bienvenue au nouveau programme d’avantages sociaux de ...vous devriez lire ce guide si, au 1er...

POUR CERTAINS EMPLOYÉS NON SYNDIQUÉS CANADIENS DE SNC-LAVALIN ET D’OPÉRATIONS ET MAINTENANCE EN CONGÉ OU EN AFFECTATION INTERNATIONALE DE LONGUE DURÉE

Guide de transition

Bienvenue au

nouveau Programme d’avantages sociaux de SNC-Lavalin

2 Programme d’avantages sociaux de SNC-Lavalin

Vous avez récemment été informé au sujet du nouveau Programme d’avantages sociaux de SNC-Lavalin, qui entrera en vigueur le 1er janvier 2017. La Financière Sun Life deviendra donc l’unique fournisseur de votre programme d’assurance collective et de votre programme de retraite et d’épargne. En qualité de participant, vous bénéficierez des nombreuses améliorations apportées aux services et avantages qui vous sont offerts pour vous aider à mieux investir, à mieux épargner et à mieux prendre soin de votre santé.

Vous devriez lire ce guide si, au 1er janvier 2017 : • Vous bénéficiez d’un congé sans solde. • Vous recevez des prestations d’invalidité de longue durée. • Vous êtes en congé de maladie, mais ne touchez pas de prestations d’invalidité. • Vous êtes absent en raison d’une mise à pied temporaire. • Vous êtes en affectation internationale de longue durée. • Vous travaillez au Canada, mais êtes en attente de l’obtention de votre couverture

provinciale.

Dans ce guideÉtape 1 : Connectez-vous! 4 Étape 2 : Téléchargez l’application 5 Étape 3 : Passez en revue le Programme flexible 6 Comment vous inscrire au virement automatique 8 Renseignements utiles 9 Comment coordonner vos prestations avec celles de votre conjoint 10 Étape 4 : Passez en revue le Programme de retraite et d’épargne 11 Vos cotisations 12 Vos directives de placement 13 Votre désignation de bénéficiaire 16 Adhérez à un nouveau produit maintenant disponible! 17 Dates importantes 18 Liste de vérification 19 Annexe 1 : Portefeuilles de remplacement pour l’actif transféré 20 Annexe 2 : Vos approches de placement et votre gamme de fonds 22

3

Puisque la Financière Sun Life vous offre à la fois votre Programme flexible d’assurance collective (Programme flexible) et votre Programme de retraite et d’épargne, vous pouvez désormais accéder rapidement et facilement aux deux programmes - en ligne ou en composant un seul numéro de téléphone sans frais.

Un numéro de téléphone – 1-866-881-0583 Obtenez de plus amples renseignements au sujet du Programme d’assurance collective et du Programme de retraite et d’épargne, les jours ouvrables, entre 8 h et 20 h HE. Un site Web - masunlife.ca/snclavalin Accédez en tout temps aux outils, aux services et à l’information dont vous avez besoin pour gérer votre Programme d’avantages sociaux en ligne, à partir d’une seule adresse. Une seule application - ma Sun Life mobile Utilisez l’application pour présenter des demandes de règlement et en faire le suivi, accédez à des renseignements complets sur votre couverture, affichez le solde de votre compte du Programme de retraite et d’épargne, cherchez de l’information sur des médicaments, accédez à des outils pratiques pour vous aider à épargner davantage et utilisez vos carte-médicaments et carte-couverture virtuelles sur votre téléphone, quand et où vous le voulez.


Étape 1 : Connectez-vous!

> C’est le même code d’accès et le même mot de passe que vous utilisez pour accéder à vos comptes du Programme d’assurance collective et du Programme de retraite et d’épargne.

> C’est le même code d’accès et le même mot de passe que vous utilisez pour accéder au Centre de service à la clientèle, au site Web sécurisé et à l’application mobile.

> Vous avez oublié votre code d’accès? Sur masunlife.ca/snclavalin cliquez sur Avez-vous oublié votre code d’accès?

> Vous avez oublié votre mot de passe? Sur masunlife.ca/snclavalin cliquez sur Avez-vous oublié votre mot de passe?

Ajoutez ce site à vos favoris afin de pouvoir y accéder facilement par la suite.

Vous avez besoin de votre code d’accès et de votre mot de passe pour ouvrir une session sur masunlife.ca/snclavalin et pour accéder aux renseignements sur votre compte et vos programmes, ainsi qu’à un éventail d’outils.

5

L’application ma Sun Life mobile vous permet de faire tout ce que vous avez l’habitude de faire, où que vous soyez!

Téléchargez ma Sun Life mobile sur votre téléphone intelligent ou sur votre tablette à partir de l’App Store d’Apple ou de Google Play.

Vous avez besoin de votre code d’accès et de votre mot de passe pour ouvrir une session. Maintenant, ouvrez une session et profitez de vos avantages!

