:sf/ pTklQ /

;+:s[lt ljlw oL * k|d'v afx]s cGo %)÷^) ls/ftsf ;flDhs

d'Gw'dx¿ tof/ u/L of]nf]s, k/nf]s / :ju{nf]s tLg lqnf]s c7f/ e"jgnfO{ o'uo'u;Dd 1fg lbg] wd{ bz{g k|ltkfbg ug'{ eof] .

clGtd d/0f 3'Db} lkmb}{ l;nf}6L dlGb/df cfO{ k'hf/L l;l4gGb g]DjfªnfO{ c/fpFb} …sfG5f r}t @@ ut] 7"nf] oxfF ;]jfo1 nufpg' k5{, bfp/f lr/L /fVg', k"hf ;fdu|L, w"k aQL, rfdn, cIftf / /f]6L, t'nkm"n kmnkm"n tof/ ug'{ d cfOk'U5’' eGb} lxF8\g' eof] . l;nf}6Laf6 rf/vf]nfsf] lhtk'/ dlGb/df, r'lSrgfDaf x'Fb} clGtd labf dfUb} /lj cfO{ k'u]/ @÷# lbg ;]jf u/L 5qdfg /fO{ >LdtL nIdLlbndfO{ nfO{ cfkm\gf] clGtd labfsf] ;+s]t lbg' eof] . o;/L pxfF /lj, kmfst]k, ODa'ª hfFbfhfFb} xfª\osdf @))% r}t @@ ut] laGb'd/0f v]naf6 k/dwfd x'g' eof] . l;nf}6L k'hf/LnfO af]nfO{ nfz l;nf}6Lsf] Wjh] 8fF8fdf bfx ;+:sf/ eof] . u'? cf1fadf]lhd sf7 bfp/f k"hf ;fdu|Lsf tof/L aGbf]a:tn] pxfFsf] kfly{j z/L/sf] b]x ;+:sf/ ;dfKt eof] .

-n]lvsf ljZj ls/ft gf/L ;+3sf cWoIf x'g\_

hGdl;4 hfF8, /S;L, df;' gvfg] b}jL k|s/0fsf afns hGd]kl5 cfdf

x+;dtLsf] k/nf]s ePsf]n] uf}dftfsf] b"w v'jfP/ lktf hugjfh lnª\b]gn]

arfPsf lyP .

sdnf cfª\b]Da]

;j{bf :d[ltdf kmfNu'gGb

jL/u~h, r}t @! . >4f, elQm / ;Dk"0f{ t/fO{sf] ;femf ;f+:s[lts k|ltljDasf] klxrfgsf ¿kdf dgfOg] r}t] 57 kj{ laxLaf/b]lv wfld{s k/Dk/fcg';f/ xiff]{Nnf;sf ;fy dgfOFb}5 . ;To, clx+;fk|lt dfgjsf] ?lr a9fpg] / ;a} hLjk|lt ;xfg'e"lt /fVg clek|]l/t ug]{ t/fO{jf;Lsf] dxfg\ rf8 xf], 57 kj{ . t/fO{sf ;a} hfthfltn] ;femf ¿kdf dgfpg] o; kj{sf] ljz]iftf xf] . ;"o{ pkf;gf k/Dk/fsf] df]xs k4lt dflgPsf] ;+;f/df oxL Ps o:tf] kj{ xf] h;df c:tfp“bf] / pbfp“bf] ;"o{nfO{ k"hf ul/G5 .

;"o{ pk;gf ul/g] of] kj{df kl/jf/sf] Ho]i7 dlxnf jf a'xf/Lsf] g]t[Œjdf rf/ lbg;Dd dgfOG5 . 57 kj{sf] cf/Deb]lv cGTo;Dd uLtsf] Wjlg u'l~h/xG5 . …lk7f] lkFWbf, kl/sf/ agfp“bf, k"hf ;fdu|L gbL, kf]v/L jf hnfzo;Dd n}hf“bf, k"hf rln/x“bf / ;"o{ b]jtfnfO{ c3{ r9fpg] a]nfdf ;d]t uLt ufOG5 .

r}t dlxgfsf] rf}yLb]lv j|tfn' eO{ of] kj{ dgfpg ;'? ul/G5 / ;KtdLsf] laxfg of] kj{sf] ;dfkg ul/G5 . klxnf] lbg cyf{t\ rt'yL{sf lbgnfO{ …c/af–c/afOgÚ jf gxfg vfg eGg] ul/Psf] 5 . of] lbgdf j|tfn'x¿n] vf]nf, gbL, kf]v/L / tnfpnufotsf hnfzodf uO{ g'jfOw'jfO{ u/]/ z'4 eO{ rf]vf] vfgf vfg] u5{g\ . j|tfn'n] ef]hgdf df5fdf;', n;'g, Kofh / sf]bf]h:tf] j:t' kl/Tofu u/L o;} lbgb]lv j|t a:g yfN5g\ .

k~rdL ltly -bf];|f] lbg_ nfO{ …v/gfÚ -;+/If0f cyf{t\ kfksf] Ifo_ elgG5 . v/gf 57 kj{sf] cl3Nnf] lbg ePsfn] of] lbg j|tfn'x¿ lbge/ lgh{nf j|t a:5g\ / ;f“emkv g'xfP/ rf]vf] eO{ cfkm\gf] s'n b]jtf :yfkgf u/]sf] k"hf sf]7fdf gof“ r'Nxf] :yfkgf u/L k|;fb agfpg] ul/G5 . k|;fbsf] ¿kdf ljz]ifu/L kfs]sf] s]/f / lv/nfO{ lnOG5 . To;kl5 ufO{sf] uf]a/n] lnkkf]t u/L c/af rfdnsf] lk7f]af6 tof/ kfl/Psf] emf]nn] e"ld ;'zf]let u/]/ j|tLn] /flt rGb|f]bokl5 rGb|dfnfO{ lv/ r9fO{ ;f]xL k|;fb u|x0f u5{g\ . o; lbgkl5 j|tLn] k"0f{ j|t lng'kb{5 .

ifi7Lsf lbg -t];|f] lbg_ ux'“ / rfdn cf]vn, hf“tf] jf l9sLdf s'6fg–lk;fg u/L ;f]af6 lg:s]sf] lk7f]af6 ljleGg u'lnof] vfB ;fdu|L agfOG5 . 57 k"hfsf ;fdu|L tof/ kbf{ ljz]if rgfvf] x'G5g\ . k"hfsf ;fdu|L rf]vf]

/ z'4 x'g'kb{5, h'7f] x'g uPdf clgi6 x'g] hgljZjf; 5 . To;}n] k"hf ;fdu|L tof/ kfbf{ dlxnfn] >4fk"j{s uLt ufpg] u5{g\ . s]/jf h km/n 3p/; jf]k/ ;'uf d8/fo . df/af} /] ;'ujf wg'if; ;'uf lu/] d'/emfo ..57 dftfnfO{ r9fpg] kmnkm"n h'7f] x'g'x'Gg . 57 dftfnfO{ r9fpg] s]/f ;'ufn] gvfpg eg]/ uLtaf6} ;r]t u/fpg vf]lhPsf] 5 .

;f]xL lbg cGgafx]s kmnkm"n, 7s'cf, e';jf, vh'/L, k]?lsof tyf d'nf, ufh/, a];f/sf] uf“7f], Hofld/, gl/jn, ;'Gtnf, s]/f, gfª\nf], sf]lgof, ;/af, 9fsg, df6f]sf] xfyL 7"nf] 9SsLdf /fvL kl/jf/sf ;Dk"0f{ ;b:o ljleGg elQm Pj+ nf]suLt ufp“b} lgwf{l/t hnfzo;Dd k'Ug] u5{g\ . o; cj;/df j|tfn' dlxnfn] >4fk"j{s ufpg] u5{g\ –

xftaf d] km"njf s] 8lnof, 57 k"hg hfo . 57L d}of xf]Oa ;xfo, 57 k"hg hfo ..

-xftdf km"nsf] 8fnf] lnP/ 57L

d}ofsf] k"hfsf nflu uO/x]sf 5f}+, 57L dftf xfdLdfly ljz]if s[kf agfO/fVg' xf]nf ._

lgwf{l/t hnfzodf k'u]/ kl/sf/x¿ hnfzosf] lsgf/df /fVg'cl3 To; 7fp“ / k"hf ;fdu|LnfO{ j|tLn] kf“rk6s ;fi6f+u b08jt u5{g\ . To; 7fp“nfO{ kljq kfg{ kl/jf/sf ;b:on] klxn] g} tflGqs k4ltcg'¿k …cl/kg lrqÚ sf]/]sf x'G5g\ .

To;kl5 j|tLn] ;GWofsfnLg cyf{t\ c:tfpg nfu]sf] ;"o{nfO{ k|;fb:j¿k c3{ lbgsf nflu kfgLdf k;]/ ;"o{ c:tfpGh]n;Dd cf/fwgf ug]{ u5{g\ . o; qmddf j|tLn] b'j} xTs]nfdf …lk7f/Ú / l;Gb"/ nufP/ cIftf km"n xfn]/ cGo c3{ ;fdu|L kfnf]kfnf] u/L c:tfrnufdL ;"o{nfO{ ck{0f u/]/ l8ndf cfpg] u5{g\ .

kj{sf] rf}yf] lbg jf clGtd lbgnfO{ kf/g -kfj{0f_ elgG5 . o; lbg laxfg piffsfndf j|t ug]{x¿ k'gM hnfzodf k'uL cl3Nnf] lbg u/]sf] qmd bf]xf]¥ofO{ k|ftsfnLg ;"o{nfO{ c3{

lbO{ kj{sf] ;dfkg ul/G5 . c3{ ;DkGg ePkl5 ;"o{ k'/f0f >j0f

ug]{ rng 5 . j|tLn] 57 j|tsf] syf ;'G5g\ / ;'gfp“5g\ . o; kj{df oyf;Dej 6'Kkf]df kft ePsf] rf/j6f pv'nfO{ uf8]/ To;leq k"hf ug]{ rng klg 5 . k|ftsfnLg c3{df bLk dfnfn] ;lhPsf hnfzodf ck"j{sf] cg'e"lt klg x'G5 .

dxfef/tsf cg';f/ b|f}kbL;lxt kf08jx¿ c1ftjf;df /x“bf pQm u'Ktjf; ;kmn xf];\ egL ;"o{b]jnfO{ cf/fwgf u/]sf lyP . pQm ;dodf kf08jx¿ ldlynfsf] lj/f6 /fhfsf If]qdf af; a;]sf] pNn]v 5 . nf]ssyg adf]lhd ;f]xL ;dob]lv 57 dgfpg] k/Dk/fsf] yfngL ePsf] xf] .

;"o{ k'/f0fcg';f/ ;j{k|yd clqd'lgsL kTgL cg';'ofn] 57 j|t u/]sL lyOg\, kmn:j¿k pgn] c6n ;f}efUo / kltk|]d k|fKt ul/g\ / ToxL a]nfb]lv …57 kj{Ú ug]{ k/Dk/fsf] ;'?jft ePsf] tYo pNn]v 5 .

57 kj{ dgfpg'sf] k5fl8 wfld{s dfGotf;“u} j}1flgs / H o f ] l t i f ; D a G w L tYox¿ klg TolQs} 5g\ . j}1flgs Hof]ltif tyf lrlsT;sx¿n] klg ;"o{ tŒjaf6 cfkm\gf] 1fgsf] clej[l4 u/L hgsNof0fsf nflu cGj]if0f u/]sf 5g\ . ;+;f/sf ;Dk"0f{ ef}lts ljsf; ;"o{dfly g} cfwfl/t 5g\ . ltgsf] zlQm lagf?v la?jf, jg:klt, k|f0fL, hLjhGt' s;}sf] klg

cl:tŒj /xg ;Sb}g . ;"o{ ls/0fsf] lrlsT;fdfly s}of}+ lrlsT;sn] u|Gy n]v]sf] kfOG5 . ;"o{sf] ls/0faf6 s}of}+ c;fWo tyf cIfo /f]usf] cfZro{hgs pkrf/;d]t vf]lhPsf] 5 . ;fDa k'/f0fdf cfkm\g} lktf >Ls[i0f tyf dxlif{ b'jf{;fsf] ;/fkåf/f s'i7/f]uaf6 kLl8t ;fDa ;"o{sf] cf/fwgfsf] kmn:j¿k /f]ud'Qm x'g uPsf] eGg] rrf{ 5 . 57 kj{df j|t u/] b'Mv / bl/b|tfaf6 d'lQm kfOG5 eGg] hgljZjf; 5 . o;df em'Kkf–em'Kkf kmnx¿ r9fp“bf ;"o{ b]jtf k|;Gg eO{ j|tLnfO{ s'6'Da;lxt ;a} ;Gtfgsf] enf] x'G5 eGg] dfGotf 5 . o; kj{df hf] j|t a:g ;Sb}g p;n] csf]{ j|t ug]{af6 j|t u/fpg] u5{g\ . cfly{s cefj /x] klg leIff dfu]/ eP klg of] kj{ dflg;x¿ dgfpg] u5{g\ .

bz}+ h:t} 57 kj{ jif{df b'O{ k6s dgfOG5 . sflQs / r}tsf] z'Sn kIfdf dgfOg] of] kj{ kfl/jfl/s ;'v, ;d[l4, k'q k|flKt / dgf]sfdgf k"lt{sf nflu ul/G5 . -/f;;af6_

ldlynf If]qdf r}t] 57 ;'?

lkt[x¿n] eg]sf 5g\, a|fÅd0f >]i7 ¤ o; ljifodf Ps k|frLg P]ltxfl;s ljifonfO{ pbfx/0f lbOPsf] 5 . ltdLn] To:t} cfr/0f ug'{ knf{ . klxn]sf] s'/f xf] cns{ gfdsf Ps k|l;4 /fhlif{ lyP . pm 7"nf tk:jL, wd{1, ;TojfbL dxfTdf / b[9k|lt1f klg lyP . pgn] cfkm\gf] wg'if af0fsf] ;xfotfaf6 ;d'b| ko{Gt of] k[lyjL lht]/ k/fqmd b]vfPsf lyP . o;kl5 pgL ;"Id tŒjsf] vf]hdf nfu] .

dxfdt] ¤ pm 7"nf7"nf sfd ;'? ug{ 5f8]/ Pp6f j[Ifd'lg uP/ a;] . ;"Id tŒjsf] vf]hLsf nflu o;/L lrGtg ug{ nfu]sf pgn] eg] …dnfO{ dgaf6 an k|fKt ePsf] 5 . Tof] ;a}eGbf a9L anjfg\ ePsf] 5 . dgnfO{ lht]/ dfq dnfO{ :yfoL ljho k|fKt x'g] ljifodf d lj:j:y eO;s]sf] 5' . d OlGb|o¿kL zq'x¿af6 3]l/Psf] 5' . o;}n] aflx/sf zq'x¿dfly cfqmd0f gu/L leqL zq'x¿dfly g} cfkm\gf af0fsf] lgzfgf agfpg] 5' . of] r~rn dgsf sf/0f dflg;x¿ t/xt/xsf sd{ ug]{ ub{5g\ . o;} sf/0f ca d dgdfly g} tLvf] af0f k|xf/ ug]{ 5' .Ú

cns{n] o:tf] lgwf] u/]sf] dgn] yfxf kfof] . dgn] eGof] …cns{ ¤ ltd|f oL tLvf af0f d dfly s;/L k|xf/ x'g ;S5g\ < olb ltdL ddfly af0fx¿ k|xf/ u5f}{ t tL af0fx¿n] ltd|} dd{ :yfgdf ah|]/ rL/frL/f kfg]{ 5g\ . o;f] eof] eg] ltdL g} d[To'sf] d'vdf k'Ug] 5f} . o; sf/0f ltdLn] t cGo k|sf/sf af0fsf] lgdf{0f u/ . ;DejtM o;}af6 ltdL dnfO{ dfg{ ;Sg] 5f} .Ú

dgsf o:tf s'/f ;'g]kl5 cns{ Ps} l5g ljrf/ u/]/ 6f]nfP . To;kl5 eg] …d]/f] of] gfs cg]s k|sf/sf ;'uGw kfP/ jf cg'ej u/]/ klg ;Gt'i6 x'Fb}g . k'gM o:t} ul//xg] OR5f ub{5 . t;y{ oL af0fn] of] gfs}df k|xf/ u5'{ .Ú

