bigosinska some of the recent work
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
02
0426
abouttypefaces & letteringcustom design
BarbaraBigosińska
2
ABOUT ME
Designer. She graduated from Type and Media Master in Den Haag in 2013 with Mala Type Family. Before, she earned a master degree at the Academy of Fine Arts in Katowice where as well she has been a student-assistant at the lettering and typography workshop during the 2010/2011 academic year. Devoted typographic designer and skillfull illustrator, who looks for the opportunities to combine diversified fields of design.
EXPERIENCE ▸ August – October 2011 – typographic designer at
Dumbar Studio, Rotterdam, Netherlands (work on ATYPI project);
▸ since November 2011 – full-time graphic designer, Artis Media, Katowice, Poland;
▸ August – November 2011 – full-time graphic designer, WASKO IT, Gliwice, Poland;
▸ January 2011 – freelance work for Kologi Logistic Enterprise, graphic design: visual identity, claim, www. Katowice, Poland;
▸ November 2010 – June 2011 – student-assistant at the lettering and typoghaphy workshop, Academy of Fine Arts Katowice, Poland;
▸ August 2010 – work for Gazeta Wyborcza, typesetting the festival newspaper Na Horyzoncie [On Horizon] during Era New Horizons Festival, Wrocław, Poland;
▸ since July 2010 – part-time work for Disenso (official distributor of Playboy products in Poland), junior brand manager, Bytom, Poland;
▸ since June 2008 – freelance work for Sztuka Beskidzka: graphic design, product design. Czechowice-Dziedzice, Poland;
3
ACHIEVEMENTS AND ACTIVITIES▸ 12. January 2012 – typeface Sambukka awarded in the
10. International Students Graphic Design Biennal Agrafa in the category: typefaces, Katowice, Poland
▸ 17. November 2011 – painting exhibition Beremonty, Cooler Club, Katowice, Poland;
▸ October 2011 – painting exhibition Zoom, see on the gallery web page, Roundabout of Art, Katowice, Poland;
▸ April – December 2011 – participant in workshop Ala ma fonta focused on typedesign [Sambukka Regular is the result];
▸ October 2010 – July 2011 – scholarship-holder from the Ministry of Culture and National Heritage;
▸ May 2010 – participant in exhibition expo 2010, Polish Pavilon, /Barbara carpet/, Shanghai, China;
▸ April 2010 – participant in exhibition Book well designed, let’s starrt from chlderen, Roundabout of Art, Katowice, Poland;
▸ August 2009 – Barbara carpet featured by the magazine Twój Styl, August 2009, nr 8 (229), p.125;
▸ 21– 25. October 2009 – participant in international workshop Rural poster in Bahon, Slovakia, efforts exhibited in Satelit Gallery, Bratislava, Slovakia;
▸ 01. April 2009 – good design competition finalist, by Institute of Industrial Design, Warsaw, Poland;
▸ 27. February – 30. April 2009 – painting exhibition, Basement City Museum, Siemianowice Śl., Poland
▸ 07. January – 03. February 2009 – painting exhibition, Uppersilesian Culture Centre, Katowice, Poland;
▸ 21 – 27. September 2008 – participant in international workshop Design na Kolesach, Stanica Zilina, Slovakia;
PERSONALsnowboard, bike, hiking,non-fiction literature,coffee, drawing
CONTACT & INFOmobile.: 0031 614 866 216 [email protected]
WWW barbarabigosinska.combbigosinska.blogspot.nlgraphicalli.tumblr.com
4
5
01
SOME TYPEFACES& REASONSWHY
6
7
01
SOME TYPEFACES& REASONSWHY
�ala
8
MALA
This entire portfolio is set in Mala, my graduation project at Type and Media in The Hague. I designed Mala as a type family mostly dedicated to cartography and maps. Therefore, the range of the widths and weights is quite courageous, not to say: adventurous. I see Mala as a great opportunity to explore, push the boarders and risk. This means – to learn with method of enless tries and mistakes.At the moment Mala consists of 8 styles that are means to work together in a very specific way
9
LADIES AND GENTLEMEN
TO
DA
Y
after a long and adventurous travel I am honoured to introduce you �
re
al B
EA
UT
Y v
s e
ve
n m
ore
re
al
TO EXPLAIN THE IDEA BETTER, ON THE FOLLOWING PAGES, YOU ARE INVITED FOR A SHORT TRIP WITH MALA | ▸▸▸
UG
LIN
ES
S
AND ALL OF THAT IN USEFUL 8 WEIGHTS
Jul�04th
It has been the longest year ever (too much of coffee and hours spend on moving little details around) | 2012 / 2013
Cartography is the study and practice of MAKING MAPS. Combining science, aesthetics, and TECHNIQUE, cartography builds on the premise that reality can be modeled in ways that COMMUNICATE spatial information effectively.
