Bienenzuchtgeräte & Technik

Wir liefern ab 150,- g

Portofrei „frei Haus“.

Angebot 2017 für Api-Produkte zum Aktionspreis Art. Nr. Artikel St. f

4775 Apifonda Karton 15 kg 1 14,95 f

4777 dto. 5 x 2,5 kg Karton 12,5 kg 1 14,20 f

4780 Api-Invert Eimer 14 kg 1 13,40 f

47801 Api-Invert Karton 16 kg 1 13,60 f

4781 dto. Nachfüllpackung 28 kg 1 22,95 f

4782 Api-Invert 5 x 2,5 kg 12,5 kg 1 11,80 f

4790 Api-Invert im Container 1300 kg 1 1.080,00 f

3911 DIB-Glas 500 g, kompl. mit Deckel 1 0,35 f

3912 DIB-Glas 250 g, kompl. mit Deckel 1 0,32 f

3936 Glas neutral 500 g, kompl. mit Deckel 1 0,27 f

3938 Glas neutral 250 g, kompl. mit Deckel 1 0,24 f

Die Großhandelspreise, siehe Seite 36.

Futteraktion zum o.g. Sparpreisen und zur Selbstverladung:Die Sonderaktion findet zu den nachstehenden Terminen statt:

1. Aktionswoche: Samstag, den 03. Juni 2017 bis Samstag, den 10. Juni 2017

Wir bitten um Bestellung bis spätestens 24.05.2017.

2. Aktionswoche: Samstag, den 08. Juli 2017 bis Samstag, den 15. Juli 2017

Wir bitten um Bestellung bis spätestens 28.06.2017.

2

Zeichenfarben: 2017 gelb 2018 rot 2019 grün 2020 blau 2021 weiß

3

Vorwort

Sehr geehrte Imkerfreundin,sehr geehrter Imkerfreund,

wir freuen uns Ihnen unseren Katalog 2017 überreichen zu können. Für uns beginnt das 170igste Jahr seit Gründung unseres Hauses. Gründer war Heinrich Joseph Müngersdorff, geb. 1785, Winzer, Fassbindermeister und Bienenzüchter. Er nutzte seinen geernteten Honig, um seinen Rebensaft zu verfeinern.

1847 wurde nach unserer Kenntnis ein Reinheitsgebot veröffentlicht. Dadurch ändert er seine Tätigkeit, übergab den Weinhandel seinem Sohn und er selbst eröffnet einen Handel mit Honig. So gingen 1847 die ersten Gläser Honig bei uns über die Theke.

Unser Gründer, der genannte freundliche „Hein-Jup“ knüpfte den roten Faden, der von den folgenden Generationen zur weiteren Entwicklung aufgegriffen wurde. So begann in der dritten Generation die Fabrikation von Honigbonbons und Honiggebäcken, die sich großer Beliebtheit erfreuten.

Die vierte Generation hatte durch Kriegseinwirkung und zweimaliger Zerstörung, Sternengasse 40/42 und 77 die schwerste Zeit zu bewältigen. Als Übergangslösung für Herstellung und Btrieb wurde Overath gewählt. In Köln wurde unser Geschäft kurz nach dem Krieg in der Gürzenichstr. eröffnet. Zwischenzeitlich hatten wir unser Geschäft gemeinsam mit der Domkellerei Zander unter dem Dom.

Im Jahr 1953 konnten wir unseren Neubau, An St. Agatha, 100 Meter Luftlinie vom Gründungsort entfernt, beziehen. Damit war wieder alles unter einem Dach. Dies von der vierten Generation geschaffen, war eine grandiose Leistung meines Vaters und meiner Mutter. Sie waren, wie alle Vorgänger, beseelt in der Tradition unseres Hauses.

Im Laufe der Jahre war unser Bestreben die Qualität und Auswahl unseres Angebotes stets zu verbessern und unser Sortiment rund um die Bienen zu erweitern und immer wieder dem Wandel der Zeit anzupassen.

Zwischenzeitlich ist auch die 6te Generation bereits in der Pflicht der Tradition im Unternehmen tätig. Unser Sohn Wolfgang betreut die Abteilung Honig An St. Agatha und unser Sohn Wilfrid in Porz die Abteilung Bienenzuchtgeräte.

Abschließend noch ein Highlight gelesen in der Kölnischen Rundschau in einem Interview eines Preisgekrönten Schweizer Journalisten, der über Köln befragt wurde. In diesem Interviwe lasen wir, dass wir das Weltbeste Honighaus sind. Eine tolle Aussage, die für uns aber nur Ansporn ist.

In alter imkerlicher Verbundenheit

Heinz Josef MüngersdorffGf. der 5ten Generation

Vorwort

4

Unser Lieferservice – schnell und pünktlich!

Abteilung Bienenzuchtgeräte & Technik

Honig Müngersdorff GmbHPaulinenweg 351149 Köln-Porz EnsenTelefon: 0 22 03 - 10 11 839Telefax: 0 22 03 - 10 12 631E-Mail: info@honig-muengersdorff.de

Im Sommer verlängerte Öffnungszeiten1. April - 31. AugustMo. - Fr. 08.00 - 13.00 Uhr / 14.00 - 18.00 UhrSa. 09.00 - 13.00 Uhr

Geschäftszeiten-Winter1. September - 31. MärzMo. - Fr. 09.00 - 13.00 Uhr / 14.00 - 17.00 UhrSa. 09.00 - 12.00 Uhr

Bei uns

kaufen Sie gut

und preiswert ein,

fachliche Beratung

und Service

inbegriffen.

Spezialbetrieb für Bienenhonig

Honig Müngersdorff GmbHAn St. Agatha 3750337 KölnTelefon: 02 21 - 22 20 49 98Telefax: 02 21 - 22 20 94 99E-Mail: koelner-honighaus@freenet.de

GeschäftszeitenMo. - Fr. 10.00 - 18.00 UhrSa. 10.00 - 16.00 Uhr

Keine Bienenzuchtgeräte,nur auf frühzeitige Vorbestellung.