/fhlif{ cns{sf o:tf s'/f yfxf kfPsf] gfsn] eGof] …cns{ ¤ ltd|f oL tLvf af0fn] dnfO{ s]xL klg ug{ ;Sb}gg\ . o;af6 ltd|} dd{:yfg ljbL0f{ x'G5 . o;df ;Gb]x 5}g . dd{:yfgdf cf3ft k/]kl5 ltdL g} d5f}{ . o;}n] ltdLn] c¿ g} lsl;dsf af0fsf] vf]hL u/ h;af6 ltdL dnfO{ dfg{ ;dy{ x'g]5f} .Ú

cfkm\gf gfssf o:tf s'/f ;'g]kl5 /fhlif{ cns{n] Ps l5g ljrf/ u/]/ eg] …/;df /dfpg] lhe|f] hf] 5 ;w}+ :jflbi6 /;sf] rfxgf ub{5 . rfxgf cg';f/ kfPkl5 klg k'gM ToxL vf]lh/xG5 . o;sf/0f ca d o;nfO{ tx nufpg tLvf af0f k|xf/ ub{5' .Ú

cns{sf dgdf o:tf s'/f cfPsf] s'/f yfxf kfPkl5 lhe|f]n] eGof] …cns{ ¤ o:tf ltd|f af0fn] t dnfO{ s'g} tl/sfn] klg s]xL ug{ ;Sg] 5}gg\ . logLx¿n] t ltd|} dd{:yfgdf wSsf k'¥ofpg] xf] . o;f] u¥of} eg] ltdL :jo+ dg]{ 5f} . To;}n] cs}{ k|sf/sf af0f agfpg] ljifodf ;f]r . To:tf k|sf/sf af0fsf] ;xfotfn] dfq ltdL dnfO{ dfg{ ;kmn x'g]5f} .Ú

lhe|f]sf s'/f ;'g]sf cns{sf dgdf s'/f v]Nbfv]Nb} pgsf dgdf 5fnfsf] s'/f cfof] . o;}df ;f]rdUg eP/ eg], …of] 5fnf hf] 5 gfgf k|sf/sf d'nfod :kz{sf] cg'ej u/]/ klg k'gM To:t} clenfzf ug{ 5f8\b}g . o;f] u/]/ dnfO{ ;tfO/xG5 . ctM s'g} k|sf/sf af0f k|xf/ u/]/ eP klg o;nfO{ ljbL0f{ ug{} kg]{ eof] .Ú

5fnf cyf{t\ Tjrf klg ;x]/ a;]g . p;n] eGof] …ltd|f o:tf s'g} klg af0f d]/f lj?4df lgzfgf aGg ;Sb}gg\ . oL af0f d]/f lj?4 k|of]u u¥of} eg] klxn] ltdL g} l;WofOg] 5f} . To;}n] dnfO{ vtd ug{ t cs}{ lsl;dsf af0f agfOg' kb{5 . To;tkm{ ljrf/ u/] x'G5 .Ú

Tjrfsf] s'/f ;'g]kl5 cns{ s]xL ;do ljrf/ dUg /x] . o:t}df sfgsf] s'/f ;Dem]/ pgsf] dgdf cfof] …sfg af/Daf/ gfgf k|sf/sf ;'dw'/ zAb ;'Gg / ;'lg/xg rfxG5 . To;}n] d sfgnfO{ cfkm\gf af0fn] k|xf/ ub{5' .Ú

sfgn] klg cns{sf s'/f yfxf kfof] . p;n] eGof] …x] cns{ ¤ ltd|f tL af0fn] d]/f] s]xL lauf/ ug{ ;Sb}gg .\ a? ltd|} dd{:yfg ljbL0f{ xf]nf . o;f] eof] eg] ltdL :jo+ g} d[To'j/0f ug{ k'Ug] 5f} . To;}n] ltdLn] cs}{vfn] af0f vf]Hg j]z xf]nf . h;sf] ;xfotfn] d dfly k|xf/ ug{ ldnf];\ .Ú

sfgsf s'/fdf klg ;Totf b]lvPsf] x'Fbf cns{n] gofF pkfo ;f]Rg kg]{ eof] . pgn]

g]qnfO{ ;Daf]wg u/]/ eg] …oL cfFvf klg cg]sf}+ k6s ljleGg ;'Gb/ ¿ksf] bz{g kfpFbf klg cem} bf]xf]¥ofpFb} t]x¥ofpFb} x]g{ nfnflot x'g] x'g\ . o; sf/0f lognfO{ d]/f oL tLvf af0fn] l;Wofpg h?/L 5 . cns{sf dgdf o:tf ljifo v]n]sf] yfxf kfPsf g]qn] eg] …cns{ ¤ ltd|f af0fn] dnfO{ s]xL ug{ ;Sb}gg\ . lsgeg] ltdLn] dnfO{ nIo u/]/ af0f xfGof} eg] ltdL cfkm}+n] hLjgaf6 xft w'g' kb{5 . o;sf/0f cs}{ af0f jf cGo xltof/ cfljisf/ ug{knf{ h;af6 ltdL dnfO{ dfg{ ;Sg] 5f} .Úotf st}af6 klg s]xL h'lQm gb]v]kl5 cns{ s]xL ;f]rdf 8'a] . pgsf dgdf a'l4sf] ;Demgf eof] . a'l4nfO{ nIo u/]/ pgn] eg] …of] a'l4 cfkm\g' 1fg

zlQmaf6 gfgf k|sf/sf lg0f{o lng] ub{5 . ctM a'l4nfO{ g} cfkm\gf af0f k|xf/ ug'{ knf{ .Ú a'l4 emg\ s] sd lyof] / < p;n] eGof] …cns{ ¤ ltd|f oL af0f d]/f] :kz{ ug{;Dd klg ;Sb}gg\ . logLx¿n] t ltd|} dd{df 3f]Rg] / ;tfpg] ug{ ;S5g\ . To; sf/0f h;sf] ;xfotfaf6 dnfO{ dfg{ ;lsG5 Totflt/ ;f]r .Ú a|fÅd0fn] a|fÅd0fL;Fu eg] …b]jL ¤

To;kl5 cns{n] ToxL ¿vd'lg a;]/ 3f]/ tk:of u/] . t/ klg dg, a'l4;lxtsf kfFr}

OlGb|ox¿nfO{ tx nufpg] s'g} pQd c:q jf z:q klxrfg ug{ ;s]gg\ . ta tL ;dy{jfg\ /fhf Psfu| lrQ eP/ ljrf/ ug{ nfu] . ljk|a/ ¤ w]/} lbg;Dd ljrf/ ubf{ a'l4dfg /fhf cns{n] of]ueGbf a9L csf]{ s'g} sNof0fsf/L ;fwg b]v]gg\ . pgL dgnfO{ Psfu| agfP/ l:y/f;gdf a;] . of]usf] ;fwgf ug{ nfu] . pgn] Wofgof]u¿kL af0f xfg]/ ;d:t OlGb|ox¿nfO{ ;lhn} k/f:t u/] . pm Wofgof]uåf/f cfTdfdf k|j]z u/]/ k/d l;l4 cyf{t\ df]If k|fKt ug{ ;kmn eP .

of] ;kmntfaf6 /fhf cns{nfO{ 7"nf] cfZro{ cg'ej eof] . pgn] of] dfu{ pQd dfg]/ ufg u/] . …cf]xf] ¤ a8f] si6sf] aft xf] clxn];Dd d aflx/L sfddf nflu/x]F . ef]u t[i0ffdf 8'a]/ /fHosf] g} pkf;gf ul//x]F . Wofgof]u eGbf 7"nf] c¿ ;'vsf] ;fwg /x]g 5 . of] s'/f dnfO{ w]/} ;do kl5 dfq 1fg eof] .Ú

lktfdxn] eGg'eof] …afa' k/z'/fd ¤ oL ;a} s'/f /fd|f];Fu a'em . ltdL If]qLox¿sf] gfz ug]{ cleofgaf6 cfkm"nfO{ lgj[Q agfpm . tk:ofdf nflu xfn . ltd|f] sNof0f xf];\ .Ú

cfkm\gf lktfdxaf6 o:tf] cf1f ePkl5 dxfg\ ;f}efUozfnL hdblUggGbg k/z'/fdhL s7f]/ tk:ofdf nfu] . o;}af6 pgnfO{ k/d b'n{e l;l4 k|fKt eof] .

lktfdxx¿af6 k/z'/fdhLnfO{ ;DemfOFb}}

— zLtnk|;fb dxtf]

d'lQmgfy zdf{

cg'uLtf kGw|f} + cWofo

kmfNu'gGb :d[lt lbj;

*ljZj @)&) r}t @@, zlgaf/ | Saturday, 5 April, 2014

sfa'n, r}t @! . lgjf{rgsf]k"jL{;Gwfgdf ckmuflg:tfdf k|x/Lsf] cfqmd0faf6 dlxnf kqsf/sf] xTof ePsf] 5 . vf]i6 k|fGtdf z'qmaf/ Pshgf cGt/f{li6«o ;~rf/ ;+:yf P;f]l;o6 k|];sf dlxnf kqsf/sf] xTof ePsf] xf] .

uf]nL k|xf/df k/L csf{ Pshgf kqsf/ 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt] x'g] csf{ kqsf/ klg dlxnf g} /x]sL 5g\ . vf]i6 k|fGtsf k|fGtLo k|x/Lsf k|jQmf df]af/h df]xDdbn] eg], …vf]i6df z'qmaf/ laxfg} b'O{hgf dlxnf kqsf/dfly uf]nL xflgPsf] 5 .Ú pgn] Pshgfsf] Hofg uPsf] / csf{ Pshgf 3fOt] ePsL klg hfgsf/L lbPsf 5g\ .

k"jL{ k|fGtsf] pQm If]qdf laxfg} uf]nLsf08 ePsf] lyof] . 3fOt]sf] cj:yf uDeL/ /x]sf] c:ktfn ;|f]tn] hfgsf/L lbPsf] 5 . pgsf] :yfgLo c:ktfndf pkrf/ hf/L /x]sf] 5 .

zlgaf/ x'g] /fi6«ktLo lgjf{rgnfO{ nlIft u/L ;'/Iff Joj:yf s8f kfl/Psf] 5 . lgjf{rgsf nflu ;/sf/n] ljz]ifu/L dtbftfsf] ;'/Iffsf nflu ljz]if Joj:yf u/]sf] 5 . dtbfg s]Gb|sf] ;'/Iff / dtbftfsf] ;'/Iffsf nflu 7"nf] ;+Vofdf ;'/IffsdL{ kl/rfng ul/Psf] 5 .

lgjf{rgsf] k"j{;GWofdf k|x/Låf/f kqsf/sf] xTof

;g\ @))! df tflnjfg zf;gsf] cGTokl5 x'g nfu]sf] zlgaf/ x'g] nfu]sf] t];|f] lgjf{rg xf] . zlgaf/ k|fGtLo kl/ifb\ / /fi6«kltsf] lgjf{rg x'g nfu]sf] xf] . lgjf{rgnfO{ h;/L eP klg layf]Ng] /0fgLlt ;z:q ljb|f]x ul//x]sf] tflnjfgn] u/]sf]n] klg ;/sf/nfO{ ;'/Iff r'gf}tL ylkPsf] 5 .

ckmufg ;/sf/n] !* jif{eGbf dflysf] pd]/sf ;a} dtbftfnfO{ clgjfo{ ¿kdf dtbfg ug{ cfu|x u/]sf] 5 . ;'/Iff lgsfon] z'qmaf/b]lv g} /fhwfgL sfa'ndf k|j]z ug{] ;a} ;jf/L;fwgsf] r]shfFr ug{] u/]sf] 5 . ;+j]bzgzLn ¿kdf

;'/Iff hfFr eO/x]sf] ;/sf/n] hgfPsf] 5 .

lgjf{rg clwsf/Ln] ;a}h;f] ;fdu|Lx¿ h:t}M dtbftf kl/rokq, dtk]l6sf, dtkq, d;Lnufot ;fdu|L ;DalGwt lhNnfdf k'¥ofO;s]sf] hgfPsf 5g\ . pgLx¿n] zlgaf/sf nflu cfjZos ;a} ;fdu|L lhNnf lhNnfdf k'¥ofO;lsPsf] / laxfg} dtbfg s]Gb|df k'¥ofOg] hfgsf/L lbPsf lyP .

ckmuflg:tfgsf sl/a Ps s/f]8 @) nfv gful/s dtbfgsf nflu of]Uo /x]sf 5g\ . tL dWo] #% k|ltzt dlxnf 5g\ . ckmuflg:tfgsf #$ j6f k|fGtdf k|fGtLo kl/ifb\ ;b:o klg o;}

lgjf{rgaf6 r'lgg] lgjf{rg clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ . r'gfjdf b'O{ xhf/ kfFr ;o hgfn] pDd]bjf/L lbPsf 5g\ . lhNnfdf / b'u{dsf dtbfg s]Gb|df sl7g ePsf] 5 .

/fi6«klt kbsf nflu cf7hgf pDd]bjf/ d}bfgdf 5g\ . bf}8df jt{dfg ljb]zdGqL klg /x]sf 5g\ . lgjf{rgsf nflu ;/sf/n] sDtLdf klg b'O{ nfv ;}lgs kl/rfng u/]sf] 5 . To;sf s]xL g]6f] ;}lgs klg /x]sf atfOPsf] 5 . t/, lgjf{rgsf] k"j{;GWof;Dddf klg xTof lx+;fsf] qmd g/f]lsPsfn] lgjf{rgsf lbg;Dddf x'g] xtfxltk|lt ;a}df qf; /x]sf] atfOPsf] 5 . -Ph]G;L_

gofFlbNnL, r}t @! . ut jif{ Ps kmf]6f]kqsf/nfO{ anfTsf/ u/]sf] cleof]udf d'DafO{sf] Ps cbfntn] tLghgfnfO{d[To'b08sf] km};nf ;'gfPsf] 5 . d'DaO{df ut jif{ s]6fx¿sf] Ps ;d"xn] ;fd"lxs anfTsf/u/]sf] lyof] . To:t} cGo kfFr o'jfnfO{ cl3Nnf] dlxgf csL{ dlxnfnfO{ anfTsf/ u/]sf]cleof]udf bf]ifL 7x/ u/]sf] lyof] .

pgLx¿nfO{ ;d]t cbfntn] d[To'b08 lbPsf] lyof] . km};nf ;'gfpFb} zflngL kfG;Ns/ hf]zLn] cbfntsf] km};nf anfTsf/lj?4 z"Go ;xgzLntfsf] kl/0ffd ePsf] atfOg\ . pgn] o:tf 36gfsf ljifodf ;dfhdf :ki6 / rsf]{ ;Gb]z lbg'kg]{ atfOg\ .

ut jif{ ef/tdf anfTsf/;DaGwL d'2fdf sfg'g s8f agfOPkl5 of}ghGo ax'cfqmd0fsf bf]ifLdfly klxnf]k6s o; k|sf/sf] lg0f{o ul/Psf] xf] . anfTsf/sf] 36gf ut jif{ h'nfO{ tyf cu:t dlxgfdf d'DaO{sf] Ps kl/Tofu ul/Psf] ldnsf] kl/;/df ePsf lyP . o; 36gfdf Ps kmf]6f]u|fkm/dfly cfqmd0f ePsf] lyof] . o;n] ljZjsf cfd;~rf/sf] Wofg tfg]sf] lyof] .

$* jifL{o df]xdb ;lnd cG;f/L, !(

hf]xfg]:au{, r}t @! . blIf0f clk|msdf ;/sf/n] k|of]udf cfpg] u/]sf] s08dsf] u'0f:t/Lotfdf j[l4 u/L gofF /+udf pTkfbg ug{] ePsf] 5 . blIf0f clk|msfdf lgMz'Ns ¿kdf ljt/0f ug{] ul/Psf s08d sd u'0f:t/Lo ePsf sf/0f PrcfO{eL P8\;sf] ;+qmd0f a9]sf] kfOPsfn] u'0f:t/ ;'wf/sf] gofF sfo{qmd NofOPsf] xf] .

blIf0f clk|msfsf] :jf:Yo ;]jf ljefun] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ o'jfdf xfn s08dsf] k|of]u k|efjsf/L gePsf]n] pgLx¿nfO{ of}g ;Dks{sf ;dodf o;sf] k|of]uk|lt cfslif{t ul/g]5 . To;sf nflu gofF /+u / cfsif{s agfj6sf ¿kdf s08d pTkfbg ul/g] / To;sf] k|of]usf nflu o'jfdf clkn ul/g] ;/sf/n] hgfPsf] 5 .

