bilten 22 final

28
“Čuvajte i očuvajte svoju naciju i ime BOŠNJAK, vjeru i tradiciju. Gubitak identiteta plaća se ropstvom i poniženjem.” Alija Izetbegović “...BOSANSKI JEZIK – ostaje ono što je bio u bošnjačkom narodu; njegov moral, njegova duševnosti i njegovo utočište”. Alija Isaković Fondacija POPIS 2013. Bez ustezanja i straha kažemo svima, i susjedima i Europi, jasno i glasno; BOŠNJAK sam! a maternji jezik mi je kao i domovina - BOSANSKI. BESPLATAN PRIMJERAK ISLAMSKA ZAJEDNICA U BOSNI I HERCEGOVINI VIJEĆE KONGRESA BOŠNJAČKIH INTELEKTUALACA BOŠNJAČKA ZAJEDNICA KULTURE “PREPOROD” BOŠNJAČKI INSTITUT HO “MERHAMET” MDD Oktobar, 2013. Broj 22

Upload: ohadzici

Post on 20-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Bilten 22 final

“Čuvajte i očuvajte svoju naciju i ime BOŠNJAK, vjeru i tradiciju. Gubitak identiteta plaća se ropstvom i poniženjem.”

Alija Izetbegović

“...BOSANSKI JEZIK – ostaje ono što je bio u bošnjačkom narodu; njegov moral, njegova duševnosti i njegovo utočište”.

Alija Isaković

Fondacija

POPIS 2013.Bez ustezanja i straha kažemo svima, i susjedima i Europi, jasno i glasno;

BOŠNJAK sam!a maternji jezik mi je kao i domovina - BOSANSKI.

ISLAMSKA ZAJEDNICA U BOSNI

I HERCEGOVINI

VIJEĆE KONGRESA BOŠNJAČKIH

INTELEKTUALACA

BOŠNJAČKA ZAJEDNICA KULTURE

“PREPOROD”

BOŠNJAČKI INSTITUT

HO “MERHAMET” MDD

BES

PLA

TAN

PR

IMJE

RA

K

“Čuvajte i očuvajte svoju naciju i ime BOŠNJAK, vjeru i tradiciju. Gubitak identiteta plaća se ropstvom i poniženjem.”

Alija Izetbegović

“...BOSANSKI JEZIK – ostaje ono što je bio u bošnjačkom narodu; njegov moral, njegova duševnosti i njegovo utočište”.

Alija Isaković

Fondacija

POPIS 2013.Bez ustezanja i straha kažemo svima, i susjedima i Europi, jasno i glasno;

BOŠNJAK sam!a maternji jezik mi je kao i domovina - BOSANSKI.

ISLAMSKA ZAJEDNICA U BOSNI

I HERCEGOVINI

VIJEĆE KONGRESA BOŠNJAČKIH

INTELEKTUALACA

BOŠNJAČKA ZAJEDNICA KULTURE

“PREPOROD”

BOŠNJAČKI INSTITUT

HO “MERHAMET” MDD

Oktobar, 2013. Broj 22

Page 2: Bilten 22 final

Popis će se provesti u periodu od 1. do 15. oktobra 2013. godine, prema stanju na dan 30. septembra 2013. godine u 24,00 sata (ponoć), što se smatra referentnim datumom popisa.

Popis stanovništva najveće je statističko istraživanje jedne države kojim se priku-pljaju, obrađuju i objavljuju podaci o stanovnicima, domaćinstvima/kućanstvima i stanovima. Cilj je svakog popisa ustanoviti broj stanovnika, ukupno za cijelu državu i po svim teritorijalnim nivoima: naseljima, općinama, gradovima i kanton-ima. Osim broja i prostornog rasporeda, popis stanovništva osigurava podatke o demografskim, etničkim, obrazovnim, ekonomskim, migracijskim i drugim obilježjima stanovnika., kao i o broju domaćinstava/kućanstava, obitelji i njihovim karakteristikama te podatke o stambenom fondu i njegovim karakteristikama.

Popis organiziraju i provode statističke institucije u Bosni i Hercegovini: Agen-cija, Federalni zavod za statistiku i Republički zavod za statistiku Republike Srpske u saradnji s administrativnim organima i organizacijama Bosne i Her-cegovine, nadležnim entitetskim administrativnim organima i organizacijama, nadležnim organima Brčko distrikta određenim Zakonom o popisu stanovništva domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013.godine i jedinice lokalne sa-mouprave. Obaveze državnih, entitetskih i drugih organa i organizacija u pri-premama, organiziranju i provođenju popisa regulirane su čl.20 – čl.27, Zakona o popisu stanovništva domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013.godine.

Popis stanovništvau Bosni i Hercegovini 2013

Ko organizira i provodi popis?

Zašto popis stanovništva?

Kada će se provesti popis?

IMPRESSUM

IZDAVAČOpćina Hadžići

BILTEN PRIPREMILIAdnan ČoloAmar Helać

FOTO:Adnan ČoloEjub ŠehićMehmed Skopljak

ADRESA Hadželi 114 - 71240 Hadžići Bosna i Hrecegovina

E-mail [email protected]

WEB www.hadzici.ba

KONTAK INFORMACIJEtel: +387 33 475 900fax:+387 33 475 952

InformativniOktobar, 2013.

bilten Općine HadžićiBroj 22.

Sadržaj:

Izbori u mjesnim zajednicama ......................... 2

Multimedijalna sala ....................................................... 3

Dan Općine Hadžići ...................................................... 4

Ambulanta Binježevo Meram .......................... 6

Prijem za penzionere .................................................. 8

Posjeta Općini Konjic

Sastanak načelnika ...................................................... 9

Treća sjednica OV ......................................................... 10

Četvrta sjednica OV

Peta sjednica OV .............................................................. 11

Budžet Općine Hadžići 2013 ............................. 13

Program rada ..................................................................... 20

Prijevoz učenika Općine Hadžići ................ 22

SC Hadžići proslavio 35. rođendan .......... 24

Godišnjica OŠ “6. mart” ........................................ 25

Radio-amaterska sekcija

Projekat “365” Serda i ZOI

Zlatna Pafta Hadžići 2013 .................................. 26

Mala olimpijada osnovaca

Školska takmičenja .................................................. 27

Page 3: Bilten 22 final

3INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Način popisa?FOTO: ilustracija

Ko i šta se potpisuje?Popis će obuhvatiti sve bosanskohercegovačke građane koji se u trenutku popisa nalaze u domovini, te sve članove određenog domaćinstva bez obzira na to da li su u trenutku popisa prisutni ili su odsutni iz Bosne i Hercegovine. Popis će također obuhvatiti i sve strane državljane koji se zateknu u BiH kao i lica bez državljanstva. Ukupan broj stalno nastan-jenog stanovništva za svaku teritorijalnu jedinicu dobiva se sabiranjem broja lica koja imaju uobičajeno mjesto stanovan-ja i prisutna su, kao i lica koja imaju uobičajeno mjesto stanovanja, ali su privremeno odsutna. Odnosno, građani koji žive na određenom području zbrajaju se s licima koja su privremeno odsutna iz uobičajenog mjesta stanovanja. Kategorija lica koja su privremeno odsutna definira se kroz razloge odsustva kao i dužinu trajanja odsustva (npr. rad u inostranstvu a dužina odsustva je kraća od 12 mjeseci). Pored bosanskohercegovačkih građana predstojeći Popis obuhvatit će i popis domaćinstava, stanova te osnovnu evidenciju iz domena poljoprivrede. Domaćinstvom se smatra svaka porodična ili druga zajednica osoba koje zajedno stanuju i zajednički troše svoje prihode za podmirivanje osnovnih životnih potreba (stanovanje, ishrana i dr.). Ovdje je važno naglasiti da dio domaćinstva čine sve osobe bez obzira da li se nalaze u mjestu gdje je nastanjeno domaćinstvo ili neki od njih privremeno borave u drugom naselju u BiH ili inostranstvu. Stan, u kontekstu Zakona i Popisa, je građevinski povezana cjelina namijenjena za stanovanje, bez obzira na to da li se u momentu popisa koristi samo za stanovanje; za stanovanje i obavljanje djelatnosti; samo za obavljanje djelatnosti; za odmor i rekreaciju ili je riječ o nenaseljenom, ali građevinski ispravnom stanu. Pored stanova, u smislu date defi nicije, popisom se obuhvaćaju i druge naseljene prostorije ili objekti, koji nisu namijenjeni za stanovanje, ali u vrijeme Popisa se koriste za stanovanje. Takvi objekti mogu biti naseljeni poslovni prostori, druge jedinice za stanovanje (vikendice, kolibe, kabine, brvnare, karavani, hambari, mlinovi, šatori i sl.). U smislu Zakona i predstojećeg Popisa, u ukupno raspoloživo zemljište domaćinstva uračunava se zemljište u vlasništvu svih članova domaćinstva na teritoriji BiH, kao i zemljište koje je u vlasništvu drugih lica (individualno, zemljište preduzeća, zadruga ili državno zemljište) a koje je domaćinstvo uzelo u zakup (za novac, u arendu, napolicu, besplatno i s.).

Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini vršiti će se svaki dan od 1. do 15. oktobra 2013. godine u vremenu od 09:00 do 21:00 u prisustvu najmanje jednog odraslog člana domaćinstva. Popis obavljaju popisivači koji na terenu obilaze domaćinstva i stanove. Ukoliko u domaćinstvu zatekne najmanje jednu odraslu osobu, popisivač će obavit popis svih članova toga domaćinstva. Nosilac domaćinstva može dati podatke za sve članove domaćinstva bez obzira da li su u vrijeme popisa u BiH ili se nalaze na radu u inostranstvu. Ukoliko u stanu u trenutku dolaska budu maloljetna lica, starije osobe ili jednostavno ne bude nikoga kod kuće, popisivač će ostaviti pismeno obavještenje te se po potrebi vratiti u isto domaćinstvo. Popisivač je dužan predstaviti se, pokazati iskaznicu i ukratko objasniti cilj posjete. Popisivač treba informirati građane da su obavezni davati tačne i potpune podatke, ali i naglasiti da se podaci prikupljaju za statističke svrhe, te da je zagarantovana tajnost podataka. Popisivač ni na koji način ne smije utjecati na odgovore koje daje osoba koja se popisuje, a ukoliko se popisivač ne ponaša na ovaj način, građanin može i treba prijaviti njego-vo ponašanje Popisnoj komisiji lokalne samouprave. Prilikom popisa građani trebaju dati ime i prezime te jedinstveni matični broj – JMB za sva lica koje se popisuje bez obzira da li su vrijeme popisa prisutni ili su van domaćinstva. Ukoliko građanin ne zna ili nema JMBG, onda može navesti samo datum rođenja. Ovo se odnosni i na strane državljane kao i za lica koja su se iz različitih razloga nemaju JMBG. Svi podaci na popisu daju se na osnovu izjave osobe koja se popisuje, odnosno popisivač ne smije tražiti bilo kakav dokument kojim bi popisivana osoba dokazivala svoj odgovor.

PO

PIS

20

13.

Page 4: Bilten 22 final

4 INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Ovo se odnosi na JMB građanina, ličnu kartu, prijavu prebivališta, pasoš, rodni list, izvod iz knjige državljana, ZK izvadak za kuću ili zemljište, te bilo koji drugi dokument kojim bi popisivana osoba eventualno trebala potvrditi svoj odgovor na neko od pitanja. Sam popis jednog prosječnog domaćinstva od 4-6 članova traje oko 30 minuta, a ukoliko dvije ili više porodica žive u jednom domaćinstvu može trajati i duže. Popisivač će prilikom popisa popuniti jednu popisnicu sa podacima za domaćinstvo, te za svakog od članova domaćinstva po jednu popisnicu za lica (npr. za domaćinstvo od 5 članova ukupno 6 popisnica). Popisivač ima obavezu da popisne obrasce popuni posebnom hemijskom olovkom koju je dobio uz popisni materijal i koja će sadržavati oznake popisa 2013. Na kraju popisa popisivač će dati građaninu popisnice na uvid, provjeru vjerodostojnosti unesenih podataka, te potpis osobe koja je dala podatke. Prikupljeni podaci o građanima, domaćinstvima i stanovima, iz pojedinačnih popisnih krugova, prilikom obrade objedinit će se na razini općine, zatim na razini popisnih područja, te na kraju na razini države. Svi građani koji u vrijeme popisa budu unutar svojih popisnih krugova (ovo uključuje sva lica prisutna u vrijeme Popisa, ali i lica koja su u vrijeme Popisa odsutna iz mjesta boravaka radi rada u inostranstvu ili BiH, školovanja, posjete porodici itd., kraće od 12 mjeseci – za njih podatke daje nosilac domaćinstva) i na ovaj način budu učestvovali u popisu bit će objedinjeni u ukupan broj stalno nastanjenog stanovništva općine, popisnog područja, te Bosne i Hercegovine.

Najvažniji projekat u ovoj godini koji možemo uraditi jeste da se kvalitetno popišemo. Popis je u svim državama tehničko pitanje,pitanje statistike, a kod nas je to prevashod-no političko pitanje. S obzirom da popisa nije bilo 22 godine, a da je u međuvremenu izvršena agresija na BiH i genocid nad Bošnjacima, tim više je ovo za nas od životnog interesa. U popisni listić moramo upisati naše historijsko nacionalno ime Bošnjak, našu vjersku pripad-nost Islam i naš jezik, bosanski jezik. Jer, imamo u našem susjedstvu Crnu Goru, nacionalnu državu Crnogo-raca, Makedoniju nacionalnu državu Makedonaca sa procentom od 51%. Zato se svi Bošnjaci trebaju izjasniti kao Bošnjaci da bi potvrdili da nas u ovoj zemlji živi više od 50%. Evropa, nažalost, prizna samo broj(procenat) i samo silu (vojnu). S obzirom da vojno nismo jaki, jedino nam preo-staje da konačnu pobjedu dobijemo olovkom. Neprijatelji, nam sugerišu da se popišemo kao Bosanci, Musli-mani, Eskimi.... Svakakve nazive nam nude samo da ne budemo ono što jesmo, Bošnjaci. Ovo je šansa za gen-eracije koje dolaze. Dajmo im priliku da od ove zemlje naprave naprednu državu.

Akademik Esad Duraković govorio je putem medija u više navrata o ključnim smjernicama koje građani trebaju slijediti. Duraković navodi da je glavna smjernica da se svako izjasni onako kako se osjeća, ali da Bošnjaci imaju historijsku šansu da ojačaju svoj politički subjektivitet.Oni Bošnjaci koji se ne popišu kao Bošnjaci potpomažu ciljeve agresije. - Ovdje je izvršena agresija (u ratu 92-95) na bošnjački politički subjek-tivitet gdje bi se Bošnjaci , što pro-tjerivanjem, što ubijanjem elimini-rali i neutralizirali kao politički subjekt u Bosni i Hercegovini. Ali i kao državotvorni faktor. I sad posto-ji mogućnost da se taj agresijski cilj realizira djelimično i popisom tako što bi se mnogi Bošnjaci izjašnjavali ne kao Bošnjaci već nekim drugim nazivima kao Bosanac, Hercegovac, musliman, itd, a to je jako pogrešan put. - Idealna situacija bi bila da je BiH uređena na drugi način ali je BiH dejtonom uređena po etničkom, a ne po građanskom principu. I zbog toga je jako važno da se Bošnjaci izjašnjavaju Bošnjacima.

Akademik Muhamed Filipović je ne-davno govorio o probnom popisu stanovnika Bosne i Hercegovine te je, s tim u vezi, otkrio jednu veoma zanimljivu činjenicu. Naime, ako se može vjerovati predviđanjima na osnovu proba koje je popisivač izvršio, može se dogoditi da oko 30 posto onih koji su se tokom posljed-nje dvije decenije deklarirali kao Bošnjaci, sada promijene svoj iden-titet i opet se vrate u nepostojeći nacionalni identitet. To je bosanstvo ili neka druga neautentična i nena-cionalna definicija identiteta, koja bi stvorila mogućnost opasnog vraćanja unazad. „Avet historije is-trebljivanja opet se javlja nad nama, a mi nemamo institucija i ljudi koji su dorasli izazovima, nego se sva-ki dan uporno radi na njihovom eliminiranju. Svi mi koji imamo jed-nu jedinu zajedničku sudbinu mora-mo ostati dosljedni sebi i sačuvati svoje pravo, originalno i historijsko nacionalno ime. To je, bez sumnje, ime - Bošnjak!“-Filipović.

Hamdo Ejubović:Evropa respektuje samosilu i broj!

Esad Duraković:Oni Bošnjaci koji se ne popišu kao Bošnjaci potpomažu ciljeve agresije

Muhamed Filipović:Vječiti strah od samog sebe

PO

PIS

20

13.

Page 5: Bilten 22 final

5INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Rekonstrukcija i redizajniranje interijera Sale Općinskog vijeća u zgradi Općine Hadžići završna je krajem augusta. Mod-erni dizajn, ljepota i funkcionalnost prostora te ekloški prihvatljivi materijali daju nam za pravo da možemo reći da smo dobili još jedan reprezentativni prostor na koji možemo biti ponosni. Ukupni kapacitet sale je 50 mjesta, od toga 45 sjedećih mjesta je opremljeno internet konekcijom, elektro i zvučnim sistemom. Planirana je i instalacija elektronskog sistema glasanja za potrebe sjednica Vijeća. Instalirani su i novi klima uređaji, wireless internet te LED osvjetljenje. Pored sjednica Općinskog vijeća prostor je namjenjen za održavanje događaja poput seminara, kongresa, edukativnih pro-grama, prezentacija,sastanaka,formalnih i neformalnih druženja i drugih vidova poslovnog okupljanja.