12 pt8 pt
26 pt
8 pt
100
pt
9 pt
17 pt
offline
10
11
Guantanamo(U.S. Naval Base)
Caribbean Sea
Nor�Atlantic
Win
dward P
assage
LITTLE BAHAMA BANK
NORTHWEST PR
O
VID E NCE CHAN
NEL
ST
RA
ITS
O
F
FL
OR
ID
A
TO
NG
UN
O
F
TH
E
OC
EA
N
EX
UM
A
SOU
ND
GR
EA
T
BA
HA
MA
BA
NK
CROOKED
IS
LAN
D
PA
SS
AG
E
MAYAGUENA PASSAGE
C AICOS PASSAG
E
CUBA
THE BAHAMAS
HAITI
FLORIDA
Eleuthera
CatIsland
Mayaguana
Long Island
Ragged Island AcklinsIsland
LittleInagua
GreatInagua
AndrosIsland
Great Exuma
BiminiIslands
Moore'sIsland Abaco
Grand Bahama
Cayman Islands(U.K.)
SanSalvador Conception
Island
CrookedIsland
Samana Cay
RumCay
Flamingo Cay
Seal Cay
Nures Cay
Cay Verde
Cay Santo Domingo(The Bahamas)
Cay Lobos(The Bahamas)
Guinchos Cay(The Bahamas)
Norman's Cay
Orange Cay
South Car CayNorth Car Cay
Great HarbourCay
Damas Cays
AnguillaCays
Elbow Cay
Walker's Cay
Cay SalBank
(The Bahamas)
Great Guana Cay
WaderichWells Cay
HawksbillCay
HighbournCay
Cornishtown
Hope Town
Dunmore Town
New Bight
ClarenceTown
Abraham'sBay
Colonel Hill
MatthewTown
Holguin
Manzanillo Bayamo
Camagüey
Guantanamo
Nuevitas
Ciego deÁvila
Santa Clara
Sancti Spiritus
Cienfuegos
Georgetown
AndrosTown
NichollsTown
Freeport
Fort Lauderdale
Miami
CockburnTown
Santiagode Cuba
Santa Cruzdel Sur
CongoTown
NewProvidence
GovernorsHarbour
Arthur'sTown
NASSAU
74˚
22˚22˚
24˚24˚
26˚26˚
28˚ 28˚
74˚76˚78˚80˚
20˚ 20˚
80˚ 78˚ 76˚
THE BAHAMAS
0
0
50 100 Kilometers
50 100 Miles
RailroadRoad
Rivers
National Capital
12
13
14
15
sambukka
01
SOME TYPEFACES& REASONSWHY
16
SAMBUKKA
Sambukka is a contemporary serif typeface based on the double-pencil method. Most of all it is dedicated to the artistic books, poetry and short prosaic forms so as to enhance the meaning of each word. The general look of Sambukka was inspired by the Hebrew lettering from ‘20 and ‘30 and it could be used in latin-hebrew short stories such as legends, parables and haggadàs.
Based on tool lettershapes emphasize the certain roughness and strongness of the typefaces. Massive serifs underlines the x-hight and influence its stability. Due to the richness of treated with a great care details Sambukka perfoms excellent both in small and big sizes.
Sambukka was thought to perform in four basic weights: regular, italic, bold and bold italic, featuring also small caps and special characters.. The italic deserves additional attention due to its calligraphic flavours which are highy contrasted with the regular.
Sambukka is still under development.
17
18 Question of luck?how much would you riskReligious coercion | A shy eight-year-old schoolgirl has unwittingly found herself on the front line of Israel’s latest religious war.Naama Margolese is a ponytailed, bespectacled second-grader afraid of walking to her religious Jewish girls’ school for fear of ultra-Orthodox men who have spat on her and called her a whore for dressing immodestly& bitchy.
Two ilalics and gi�recognizabl�.karmazynowy dom
sambukkais still under development.
Allright, she was there.
INNA METODA TO także nalanie likieru do konia-
kówki, wsypanie tam łyżeczki cukru i ziarenka kawy.
Całość podpalamy i chwilę obracamy naczynie aż do
momentu karmelizacji cukru. Następnie wlewamy
trunek do pustej whiskaczówki i przykrywamy konia-
kówką. Po zgaśnięciu płomienia koniakówkę kła-
dziemy na serwetkę z rurką. Zawartość whiskaczówki
wypijamy na raz następnie wdychamy przez rurkę
opary z koniakówki. Na sam koniec można przelać
to, co zostało na wierzchu koniakówki i mała rurecz-
ką wciągnąć do nosa.*
it took millions of years
for vegetation to cover
the sludge and toxic
substances with a layer
of humus, a layer of veg-
etation and a layer of
oxygen, so that humans
can live on earth. And
now ungrateful humans
are bringing the sludge
and toxic substances.