Imkerei und ImkereibedarfGregor BeelAltbrockhausen 749811 Lingen / EmsTelefon: 05 91 - 72 646

GeschäftszeitenMo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 19.00 UhrSa. 08.00 - 12.00 Uhrund nach telefonischer Vereinbarung

Imkereibedarf AschebergMartin OntrupAn der Hansalinie 4159387 Ascheberg / Westf.Telefon: 0 25 93 - 95 87 00Telefax: 0 25 93 - 95 78 87E-Mail: imkereibedarf.ascheberg@t-online.de

GeschäftszeitenMo. - Fr. 08.00 - 12.30 Uhr / 13.30 - 17.00 UhrSa. 09.00 - 12.00 Uhr

Friedhold UhrKnappschaftsglück 1057290 Neunkirchen / SiegerlandTelefon: 0 27 35 - 77 48 - 0Telefax: 0 27 35 - 77 48 - 48

GeschäftszeitenMo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr / 13.30 - 17.00 UhrSa. 09.00 - 12.00 Uhr

Vom 1. April - 31. August

keine Altwaben-Annahme

Wir machen Urlaub:

September/Oktober: Samstag, 30.09.2017 - Samstag, 07.10.2017

Dezember/Januar: Samstag, 23.12.2017 - Samstag, 06.01.2018

Wir danken für Ihr Verständnis.

Verwaltung

Honig Müngersdorff GmbHKellereiweg 2451107 Köln-Rath HeumarTelefon: 02 21 - 925 905 - 0Telefax: 02 21 - 925 905 - 20

5

n Bienenflucht und Futterrahmen8119 18,90 f

n Absperrgitter, 36 x 47,5 cm36X47,5 7,90 f

n Imker Holzmagazin Za, 9 Waben komplett mit hohem Unterbo-den, 3 Zargen, 1 Deckel81111 179,95 f

Dadant Magazinbeute Apicol

n Dadant Innendeckel, mit Edelstahlgitter8511 27,30 f

n Dadant Dämmplatte, für Innendeckel8512 5,50 f

n Dadant Metalldeckel, konisch8513 21,90 f

n Dadant Honigzarge8515 30,95 f

n Dadant Brutzarge8517 49,30 f

n Dadant Boden mit Edelstahlgitter + Varroa + Flugkeil8519 43,80 f

n Dadant Anflugbrett8520 15,80 f

n Dadant Adamsfütterer8523 28,50 f

n Dadant Bienenfluchtrahmen8525 23,50 f

n Dadant Absperrgitter, mit Holzrahmen8527 23,80 f

n Dadant Futterplatte, nach Bruder Adam8528 27,95 f

n Dadant Einengschied, für Brutraum8530 8,50 f

n Dadant vertikal Honigraum, ohne Abstandsrechen8531 19,60 f

n Dadant Schieber für Drahtboden8532 6,90 f

n 85311 Dadant Magazin komplett, bestehend aus:1 Boden, 1 Brutzarge, 1 Honigzarge, 1 Innendeckel, 1 Dämmplatte, 1 Metalldeckel 175,00 f

Wandergurte

n Wandergurt SpanSet „Apicol“ mit Ratsche zum mühelosen Festzurren752 5 m TÜV-GS geprüft per St.: 6,90 f

n Wandergurt SpanSet „Apicol“ einfach mit Klemmschloß 5 m lang755 TÜV-GS geprüft per St.: 6,40 f

n Trageholzgriff 757 TÜV-GS geprüft Paar: 16,95 f

Hohenheimer Magazinbeute in DN + Za. nach Dr. LiebigNennen Sie nach der Art.-Nr. bitte DN oder Za.

n Hohenheimer Holzinnendeckel1330 14,80 f

n Hohenheimer Metalldeckel, konisch13301 16,35 f

n Hohenheimer Metalldeckel, gerade13302 22,90 f

n Hohenheimer Holzzarge1331 25,95 f

n DN + Za Hohenheimer Kombizarge13311 26,50 f

n Hohenheimer Holzzarge für 159 mm1332 21,90 f

n Hohenheimer Boden mit Keil und Schieber1333 25,95 f

n Hohenheimer Varroawanne1334 8,90 f

n 1337 Hohenheimer Holzmagazin komplett, bestehend aus:1330 Holzinnendeckel , 1333 Boden, Holzzargen mit RähmchenUnser spezielles Jungimker Angebot 139,00 f

Sewol Magazinbeute

n Sewol Holzzarge1405 31,50 f

n Sewol Boden, mit Streckmetall, Bodenschieber, Bausperre1408 46,95 f

n Sewol Deckel1413 26,90 f

n Sewol Magazin komplett, bestehend aus: 1 Boden, 3 Zargen, 1 Deckel1415 159,95 f

Zander-Holzmagazin 9 Waben "Apicol"

n Hoher Unterboden mit Wandergitter, Zwischenboden und eingebautem Varroagitter, mit hinterer Klappe, zur Gemüllkontrolle8102 49,95 f

n Holzmagazin, 9 Waben Zander8105 34,90 f

n Schutzdeckel mit Blechhaube8109 39,95 f

Rund ums Bienenheim Waagen / Gurte / Magazine

752

755

8102bis36X47,5

6

n Futterkasten komplett, 10 Liter mit Abdeckwinkel und Schwimmer8615 25,50 f

n Auflageschiene, für Magazin Zander 40 cm8628 E 1,60 f8629 E dto. DN 46 cm 1,60 f

n Ersatzwinkel, für Futterkasten (8615)8631 3,60 f

n Fluglochverschlußkeil, Holz mit 6 mm Mäuseschlitz8634 3,50 f

n Absperrgitter, 500 x 425 mm, Rundstab, mit steifer Brücke500x425 8,50 f

oder wählen Sie ein Kunststoff Absperrgitter

n Komplettpreis: 1 hoher Wanderboden, 3 Magazine mit Schienen und Deckel8640 119,90 fn dto., mit flachem Wanderboden8641 115,90 f

Klarsichtfolien

n Spezial-Apicol-Abdeckfolie, 100 x 67,5 cm5010 per m: 2,80 f

n Abdeck-Platte, glasklar, 50 x 50 cm5011 per m: 2,05 f

n Liebig-Abdeck-Fix, 478 x 378 cm50111 2,05 f

n Segeberger-Abdeck-Fix, 435 x 435 cm50112 2,15 f

n Trogbeute für 21 Normalmaß-Rähmchen, mit hohem Boden, Bansperre, 1 Trog, 1 Deckel mit Spundloch groß, 1 Deckel klein, Abdeckfolie200 166,60 f

n Volltrennschied für Trogbeute DN202 7,45 fn Volltrennschied ZA204 7,30 f

n Blechabdeckung für Trogbeute DN206 28,90 f

Holzmagazin DN 11 Waben "Apicol"

n Halbzarge 11 Waben8322 28,20 f

n Imker-Holzmagazin DN 11 Waben komplett, bestehend aus: 1 hoher Unterboden, 3 Zargen, 1 Deckel, ungestrichen8350 153,00 fn Dto. jedoch mit Blechhaube 83501 169,90 f

n Holzmagazin DN 11 Waben 8351 32,95 f

n Absperrgitter, 42 x 42 cm 42X42 8,95 f

n Schutzdeckel mit Blechhaube 8361 36,75 f

n Bienenflucht + Futterrahmen 8362 19,95 f

n Bausperre 8363 4,95 f

n Hoher Unterboden, mit Wandergitter, Zwischenboden und eingebautem Varroagitter mit hinterer Klappe, zur Gemüllkontrolle 8364 51,75 f