:jf:Yo clwsf/Ln] eg]sf 5g\, …s08ddf b]lvPsf] elgPsf] cgfsif{0fsf sf/0f k|of]udf o'jf ;d'bfo clgR5's ePsf] Ps cWoogdf kfOPsf]n] ;f]xL adf]lhd gofF sfo{qmd NofOPsf] xf] .Ú

;/sf/n] ;g\ @)!@ df o; ljifodf ;j{]If0f u/]sf] lyof] . ;j]{If0fdf ;/sf/n] xfn lgMz'Ns ¿kdf ljt/0f ug{] u/]sf s08dn] cfsif{0f ga9fPsf] kfOPsf] lyof] . :jf:Yo ljefusf k|jQmf hf]P

s08dsf] u'0f:t/ ;'wfg]{ gofF of]hgf

dfOnfn] eg], …xfdLn] u/]sf] ;j{]If0fdf o'jfn] atfP adf]lhds} agf]6 / /+udf xfdL s08d pTkfbg ub{}5f}+ / xfdLnfO{ nfU5 o;n] cfufdL lbgdf pgLx¿nfO{ cslif{t ug]{5 .Ú blIf0f clk|msf ljZjdf ;a}eGbf a9L PrcfO{eL ;+qmldt gful/s /x]sf] b]zsf] ¿kdf 5 .

;g\ @)!@ sf] kl5Nnf] tYof+scg';f/ blIf0f clk|msfdf To;jif{df dfq rf/ nfv &) xhf/ hlt PrcfO{eL ;+qmldt ylkPsf lyP . of] ;+Vof klxnf] jif{sf] t'ngfdf a9L xf] . ;g\ @)!! df tLg nfv &) xhf/ PrcfO{eL ;+qmldt ylkPsf lyP . o'jf tyf jo:sx¿n] klg of}g ;Dks{sf ;dodf s08dsf] k|of]u ug{ g?rfPsfn] klg jif]{gL PrfcfO{eL ;+qmldtsf] ;+Vof al9/x]sf] kfOPsf] 5 .

;/sf/n] u/]sf] Ps ;j{]If0fdf of}g ;Dks{sf ;dodf s08dsf] k|of]u ug{]x¿sf] ;+Vof k|ltlbg 36\bf] dfqfdf /x]sf] kfOPsf] 5 . ;g\ @)!@ df blIf0f clk|msL ;/sf/n] #* xhf/ gful/sdf u/]sf] ;j{]If0fdf #^ k|ltzt gul/sn] dfq s08dsf] k|of]u u/]sf] atfPsf lyP . of] ;+Vof o;cl3sf jif{sf] t'ngfdf yf]/} xf] . o;cl3 ;g\ @))* df ul/Psf] ;j{]If0fdf sDtLdf klg $^ k|ltzt gful/sn] s08dsf] k|of]u ug{] u/]sf] atfPsf lyP . jif]{gL of}g ;Dks{sf ;dodf s08dsf] k|of]u 36\b} hfg'df u'0f:t/Lo / cfsif{s s08d gx'g'ePsf] tYo ;/sf/sf] kl5Nnf] cg';Gwfgn] b]lvPsf] atfOPsf] 5 .

ljZjsf] ;a}eGbf a9L PrcfO{eL ;+qmldtsf] a;f]af;

/x]sf] dflgg] blIf0f clk|msfdf ;+qmd0f lgoGq0fsf nflu ljleGg gLlt tyf sfo{qmd ;~rfng ul/Psf eP klg tL k|efjsf/L x'g ;ls/x]sf 5}gg\ .

;g\ @)!@ ;Dddf blIf0f clk|msfsf sl/a ^$ nfv gful/s PrcfO{eLsf] ;+qmd0f jf P8\; kLl8tsf ¿kdf /x]sf lyP . of] hg;+Vof blIf0f clk|msfsf] k"/} hg;+Vofsf] sl/a !@=@ k|ltzt x'g cfpF5 . o;/L blIf0f clk|msfdf k|To]s jif{ PrcfO{eL ;+qmd0f ;g{]b/ a9\b} uPsf] 5 . of] b/ ;g\ @))* sf] t'ngfdf a9L xf] .

;g\ @))* df ul/Psf] o:t} ;j{]If0fn] ;dodf !)=@ k|ltzt gful/sdf ;+qmd0f /x]sf] lyof] . t/, of] ;+qmd0f b/sf] t'ngfdf P8\;sf sf/0f d[To' x'g] gful/ssf] ;+Vof eg] TotL eofax g/x]sf] kfOPsf] 5 . ;+qmd0faf6 kLl8t ue{jtL cfdfaf6 pgsf aRrfdf ;g{] b/ klg klxnfsf] t'ngfdf 8/nfUbf] g/x]sf] kfOPsf] :jf:Yo clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ .

o;sf kLl8tnfO{ o;sf] yk ;+qmd0faf6 /f]Sgsf nflu s]xL jif{otfb]lv k|of]udf NofOPsf] cf}iflw PlG6/]S6f] efO/nn] lgs} sfd u/]sf] 5 . h;sf sf/0f cfdfaf6 aRrfdf ;g{;Sg] ;DefjgfnfO{ kl5Nnf] ;dodf lgoGq0f ug{ ;s]sf] blIf0f clk|msf / cGo b]zsf] klg pbfx/0f /x]sf] 5 . /f]u lgjf/0fsf] cf}iflw eg] xfn;Dd ljZjd} st} klg kQf nfUg ;s]sf] 5}g . -/f;;÷PPkmkL_

anfTsf/ cleof]udf tLghgfnfO{ d[To'b08 km};nf

jifL{o ljho df]xg ofbj tyf @! jifL{o sl;d xlkmh ;]v o;/L d[To'b08sf] lg0f{o ;'gfOPsf JolQmx¿ x'g\ . pgLx¿ ut dlxgf b|'t ;'g'jfO k|lqmofaf6 bf]ifL 7xl/Psf x'g\ . pgLx¿nfO{ d[To'b08sf] cfb]z lbOPsf] 5 . oL 36gfdWo]

Psdf !* jifL{of Ps 6]lnkmf]g ck/]6/dfly anfTsf/ ePsf] lyof] . gofF sfg'gdf k6sk6s anfTsf/ ug]{ JolQmnfO{ d[To'b08 lbg] Joj:yf ul/Psf] 5 . o;} cfwf/df pgLx¿sf nflu of] lg0f{o ;'gfOPsf] xf] . -Ph]G;L_

gofFlbNnL, r}t @! . kl5Nnf] ;do ef/tsf ;fy} blIf0f Pl;ofsf] rrf{sf] s]Gb|df /x]sf cfd cfb\dL kf6L{sf ;+of]hs c/ljGb s]h/Ljfndfly d'Ssf k|xf/ ePsf] 5 . pgnfO{ blIf0f lbNnLsf] blIf0fk'/L If]qdf Ps ;j{wf/0fn] k|xf/ u/]sf x'g\ .

pgL r'gfjL cleofgsf qmddf To; 7fpFdf k'u]sf lyP . s;n] cfqmd0f u¥of] eGg]af/]df s]xL klg atfOPsf] 5}g . pgLdfly cfqmd0fnuQ} ;dy{sn] cfqmd0fsf/LnfO{ cfqmd0f ug{] k|of; u/] klg s]h/Ljfnn] ;dy{snfO{ s]xL gug{ cfu|x u/]sf lyP . …p;nfO{ cfqmd0f ug{ lbg'{ xfdLn] pm;Fu abnf lng] lx;fan] cfqmd0f ug{ x'Fb}g,’ pgn] ;dy{snfO{ eg], …lsgls of] s;}n] cfkm" k|wfgdGqL aGgsf nflu ub{}5 . cfqmd0fsf/L t ljr/f x'g\ . pgL s;}bjf/f kl/rflnt ePsf x'g\ .Ú

cfqmd0fsf/LnfO{ k|x/Ln] lgoGq0fdf lnP/ lx/f;tdf /fv]sf] 5 . k|x/Ln] pgLdfly ljz]if cg';Gwfg eO/x]sfn] s]xL ;dokl5 o;af/] hfgsf/L u/fpg] atfPsf] 5 . s]h/Ljfndfly ePsf] of] bf];|f] cfqmd0f xf] . kl5Nnf] xKtfdfq} r'gfjL cleofgsf qmddf pgLdfly d;L / cG8f k|xf/ ePsf] lyof] . pgn] o;nfO{ cfksf] nf]slk|otfdfly nf]lePsfn] u/fPsf] if8\oGqsf] ¿kdf lrlqt ub{} cfO/x]sf 5g\ . -Ph]G;L_

lse, r}t @! . ?;sf] ;+3Lo ;'/Iff lgsfo PkmP;aLn] r/dkGyL xdnfsf] of]hgf a'g]sf] cf/f]kdf @% hgf o'qm]gL gful/snfO{ lx/f;tdf lnPsf] 5 . lx/f;tdf lnPsf o'qm]gLx¿ pu|/fi6«jfbL ;+u7g;Fu cfa4 /x]sf] cf/f]k nufOPsf] 5 . pgLx¿n] ?;sf] s]Gb|Lo / blIf0fL If]qdf cfqmd0fsf of]hgf agfPsf]

PkmP;aLn] hgfPsf] 5 . PkmP;aLsf cg';f/

lx/f;tdf lnOPsf cfltjfbL / /fli6«otfjfbL zlQmn] ut dlxgf lqmldofdf ePsf] hgdt;+u|xsf] bf}/fgdf xdnfsf] of]hgf u/]sf] cf/f]k nufOPsf] 5 . pgLx¿n] ?;L ;]gfsf] ultljlwsf] t:jL/ lvr]sf] / ?;sf cltjfbL zlQm;Fu

;+ks{ u/L ljleGg of]hgf a'g]sf] cf/f]k nufOPsf] 5 .

o;}aLr, pQ/ P6nflG6s ;lGw ;+u7gn] klZrdL o'qm]gsf] ;Ldfdf ?;n] xhf/f}+ ;}lgs t}gfy u/]sf] atfPsf] 5 . ptf, o'qm]gn] eg] ut dlxgf o'qm]gdf ePsf] lx+;fdf ?;sf] xft /x]sf] cf/f]k nufPsf] 5 . -Ph]G;L_

@% hgf o'qm]gL gful/s ?;L ;]gfsf] sAhfdf

aUbfb, r}t @! . O/fsdf laxLaf/ lbge/ ePsf] lx+;fTds cfqmd0fdf %@ hgfsf] d[To' ePsf] 5 . cfqmd0fdf cGo #@ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . /fhwfgL aUbfbb]lv @% lsnf]ld6/ blIf0fdf kg]{ o'l;lkmofx gu/df cft+ssf/Ln] ;}lgs lzlj/df u/]sf] cfqmd0fsf] qmddf tL JolQm dfl/Psf x'g\ . ;}lgs / xltof/wf/LaLr le8Gt ePsf] lyof] . le8Gtdf k/L $) eGbf a9L ;z:q xltof/wf/Lsf] d[To' ePsf] ckmufg u[xdGqfnon]hgfPsf] 5 .To;}u/L O/fssf] pQ/L dWo k|fGtdf ;nfx'lbgdf ePsf]Ps sf/ad lj:kmf]6df tLg JolQmsf] d[To' x'g'sf] ;fy} cGo !$ JolQm 3fOt] ePsf] hgfOPsf] 5 . df];'n zx/sf] blIf0fdf kg]{ Ps Onfsfdf ;'/Iffansf] sf/afxLdf :yfgLo cnsfobf g]tf / pgsf tLg ;xof]uLsf]d[To' ePsf] 5 . aUbfbglhs} ePsf] cfqmd0fdf csf{ Ps ;j{wf/0fsf]d[To' x'g'sf] ;fy} cGo !! hgf 3fOt] ePsf] hgfOPsf] 5 .

;+o'Qm /fi6«;+3sf cg';f/ O/fsdf ;g\ @)!# df hf/L lx+;fdf k/L cf7 xhf/ cf7 ;o ^* sf] d[To' ePsf] 5 . pQm ;+Vof k|x/L /;j{;fwf/0f u/L ePsf] klg /fi6«;+3n] hfgsf/L lbPsf] 5 .

;g\ @)!# df ePsf] o; xtfxtLnfO{ pRr ;+Vofdf gful/s xtfxlt ePsf] jif{sf ¿kdf lnOPsf] /fi6«;+3n] k|i6 kf/]sf] 5 . O/fsdf xfn}sf lbgdf cfP/ lx+;fTds sf/afxL a9]sf 5g\ . h;sf sf/0f tLIf]qdf lbgx'Fh;f] gful/s xtfxltsf] ;dfrf/ cfPsf 5g\ .

o;}aLr, ;f]nf]dg åLkdf xfn} cfPsf] af9Laf6 sDtLdf ^ hgfsf]d[To' ePsf] 5 . af9Lsf sf/0f bz xhf/ kfFr ;o 3/af/ljxLg ePsf]clwsf/Ln] hfgsf/L lbPsf 5g\ . af9Ldf cGo #) JolQm x/fO/x]sf x'gfn] d[tssf] ;+Vof a9\g ;Sg] clwsf/Ln] cg'dfg u/]sf 5g\ .

;f]nf]dg /fi6«df cfPsf] eLif0f k|sf]k ePsf] …;f]nf]dg :6f/Go"hk]k/Ú gfds klqsfn] hfgsf/L lbPsf] 5 . :yfgLo ljBfnodf bz xhf/ kfFr ;o hgfnfO{ cf>o:ynsf] Joj:yf ldnfOPsf] clwsf/Ln]hgfsf/L lbPsf 5g\ . &) xhf/ hg;+Vof ePsf] o; ;x/df af9Lsf sf/0f 3/af/ljxLg x'g]sf] ;+Vof 7"nf] ePsf] xf] . -PPkmkL_

a]lhª, r}t @! . k"jL{ rLgsf] h]hLcf+u k|fGtsf] km]+ux'cf zx/df cjl:yt Ps cfjf;Lo ejg elTsPsf] eUgfjz]ifaf6 kfFrhgfsf] p4f/ ul/Psf] 5 .

eUgfjz]ifdf cem} klg s]xL JolQm km;]/ /x]sf] cg'dfg ul/Psf] 5 . :yfgLo ;dofg';f/ z'qmaf/ laxfg kfFr tn] ejg elTsPsf] hgfOPsf] 5 .

eUgfjz]if cem} JolQmx¿ km;]sf] cg'dfg ul/Psfn] p4f/sfo{ hf/L /x]sf] hgfOPsf] 5 . -Ph]G;L_

kfFrhgfsf] p4f/

O/fsdf %@ dfl/P s]h/Ljfndfly d'Ssf k|xf/

O:nfdfjfb, r}t @! . kfls:tfgL tflnjfgn] z'qmaf/ ̂ lbg o'4lj/fd yk]sf] 5 . ylkPsf] o'4lj/fdsf] o; ;dodf ;/sf/n] cfkm\gf dfu k"/f ug]{ cg'dfg ul/Psf] tflnjfgn] hgfPsf 5g\ . ut ;ft jif{b]lv hf/L /fv]sf] /Qmkftk"0f{ lx+;fnfO{ /f]Sg ut km]a|'c/Lb]lv g} t]xl/s O{ tflnjfg kfls:tfg -6L6LkL_ ;Fu kfls:tfg ;/sf/n] jftf{sf] k|lqmof yfn]sf] 5 .

cfufdL !) clk|n;Dd yk o'4lj/fd ul/Psf] 6L6LkLsf

k|jQmf ;flxb'Nnfx ;flxbn] Ps lj1lKtdfkm{t hfgsf/L lbPsf 5g\ . ;flxbn] cft+ssf/L 7"nf] ;d"xsn] s}bLdf /x]sf cfkm\gf JolQmnfO{ l/xf ug{ dfu ub}{ cfPsf] atfPsf 5g\ . ut dlxgf klg tflnjfgn] dlxnf afnaflnsf;lxt tLg ;o JolQmnfO{ 5f]8\g] cfu|x ub}{ ;/sf/nfO{ gfdfjnL lbPsf lyP .

