bilten broj 3 udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “zenica”

16
BILTEN Godina 2 Zenica, februar 2014 Broj 3 Udruženje građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA” Citizens Association for the fight against diabetes “ZENICA” Mirni protesti za bolja prava oboljelih od šećerne bolesti Full Member Postali smo dio internacionalne alijanse za pacijente

Upload: haris-delic

Post on 16-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Treći broj biltena donosi kratak osvrt na aktivnosti i projekte Udruženja realizovane u proteklih 6 mjeseci.

TRANSCRIPT

Page 1: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”

BILTENGodina 2 Zenica, februar 2014 Broj 3

Udruženje građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”Citizens Association for the fight against diabetes “ZENICA”

Mirni protesti za bolja prava oboljelih od šećerne bolesti

6th Global Patients CongressBetter access, better health:A patient-centred approach to universal health coverage

With the support of

Most patients’ organizations around the world face similar issues; patient-centred healthcare is radically different from what we have now; together we have a voice.Lesley Jordan, INPUT Patient Advocacy, UK, Delegate at the 5th Global Patients Congress

“”

Congress Programme

Macdonald Berystede Hotel, Ascot, UK • 29–31 March 2014

Co-funded bythe Health Programmeof the European Union

Full Member

Postali smo dio internacionalne alijanse za pacijente

Page 2: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”

Naše zalaganje za pacijente oboljele od šećerne bolesti prepoznali su i u Internacionalnoj alijansi organizacija pacijenata IAPO sa sjedištem u Londonu, čiji je punopravan član postalo Udruženje građana za borbu protiv šećerne bolesti „ZENICA“ iz Zenice, u januaru 2014. godine. Internacionalna alijansa organizacija pacijenata (IAPO) je jedinstvena globalna alijansa koja predstavlja pacijente svih nacionalnosti uključujući sve bolesti. Vizija IAPO je da su pacijenti širom Svijeta u centru zdravstvene zaštite. Glavna misija je pomoći da se izgradi širom svijeta zdravstvena zaštita usmjerena na pacijenta kroz:

• Ostvarivanje aktivnog partnerstva sa organizacijama pacijenata, maksimizirajući njihov uticaj kroz izgradnju kapaciteta.

• Zagovaranje na međunarodnom nivou uz snažan glas pacijenata o relevantnim aspektima zdravstvene poli-tike, s ciljem da utiču na međunarodne, regionalne i nacionalne zdravstvene planove i politike.

• Izgradnju međusektorskih saveza i saradnju sa istomišljenicima, medicinskim i zdravstvenim profesional-cima, kreatorima politika, akademicima, znanstvenicima i predstavnicima zdravstvene industrije.

Srž IAPO su njeni članovi, preko 200 organizacija pacijenata koje predstavljaju preko 60 zemalja i 60 područja oboljen-ja. Naši članovi su organizacije pacijenata koje rade na internacionalnom, regionalnom, nacionalnom i lokalnom nivou predstavljajući i podržavajući oboljele, njihove porodice i skrbnike. Rad IAPO i njenih članova obuhvata širok spektar aktivnosti koje uključuju podršku i informisanje pacijenata i skrbnika, edukaciju, zagovaranje, istraživanje i podizanje svijesti o određenim riziko faktorima. S ciljem unapređenja zdravlja globalno, bitno je da su organizacije pacijenata osposobljene da se uključe u vodeća globalna pitanja zdravlja, kao što su nezarazne bolesti, zdravstvena pismenost, informisanje i sigurnost pacijenata, kako bi zagovarali u ime zajednica kojima služe. Za više informacija o IAPO posjetite: www.patientsorganizations.orgGlavni fokus IAPO u 2014. godini je Univerzalni Zdravstvena Skrb i kako građani mogu biti uključeni u proces kako bi osigurali razvoj zdravstvenih sistema koji zadovoljavaju njihove potrebe. Ovo će biti i glavna tema nadolazećeg 6. Globalnog Kongresa Pacijenata 2014. u Ascot-u, Velika Britanija. Program Kongresa i dodatne informacije o ovom događaju možete naći na: www.globalpatientscongress.org IAPO blisko sarađuje sa svojim članovima i partnerima promovišući važnost da je pacijent u središtu zdravstvene zaštite.

Postali smo dio internacionalne alijanse za pacijente

6th Global Patients CongressBetter access, better health:A patient-centred approach to universal health coverage

With the support of

Most patients’ organizations around the world face similar issues; patient-centred healthcare is radically different from what we have now; together we have a voice.Lesley Jordan, INPUT Patient Advocacy, UK, Delegate at the 5th Global Patients Congress

“”

Congress Programme

Macdonald Berystede Hotel, Ascot, UK • 29–31 March 2014

Co-funded bythe Health Programmeof the European Union

6th Global Patients CongressBetter access, better health:A patient-centred approach to universal health coverage

With the support of

Most patients’ organizations around the world face similar issues; patient-centred healthcare is radically different from what we have now; together we have a voice.Lesley Jordan, INPUT Patient Advocacy, UK, Delegate at the 5th Global Patients Congress

“”

Congress Programme

Macdonald Berystede Hotel, Ascot, UK • 29–31 March 2014

Co-funded bythe Health Programmeof the European Union

Macdonald Berystede Hotel, Ascot, UK • 29–31 March 2014

6th Global Patients CongressBetter access, better health:A patient-centred approach to universal health coverage