Frankenbeute

n Neuer Flachboden8601 21,90 f

n Hoher Wanderboden, mit Aluloch Lüftungsgitter ohne Anflug-nase, mit Verschlußteil für hintere Öffnung8602 24,95 f

n 1/2 Magazin für 10 ZA oder 12 DN Rähmchenhöhe: 120 mm außen, 100 mm innen8604 20,90 f

n Magazin für Rahmen 10 Zander oder 12 Rahmen DN 8605 23,90 f

n Deckel 8608 18,80 f

n Fluchtschied, mit 2 Bienenfluchten8609 24,90 f

Zusatzteilen Alulüftungsgitter 500 x 500 mm 12121 4,25 fn Alulüftungsgitter 390 x 390 mm 1212 3,50 fn Alulüftungsgitter 485 x 400 mm 12122 4,25 fn Schaumstoffstreifen für das Flugloch 2995 0,50 f

Magazine / Beuten

7

„Apicol-FBA" Segeberger-Hartstyroporbeute

Lieber Imkerfreund,zu Ihrem Entschluß, die FBA-Segeberger Beute zu wählen, gratulieren wir Ihnen herzlich. Unsere FBA-Segeberger Beute ist ohne viel Zubehör konzipiert, da-mit ist ein wirtschaftliches und einfaches imkern möglich. Die FBA-Segeberger Beute ist maßidentisch mit der norddeutschen Segeberger Beute, sie können also kombiniert gebraucht werden. Mit dieser Beute aus Styropor wählten Sie gleichzeitig ein umweltschonendes Material. Styropor wurde noch nie mitFCKW-haltigen Treibmitteln geschäumt und ist zu 100% wieder recyclingfähig. Wir empfehlen, die Zargen außen mit "Apisana grün" zu streichen. Zum einen passen sich die Beuten sehr gut der Natur an, zum anderen wirkt "Apisana grün" sehr angenehm auf die Augen, im Gegensatz zu weiß.Noch ein Tip: Fetten Sie den Falz des Magazines mit Melkfett ein, damit verhindern Sie ein Verkitten durch die Bienen.

Beuten / Werkzeug

n Apicol-Segeberger Zarge, DN/11 Waben, ohne Auflageleisten1241 19,80 f

n Apicol-Segeberger Zarge, 1 1/2 DN, ohne Auflageleisten12411 29,65 f

n Segeberger Halbzarge, ohne Auflageleisten1203 14,90 f

n Segeberger Flachzarge, 159 mm12031 17,40 f

n Segeberger Plastik-Auflageleiste 1215 0,80 f

n Wabenhalter für Segeberger Magazin, verzinkt1216 11,95 f

n Segeberger Bienenflucht + Futterrahmen1221 22,25 f

n Apicol-Segeberger Futterzarge, 10 l mit Alulochblechwinkel1244 21,95 f

n Ersatz Alu-Lochwinkel, für 124412442 3,95 f

n Apicol-Segeberger Wanderboden, mit Gewebegitter und Ab- und Anflugfläche1246 21,80 f

n Apicol-Segeberger Hochboden, mit Lüftungs- + Varroagitter, beidseitig zu öffnen12461 24,95 f

n Bodenschieber, zur Varroakontrolle12464 4,90 f

n Bodenschieber, aus Hartplastik12467 5,50 f

n Holz Anflugbrett 12465 3,40 f

n Flug- und Mäusekeil für Hoch- und Flachboden 12466 3,40 f

n Apicol-Segeberger Ablegerboden 1222 23,95 f

n Trennschied für Ablegerboden1223 4,25 f

n Mäusegitter aus Drahtgewebe 12181 1,95 f

n Mäusegitter aus Metallstreifen 12182 1,95 f

n Apicol-Segeberger Deckel 1248 18,20 f

n Apicol-Segeberger Deckel mit Futteröffnung 12481 18,20 f

Komplett-Sonderangebot:

n Apicol-Segeberger Hartstyroporbeute komplett,bestehend aus: 1 Wanderboden (1246), 3 Zargen mit Auflageleisten (1241 + 1215), 1 Absperrgitter (435 x 435 mm), 1 Deckel (1248) 1240 109,00 f

n Apicol-Segeberger Hartstyroporbeute komplett,bestehend aus: 1 Hochboden (12461), 3 Zargen mit Auflageleisten (1241 + 1215), 1 Absperrgitter (435 x 435 mm), 1 Deckel (1248) 12401 112,00 f

n Segeberger Verschlussbügel 1249 1,65 f

n Beutenkitt für Segeberger Beute, 400 g Tube 1251 4,95 f

n Absperrgitter 435 x 435 mm 435x435 7,50 f

n Absperrgitter 435 x 435 mm in Kunststoff P435X435 5,30 f

n Kehrfix-Bienenabkehrvorrichtung, Metall 3145 317,50 f

n Apicol Bienenabkehrvorrichtung, Holz 31451 98,90 f

n Seberger Abdeckhaube 48 x 48 cm1252 2,60 f

1216

3145

3101

1240

8

n Mini Plus Holzdeckel12705 4,15 f

n Mini Plus Holzinnendeckel12706 2,90 f

n Dämmplatte, für Holzinnendeckel12707 1,70 f

n Mini Plus Holzfutterzarge12710 6,10 f

n Mini Plus komplett: 3 Holzzargen, 1 Holzboden, 1 Holzdeckel12712 27,20 f

Ablegerkästen

n Apicol Fünfwaben-Ablegerkasten DN mit Boden mit Varroaschieber + Wärmedeckel, DN + 15091 Za1509 57,00 f

n Einkehrtrichter, verzinkt1534 29,00 f

n Wabenzange, für Oberbehandlung3105 20,95 f

n Rähmchenzieher, für Oberbehandlung3112 4,95 f

n Rähmchenzieher, für modifizierte Rähmchen31122 6,25 f

n Wabenheber, Edelstahl mit Kunststoff + Holzgriff3115 3,45 f

n Abkehrbesen „Apicol“, Rosshaar mit Kunststoffgriff3121 5,20 fn Dto. klein, Rosshaar mit Holzgriff31211 4,40 f