ut a'waf/ klg kfls:tfg ;/sf/n] blIf0f jflhl/:tfgl:yt !( hgf tflnjfg s}bLnfO{ d'Qm ul/Psf] lyof] . -Ph]G;L_

yk ^ lbg o'4lj/fd

a]nfotL dxf/fgL Plnhfa]ynfO{ Eofl6sg l;6Ll:yt Ps sfof{nodf pkxf/sf ;dfg b]vfpFb} kf]k k|mflG;;\ . Plnhfa]y /f]dsf /fi6«klt hlh{of] gfkf]ln6fgf];Fu e]6jftf{sf nflu Plnhfa]y Eofl6sg k'u]sL x'g\ . t:jL/ M PkL

(@)&) r}t @@, zlgaf/ | Saturday, 5 April, 2014 (

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, r}t @! . o"O{Psf] Unf]an lqms]6 -hL;LP_ Ps]8]dL;Fu zlgaf/af6 sf7df8f}+df x'g] d}qLk"0f{ cEof; v]ndf wgu9L lqms]6 Ps]8]dLsf pbodfg v]nf8L ;'af]w P]/n] pksKtfgLsf] lhDd]jf/L kfPsf 5g\ . lqms]6sf] ;jf{]Rr lgsfo cGt/f{li6«o lqms]6 kl/ifb\n] Unf]an lqms]6 Ps]8]dL ;~rfng ub{5 .

sf7df8f}+sf] g]zgn lqms]6 Ps]8]dL / Unf]an lqms]6 Ps]8]dLaLr x'g] cEof; v]ndf ;'af]w cGo kfFrhgf wgu9L lqms]6 Ps]8]dLsf v]nf8L;lxt g]zgn lqms]6 Ps]8]dL -Pg;LP_ sf] 6Ldaf6 v]Ng o;cl3 g} sf7df8f}+ cfO;s]sf 5g\ . Pg;LPn] ;fj{hlgs u/]sf] v]nf8Lsf] gfddf ;'af]wnfO{ pksKtfg 3f]if0ff u/]sf] xf] . Pg;LP g]zgn lqms]6 l6dsf k|lzIfs k'a'b' bf;fgfos]sf] lgu/fgLdf /x]sf] Ps]8]dL xf] . ToxfF /xFbf 8L;LPsf ;a} v]nf8LnfO{ k'a'b'n] k|lzIf0f klg u/fPsf 5g\ .

b'O{ b]zaLr x'g nfu]sf] v]ndf pksKtfgsf] lhDd]jf/L kfPsf] ;'af]wn] of] klxnf]k6s xf] . To;}u/L Pg;LPn] ;fj{hlgs u/]sf] !# jif{d'lgsf] 6f]nLdf l6ddf 8L;LPsf j;Gt yfkf / kf/; P]/ klg c6fPsf 5g\ . To:t} 8L;LPsf cWoIf ;'jf; zfxLn] ;'af]wn] kfPsf] of] pksKtfgLsf] df}sfnfO{ ;b'kof]u ug'{kg]{ atfP .

;'af]w pksKtfg

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, r}t @! . ;'b"/klZrdf~rnsf k|sfz /fO{ / dWoklZrdf~rnsf ;lrg v8\sf t];|f] /fli6«o lhts'G8f] k|ltof]lutfdf z'qmaf/ kmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ .

n}grf}/l:yt /fli6«o 6]an6]lg; k|lzIf0f s]Gb|df ePsf] k'?ifsf] #%=%–$) s]hL ;]ldkmfOgndf k|sfzn] k"jf{~rnsf ;'dg yfkf du/ tyf ;lrgn] ;'b"/klZrdf~rnsf b'uf{/fh tfdfªnfO{ k/flht u/] .

g]kfn lhts'G8f] df;{n cf6{ ;+3åf/f cfof]lht k|ltof]lutfsf] k'?if #% s]hLd'lg ;'b"/klZrdf~rnsf ld/ kf08]n] klZrdf~rnsf ljzfn e'h]n tyf k"jf{~rnsf ¿k]z sfsL{n] dWoklZrdf~rnsf ¿k sfsL{nfO{ x/fpFb} kmfOgndf :yfg ;'/lIft u/] .

k'?ifsf] $)=%–$% s]hLdf k"jf{~rnsf /ljg

bg'jf/ / ;'b"/klZrdf~rnsf ;'/]Gb| 3nfgn] pkflw le8Gt lglZrt u/] . /ljgn] ;'b"/klZrdf~rnsf clgz lyª / ;'/]Gb|n] klZrdf~rnsf cfo{g tfdfªnfO{ ;]ldkmfOgndf lg/fz kf/] .

dlxnfsf] $)=%–$% s]hLdf dWoklZrdf~rnsL eujtL tfdfª / k"jf{~rnsL lgzf rf}nfufO{+n] kmfOgnsf] ofqf to u/] . eujtLn] ;'b"/klZrdf~rnsL k|ltdf du/ / lgzfn] k"jf{~rnsL ljlgtf nfdfsf] r'gf}tL kG5fP . k|ltof]lutfsf] /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf ;b:o;lrj o'j/fh nfdfn] Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g u/]sf lyP . k|ltof]lutfdf kfFr ljsf; If]qsf Ps ;o !% v]nf8Ln] !^ :j0f{sf nflu k|lt:kwf{ ul//x]sf] cfof]hssf dxf;lrj Pj+ k|d'v k|lzIfs lzjaxfb'/ yfkfn] hgfPsf 5g\ . k'?if / dlxnfdf ;dfg *–* :kwf{ ;dfj]z 5g\ . k|ltof]lutfsf] pTs[i6 k'?if / dlxnf v]nf8LnfO{ gub %–% xhf/ ?k}ofFaf6 k'/:s[t ul/g]5 .

pkflw xf]8df k|sfz / ;lrg

sf7df8f}+, r}t @! -6f;_ . w/fgdf ;~rfng eO/x]sf] a'9f;'Aaf uf]N8sk km'6ansf] pkflwsf nflu zlgaf/ clk|msg o'gfO6]8 Sna / ;fxf/f km'6an Sna le8\g] ePsf 5g\ . zlgaf/ lbpF;f] tLg ah] b'O{ l6daLr pkflwsf nflu le8Gt x'g] cfof]hs w/fg km'6an Snan] hgfPsf] 5 . clk|msg o'gfO6]8n] dgfªd:of{ª\bLnfO{ @–! uf]n cGt/n] x/fP/ kmfOgn ofqf to u/]sf] lyof] eg] ;fxf/fn] dgfªd:of{ª\bLn] w/fg km'6an SnanfO{ ;8]g 8]ydf x/fP/ kmfOgnsf] ofqf to u/]sf] xf] .

ptf sf7df8f}+sf] bz/y /+uzfnfdf ;~rfng eO/x]sf] zxLb :df/s /]8a'n …aLÚ l8lehg lnu km'6an k|ltof]lutfcGtu{t z'qmaf/

ePsf] klxnf] v]ndf dxfjL/ Snan] ;ftbf]af6f] o'jf SnanfO{ $–! uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . dxfjL/sf nflu vla/ lbN;fg sb]ªjfn] @!, ;Gtf]if tfdfªn] @$, afa'/fd lwdfnn] $) / &$ cf}+ ldg]6df tyf ;ftbf]af6f]sf nflu ljho u'?ªn] ^# cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP .

z'qmaf/} ePsf] bf];|f] v]ndf >Ls'df/L Sna / 6';fn o'y SnaaLrsf] v]n !–! uf]nsf] a/fa/Ldf ;dfKt ePsf] 5 . s'df/Lsf nflu sdn aflgofn] !! tyf 6';fnsf nflu d':sfg nfdfn] ($ cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP .

To:t} PGkmf 6]lSgsn ;]G6/ Rof;n v]n d}bfgdf ;~rfng eO/x]sf] …;LÚ l8lehg lnu km'6ancGtu{t ePsf] klxnf]

v]ndf sn+sL gjHof]lt o'jf kl/jf/n] sf7df8f}+ SnanfO{ !–) uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . sn+sL gjHof]ltsf nflu ;lg nfdfn] *% cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP .

To:t} bf];|f] v]ndf v'dn6f/ o'jf Snan] 1fge}/j SnanfO{ @–! uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . v'dn6f/sf nflu ;lag s];Ln] $% / %^ cf}+ ldg]6df tyf 1fge}/jsf nflu uf]kfn >]i7n] $* cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP .e''6fg ;]ldkmfOgndf

wgs'6fdf hf/L !) cf}+ ;+:s/0fcGtu{t ;lxb eLdgf/fo0f cGt/f{li6«o cfdGq0f uf]N8sk km'6an k|ltof]lutfsf] ;DkGg v]ndf km\ofG; Sna aLcf/6L e'6fg ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 .

:yfgLo 6'Fl8v]ndf z'qmaf/ ePsf] t];|f] Sjf6{/kmfOgn v]ndf cfof]hs wgs'6f b]p/fnL sNanfO{ @–! uf]nsf] cGt/n] k/flht ub}{ e'6fg ;]ldkmfOgndf k'u]sf] xf] . e'6fgnfO{ lht lbnfpg :df6{n] %! cf}+ / o'un lszf]/ /fO{n] ** cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP . 3/]n' d}bfgdf v]n]sf] cfof]hs wgs'6fsf nflu v]nsf] &$ cf}+ ldg]6df ljzfn /fO{n] Ps uf]n u/] .

k/fho;Fu} cfof]hs wgs'6f k|ltof]lutfaf6} aflxl/Psf] 5 . cj e'6fgn] @# ut] cfOtaf/ ;]ldkmfOgndf ;fljs ljh]tf ljtf{df]8nfO{ k/flht u/]sf] PkLPkm;Fu kmfOgn v]n k|j]zsf nflu le8\g'kg]{5 . v]ndf Dofg ckmbL Dofr cfof]hs wgs'6fsf ljzfn /fO{ 3f]lift ePsf 5g\ .

a'9f;'Aaf uf]N8sksf] kmfOgn cfh

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, r}t @! . bf];|f] /fli6«o dlxnf tyf k'?if lnu elnan k|ltof]lutfdf PkLPkm Snan] dlxnftkm{sf] pkflw z'qmaf/ xft kf/]sf] 5 . ck/flht ofqf sfod ub}{ PkLPkmn] cfkm\gf] clGtd v]ndf 9f]/kf6gnfO{ @%–%, @%–!$ / @%–( sf] ;f]emf] ;]6df kfvf nufpFb} pkflw r'd]sf] xf] . ;fljs ljh]tf Go" 8fod08n] klg g]kfn k'ln; SnanfO{ @%–!!, @%–!* / @%–!* ;f]emf] ;]6df x/fpFb} bf];|f] :yfgdfly sAhf hdfof] . To:t} klZrdf~rnn] hfpnfv]nnfO{ @%–^, @%–!! / @%–!$ sf] ;f]emf] ;]6df x/fpFb} bf];|f] lht btf{ u¥of] . klZrdf~rn / g]kfn k'ln;n] ;dfg @ v]n lht]/ ^ c+s agfPsf 5g\ .

k'?iftkm{ ;fljs ljh]tf g]kfn k'ln; lnusf] cu|:yfgdf sfod} 5 . k'ln;n] hfpnfv]nnfO{ @%–!), @%–@@ / @%–!* sf] ;f]emf] ;]6df x/fpFb} rf}yf] lht;Fu} !@ c+s agfPsf] 5 . PkLPkmn] lqe'jg cfdL{nfO{ @%–@), @^–@$, @!–@% / @%–@) n] x/fof] .

PkLPkmnfO{ pkflw6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, r}t @! . ;flxn ljs / uf]ljGb du/n] bf];|f] /fli6«o jfbf]l/of] s/ft] tyf lss alS;ª k|ltof]lutfdf z'qmaf/ :j0f{ lht]sf 5g\ . dWoklZrdf~rnsf ;flxn] @) s]lh tf}n ;d"xdf dWodf~rnsf lg/h tfdfªnfO{ kmfOgndf x/fP .

To:t} klZrdf~rnsf uf]ljGbn] dWoklZrdf~rnsf ;f]gfd nfdfnfO{ kfvf nufP . g]kfn jfbf]l/of] s/ft] lnj6L{ 8f]hf]sf] cfof]hgfdf hf]/kf6L cfQ/v]ndf ePsf] kmfOgn v]ndf #) s]lhdf dWodf~rnsf ljsaxfb'/ yfgLn] dWoklZrdf~rnsf ;'efif nfdfnfO{ x/fpFb} :j0f{ lht] .

#% s]lhdf klZrdf~rnsf v'kf{ z]kf{n] k"jf{~rnsf ljzfn tfdfªnfO{ tyf $) s]lhdf klZrdf~rnsf lgdf tfdfªn] k"jf{~rnsf odg >]i7nfO{ x/fpFb} :j0f{ lht] . k|ltof]lutfsf] pb\3f6g ;ef;b /fd]Zj/ km'ofFnn] u/]sf lyP .

;flxn / uf]ljGbnfO{ :j0f{

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, r}t @! . ;'Gb/ ;fsf]; x]6f+}8fsf s[i0f yfkf / dlR5Gb| Sna sf7df8f}+sf Zofd >]i7 bf];|f] ;xsf/L sk /fli6«o r]; k|ltof]lutfsf nflu zlgaf/ le8\]g kSsf ePsf] 5 .

z'qmaf/ ;DkGg ;]ldkmfOgn v]ndf dlR5Gb| Snasf ljj]s lyªnfO{ !=%–)=% c+sn] k/flht ub}{ yfkf Ps nfv ^& xhf/?k}ofFa/fa/sf] df]6/;fOsn k'/:sf/sf] glhs k'u]sf x'g\ . pkflwsf nflu yfkf zlgaf/ csf{ ;zQm o'jf v]nf8L Zofd >]i7;Fu k|lt:kwf{ ug]{5g\ . kmfOgn k|j]zsf nflu Zofdn] /fli6«o e]6«fg RoflDkog hgfb{g >]i7nfO{ ;8]g8]ydf kl5 kf/]sf lyP . klxnf] lnudf sfnf] uf]6Laf6 lht xft kf/]sf s[i0fn] ljj]snfO{ bf];|f] lnudf ;]tf]af6 a/fa/Ldf /f]Sb} kmfOgn ofqf u/]sf x'g\ . To:t} Zofdn] klxnf] lnudf sfnf]uf]6Ldf hgfb{g;Fu k/fho Joxf]/] eg] bf];|f] lnudf ;]tf] uf]6Lsf] kmfObf p7fpFb} lht xft kfb}{ glthfsf nflu cltl/Qm lAnhtkm{ ws]n] . lAnhdf klg !–! ePkl5 v]n ;8]g8]ydf k'u]sf] xf] .