With the support of

Most patients’ organizations around the world face similar issues; patient-centred healthcare is radically different from what we have now; together we have a voice.Lesley Jordan, INPUT Patient Advocacy, UK, Delegate at the 5th Global Patients Congress

“”

Congress Programme

Macdonald Berystede Hotel, Ascot, UK • 29–31 March 2014

Co-funded bythe Health Programmeof the European Union

Full Member

Haris Delić, sekretar Udruženja

Page 3: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”

3UG za borbu protiv šećerne bolesti “Zenica”, februar 2014., BILTEN br. 3

Treći broj biltena donosi kratak osvrt na aktivnosti i projekte Udruženja realizovane u proteklih 6 mjeseci. Obilježili smo godinu dana od ponovnog reaktiviranja Udruženja,a koje je osnovano 18.11.1989.godine i u ovoj godini dana kontinuirano nastavili na rješa-vanju gorućih problema oboljelih od šećerne bolesti. Protekli period djeca oboljela od še-ćerne bolesti su nam bila u fokusu. Kako bi stvorili koliko toliko bolje okruženje za njih ini-cirali smo i zahvaljujući finansijskoj podršci Općini Zenica i Federalnom Ministarstvu zdravstva realizovali smo pro-jekte “I meni treba sport” i “Plavi krug”. O ovome svakako ćete više naći na narednim stranicam biltena.

Nastavili smo sa edukacijama posebno kod novoot-krivenih dijabetičara u okviru projekta „PREVENCIJA I EDUKACIJA O DIJABETESU 2013”. Projekat je realizovan u partnerstvu sa Zavodom za javno zdravstvo ZDK, dokto-rima i zdravstvenim radnicima Kantonalne bolnice Zenica i JU Dom zdravlja Zenica, a posebno osobljem Ambulante porodične/obiteljske medicine “Centar” i “Travnička”.

Uspjeli smo u 2013. godini podijeliti, našim članovima, dva puta po 50 komada trakica i aparate, a kojih danas imamo preko 800 i broj svakim danom raste. Po ovom pitanju, pokušavamo iznaći rješenja za oboljele da se tra-kice i aparati stave na esencijalnu listu, jer su oni sastavni dio terapije i trebaju biti sistemski riješena, a ne kozme-tički i privremeno. Uputili smo preko 150 ličnih inicjativa samih oboljelih od šećerne bolesti na adresu Ministarstva zdravstva ZDK, od kojih još nemamo zvaničan odgovor. Na obilježavanju Svjetskog dana dijabetesa 2013.godine, po prvi put, javno, izrazili svoje nezadovoljstvo stanjem u kojem se nalazimo i organizovali, MIRNE PROTESTE, ispred zgrade Vlade ZDK, da bi ukazali onima koji odluču-ju o našim životima, koliko smo kao oboljeli od šećerne bolesti DISKRIMINIRANI i UGROŽENI u pravima koja bi trebali da imamo kao oboljele osobe, a danas ih nemamo. Riječ je naravno, o trakicama i aparatima koji su sastav-ni dio terapije ove bolesti i drugih lijekova neophodnih u svakodnevnoj terapiji koji su potrebni, a nemamo ih, već ih kupujemo.

Na Svjetski dan dijabetesa organizovali be-splatna mjerenja šećera na 10 punktova u gradu i to u ambulantama obiteljske medicine DZ Ze-nica (Crkvice, Potok, Blatuša,Odmut, Travnička i Radakovo); ambulanti opće medicine DZ Ze-nica u Nemili, Šoping Centru “Džananović”, u Vladi ZDK i u Bosanskom Narodnom Pozorištu Zenica. Stručno mišljenje i opis o ovim mjere-njima dala je Prim.doc.dr.sc.med.spec. Larisa Gavran u svom tekstu.

Također, kao idejni tvorci projekta “PLAVI KRUG” za-počeli smo relaizaciju istog, na samo obilježavanje Svjet-skog dana dijabetesa 14. Novembra 2013. godine. Glavni finansijer-pokrovitelj bilo je Federalno ministarstvo zdrav-stva, a partneri u ovom projektu su: Bosansko Narodno Pozorište Zenica, Zavod za javno zdravstvo ZDK, JU “Dom zdravlja” Zenica, Savez udruženje/udruga dijabetičara FBiH i Dijabetološko udruženje FBiH, kao i Pedagoški za-vod ZDK i sve osnovne škole na području općine Zenica, te mediji koji su doprinjeli da se ovaj dan obilježi i javno proprati.

Reakcije djece koja su gledala predstavu “PLAVI KRUG” i njihova zapažanja iskazana su kroz pismene ra-dove na temu šećerna bolest.

Učestvovali smo i na 3. Sajmu organske i poljoprivred-ne proizvodnje OPEN-s 2013. Zahvaljujući anganžmanu volontera Udruženja izvršili smo mjerenje nivoa šećera u krvi kod više od 300 posjetilaca.

Moramo istaći i zahvaliti se donatorima:Farmaceutskim kućama: Novo Nordisk Pharma, Apo-

medical Sarajevo, Roche-Bosnamedic BH, Salvus BH, kao i firmama “Podravka” dd , JU “Vodovod i kanalizacija “ Zenica, BH Telecom –Sindikalna podružnica Zenica, kao i Općini Zenica, Kantonalnoj Bolnici Zenica, Zavod za jav-no zdravstvo ZDK, Medicinskom Fakultetu Zenica i svim volonterima, bez čije pomoći ne bi uspjeli ! U ovoj godini, uspjeli smo obezbijediti novogodišnje paketiće za djecu dijabetičare i ovom prilikom se zahvaljujemo Udruženju građana “Pomirenje” Zenica na podršci.