dobre wyniki, odrobina szczęścia i determinacja warunkiem dostania się na wymarzone studia. niekoniecznie prawda ma znaczenie. Justice system makes somehow good music, however i do prefer ghostpoet electro flow or classical music.
in this way, through the mis-
deeds of the irresponsible human
species, the end of the world is
becoming the beginning of all
time. we are committing suicide.
our cities are carcinomas.
we don’t eat what grows near us
– we import food from far away,
from africa, america, china
and new zealand. we don’t
keep our shit. our rubbish, our
waste is flushed far away. we
are poisoning rivers, lakes and
oceans with it, or we transport
it to complicated and expensive
purification plants, or more
rarely to centralized compost-
ing facilities. in other cases,
our waste is destroyed. the shit
never returns to our fields, and
neither does it return to where
Nie powiedział ani słowa. Oszalałam,
pomyślała. Czuła, że wiaruje.
Arbuzy pachną wyjątkowo ładnie,
szczególnie, gdy są różowe. Miała
ładne duże oczy. Idioto ganzes Nacht,
a nie patrz. Madagaskar i wakacje
brzmialy wyjatkowo atrakcyjnie.
Irresponsibility is somewhat natural
in some cases. It is our baby, love
19Question of luck?how much would you riskReligious coercion | A shy eight-year-old schoolgirl has unwittingly found herself on the front line of Israel’s latest religious war.Naama Margolese is a ponytailed, bespectacled second-grader afraid of walking to her religious Jewish girls’ school for fear of ultra-Orthodox men who have spat on her and called her a whore for dressing immodestly& bitchy.
After significant media attention to the young girl’s plight, thousands came out to protest on Tuesday evening against gender segregation and violence against women at a rally in Beit Shemesh, 30 km to the west of Jerusalem.
Mickey Rosenfeld, a police spokesperson, told Al Jazeera a large number of security forces would be deployed for the march, following attacks on media and police on Sunday and Monday by members of the ultra-Orthodox community.
Protesters held signs at Tuesday’s protest saying, Free Israel from religious coercion and Stop Israel from becoming Iran, but members of the ultra-Orthodox community& (. . .)
The demonstration today is a test for the people and not just the police Deutsch Zeitungen für Informationen über lokale Fragen, Politik, Veranstaltungen, Feiern, Menschen und Unternehmen. Suchen für Übernachtung, Shopping, Schnäppchen und Wetter, dann ist dies die Ort zu starten. Informationen über Urlaub, Ferien, Resorts, real Grundstücks-und Immobilien zusammen mit Finanzen,
Börse und Investitionen Berichte, auch für Theater-
Two ilalics and gi�recognizabl�.karmazynowy dom
Allright, she was there.
dobre wyniki, odrobina szczęścia i determinacja warunkiem dostania się na wymarzone studia. niekoniecznie prawda ma znaczenie. Justice system makes somehow good music, however i do prefer ghostpoet electro flow or classical music.
Nie powiedział ani słowa. Oszalałam,
pomyślała. Czuła, że wiaruje.
Arbuzy pachną wyjątkowo ładnie,
szczególnie, gdy są różowe. Miała
ładne duże oczy. Idioto ganzes Nacht,
a nie patrz. Madagaskar i wakacje
brzmialy wyjatkowo atrakcyjnie.
Irresponsibility is somewhat natural
in some cases. It is our baby, love
just comes naturally. Auswurf war
einbisschen gelbisch. Higati beaviron
lelud. Beseder ma slom istexa. Slixa
ani musrax liks. Toda raba somi tov.
svi bevakasa. Gvirti, ani roca limsor et
habgadim lenikuy. Masar beged nika.
Beseder. xatixot yes nire kama. ze
raayon mecuyan. kar haymonken.
Ze mar’e nexmad.
20
21
01
SOME TYPEFACES& REASONSWHY
22
WILDA
Wilda is a trial of combinig my illustration skills with type knowledge. It is not serious pixel based project that allowed me to think about lettershapes in a very different way. The entire typeface has been drawn by hand on the transparent paper. God bless the technology!
Thanks to Novotypo and TypoPixo, Amsterdam
23
24
25
26
27
02
SOME CUSTOMDESIGNS
28
DRAWING
This happens when I get a good fineliner
29
30
31
32
BOOK
Just on the market!Cover, set of 25 infographics and typographical supervision for the book "Junge Menschen und ihre Rechte". Project executed together with my Type and Media classmate Diana Ovezea.Amazing experience f working in a team of fantastic people with good attitude and energy.
33
34
35
36
CARPETS
Woollen carpet designed for Sztuka Beskidzka
37
38
39
40
41
xx
[email protected]@bbigosinska
linefiner.wordpress.comgraphicalli.tumblr.combarbarabigosinska.combehance.net/bbigosinska