Étape 2 : Téléchargez l’application


Étape 3 : Passez en revue votre Programme flexibleNuméros de vos NOUVEAUX contrats d’assurance collective : Frais médicaux et frais dentaires : 1503001 Assurance vie et assurance invalidité de longue durée : 1030002

1 Si vous êtes en affectation internationale de longue durée, ou si vous travaillez au Canada mais êtes en attente de l’obtention de votre couverture provinciale : vous demeurez couvert au titre de votre contrat actuel avec AIG.

2 Si vous recevez des prestations d’invalidité de longue durée : vous demeurez couvert au titre de votre contrat actuel.

Passez en revue vos renseignements personnels ainsi que les renseignements sur votre couverture • Ouvrez une session sur masunlife.ca/snclavalin. • Cliquez sur [Adhésion] dans la section ma santé et mon mieux-être sur la page d’accueil. • Cliquez sur [Visualisez le sommaire de votre couverture] sous Options d’adhésion. • Passez en revue vos renseignements personnels pour vous assurer que les données sont exactes. Si des changements doivent être apportés, veuillez communiquer avec la Financière Sun Life au 1-866-881-0583 les jours ouvrables entre 8 h et 20 h HE. • Le sommaire de votre couverture se trouve à la rubrique Garanties sous vos renseignements personnels.

À noter • Vous êtes déjà inscrit à votre programme. Si vous cliquez sur le bouton [Adhésion], vous aurez accès aux renseignements sur votre programme d’assurance collective.• Comme il est indiqué dans la lettre que vous avez reçue, une couverture au titre du Programme flexible vous a été attribuée. Vous pourrez sélectionner vos options à votre retour au travail ou lorsque vous aurez obtenu la couverture provinciale, selon le cas.

7

Mettez à jour votre désignation de bénéficiaire

Même si vous avez déjà nommé des bénéficiaires au titre de votre programme d’assurance collective actuel, vous devez de nouveau effectuer cette démarche. Cependant, toute désignation de bénéficiaire irrévocable effectuée antérieurement prévaudra.

Nous vous recommandons de nommer un bénéficiaire pour que, si une demande de règlement vie est présentée, les sommes soient versées rapidement et conformément à vos souhaits. Vous pouvez imprimer le formulaire de désignation de bénéficiaire en tout temps à partir du lien [Adhésion] tel qu’il est indiqué ci-dessous. Note particulière à l’intention des résidents du Québec Si vous êtes résident du Québec et que vous nommez votre conjoint légitime comme bénéficiaire, cette désignation est considérée comme irrévocable (cela signifie que vous devez obtenir le consentement écrit de votre conjoint pour pouvoir modifier votre désignation de bénéficiaire) sauf si vous indiquez expressément que la désignation est «révocable» lorsque vous désignez votre conjoint comme bénéficiaire. Pour imprimer le formulaire de désignation de bénéficiaire :

• Ouvrez une session sur masunlife.ca/snclavalin.

• Cliquez sur [Adhésion] dans la section ma santé et mon mieux-être sur la page d’accueil.• Cliquez sur [Visualisez le sommaire de votre couverture] sous Options d’adhésion.

• Cliquez sur [Imprimez le formulaire de désignation de bénéficiaire].

• Téléchargez le formulaire dans la langue de votre choix, soit le français ou l’anglais, remplissez-le et envoyez-le par la poste à l’adresse qui y est indiquée.

Passez à la section suivante si... Vous recevez des prestations d’invalidité de longue durée. Vous n’avez aucune mesure à prendre, car vous demeurez couvert au titre de votre contrat d’assurance vie actuel.


Comment vous inscrire au virement automatique

Inscrivez-vous au virement automatique, une solution pratique pour recevoir vos remboursements plus rapidement.

Même si vous vous êtes déjà inscrit au virement automatique auprès de la Financière Sun Life, vous devez le faire de nouveau.

• Ouvrez une session sur masunlife.ca/snclavalin.

• Cliquez sur [mes règlements] dans la section ma santé et mon mieux-être sur la page d’accueil.

• Sous la rubrique Je veux voir à droite de la page, cliquez sur Virement automatique.

• Cliquez sur [mettre à jour] sous «Étape 1», entrez vos renseignements bancaires, puis cliquez sur [envoyer].

• Cliquez sur [mettre à jour] sous «Étape 2», entrez votre adresse courriel et vos préférences, puis cliquez sur [envoyer].

• Cliquez sur [continuer] pour terminer votre inscription au virement automatique.

Passez à la section suivante si... Vous êtes en affectation internationale de longue durée, ou si vous travaillez au Canada mais êtes en attente de l’obtention de votre couverture provinciale.

9

Renseignements utiles

Frais engagés jusqu’au 31 décembre 2016 : Les demandes de règlement pour ces frais doivent parvenir à l’assureur de votre contrat actuel au plus tard le 31 mars 2017.