Miroslav Dujak, predsjednik Udruženja

Udruženje građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA” iz Zenice registrovano je 18.11.1989. godine. Nastalo je dobrovoljnim udruživanjem osoba oboljelih od dijabetesa (djece, omladine i starije populacije) i drugih građana koji su iskazali interes da na organiziran način djeluju u borbi protiv sećerne bolesti. Osnivači udruženja: Senad Mahmutčehajić, Ibrahim Delibašić, Haris Delić, Džemila Šišić, Mirza Tatar, Miroslav Dujak, Nesib Isaković, Franjo Petrović, Edib Selimović, Dr. Zoran Berberović, Ferdo Bošnjak, Enira Topoljak, Anto ŠutićČlanovi Upravnog odbora: Miroslav Dujak predsjednik, Senad Mahmutčehajić član, dr. Zoran Berberović član, Edib Selimović član i Enira Topoljak član.Predsjednik Skupštine: Mirza TatarSekretar: Haris DelićAdresa: Fra Ivana Jukića br. 1, telefon: 032 248 348, fax: 032 242 500, žiro račun broj: 3385802219664944 kod UNICREDIT BANK.

BILTEN - Glasilo Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA” , u Zenici; Glavni i odgovorni urednik: Haris Delić; DTP: Selver Omerović (www.omesel.com); Fotograf: Jasmin Hadžić - Blicko; BILTEN izlazi jedanput godišnje, prema potrebi, a primjerak je za sve članove Udruženja, besplatan! Stručni konsultanti: Prim.doc.dr.sc.med.spec. Larisa Gavran; Fatima Topčić, porodična med. sestra- edukator, J.U Dom zdravlja Zenica, ECPOM; Mr. sc. prim. dr. Diana Štimjanin-Koldžo, spec pedijatar; Mr. dr. med. Davorka Dautbegović- Stevanović, internista endokrinolog dijabetolog; Prim. dr. Slavica Vujičić-Štimac internista, endokrinolog; Mr sci. dr. Dizdarević Admira, specijalista za očne bolesti.Tiraž: 500 primjeraka.

Page 4: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”

4 UG za borbu protiv šećerne bolesti “Zenica”, februar 2014., BILTEN br. 3

Trenutno u svijetu ima preko 190 miliona ljudi sa dijabe-tesom. Savremeno liječenje značajno je doprinijelo dužem životnom vijeku dijabetičara, ali se brojne komplikacije ove bolesti učestalije sreću. Dijabetes je vodeći uzrok sljepoće i poremećaja vida kod odraslih osoba u dobi od 20-65 godina u razvijenim zemljama. Komplikacije dijabetesa na prednjem segmentu oka su: ha-lacion, hordeolum; konjunktivitis (česte upale očne spojnice zbog visoke koncentracije glukoze u suzama); neurotrofični keratitis (smanjena osjetljivost rožnice); katarakta; sekun-darni glaukom; pojava dvoslika zbog toksične kljenuti vanj-skih očnih mišića; smanjena sposobnost akomodacije (gle-danja na blizinu)- zbog infiltracije cilijarnog tijela glikogenom; prolazno zamućenje vida zbog promjena vrijednosti razine glukoze u krvi što dovodi do osmotskih promjena u leći. Naj-ozbiljnija komplikacija dijabetesa je dijabetična retinopatija i njeno napredovanje ka proliferativnom obliku. Dijabetična retinopatija je mikroangiopatija i progresivno stanje koje u početku ne oštećuje vidnu oštrinu, ne upozorava na ugro-ženost vida pa bolesnik to i ne primjećuje. Slom hemato-re-tinalne barijere dovodi do povećane propustljivosti i curenja kroz bazalnu membranu sa posljedičnim promjenama u tki-vu retine u smislu edema,tvrdih i mekih eksudata, krvarenja.

Faktori rizika za nastanak dijabetične retinopatije:• Trajanje dijabetesa-Rijetko se razvija unutar 5 godina

od početka bolesti ili prije puberteta, ali oko 5% dijabe-tičara sa dijabetesom tipa 2 ima retinopatiju pri prvom oftalmološkom pregledu,

• Loša metabolička kontrola je značajna za razvoj i pro-gresiju retinopatije,

• Trudnoća je povremeno praćena brzom progresijom retinopatije,

• Arterijska hipertenzija ukoliko je loše kontrolisana, pra-ćena je pogoršanjem retinopatije,

• Nefropatija ukoliko je razvijena praćena je pogoršanjem retinopatije,

• Pušenje,gojaznost,hiperlipidemija

Klinički se dijabetična retinopatija može podijeliti na:• neproliferativnu (slika1),• preproliferativnu,• proliferativnu (slika2).

Najčešći uzrok smanjenja vida kod dijabetične retinopatije je edem makule koji se može javiti u sva tri klinička oblika retinopatije.

Komplikacije dijabetesa na oku

PripremilaMr sci. dr

Dizdarević Admira, specijalista

za očne bolesti

Slika 1 Slika 2

Page 5: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”

5UG za borbu protiv šećerne bolesti “Zenica”, februar 2014., BILTEN br. 3

Dijagnostičke i terapijske smjernice kod dijabetične retinopatijeDijabetična retinopatija je idealan model za skrining. Prema saopštenju Svetske zdravstvene organizacije skrining odre-đene bolesti precizno definišu četiri principa:1. Oboljenje treba da predstavlja važan zdravstveni pro-

blem sa prepoznatljivim, latentnim periodom.2. Treba da postoji podesan i siguran skrining test.3. Da je metoda liječenja tako prepoznatnog stanja efika-

sna i opšte prihvaćena.4. Otkrivanje i liječenje bolesti treba da bude ekonomski

opravdano.