n Abkehrbesen, mit Perlonborsten + Holzgriff31212 3,50 f

n Stockmeißel, schwere Ausführung3126 9,60 f

n Amerikan. Stockmeißel, schwere Ausführung31262 6,95 f

n Stockmeißel, Nirosta mit Wabenheber, 26 cm3127 6,90 f

n Stock- + Hebemeißel, amerikan. Modell, 25 cm3128 14,90 f

n Stock- + Schabemeißel, mit Holzauflage, 20 cm3130 8,80 f

n Mehrzweck Stockmeißel, 21 cm lang3132 9,40 f

Mini Plus in Kunststoff

n Boden mit Lüftungsgitter und Futterkammer2716 per St. 7,40 f

n Boden mit Lüftung und Gitter, nur für Art. 271627160 per St. 7,20 f

n Einlegeplatte, nur für Art. 271627161 per St. 2,95 f

n Mini Plus Zarge27162 per St. 7,90 f

n Deckel27163 per St. 5,65 f

n Futterzarge, 2,5 l27164 per St. 10,30 f

n Mini Plus kompl. ohne Futterzarge, 3 Zargen, Boden 2716 + Deckel27165 per St. 33,90 f

n Mini Plus Rähmchen Hoffmann, geklammert + gedrahtet27166 per St. 0,93 fn Dto. in Teilen27167 per St. 0,88 f

Mini Plus in Holzausführung

n Mini Plus Holzzarge12701 6,30 fn Mini Plus Holzboden, mit Keil12703 6,60 f

Werkzeuge / Ablegerkästen / Körbe / Fangbeute

NEU

31213112

3115

3135 3105

15343127

31261

3126

2716

1505 1510

1507+15071

15091508

9

n Bienenkorb 1520 57,00 f

n Schwarmfangkorb 1521 57,00 f

n Zierkorb 1522 45,00 f

n Schwarmfangbeutel 1530 22,90 f

n „Apicol“ 5 Waben Ablegerkasten Za15091 57,00 f

n 5 Waben Ablegerkasten DN15092 31,90 f

n 5 Waben Ablegerkasten Za15093 32,20 f

n Sechswaben-Ablegerkasten DN, aus Hartschaum, mit Metall-Gitter, Schieber mit Flugbrett, Kunststoffleisten + Deckel1511 31,00 f

n Sechswaben-Ablegerkasten Za., aus Hartschaum, mit Metall-Gitter, Schieber mit Flugbrett, Kunststoffleisten + Deckel15111 31,00 f

Sonderleistung

n „Apicol“ Ablegerkasten, für DN + Za.1507 31,40 f

n Schaukasten DNSehr gute und solide Ausrüstung. Türen isoliert mit Metalldach1515 199,00 f

n Schaukasten Zander 1516 199,00 f

Die Bienenfreundliche Farbe für den Beuteanstrich, frei von schädlichen Rückständen.

Apisana Seidenglanz, die Spezialfarbe für Imker, sogar für den gesamten Lebensbereich im Innen- und Außenanstrich (vor allem Holz, Bleche, Bitumen, Putz, Styropor, etc.). Sie ist dampfdurchlässig, daher sehr bie-nenfreundlich, elastisch, nicht abblätternd, säure- und alkalienfest, höchst wetterfest. Zum Streichen, Rollen oder Spritzen. (Nicht unter +5°C). Die Farbtöne laubgrün und holzgelb sind für den Beuteanstrich vorgesehen.Der Untergrund muß fest, tragfähig, trocken und sauber sein. Poren-schließende alte Öl- und Lackfarbe gut ablaugen oder abbrennen, andere gut abwaschen und mit Drahtbürste anrauhen. Sämtliche Farbtöne sind untereinander gut mischbar. Geräte sofort nach Gebrauch gut mit Wasser auswaschen.APISANA®-Farben, seidenglänzend, sind unbegrenzt haltbar, doch frost-frei aufzubewahren.

Bienenfreundlich.Kein Schwitzwasser: erprobt und bewährt. Pastös und konzentriert, stark deckend. Ausgiebiger als Öl- und Lackfarben. Wetterfest, scheuerbestän-dig, leicht zu säubern. Problemlos zu streichen und zu rollen. Schnell-trocknend, wasserabweisend. Vielseitig verwendbar, daher die ideale Farbe für den Imker.Inhalt: 1000 ml netto, reichen für 3maligen Anstrich von 3-4 qm auf Holz und glattem Untergrund oderv 3maligem Anstrich von 2-3 qm auf Putz und rauhem Untergrund.Wichtiger denn je ist jetzt die einwandfreie Markierung Ihrer Bienenkäs-ten (Fluglochmarkierung) gegen das gefahrenbringende Verfliegen der Bienen und damit zur Abwehr der Übertragung von Seuchen wie Varro-amilbe, Nosema u.a. durch unsere altbewährten APISANA® Aufkleber in weiß, gelb, blau und rot.

Ablegerkästen / Körbe / Fangbeute / -Farben

1516

1520

1521

1522

APISANA® in ml Plastik-Behältern Farbe Nr. 250 ml 750 ml 1000 ml 10 l

weiß 100 9,95 g

weiß 1001 5,60 g

ocker (holzgelb) 102 14,90 g

ocker (holzgelb) 10225 78,00 g

rot 104 9,95 g

rot 1041 5,60 g

laubgrün 105 17,90 g

laubgrün 10525 97,60 g

blau 106 9,95 g

blau 1061 5,60 g

gelb 107 9,95 g

gelb 1071 5,60 g

1001104106107

102 105

10

n Erlanger Abstandshalterfür 22 mm Rähmchenleisten 1814 100 St.: 9,95 ffür 25 mm Rähmchenleisten 1815 100 St.: 9,95 f

n Amerikanische Trageschienen1841 E 32,8 cm lang, St.: 1,20 f1842 E 37,5 cm lang, St.: 1,25 f1843 E 41 cm lang, St.: 1,30 f1844 E 60 cm lang, St.: 2,15 f

n Zander Trageschienen1850 E 33 cm lang, St.: 1,95 f1851 E 38 cm lang, St.: 2,10 f1852 E 41 cm lang, St.: 2,15 f

n Rundbügel Paschkemit einfacher Einschlagspitze, Edelstahl 1800 E 100 St.: 4,85 f

