Godina IV Broj 39 April 2011.Bilten RPK PančevoBilten RPK PančevoU ovom broju Biltena:- Edukacija o primeni pravilnika-pratećih akata iz Zakona o turizmu- Tržište carinske unije Rusije, Belorusije i Kazahstana- Održana sednica Odbora udruženja poljoprivrede i prehrambene industrije- Održana Obuka za stručnjake za postupak dokazivanja usaglašenosti proizvodaza CE označavanje- Održana prezentacija "Zaštita patentom – nacionalne i međunarodne rute"

- Održan novi seminar „Rukovodilac HACCP tima“- Tema Biltena: Problematika primene Zakona o hemikalijama

- Razmatranje novina koje predviđa Zakon o transportu opasnog tereta

Edukacija o primeni pravilnika-pratećih akata iz Zakona o turizmuRPK Pančevo je 17.03.2011. godine, realizovala edukativni seminar na temu „Primena pravilnika-pratećih

akata iz Zakona o turizmu“ u okviru zajedničke sednice Odbora sa RPK Požarevac. Zakon o izmenama i dopunamaZakona o turizmu predstavila je Vera Rovčanin, načelnik u Odeljenju za upravno-pravne poslove i kategorizaciju MERR-a, a o primeni Pravilnika o minimalno tehničkim uslovima i standardima za kategorizaciju ugostiteljskih objekata,uključujući i seoska turistička domaćinstva, govorio je Goran Negić, samostalni savetnik u MERR-u.

Navedeno je da je u novi Zakonu uveden pojam “garancije putovanja” a odnosi se na:Garanciju usled insolventnosti organizatora putovanja Garanciju putovanja kojim se obezbe, đuje naknada štete koja seprouzrokuje putniku neispunjenjem, delimičnim ispunjenjem ili neurednim ispunjenjem obaveza. Ukinuta je obavezaposrednika da pribavi licencu. Organizator putovanja može da obavlja i poslove organizovanja i realizovanja putovanjaučenika i studenata u inostranstvo radi učenja stranog jezika i stručnog usavršavanja. Novina je, takođe da tekst opštihuslova putovanja mora da bude štampan slovnim znacima i brojevima koji su jednake veličine, ali ne manjim od veličine12, a podaci o garancijama putovanja posebno uokvireni.

Na seminaru je razjašnjeno da postojeća kategorizacija hotela važi do isteka roka postojećih rešenja, izdatihprema ranijem Zakonu, s tim što privredno društvo mora svoje poslovanje da uskladi sa važećim Zakonom o turizmu.Zahtevi za razvrstavanje ugostiteljskih objekta u kategoriju moraju da sadrže verodostojne podatke. U delu ugostiteljskedelatnosti novina je da poslovno ime, firma i drugi naziv, kao i oznaka pružaoca ugostiteljskih usluga ne može da sadržireči koje ukazuju na vrstu objekta koji se razvrstava u kategoriju. Izmenama i dopunama Zakona o turizmu Vlada donosiUredbu kojom se bliže propisuju uslovi i način za izdavanje odobrenja zdravstvenim ustanovama koje obavljajuugostiteljsku delatnost. Odobrenje se daje rešenjem sa rokom važenja od tri godine. Predviđena je obavezakategorizacije i seoskih turističkih domaćinstava, za koju je donet Pravilnik kojim se ova oblast uređuje. Propisan rokvaženja rešenja o kategorizaciji ovih objekata je 3 godine i izjednačen je sa ostalim ugostiteljskim objektima za smeštaj.Propisuje se nadzor i jedinice lokalne samouprave preko nadležnih inspektora u delu kontrole naplate i uplate boravišnetakse. Proširuju se prava i dužnosti turističkog inspektora:- u pogledu provere uplate turističke naknade i obaveze plaćanja penala,- provere tačnosti podataka iz zahteva za razvrstavanje ugostiteljskog objekta u kategoriju u pogledu ispunjenostiuslova.

