billedkatalog - erfaringer fra letbaner i udlandet · karlsruhe : 13.-16. april 2010 . det ønskes...
TRANSCRIPT
Billedkatalog - Perroner og materiel
1
Midttrafik - Letbanesekretariatet
Billedkatalog - Erfaringer fra letbaner i udlandet Perroner og materiel
Oktober 2010
Udgivelsesdato 05.10.2010
Billedkatalog - Perroner og materiel
2
Indholdsfortegnelse
Introduktion 3
Heidelberg / Kirchheim (A) 4
Saarbrücken og Riegelsberg (B) 10
Strasbourg (C) 14
Mulhouse (D) 16
Freiburg (E) 22
Karlsruhe (F) 25
Billedkatalog - Perroner og materiel
3
Introduktion I dette billedkatalog findes fotos taget under studieture til en række større udenlandske byer med letbaner. Fotoene viser både positive og negative erfaringer, som kan bruges i forhold til letbaneprojektet i Århus-området.
Af nedenstående tabel fremgår det, på hvilket tidspunkt billederne fra de forskellige steder er taget.
Sted Tidspunkt
Heidelberg / Kirchheim 13.-16. april 2010
Saarbrücken / Riegelsberg 13.-16. april 2010
Strasbourg 13.-16. april 2010
Mulhouse 13.-16. april 2010
Freiburg 13.-16. april 2010
Karlsruhe 13.-16. april 2010
Det ønskes med dette billedkatalog at illustrere problematikker, som opstår i forbindelse med anlægget af en letbane, samt vise, hvorledes disse pro-blematikker kan imødegås. Derudover skal kataloget inspirere til alternative og kontekstafhængige løsninger.
Ved hvert billede er der angivet en forklarende billedtekst samt en numme-rering af billedet, som kan benyttes, hvis man ønsker at rekvirere billedet fra Midttrafik. Nummereringen består af et bogstav og et tal, hvor bogstavet angiver, hvilket emne billedet hører ind under, f.eks. parkering, og tallet angiver billedets nummer. Ved gengivelse af billederne bedes kildehenvis-ning oplyses.
Dette billedkatalog er opdelt i seks afsnit efter de besøgte byer: Heidelberg / Kirchheim (A), Saarbrücken / Riegelsberg (B), Strasbourg (C), Mulhouse (D), Freiburg (E) og Karlsruhe (F).
Billedkatalog - Perroner og materiel
4
Heidelberg / Kirchheim (A)
Figur A1 En sidelagt perron fra Heidelberg, der er etableret i beton og har en lede-
linje i en taktilbelægning i hele perronens længde. Billetautomat og over-
dækkede siddefaciliteter er placeret i udstyrszonen i bagkanten af perro-
nen. Der er ikke markeret en sikkerhedszone ud mod toget, ligesom der
ikke er opmærksomhedsfelter ved indstigningsområder. Der er opsat hegn
ud mod kørebanen.
Figur A2 På den sidelagte perron er der valgt en perronhøjde på 20 cm, hvilket i
mange tilfælde betyder, at der ikke kan foretages indstigning i niveau fra
perronen, da letbanemateriellet har en højere indstigningshøjde. Trappe-
trinet besværliggør indstigning for kørestolsbrugere, folk med barnevogne
og bevægelseshæmmede (Heidelberg).
Billedkatalog - Perroner og materiel
5
Figur A3 Perronen må betragtes som en fast genstand. Sikkerhedsafstanden mellem
kørebane og perron er under de 1,0 m, som i de danske vejregler kræves
ved en hastighedsgrænse for biltrafikken på 50 km/t (Heidelberg).
Billedkatalog - Perroner og materiel
6
Figur A4 En ø-perron fra Kirchheim, hvor overdækning, informationstavle mv. er
placeret midt i perronen. Afvanding af perronen sker mod en langsgående
rist i perronens længderetning i midten af perronen. Der er en ledelinje i
taktil belægning i hele perronens længderetning.
Billedkatalog - Perroner og materiel
7
Figur A5 Eksempel på udstyr på en perron fra Heidelberg. Her informationsstander
og skraldespand.
Billedkatalog - Perroner og materiel
8
Figur A6 Eksempel på udstyr på en perron i Heidelberg. Her læskur med reklame og
ryglæn til ventende passagerer.
Billedkatalog - Perroner og materiel
9
Figur A7 En perron med lav højde, der betyder, at indstigning fra perron til letbane-
tog ikke kan ske i niveau. Fra Heidelberg.