SNC-Lavalin Les demandes de règlement doivent être présentées sur papier et être envoyées par la poste à la Financière Sun Life au titre de votre numéro de contrat actuel (25622).

Opérations et maintenance Les demandes de règlement doivent être présentées sur papier et être envoyées par la poste à la Financière Sun Life au titre de votre numéro de contrat actuel (150230).

Frais engagés à compter du 1er janvier 2017 : les demandes de règlement doivent être présentées à la Financière Sun Life au titre de votre nouveau contrat (150300). Vous pouvez le faire en ligne par l’entremise du site masunlife.ca/snclavalin ou de l’application ma Sun Life mobile, ou encore les envoyer par la poste.

Remplacement par le générique : À compter du 1er janvier 2017, s’il existe un médicament générique et que vous choisissez d’acheter le médicament d’origine, c’est le prix du médicament équivalent le moins coûteux (généralement le médicament générique) qui vous sera remboursé, sauf si votre médecin atteste que l’équivalent générique n’est pas recommandé. Les exceptions sont cependant assujetties à l’approbation de la Financière Sun Life.

Les médicaments d’exception approuvés aux termes de votre programme actuel seront approuvés automatiquement aux termes du Programme flexible.


Utilisez votre carte-médicaments et votre carte-couverture virtuelles! Vous ne recevrez pas de carte de plastique dans le cadre du nouveau Programme flexible. Votre carte-médicaments et votre carte-couverture seront accessibles à partir de l’application ma Sun Life mobile. Conservez-les dans votre portefeuille électronique et n’oubliez pas de les montrer à votre dentiste ou à votre pharmacien pour régler instantanément les frais couverts.

Si vous voulez imprimer vos cartes, ouvrez une session sur masunlife.ca/snclavalin, sélectionnez votre numéro de contrat sous la rubrique ma santé et mon mieux-être à la page d’accueil, puis cliquez sur le lien Imprimer une carte-médicaments dans la section Je veux voir (à droite de la page Aperçu rapide).

Veuillez toutefois utiliser vos cartes actuelles pour les frais engagés d’ici le 31 décembre 2016, sinon votre demande de règlement sera refusée.

Les nouvelles cartes prendront effet le 1er janvier 2017.


Comment coordonner vos prestations avec celles de votre conjoint

Si votre conjoint bénéficie également d’un régime d’assurance avec une couverture familiale, vous devriez pouvoir demander le remboursement de vos frais au titre des deux régimes. La coordination des prestations vous permet de présenter une demande au titre des deux régimes de manière à ce que le remboursement total puisse atteindre jusqu’à 100 % des frais (raisonnables habituellement exigés) qui sont remboursables.

Pour savoir comment procéder, ouvrez une session sur masunlife.ca/snclavalin, sélectionnez votre numéro de contrat sous la rubrique ma santé et mon mieux-être à la page d’accueil, puis sélectionnez [Coordination des prestations] dans la section Je veux voir (à droite de la page Aperçu rapide).

Pour mettre à jour vos données sur la coordination des prestations :

• Cliquez sur [mettre à jour].

• Sous chaque numéro de contrat, sélectionnez l’énoncé qui s’applique à la couverture de votre conjoint.

• Lorsque vous avez terminé, cliquez sur [envoyer].


11

Étape 4 : Passez en revue votre Programme de retraite et d’épargneSelon votre situation, vous pourriez être admissible au Programme de retraite et d’épargne à compter du 1er janvier 2017 ou à votre retour au travail. Votre admissibilité au programme est indiquée dans la lettre qui vous a été envoyée.

SNC-Lavalin a établi automatiquement de nouveaux régimes pour vous auprès de la Financière Sun Life. Il est donc important que vous passiez en revue votre compte pour vous assurer qu’il correspond à vos souhaits. Lorsque vous examinerez votre compte en ligne, vous verrez comment chaque produit a été établi pour vous. Veuillez vérifier les directives de placement et les taux de cotisation de chaque produit, le cas échéant, pour vous assurer qu’ils correspondent à votre degré de tolérance au risque et à vos objectifs de retraite.

Passez à la section suivante si... Vous ne détenez pas d’actifs dans le Programme d’épargne-retraite La Récolte (La Récolte) ou le Programme d’épargne La Récolte Internationale (La Récolte Internationale) auprès de Manuvie.


Vos cotisations

Si vous cotisez actuellement au Programme La Récolte Internationale :

Nous avons établi votre compte (qui s’appelle maintenant le Régime d’épargne international) en présumant que vous maintiendrez votre taux de cotisation (jusqu’à 5 %) en vigueur le 30 septembre 2016.

Si vous cotisez actuellement au Programme La Récolte :

• Nous avons établi votre compte au titre du Régime de retraite SNCL (RRCD) en présumant que vous maintiendrez votre taux de cotisation de base (jusqu’à 5 %) en vigueur le 30 septembre 2016, afin de recevoir les cotisations de l’employeur de 100 % dans le RRCD.