Skrining test podrazumijeva blagovremeni uvid u očno dno cijele dijabetičke populacije oftalmoskopskim pregledom ili fundus fotografijom. Oftalmoskopija i fundus fotografija 7 standardnih polja je osnovna dijagnostička metoda. Djeca oboljela od dijabeta treba da se podvrgnu pregledu očnog dna u toku puberteta, pošto su očne komplikacije izuzetno rijetke prije puberteta. Kod osoba sa juvenilnim, insulin zavisnim dijabetom promje-ne na retini nastaju posle 7-8 godina nakon pojave bolesti, kada treba obaviti pregled očnog dna. Osobe sa insulin ne-zavisnim dijabetom koji se javlja u zrelom dobu i čiji se po-četak ne može sa sigurnošču utvrditi treba da se podvrgnu oftamološkom pregledu čim se postavi dijagnoza bolesti. Ako se ne nađu znaci retinopatije dovoljne su kontrole oč-nog dna jednom godišnje. Kod postojanja blage retinopatije kontrolni pregled je najkasnije za 6 meseci, a u slučaju pro-gresije naredne kontrole treba obaviti za 2-3 mjeseca. Rano otkrivanje DR je najslabija karika u lancu liječenja očnih komplikacija dijabetesa. Zbog subjektivnog osjećaja dobrog stanja vida i dobrog zdravlja očiju, ni dijabetičari ni liječnici koji o njima brinu, često nisu svjesni koliko je dijabetes opasan za vid.)

Opšte je prihvaćeno da nalaz sledeća tri klinička stanja predstavlja prijetnju vidnoj funkciji i nalaže upućivanje pa-cijenta na tretman:- Proliferativna retinopatija- Klinički značajan edem makule- Preproliferatilna retinopatija

Za sva tri klinička stanja laserfotokoagulacija (argon, diodni) za sada predstavlja jedino efikasno liječenje. Unatoč novi-jim potencijalnim načinima liječenja dijabetičke retinopatije kao što su intravitrealna primjena kortikosteroida, anti VEGF pripravaka ili inhibitora protein kinaze C, fotokoagulacija la-serom je uz adekvatnu kontrolu glikemije ostala „zlatni stan-dard“, u liječenju dijabetičke retinopatije. Najvažniji uzrok perzistentne neovaskularizacije je neadekvatan tretman.Preretinalne i/ili intravitrealne hemoragije, trakcione ablacije retine su komplikacije uznapredovale bolesti koja nije treti-rana ili je neuspješno tretirana. Vodeći način liječenja teških komplikacija je pars plana vitrektomija. Dobra kontrola glikemije je osnova za smanjenje pojave i razvoj dijabetične retinopatije.Engleska prospektivna dijabe-tična studija je pokazala vezu između glikemije i rizika od mi-krovaskularnih komplikacija gdje sa svakim procentom pada vrijednosti glikoziliranog hemoglobina dolazi do 35% reduk-cije rizika od mikrovaskularnih komplikacija. Arterijska hiper-tenzija, ukoliko je loše kontrolisana, praćena je pogoršanjem retinopatije i razvojem proliferativne retinopatije i kod tipa 1 i kod tipa 2 dijabetesa. Rana i adekvatna kontrola hipertenzije ima veoma povoljan efekat na stanje edema makule i retino-patije uopšte. Povezanost između nivoa serumskih lipida i retinopatije ispitivana je u mnogim studijama. Neke studije su pokazale pozitivan odnos između holesterola i pojave tvrdih eksudata. Druge studije su pokazale značaj triglicerida u pro-gresiji retinopatije. Postoje studije koje nisu dokazale vezu između serumskih lipida i dijabetične retinopatije.

Zaključak• Najznačajnija komplikacija dijebetesa na oku je dijabetična retinopatija• Dužina trajanja dijabetesa je najznačajniji faktor za razvoj dijabetične retinopatije.• Loše regulisana glikemija, arterijska hipertenzija, hiperlipidemija utiču na težinu dijabetične retinopatije i progresiju. • Dobrom regulacijom glikemije, krvnog pritiska i serumskih lipida moguće je reducirati nastajanje dijabetične retino-

patije i progresiju u proliferativnu retinopatiju.• Laserfotokoagulacija reducira smanjenje vidne oštrine i komplikacije uznapredovale dijabetične retinopatije.• Dijabetička retinopatija predstavlja idealan model za skrining.• Pravovremeno otkrivanje, praćenje i odabir pacijenata za aktivan tretman ima prvorazredni značaj u liječenju dija-

betične retinopatije.