Billedkatalog - Perroner og materiel
10
Saarbrücken og Riegelsberg (B)
Figur B1 Terminalen på forpladsen til banegården i Saarbrücken, hvor der er om-
skiftningsmulighed mellem busser og letbanetog samt forbindelse til øvrige
tog på banegården. Busser og tog deles om nogle af perronerne, der har
samme højde i hele perronens længderetning.
Figur B2 Der er anvendt en perronhøjde på 35 cm på terminalen, hvilket gør ind-
stigning til toget i niveau muligt.
Billedkatalog - Perroner og materiel
11
Figur B3 Ø-perron i Riegelsberg i en stenbelægning, hvor der er en sikkerhedszone
ud mod toget i en afvigende farve fra resten af perronarealet og en ledelin-
je i taktilbelægning umiddelbart ved siden af sikkerhedszonen. Indstig-
ningsområderne er markeret med et opmærksomhedsfelt, der består af en
ekstra taktilflise. Afvanding sker i midten af perronen, hvor perronens ud-
styr også er placeret.
Figur B4 Eksempel på en fodgængerovergang, som sikrer passagerernes tilgænge-
lighed til perronen. Kantstensforløbet er sænket for at undgå for store op-
spring. Rampen op til perronen giver gode adgangsforhold for kørestols-
brugere, folk med barnevogne og bevægelseshæmmede.
Billedkatalog - Perroner og materiel
12
Figur B5 Et standsningssted i Riegelsberg, hvor fortovet anvendes som perron.
Figur B6 Et standsningssted i Saarbrücken på en strækning, hvor letbanetogene
kører på jernbanespor. Da jernbanetog er bredere end letbanetog, er der
en længere afstand mellem perron og sporet.
Billedkatalog - Perroner og materiel
13
Figur B7 Den længere afstand mellem perron og spor betyder, at letbanetogene
skal være udstyret med udskydelige trin for at undgå et større mellemrum
mellem tog og perron.
Billedkatalog - Perroner og materiel
14
Strasbourg (C)
Figur C1 En sidelagt perron fra det centrale byområde i Strasbourg, hvor der kun er
fodgænger- og cykeltrafik. Der er markeret en sikkerhedszone ud mod to-
get i en afvigende belægning fra resten af perronarealet, og ved siden af
sikkerhedszonen er der en ledelinje i taktilbelægning. Der er placeret lys-
kilder i belægningen i sikkerhedszonen. Læskur, siddefaciliteter og en tavle
med realtidsinformation ses til højre for ledelinjen.
Figur C2 På billedet ses, at den sidelagte perron er indbygget i gaderummets fod-
gængerområde. Fodgængere kan således færdes bagved perronen. Billedet
til højre viser, at tilgængelighed og sikkerhed for kørestolsbrugere, folk
med barnevogne og bevægelseshæmmede ikke er prioriteret højst i valget
af perronens udformning, hvor ramper mellem fodgængerareal og perron
er undladt.
Billedkatalog - Perroner og materiel
15
Figur C3 Eksempel på udstyrets design i Strasbourg. Her ses en billetautomat og et
læskur.
Billedkatalog - Perroner og materiel
16
Mulhouse (D)
Figur D1 En sidelagt perron i betonbelægning fra Mulhouse på en strækning, hvor
letbanen forløber i et særligt tracé i midten af vejprofilet. Fodgængerover-
gangen gennem hele vejprofilet og ramperne op til perronen sikrer en god
tilgængelighed for passagererne. Fodgængernes krydsning af letbanen
sker ureguleret.
Figur D2 Til venstre ses den gennemgående ledelinje, der er etableret på perroner-
ne. Ledelinjen er etableret i samme betonbelægning, som resten af perro-
nen, men er gjort taktil. Til højre ses, at indstigning kan foretages i niveau,
idet både perronhøjde og materiellets indstigningshøjde er 30 cm.
Billedkatalog - Perroner og materiel
17
Figur D3 Eksempel på udstyr på en sideperron i Mulhouse. Perronens udstyr er pla-
ceret i bagkanten af perronen og omfatter bl.a. informationstavle, over-
dækkede siddefaciliteter, billetautomat og en tavle med realtidsinformati-
on. Der er etableret hegn mellem perron og kørebane.