Bilten RPK PančevoBilten RPK PančevoTržište carinske unije Rusije, Belorusije i Kazahstana

Godina IV Broj 39 April 2011.

U Regionalnoj privrednoj komori Pančevo, 21. marta 2011. godine, održan je sastanak privrednika JužnogBanata sa stručnjacima za tržište Carinske unije Rusije, Belorusije i Kazahstana. Sastanku su prisustvovali predstavnikAmbasade Belorusije, g-din Sergej Čičuk, zamenik direktora predstavništva beloruske komore u Srbiji g-din MilošVučinić i savetnik predsednika PKS Miroslav Mitković sa saradnicima.

U uvodnom izlaganju, predsednik Komore Dragan Bosilj je ukazao na osnovna kretanja u robnoj razmeni JužnogBanata sa zemljama Carinske unije, koja se odvija na skromnom nivou imajući u vidu veliku apsorpcionu moć ovihtržišta. Ruska federacija je 4. po redu partner u izvozu Južnog Banata sa 60.503.000 USD. Učešće izvoza u Belorusiju iKazahstan u ukupnom izvozu Regiona je manje od 1%. U 2010. godini u Belorusiju je izvezeno robe u vrednosti od73.000 USD, a u Kazahstan svega 1.250 USD. U istom periodu, iz Ruske federacije je uvezeno robe u vrednosti od12.825.000 USD, iz Belorusije u vrednosti od 957.000 USD, dok iz Kazahstana nije bilo uvoza.

Otpravnik poslova Ambasade Belorusije, Sergej Čičuk je naveo da se ekonomska saradnja sa Belorusijomzasniva na robnoj razmeni u kojoj je najviše zastupljena razmena repromaterijala, a velika šansa za dinamiziranjebuduće saradnje leži u kooperaciji preduzeća. Obim robne razmene Srbije i Belorusije u 2010. godini je udvostručen.

Sastanku su prisustvovali i tom prilikom prezentovali svoje proizvode i iskazali svoj interes za nastup nanavedenim tržištima sledeća preduzeća: “ZNAK” Pančevo, “INOX-PRERADA” Pančevo, “PASSAGE GROUP”Pančevo, SSR “ŠAMARICA” Kačarevo, “TEHNOMARKET” Pančevo, “UTVA SILOSI” Kovin i “SIMTEX” Vršac. Budućida kvalitetom i odgovarajućim propisima predstavljeni proizvodi mogu da odgovore zahtevima tržišta Carinske unije,očekuje se uspostavljanje direktnih kontakata uz pomoć stručnjaka iz Ambasada, trgovinskih predstavništava iprivrednih komora.

Posle sastanka u Komori, delegacija je obišla preduzeća „Tehnomarket“, „Alubond“ i „Znak“ gde su predstavljeniproizvodni pogoni i tom su prilikom navedena preduzeća imala priliku da detaljnije predstave svoje planove za razvoj inastup na novim tržištima.

Bilten RPK PančevoBilten RPK Pančevo Godina IV Broj 39 April 2011.

Održana sednica Odbora udruženja poljoprivrede i prehrambene industrije

Sednica Odbora Udruženja poljoprivrede, prehrambene i prerađivačke industrije, vodoprivrede i šumarstva,održana je 25. marta 2011. godine u RPK Pančevo. Na sednici je kao predmet razmatranja, pored usvajanja Izveštaja oradu za 2010. godinu i Plana rada za 2011. godinu, bila i informacija „Poljoprivreda i prehrambena industrija u 2010.godini i na početku 2011. godine“.

Na sednici je istaknuto da mere agrarne politike u 2010. godini, koje su bile u skladu sa budžetskimmogućnostima i usmeravane u poljoprivrednu proizvodnju, nisu bile dovoljne da bitnije poprave situaciju u oblasti. Ovemere u ratarskoj proizvodnji su se uglavnom odnosile na regresiranje repromaterijala i kreditiranje poljoprivredneproizvodnje. Međutim i pored svih problema koji su pratili primarnu poljoprivrednu proizvonju u 2010. godini u zemlji iJužnobanatskom regionu, ostvareni su bolji rezultati proizvodnje nego prethodne godine.