Retina nakon laserfotokoagulacije Uznapredovale komplikacije dijabetesa

Page 6: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”

6 UG za borbu protiv šećerne bolesti “Zenica”, februar 2014., BILTEN br. 3

Povodom Svjetskog dana borbe protiv dijabetesa, Udruženje građana za borbu protiv šećerne bolesti organiziralo je u Zenici niz aktivnosti. Pred sjedištem Vlade ZDK održan je mirni protestni skup, a potom u Tržnom centru Džananović akcija besplatnog mjerenja šećera u krvi.Došli smo da ukažemo na težak položaj dijbetičara. Školska djeca koja primaju inzulin su diskriminirana, jer im se u školi zabranjuje

bavljenje sportskim aktivnostima. Nemamo odgovarajuću prehranu, a glavni problem je što moramo kupovati trakice i glukometre koji su neizostavan dio terapije – poručili smo vlastima i javnosti.Naše udruženje ima oko 600 članova i to je manji dio od ukupnog bro-ja oboljelih u Zenici. Procjenjuje se da u ovom gradu ima oko 2.000 dijabetičara, a u cijelom Zeničko-dobojskom kantonu i do 30.000.

ProtestiBesplatne trakice u ZDKDolaskom na štand u TC Džananović, akciju su podržali članovi Vlade ZDK, premijer Mu-nib Husejnagić i ministrica zdravstva Senka Balorda. Prema riječima ministrice Balorde, dobra vijest za dijabetičare je da će od iduće godine na listu ortopedskih pomagala koja se mijenja biti uvrštene i trakice za mjerenje še-ćera. U akciju mjerenja šećera uključili su se i ostali članovi Vlade ZDK koje je mobilni tim Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti posjetio u sjedištu institucija u Zenici.

OBILJEŽAVANJE SVJETSKOG DANA DIJABETESA 2013. U ZENICI

Page 7: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”

7UG za borbu protiv šećerne bolesti “Zenica”, februar 2014., BILTEN br. 3

OBILJEŽAVANJE SVJETSKOG DANA DIJABETESA 2013. U ZENICI

Page 8: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”

8 UG za borbu protiv šećerne bolesti “Zenica”, februar 2014., BILTEN br. 3

U prepunoj sali Bosanskog narodnog pozorišta održana je premijera predstave “Plavi krug”. Tom je predstavom obilježen Svjetski dan borbe protiv šećerne bolesti, a

ujedno je i prva ovosezonska premijera na Dječijoj, omladin-skoj i lutkarskoj sceni. Predstava je realizirana u saradnji sa Federalnim ministarstvom zdravstva, Udruženjem građana za borbu protiv šećerne bole-sti “Zenica”, Zavodom za javno zdravstvo Zeničko-dobojskog kantona i Savezom udruženja dijabetičara u Federaciji Bosne i Hercegovine. Ovaj interaktivni i edukativni performans ima za cilj podizanje svijesti o nastanku i prevenciji dijabetesa, a nami-jenjen je djeci uzrasta od 6 godina. Predstavu je prema tekstu Vladimira Đorđevića režirao Miroljub Mijatović, glumac i rukovo-dilac Dječije, omladinske i lutkarske scene Bosanskog narod-nog pozorišta Zenica. “Plavi krug” je projekat utoliko značajan što na jedan nekonvencionalan način komunicira s najmlađom publikom, ali i odraslima i predstavlja značajan iskorak u radu Udruženja i nastavku saradnje s Bosanskim narodnim pozori-štem Zenica. Nakon premijere izvođenje predstave „Plavi krug“ nastavljeno je za učenike svih 19 osnovnih škola uz interaktivni pristup.Djeca sa šećernom bolesti ili bilo kojom drugom hroničnom bo-lesti ne vole svoju bolest, jer žele biti djeca koja se ne razlikuju od drugih. Katkad je mrze jer im donosi neugodnosti i poteškoće pa su ljuti, neraspoloženi i osjećaju se “drugačijima” od svojih vršnjaka i zato je vrlo važno smanjiti taj osjećaj kod djeteta, a najveći doprinos tome daje dobra koordinacija članova tima, djeteta i njegove obitelji, te edukacija i motivacija društva prije svega njihovih vršnjaka.Ovim projektom na kreativan, ali u isto vrijeme edukativan način upoznajemo prije svega djecu, ali i roditelje, učitelje, nastavnike i profesore, a posebno trenere sporta o šećernoj bolesti i kako prepoznati i dati podršku djeci oboljeloj od šećerne bolesti kada se jave znakovi hipoglikemije odnosno hiperglikemije.

O PREDSTAVI“Plavi krug” je edukativna, namjenski rađena predstava, sa elementima žive glu-mačke igre i lutkarstva. Glavni lik u predstavi je Lenka, osmogodišnja djevojčica koja boluje od šećerne bolesti (diabetesa). Po prirodi senzibilna i maštovita, Lenka, u svojoj sobi, pred spavanje, gleda crtani film, i tada se desi čudo- iz tevizora izleti Sova, lik iz crtanog filma. Sova “povede” Lenku u čudnu šumu, gdje sreću Ježeve, Lisicu,Bubamaru, Noja, Zeku… Stanovnici čudne šume usput “podučavaju” dje-vojčicu o njenoj bolesti, te je nasavjetuju šta treba da jede i kako da se se ponaša da bi živjela kao i ostala, zdrava djeca. Iako prvenstveno edukativnog karaktera, predstava “Plavi krug” je impresivno, vizuelno upečatljivo, razigrano i raspjevano pozorišno ostvarenje, u kome je mlada teatarska publika imala priliku da uživa.