Figur D4 En ø-perron ved forpladsen til banegården. Her er der arbejdet med for-
skellige farvenuancer og mønstre for visuelt at adskille letbanetracé fra
fodgængerområderne. Der er etableret en fodgængerovergang over letba-
nens tracé i en afvigende stenbelægning fra letbanetracéet. Fra midten af
overgangen er der etableret en rampe op til perronen.
Billedkatalog - Perroner og materiel
18
Figur D5 Eksempel på udstyr på en perron i Mulhouse. Her ses bænke, overdækket
billetautomat, realtidsinformation og bagved et læskur.
Billedkatalog - Perroner og materiel
19
Figur D6 Eksempel på udstyr på en perron i Mulhouse. Her en skraldespand.
Figur D7 Eksempel på en rampe op til en perron i Mulhouse. Rampen sikrer tilgæn-
geligheden til perronen for handicappede, gangbesværede og folk med
barnevogne. For enden af rampen er der forbindelse til en fodgængerover-
gang, der krydser både kørebaner og letbanetracé.
Billedkatalog - Perroner og materiel
20
Figur D8 En af de karakteristiske standsningssteder uden for bymidten i Mulhouse,
hvor letbanetogets køretråd hænger i to farvede buer.
Figur D9 Ved et standsningssted i centrum af Mulhouse mødes de to linjer i byens
letbanesystem. Her er der fire letbanespor.
Billedkatalog - Perroner og materiel
21
Figur D10 På læskærmene er det vist hvilken af de to linjer, man kan køre med fra
pågældende side af perronen.
Billedkatalog - Perroner og materiel
22
Freiburg (E)
Figur E1 En sidelagt perron fra standsningsstedet ved banegården i Freiburg. Perro-
nen er valgt udformet i en ujævn brostensbelægning, som passer til den
øvrige belægning i Freiburg midtby. Der er markeret en sikkerhedszone
med en hvidmalet stenrække. Krydsning af letbanesporene er forsøgt be-
grænset til bestemte fodgængerovergange ved at opstille hegn mellem
sporene. Materialevalget for belægning og hegn bidrager til et lavt æste-
tisk niveau.
Figur E2 En fodgængerovergang over de to letbanespor, hvor perronkanten er dyk-
ket ned til letbanetracéets niveau, så der kan foretages en krydsning af
letbanen i niveau. Fodgængerovergangen er etableret i en asfaltbelægning,
der afviger fra både letbanetracéets og perronens stenbelægning.
Billedkatalog - Perroner og materiel
23
Figur E3 Der kan være mange mennesker på standsningsstedet ved banegården i
Freiburg, og selvom de krydsende fodgængere har vigepligten, skal togfø-
rerne være opmærksomme.
Figur E4 Et letbanetog ankommer til perronen i Rieselfeld, Freiburg. Perronen er
etableret i en højde, så indstigning i niveau er muligt. Der er en langsgå-
ende ledelinje på perronen, men ingen opmærksomhedsfelter ved indstig-
ningsområderne.
Billedkatalog - Perroner og materiel
24
Figur E5 Et standsningssted i Vauban set fra "en anden vinkel".
Billedkatalog - Perroner og materiel
25
Karlsruhe (F)
Figur F1 En sidelagt perron i stenbelægning med en gennemgående ledelinje i en
taktil belægning. I bagkanten af perronen er bl.a. overdækkede siddefacili-
teter og stander med realtidsinformation. På billedet til højre ses, at per-
ronhøjde og materiellets indstigningshøjde er ens. Da perronen er designet
til dualtog, skal der dog bruges et udskydeligt trin for at sikre indstigning,
fordi letbanetoget ikke har den tilstrækkelige bredde.
Figur F2 En sidelagt perron, hvor perronhøjden blot svarer til en kantstenshøjde.
Dette betyder, at indstigning til togene ikke kan ske i niveau, og især ved
højgulvstog er der et stort spring mellem perronniveau og indstigningsni-
veau.
Billedkatalog - Perroner og materiel
26
Figur F3 En sidelagt perron med en betonbelægning og en gennemgående ledelinje
i taktil belægning. Der er indarbejdet et bladmønster i designet af belæg-
ningen.
Figur F4 Et nærbillede af et udskydeligt trin, der er nødvendig for at sikre indstig-
ning uden mellemrum mellem tog og perron, fordi letbanetoget ikke har
den tilstrækkelige bredde.
Billedkatalog - Perroner og materiel
27
Figur F5 Eksempel på designet af en skraldespand på en perron i Karlsruhe.