;]ldkmfOgndf k/flht ljj]s tyf hgfb{g t];|f] :yfgsf nflu k|lt:kwf{ ug]{5g\ . To:t} uf]N8]gu]6 sn]hsf z'/jL/ nfdf tyf s?0ffdo ;fsf]; nlntk'/sf s]zj >]i7n] kfFrf}+ :yfgsf nflu k|lt:kwf{ ug]{5g\ . bk{0f ;fsf]; bdssf e"k]Gb| lg/f}nfn] k|lts'n :jf:Yosf sf/0f k|ltof]lutfdf ;xeflutf hgfpg g;Sg] ePkl5 sf7df8f}+ r]; Snasf l/h]Gb| /fhe08f/L ;ftf}+ :yfgdf /xg] kSsf ePsf] 5 . o;cl3 z'/jL/n] l/h]Gb|nfO{ cltl/Qm lAnh v]ndf @–) n] x/fPsf lyP eg] s]zjn] e"k]Gb|af6 jfscf]e/ kfPsf lyP .

ptf lgoldt lnucGtu{t !) cf}+ r/0fdf /fhg k'/LnfO{ x/fpFb} g]zgn 8]enkd]G6sf dlgif xdfn & c+ssf ;fy zLif{ :yfgdf /x]sf 5g\ . To:t} g]zgn 8]enkd]G6s} ab|Lnfn g]kfnL tyf ;+s6f Snasf gjLg t08'sf/ klg ;dfg ;ft c+sdf 5g\ . ab|Lnfnn] dvg Snasf k'0odfg sdf{rfo{ tyf gjLgn] x]6f} +8f r]; Snasf w/daxfb'/ nfdfnfO{ k/flht u/]sf x'g\ . To:t} e]6«fg /fh]Gb|k|;fb >]i7nfO{ x/fpFb} ;nf{xLsf dx]z yfkf ^ bzdnj % c+sdf /x]sf 5g\ . sf7df8f}+sf /fh]Gb| ah|frfo{ tyf g]zgn 8]enkd]G6sf bL3{/fh hf]zLsf] klg ^ bzdnj % c+s /x]sf] 5 .

zlgaf/ x'g] clGtd r/0fsf] v]ndf dlgifn] dx]z tyf ab|Ln] gjLgsf] ;fdgf ug]{5g\ . gscfp6 k|0ffnLcGtu{t klxnf] lnu zlgaf/ laxfg & ah] tyf bf];|f] lnu !@ ah]af6 ;'? x'g]5 . lgoldt lnucGtu{t clGtd

r/0fsf] v]n laxfg !) ah] ;'? x'g]5 . ptf klxnf] dlxnf /fli6«o ;xsf/L r]; k|ltof]lutf pkflwsf nflu zlgaf/ /fli6«o RoflDkogl;k lagf ho;jfn;lxt kfFr v]nf8Ln] k|lt:kwf{ ug]{5g\ . z'qmaf/ ;DkGg rf}yf] tyf kfFrf}+ r/0fdf qmdzM ;+uLtf ho;jfn tyf lalgtf skfnLnfO{ k/flht u/]sL lagfsf] $ c+s ePsf] 5 . ;dfg $ c+s k|fKt ug]{df tgx'FsL zfGtf yfkf, uf]N8]gu]6 sn]hsL df]gfln;f vDa', lalgtf skfnL tyf cl:dtf clwsf/L /x]sf 5g\ .

rf/ jif{kl5 v]ndf kmls{PsL zfGtfn] rf}yf] r/0fdf df]gfln;f vDa' tyf kfFrf}+df k"l0f{df ho;jfnnfO{ x/fPsL x'g\ . lg?hf l3ld/], clg;f Gof}kfg], ;'hgf nf]xgL, ljz]vf tyf k"l0f{df ho;jfn ;dfg # c+sdf /x]sf 5g\ . tLg v]nsf] ;dflKtdf tLg c+s xft kfl/g\ . df]gf;FFu} lalgtf skfnL tyf lg?hf l3ld/] klg ;dfg tLg c+ssf ;fy ;+o'Qm zLif{ :yfgdf 5g\ .

;xsf/L r]; pkflwdf s[i0f / Zofd le8\g]

ef/t / >Ln+sf kmfOgndf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, r}t @! . a+unfb]zdf hf/L l6–6\jfG6L ljZjsk lqms]6sf] kmfOgndf >Ln+sf / ef/t le8\g] ePsf 5g\ . z'qmaf/ a+unfb]zsf] ld/k'/df ePsf] bf];|f] ;]ldkmfOngdf blIf0f clk|msfnfO{ ^ ljs]6n] k/flht ub{} ef/tn] pkflw le8Gtdf >Ln+sf;Fusf] e]6nfO{ kSsf u¥of] . klxnf] ;]ldkmfOgndf j]:6OlG8hnfO{ k/flht ub{} >Ln+sf kmfOng k'u]sf] lyof] . kmfOgn v]n cfOtaf/

ld/k'/d} g]kfnL ;odcg';f/ ;fFem ^ ah]/ $% ldg]6df x'g]5 . ;f] lbg v]n x'g g;s] ;f]daf/ klg kmfOgn v]n x'g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

z]/ P a+unf v]n d}bfgdf 6; lht]/ klxnf Aofl6ª u/]sf] blIf0f clk|msfn] lgwf{l/t @) cf]e/df $ ljs]6df ! ;o &@ /g agfof] . hjfkmL Aofl6ª ug{ d}bfgdf cfPsf] ef/tn] % an afFsL 5Fb} $ ljs]6 u'dfP/ nIo k|fKt u¥of] . ef/tsf nflu

cf]kg/ Aof6\;Dofg /f]lxt zdf{ / clh+Sof /xf0f]n] t'kmfgL ;'?cft u/]sf lyP . #=% cf]e/df #( /g hf]8]sf lyP . ef/tsf nflu lj/f6 sf]xnLn] ;jf{lws $$ andf &@ /g hf]8] . g6cfp6 /x]sf sf]xnLn] ljhoL rf}sf k|xf/ ub{} ef/tnfO{ kmfOgndf k'¥ofP . To:t} /xf0f]n] #@ /g / /f]lxtn] @$ /gsf] of]ubfg lbP .

blIf0f clk|msfsf nflu x]lG8«S; ;a}eGbf ;kmn an/ /x] . pgn] #! /g lbP/ @ ljs]6 xft kf/] . To:t} jfOg kfg{]n / Od/fg tflx/n] ;dfg !÷! ljs]6 xft kf/] .

o;cl3 blIf0f clk|msfsf] ;Ddfghgs of]ukmn tof/ ug{]qmddf kmfk 8' Kn]l;;n] %*, h]kL 8'ldgLn] $% /gsf] of]ubfg lbP . To:t} 8]la8 ldn/n] @# /gsf] of]ubfg lbP . ef/tsf nflu e'jg]Zj/ s'df/n] klxnf] cf]e/d} cf]kgf/ SjfG6g l8 ssnfO{ cfp6 u/]sf lyP . cf/ cflZjgn] # ljs]6 xft kf/] .

cfOtaf/ x'g] pkflw

le8Gtdf ef/t / >Ln+sfaLrsf] v]n /f]df~rs x'g] ck]Iff ul/Psf] 5 . ef/t Aofl6ªdf ;zQm dflgG5 eg] >Ln+sfsf] klg Aofl6ª g} alnof] kIf xf] . /f]lxt / lj/f6 ef/tsf nflu dxŒjk"0f{ Aof6\; Dofg x'g eg] >Ln+sf s';n k/]/f, PGhnf] DofYo'h t'kmfgL v]n k|bz{g ug{ ;Ifd 5g\ . alnªtkm{ klg ef/t / >Ln+sf ;dfg b]lvG5 . l:kg/ xfaL x'g] a+unfb]zsf d}bfgdf cf/ cflZjg / cldt ld>f ef/tsf k|d'v xltof/ x'g] eg] /+ugf x]/fy / ;lrqf ;]gfgfos] >Ln+sfsf 6«Dk sf8{ x'g\ . To:t} nl;y dfln+uf klg >Ln+sfnfO{ dxŒjk"0f{ 5g\ . ;g\ @)!! sf] Ps lbj;Lo ljZjskdf oL b'j} b]z pkflwsf nflu le8]sf lyP . h;df ef/tn] afhL df/]sf] lyof] . l6–6\jfG6Lsf] ljZjskdf >Ln+sf t];|f]k6s kmfOngdf k'u] klg pkflw r'd]sf] 5}g eg] ef/tn] klxnf] ;+:s/0fsf] pkflw xft kf/]sf] lyof] . To;otf ef/t klxnf]k6s kmfOgn k'u]sf] xf] .

!) @)&) r}t @@, zlgaf/ | Saturday, 5 April, 2014

¿= %#,^)).–

¿= %#,#%).–

¿= *!%.–

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, r}t @! . j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu ljb]lzg]qmd al9/x]sf] ;Gbe{df rfn' cfly{s jif{sf] kmfu'gdf dfq $* xhf/ % ;o %@ hgf ljb]lzPsf 5g\ . of] ;+Vof cl3Nnf] cfjsf] ;f]xL cjlwsf] t'ngfdf @$ bzdnj !& k|ltztn] a9L xf] .

ut cfjsf] kmfu'gdf #( xhf/ Ps ;o Pshgf j}b]lzs /f]huf/Ldf uPsf lyP . j}b]lzs /f]huf/ ljefusf cg';f/ kmfu'gdf $% xhf/ $ ;o %% k'?if / # xhf/ (& dlxnf /f]huf/Lsf nflu ljb]z uPsf 5g\ . of] dlxgf ;a}eGbf a9L dn]l;of uPsf 5g\ . d]l;ofdf a9]sf] tna / sfdsf] ;xhtfsf sf/0f dn]l;of hfg]sf]

;+Vofdf j[l4 ePsf] hgfOPsf] 5 . kmfu'gdf !& xhf/ $ ;o !! hgf dn]l;of uPsf 5g\ eg] !# xhf/ # ;o *( hgf stf/ uPsf 5g\ . of] dlxgf & xhf/ ( ;o #( hgf ;fpbL c/a, % xhf/ $ ;o #! o'PO{ / @ xhf/ % ;o !% hgf s'a]t uPsf] ljefun] hgfPsf] 5 .

rfn' cfjsf] kmfu'g d;fGt;Dd j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg]sf] s'n ;+Vof eg] # nfv !! xhf/ % ;o ^@ hgf k'u]sf] 5 . of] ut cfjsf] ;f]xL cjlwsf] t'ngfdf & bzdnj @) k|ltztn] a9L xf] . ut cfjsf] kmfu'g d;fGt;Dddf @ nfv () xhf/ ^ ;o #@ hgf j}b]lzs /f]huf/Ldf uPsf] ljefun] hgfPsf] 5 .

ljb]lzg] qmd a9];Fu} 7lug] qmd klg a9]sf] 5 . ljefusf cg';f/ rfn' cfly{s jif{sf] kmfu'g;Dddf j}b]lzs /f]huf/Lsf gfddf 7uL ePsf] eGb} ljefudf !% ;o ^# cf]6f ph'/L btf{ ePsf 5g\ . tL ph'/Ldf ^% s/f]8 %^ nfv %) xhf/ *( ?k}of“ 7uL ePsf] eGb} lauf] bfaL ePsf] 5 . ljefusf cg';f/ o; cjlwdf ;+:yfut 7uLsf ph'/L ( ;o ( / JolQmut ^ ;o ^% j6f btf{ ePsf 5g\ . ljefudf k/]sf ph'/LdWo] ;+:yfutdf !$ s/f]8 () nfv *) xhf/ % ;o #) ?k}of“ 7uL ePsf] bfaL ul/Psf] 5 eg] JolQmut ph'/Ldf %) s/f]8 ^% nfv ^( xhf/ % ;o %( ?k}of“ lauf] bfaL ul/Psf] 5 .

rfn' cfjsf] kmfu'gdf dfq j}b]lzs /f]huf/Lsf gfddf 7uL ePsf] eGb} ljefudf ! ;o @& ;+:yfut / &$ JolQmut ph'/L btf{ ePsf 5g\ . ;+:yfut ph'/Ldf @ s/f]8 ^ nfv %% xhf/ $ ;o %) ?k}of“ lauf] bfaL ul/Psf] 5 eg] JolQmut ph'/Ldf % s/f]8 *^ nfv ^^ xhf/ ?k}of“ /sd bfaL ul/Psf] 5 . ljefun] eg] ;a} ph'/LnfO{ glhsaf6 cg';Gwfg u/]/ 7uL ug]{nfO{ sfg'gL sf/afxL cl3 a9fPsf] hgfPsf] 5 .

rfn' cfjsf] kmfu'g;Dddf ljefudf k/]sf ph'/Ldf bfaL ePdWo] !@ s/f]8 @^ nfv &@ xhf/ ^ ;o #( ?k}of“ /sd km/kmf/s ePsf] ljefun] hgfPsf] 5 .

kmfu'gdf ;f9] $* xhf/ ljb]lzP

7uL /sd ^% s/f]8eGbf a9L6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, r}t @! . ;'/Iffsf nflu u'0f:t/ eGg] gf/fsf ;fy z'qmaf/ sf7df8f}+sf] e[s'6Ld08kdf On]lS6«s tyf On]S6«f]lgS; k|bz{gL On]S6«f] 6]s @)!$ ;'? ePsf] 5 . d]nf pb\3f6g ub}{ pmhf{dGqL /fwf 1jfnLn] g]kfndf ljB't\ pTkfbgsf nflu ;xh jftfj/0f agfpg cg's"n gLlt lgdf{0fdf ;/sf/ nfluk/]sf] atfOg\ . pBf]u / snsf/vfgfsf] /Qm;~rf/ k|0ffnL g} ljB't\;Fu hf]l8Psf]n] ljB'tlagfsf] pBf]u sNkgf ug{ g;lsg] pgsf] egfO lyof] . tLg jif{leq d'n'snfO{ nf]8;]l8ªd'Qm agfpg ;/sf/ nfluk/]sf] pNn]v ub}{ pgn] pmhf{ dGqfnon] Ps d]ufjf6 ljB't\ pTkfbgsf nflu Ps s/f]8 ?k}ofF 5'6 lbg] lg0f{o u/]sf] hfgsf/L;d]t lbOg\ . cfufdL ah]6af6 gofF Joj:yf sfof{Gjogdf pgn] atfPsL l5g\ .

k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\ sfof{nosf ;lrj s[i0fxl/ afF:sf]6fn] cy{tGqsf] ;+jfxs lghL If]q ePsf] eGb} lghL If]q klg lhDd]jf/k"j{s k|:t't x'g'kg]{df hf]8 lbP . g]kfn pBf]u dxf;+3sf cWoIf ;'/h j}Bn] cfly{s ;d[l¢sf nflu pmhf{sf] ljsf;df hf]8 lbFb} pmhf{d}qL sfo{qmd Nofpg cfu|x

On]S6«f] 6]s ;'?

pmhf{d}qL gLltdf hf]8

u/] . pgn] ;/sf/sf] ;f]rfO vfnL /fh:jdf dfq s]lGb|t ePsf] cf/f]k nufP .

g]kfn ljB'tLo Joj;foL dxf;+3sf] cfof]hgfdf ;'? ePsf] k|bz{gLdf :jb]zL tyf ljb]zL sDkgLsf pmhf{ pTkfbs oGq, 6«fG;ld;g tyf l8li6«Ao';g ;fdu|L, pmhf{ cfk"lt{ tyf lgoGq0f oGq, xfp; jfol/ª ;fdu|L, jfo/, s]a'n tyf s08S6/nufotsf kl5Nnf k|ljlw /flvPsf 5g\ . l;PkmPn NffOl6ª lkmSr;{ 6\o'a tyf lrd, 3/]n' ljB'tLo pks/0f, sfof{no k|ljlw, ax';~rf/;DaGwL pks/0f, ;"rgf k|ljlw,

sDKo'6/ k|ljlw tyf j}slNks pmhf{;d]t k|bz{gLdf /flvPsf] 5 . ljZjsf ljleGg efudf 5l/P/ /x]sf On]lS6«s tyf On]S6«f]lgS; pBdLnfO{ Ps} :yfgdf hd36 u/fO{ o; Joj;fosf] ;fd"lxs k|j4{g ug{'sf] ;fy} pBf]udf ePsf gljg pknlAwaf/] ;"rgf cfbfg k|bfg ug{ k|bz{gL pkof]uL x'g] cfof]hssf] ck]Iff 5 . k|bz{gLdf g]kfnnufot ef/t, hfkfg, l;+ufk'/, tfOjfg, rLg, k|mfG; dn]l;of, cd]l/sf, hd{gL, O6fnL, ci6«]lnofsf pTkfbgx¿ /flvPsf 5g\ .

d'n'sdf gof+ k|ljlw Pj+

cGt/fli6«o nufgL lelqg] / (% k|ltzt cfoft x'g] ljB'tLo Joj;fodf :jb]zL pTkfbg a[l¢ ug]{ cj;/af6 cf}Bf]lusLs/0fdf ;d]t ;xof]u k'Ug] ck]Iff lnOPsf] dxf;+3sf cWoIf dx]Gb| /f7Ln] atfP .

k|bz{gLsf cj;/df j:t' tyf ;]jfsf] k||bz{gLsf ;fy} ljB't ;DaGwL u'0f:t/Lo pTkfbg / ;'/Iff ljifodf uf]i7L tyf cGtlqm{of sfo{qmd;d]t cfof]hgf ul/g] atfOPsf] 5 . sl/a !($ :6nx¿ /x]sf] ljB'tLo d]nf krf; xhf/n] cjnf]sg ug]{ ck]Iff ul/Psf] 5 .