Većinom glasova Općinskog vijeća Hadžići, na 9. re-dovnoj sjednici održanoj 29. augusta, usvojen je Izvještaj o izvršenju Budžeta za prvih šest mjeseci 2013. godine. Budžetom Općine Hadžići za 2013. godinu utvrđen je uku-pan nivo sredstava u iznosu od 9.071.460,00 KM. U periodu 01. 01 - 30. 06. 2013. godine prihodi i primici su ostvareni u iznosu od 4.002.912,85 KM ili 44,13% planiranih sredstava. U odnosu na isti period prethodne godine ukupni prihodi su veći za 12,56%. Ukupno planirani rashodi/izdaci u budžetu Općine Hadžići za 2013.godinu iznose 9.071.460,00 KM. U periodu 01.01-30.06.2013. godine ukupni rashodi su izvršeni u iznosu od 3.696.257,74 KM ili 40,75% planiranih sredstava. U odnosu na isti period prethodne godine veći su za 20,13%. Vijeće je, između ostalog, razriješilo dužnosti Enesa Omerovića dužnosti člana Komisije za međuopćinsku saradnju, a na njegovo mjesto imenovala Edina Čomora. Azir Kazić razrješen je dužnosti člana Komisije za Statut i prop-ise, a umjesto njega imenovan je Duran Bandić.Sa dužnosti člana Zdravstvenog savjeta razriješena je Emra Kazić, a imenovana Meliha Topalović. Odlukom o verifikaciji man-data izabranih članova Savjeta mjesnih zajednica u Općini

Hadžići za mandatni saziv 2013-2017, verifikovan je mandat kandidata za člana Savjeta mjesne zajednice Žunovnica pod rednim brojem 7. – JAHIĆ SANEL i kandidata za člana Savjeta mjesne zajednice Luke pod rednim brojem 5. – TOPALOVIĆ SEMRA. Verifikovan je i mandat SAFETU MULAGIĆU na poziciji predsjednik Savjeta mjesne zajednice Hadžići.Uvi-dom u podatke Centralnog biračkog spiska sa stanjem na dan 3.7.2013. godine, utvrđeno je da je broj birača u Općini Hadžići 21.065, čime su ispunjeni uslovi za povećanje broja članova Općinske izborne komisije Hadžići sa trenutnih tri na pet članova. Općinsko vijeće je u skladu sa dopisom CIK-a uputilo zahtjev da broj članova OIK Hadžići ostane tri člana.Na dnevnom redu su još bile i usvojene slijedeće tačke: In-formacija o radu Veterinarske ambulante Hadžići za 2012. godinu, Izvještaj o realizaciji Zaključka Općinskog vijeća Hadžići, broj: 01-01-2-3091/2013, Informacija o stanju spor-ta na području Općine Hadžići, Informacija o aktivnostima na provođenju Lokalnog ekološkog akcionog plana zaštite životne okoline/ LEAP-a, Rješenja imovinsko - pravne službe i Vijećnička pitanja i odgovori.

Rekonstruisana Sala Općinskog vijeća

Vijećnici usvojili budžet Općine Hadžići za prvih šest mjeseci tekuće godine

Page 6: Bilten 22 final

6 INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Radnici JKP Komunalac Hadžići su 3. septembra završili radove na izgradnji kanalizacionog sistema ogranka Bare, prema Ormanju, ukupne dužine 400 metara. Okončanjem radova izvršeno je spajanje ovog dijela naselja sa glavnim kanalizacionim vodom kroz Griviće. Ugrađene su polip-ropilenske cijevi promejra Ø 250. Na ovaj način pored rješavanja odvodnje otpadnih voda za lokalno stanovništvo riješen je i problem odvodnje otpadnih voda fabrike za uzgoj i preradu pilećeg mesa u vlasništvu Dupovac Salema. Dovršetak izgradnje kanalizacionog sistema naselja Grivići koštao je 48.000,00 KM.

Izvođenje radova na izgradnji fekalne kanalizacije u naselju Vrančići ukupne dužine 540 metara bit će okončani u prvoj sedmici oktobra ove godine. Izvođač radova JKP Komunalac je na ovoj trasi ugradio cijevi promjera Ø300 sa 15 šahtova. Vrijednost radova je 86.000 KM, a nadzor nad izvođenjem radova vrši „Panprojekt“ d.o.o Hadžići. U oktobru prošle go-dine završen je projekat postavljanja kanalizacione mreže na potezu Grivići-Selimovići-Koščan u dužini od 2400 meta-ra sa cijevima promjera Ø300. Tim projektom, kao i ovim koji se trenutno izvodi, naselje Vrančići će dobiti 1040 metara novog kanalizacionog sistema povezanog sa glavnim kole-ktorom Grivići-Selimovići-Košćan.

Izgradnja vodovodne i kanalizacione mreže na području općine Hadžići u 2013. godini definisana je Sporazumom o finasiranju i sufinasiranju projekata iz Budžeta KS za 2013. godinu potpisanim između Općine Hadžići i Ministarstva prostornog uređenja i zaštite okoliša. Planirana sredstva za našu općinu iznose 400.000KM. Općina će iskazani iz-nos sredstava utrošiti na realizaciju slijedećih projekata: dovršetak izgradnje kanalizacionog sistema naselja Vrančići (86.000 KM), dovršetak izgradnje kanalizacionog sistema naselja Grivići (48.000KM),izgradnja dijela kanalizacionog sistema naselja Kahrimani i Ljubovčići (240.000KM) te izgradnja dijela kanalizacionog sistema naselja Drozgometva/krak I-7/ (26.000KM). Realizacija ovih projekata izvršit će se preko JKP „Komunalac“ Hadžići.

Radovi na izgradnji dijela kanalizacionog sistema nas-elja Drozgometva (krak I-7) ukupne dužine 240 metara okončani su 10. septembra ove godine. Na ovaj način, lo-kalno stanovništvo na potezu od Društvenog doma Dro-zgometva do privrednih objekata u naselju Selimovići moći će se priključiti na kanalizacioni sistem i glavni, ranije izgrađeni, kolektor Drozgometva-Hadžići. U isto vrijeme najveći zagađivač voda ovog djela naše općine, firma „Pe-tirior“ priključena je na kanalizacioni sistem. Ukupna vri-jednost radova je iznosila 26.000 KM.Izvođač radova je JKP Komunalac Hadžići, a nadzor nad izvođenjem radova vršio je „Panprojekt“ Hadžići.

Završena izgradnja kanalizacionog sistema u Grivićima

Novi kanalizacioni sistem u Vrančićima

U 2013. godini za kanalizaciju osigurano 400.000KM

Završeni radovi na izgradnji kanalizacionog sistema u naselju Drozgometva

Page 7: Bilten 22 final

7INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Nasipanje i asfaltiranje dijela puta od sjedišta Maomex-a u Binježevu do asfaltiranog dijela na Miševićima ukupne dužine 380 metara završeno je 6. Septembra 2013. godine. Širina asfaltnog kolovoza je tri metra sa pripadajućim bankinama. Ukupna vrijednost predmetnih radova finansiranih od strane Općine Hadžići iznosila je 36.727,73 KM. Izvođač radova je „Bucomerc“ d.o.o Kiseljak, a nadzor nad izvođenjem je vršio „Panprojekt“ d.o.o. Hadžići.

Krajem jula završena je rekonstrukcija i asfaltiranje druge dionice lokalnog puta Hadžići-Lepenica na dionici Grivići -TRZ Hadžići u dužini 980 metara. Projekat je investirala Direkcija cesta KS sa 420.000 KM. Izvođač radova je Bucomerc d.o.o. Kiseljak, a nadzor nad izvođenjem radova vršila je Općina Hadžići. Širina asfaltnog kolovoza je pet metara uz ugradnju ivičnjaka i uređenje pripadajućih bankina. U trup puta, od skretanja za Kore pa do gornje kapije TRZ Hadžići, JKP Komu-nalac Hadžići ugradilo je novu vodovodnu mrežu, ukupne virjednosti 55.000 KM.