• Si une partie de vos cotisations de base sont actuellement placées dans un compte de conjoint, nous avons présumé que vous voudrez affecter la totalité de vos cotisations de base au RRCD afin de recevoir les cotisations de l’employeur de 100 %, puisque le RRCD n’offre pas de compte de conjoint.

• Si vous versez actuellement des cotisations additionnelles au Programme La Récolte, nous avons présumé que vous maintiendrez votre taux de cotisation en vigueur le 30 septembre 2016, dans le cadre du nouveau REÉR collectif SNCL.

• Si vous versez actuellement des cotisations additionnelles au compte de conjoint du Programme La Récolte, nous avons présumé que vous voudrez maintenir votre taux de cotisation qui était en vigueur le 30 septembre 2016 pour le compte de conjoint du nouveau REÉR collectif SNCL.

Veuillez noter Si vous souhaitez mettre à jour votre taux de cotisation, vous devez le faire avant le 7 décembre 2016 si vous voulez que votre nouveau taux de cotisation s’applique à votre première cotisation à la Financière Sun Life en janvier 2017.

Comment modifier votre taux de cotisation Pour modifier votre taux de cotisation, ouvrez une session en ligne ou téléphonez au Centre de service à la clientèle. Voici la marche à suivre pour mettre à jour vos directives après avoir ouvert une session sur masunlife.ca/snclavalin :

• À la page d’accueil, sélectionnez [mon centre financier].

• Dans le menu déroulant Demandes, choisissez [Cotisations par retenues salariales].

• Utilisez le Calculateur des cotisations par retenues sur salaire pour vous aider à choisir le montant des cotisations que vous verserez à chaque paie.

• Vous verrez les directives applicables à vos retenues

sur salaire actuelles; entrez le nouveau taux de cotisation dans la colonne Cotisation du participant, puis cliquez sur [Enregistrer et continuer].

• Vérifiez vos nouvelles directives et si vous êtes satisfait, cliquez sur [Envoyer].

Passez à la section suivante si... Vous ne cotisez pas actuellement au programme La Récolte ou La Récolte Internationale.

13

Vos directives de placement

Si vous ne prenez aucune mesure au sujet de vos directives de placement avant le 31 décembre 2016, l’actif transféré sera placé automatiquement dans les portefeuilles de remplacement de la Financière Sun Life, tel qu’il est indiqué à l’Annexe 1.

Passez à la section suivante si... Vous ne détenez pas d’actifs dans le programme La Récolte ou La Récolte Internationale.

Votre répartition d’actif et vos directives de placement actuelles ne seront pas transférées à la Financière Sun Life. L’actif transféré sera placé conformément à ce qui est indiqué dans le tableau de correspondance des fonds de l’Annexe 1.

En règle générale, tous les fonds de Manuvie seront remplacés par le Portefeuille modéré SNCL dont l’échéance s’approche le plus de la date de votre 65e anniversaire de naissance, sans la dépasser.

Toutefois, si l’actif inscrit à votre compte est actuellement placé dans l’un des trois portefeuilles équilibrés (conservateur, modéré ou agressif), le Portefeuille ciblé SNCL de remplacement correspondra au profil de risque du portefeuille dans lequel l’actif inscrit à votre compte est placé (voir l’Annexe 1 pour plus de précisions à ce sujet).

Les nouvelles directives de placement s’appliqueront :

• À l’actif provenant de votre compte La Récolte ou La Récolte Internationale à Manuvie

• Aux cotisations qui seront versées au RRCD à compter de 2017 (les vôtres et celles de l’employeur), s’il y a lieu

• Aux cotisations qui seront versées au REÉR collectif à compter de 2017, s’il y a lieu

• Aux cotisations qui seront versées au Régime d‘épargne international à compter de 2017 (les vôtres et celles de l’employeur), s’il y a lieu

Comment le solde de vos comptes sera-t-il transféré de Manuvie à la Financière Sun Life?Tous les actifs seront transférés à la Financière Sun Life. Cela comprend le solde de votre compte du Programme La Récolte (vos cotisations détenues dans le REÉR collectif et les cotisations de l’employeur détenues dans le RPDB), ainsi que le solde de tout autre compte tel qu’un compte de conjoint, un compte de retraite immobilisé (CRI) ou un compte non enregistré, comme votre compte du Programme La Récolte Internationale.


a. Déterminez votre degré de tolérance au risque

Pour déterminer votre degré de tolérance au risque, utilisez l’outil Répartition de l’actif en ligne.

• Ouvrez une session sur masunlife.ca/snclavalin avec votre code d’accès et votre mot de passe, puis à la page d’accueil, sélectionnez mon centre financier.