n Rundbügel Paschkemit Doppelspitz, Edelstahl 1801 E 100 St.: 4,70 f

n Doppelspitzbügel, Edelstahl 1802 E 100 St.: 4,95 f

n Plastik-Abstandsröllchenmit Stiften, Abstand 10 mm, in den 5 Jahresfarben (weiß/gelb/rot/blau) 1804 100 St.: 1,95 f ab 10 Btl. 100 St.: 1,90 f ab 20 Btl. 100 St.: 1,85 f

n Plastik-Abstandsröllchen, farbig 18041 100 St.: 11,40 f

n Seitenabstandsstifte, mit Spitzkopf und einem Stift, 5 mm 1806 100 St.: 3,20 f

n Seitenabstandsstifte, für Dadant, 7 mm 18061 100 St.: 3,50 f

n Abstandsbügel, mit gekröpfter Einschlagspitze, spitze Form 1807 E 100 St.: 6,80 f

n Kreuzklemmen, für Zanderrahmen, Metall 1811 100 St.: 12,95 fn dto., Edelstahl 1811 E 100 St.: 19,95 f

n Kreuzklemmen, Plastik, in den 5 Jahresfarben lieferbar 1812 100 St.: 4,95 f ab 500 per 100 St.: 4,80 f ab 1000 per 100 St.: 4,40 f

n Trageohren, zum Aufstecken (auch an besetzten Waben)Besonders für Blätterstockrähmchen, 8 mm Holz. Vereinfacht die Umstel-lung auf Magazine. Beutel 50 Stück 1813 50 St.: 16,90 f

n Abstandsrechen, verzinkt, 11 Rahmen1820 St.: 2,15 fn dto., 12 Rahmen1821 St.: 2,24 fn dto., 14 Rahmen1822 St.: 2,24 fn dto., 16 Rahmen1823 St.: 2,31 f

n Blechwinkelleisten, (Trageschienen), 8 x 12 mm, 46 cm lang1829 E St.: 1,50 fn dto., 8 x 12 mm, 57 cm lang1830 E St.: 1,59 f

n U-Profil-Trageschienen1836 E 8 x 14 x 8 mm, 45 cm lang St.: 2,00 f1837 E 8 x 14 x 8 mm, 57 cm lang St.: 2,10 f

Viele Beschlagteile sind bereits in Edelstahl lieferbar. Bei größeren Mengen gewähren wir Rabatte. Fragen Sie uns bitte.

Abstands- und Tragebügel

1808 1804

1804

1806

1808

1807

1800

1803

1813 1811

1810

18121814

+1815

1817+

1818

1836

18351830

1829

1820 - 1823

1841 - 1844

1850 - 1852

11

n Wiener Vorreiber* 1884 15 mm 10 St.: 3,20 f 100 St.: 31,00 f

1885 20 mm 10 St.: 3,30 f 100 St.: 32,00 f

1886 25 mm 10 St.: 3,50 f 100 St.: 34,00 f

1887 30 mm 10 St.: 3,80 f 100 St.: 37,00 f

1888 4 0 mm 10 St.: 4,30 f 100 St.: 42,00 f

* Glanzverzinkt chromstisiert

n Streichdrähte 1893 10 St.: 1,50 f

n Schraubringe* Ø 20 mm1860 10 St.: 5,50 f

n Schraubringe* Ø 25 mm1861 10 St.: 6,50 f

n Schraubringe* Ø 30 mm1863 10 St.: 7,00 f

n Splintringe Ø 24 mm1862 10 St.: 1,60 f

n Stahlfederchen, 3,5 cm lang1870 10 St.: 1,10 f

n Fensterfesthalter, mit Schrauben, rechts und links1876 Paar: 0,95 f

n Fensterfedern, 6,5 cm lang1868 10 St.: 3,60 f

n Fensterfedern, 9 cm lang1869 10 St.: 3,90 f

n Fluglochschieber, mit 1 Schieber1899 E Stück: 1,73 f

n Fluglochschieber, mit 2 Schiebern1900 E Metall 2,05 f1901 Plastik, 155 mm lang 1,80 f

n Fluglochschieber, gestanzt, Edelstahl1904 1,60 f

n Plastik, 3teilig, 430 mm1905 1,50 f

n Bienenflucht, rund, Plastik1909 4,30 f

n Italien. Bienenflucht, 1911 Metall 3,30 f1912 Plastik 1,50 f1913 Plastik, Ø 26 cm, 8 Ausgänge 2,30 f19131 Plastik, Ø 26 cm, 16 Ausgänge 2,50 f

n Markierstifte, Schachtel 100 Stück Inhalt, lieferbar in den Farben weiß, rot, blau, grün, gelb1928 per Schachtel: 0,95 fSet in 5 Farben19281 per Schachtel: 0,95 f

n Alu-Zahlen, 4,5 cm1933 St.: 0,60 f

Abstands- und Tragebügel / Schieber / Fluchten

1869

18621863

1876

1870

1861

1860

1878

1880

1893

1884 - 1888

1904

1901

1900

1899

1913

1912

19111909

1928

1933

n EWK Beschlag-Set2 Stahlfedern. 1 Deckelriegel, 1 Lüftungsblech, 1 Verschlußscheibe 1980 Set: 2,75 f

n Apicol Kratzerzur Reinigung von Metallabsperrgitter 1982 St.: 8,50 f

n Notizschildchen, Alu, mit 5 Kärtchen1938 1,50 f

n Reservekärtchen, auf Recyclingpapier1939 100 St.: 4,25 f

n Spez. Stahldrahtgewebe, Edelstahl, für Magazinböden, w 2,5 mm, d 0,74 mm, 1 m breit, auch als Varroagitter geeignet1916 Ifdm: 26,90 f

n Spez. Mäusegitter, feuerverzinkt, w 6,3 mm, d 0,6 mm, 1 m breit, 1918 Ifdm: 11,90 f

n Verschlußscheibe für EWK, Edelstahl1960 St.: 0,65 f

n Verschlußscheibe für EWK, Kunststoff1961 St.: 0,35 f

n Deckelriegel für EWK1971 10 St.: 4,30 f

n Lüftungsblech für EWK1974 10 St.: 1,00 f

n Kunststoff-Absperrgitter „Apicol“ aus PE, säurebeständigP 476 x 376 mm St.: 3,40 fP 435 x 435 mm St.: 3,40 fP 500 x 500 mm St.: 3,40 f