Kantonalno javno komunalno preduzeće „Rad“ d.o.o Sa-rajevo je 23. septembra počelo sa radovima nasipanja i asfaltiranja lokalnog puta u naselju Kasatići koje Općina finansira sa 46.554,30KM. Na dionici od raskrsnice za mek-teb do asfaltiranog dijela puta ukupne dužine 400 metara, predviđena širina asfaltnog kolovoza je četiri metra sa pripadajućim bankinama. Na pojedinim dionicama, zbog nemogućnosti rješavanja imovinsko pravnih odnosa, širina asfaltnog kolovoza iznosi 3 metra. Ranije je JKP Komunalac Hadžići u trasu puta instalirao novu vodovodnu mrežu sa priključcima. Nadzor nad izvođenjem radova vrši „Pan-projekt“ d.o.o. Hadžići, izabrani najpovoljniji ponuđač za vršenje usluga nadzora na području općine Hadžići u 2013. godini. Rok za završetak radova u Kasatićima je 30 dana od dana uvođenja izvođača u posao.

Asfaltiran put za Obrovac

Asfaltiranje u Grivićima

Asfaltiranje lokalnog puta u Kasatićima

Page 8: Bilten 22 final

8 INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Radovi na regulaciji korita rijeke Zujevine u centru Hadžića, prva faza, će biti završeni do sredine ok-tobra. Izvođač ZZ „Gros Comp“, u centru Hadžića završava dionicu dugu 50 metara čija je vrijednost, sa već ranije završenim projektom regulacije kod mosta na putu M-17 u Dupovcima, 140.000 KM. Nadzor nad izvođenjem radova vrši Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo. U isto vrijeme izvođač radova je uveden u projekat koji se odnosi na uređenje riječnog korita rijeke Zujevine u naselju Binježevo, vrijedan 100.000 KM.Naime, u Binježevu će biti sanirano korito rijeke koja prijeti da ugrozi lokalno mezarje.

Izvođenje radova na regulaciji korita rijeke Zujevine, dionica Dupovci-Kamenolom, na lokaciji kod mosta na putu M-17-Dupovci, okončani su 15 augusta 2013. godine. Izvođač radova ZZ „Gros Comp“ Hadžići ura-dio je betonske zidove visine pet metara na lijevoj i desnoj obali Zujevine u dužini od 30 metara. Na ovaj način otklonjena je opasnost za loklano stanovništvo koju bi eventualno mogle prouzrokovati bujice. Vri-jednost ugovorenog posla je 40.000,00KM. Nadzor nad izvođenjem radova vršio je Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo.

Regulacija korita rijekeZujevine u centru Hadžića i Binježevu

Regulacija korita rijekeZujevine u centru Hadžića i Binježevu

Regulacija korita rijeke Zujevineu Dupovcima

Načelnik Općine Hadžići Hamdo Ejubović i ministar privrede Kantona Sarajevo Emir Hrenovica, pot-pisali su 17.juna sporazume o uređenju i regulaciji korita rijeke Zujevine ukupne vrijednosti 240.000 KM. Sporazumi su potpisani na osnovu „Programa provođenja mjera korištenja i uređenja poljo-privrednog zemljišta u indacionim područjima“ te na osnovu „Programa utroška finansijskih sredstava za regulaciju riječnih korita i zaštitu od poplava,vodosnabdijevanje i odvodnju otpadnih voda na području Kantona Sarajevo za 2013. go-dinu“.

Page 9: Bilten 22 final

9INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Vrijedni radnici JKP Komunalac Hadžići 1. augusta su u sklopu aktivnosti održavanja centralnog parka u Hadžićima, parka Meram-Konya, izvršili promjenu pijeska kod dječijeg mobilijara. Mobilijar je omiljena zabava hadžićkim mališanima. U toku jednog dana prosječno ga koristi oko 200 djece. S obzirom na veliki broj pasa lutalica, promjena

pješčane podloge je urađena kao preventivna mjera i zaštita zdravlja naših najmlađih. Pješčana podloga promijenjena je i na dječijem igralištu kod tržnog centra. Inače, radnici JKP Komunalac Hadžići, su odgovorni i za redovno održavanje fontane, zelenih površina i čišćenje smeća u parku Meram-Konya koji je ogledalo našeg grada.

Projekat odvodnje podzemnih i fekalnih voda sa klizišta u naselju Korča-tarčin, završen je 31.5. 2013. godine ove godine.Izvođač radova, preduzeće „Pogled“ O.D. Hadžići, u okviru sanacije klizišta ugradio je je 80 metara cijevi, betonirao krilne zidove za sabiranje potoka te izgradio dva šahta. Općina Hadžići je ovaj projekat finansirala sa 3.111,96 KM.

U cilju zaštite života,zdravlja ljudi i materijalnih dobara 16. Septembra ove godine pripadnici DVD Tarčin i Civilne zaštite Općine Hadžići su izvršili rušenje kuće u Smuckoj-Tarčin u vlasništvu Mrkaja Žarka. Ob-jekat, koji je bio u ruševnom stanju zbog dotrajalosti i nekorištenja predstavljao je permanentu opasnost za lokalno stanovništvo. Urbanističko-građevinski inspektor je prethodno naložio vlasnicima da riješe ovaj problem u skladu sa zakonskim odredbama, međutim vlasnici nisu postupili po nalogu inspektora te se pristupilo intervenciji koja je uspješno završena.

Prva faza sanacije odrona u naselju Binježevo kod kuće Kapić Džemala završena je 23. 8.2013. godine. Izvođač radova „Pogled“ d.d. izvršio je razbijanje otisnute kamene gromade te izveo betonske radove u vidu izgradnje obložnih zidova koji uvezuju nestabilne stijenske mase iznad naseljenog mjesta. Općina Hadžići je ove radove finansirala sa 3.916,67 KM.

Novi pijesak za djecu u parku Meram

Sanacija klizištau Korči

Uklonjena opasnost ruševnog objekta u Smuckoj

Sanacija odrona u Binježevu

Page 10: Bilten 22 final

10 INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Crveni križ FBiH i Općina Hadžići odredili su lokaciju u naselju Žunovnica za izgradnju dječijeg igrališta, u cilju edukacije i reduk-cije rizika od mina i NUS-a. U sklopu akcije „Upozoravanja na opasnost od mina“ bit će obrađene i zajednice Dupovci i Vrančići. Prema projektu dječije igralište Žunovnica će sadržavati edukacione table, klackalice sa šest sjedišta, ljuljaške sa tri ko-rpe, ravni tobogan od poliestera, klasične penjalice, tri parkovske klupe, kante za otpatke i ogradu. Slobodne površine bit će za-travljene i ukrašene cvijećem. Svečano otvorenje igrališta plani-rano je za prvu sedmicu oktobra.

Za potrebe izgradnje puta kroz naselje Bukovica, vlasnici zemljišta na planiranoj trasi puta su izvršili prenos vlasništva u korist Općine Hadžići bez naknade. Zemlju su besplatno dali Bašić (Atifa) Adis, Bašić (Ibre) Mehmed te Mrnjavac (Mirka) Mladen. Prenos vlasništva najavili su i ostali građani Bukovice koji posjeduju zemlju na trasi planiranog puta. Općinski načelnik, Hamdo Ejubović, izražava zahvalnost i zadovoljstvo zbog zainteresovanosti građana za ovakav vid saradnje sa općinom te očekuje da će u budućnosti izgradnja lokalnih puteva na području općine biti uspješno realizovana na ovakav način, obezbjeđivanjem zemljišta za put od strane građana bez naknade.

i onemogućava sanaciju i izgradnju lokalnih puteva. Opisa-na situacija iskazuje potrebu da nadležni organi u skladu sa zakonskim odredbama intenziviraju pokretanje postu-paka rješavanja uzurpacija državnog zemljišta. U vezi s tim, Općinski pravobranilac će putem Službe za imovinsko pravne poslove, geodetske poslove i katastar nekretnina, Službe za privredu, finansije i inspekcijski nadzor obezbjediti doku-mentaciju vezanu za slučajeve uzurpacija, kako bi blagovre-meno pripremio tužbe protiv uzurpanata. Uskoro će početi i primjena Zakona o stvarnim pravima, na osnovu koga će sudovi, po tužbama Općine odlučivati o povratu uzurpiranog zemljišta, uz podnošenje krivičnih prijava protiv uzurpanata.