• Dans le menu déroulant Centre de ressources, sélectionnez outils mon argent, puis cliquez sur Continuer.

b. Déterminez combien il vous faudra épargner pour

atteindre vos objectifs de retraite

Le Planificateur de retraite vous aide à déterminer combien il vous faut épargner maintenant pour disposer du revenu désiré à la retraite. Vous pouvez modifier un certain nombre de variables et, à mesure que votre situation change, utiliser le planificateur pour mettre à jour vos calculs et vérifier si vous devriez apporter des modifications à votre plan.

• Pour y accéder, dans le menu déroulant Centre de ressources, sélectionnez outils mon argent, puis cliquez sur Planificateur de retraite.

c. Apprenez-en davantage sur vos options de placement

Pour en savoir plus sur les approches de placement qui vous sont proposées et sur votre nouvelle gamme de fonds de placement, consultez la section «Vos approches de placement et votre gamme de fonds» à l’Annexe 2 ou ouvrez une session sur masunlife.ca/snclavalin.

Dans la section mon avenir financier, cliquez sur mon centre financier puis, dans la barre de navigation supérieure, sélectionnez Centre de ressources > et cliquez sur [mon centre d’apprentissage] – vous y trouverez une foule de ressources utiles : webdiffusions, livres numériques, vidéos et plus encore!

Vous pouvez également obtenir de l’information objective sur les fonds par l’intermédiaire de Morningstar®, important fournisseur de renseignements et d’analyses sur les placements.

Dans le menu déroulant Comptes, choisissez Rendement des placements, puis cliquez sur :

• [Taux de rendement et Valeur unitaire] pour voir le

rendement des fonds offerts dans le cadre du régime ou

• [Fiche fonds] pour accéder à des outils et des renseignements sur vos fonds.

Avant de modifier vos directives de placement, vous devriez suivre ces quelques étapes pour vous assurer que vous adoptez une stratégie qui vous convient.

15

Comment modifier votre choix de placement

Vous pouvez modifier vos directives de placement en ligne ou en communiquant avec le Centre de service à la clientèle.

Aucuns frais ne seront perçus sur les transferts de fonds; toutefois, des frais de deux pour cent pourraient vous être imposés si vous transférez des sommes dans un fonds et que, dans les 30 jours civils suivants, vous effectuez un transfert hors de ce même fonds.

Pour modifier vos directives de placement en ligne, sélectionnez [Modification des placements] dans le menu déroulant Demandes.


Votre désignation de bénéficiaire

Si vous avez désigné un bénéficiaire pour l’actif que vous détenez auprès de Manuvie La désignation sera transférée à la Financière Sun Life pour le REÉR, le RPDB et le Programme La Récolte Internationale.

Si le nouveau RRCD est établi pour vous auprès de la Financière Sun Life Vous devez désigner un bénéficiaire, sinon votre succession sera désignée comme bénéficiaire par défaut. Il est important de désigner un bénéficiaire pour que l’actif figurant à votre compte soit distribué conformément à vos souhaits dans l’éventualité de votre décès.

Dans le cadre du RRCD, si vous avez un conjoint à votre décès, la loi exige que la totalité ou une partie des prestations de décès soient versées à votre conjoint survivant, à moins que, là où c’est permis, celui-ci ne renonce à ces prestations. La désignation d’un bénéficiaire autre que votre conjoint ne s’applique qu’aux prestations de décès qui ne sont pas, en vertu de la loi, payables au conjoint survivant. Si vous souhaitez que votre conjoint reçoive la totalité des prestations, veuillez le nommer à titre de bénéficiaire. Cependant, dans certaines provinces ou certains territoires, votre conjoint peut renoncer à ses droits par écrit, ce qui vous permet de désigner un bénéficiaire. Dans les cas assujettis aux lois du Québec, la désignation du conjoint légitime (mariage ou union civile) à titre de bénéficiaire est irrévocable, à moins d’indication contraire.

• Ouvrez une session sur masunlife.ca/snclavalin au moyen de votre code d’accès et votre mot de passe, puis à la page d’accueil, sélectionnez [mon centre financier].

• Dans le menu déroulant Liens rapides, cliquez sur [Bénéficiaire]; passez en revue les renseignements relatifs à votre bénéficiaire ou indiquez-les.

Passez à la section suivante si... Vous ne détenez pas d’actifs dans les programmes La Récolte ou La Récolte Internationale.

17

Adhérez à un nouveau produit maintenant disponible!

• Cliquez ensuite sur [Allons-y]! pour commencer.

• Cochez les cases devant le régime auquel vous voulez adhérer.

• Suivez les instructions à l’écran pour choisir le montant de votre cotisation et indiquer sa répartition. Même si vous ne recevez actuellement aucun salaire de votre employeur, vous pouvez verser à votre compte des cotisations sous forme de montant forfaitaire.

• Assurez-vous de désigner un bénéficiaire pour chaque régime auquel vous adhérez (à la fin de votre adhésion ou en tout temps en sélectionnant Bénéficiaire dans le menu déroulant Liens rapides lorsque vous aurez terminé votre adhésion).