n Müngersdorffs Metallrundstab-Absperrgitter

Sehr stabil, präzise Ausführung, mit seitlich eingefassten Brücken

1. Maß Draht, 2. Maß Brückenlänge Preis je Größe

Drahtgewebe / Absperrgitter

12

1938

1939

1918

1916

1960 + 1961

19741971

1957

1982

Maße Beute 36 x 47,5 cm Apicol Holzmagazin Zander 9 Wa. 7,50 g

37,5 x 47,5 cm 7,50 g

38,4 x 47,3 cm 7,50 g 39,5 x 39,5 cm Kunststoffmagazin „Apicol“ 7,50 g

39,5 x 47,6 cm Sewohl 7,50 g

42 x 37,7 cm Hohenheimer DN 7,50 g

43,5 x 43,5 cm Segeberger 7,50 g

47,8 x 37,8 cm Hohenheimer Za. 7,50 g

48 x 48 cm Dadant 7,50 g

50 x 42,5 cm Fraukenbeute 7,50 g

50 x 50 cm Dadant 7,50 g

Müngersdorffs Mittelwände – eine Premium Qualität

Lieber Imkerfreund,

wir gratulieren Ihnen zu dem Entschluß, nur unsere Mittelwände in Ihrer Imkerei zu verwenden. Die ständig steigenden Verbrauchszahlen zeigen uns sehr deutlich, daß die Spitzenqualität unseres Hauses überzeugt. Das Vertrauen ehrt uns! Werden doch die Mittelwände ausgebaut und dienen als Lagerstätte unseres natürlichen Bienenhonigs und sind Keim- und Lebenszelle unserer Bienen.

Unsere Mittelwände werden ausschließlich in unserer blauen Verpackung mit dem FABI-Gütezeichen des Fachverbandes Bienenzuchtausrüstung angeboten. Hergestellt werden sie auf modernsten Maschienen nach dem heutigen technischen Know how.

Aber nicht nur die Maschinen sind ausschlaggebend, sondern vor allem die Spezialisten, die aufgrund jahrezehntelanger Erfahrung Meister ihres Faches sind. Die strenge fachmännische Auswahl der Spitzenwachse, die sorgfältige Entseuchnung und letzendlich die Verarbeitung zu einem Spitzenerzeugnis verlangen Fachwissen und Können.

Wir wissen, Qualität ist durch nichts zu ersetzten und das Beste ist gerade gut genug für unsere Bienen.

Begegnen Sie Billigangeboten immer mit einer gesunden Skepsis, Spitzenwachse sind auf dem Weltmarkt wieder eine Rarität und teuer, so dass wir mit unseren Bienenwachsen sehr sorgfältig umgehen müs-sen. Wir müssen nicht nur unsere Umwelt vor zusätzlicher Belastung schützen, sondern auch unsere Bienenwachse. Hierzu zählt vor allem der behutsame Umgang mit den Varroa-Bekämpfungsmitteln. Es dürfen nur zugelassene Medikamente zur Anwendung kommen und es sollten keine eigenmächtigen Behandlungsmethoden und Experimente durchgeführt werden, die letztendlich immer zu einer zusätzlichen Belastung unseres Bienenwachses und des Honigs führen.

Ein wichtiger Hinweis für den verantwortungsbewußte arbeitenden Imker

Wir wissen, dass durch unsachgemäße Behandlung der Varroatose im Bienenvolk sich Rückstände im Wachs ansammeln, die die Qualität des Honigs stark belasten können. Ist doch die Honigwabe die Lagerstätte unseres Honigs.Deshalb raten wir Ihnen grundsätzlich Brut- und Honigraum-Waben strikt getrennt zu halten. Diese auch getrennt auszuschmelzen oder auch ge-trennt gekennzeichnet dem Handel zu übergeben. Damit würden Sie eine vorbildliche Haltung gegenüber der Umwelt einnehmen und maßgeblich helfen, die heutige Situation zu entschärfen.

Wissen Sie schon, dass Sie unsere Mittelwände beden-kenlos verwenden können?

Wissen Sie schon, dass Sie von uns varroazidfreie, kontrollierte Mittelwände mit entsprechender Analyse erhalten können?

Kontrolliert varroazidfreie Mittelwände DN, mit Analyse45021 per kg 21,90 f

Kontrolliert varroazidfreie Mittelwände Zander, mit Analyse45131 per kg 21,90 f

Gießlohn varroazidfreie Mittelwände4555 per kg 6,95 f

13

* SE

IT 169 JAHREN KOM

PETENZ UND QUALIT

ÄT

14

Wachs, Altwaben und Entdecklungswachs

Beim Umtausch v.g. Produkte sollte folgendes beachtet werden:1. Das Wachs sollte frei von Bodensatz sein.2. Die Altwaben müssen trocken und die Zellen leer sein. Ist dies nicht der Fall, so werden die Altwaben gezählt und je Wabe bei DN mit 180 g und bei Zander mit 200 g multipliziert. Die Altwaben bitte nicht pressen, da beim Einschmelzen zusätzliche Energie eingesetzt werden muß.3. Endecklungswachs muß absolut trocken sein, da wir sonst die Bewertung schätzen müssen.

Bitte verpacken Sie das Altmaterial jeweils getrennt.

Müngersdorff‘s Mittelwände, ein Qualitätsprodukt unseres Hauses, sowohl gegossen, als auch gewalzt lieferbar.

Umtauschverhältnis von Bienewachs und Altwaben in Müngersdorff‘s Waben.

Sie erhalten für 1.050 kg Reinwachs, 2.000 kg Bau- oder Entdeck-lungswachs, 3.000 kg Altwaben, je 1.000 kg Müngersdorff‘s Waben.

Baurahmen-, Entdecklungswachs und Altwaben müssen absolut trocken, je Sorte separat verpackt sein. Evtl. Mottenbefall, Pollen-, Brut- oder Honiggehalt und Verschmutzung beim Reinwachs, werden bei der Bewertung in Abzug gebracht.

Sondermaße werden ohne Aufschlag geliefert.

n Mittelwände für DrohnenbauNormalmaß 4530 14,50 f 19,50 fdto. in Zander 4534 14,50 f 19,50 f

n Gießlohn für DrohnenmittelwändeNormalmaß 4535 3,70 f 4,90 f

n Umarbeiten von Eigenwachs4565 3,20 f 4,40 f

Mittelwände / Rähmchen

4530

Vom 1. April - 31. August

keine Altwaben-Annahme

Lagergrößen für Müngersdorff‘s Waben

Wabenmaß hoch/cm breit/cm ca. Blattzahl/pro kg

4502 Einheitsmaß 20,2 35 15

4503 Freudenstein 18 31,8 19

4505 Kuntzsch 23 31,3 15

4507 Kuntzsch hoch 31,3 23 15

4513 Zander 19,5 39 13

4515 Gerstung hoch 39 24,3 11

4517 Gerstung liegend 23,5 39 11

4521 Dadant 27,5 41 10

4523 Dadant halb 13,5 41 20

4525 Dadant modif. 26 42 10

4527 Langstroth 20 42 13

4528 DN 1 1/2 30 35 10

Müngersdorff‘s Qualitäts MittelwändeUnsere Mittelwände werden aus hochwertigem Qualitätswachs herge-stellt. Daher auch keine Beimischung von Billigwachs, denn unsere Waben sind, wie bereits erwähnt, Keim- und Lebenszelle Ihrer Bienen.