Općinski načelnik, Hamdo Ejubović, izvršio je analizu predmeta uzurpacija državnog zemljišta na području općine Hadžići te je na posljednjoj sjednici Kolegija Općinskog načelnika aktuelizirao pitanje rješavanja ovog problema. Broj evidentira-nih slučajeva uzurpacija ukazuje na zabrinjavajuću situaciju.Činjenica je da se na području Općine povećava pojava gru-bog i bezobzirnog zauzimanja državnog zemljišta, naročito na način da se sužavaju trase puteva, što otežava saobraćaj

Izgradnja dječijeg igrališta u Žunovnici

Mještani Bukovice besplatno dali zemljuza izgradnju lokalnog puta

Uzurpacija državnog zemljišta na području općine Hadžići

Page 11: Bilten 22 final

11INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Odluku o pristupanju izradi Regulacionog plana ‘’Hadžići’’, Općinsko vijeće je donijelo na sjednici održanoj 16.09.2009. godine. Uslijedile su aktivnosti izrade geološkog nalaza, statičkog nalaza tla, analiza postojećeg stanja, anketiranje te javni uvid davalaca svih komunalnih infrastruktura (javna komunalna preduzeća). Potom je izrađen osnovni koncept plana. Po njegovom usvajanju, nosilac izrade Zavod za planiranje KS je uradio Nacrt Plana, koji će se pred vijećnicima i građanima naći u toku mjeseca oktobra. Ovim Planom se reguliše urbano uređenje centralne zone Hadžići kako bi se na lokalnom i na općinskom nivou, omogućili stanovništvu kvalitetniji uslovi života. Područje koje razmatra RP ‘’Hadžići’’ ograničeno je: na is-toku ulicom Hadželi-izlaz iz Hadžića, na zapadu magistralnim putem M-17 Sarajevo-Mostar, na sjeveru do ulaza u Hadžiće magistralnim putem M-17 Sarajevo-Mostar, dijelom rijeke Zujevine i Vihrice i ulice Anđelka Lazetića što je ujedno i granica Regulacionog plana „Bosnić polje“, na jugu prugom Sarajevo – Mostar. Površina obuhvata iznosi 43.8 ha i obuhvata dijelove administrativnog teritorija općine Hadžići. Predloženim rješenjem planirana je izgradnja ukupno 37 novih objekata, od čega je: jedan individualni stambeni niz, 18 stambenih objekata kolektivnog stanovanja, osam stambeno-poslovnih ob-jekata, četiri poslovna objekta, jedan vjerski objekat i tri sportska objekta. Javne rasprave o Nacrtu Regulacionog plana Hadžići će se održati u toku mjeseca oktobra. Građani će imati priliku da se detaljno upoznaju sa planom i u pisanoj formi dostave svoje primjedbe, prijedloge i sugestije.

Na desetoj sjednici Općinskog vijeća Hadžići naći će se i plan parcelacije Crepljani. Na lokalitetu Crepljani –Lokve, inves-titor „Rawasi Real estate“ planirao je izgradnju stambeno -rezidencionalnog naselja i objekata zajedničkog sadržaja naselja. Investitor je kupio 124.000,00 metara kvadratnih zemljišta te izradio situaciono rješenje (urbanističko) ko-jim je svoju namjeru pokrenuo u postupak sticanja uslova za pokretanja postupka izdavanja urbanističke saglasnosti i dalje. U Crepljanima se planira graditi preko 130 objekata različite namjene. S južne, sjeverne i zapadne strane se na-laze privatni posjedi, dok je obuhvat „Al Mazyad resorta“ opasan lokalnom saobraćajnicom sa istočne i jugozapadne

strane. Adekvatan pristup obuhvatu je sa južne strane iz pravca naselja Lokve, a ulaz u kompleks bi bio od puta Sara-jevo-Mostar udaljen 1000 m. Individualni i kolektivni objekti za stanovanje u kompleksu su smješteni na parcele veličine od 400 do 700 m2, dok su objekti javnog i zajedničkog sadržaja smješteni na slobodnim površinama. Kompleks je kapaciteta 800 stanovnika. S obzirom na karakter, broj stvarnih korisnika neće dostizati maksimum u svako doba godine. Lokalitet nema infrastrukturu, ali izrada ovog plana, pa dalje idejnog projekta, su pokazatelji na osnovu kojih će se utvrditi potrebni profili (vodovod,kanalizacija,struja itd) za funkcionisanje ovog naselja.

Regulacioni plan Hadžići

Al Mazyad resort

Page 12: Bilten 22 final

12 INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Pravobranilaštvo općine Hadžići je državno tijelo koje štiti imovinu i imovinske interese Općine. Naše Pravobranilaštvo osnovano je Odlukom Općinskog vijeća iz 2008. godine, a počelo je sa radom 01.12.2011. godine. Svoju funkciju, u najvećem bro-ju slučajeva ostvarjue na sudu, gdje štiteći interese Općine, istu zastupa u parničnim,vanparničnim, izvršnim i drugim postupcima. Značajna je uloga Pravobranilaštva i u upravnim postupcima, kako u općini tako i pred drugim organima uprave, kao i ulo-ga davanja mišljenja u svim slučajevima predviđenim zakonom. U Općinskom pravobranilaštvu uposlene su dvije osobe i to pravobranilac Meliha Bandić te referet za administrativne poslove, Nermina Kazić. U toku 2013. godine u Pravobranilaštvu je u radu oko 200 predmeta, u različitim postupcima, odnosno u parničnom postupku, vanparničnom, izvršnom, up-ravnom i dr. U dosadašnem radu Pravobranilaštvo je zastupalo Općinu na oko 130 ročišta. Uspješnost rada ogleda se kroz broj završenih predmeta, koji su gotovo stopostotno završeni u korist Općine. Pravobranilaštvo nastoji da prilikom vođenja postu-paka, u slučajevima u kojima to zakon dozvoljava, u iste aktivno uključi građane o čijim pravima i obavezama se odlučuje, a sve u cilju zaštite kako in-teresa i prava građana, tako i interesa Općine.

Općina Hadžići u saradnji sa bratskom Općinom Meram iz Konye - Turska, organizovala je i ove go-dine besplatni kurs turskog jezika. Svi zaniteresirani kandidati mogli su se prijaviti do 25. septembra 2013. godine. Kurs će trajati četiri mjeseca, a nastava se izvodi jednom sedmično po dva sata u prostori-jama Kulturno edukacionog centra Meram (Hadželi do broja 114). Pored ovoga, kulturna saradnja dvije bratske općine Hadžića i Merama nastavljena je sedmim ciklusom kurseva izrade rukotvorina. Edu-kacija polaznika kursa-folije, kursa-slikanja na drve-tu, kursa-veza i izrade nakita je u toku i prijavio se veliki broj kandidata. Svi kursevi su besplatni kao i materijali koji se koriste u edukaciji.

Na poziv Općinskog načelnika Hamde Ejubovića 29. i 30. au-gusta u dvodnevnoj posjeti Hadžićima boravili su načelnik i generalni sekretar naše bratske Općine Meram iz turskog grada Konye, Dr. Serdar Kalyci i Ilyas Poyrazer. Posjeta je imala za cilj nastavak saradnje dviju općina u mnogim segmen-tima i poboljšanje tradicionalnih i duhovnih veza dva naroda i dvije države. Prijem u zgradi Općine održan je u srdačnoj i prijateljskoj atmosferi . Izražavajući dobrodošlicu gostima načelnik Ejubović se zahvalio Dr. Kalayciu na trudu koji ulaže u povezivanju dvije općine,dva naroda i dvije države.Hadžići nikada ne mogu zaboraviti ljubav koju je Konya i Općina Meram iskazala prema nama kroz realizovane infrastrukturne projekte i razvoj kulturne saradnje, naglasio je Ejubović. Dr. Kalayci je između ostalog kazao da se osjeća kao Hadžićanin, da je ovo njegov drugi grad te da mu je posebno drago da projekti koje smo zajednički realizovali služe na dobrobit svim građanima naše općine. Naglasio je da će se takav vid sarad-nje i dalje nastaviti. Načelnici su razmijenili poklone u znak sjećanja na ovu posjetu. Prigodne poklone predstavnicima naše bratske općine uručilo je i rukovodstvo Kulturno-eduka-tivnog centra Hadžići-Meram. Po završetku posjete, Dr. Ser-dar Kalayci je uputio službenu pozivnicu načelniku Ejuboviću za Svjetski kongres gradonačelnika koji će krajem ove go-dine biti održan u Konyi. S obzirom da se radi o kongresu gradonačelnika, poziv iz BiH kao načelnici općina, dobili su načelnik naše Općine, Hamdo Ejubović i načelnik Općine Stari Grad, Ibrahim Hadžibajrić.

Pravobranilaštvo Općine Hadžići

Besplatan kurs turskog jezika

Predstavnici bratske Općine Meram posjetili Hadžiće

Meliha Bandic

Page 13: Bilten 22 final

13INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Fontana Meram u centralnom parku je već od otvorenja u oktobru prošle godine postala omiljeno mjesto Hadžićanima za odmor i fotogarfisanje. Sa svih strana stižu pohvale za našu ljepoticu, od putnika namjernika, turista, stranih delegacija. Mnogi profesionalni fotografi i oni koji se bave fotografijom amaterski, ako prolaze kroz Hadžiće obavezno slikaju.

Mehmed Skopljak, aktivni član Foto-video kluba „Valter“ iz Sarajeva se fotografijom profesionalno bavi već 10 godina. Uz dopuštenje autora evo nekoliko fotografija fontane, koje nose poruku „Knjiga je izvor znanja“.