Plavi krug

Page 9: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”

9UG za borbu protiv šećerne bolesti “Zenica”, februar 2014., BILTEN br. 3

Page 10: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”

10 UG za borbu protiv šećerne bolesti “Zenica”, februar 2014., BILTEN br. 3

U četvrtak, u Bosanskom-na-rodnom pozorištu održavala se premijera predstave „Plavi krug“. Time je obilježen Svjet-ski dan borbe protiv šećerne bolesti.Meni se predstava jako svidjela, ali sam u početku bila tužna jer mi je bilo žao djevojčice Senke, koja je imala dijabetes.Dok sam slušala razna pravila o očuvanju zdravlja,pitala sam se kako bih ja ispoštovala sva ta pravila.Tkođer sam se divila njenoj hra-brosti .Bilo mi je zadivljujuće kako ona uprkos svemu tome ima osmjeh na licu, i veseli se malim stvarima.Shvatila sam da ljude koji boluju od bilo koje bolesti ne traba podstajavati,zadirkivati ili rugati im se,nego im treba prići s lju-bavlju i pažnjom.

U četvrtak sam išla na kaza-lišnu predstavu o dijabetesu. Zvala se Plavi krug od Miodra-ga Mijatovića.U početku sam se osjećala tužno jer se djevojčica Senka nije znala boriti s njim,povezala sam je sa mnom kako bi i ja mogla dobiti dijabetes.U predstavi djevojčica je upoznala prijatelje životinje što mi je bilo vrlo interesantno.Bilo je zanimljivo to što su joj pokazivali kako se hraniti i baviti sportom.Međutim kada sam čula da su Senku izazivali njeni drugari bila sam jako bijesna jer nisu bili dovoljno upoznati dijabetesom.Ali na kraju se sve odlično završilo.Iz predstave sam naučila da je veoma važno informisati svoju okolinu i sebe o dijabetesu.

Bila sam u četvrtak u Bosan-skom-narodnom pozorištu.Gledala sam predstavu koja se zvala „Plavi krug“.U predstavi je bila djevojčica čiji su roditelji upravo saznali da boluje od šećer-ne bolesti zvane dijabetes.Mislila sam da se sa dijabetesom ne može normalno živjeti, dok nisam predstavu odgledala do kraja.Djevojčica je jedne noći zaspala i usnila da ju životinje iz čudno-vatne šume informiraju kako normalno živjeti s dijabetesom.Dok sam gledala,pomislila sam da i ja trebam podržati tu prevenciju da ne bi,možda,i ja oboljela od dijabetesa.Žao mi je sve djece koja imaju dijabetes,a pogotovo njihovih jadnih roditelja,koja boluju i tuguju radi lošeg zdravlja svoje djece !I naravno,predstava mi se jako dopala i odlučila sam da ću ubudu-će i jamalo bolje paziti jer ne želim biti jedna od djece dijabetičara.

Bila sam u kazalištu i gledala predstavu „Plavi krug“.Saznala sam da djevojčica Senka boluje od dijabetesa.Jako sam se rastužila,slušajući djevojčicu i njenu borbu sa dija-betesom.Pomislila sam kako je tužno da živi bez slatkiša u kojima je uživala.Oči su mi se napunile suzama ,a srce mi se jako zate-gnulo.Još me se više zaboljelo što bolesna djeca moraju stalno vaditi krv.Sada vidim koliko sam sretna što sam zdrava.Shvatila sam da dijabetes nije strašna bolest, i ako se bolesni drže uputa liječnika, mogu živjeti normalnim životom.Ta misao me ohrabrila.

Veoma tužan doživljaj u mom životu desio se prije 4 dana.Išla sam sa mamom i bratom u kazalište.Djevojčica je zizašla na scenu,i po-čela pričati o dijbetesu.Priča je bila toliko tužna da su mi oči napunile suzama.Pažljivo sam je slušala, i suosjećala sam sa njom.Imala sam želju da joj pomognem,ali nisam znala kako.Počela sam razmišljati o djeci kaoja imaju dijabetes.Bilo mi je žao, ali sam bila sretna što ja nemam tu opaku bolest.Jedva sam čekala da predstava završi, jer je bila tužna.Kada je završila, potrčala sam mami i bratu u zagrljaj.

Andrea Čurčić

Sara Dautbegović

Lana Ramljak

Daria Zovo

Jenifer Naimarević

Pismeni radovi ucenika V-a razreda KŠC “Sv. Pavao” Zenica

nakon gledanja predstave “Plavi krug”

v

Page 11: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”

11UG za borbu protiv šećerne bolesti “Zenica”, februar 2014., BILTEN br. 3

Projekat “I MENI TREBA SPORT” implementiralo je UG za borbu protiv šećerne bolesti „ZENICA“ iz Zenice uz finansijsku podršku općine Zenica. Pored sportskih aktivnosti djeca i roditelji su edu-kovani o bitnosti bavljenja sportom i zdravoj prehrani. Djeci uključenoj u projekat „I MENI TREBA SPORT“ podijeljene su medalje i diplome o uspješno sa-vladanim osnovnim tehnikama tenisa. Projekat je bio dio sveukupnih aktivnosti udruženja za stvaranje mogućnosti, posebno za djecu i mlade oboljele od šećerne bolesti, da se aktivno bave sportom i da im se pruži bolja socijalna zaštita i uključenost u društvo.Po prvi put organizovano su dje-ca dijabetičari uključeni u projekat ove vrste, što je vrlo značajno ne samo za njih nego i njihove rodi-telje, te širu zajednicu. Stručni tim koji je prisutan tokom treniranja, te profesionalni treneri same trenin-ge čine zabavnim, edukativnim i jačaju samopouzdanje kod djece. Tokom implementacije projekta roditelji su pored redovne eduka-cije i direktne stručne pomoći bili u prilici da razmijene iskustva što su ocijenili takođe kao jednu od vrlo bitnih koristi ovog projekta. Roditeljima je bila pružena stručna podrška od strane medicinske se-stre i doktorice, dok su djeca bila na treninzima. Održani su sastanci sa relevan-tnim institucijama i organizacijama koje bi mogle doprinijeti sistem-skom rješavanju uključivanja dje-ce u sport posebno djece oboljele od šećerne bolesti. Vrlo je bitno da u projekte nami-jenjene djeci dijabetičarima budu aktivno uključeni i njihovi roditelji, jer im daju dodatnu stimulaciju i sigurnost, a ujedno se povećava i svijest roditelja o potrebama, te mogućnostima njihove djece, što dodatno utiče na povećanje samo-pouzdanja.Udruženje će i u narednom perio-du nastaviti aktivnosti na stvaranju sistemskih rješenja u ostvarivanju prava, kako djece tako i odraslih oboljelih od šećerne bolesti u op-ćini Zenica.