sf7df8f}+ . g]kfnl:yt kmS;jfug ofq'afxs sf/sf] cflwsfl/s laqm]tf k"hf OG6/g];gn g]kfnn] yfkfynL gofF ljZj:t/Lo zf]?d vf]n]sf] 5 . ;f]?dsf] z'qmaf/ hd{gL /fhb"tfjf;sf pkk|d'v x]lgª x]G;]g / k"hf OG6/g];gn g]kfnsf cWoIf lqnf]s rGb cu|jfnn] u/] . kmS;jfugn] g]kfnL ofq'afxs sf/x¿df s'n ahf/sf] ^ k|ltzt / cfkm\gf] ahf/sf] @% k|ltzt ahf/ cf]u6]sf] hgfPsf] 5 . sDkgLn] xfn;Dd !% ;oeGbf a9L sf/x¿ laqmL eO;s]sf] hfgsf/L lbPsf] 5 . yfkfynLdf gofF zf]?d vf]Ng'sf] d'Vo p2]Zo u|fxs;Fusf] cGtlqm{of / ;DaGw sfod u/L cfkm\gf] ahf/ lx:;fnfO{ %) k|ltztn] a9fpg' /x]sf] sDkgLsf] egfO 5 . sDkgLn] kfgLkf]v/Ldf klxnf] zf]?d ;~rfngdf NofP/ g]kfndf kmS;jfugsf] laqmL ;'? u/]sf] lyof] . sDkgLn] kmS;jfugsf 6f}/]u, kf:;f6 l;;L, Go' kf:;f6, l6uf}g, h]§f, e]G6f] / kf]nf]nufot sf/x¿ pknAw u/fpFb} cfPsf] 5 .

sf7df8f}+ . ljZjs} dxFuf] a|fG8df kg]{ 6sL{sf] ;/f/ a|fG8sf tof/L sk8fx¿sf] g]kfndf laqmL ;'? ePsf] 5 . sf7df8f}+sf] b/af/dfu{l:yt ;/f/ zf]?dsf] ef/tl:yt 6sL{; dxfjfl0fHo b"tfjf;sf dxfjfl0fHob"t e' /fnn] z'qmaf/ pb\3f6g u/] . zf]?dsf] u|fxs nlIft cfp6n]6df %) xhf/b]lv Psnf v;Ddsf / ;6f]{l/of /]Ghdf Ps nfv *) xhf/b]lv tLg nfv;Ddsf ;'6x¿ pknAw /x]sf 5g\ . l/rfd{sf cWoIf clvns'df/ rfkfufO{n] o'/f]kdf dfq kfOg] ;/f/ a|fG8sf tof/L sk8f zf]?ddf /flvPsf] atfP . ;g\ !($$ df ;'? ePsf]

;/f/ 6]S;6fOnn] xfn ljleGg k|sf/sf kf];fs pTkfbg ub}{ cfPsf] 5 . 6sL{l:yt # j6f km\ofS6«Laf6 pTkflbt kf];fs ;+;f/sf $* b]zdf km}lnPsf 5g\ eg] 6sL{df #@) :6f]/ / ^ ;o cfp6n]6 5g\ . ;/f/ blIf0f Pl;ofd} klxnf] k6s g]kfn k|j]z u/]sf] klg sDkgLn] hgfPsf] 5 .

kmS;jfugsf] cTofw'lgs zf]?d ;/f/ a|fG8sf sk8f g]kfndf

sf7df8f}+, r}t @! -6f;_ . lzv/ ;'hn] cfkm\gf] Ôdtf lj:tf/ ub}{ uf]n9'+ufl:yt sf/vfgfdf gof“ d]l;g h8fg u/]sf] 5 . z'qmaf/b]lv kf]nL o'/]y]g -lko'_ / l8PdP; a'6 pTkfbg ug]{ d]l;gsf] cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] z'ef/De u/] . ;f] cj;/df dGqL dxtn] g]kfnL h'Qf pBf]usf] ;d:of ;dfwfgdf ;/sf/ ;sf/fTds /x]sf] atfP . pgn] g]kfnL h'Qf–rKkn pBf]usf nflu cfjZos sRrfkbfy{ / tof/L h'Qf–rKknsf] cfoft eG;f/ b/df slDtdf !% k|ltztsf] cGt/ sfod /fVg'kg]{ pBdLx¿sf] dfudf ;/sf/n] plrt Wofg lbg] cfZjf;g lbP .

pgn] ;/sf/n] nufgLnfO{ k|f]T;flxt ug{ s'g} s;/ af“sL g/fVg] eGb} km'6j]o/ pBf]ud}qL /fh:j gLlt cjnDag ug{ ;/sf/ pBdL;“u 5nkmn ug{ tof/ /x]sf] atfP .

dGqL dxtn] g]kfnL pBf]un] em]Nb} cfPsf] nf]8;]l8ªsf] ;d:of casf] c9fO{ jÈ{df x6\g] bfaL;d]t u/] . z'qmaf/af6} ;'? ul/Psf] d]l;g h8fg;Fu} sDkgLn] k/Dk/fut ;Lk tyf gof“ cTofw'lgs d]l;g;d]t k|of]u u/L sf/vfgfaf6 h'Qf tyf rKkn pTkfbg x'g]] lzv/ ;'sf k|aGw lgb]{zs /fds[i0f k|;fO{+n] hfgsf/L lbP .

lzv/ ;'h sGe]o/ d]l;g, lko' d]l;g / l8PdP; a'6 agfpg] d]l;gn] z';lHht ePsf] pNn]v ub}{ pgn] g]kfnL hQf pBf]udf w]/} k|ljlw k|of]u u/]/ h'Qf–rKkn pTkfbg ug]{ lzv/ ;'h Psdfq} sDkgL bfaL;d]t u/] .

gof“ ylkPsf] l8PdP; d]l;gaf6 b}lgs $ ;o hf]/ a'6 pTkfbg x'g] pgn] hfgsf/L lbP . o;f] ePdf g]kfndf ;'/ÔfsdL{sf nflu a'6 h'Qf ;xh¿kdf g]kfnd} pknAw x'g] pgsf] egfO lyof] .

ylkPsf] gof“ lko' d]l;gaf6 dlxnf / k'?Èsf nflu h'Qf–rKknsf ;fy} tof/L ;f]n agfpg ;lsg]5 . of] d]l;g ;~rfng kl5 yk 8]9 ;ob]lv @ ;o gof“ sfdbf/ tyf sd{rf/Ln] sfd kfpg ;Sg] klg sDkgLn] hgfPsf] 5 . ;a} d]l;gx¿ k"0f{ Ôdtfdf ;~rfng ePdf b}lgs !% xhf/ hf]8L h'Qf rKkn pTkfbg x'g] tyf yk !% ;ob]lv @ xhf/ hgfn] /f]huf/L k|fKt ug]{ sDkgLsf] egfO 5 .

lzv/df gofF d]l;g

sf7df8f}+, r}t @! -6f;_ . xf]6n Joj;foLn] ko{6gsf] k"jf{wf/ If]qdf nufgL ug{ ;/sf/;Fu cfu|x u/]sf 5g\ . ;/sf/n] k"jf{wf/df nufgL u/ cfkm"x¿ ko{6g tyf cflyTo ;Tsf/sf If]qdf cfjZos nufgL ug{ tof/ /x]sf] pgLx¿n]] atfP .

xf]6n ;+3 g]kfn -xfg_ sf] gjlgjf{lrt sfo{;ldltn] z'qmaf/ cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf xfgsf gjlgjf{lrt cWoIf ljs] >]i7 / lgjt{dfg cWoIf Zofd;'Gb/nfn sIfkltn] ;/sf/n] ljdfg:yn tyf gofF uGtJo;Dd k'Ug] ;8s k"jf{wf/df

nufgL u/] c¿ nufgL cfkm"x¿n] ug]{ atfPsf x'g\ .

gjlgjf{lrt sfo{;ldltn] !) a'Fb] 3f]if0ffkq hf/L ub}{ lehg 6\jfG6L–6\jfG6Lsf] nIocg';f/ @) nfv ko{6g leœofpg e"ldsf v]Ng] hgfPsf] 5 .

3f]if0ffkqdf xf]6n If]qn] ef]Ub} cfPsf ;d:of ;dfwfg ug{ ;/sf/;Fu ;dGjo u/L x6nfOg ;'? ug]{, b|'t:t/df cl3 a9]sf] cGt/f{li6«o dfkb08sf] cflyTotf ;]jfnfO{ cem k|efjsf/L agfpg tflnd s]Gb|sf] :yfkgf ug]{ pNn]v 5 . If]qLo xf]6nsf] :t/f]Ggltsf nflu tflnd tyf uf]i7L ug]{,

ko{6g If]qnfO{ k|fyldstf k|fKt pBf]usf] x}l;ot lbnfpg k|of; ug]{, cGt/f{li6«o xf]6n tyf r]g xf]6n;Fu ;dGjo u/L g]kfnsf xf]6nx¿sf] :t/f]Gglt ul/g], ko{6g;DaGwL gLlt lgod k'g/fjnf]sgsf kxn ug]{, ;:tf] uGtJosf ¿kdf kl/lrt g]kfnsf] 5jLnfO{ sd ub}{ n}hfg]nufot a'Fbf 3f]if0ffkqdf ;d]l6Psf 5g\ . xf]6n ;~rfnsx¿n] kfFrtf/] xf]6ndf ;~rflnt Sofl;gf]df b]lvPsf] ;d:of Sofl;gf] ;~rfns / ;/sf/sf sf/0f l;h{gf ePsfn] To;sf] ;dfwfg klg pgLx¿n] ug'{kg]{ atfPsf lyP .

ko{6g k"jf{wf/df nufgL ug{ cfu|x

sf7df8f}+, r}t @! -6f;_ . ef/tsf] gofFlbNnLl:yt cfOPgP dfs{]6sf] lbNnL km'8 Knfhfdf g]kfnL x:tsnf d]nf ;'? ePsf] 5 . b'O{ lbgcl3 ;'? d]nfsf] ef/tsf nflu sfo{jfxs g]kfnL /fhb"t vugfy clwsf/Ln] pb\3f6g u/]sf] g]kfn x:tsnf dxf;+3n] hgfPsf] 5 .

d]nfdf g]kfnsf !( j6f x:tsnf sDkgLsf] ;xeflutf /x]sf] 5 . sfo{jfxs /fhb"t clwsf/Ln] g]kfnL x:tsnfsf nflu ef/t lgs} 7"nf] ahf/ ePsfn] To;sf] ;b'kof]u ug{'kg{]df hf]8 lbP . pgn] ef/tdf

g]kfnL x:tsnfsf] Aofkf/ d]nfx¿ lg/Gt/ ul/g'kg]{Df hf]8 lbFb} ef/tdf g]kfnL x:tsnfsf] ahf/ k|a4{gsf nflu b"tfjf;n] ;xof]u ug{] k|lta4tf;d]t hgfP . ;f] cj;/df lbNnLsf] b:tsf/L xf6 ahf/sL cWoIf hof h]6\nLn] ef/tdf g]kfnL x:tsnfsf] ahf/ /fd|f] /x]sf] atfpFb} k|bz{gL / d]nfx¿sf] z[+vnf a9fpg'kg{] atfOg\ . g]kfn x:tsnf dxf;+3sf cWoIf x]d/Tg zfSon] g]kfnL x:tsnfsf] ef/tLo ahf/df k|j4{gsf nflu ljz]if Kofs]h cfjZos /x]sf] atfP .

lbNnLdf g]kfnL x:tsnf d]nf

s}nfnL, r}t @! . s}nfnLdf 3/]n' tyf ;fgf pBf]u btf{ x'g] qmd a9]sf] 5 . pBf]u btf{ u/L :j/f]huf/ aGgsf nflu pBf]u btf{ x'g] qmd a9]sf] xf] .

s}nfnLdf xfn;Dd tLg xhf/ a9L 3/]n' tyf ;fgf pBf]u btf{ ePsf 5g\ . btf{ ePsf pBf]udWo] ;a}eGbf a9L k|fOe]6 kmd{sf] ;+Vof b'O{ xhf/ ̂ ;o ̂ $ 5 . o:t} ;]jfd"ns Ps xhf/ ^ ;o #%, pTkfbgd"ns * ;o @@, ;fem]bf/L ! ;o @@, k|fln ! ;o (!, s[lifhGo ! ;o $( / ko{6g;DaGwL ^) j6f /x]sf 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{non] hgfPsf] 5 . btf{ ePsf tL pBf]udf l:y/ / hf/L k'FhL u/L em08} rf/ ca{ nufgL k|:tfj ePsf] 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no wgu9Ln] hgfPsf] 5 . btf{ ePsf pBf]udWo] ^) k|ltzt pBf]udfq} ;~rfngdf /x]sf sfof{no k|d'v af]w/fh a:ofnn] atfP . -/f;;_

ag]kf, r}t @! . pBf]u dGqL s0f{axfb'/ yfkfn] kfFrvfnsf] ljz]if cfly{s If]qsf] sfd cljnDa sfof{Gjog x'g] atfPsf 5g\ . sfe|]sf] kfFrvfndf ;~rfng ePsf] kfFrvfn cf}Bf]lus, s[lif, Jofkf/ tyf ko{6g d]nfsf] pb\3f6g ub}{ pgn] kfFrvfndf Ps xhf/ /f]kgL If]qdf ;~rfng x'g] elgPsf] ljz]if cfly{s If]qsf] sfo{qmddf cg]s pBf]u x'g'sf ;fy} o;df :jb]zL nufgLdfq xf]Og ljb]zL nufgL klg lelqg] atfP . dGqL yfkfn] d'n'ssf] cf}Bf]lusLs/0flagf kl/jt{g ;Dej gePsf] pNn]v ub}{ t/sf/Lsf] e08f/0f dflgPsf] kfFrvfnsf] hudf pleP/ cfTdlge{/tftkm{ cu|;/ x'g cfu|x u/] . ljz]if cfly{s If]q sfo{qmdsf

nflu ;/sf/n] @# s/f]8 ah]6 ljlgof]hg u/]sf] 5 .

sfe|] If]q g+ $ sf ;ef;b ljb'/ ;fksf]6fn] ljz]if cfly{s If]q sfo{qmdnfO{ ;/sf/n] k|fyldstfdf /fVg'kg]{df hf]8 lbP . l;FrfO cefjsf sf/0f o;kfln kfFrvfndf cfn'sf] gf]S;fgL ePsf] klg pgn] atP .

pBf]u jfl0fHo ;+3 sfe|]sf sf]iffWoIf j;Gtgf/fo0f ef]l5eofn] ljz]if cfly{s If]qsf] sfo{qmd ;~rfng eP To;n] b"/ufdL kl/jt{g Nofpg] atfP .

s[lif, ko{6g, :yfgLo emfFsL emNsfpg]nufot sl/a ! ;o %) :6n /x]sf] ;f] d]nf cfufdL j}zfv @ ut];Dd ;~rfng x'g]5 . -/f;;_

;]h sfof{Gjog x'g] pBf]u btf{ qmd a9\of]

!!@)&) r}t @@, zlgaf/ | Saturday, 5 April, 2014cy{÷jfl0fHo

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, r}t @! . leotgfdsf hg;'/Iff dGqL k|f8f 6«fg bfO SjfgHo" g]t[Tjsf] !) ;b:oLo ;/sf/L Pj+ Aofkfl/s 6f]nL / g]kfnL Jofj;flos 6f]nLaLr e]6jftf{ ePsf] 5 . g]kfn leotgfd pBf]u jfl0fHo ;+3sf kbflwsf/L;Fu z'qmaf/ ePsf] 5nkmndf b'O{ b]zaLrsf] cfly{s, Aofkfl/s tyf nufgL lj:tf/sf af/]df s'/fsfgL ePsf] atfOPsf] 5 .