„Knjiga je izvor znanja“ – fotografije Mehmeda Skopljaka

photo by:Mehmed Skopljak

Page 14: Bilten 22 final

14 INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Dvosatnim koncertom Halida Muslimovića pred 7.000 posjetitelja na stadionu OŠ „6. mart“ 15. au-gusta je okončana sedma tradicionalna manifestacija Hadžićko ljeto 2013. Najiskrenije riječi zahvale Općinskog načelnika Hamde Ejubovića pripale su vjernoj publici koja nas je i ovog ljeta redovno pratila. Tokom šest dana programa, manifestaciju je posjetilo oko 20.000 ljudi.

Sve je počelo izložbom rukotvorina polaznika kurseva Kulturnog centra Hadžići-Meram prvog dana programa, u subotu 10. augusta. Umjetničke slike,nakit,vez i predmeti od drveta bili su post-avljeni u orijentalnom ambijentu centralnog hadžićkog parka Meram.

Istu večer na stadionu OŠ „6. mart“, šest bosansko- hercegovačkih, kulturno-umjetničkih društava predstavili su se tradicionalnim igrama i bogatom koreografijom.

Hadžićko ljeto 2013

Izložba rukotvorina i folklor

Page 15: Bilten 22 final

15INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Armin Muzaferija je u „Večeri ilahija“ ostavio snažan dojam na posjetitelje baš kao i plejada vrsnih pjevača u „Večeri sevdalinke“. Učestvovali su Muhamed Mujkanović,Ferid Avdić, Esed Kovačević, Aldi-jana Tuzlak, Vinko Brnada, Azra Huskarić,Amna Aganović uz orkestar Ashara Kurtovića. Voditelj pro-grama bio je Enver Šadinlija.

Mirsad Abdagić Kike zabavljao je 3.000 mališana dok je predstava „Ja, mahalac“ oduševila prepunu multimedijalnu salu Hadžići. Glumačke bravure Dragana Marinkovića Mace nagrađene su ovacijama.

Generalni pokrovitelj i organizator manifestacije Hadžićko ljeto, kao i svih ranijih godina, bila je Općina Hadžići. Foto i video galerija, kao i informcije sa svih šest dana manifestacije na internet stranici www.hocemo.com.

Najvjernije fanove na stadionu OŠ „6. mart“ obradovao je koncert Ami-ra Kazića Lea. Dva sata vrhunske svirke, bila je svojevrsna retrospektiva njegovih najuspješnijih ostvarenja i najvećih hitova sa ex-yu scene.

Veče ilahija i sevdaha

Kike “budalike” i Maca “mahalac”

Pokrovitelj Općina Hadžići

Leo obradovao Hadžićane

Page 16: Bilten 22 final

16 INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

U novoj školskoj 2013./2014. godini na području općine Hadžići nastavu u tri osnovne škole pohađat će 2263 učenika. U prve razrede, u tri školska centra Hadžići, Pazarić i Tarčin, upisano je ukupno 247 đaka. Za sve prvačiće Općina Hadžići je obezbijedila i podijelila školske torbe i neophodan pribor,kako bi roditeljima i djeci olakšala početak nove škloske godine. Najveća osnovna škola u Kantonu Sarajevo, Osnovna škola „6.mart“ Hadžići i u ovu godinu ulazi sa svojim velikim proble-mom, nedostatkom prostora za odvijanje nastave. Preko 1200 učenika raspoređenih u 54 odjeljenja nastavu pohađaju u tri smjene. Sa priredbe upriličene u povodu prijema prvačića u novu šklosku godinu, apelovali su na nadležne kantonalne institucije i ministarstva da ispune obećanja i odobre sredstva za završetak nove osnovne škole u Hadžićima.

- Zahvaljujem se Općini Hadžići koja nas pomaže u našem radu. Ove godine smo dobili lijepo iznenađenje i svi prvačići su dobili školske torbe i neophodan pribor. Nadamo se da ćemo dobiti našu najveću bitku, a to je završetak nove osnovne škole. Apelujemo na ministartsvo obrazovanja da hitno odobri sredstva za ovaj projekat i tako zaustavi narušavanje osnovnih ljudskih prava, pravo na obrazovanje, kazala je između ostalog direktorica OŠ „6.mart“ Hadžići Dženana Alispahić.

U Osnovnoj školi „9.maj“ Pazarić, školske torbe i pribor dobilo je 47 prvačića koliko ih je i upisano u ovoj školskoj godini, a u Osnovnoj školi „Hilmi ef. Šarić“ Tarčin njih 60. Vijeće roditelja u saradnji sa školom na igralištu OŠ „6.mart“ Hadžići organi-zovalo je prodajni bazar. Učenici su prodavali i mijenjali svoje polovne udžbenike po 50% nižim cijenama.

U novu školsku godinuupisano 247 prvačićaOpćina Hadžići svima podijelila torbe i školski pribor

Page 17: Bilten 22 final

17INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

U multimedijalnoj sali Hadžići 15. septembra je uspješno pro-movisana četvrta knjiga poezije „Ljubav i snovi“ autorice Rah-mane Kolende. Riječ je o knjizi pjesama koja govori o ljubavi, školi, prijateljima, prirodi. O svakodnevnici dječijeg svijeta da-nas. Kroz 41 novu pjesmu Rahmana je ponovo potvrdila veliki talenati i pjesničko sazrijevanje. O knjizi su, osim autora, pred velikim brojem ljubitelja književnosti govorili književnici Tode Nikoletić i Željko Ivanković. Izdavač knjige je Općina Hadžići sa suizdavačima „Panonske niti“ Novi Sad te „Kult art“ iz Banja Luke.

- Rahmana je neosporan i dokazan talenat. Privilegija da nastupa sa samom pesničkom eminencijom to potvrđuje. Kada vam knjigu potpiše Ljubivoje Ršumović, Enes Kišević, Ismet Bekrić, Slobodan Stanišić, Raša Popov,Rasim Ćelahmetović,Željko Ivanković i mnogi drugi, govori da se radi o vanserijskom talentu. Jezik i reč je to što nas spaja na ovim prostorima. U početku stvaranja sveta bijaše reč. Rahmanina reč je daleko odjeknula. Rahmana Kolenda je najbolji promotor ovih prostora. Uspeh joj je zagarantovan kao što su njen uspeh nagrade „Stara maslina“, nagrada Kantona Sarajevo, nagra-da Festivala humora Lazarevac, nagrada Festivala pesnika za decu „Bulka“. Na kraju krajeva uspeće jer je najmlađa princeza poezije iz BiH, kazao je Tode Nikoletić dječji književnik iz Crvenke.

U ulozi moderatora bio je Vedad Gačanović. Rahmanine stihove lijepo su kazivali mladi glumac Azem Kurtić i učenici dramske sekcije SC Hadžići. Užitak na promociji upotpunio je gitarista i vokalni solista Sejo Handžo, koji je izveo dvije prelijepe kom-pozicije. Aplauze je izmamila i lokalna pop grupa „No Problem“ baš kao i nastup Amara Bešlije i Edisa Hadžića. Kantonalno javno komunalno preduzeće “Park” d.o.o. Sarajevo je nakon promocije odlučilo stipendirati mladu autoricu sa 100 KM mjesečno.

U subotu 31.8.2013. godine na otvorenoj sceni u centru Tarčina, u organizaciji KUD „Ivan planina“ Tarčin, a pod pok-roviteljstvom Općine Hadžići, održana je „Prva smotra folklora Tarčin 2013“. Nekoliko hiljada posjetilaca je u dva sata programa uživalo u folklornoj baštini koju je koreografijama,pjesmom i igrom oslikalo 10 bosanskohercegovačkih društava: KUD “Ivan planina” Tarčin, KUD “Igman” Hadžići, KUD “Mladi metalac” Hadžići, KUD “Bjelašnica” Pazarić, BKUD “Azra” Rašljani, LUD “Merak” Sapna, GKUD “Halisije” Kalesija, KUD “Mladost” Bos. Otoka, KUD “Preporod” Konjic i HFS “Bobovac Ćatići” Kakanj. Smotra je imala za cilj promovisanje i očuvanje bogatstva i raznolikosti folklornog nasljeđa te je pridonijela stvaranju i iskazivanju višestrukih identiteta, nacionalnih i lokalnih. Sklopljena su mnoga nova prijateljstva i obnovljena stara. Organizacija je bila na visokom nivou s obzirom da se radi o prvom događaju ovakve vrste na pros-toru Tarčina.Velika zainteresiranost za ovaj kulturni događaj,gromoglasni aplauzi za učesnike, garant su da će ova mani-festacija postati tradicionala i prepoznatljiva širom BiH.