U Južnom Banatu je u 2010. godini proizvodnja pšenice (sa prosečnim prinosom od 4,08 t/ha) bila na nižemnivou proizvodnje u odnosu na prethodnu godinu, dok je proizvodnja kukuruza veća za 24% i prosečnim prinosom od7,60t/ha, i proizvodnjom soje većom za 53% i sa prosečnim prinosom od 3,06t/ha, proizvodnjom šećerne repe većom za7% i sa prosečnim prinosom od 55,65t/ha. Ove godine je ostvarena manja proizvodnja suncukreta za blizu 4% (saprosečnim prinosom od 2,37t/ha) u odnosu na prethodnu godinu. Imajući u vidu rastuće troškove proizvodnje upoljoprivredi (pre svega veliki rast cena inputa), kao i povećanje prodajnih cena nekih proizvoda, može se zaključiti da jesituacija u poljoprivredi na početku 2011. godine relativno povoljnija nego na početku 2010. godine, što će u velikoj meriuticati na strukturu i obim predstojeće prolećne setve. Setva pšenice u Južnom Banatu u 2010/11. godini je obavljena napovršini od 51.716 ha, što je u odnosu na prošlu godinu više za 5%. Karakteristična je i dalje velika upotrebanedeklarisanog semena, a veći deo setve je obavljen posle isteka optimalnog agrotehničkog roka.

Nakon rasprave, konstatovano je da koncipiranje ekonomske politike u agraru za 2011. godinu treba da se bazirana punom oporavku poljoprivrede, utvrđene Nacionalnim programom za poljoprivredu od 2010.-2013. godine, njenojfinansijskoj konsolidaciji i afirmaciji intezivne prozvodne struke. Sve to treba da se realizuje podrškom iz Agrarnogbudžeta, koji iznosi 22 milijarde dinara i predstavlja samo 2,6% ukupnog budžeta Srbije za 2011. godinu, što je izuzetnomalo za agrar ekonomski profitabilan, tržišno orijentisan i interesantan za farmere i poljoprivredna preduzeća.

Bilten RPK PančevoBilten RPK PančevoOdržana Obuka za stručnjake za postupak dokazivanja usaglašenosti proizvoda za CE označavanje

Godina IV Broj 39 April 2011.

RPK Pančevo je u saradnji sa „ConsAct“ doo iz Kanjiže u periodu od 29. do 31. marta 2011. godine uspešnorealizovala Obuku za stručnjake za postupak dokazivanja usaglašenosti proizvoda za CE označavanje koju su pohađalipredstavnici deset preduzeća. Na ovaj način, kroz osposobljavanje svojih zaposlenih, preduzeća koriste sopstveneresurse i mogu samostalno da pripremaju tehnicku i drugu dokumentaciju i sprovode potrebna ispitivanja. Timeznačajno smanjuju troškove pri uvodjenju CE Znaka, jer svode na minimum potrebu angazovanja konsultantskih kuća idirektno poboljšavaju svoju konkurentnost.

Obuku za sprovođenje postupka dokazivanja usaglašenosti proizvoda sa relevantnim proizvodima radi sticanjaprava na korišćenje CE znaka, neophodnog za sve proizvode koji se plasiraju na trziste EU su pohađali predstavnicisledećih kompanija: „Utva silosi“ Kovin, „Stamenković“ Bela Crkva, „Građevinar“ Debeljača, „Industrija stakla“, „Temid“,„Tehnomarket“, „Alubond“ i „Silex“ iz Pančeva, kao i predstavik kompanije „Altego“ iz Novog Sada. Obuka je realizovanaprema Registrovanom kursu u EU i završena pismenom proverom znanja. Polaznici koji uspešno polože završni ispitdobiće Diplomu koja ima karakter javne isprave na teritoriji EU, a u Srbiji predstavlja Potvrdu o neophodnojosposobljenosti za prepoznavanje i primenu zahteva direktiva EU i pratećih standarda.