;f] cj;/df ;+3sf cWoIf /fh]zsfhL >]i7n] b'O{ b]zaLr ljBdfg\ cfly{s tyf ;f+:s[lts ;DaGwnfO{ cem lj:tf/df hf]8 lbP . pgn] g]kfn eujfg a'4sf] hGde"ld ePsf] / clwsf+z leotgfdL hgtf af}4 wdf{jnDaL ePsf] eGb} g]kfndf ;+:s[lts ko{6g ljsf;sf] ljsf;df ;xof]usf cfu|x;d]t u/] . g]kfn / leotgfdaLr l;wf xjfO{ ;]jf lj:tf/ ePdf b'O{ b]zsf] Aofkf/ tyf ko{6g ljsf;df 6]jf k'Ug] pgn] atfP .

dGqL 6«fg bfO SjfgHo"n] b'O{ b]zaLrsf] s"6gLlts ;DaGw $) cf+} jif{df k|j]z u/]sf] pknIodf ljBdfg\ ;DaGwnfO{ cem lj:tf/ / Aofks agfpg] p2]Zosf ;fy g]kfn e|d0fdf

leoftgfdL dGqL;Fu Jofj;flos jftf{

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, r}t @! . g]kfn jfo';]jf lgudsf nflu cfufdL sflQsleq ^ j6f hxfh cfpg] ePsf 5g\ . rLg ;/sf/sf] ;x'lnot C0f ;xof]udf tL hxfh cfpg] ePsf x'g\ .

rLg ;/sf/n] jfo';]jf lgudnfO{ @)&! sf] sflQsleq ^ j6f hxfh lbg] o;cl3 g} ;xdlt ul/;s]sf] 5 . nfdf] ;dob]lv hxfh cefjdf k|efjsf/L ;]jf lbg g;s]sf] lgudn] ;a} hxfh cfPkl5 cfkm\gf] ;]jfdf klg k|efjsfl/tf cfpg] hgfPsf] 5 .

rLg ;/sf/n] lbg] hxfh lgudsf] cfGtl/s p8fgsf /x]sf] hgfOPsf] 5 . rLgsf] C0f

cg'bfgdf %* l;6 Ifdtfsf] PdP ^) gfds hxfh eg] j}zfv !# d} g]kfn cfpg] ePsf] 5 . lgudsf cg';f/ of] hxfh lrlgofF lgdf{tf sDkgLn] x:tfGt/0f ul/;s]sf] 5 .

csf]{ !( l;6sf] !@ O{ hxfh eg] cufdL c;f/dfdfq cfpg] hgfOPsf] 5 . b'j} hxfh Nofpg] ;xdlt eO;s]sf] clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ . PdP ^) hxfh eg] s]xL lbgcl3 lrlgof“ lgdf{tf sDkgL Plessf pkfWoIf ;jf]n] lgud dxfk|aGws dbg v/]nnfO{ x:tfGt/0f u/]sf lyP .

lgud k|jQmf /fdxl/ zdf{sf cg';f/ hxfh cfPkl5 lgudsf] ;]jf ;'rf? x'g]5 . cfGtl/s

p8fgsf ;a} If]qdf;d]t lgudn] ;]jf lbg ;Sg] hgfOPsf] 5 . s]xL ;docl3 lgudsf] cfGtl/s p8fgsf] hxfh b'3{6gfdf k/]kl5 sl/a @) lbg;Dd ;]jf 7Kk ePsf] lyof] . cfGtl/s p8fgdf /x]sf] Pp6f hxfh c3{vf“rLdf b'3{6gfdf k/]sf] lyof] . o:t}, csf]{ hxfh OlGhg v/faLsf sf/0f dd{tsf nflu u|fpG8]6 ePsfn] @) lbg lgudsf] cfGtl/s p8fg 7Kk ePsfn] lyof] . clxn] eg] u|fpG8]6 hxfh dd{tkl5 ;~rfngdf 5 . !( l;6sf] Tof] hxfhn] clxn] k"jL{sf uGtJodf p8fg eb}{ cfPsf] 5 .

;/sf/L :jfldTjsf] lgud /fhgLlts x:tIf]ksf sf/0f

w/fzoL aGb} uPkl5 ;/sf/n] ;'wf/ of]hgf NofPsf] 5 . lguddf ;/sf/ kl/jt{g;Fu} sd{rf/L etL{ x'g], hxfh geP klg ;]jf ;'ljwf / tnjeQfsf nflu nfvf}+ vr{ x'g], jiff}+{ k'/fgf hxfhaf6 ;]jf lbg'kg]{ cj:yf 5 .

clxn] klg ljutsf k6s÷k6ssf ;/sf/n] lgo'lQm u/]sf ;of}+ sd{rf/L lguddf sfo{/t 5g\ . :ki6 lhDd]jf/L;d]t gePsf :yfoL / s/f/sf bh{gf}+ sd{rf/L sfof{no gcfP klg tnaeQf eg] lng] u/]sf] lgud ;|f]tn] hgfPsf] 5 . /fhgLlts etL{ s]Gb| ag]sf] lgud ;'wf/sf nflu clxn] ko{6g dGqfnon] u[xsfo{ cl3 a9fPsf] hgfPsf] 5 .

sflQsleq lguddf ^ hxfh cfpg]

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, r}t @! . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf] cfufdL tLg jif]{ sfo{sfnsf] gofF g]t[Tjsf nflu cf}kfrl/s ¿kdf r'gfjL k|lqmof ;'? ePsf] 5 . z'qmaf/ dxf;+3sf] efjL g]t[Tjsf bfa]bf/ jl/i7 pkfWoIf efis//fh /fhsl0f{sf/;lxtsf] ;d"xn] cfkm\gf] pDd]bjf/L cf}krfl/s ¿kdf btf{ u/fPsf] 5 .

/fhsl0f{sf/ ;d"xn] laxfg !) ah] sf7df8f}+sf] lqk'/]Zj/af6 k}bn ofqf ub}{ dxf;+3sf] sfof{no 6]s" k'uL pDd]bjf/L btf{ u/fPsf] lyof] . pDd]bjf/L btf{;Fu} dxf;+3sf] cf}krfl/s ¿kdf r'gfjL k|lqmof ;'? ePsf] 5 .

cf;Gg $* cf}+ ;fwf/0f;efaf6 rog x'g] gofF g]t[Tjsf nflu /fhsl0f{sf/ ;d"xtkm{af6 j:t'ut kl/ifb\sf nflu !! hgf tyf P;f]l;P6tkm{sf !$ hgf ;b:o;lxt jl/i7 pkfWoIf Pj+ pkfWoIfsf bfa]bf/n] klg dgf]gog btf{ u/fPsf 5g\ . jl/i7 pkfWoIfdf kz'klt d'/f/sf, lhNnf–gu/ pBf]u jfl0fHo ;+3tkm{af6 pkfWoIfdf 8LaL a:g]t, j:t'uttkm{sf] pkfWoIfdf pbo/fh kf08] tyf P;f]l;P6tkm{sf] pkfWoIfdf z]v/ uf]N5fn] dgf]go btf{ u/] eg] j:t'uttkm{sf ;b:osf pDd]bjf/df g]kfn lj1fkg ;+3 -cfg_ sf cWoIf /fhs'df/ e§/fO{, £o" tyf t]n pTkfbs ;+3sf cWoIf ;GbLks'df/ cu|jfn, hl8a'6L pTkfbs ;+3sf cWoIf uf]ljGb l3ld/] / g]kfn PnkL Uof; pBf]u ;+3sf cWoIf lzjk|;fb l3ld/] 5g\ . cGo ;b:ox¿df rnlrq pBdL czf]s zdf{, x:tsnf pBf]u dxf;+3sf lgjt{dfg cWoIf ljsf;/Tg wfVjf, Åofr/L Joj;foL ;+3sf k"j{cWoIf O{Zj/ zdf{, g]kfn c6f]df]jfOn l8n;{ P;f]l;P;gsf k"j{cWoIf ;f}/e Hof]lt, l;Ns P;f]l;o;g

/fhsl0f{sf/ ;d"xsf] dgf]gog btf{

ckm g]kfnsf cWoIf z+s/k|;fb kf08], ljB'tLo ;f}o{ pmhf{ pTkfbs ;+3 g]kfnsf cWoIf bLks zfxL / j}b]zLs /f]huf/ Joj;foL ;+3sf cWoIf anaxfb'/ tfdfªn klg pDd]bjf/L btf{ u/fPsf 5g\ .

P;f]l;P6tkm{ ;d"xaf6 czf]s l6dfgL, cf]d/fh e08f/L, uf]kfn vgfn, rGb| 9sfn, Hof]T;gf >]i7, k|sfz lu/L, dlgif cu|jfn, /l~ht cfrfo{, /fdrGb| ;+3fO{, ljho j}B, /fds[i0f k|;fO{+, ;flxn cu|jfn / 1fg]Gb|nfn k|wfgn] pDd]bjf/L btf{ u/fPsf 5g\ .

/fhsl0f{sf/ ;d'xn] lghL If]qsf] ;zlQms/0f, ;+/rgf ;'wf/, >d;DaGw ;'wf/, nufgLsf] ;'/Iffnufotsf Ph]08f;lxt cl3 ;f/]sf] 5 .

cfPsf] atfPsf lyP . leotgfd rfdn, skmL tyf ;L km"8sf nflu k|Voft /x]sf] / xfn ljB'tLo ;fdu|L tyf lgdf{0f ;fdu|Lsf] lgof{t;d]t eO/x]sf] hfgsf/L pgn] lbP .

;fy} pgn] g]kfndf leotgfdL af}4 wdf{jnDaLsf] cfudg a9fpg xjfO{ ;Dks{ lj:tf/df kxn ug]{ cfZjf;g lbP . g]kfnL Joj;foLnfO{ rfF8f]eGbf rfF8f] leotgfdsf]

e|d0f u/L ;dsIfL Joj;foL;Fu ;DaGw lj:tf/ ug{ ;'emfj;d]t lbP .

pgn] b'O{ b]zaLrsf] ;DaGwnfO{ cem dha't agfpg lgs6 eljiod} leotgfd ;/sf/sf] cGt/f{li6«o ljefuaf6 k|ltlglwd08n g]kfn e|d0fdf cfpg] hfgsf/L lbP . sfo{qmddf ef/tsf nflu leotgfdsf /fhb"tsf] ;d]t pkl:ylt lyof] .

sf7df8f},r}t @! -6f;_ . cNsf c:ktfn k|fln hfjnfv]nn] aa/dxnl:yt sf7df8f+} lhNnf cbfntdf z'qmaf/ lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;DkGg u/]sf] 5 . lzlj/df cbfntsf ;a} GofowLz, clws[t, sd{rf/L / ;'/IffsdL{nufot @ ;o % hgfn] :jf:Yo pkrf/ u/fPsf lyP . cNsf c:ktfnn] ;fdflhs pQ/bfloTjcGtu{t GofosdL{sf nflu lgMz'Ns pkrf/ k|bfg u/]sf] hgfPsf] 5 . lzlj/df 5fQL, d'6', xf8hf]gL{ / hg/n lkmlhl;ognufotdf lgz'Ns pkrf/ ul/Psf] lyof] eg] sd{rf/LnfO{ ljleGg Nofj k/LIf0f lgMz'Ns ug'{sf ;fy} cf}ifwL;d]t lgMz'Ns ljt/0f ul/Psf] c:ktfnsf cWoIf s'df/ yfkfn] hfgsf/L lbP .

sf7df8f} lhNnf cbfntdf cNsf

sf7df8f}+, r}t @! -6f;_ . k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{nosf ;lrj s[i0fxl/ af:sf]6fn] d'n'ssf] ;d[l4sf nflu zflGt ;'/Iff klxnf] zt{ ePsf] atfPsf 5g\ .

k"j{k|x/L kl/ifb\n] cfof]hgf u/]sf] /fli6«o uf]i7Lsf] pb\3f6g ub}{ pgn] d'n'ssf] cfly{s ;d[l4sf nflu ;'/Iffsf] k|Tofoe"lt klxnf] zt{ ePsf] atfPsf x'g\ . /fli6«o ;'/Iff kl/ifb\af6 tTsfnLg, cNksfnLg, dWosfnLg / bL3{sfnLg

;'/Iff of]hgf th{'df ug{'kg]{ / rf/}j6f ;'/Iff lgsfoaLrsf] sfddf k|efjsf/L ;dGjo x'g'kg]{ pgsf] ;'emfj lyof] . pgn] ;'/IffsdL{nfO{ g}ltstf, ;bfrfl/tf, hgtfk|ltsf] ;b\efj, ljZjf;, e|i6frf/lj/f]wL rl/q / pRr dgf]ansf ;fy sfd ug{ cfu|x;d]t u/] . ;'/IffsdL{sf] ;+Vof j[l4 ug{'sf] ;§f nlhl:6sn] ;DkGg u'0f:t/Lo ;'/IffsdL{ lgdf{0f ug{'kg]{, ;'/Iff If]qdf /fhgLlts x:tIf]qk x'g' gx'g], cjsfzk|fKt ;'/IffsdL{nfO{

lyª 6\of+ssf] ¿kdf Jojxf/ ug{'kg]{ / ;'/Iffsf] sfdnfO{ j}1flgs t'Nofpg :6\of08/ ck/]zg k|f];]8\o'/n tof/ ug{'kg]{df pgn] hf]8 lbP . cjsfzk|fKt ;'/IffsdL{n] ;'/Iff gLlt lgdf{0f ug{ ;/sf/nfO{ ;3fpg ;Sg] eGb} af:sf]6fn] /fi6«;]js sd{rf/Ln] kIfkft, df]nflxhf / eg;'gdf nfUg' g'x'g] ;'emfj lbP . ;f] cj;/df k'is/ /]UdL, Zofd;'Gb/ zdf{ / r]tg nf]s¿dn] sfo{kq k|:t't u/]sf lyP .

;d[l4sf nflu ;'/Iff klxnf] zt{

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, r}t @! . g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3n] k|To]s jif{ ljt/0f ug]{ ;Ddfg …PkmSofg PlS;n]G; cjf8{Ú cGtu{t @)&) ;fnsf] …hubDaf l:6n–PkmSofg PlS;n]G; cjf8{Ú cfOtaf/ ljt/0f x'g] ePsf] 5 .

o;cl3 k|To]s jif{ d+l;/ @@ ut] /fli6«o lgdf{0f lbj;sf] cj;/df ljt/0f x'Fb} cfPsf] lyof] . o; jif{ ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf Joj;foLx¿ vl6Psf sf/0f tof/L k"/f gePkl5 cjf8{ /f]lsPsf] dxf;+3n] hgfPsf] 5 .

z'qmaf/ dxf;+3n] kqsf/ ;Dd]ng u/L ;f] cjf8{sf] ljifodf hfgsf/L lbPsf] xf] . pQm cjf8{sf nflu hubDaf l:6nn] ut jif{b]lv tLg jif{sf nflu k|of]hg u/]sf] 5 . o; jif{ klg k|fof]hs hubDaf l:6n / dxf;+3sf] ;+o'Qm gfdaf6 ;f] cjf8{ k|bfg ul/g]5 . dxf;+3sf] k'/:sf/ tyf ;Ddfg lgodfjnL–@)^( cg';f/ ljleGg @^ ljwfdf k'/:sf/ ljt/0f ub}{ cfPsf] 5 .

cjf8{df lgdf{0f If]qdf of]ubfg k'¥ofPsf s, v, u, / 3 ju{sf lgdf{0f Joj;foL ;Ddfg, g]kfnsf] lgdf{0f Joj;fosf] ljsf;df of]ubfg k'¥ofpg] ljlzi6 JolQm ;Ddfg, ljb]zdf pTs[i6 sfd ug]{ g]kfnL sDkgL ;Ddfg, Pp6f If]qLo / tLgj6f -lxdfn, kxf8 t/fO{_ lhNnf ;+3nfO{ lgdf{0f Joj;foL ;+3 ;Ddfg, d'n'se/sf lgdf{0f Joj;foLsf 5f]/f5f]/LdWo]af6 OlGhlgol/ªdf pTs[i6 PsnfO{ ;Ddfg, ljb]zdf uO{ lgdf{0f Joj;fodf pTs[i6 sfo{ ug]{ PshgfnfO{ JolQm ;Ddfg / lgdf{0f Joj;fodf pbfx/0fLo sfd ug]{ Ps JolQm jf sDkgLnfO{ ;Ddflgt ul/g] dxf;+3n] hgfPsf] 5 .