Gegossen oder gewalzt - ein Qualitätsunterschied?Diese Frage kann mit einem klaren "Nein" beantwortet werden. Die Wachs-Qualität ist die gleiche, nur die Herstellungsmethoden sind unterschiedlich. Die gegossene Mittelwand wird in einem Arbeitsgang gegossen und geprägt.Vorteil: Die Mittelwand ist etwas dicker. Nachteil: Die gegossene Mittelwand ist bei Kälte sehr bruchempfindlich. Die gewalzte Mittelwand wird als Band vorgefertigt und dann geprägt. Vorteil: Die Mittelwand ist bei jeder Tempe-ratur bruchfest. Ein evtl. Nachteil: Die gewalzte Mittelwand ist dünner.

Alle Rähmchenteile winkelgerecht zugeschnitten - und sauber verzapft - außer Kuntzschrähmchen. Unser Ange-bot ist erste Qualität.

n Dadant Rähmchen für Brutraum, mod. gedrahtet mit Edelstahl 13422 1,45 f ab 50 St.: 1,43 f

n Dadant Rähmchen für Honigraum, mod. gedrahtet mit Edelstahl 13423 0,99 f ab 50 St.: 0,97 fn Dadant Hoffmann modifiziert, genagelt + gedrahtet 13425 1,42 f ab 50 St.: 1,40 f

n Dadant Rähmchen für Brutraum, 2,85 mm in Teilen 1342 1,50 f

n Dadant Rähmchen für Honigraum, 2,85 mm in Teilen 13421 1,45 f

n DN Normalmaß, abgeschrägte Seitenteile 1601 0,93 f ab 50 St.: 0,91 f

n DN Rähmchen, gezapft und vollkant 1604 0,76 f ab 50 St.: 0,74 f

Müngersdorff‘s Mittelwände Umarbeiten Wachs Baurahmenwachs/Altwaben

4501 4560

1 kg: 18,60 f 4,10 f 4,95 f ab 20 kg: 18,40 f

n Wabenhonig-Kassette, Kunststoff, als direkte Verkaufspackung:1610 1,25 f 1,95 f

n Wabenhonig-Rähmchen, bunt bedruckt1636 0,98 f 1,45 f

n Halbrähmchen DN, vollkant1606 0,77 f ab 50 St.: 0,75 f

n DIN Freudensteinmaß, vollkant1612 0,77 f ab 50 St.: 0,75 f

n DIN Normalmaß-Rähmchen, gedrahtet mit Nirosta-Draht und Ösen, Seitenteile Buche16271 0,99 f ab 50 St.: 0,97 f

n DIN Normalbreit-Hoffmann, Auflage 10 mm1630 0,95 f b 50 St.: 0,93 f

n DIN Hoffmann DN, mit breiter Auflage16301 0,95 f ab 50 St.: 0,93 f

n Hoffmann Normalmaß-Rähmchen, gedrahtet mit Nirosta-Draht und Ösen, Seitenteile Buche16311 1,06 f ab 50 St.: 1,04 f

n DN Hoffmann modifiziert, gedrahtet Seitenteile Buche16312 1,25 f ab 50 St.: 1,23 f

n DN Hoffmann Halb, genagelt + gedrahtet1632 0,99 f ab 50 St.: 0,97 f

n DN Hoffmann Anderthalb, modifiziert, genagelt + gedrahtet1633 1,38 f ab 50 St.: 1,36 f

n Rähmchenstifte 14/251638 Karton 250 g: 2,00 f

n DIN Zandermaß, ohne Kreuzklemmen1620 0,77 f ab 50 St.: 0,75 f

n Zander-Hoffmann1624 0,95 f ab 50 St.: 0,93 f

n Zander-Hoffmann, gedrahtet mit Nirosta-Draht und Ösen, Seiten Buche16241 1,06 f ab 50 St.: 1,04 f

n Zander-Hoffmann, modifiziert, gedrahtet mit Nirosta-Draht und Ösen, Seitenteile Buche16242 1,20 f ab 50 St.: 1,18 f

n Erlanger Zanderrähmchen, verkürzte Auflage1634 0,77 f ab 50 St.: 0,75 f

n DIN Kuntzschmaß, liegend, ungezapft1608 0,77 f ab 50 St.: 0,75 f

n DIN Kuntzschmaß, stehend, ungezapft1609 0,77 f ab 50 St.: 0,75 f

15

Rähmchen

1601 16271 1630 16121604

1624

1634 1622 1620 1608 1609

1638

1636

1610

16

n Erlanger Kippbeschläge, 1 Paar bestehend aus: 1 Teil gerade, 1 Teil gebogen 1650 Paar: 0,88 f

n Magazin-Verschluß 1652 0,68 f

n Kammzwecken 14/10 2101 Beutel 100 g: 1,65 f

n Drahtspanner, mit Stahlrädchen ermöglicht im Rähmchen locker gewordenen Waben-draht wieder zu spannen. - Sehr praktisch! 2103 8,75 f

n Ersatzröllchen, Stahl 2104 Paar: 4,95 f

n Zange zum Draht nachspannen 2105 13,90 f

Drahten und Einlöten

n Rähmchenlocher, Premiumqualität mit Stahlnadeln und Hebevorrichtung für Ösen 2106 19,95 f

n Gewindebolzen 2107 3,50 f

n Ersatznadeln 2108 0,60 f

n Metallösen, gezogen, vermessingt, für 8-10 mm Holz 2124 a. 1.000 St.: 4,80 f ab 10 Btl.: 4,40 f

n Metallösen, Edelstahl 21246 ca. 1.000 St.: 8,90 f ab 10 Btl.: 8,50 f

n Wabendrahtabroller, massive Ausrüstung 2130 7,90 f

n Wabendraht, Rolle, 250 g, Ø 0,37 mm. verzinkt 2127 2,75 f ab 12 Rollen: 2,65 f

n Wabendraht Nirosta, Rolle, 250 g, Ø 0,40 mm, ca. 250 m 2128 c a. 1.000 m: 4,30 f ab 12 Rollen: 4,10 f