Prema trenutno važećim propisima preduzeća koja proizvode: mašine, uređaje (električne, gasne i razne drugeuređaje), opremu koja radi pod pritiskom, telekomunikacionu opremu, opremu pod niskim naponom, opremu za ličnuzaštitu i ostalu zaštitnu opremu, kao i proizvođači građevinskih materijala koji žele da plasiraju svoje proizvode na tržišteEU, moraju da dokažu usaglašenost svojih proizvoda sa EU zahtevima. Obaveza usaglašavanja odnosi se i na grupeproizvoda: Motorna vozila (automobili, autobusi kamioni, motocikli, traktori), Hemijski proizvodi, Farmaceutski proizvodi,Kozmetički proizvodi, Tekstil, obuća, staklo, drvo. Očekuje se da nakon usaglašavanja domaćih propisa sa propisimaEU ovaj uslov bude proširen i za plasman proizvoda na domaćem tržištu, kroz Strategiju tržišnog nadzora 2010-2014.godine, čija realizacija je započela u septembru 2010. godine. RPK Pančevo će, u skladu sa iskazanim interesom inarednom periodu nastaviti aktivnosti u oblasti edukacije kako bi se privrednici južnobanatskog regiona upoznali sapropisima, direktivama i poboljšali svoju konkurentnost na tržištima EU, Srbije i zemalja regiona.

Bilten RPK PančevoBilten RPK PančevoOdržana prezentacija "Zaštita patentom – nacionalne i međunarodne rute"

Savet za inovacije, standardizaciju i zaštitu životne sredine Regionalne privredne komore Pančevo u saradnjisa Zavodom za intelektualnu svojinu Republike Srbije, 6. aprila 2011. godine organizovao je prezentaciju pod nazivom"Zaštita patentom – nacionalne i međunarodne rute". Ova prezentacija je organizovana u skladu sa nedavno usvojenimplanom aktivnosti. Cilj prezentacije je bio da se predstavi postupak za priznavanje međunarodnog, regionalnog inacionalnog patenta i to, od podnošenja prijave, preko pretraživanja baze, pa do objave i registracije patenta.

Krajem 2010.godine Republika Srbija, tačnije Zavod za intelektualnu svojinu je pristupio Evropskoj patentnojorganizaciji – EPO, i na taj način ušao u organizaciju koja obuhvata ukupno 38 zemalja. Samo učlanjenje predstavljapotvrdu da je naša zemlja postigla veliki napredak u ovoj oblasti, pogotovu kad je u pitanju zakonska regulativa. Takođe,pristupanje ovoj organizaciji olakšava procedure svim zainteresovanima za registraciju patenta. Ispred Zavoda zaintelektualnu svojinu moderator je bila Nataša Milovanović. Najpre je predstavila dosadašnje aktivnosti institucije, kao iposebno oformljeni Edukativno-informativni centar u okviru Zavoda. Nakon toga su data neophodna objašnjenja šta jepatent i šta predstavlja nacionalna zaštita. Potom je objašnjen postupak priznavanja patenta, različiti oblici zaštite,prikazan primer prijave patenta, kao i predviđene takse u celom postupku.

Potom je u drugom delu prezentacije bilo više reči o međunarodnoj zaštiti, načinu podnošenja međunarodneprijave, međunarodnom pretraživanju i njegovoj svrsi, mišljenju, preliminarnom ispitivanju i međunarodnoj objavi. Kadasu u pitanju međinarodni patenti, prisutni su takođe mogli da se informišu o svim neophodnim taksama. Posebna temau okviru prezentacije je bio evropski patent, način podnošenja prijave, preliminarno ispitivanje, objava evropske prijavepatenta, suštinsko ispitivanje, priznanje i verifikacija patenta. Kada je u pitanju evropski patent, prisutni su takođe imaliprilike da se upoznaju sa neophodnim taksama.