Voici la marche à suivre pour adhérer à un produit qui n’a pas été établi automatiquement pour vous, comme le REÉR collectif SNCL ou le compte d’épargne libre d’impôt (CÉLI) SNCL :

• Ouvrez une session sur masunlife.ca/snclavalin au moyen de votre code d’accès et de votre mot de passe.

• Sur la page d’accueil, sélectionnez [mon centre financier] dans la section mon avenir financier.

• Dans le menu déroulant Demandes, choisissez

[Adhésion].

Passez à la section suivante si... Vous participez au Programme La Récolte Internationale.


Dates importantesAfin de permettre le transfert des soldes de vos comptes, vous ne pourrez pas effectuer d’opérations sur vos comptes auprès de la Financière Sun Life et de Manuvie, tel qu’indiqué ci-dessous :

Les changements à vos directives de placement et à vos désignations de bénéficiaire à Manuvie seront permis jusqu’à

Vos soldes actuels seront transférés à la Financière Sun Life le

Vous pourrez effectuer des opérations sur votre compte de la Financière Sun Life à partir du

16 h HE le 19 janvier 2017 24 janvier 2017 26 janvier 2017

Nous sommes là pour vous aider! Nous sommes à votre entière disposition pour vous aider ou pour répondre à vos questions au sujet de votre Programme d’avantages sociaux. Vous pouvez nous joindre au 1-866-881-0583, les jours ouvrables entre 8 h et 20 h HE si vous avez des questions au sujet votre programme – qu’il s’agisse de la mise à jour de vos garanties, de l’ajout d’une couverture si votre situation personnelle change ou de toute autre question ayant trait à votre Programme de retraite et d’épargne.

19

√ Avez-vous téléchargé l’application ma Sun Life mobile?

√ À moins que vous ne soyez couvert par AIG, vous êtes-vous inscrit au virement automatique?

√ À moins que vous ne touchiez des prestations d’invalidité de longue durée, avez-vous nommé un bénéficiaire pour le Programme Flexible?

√ Si vous cotisez actuellement au programme La Récolte ou La Récolte Internationale, avez-vous vérifié votre taux de cotisation?

√ Si vous détenez des actifs dans le programme La Récolte ou La Récolte Internationale, avez-vous vérifié vos directives de placement?

√ Si le nouveau Régime de retraite SNCL (RRCD) a été établi pour vous, avez-vous nommé un bénéficiaire?

Liste de vérification


Annexe 1 : Portefeuilles de remplacement pour l’actif transféréVeuillez prendre connaissance du tableau ci-dessous pour savoir comment l’actif transféré de Manuvie sera placé automatiquement dans les portefeuilles de remplacement de la Financière Sun Life.

Catégorie de fonds

Fonds actuellement offerts par Manuvie

Portefeuilles de remplacement à la Financière Sun Life

Portefeuilles équilibrés

Portefeuille équilibré conservateur Portefeuille conservateur SNCL dont l'échéance s'approche le plus de la date de votre 65e anniversaire de naissance, sans la dépasser.

Portefeuille équilibré modéré Portefeuille modéré SNCL dont l'échéance s'approche le plus de la date de votre 65e anniversaire de naissance, sans la dépasser.

Portefeuille équilibré agressif Portefeuille agressif SNCL dont l'échéance s'approche le plus de la date de votre 65e anniversaire de naissance, sans la dépasser.

Fonds garantis SL du Canada - Intérêt quotidien

Portefeuille modéré SNCL dont l’échéance s’approche le plus de la date de votre 65e anniversaire de naissance, sans la dépasser.

SL du Canada - 1 an

SL du Canada - 2 ans




Intérêt composé 5 ans

21

Catégorie de fonds

Fonds actuellement offerts par Manuvie

Portefeuilles de remplacement à la Financière Sun Life

Portefeuille modéré SNCL dont l’échéance s’approche le plus de la date de votre 65e anniversaire de naissance, sans la dépasser.

Fonds du marché monétaire

Marché monétaire ISL

Fonds d’obligations (titres à revenu fixe)