Bh. princeza poezije Rahmana Kolenda promovisala četvrtu knjigu „Ljubav i snovi“

Uspješno završena „Prva smotra folklora Tarčin 2013“

Page 18: Bilten 22 final

18 INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Ekipa trenera i lidera Otvorene zabavne škole nogometa je 10.09.2013. posjetila Zavod iz Pazarića gdje je t organi-zovana utakmica izmedju trenera OFFS -a i ekipe Zavoda. Obzirom da su štićenici Zavoda uzeli učešće u Otvorenoj zabavnoj školi nogometa koju je organizirala CCCPA sa predstavništvom u Sarajevu, a čiji su nosioci bili FK Radnik i

nastavnici sporta i sportski radnici sa područja Hadžića , tre-neri koji su učestvovali u realizaciji Projekta su kroz ovu pos-jetu nagradili ekipu Zavoda loptama i majicama te upriličili zajedničko druženje. Ovim se željelo pokazati kako se i u budućnosti planira da sportisti iz Zavoda budu uključeni u slične projekte.

Na sportskim terenima FK Radnik Hadžići 26. augusta je održana treća, tradicionalna, „Otvorena,zabavna škola nogo-meta“. Učestvovalo je preko 200 djece iz tri osnovne škole sa područja općine Hadžići, polaznici fudbalske škole FK Radnik te štićenici Zavoda za zaštitu djece i omladine Pazarić. „Ot-vorena, zabavna škola nogometa“ nasljednik je nekadašnje Danske škole nogometa. Uključena su djeca od sedam do 12 godina koja su na 12 postavljenih stanica uz rad i asistenciju volontera, edukovanih trenera i diplomiranih profesora re-

alizovali razne sportske aktivnosti. Edukativne radionice so-cijalnih radnika te radionice koji se odnose na rad policije u lokalnoj zajednici, pružili su djeci i roditeljima vrijedne infor-macije. Školu je prigodnim govorom i druženjem sa djecom svečano otvorio Općinski načelnik, Hamdo Ejubović. Tradi-cionalni sponzori ovog projekta su Općina Hadžići i Kanton Sarajevo. Škola je bila otvorena od 26. do 30. augusta, a po okončanju sva oprema ostala je na raspolaganju osnovnim školama i FK Radnik.

Donirana sportska opremaštićenicima Zavoda iz Pazarića

Otvorena, zabavna školanogometa u Hadžićima

Page 19: Bilten 22 final

19INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

U organizaciji JU „KSIRC“ Hadžići, a pod pokroviteljstvom Općine Hadžići na stadionu OŠ „6.mart“ u periodu od 17. do 30. augusta 2013. godine odigrana je „Općinska liga u malom nogometu 2013“. Učešće je uzelo 16 ekipa koje su ujedno bile i predstavni-ci mjesnih zajednica naše općine: MZ Binježevo, MZ Miševići, MZ Donji Hadžići,MZ Žunovnica,MZ Hadžići, MZ

Grivići, MZ Drozgometva, MZ Lokve, MZ Pazarić, MZ Osenik, MZ Luke, MZ Tarčin, MZ Raštelica, MZ Budmolići, MZ Duranovići i MZ Trzanj. Učešće nije uzela ekipa MZ Mokrine. U finalnoj utakmici ekipa MZ Tarčin je savladala ekipu MZ Budmolići rezultatom 4:3 i tako ponijela pehar Općinske lige u 2013. godini. U utakmici za treće mjesto ekipa MZ Luke je sa 4:3 sav-

ladala ekipu MZ Osenik. Za najboljeg igrača lige proglašen je Mešanović Haris (MZ Budmolići). Najbolji strijelac je Keško Asmir (MZ Tarčin), a najbolji golman Struga Nihad (MZ Tarčin). Općinski načelnik Hamdo Ejubović je zaslužnim ekipama dodijelio pehare, zahvalnice i vrijednu sportsku op-remu.

Predstavnici Općine Hadžići zajedno sa komandirom PS Hadžići Salihom Tufom obišli su 4. septembra hadžićko izletište Lanište i pećinu Megara. Ovaj turistički kompleks bio je meta pljačkaškog pohoda vandala. Naime, nesavjesni pojedinci su provalili u prostorije Info centra Lanište u potrazi za vrijednim stvarima. Načinili su manju materijalnu štetu na objektu. Nije pošteđena ni pećina Megara. Prokidani su lanci na ulaznim vratima pećine te načinjena materijalna šteta na elektroinstalacijama. U prvoj dvorani pećine,provalnici su prekopali dio tla u potrazi za skelt-nim ostacima pećinskog medvjeda. No,vandali se nisu zaustavili na tome.Motociklima su se od Laništa dovezli do pećine i na taj način uništili kamenu pristupnu stazu.Policijskoj stanici Hadžići je proslijeđena službena zabilješka o ovoj devastaciji te je obećano da će se na ovom slučaju intenzivno raditi. - Apelujemo na sve građane općine Hadžići da ako imaju informacije o ovom vandal-skom činu da ih proslijede do PS Hadžići kako bi u korjenu spriječili svaki daljnji pokušaj devastacije speleološkog bisera naše općine i čitave BiH, pećine Megara. Isto tako apelujem i na mnogobro-jne posjetioce da poštuju pravila ponašanja na Laništu, koja su vidno istaknuta, kako bi sačuvali ovo prirodno bogatstvo, kazao je između ostalog Enes Kazić, pomoćnik Općinskog načelnika.Translokalna mreža za saradnju između Italije i jugoistočne Ev-rope SeeNet u saradnji s regijom Piemonte, koja predvodi akciju Razvoj agroturizma u planinskim područjima BiH, finansirala je projekt “Valorizacije pećine Megara” na području općine Hadžići sa 150.000 KM.

MZ Tarčin pobjednik „Općinske lige u malom nogometu 2013“

Izletište Lanište i pećina Megara na meti vandala

Page 20: Bilten 22 final

20 INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Odata počast igmanskom gaziji Čedomiru Bati Domuzu

Dan šehida

Polaganjem cvijeća, minutom šutnje i učenjem Fatihe na spomen obilježju Brezovača-Igman 30. jula je obilježena 21. godišnjica pogibije Čedomira Bate Domuza i najstarijeg borca Igmana, Smaje Some. Cvijeće su položili predstavnici Kan-tonalnog ministarstva za boračka pitanja, Općine Hadžići, Općine Trnovo, Koordinacije boračkih udruženja Općine Hadžići, Policijska stanica Hadžići, Saveza udruženja dobitnika najvećih ratnih priznanja KS te porodice i prijatelji poginulih. Kćerka igmanskog gazije Bate, Sanja Sadiković, obratila se prisutnim nadahnutim riječima i poručila da mržnju ne treba nositi, ali se istina ne smije zaboraviti.

U petak, 9. augusta 2013. godine širom BiH, na drugi dan Rama-zanskog bajrama, obilježen je i Dan šehida. Učeći Jasine i Fatihe, posjećujući mezarja, sjetili smo se i odali počast najboljim bo-sanskim sinovima koji su dali živote u odbrani BiH. Organizova-na posjeta šehidskim mezarjima na području općine Hadžići počela je u ranim jutarnjim satima. Na šehidskom mezarju Kahrimani u Pazariću okupilo se oko 300 članova šehidskih porodica,saboraca,prijatelja i rodbine zajedno sa predstavnici-ma Općine Hadžići i predstavnicima boračkih udruženja. -Skoro nikada na ovakvim mjestima ne govorim. Govore oni koji su naučili. Danas smo imali dva velika vaiza prije Ahmed efendije. Prvi vaiz nam je Kuran, a drugi smrt. Prvi je u našoj blizini. On je ispod svakog ovog šehidskog nišana i kazuje svoju priču. Vi koji ste danas ovdje, a najbliži ste im bili, znate svaku tu priču. One i danas odjekuju ovim našim brdima i dolama. Kazuju o onome što je bilo od 1992. do 1995. godine. Oni nam isto tako ispod ovih nišana poručuju da su oni svoju bitku dobil i pitaju nas šta mi čekamo? Oni su pobijedili četvrtu silu Evrope, a cijena toga su bili njihovi životi. Poručuju nam da ne očekujemo od njih da sve naše bitke dobiju. Mi sada svoje bitke moramo izvojevati. Jedna pred nama je sada u oktobru. Generacije moramo odgojiti da svoje bitke sami dobijaju. Neprijatelja oko nas nije nestalo, kazao je Ejubović.