Na kraju je bilo reči i oko dobijanja zvanja patentnog zastupnika u Republici Srbiji, kako se stiče i koji su potrebniuslovi, a potom i oko dobijanja sertifikata zastupnika pred Evropskim zavodom. Nakon veoma dobre prezentacije,usledila su mnoga pitanja prisutnih, na koje je g-đa Nataša Milovanović dala veoma isrpne odgovore i savete, a takođeje nekoliko privrednika i preduzetnika iznelo svoja iskustva, kao i probleme sa kojim su se susretali u praksi. Treba istaćida je Zavod za intelektualnu svojinu za sve prisutne obezbedio uzuzetno kvalitetnu brošuru na ovu temu. Takođe suinformisani svi prisutni da su svakog četvrtka u trećoj nedelji meseca u Zavodu organizovana „Otvorena vrata“kaomogućnost za dobijanje neophodnih saveta, pomoći i mogućnost korišćenja resursa Zavoda.

Godina IV Broj 39 April 2011.

Bilten RPK PančevoBilten RPK PančevoRazmatranje novina koje predviđa Zakon o transportu opasnog tereta

Zakon o transportu opasnog tereta donet je na zasedanju Narodneskupštine Republike Srbije 23. novembra 2010. godine i objavljen u „Službenomglasniku Republike Srbije“, broj 88/2010, stupa na snagu 180 dana od objavljivanjau Službenom glasniku RS (u maju 2011.godine).

Zakon obezbeđuje sprovođenje ADR/RID/ADN/ICAO-ti, primenjuje se nameđunarodni i unutrašnji transport sa izuzećem transporta u fabričkom krugu iizuzima se MUP, Vojska i strana po sporazumu. Očekuje se formiranje Uprave zatransport opasnog tereta koja bi imala velika ovlašćenja i zadatke. Uprava zatransport opasnog tereta:–Priprema i prati sprovođenje 44 podzakonska propisa i izmene i dopuneADR/RID/ADN (Direktiva 2008/68/EK)–Ovlašćuje (imenuje) tela za odobravanje upotrebe: ambalaža, posuda podpritiskom, cisterni, vozila, brodova;–Ovlašćuje firme za obuku: savetnika za bezbednost, vozače, lica sa sertifikatomADN; stručno lice za ispitivanje posude pod pritiskom/cisterne–Izdaje sertifikate i vodi registre, saradnja sa telima EU;–Monitoring TOT;–Vrši nadzor

Učesnici u transportu opasnog tereta imaju obaveze prema ADR/RID/ADN1.4 i čl. 23. do 29., čl. 52. ZoTOT; ukoliko dođe do razlivanje opasnog tereta imajuobaveze obaveštavanja, obezbeđenja mesta nastanka razlivanja i nadoknadeštete, imaju obavezu osiguranja opasnog tereta, izrade Plana bezbednosti,zapošljavanja obučenih lica i sl.

Obzirom na ovlašćenja i obaveze koje ima Uprava za transport opasnogtereta na sastanku je donet zaključak da se ona što pre osnuje i nakon osnivanja dase ponovi sastanak na temu Zakono o transportu opasnog tereta u RPK Pančevo.Kao druga tačka dnevnog reda izvršena je prezentacija proizvoda preduzeća zaproizvodnju industrijskuh manipulatora Dalmec Italija, prezentaciju je izvršiopredstavnik preduzeća VIP Virant iz Slovenije, generalni zastupnik Dalmec-a zapodručje Srbije, Slovenije, Hrvatske i BiH, gospodin Zoran Marković.