Obligations canadiennes indiciel ISL

Obligations ISL

Fonds équilibrés Diversifié ISL

Fonds d’actions canadiennes

Actions canadiennes de croissance - CC&L

Actions canadiennes - JF

Actions canadiennes ISL

Actions canadiennes faible capitalisation - ISL

Actions canadiennes indiciel ISL

Fonds d’actions américaines

Actions ind. direct amér. enr. ISL

Actions ind. direct amér. ISL

Fonds d’actions internationales

Actions internationales - Fiera Capital

Actions internationales ISL

Actions internationales indiciel - BlackRock

Fonds d’actions mondiales

Actions mondiales - MFS IM


Annexe 2 : Vos approches de placement et votre gamme de fondsVotre régime vous offre toute une gamme d’options de placement et deux approches pour épargner : le Portefeuille créé POUR moi et le Portefeuille créé PAR moi. Portefeuille créé POUR moi Vous pouvez simplifier votre processus de décision en matière de placement en faisant votre choix parmi les portefeuilles préétablis. Les portefeuilles proposés sont bâtis en fonction de diverses dates d’échéance et de différents degrés de tolérance au risque. La date d’échéance que vous choisirez correspond à l’année où vous comptez prendre votre retraite ou à l’année où vous prévoyez commencer à retirer les sommes placées dans le portefeuille. Les Portefeuilles ciblés SNCL vous aident à investir en fonction de votre horizon de placement – moment où vous aurez besoin de votre argent – et de votre degré de tolérance au risque. Chaque portefeuille devient automatiquement plus prudent (moins risqué) à mesure que sa date d’échéance approche, mais la manière dont s’ajuste la répartition de l’actif dépend du profil de tolérance au risque que vous choisissez. Les portefeuilles sont diversifiés et sont gérés par une équipe de spécialistes pour vous aider à garder le cap sur vos objectifs à long terme. À l’échéance, l’actif du portefeuille est transféré au Portefeuille retraite SNCL, qui est conçu pour les épargnants qui commenceront bientôt à toucher un revenu de leur épargne.

La répartition de l’actif de chaque portefeuille est déterminée en fonction du temps qu’il vous reste avant que vous n’ayez besoin de votre argent – et en fonction de votre degré de tolérance au risque.

Options de l’approche Portefeuille créé POUR moi :

Portefeuilles ciblés SNCL

Portefeuille conservateur SNCL Huit dates d’échéance, de 2020 à 2055, par intervalles de cinq ans

Portefeuille modéré SNCL Huit dates d’échéance, de 2020 à 2055, par intervalles de cinq ans

Portefeuille agressif SNCL Huit dates d’échéance, de 2020 à 2055, par intervalles de cinq ans

Portefeuille retraite SNCL

23

UN Portefeuille ciblé SNCL PEUT VOUS CONVENIR SI : • vous avez une bonne idée du moment où vous aurez besoin de votre argent;

• vous n’avez pas envie de gérer activement votre portefeuille ou estimez ne pas avoir l’expérience ou les connaissances requises pour le faire;

• vous êtes à l’aise avec la stratégie du portefeuille, qui consiste à réduire les niveaux de risque – et de rendement potentiel – au fur et à mesure que la date d’échéance approche.

SI VOUS OPTEZ POUR UN Portefeuille ciblé SNCL, VOUS DEVEZ SIMPLEMENT :

1. Utiliser l’outil Répartition de l’actif en ligne; il vous aide à déterminer votre profil d’épargnant en fonction des réponses que vous donnez à une série de simples questions; il ne vous faudra que quelques minutes pour répondre aux questions.

2. Déterminer votre date d’échéance, puis choisir le portefeuille dont l’échéance et le degré de risque correspondent le mieux à votre profil.

3. Évaluer votre degré de tolérance au risque au moins une fois par année, ou lorsque votre situation personnelle change, pour vous assurer que le portefeuille ciblé dans lequel vous investissez répond toujours à vos besoins. Si ce n’est pas le cas, vous pouvez choisir un autre portefeuille mieux adapté à votre degré de tolérance au risque.

Le cas de Benoît Benoît est au milieu de la vingtaine et au début de sa carrière; il partage un appartement avec sa compagne et le jeune couple est à la recherche d’une maison.

Comme il est davantage occupé à développer ses compétences et à gérer sa vie personnelle, l’épargne n’occupe pas beaucoup ses pensées. Benoît souhaite mettre de l’argent de côté en prévision de l’avenir, mais il ne veut pas consacrer trop de temps à la gestion de son portefeuille. Il a utilisé l’outil Répartition de l’actif et constate que son profil d’épargnant est modéré. Comme il prévoit prendre sa retraite à 65 ans, Benoît choisit le Portefeuille modéré 2055 SNCL.

* Les répartitions de l’actif sont fournies à titre indicatif seulement. Elles ne représentent pas les répartitions réelles.

Portefeuille modéré 2055 SNCL*

2055 2050 2045 20402035

20302025

2020PortefeuilleRetraite

La composition de l’actif se rajuste graduellement à mesure que votre date cible approche.

Titres à revenu fixeLiquidités Actions canadiennes Actions américaines Actions internationales Autres


Le cas d’Élisabeth Mère monoparentale venant tout juste de commencer un nouvel emploi, Élisabeth essaie d’assurer un équilibre entre son travail et sa vie familiale. Comme elle est très occupée, elle veut épargner le plus possible sans avoir à s’en soucier. Elle a utilisé l’outil Répartition de l’actif et constate que son profil d’épargnant est prudent. Élisabeth espère prendre sa retraite à 65 ans, même si elle sait qu’elle devra peut-être travailler plus longtemps. Elle choisit donc le Portefeuille conservateur 2040 SNCL.