- Prijatelji i naše komšije nisu zaboravili našu porodicu. Ove godine nije izborna godina tako da nećemo vidjeti političare na obilježavanju ovakvih manifestacija. Naša porodica je zadovoljna sa današnjom situacijom. Mi imamo dobar odnos sa našom Općinom.Tu smo imali uvijek otvorena vrata za sva naša pitanja i probleme. Želim da kažem da se o ovakvim događajima vrlo malo zna. Mi smo krivi za to. Jer se ovi borci sklanjaju ispred kamera, neće da govore. Njihova sjećanja su bolna i ne žele da govore, a to je greška. Mi moramo učiti našu djecu, jer smo i sami bili djeca u ratu. Ja sam imala šest godina kada je moj otac poginuo i malo toga se sjećam iz tog perioda. Uspjela sam iskonstruisati sliku o njemu i njegovoj odluci da se bori za našu zemlju, upravo iz priča njegovih saboraca i moje majke. Oni su nas zadužili da ne zaboravimo i pričamo šta se ovdje dogodilo. Uvijek kažem, ne treba nositi mržnju u sebi jer je to sjeme za novo zlo. Mržnja treba da se iskorijeni, ali zaboraviti se ne smije, kazala je Sadiković.

Čedomir Bato Domuz, legendarni igmanski gazija, dobitnik je najvećeg ratnog priznanja „Zlatni ljiljan“, nosilac je Ordena Zlatnog grba sa mačevima i Policijske medalje za hrabrost.

Page 21: Bilten 22 final

21INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

MZ Resnik: Dan šehida

Izložba fotografija „Šehidi i poginuli borci OS RBiH općine Hadžići“

Džematlije MZ Resnik su se posebno pripremili za ovogodišnje obilježavanje Dana šehida. Harem resničke džamije sada krasi i hair česma u prelijepom šadrvanu koju su šehidima podigli sinovi rahmetli Šabotić Mustafe: Edin, Ernad i Almir.

Stalnu izložbu fotografija “Šehidi i poginuli borci OS RBiH općine Hadžići” postavljenu u spomen sobi Kahrimani finasir-ala je Općina Hadžići. Na sedam panoa nalaze se imena 505 šehida i poginulih boraca poredanih po abecednom redu. Kriterije sadržaja panoa donijelo je Udruženje organizacije porodica šehida i poginulih boraca Hadžići. Dan šehida u BiH ustanovljen je odlukom Rijaseta Islamske zajednice u BiH 23. januara 1995. godine. Čini se da, kako vrijeme prolazi, ova odluka Rijaseta sve više dobiva na važnosti i značaju. Svake godine na drugi dan Ramazanskog bajrama sve više bosan-skih muslimana odlazi na mezare i upućuje dove bosanskim šehidima. Poruka i amanet koji su nam šehidi ostavili širom naše domovine jeste da budemo dostojni žrtve i onoga što su oni bili.

Page 22: Bilten 22 final

22 INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Obilježena godišnjica stradanja civila u Tarčinu

Odbrana Bosne i Hercegovine Igman 2013.:Od dana nezavisnosti do dana državnosti

Delegacije Kantona Sarajevo i Općine Hadžići položile su 17.7.2013. godine cvijeće na spomen-ploču na mjestu ma-sakra kod Osnovne škole “Hilmi ef. Šarić” (zgrada “Žegrepa”) u Tarčinu. Na tom mjestu prije 20 godina od granate is-paljene s agresorskih položaja poginulo je sedam, a teže ran-

jeno dvoje civila. Tog dana 1993. godine poginuli su: Adnan Aleta, Almasa Aleta, Omer Horman, Sanela Horman, Mustafa Nevesinjac, Mujo Svraka i Tanja Šiniković. Polaganju cvijeća prisustvovali su i članovi porodica poginulih i sugrađani, koji su odali poštu nevino stradalim civilima Tarčina.

Od Dana nezavisnosti do Dana državnosti, bio je slogan ovogodišnje, već tradicionalne, manifestacije “Odbrana Bosne i Hercegovine - Igman 2013.”. Njenim održavanjem čuva se sjećanje na sudbonosne dane odbrane od agresije u periodu 1992 - 1995 i nesebičnu žrtvu branitelja Sarajeva i Bosne i Her-cegovine. Centralni dio programa manifestacije “Odbrana BiH - Igman 2013.” počeo je 08.augusta obilaskom Memorijalnog kompleksa “Kovači” i odavanjem počasti braniteljima BiH i prvom predsjed-niku Predsjedništva RBiH i vrhovnom komandantu Armije RBiH Aliji Izetbegoviću, te memorijalnim pohodom “Mladi na putu života” 08. i 09. augusta, pravcem Kovači-Igman-Veliko polje uz prigodan vjerski,sportski i kulturno-umjetnički program. Pokrovitelji ovogodišnje, kao i prethodnih manifestacija su bili članovi Predsjedništva BiH gospodin Bakir Izetbegović i gospodin Željko Komšić.

Page 23: Bilten 22 final

23INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Odata počast načelniku Štaba 9. bbr ARBiH, Hikmetu Mehmediću Hikcu

Održana manifestacija „Daniotpora i herojstva Lokve 1992-95“

Polaganjem cvijeća i učenjem Fatihe na spomen-obilježju Zagoni-Gradac 20. septembra je obilježena 21. godišnjica pogibije Hikmeta Mehmedića Hikca, načelnika Štaba 9.brdske brigade AR-BiH. Slovom i brojem, ukupno 10 ljudi je prisustvovalo ovoj godišnjici. Cvijeće su položili i Fatihu proučili predstavni-ci Koordinacije boračkih udruženja općine Hadžići,Udruženja dobitnika najvećih ratnih priznanja Hadžići, Udruženja 9.bbr Hadžići te Općine Hadžići.- Fatihom smo se odužili našem načelniku Hikmetu. Njegova pogibija

nije bila uzaludna, a doprinos je os-tao zabilježen u historiografiji naše borbe protiv agresora. To je jedan od rijetkih oficira bivše JNA koji se aktiv-no uključio u borbu na ovim prosto-rima. Nadamo se da će obilježavanju godišnjice njegove pogibije u buduće biti više ljudi. Na lokalitetu MZ Gradac dobili smo građevinsku dozvolu za novo spomen obilježje, kazao je Safet Mulagić ispred Koordinacije boračkih udurženja općine Hadžići.-Sramota je da nas je ovdje danas ovoliko malo.Prošle godine nas je bilo 17, a evo iz

godine u godinu sve nas je manje. Ne znam zašto je problem izdvoijti za ova-kav događaj dva sata svoga vremena, istakao je Nihad Čiko, dobitnik „Zlatnog ljiljana“ i Mehmedićev suborac. Hik-met Mehmedić je rođen 11.09.1964. godine u selu Jeleč - Hadžići. Aktivno vojno lice. Poginuo je 20.09.1992. go-dine na Zagoni - Gradac, kao vojnik, na dužnosti načelnika Štaba 9. brdske brigade. Posthumno je 1996. godine odlikovan najvišim ratnim priznanjem „Zlatni ljiljan”.

U organizaciji Udruženja „9.bbr“ Hadžići i Općine Hadžići 21. septembra je na Lokvama nizom dešavanja održana mani-festacija pod nazivom „Dani otpora i herojstva Lokve 1992-95“. U mjestu Lokve, u toku agresije na BiH u periodu 1992-1995, braneći jedini put spasa prema opkoljenom Sarajevu, živote su dali 24 šehida i dvije civilne žrtve rata. U okviru manifestacije odigrane su revijalne utakmice u sjedećoj od-bojci i malom nogometu. Na šehidskom spomen-obilježju cvijeće su položili i Fatihu proučile delegacije Općine Hadžići, Udruženja 9.bbr i Mjesne zajednice Lokve. Nekadašnji kom-andant 1. bataljona 9.bbr ARBiH, Ejub Hujić, u svom obraćanju je čestitao svim stanovnicima Lokava Dan mjesne zajednce i Dan odbrane. -Najbolje i najvrjednije što Lokve imaju jesu njeni Lokljani. Za prijatelje sigurnost i sreća, a za neprijatelje noćna mora i nesreća. Zato su Lokve bile i ostale neosvojiv bedem za sve neprijatelje i one koji im pomažu. Lokve su simbol opstanka i ostanka na ovim prostorima, čvrste od-brane i otpora agresiji. Bili smo nada za sve borce, izbjeglice i prognane koji su iz Istočne Bosne i glavnog grada išli prema unutrašnjosti kao i one koji su išli u suprotnom pravcu. Svima njima su Lokve i danas u sjećanju kao kapija na putu života, kazao je između ostalog Hujić. Bogat kulturno-umjetnički program za prisutne su pripremili učenici OŠ „9.maj“ Pazarić.

Page 24: Bilten 22 final

24 INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

REKLAMA

Page 25: Bilten 22 final

25INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Zan

ivlji

vost

i iz

pro

šlo

sti

VAHID

Page 26: Bilten 22 final

26 INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆIZ

aniv

ljivo

sti i

z p

rošl

ost

i

VAHID

Page 27: Bilten 22 final

27INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI

Zan

ivlji

vost

i iz

pro

šlo

sti

VAHID

Page 28: Bilten 22 final