U RPK Pančevo, 8. aprila 2011. godineodržana ja proširena sednica Odbora za hemijsku,farmaceutsku, gumarsku i industriju nemetala ienergetiku na temu: Razmatranje novina kojepredviđa Zakon o transportu opasnog tereta.Predstavnici ministarstva infrastrukture i energetikenajpre su se osvrnuli na zakonsku regulativu.Zakonom o transportu opasnog tereta uređuju seovlašćenja državnih organa i specijalizovanihorganizacija u transportu opasnog tereta, posebniuslovi i način obavljanja transporta opasnog tereta,postupci u slučaju vanrednih događaja u transportuopasnog tereta i nadzor nad izvršavanjem ovogzakona u drumskom, železničkom, vazdušnom ivodnom saobraćaju. Donošenjem Zakonaradikalno se inovira uređivanje transporta opasnogtereta na teritoriji Republike Srbije i omogućuje seda se ta veoma značajna vrsta transporta obavlja nanačin koji obezbeđuje visok stepen bezbednostiljudi i životne sredine od negativnih efekata koje bi uslučaju neodgovarajućeg transporta ili incidentamogle da proizvedu opasne materije u tokutransportnog lanca.

Godina IV Broj 39 April 2011.

Bilten RPK PančevoBilten RPK PančevoOdržan novi seminar „Rukovodilac HACCP tima“

Regionalna privredna komora Pančevo,u saradnji sa konsultantskom kućom ConsAct iz Kanjiže je u periodu od5.- 7. aprila 2011.godine, organizovala još jedan trodnevni akreditovani seminar “Rukovodilac HACCP tima” u Kovačici.

Seminar je sproveden sa ciljem podizanja nivoa znanja privrednika i preduzetnika u primeni HACCP sistema inamenjen je odgovornim licima u klanicama, mlekarama, pekarama, ugostiteljskim objektima i objektima koji se bavejavnom ishranom (menadžerima, vlasnicima, sadašnjim i budućim rukovodiocima, članovima HACCP tima, šefovimakuhinja i licima zaduženim za uvođenje i praćenje HACCP sistema). Polaznici seminara su u toku trodnevne obukestekli zvanje“ Rukovodilac HACCP tima“, kao i znanje i veštine u razumevanju i pravilnoj primeni HACCP principa,,kako tokom implementacije tako i u okviru svakodnevne primene HACCP sistema.

Obuka grupe od 17 polaznika je izvršena sa kratkim teoretskim uvodom, primerima i vežbama u ukupnomtrajanju od 21 sati intenzivnog rada. Odnos teorijskog dela i praktičnog rada je 35% - 65%. Vežbe su sprovodene timskimradom u malim grupama. Osposobljavanje polaznika se završilo pismenom proverom znanja. Svi polaznici ovog kursasu uspešno položili završni ispit i stekli uslov za dobijanje diplome koja ima karakter javne isprave u EU. Polazniciseminara su,u sprovedenoj anketi ,ocenili obuku kao izuzetno kvalitetnu, jer su kroz interaktivni rad dobili i praktičnoznanje. U narednom periodu, zbog povećanog interesovanja preduzetnika, Regionalna privredna komora Pančevo ćeu saradnji sa ConsActom, organizovati još obuka „Rukovodilac HACCP tima“ .

TEMA BILTENA

Tema Biltena: Problematika primene Zakona o hemikalijamaZakon o hemikalijama je stupio na snagu 23. maja 2009. godine

(službeni glasnik RS broj 36/09). Osnovni cilj donošenja Zakona ohemikalijama je uspostavljanje, održavanje i unapređivanje jedinstvenogsistema upravljanja hemikalijama na teritoriji Republike Srbije, osiguranjevisokog nivoa zaštite zdravlja ljudi i životne sredine kao i poboljšanjeslobodnog prometa hemikalijama sa zemljama EU i drugim zemljama iosiguranje konkurentnosti privrede i podsticanje razvoja bezbednijihalternativa. Kompletan tekst Teme Biltena možete pročitati na:www.rpkpancevo.com/Bilteni/Tema Biltena

Godina IV Broj 39 April 2011.