To:t} pbfx/0fLo lgdf{0f sfd ug]{ Ps dlxnf lgdf{0f Joj;foL ;Ddfg, Ps ;xof]uL 6]lnlehgnfO{ pTs[i6 ;xof]uL ;Ddfg, Ps ;xof]uL klqsfnfO{ ;Ddfg tyf Ps ;xof]uL /]l8of]nfO{ pTs[i6 ;xof]uL /]l8of] ;Ddfg k|bfg ul/g] 5 eg] Ps k|fof]hsnfO{ pTs[i6 k|fof]hs ;Ddfg lbOg] hgfOPsf] 5 .

ef]ln …PkmSofg PlS;n]G; cjf8{Ú

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: desk@himalayatimes.com.np, sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

!@ @)&) r}t @@, zlgaf/ | Saturday, 5 April, 2014 lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

;flxTo lsg n]lvG5 <n]Vgs} nflu n]Vg]

;flxTosf/ klg 5g\ . t/ d ;flxTo a'em]/ tyf r'n{'Dd leh]/ n]Vg] u/]sf] 5' . ;flxTo cfkm", ;dfh / d'n'ssf nflu n]Vg' k5{ . ;flxTon] s]xL kl/jt{g ug'{ k5{ . ;flxTo a'em]/ tyf c?nfO{ a'emfpg ;Sg] u/L n]Vg' k5{ . Psl5gdf cfP/ ljno x'g] ;flxTosf/ / ;[hgfsf] s'g} dxTj x'+b}g .

tkfO{ ;flxTossf] s'g ljwfdf al9 ?rL /fVg'x'G5 <

d}n] syf, sljtf, lgaGw, uhn, d'Qms ;a} k|sf/sf l;h{gf u/]sf] 5' . ljz]if u/]/ d]/f] ?lr Jo+Uo ;flxTo xf] . dnfO{ kl5Nnf] ;do Jo+Uo sljtf n]vgdf /; k;]sf] 5 .

;flxTodf gofF k':tfsf] vf;} ?lr b]lvFb}g lg <

?lr hufpg ;Sg'k5{ . ;flxTon] ?lr gePsfnfO{ klg afFWg ;Sg'k5{ . d]/f /rgf clxn];Dd kf7sn] dg k/fOlbPsf] dnfO{ nfu]sf] 5 . ;flxTosf /rgf / s[ltx¿ clxn] klg ahf/df laqmL x'g] u/]sf 5g\ . gofF k':tfdf ?lr 5}g eGg' plrt xf]Og .

;flxTo n]vgdf s] cK7]/f 5g\ <

k~rfotsfndf cK7]/f lyP . ;flxTodf nfu]s} sf/0f d}n] d]/f] hGdynf] emfkf 5f8\g'k¥of] . lj:yflkt eP/ sf7df8f}+ cfPsf] x'F . h]n kl/Pg, t/ k~rfotn] ;d:of agfO/Åof] . clxn] s'g} ;d:of 5}g . /rgf v'n]/ ug{ kfPsf] 5' .

;flxTodf dfu{bz{gsf] sltsf] cfjZostf 5 <

cfjZos 5 . d kb\dsGof

SofDk;sf] ;xk|fWofks klg x'F . cfkm\gf ljBfyL{nfO{ ;flxTotkm{ nfUg hlxn] klg dn} dfu{bz{g ug]{ u/]sf] 5' . ;lxTodf d]/f ;a} ljBfyL{ nfu"g\ eGg] 7fG5' . /fd|f] l;h{gf / ;flxTon] ;dfh / d'n'snfO{ kl/jt{g u/fpF5 eGg] d]/f] dfGotf xf] .

;flxTodf nfu]/ s] kfpg'eof] <;flxTos} sf/0f gfd

sdfPsf] 5' . b'O{÷rf/hgfn] lrGg'x'G5 . dgsf s'/f ws km'sfP/ n]Vg ;S5' . d}n] hfg]sf ;flxlTos s'/f d]/f ljBfyL{nfO{ afF8\g kfPsf] 5' . l;sfpg kfPsf] 5' . ;flxTos} sf/0f d of] 7fpF;Dd cfOk'u]sf] x'F .

;flxTodf sf]k|lt efj's x'g'x'G5 <

d nIdLk|;fb b]jsf]6f;Fu klg clns efj's 5' . nIdLk|;fbnfO{ hjfkm d}n] n]v]sf]

‘;flxTo ;dfh / d'n'ssf nflu’

d"l5{t lyP O{Zj/ emf/km's u/]/ d}n], pgL Ao'FltP/ uP/ .

cd[t hfn / b"wbxLsf] c3{ lbPF d}n],3636L lkP/ uP .

ldi7fGg / kmnkm"n r9fPF d}n],kf]sf] kf/]/ lnP/ uP .

clnslt j/bfg /x]5 pgL;Fu,;'6'Ss c¿ s;}nfO{ lbP/ uP .

oL dflysf d'Qms ;flxTosf/ k'0o cfrfo{sf x'g\ . ;flxToljwf n]vgs} nflu n]Vg gx'g] df-Gotf /fVg] ;flxTosf/df k5{g\, k'0o . hGdynf] emfkf eP klg ;flxTo / /fhgLltdf nfu]s} sf/0f lj:yflkt x'g k/]sf] :d/0f cfrfo{df clxn] klg tfhf 5 . ;flxTo / cWoog k];fdf nfu]/ skfn km'nfO;s]sf cfrfo{ clxn] klg ;flxlTos sfo{qmddf efu lng] / cfof]hgf ug]{ cfkm"eGbf ;fgfnfO{ xf};nf lbg] u5{g\ . ;lxTo pgsf] hLjgsf] csf]{ kf6f] klg xf] .

;flxTo eg]kl5 x'?Ss} x'g] cfrfo{ )#% ;fnb]lv lzIf0f k];fdf ;+nUg 5g\ . pgL clxn] klg lzIf0fsf ;fy} ;flxTo ljwfdf lg/Gt/ nflu/x]sf 5g\ . ;flxTodf gofF / k'/fgf] k':tfdf s]xL leGgtf kfPsf pgn] gofF k':tfsf s]xL ;h{sx¿ af9L h:tf] cfP/ ljno x'g] u/]sf] pgsf] a'emfO 5 . k|:t't 5, log} ;flxTosf/ cfrfo{;Fu ul/Psf] s'/fsfgLsf] s]xL c+z–

klg 5', …dbg ltd|f c/a uf 5g\, b'O{ 6'qmf /f]6Ldf . d'gf l5g\ ltd|L x] dxfslj aDa}sf] sf]7Ldf .Ú

;flxTosf sf/0f lsg hGdynf] 5f]8\g'k¥of] <

;dfhdf x'g] lj;+ult / ljs[ltlj?4 sndsf dfWodaf6 hgtf hfu?s u/fPsf] cleof]udf d}n] hGdynf] 5f8\g'k/]sf] xf] . ;flxTodf tkfO{+sf k|]/0ff sf] x'g\ <

ljBfno k9\bf ;flxTot-km{ cfsif{0f cfkm}+ a9\g] u/]sf] lyof] . @)@*÷)@( ;fnlt/ d}n]

klxnf]k6s ljBfnodf sljtf n]v]sf] lyPF . sljtfn] v'a rrf{ sdfPsf] lyof] . To;kl5 ;flxTodf nflu/x]F . clxn] klg lg/Gt/tf 5 .

gfd lng'kbf{ s'g ;flxTosf/nfO{ ;Demg'x'G5 <

e"lk z]/rg, uf]kfnk|;fb l/dfn, nIdLk|;fb b]jsf]6f, n]vgfy kf}8]n dgk5{ . pxfFx¿sf s[ltaf6 klg d ;flxTodf :jtM dfu{bz{g ePsf] 7fG5' .

k|:t'lt M s'j]/ lu/L

d'DaO{ . cleg]qL ;ld/f 8]8\8L tTsfn clegodf gkmls{g] ePsL 5g\ . xfn;fn} laafx aGwgdf afFlwPsL ;ld/f cfkm+}n] ;f] s'/f atfPsL

x'g\ . …clxn] ljjflxt lhGbuLsf] cfgGbdf 5',Ú ;ld/fn] elgg\, …To;}n] tTsfn clegodf kms{g] ;f]r 5}g .Ú clegodf k'gM kms{g cfkm"nfO{ s]xL jif{ nfUg] pgn] v'nfOg\ .

s]xL lbgcufl8 Ps Plgldof lzlj/df e]l6PsL ;ld/fn] ljjflxt lhGbuLdf cfkm" lgs} v';L /x]sf] ;d]t atfOg\ . d'DaO{ lgjf;L Joj;foL cIfo j/b];Fu pgn] hgj/Ldf lax] u/]sL lyOg\ . ## jifL{of oL cleg]qLsf] lax]sf nflu lghL ;df/f]xsf] cfof]hgf ul/Psf] lyof] . h;df pgL / pgsf klttkm{sf glhssf cfkmGtsf] dfq pkl:ylt lyof] . lax]n] cfkm\gf] lhGbuLdf lgs} kl/jt{g

NofPsf] pNn]v ub{} pgn] elgg\, …clxn] d]/f] lhG-buLdf xlgd'g rln/x]sf] 5 .Ú

;ld/f kl5Nnf] ;do @)!@ df rnlrq …rqmAo'Ú df b]lvPsL

lyOg\ . pgsf] lgs} cfsif{s cfO6d uLt /x]sf] lyof] . o; cfO6d uLtkl5 klg pgnfO{ s]xL rn-lrq clegosf ckm/ cfPsf lyP . t/, 3/fo;L ;d:of b]vfpFb} pgn] rnlrq clego n T o f P s L lyOg\ . -Ph]G;L _

;ld/f tTsfn clegodf gkms{g]

sf7df8f} . a'6jn dl0fk'/sf lr/~hLjL e08f/Ln]] ufogdf ;+3if{ u/]sf] cfwf bzs lalt;Sof] . t/ klg :yflkt ufossf] ;"rLdf pgL ;dfj]z x'g ;s]sf 5}gg\ . To;f] t ufogdf pgn] rrf{ gsdfPsf klg xf]Ogg\ . ufog If]qdf uLt ;+uLtsf dfWodn] lrlgPsf klg 5g\ .

lr/~hLjLn] …cfp x} dfof nfDdÚ af]nsf] uLtaf6 ufog ;'? u/]sf x'g\ . of] uLtn] pgnfO{ bz{s;fd' lrgfPsf] dfq xf]Og b]zleq ljleGg 7fpFdf cfof]hgf x'g] dxf]T;jdf ;d]t Jo:t agfof] . nf]s cfw'lgs uLt ufpg dgk/fpg] lr/~hLjLsf clxn] …;+sf ug{] afgL== af]nsf] csf{] uLt rrf{df 5 . …of] uLtn] dnfO{ k"j{ d]rLb]lv klZrd dxfsfnL;Dd lrgfPsf] 5,Ú lr/~hLjLn] eg], …clxn];Dd tLg ;o :6]h sfo{qmd u/]F xf]nf .Ú

nf]s cfw'lgssf ;fy} kk / ehg uLtdf ;d]t ?lr ePsf lr/~hLjL ljut kfFr jif{b]lv lgoldt ;+uLtsf] k|lzIf0fdf klg 5g\ . ;'?sf tLg jif{ a'6jndf ;+uLt l;s]sf lr/~hLjLn] clxn] cg'/fu ;+uLt ljBfnodf ;+uLt k|lzIf0f lnO/x]sf 5g\ .

ljb]zL sfo{qmd / rnlrqdf kfif{ufog ug{] /x/ dgleq af]s]/ ;+uLlts sl/o/sf] bf}8fOdf /x]sf lr/~hLjLnfO{ of] If]qsf] ;xof]uLsf ¿kdf uLtsf/ ls/0f sF8]n, ;+uLtsf/ ch'{g kf]v/]n / /fd l;6f}nf b]lvPsf 5g\ . oL tLghgfsf] ;xof]u gePsf] eP cfkm" clxn]sf] :yfgdf cfpg g;Sg] pgn] ;'gfP .

ufogdf g]kfns} /s:6f/ aGg] nIo lnPsf lr/~hLjL Psk6s kkm{d]G; u/]sf] 7fpFaf6 k'gM csf{]k6s klg af]nfj6 cfpg] atfpF5g\ . pgL eG5g\, …o;n] ubf{ b}lgsL rnfpg ;lhnf] ePsf] 5 .Ú ufogdf cufl8 a9\g kl5Nnf] ;do k};fsf] klg h?t kg{] a'em]sf lr/~hLjLn] ufogaf6 cflh{t s]xL /sd 3/ klg k7fpg] u/]sf 5g\ . ;fg}b]lvsf] ;f]vn] ufogdf xf]ldPsf] v'nfpg] lr/~hLjL o;}df nfluk/] afFRgnfO{ sl7g gx'g] atfpF5g\ . pgL eG5g\, …sof+} ;kgf 5g\ d]/f .Ú tL ;kgf o;}df nfu]/ k"/f ug{] ;f]r /x]sf] pgn] ;'gfP .

kk:6f/ aGg] bf}8df lr/~hLjL

sf7df8f}+ . ;flxTosf/ s[i0fk|;fb k/fh'nLsf] lgwg ePsf] 5 . laxLaf/ /flt pgsf] lgwg ePsf] xf] . z'qmaf/ kz'klt cfo{3f6df pgsf] clGtd ;+:sf/ ul/of] .

dw'd]x / lduf{}nf /f]uaf6 kLl8t &* jÈ{sf k/fh'nLsf] sf7df8f}+sf] lqlj lzÔ0f c:ktfndf pkrf/sf] qmddf lgwg ePsf] kl/jf/n] hgfPsf] 5 . b'O{ jif{b]lv lgdf]lgof, lduf}{nfnufotsf ;d:ofaf6 kLl8t k/fh'nLnfO{ Ps xKtfcl3 dxf/fhu~hsf] lzÔ0f c:ktfndf egf{ ul/Psf] lyof] .

lj=;+= !((@ c;f/ @$ df sfe|]sf] e|fd/sf]6df hlGdPsf k/fh'nL kl5Nnf]k6s dgdfof gfds dxfsfJo n]vgdf Jo:t lyP . dxfsfJo tof/ eO;s] klg k|sfzg ug{ eg] af“sL 5 .k/fh'nLsf /fd|f] /rgf dL7f] g]kfnL, k|of]ufTds efÈftŒj, g]kfnL Jofjxfl/s Jofs/0f, kGw| wf/f, g]kfnL ;flxTo, gf}a]nL syf ;+u|x, ;o y'“uf km"n sljtf ;u|x, cf“vfel/ ;kgf d'6'el/ uLt ;+u|x, efÈfsf] efÈf, h'gtf/f, ;'gs];|f], n'sfdf/L, ;'gf}nf tLg s'/f, /dfOnf gfgLnufotsf ;of}+ s[lt k|sflzt 5g\ . k/fh'nLsf tLg 5f]/L / b'O{ 5f]/f 5g\ .

k/fh'nLsf] clGtd ;+:sf/

d'DaO{ . alnp8sf ;kmn tyf rlr{t lgb{]zs ;~ho lnnf eG;fnLn] cleg]tf /0fjL/ l;+xnfO{ km]l/ bf]xf]¥ofpg] ePsf 5g\ . ;~hon] cfkm"n] agfpg] tof/L u/]sf] csf{] rnlrq …afhL/fj d:tfgLÚ df /0fjL/nfO{ bf]xf]¥ofpg nfu]sf x'g\ . P]ltxfl;s tyf /f]dflG6s o; rnlrqdf /0fjL/sf] ln8 /f]n /xg] 5 .

/0fjL/n] o;cufl8 ;~hosf] rnlrq …/fdnLnfÚ df clego u/]sf lyP . o;} rnlrqsf] clegosf] ;Gt'li6n] ;~hon] pgnfO{ csf{] k|f]h]S6df

klg rog u/]sf x'g\ . rnlrq ;~hosf nflu klg dxŒjk"0f{

k|f]h]S6 xf] . rnlrqsf] d:tfgL cyf{t\ cleg]qLsf] rog x'g eg] afFsL 5 .

rnlrqsf] clegosf nflu o;cufl8 ;ndfg / zfx¿v rog ul/Psf] xNnf klg rn]sf] lyof] . t/, xNnf rn]sf] s]xL ;dod} ;~hon] /0fjL/nfO{ 5fg]sf] ;fj{hlgs u/]sf 5g\ . -Ph]G;L_

/0fjL/ km]l/ ;~hos}

rnlrqdf