I MENI TREBA SPORT!

Pokrovitelj:

Page 12: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”

12 UG za borbu protiv šećerne bolesti “Zenica”, februar 2014., BILTEN br. 3

Edukacija i prevencija nastanka dijabetesa su glavne teme Svjetskog dana dijabetesa u periodu 2009-2013. koju na globalnom planu provodi Internacionalna dijabetes Federacija-IDF. Kampanja se zasniva na pozivanju svih odgovornih za njegu oboljelih od dijabetesa da razumiju dijabetes i preuzmu kontrolu. Za oboljele od ove bolesti, IDF preporučuje osna-živanje znanja o svojoj bolesti kroz edukaciju. Za vlade, to je poziv za provedbu učinkovite strategije i politike za prevenciju i upravljanje dijabetesom te za zaštitu zdravlja svojih gra-đana kako onih sa dijabetesom tako i onih sa rizikom od dijabetesa. Za zdravstvene radni-ke, to je poziv za poboljšanjem znanja tako da preporuke utemeljene na dokazima primijene u praksi. Za širu javnost, to je poziv da se razu-mije ozbiljan utjecaj dijabetesa na zdravlje kao i mogućnost za saznati kako da se izbjegne ili odgodi dijabetes i njegove komplikacije.

Obilježavanje svjetskog dana dijabetesa u Zenici - uporedna analiza izmjerenih vrijednosti šećera u krvi 2012/2013. godine

Pripremila:Prim.doc.dr.sc.med.spec.

Larisa Gavran

Slogan Svjetskog dana dijabetesa i za 2013. bio je: “Zaštitimo našu budućnost”. Na sami dan obilježavanja Svjetskog dana dijabe-tesa 2013., IDF je na svojoj zvaničnoj web. stranici http://www.idf.org/ objavio Atlas (6 edicija) sa upozoravajućim brojkama trenut-no oboljelih od dijabetesa širom svijeta, te je tako brojka dostigla 382 miliona u 2013g. a do 2035 g. ovaj broj bi mogao iznositi 592 miliona. U Bosni i Hercegovini 2013. dijabe-tes je imalo 353.430 osoba odnosno 1 od 8 odraslih osoba.Udruženje građana za borbu protiv šećerne bo-lesti Zenica je uz profesionalnu pomoć sestara DZ Zenica i studenata Zdravstvenog fakulteta u Zenici i ove godine organiziralo besplatno mjerenje šećera u krvi (slučajni uzorak) na 10 punktova u gradu i to u ambulantama obiteljske medicine DZ Zenica (Crkvice, Potok, Blatuša, Odmut, Travnička i Radakovo); ambulanti opće

medicine DZ Zenica u Nemili; Šoping Centru; Vladi kantona i u Bosanskom narodnom pozo-rištu. Premda se ovakav način analize šećera u krvi (prema medicini baziranoj na dokazu) nemože uzeti kao mogućnost ranog otkrivanja dijabetesa, svakako je značajan za podizanje svijesti javnosti o značaju ranog otkrivanja i identifikaciji onih koji su sa nereguliranim vri-jednostima šećera, kako bi se mogli uputiti na daljni tretman. Slika 1 prikazuje ukupan broj osoba kojima je izmjeren šećer u krvi te spolnu zastupljenost u 2012 i 2013g. Slike 2 i 3 prikazuju prosjeke izmjerenih šećera u krvi kod muškog i ženskog spola koje su bile u nešto nižim vrijednostima u 2013g. Što se tiče broja pacijenata koji su imali neregulirane vrijednosti (ŠUK ≥11mmol/l u slučajnom uzorku) 2012/13g. preovladavao je broj nereguliranih u Šoping Centru 2013. go-dine. (slika 4).

Slika 1. Ukupan broj izmjerenih šećera u krvi i spolna zastupljenost za 2012/13g.

Slika 3. Prosjek šećera u krvi kod ženskog spola u 2012/13g.

Slika 2. Prosjek šećera u krvi kod muškog spola u 2012/13g.

Slika 4. Broj pacijenata koji su imali neregulirane vrijednosti (ŠUK ≥11mmol/l) u slučajnom uzorku 2012/13g.