Le cas de Carole Carole approche à grands pas de la retraite et elle planifie activement son avenir. Âgée de 55 ans, il lui reste à peine une dizaine d’années à travailler. Elle veut s’assurer qu’elle dispose d’un portefeuille diversifié dont la répartition de l’actif évolue vers des placements plus prudents à mesure qu’elle approche de la retraite. Elle a utilisé l’outil Répartition de l’actif et constate que son profil d’épargnant est audacieux. Pour atteindre cet objectif, elle place son argent dans le Portefeuille agressif 2020 SNCL.

* Les répartitions de l’actif sont fournies à titre indicatif seulement. Elles ne représentent pas les répartitions réelles.

Portefeuille conservateur 2040 SNCL*

20402035

20302025

2020PortefeuilleRetraite



Portefeuille agressif 2020 SNCL*

2020 PortefeuilleRetraite



25

Portefeuille créé PAR moi Vous avez la possibilité de constituer votre propre portefeuille à partir d’une série de fonds triés sur le volet. Cette option convient aux participants qui veulent prendre une part active au choix et au suivi de leurs placements. Vous pouvez choisir une variété de fonds de placement en fonction de votre profil d’épargnant. Vous devriez utiliser l’outil Répartition de l’actif en ligne avant d’opter pour le Portefeuille créé PAR moi.

L’approche Portefeuille créé PAR moi vous donne accès aux fonds ci-dessous :

Catégorie de fonds

Fonds garantis Fonds garanti 1 an Sun Life

Fonds garanti 5 ans Sun Life

Fonds du marché monétaire Fonds distinct du marché monétaire Financière Sun Life

Fonds d’obligations (titres à revenu fixe) Fonds distinct indiciel d'obligations canadiennes BlackRock

Fonds d’actions canadiennes

Fonds distinct indice composé S&P/TSX BlackRock

Fonds distinct d'actions canadiennes Q croissance CC&L

Fonds distinct d'actions canadiennes Jarislowsky Fraser

Fonds d’actions américaines

Fonds distinct indiciel d’actions américaines BlackRock (enregistré)

Fonds distinct indiciel d’actions américaines BlackRock

Fonds d’actions internationales

Fonds distinct indiciel d'actions EAEO BlackRock

Fonds distinct d'actions internationales Fiera

Fonds d’actions mondiales Fonds distinct valeur mondial MFS Sun Life

Fonds par défaut Si vous ne fournissez pas de directives de placement, vos cotisations seront investies par défaut dans le Portefeuille modéré SNCL dont l’échéance s’approche le plus de la date de votre 65e anniversaire de naissance, sans la dépasser. Puisque cette option pourrait ne pas correspondre à votre horizon de placement et à votre profil d’épargnant, nous vous recommandons de prendre le temps d’évaluer vos objectifs en matière de finances et de retraite, et de déterminer la stratégie de placement qui convient le mieux à vos besoins.

Les produits et services des Garanties collectives et des Régimes collectifs de retraite sont offerts par la Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie. L’assureur est la Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie, membre du groupe Financière Sun Life. © Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie, 2016. 11/16-mzb-je (SNC-Lavalin_Leave_Transition Brochure_F_V4_1116) Pour certains employés non syndiqués canadiens de SNC-Lavalin et d’Opérations et maintenance en congé ou en affectation internationale de longue durée. En cas de divergence entre le présent document et les dispositions des contrats applicables, ces dernières ont préséance.

Nous mettrons tout en œuvre pour que vous puissiez continuer à mieux investir, mieux épargner et mieux prendre soin de votre santé.

LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ET VOTRE RÉGIME

Pour les compagnies du groupe Financière Sun Life, la protection des renseignements personnels vous concernant est une priorité. Seuls les employés et les représentants, y compris les employés de votre service des ressources humaines, qui sont responsables de la gestion des régimes que vous avez auprès de notre organisation et des services s’y rapportant, ainsi que toute autre personne que vous autorisez à le faire, peuvent avoir accès aux renseignements personnels vous concernant. Vous avez le droit de consulter vos renseignements personnels et, s’il y a lieu, de les faire corriger en nous le demandant par écrit. Pour de plus amples renseignements sur nos principes directeurs en matière de protection des renseignements personnels ou

si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez communiquer avec nous par courriel à l’adresse [email protected] ou rendez-vous sur le site sunlife.ca/confidentialite.

Toutes les prestations seront versées conformément aux dispositions des documents officiels du régime. Votre employeur et la Financière Sun Life se réservent le droit de modifier le régime à n’importe quel moment.

Google Play est une marque de commerce de Google Inc. Apple et le logo Apple sont des marques de commerce de Apple Inc, enregistrés aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store est une marque de service de Apple Inc.

bienvenue au nouveau programme d’avantages sociaux de ...vous devriez lire ce guide si, au 1er...

Documents