Page 13: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”

13UG za borbu protiv šećerne bolesti “Zenica”, februar 2014., BILTEN br. 3

APOM Crkvice

APOM Potok

APOM Blatuša Nemila Soping

CentarVlada

kantonaBNP APOM

OdmutAPOM

TravničkaAPOM

Radakovo UKUPNO

M 23 5 25 49 110 8 45 25 20 23 333Ž 42 17 34 51 128 4 65 26 45 30 442

Total 65 22 59 100 238 12 110 51 65 53 775Total svi punktovi 775

M 333Ž 442

UKUPAN PROSJEK ŠEČERA 7,76M

ŠUKmmol/l

6,95 5,04 6,70 5,63 7,48 6,68 6,64 6,56 5,96 7,95

vi 6,56Ž

ŠUKmmol/l

7,25 7,23 6,88 5,92 6,60 5,80 6,36 7,96 7,94 7,53

UKUPAN PROSJEK ŠEČERA 6,94Šečer >11,7

6 3 4 2 23 0 4 4 7 7 60

Obilježavanje svjetskog dana dijabetesa Zenica, 14.11. 2013g. rezulati uzetih uzoraka krvi slučajnim odabirom

IN MEMORIAMMensura Begić

1949 - 2007Enira Topoljak

1962 - 2013

Veliki humanista, čovjek i prijatelj dijabetičara

Osoba koja se borila za bolja prava dijabetičara i koja je živjela sa dijabetesom punih 48 godina.

Page 14: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”

14 UG za borbu protiv šećerne bolesti “Zenica”, februar 2014., BILTEN br. 3

Diabetes je hronična bolest kod koje se u organizmu čovjeka ne proizvodi inzulin, ili se ne proizvodi u dovoljnim količinama. Inzulin je hormon gušte-rače koji omogućava prelazak glukoze iz krvi u ćelije, kako bi je ćelije koristile za proizvodnju energije. Kad nema do-voljno inzulina, glukoza ne može iz krvi ući u ćelije, pa se povećava nivo gluko-ze u krvi (visok šećer), dok istovremeno ćelije „gladuju“.

Vrste diabetesa

Postoje dva osnovna tipa dijabetesa: Tip 1 i Tip 2.Tip 1 dijabetes se karakteriše vrlo malom ili nikakvom proizvodnjom inzulina. Može se javiti u bilo kojoj životnoj dobi ali se daleko najčešće javlja kod djece i vrlo mladih osoba. Tip 2 dijabetes se karakteriše poste-penim smanjenjem količine proizve-denog inzulina. Najčešće se javlja kod starijih osoba, ali je sve više mla-đih odraslih osoba koje obolijevaju od ovog tipa dijabetesa.Visok nivo glukoze u krvi se može javiti tokom trudnoće (1 na 25 trud-noća) i zove se gestacijski dijabetes. Ovaj poremećaj obićno nestane po završetku trudnoće, ali se žene kod kojih se javio, kao i njihova djeca smatraju osobama sa visokim rizi-kom za obolijevanje od dijabetesa.

U svijetu od dijabetesa boluje preko 370 miliona ljudi. Polovina ljudi koji imaju dijabetes ne znaju da boluju od njega. Polovina ljudi koji su umrli od posljedica dijabetesa, umrli su pri-je 60. godine života. Za liječenje od dijabetesa u svijetu se godišnje potroši oko 550 milijardi eura, što je iznos kao da je svaki sta-novnik Zemlje potrošio po 150 KM u prosjeku.

Kako prepoznati dijabetes?

Svaka bolest ima određene znake upozorenja, koji, ako ih uočimo, omogućavaju raniji početak liječe-nja, a time i bolje posljedice.

| često mokrenje | gubitak na težini | nedostatak energije (čest umor) | pretjerana žeđ

Pored ovoga mogu se javiti:

| trnci i utrnulost ruku i stopala | česte infekcije | sporo zarastanje rana | povraćanje i bolovi u stomaku | zamućen vid

Nemaju svi ljudi isti rizik za obolijeva-nje od dijabetesa. Najvažniji faktori rizika za obolijevanje od dijabetesa su:

| postojanje dijabetičara u užoj porodici

| nedostatak kretanja | nezdrava ishrana | pretjerana tjelesna težina | izloženost stresu

Povedite računa o sebi i svom zdrav-lju. Spriječite ili odgodite nastanak šećerne bolesti.

Ako ste već oboljeli, spriječite nasta-nak komplikacija ove bolesti.Život sa dijabetesom ima svoje za-htjeve, ali je moguće dijabetes u pot-punosti držati pod kontrolom i tako smanjiti rizik od njegovih komplika-cija.

Provjerite svoj rizik i provjerite svoje zdravlje!

Kontaktirajte svog doktora!

DIABETES – ZNAKOVI UPOZORENJAZZZ

često mokrenje gubitak težine čest umor pretjerana žeđ

Svjetski dan borbe protiv Dijabetesa 14. Novembar

DIABETESŠEĆERNA BOLEST

ZAŠTITIMO našu buducnostomogućimo mladim naraštajima pravu edukaciju i zdravo okruženje da bi izbjegli dijabetes

U službi javnog zdravlja

Kantonalni zavod za javno zdravstvo Zenica

Page 15: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”

Svjetski dan borbe protiv Dijabetesa 14. Novembar

Zaštitimo našu buducnostOMOGUĆIMO MLADIM NARAŠTAJIMA PRAVU EDUKACIJU I ZDRAVO OKRUŽENJE DA BI IZBJEGLI DIJABETES

Pokrovitelj: Ministarstvo zdravstva Zeničko-dobojskog kantona Finansira: Zavod zdravstvenog osiguranja Zeničko-dobojskog kantona Kantonalni zavod za javno zdravstvo Zenica

Page 16: Bilten broj 3 Udruženja građana za borbu protiv šećerne bolesti “ZENICA”