n Wabendraht, Rolle, 1.000 g, Ø 0,37 mm 2132 9,50 f

n Wabendraht, Nirosta, Rolle, 1.000 g, Ø 0,40 mm 2134 12,95 f

Drahten & Einlöten

1652

1650

2103

2106

2130

2134

2132

2127

2128

2126

2113

2108 2114

212421241

2107

n Pfriem 2140 1,65 f

n Rollmesser 2143 5,20 f

n Rillenrädchen, Messing 2146 9,90 f

n Rillenrädchen, elektrisch beheizt 2147 23,50 f

n Wabenlöt-Trafo, 50 W mit Thermoschutz 2160 39,95 f

n Wabenlöt-Trafo, 228 W mit Thermoschutz 2162 58,90 f

n neopollneopoll mit nur deutschen Blütenpollen. Gesundheit und Vitalität durch neopoll.

neopoll:• ist ein Reizfutterteig und regt die Bruttätigkeit an• als Reizfütterung im Frühjahr und Herbst• zur Notfütterung• immer nahe an das Brutnest bringen

n neopoll N, 1 kg neopoll N4751 3,60 f ab 18 kg: 3,50 f

n neopoll C, verstärkt,1 kg neopoll C4753 4,10 f ab 18 kg: 4,00 f

17

Drahten & Einlöten / Bienen-Reizmittel

4751

4753

2160

2162

2143

2140

2147

2146

2137

2138

n Apicol Imker-Kombi-Anzug

Sanfor, kochfest, mit langem Reißverschluß und Gummiband. Bequemes An- und Ausziehen. Schützt Sie vor Bienenstichen und Ihre Kleidung vor Verschmutzung. Saubere Verarbeitung. Mit aufgenähten Taschen. Eine Apicol Qualität.

2430 Konfektionsgröße 40 - 52: 56,95 f

2432 Konfektionsgröße 54: 59,40 f

2434 Konfektionsgröße 56 - 60: 61,95 f

2435 Konfektionsgröße 62 - 64: 64,90 f

Auch mit Wulstkragen lieferbar.

Nennen Sie bitte hinter der Artikel-Nr. ein W.

18

n Pollenheber, zur Gewinnung der Naturpollen aus der Wabe 4710 17,50 f

n Pollenfalle, 33 cm breit, für vor das Flugloch 4717 23,90 f

n Pollenschale, Plastik 4718 4,65 f

n Propolisgitter, Plastik, 50 x 42 cm 4724 5,95 f

Schutzkleidung

n Bindeschleier, mit 2 Bändern und Schlaufen 2401 9,95 f

n Schlüpfschleier, mit Abstandsring und Gummischlaufen 2404 13,60 f

n Schlüpfschleier, mit Band zum Schließen 24041 21,95 f

n Hut mit Schlüpfschleier 2406 19,95 fn Dto. mit Reißverschluss24061 24,95 f

n Kinderhut mit Schleier 24062 19,40 f

n Apicol Imkerschleier, faltbar mit Edelstahldrahtgewebe, passend zu Art.-Nr. 24122407 18,60 fn Dto. einfache Ausführung, passend zum Imkerhelm 24071 16,50 f

n Hut mit Schleier, passend für Wulztkragen 24072 21,95 f

n Imkerhut, doppelter Stoff, faltbar 2412 10,95 f

n Amerikanischer Imkerhelm, aus dem sonnigen Florida, leicht, luftig, durch Verstellen des Schweißrandes, für alle Kopfgrößen passend. Sehr angenehm im Tragen bei allen Arbeiten im Freien, wie in der Freizeit. Passend zu Art.-Nr. 2401, 2404 + 2407 2416 14,90 f

n Bienenhaube, Visier 30 x 30 cm 2420 9,90 f

Unsere Imker-Kombi-Anzüge und unsere Imkerblusen werden in Deutschland hergestellt und sind ausgesuch-te Markenartikel unseres Hauses und hervorragend in Qualität und Verarbeitung. Wir fertigen Sonder- und Kindergrößen. Ohne Aufschlag.

Bitte vermerken Sie die gewünschte Konfektionsgröße. Auf Wunsch liefern wir auch mit Wulstkragen. Notieren Sie bitte nach der Größe ein „W“.

Schutz und Pflege Schutzkleidung

Wichtiger Hinweis

4717

4710

24122401

2420

24122407

2466241224042430 - 35

19

n Imkerschürze mit praktischer Tasche, 1 m lang, 80 cm breit 2445 11,90 f

n Imker-Kombi-Anzug mit Hut und Schlüpfschleier und Rundum-reißverschluss, zum öffnen und abnehmen beim Waschen. 2447050 Größe 50 79,90 f2447052 Größe 52 79,90 f2447054 Größe 54 81,60 f2447056 Größe 56 84,70 f2447058 Größe 58 84,70 f2447060 Größe 60 84,70 f2447062 Größe 62 89,95 f24470K Kindergröße bis 164 69,95 f

Bei kleineren Größen, bitte Ihre Konfektionsgröße angeben.

n Visiereinsatz Nicht brennbar, Gewebe mit PVC beschichtet, reißt in den Nähten nicht aus. 2422 30 x 30 cm, Schleier 4,50 f24221 30 x 25 cm, Schleier 4,40 f2423 25 x 25 cm, Haube 3,95 f2424 38 x 24 cm, Imkerbluse 6,45 f

n Apicol-Imkerschutzbluse mit angenähtem Schleier, Imkerhut, rundum Kopfbelüftung und großer Brusttasche. Der Schleier ist durch Öffnen des Reißverschlusses als Kapuze nach hinten zu stülpen.2480 Größe S (46-48) 40,00 f24801 Größe M (50) 40,00 f2481 Größe L (52-54) 41,95 f24811 Größe XL (56-58) 41,95 f2482 Größe XXL (60-62) 43,95 f24821 Größe XXXL (Übergröße) 55,95 f

n Apicol-Imkerhandschuhe, Vinyl-Beschichtung mit Inter-lock-Strickfutter und Stoffstulpe, atmungsaktiv, sehr empfehlenswert!2467 Größe 9010 Paar: 18,50 f

n Apicol-Imkerhandschuhe, aus Latex, mit Stoffstulpe2468 Größe 6012 Paar: 9,50 f

n Apicol-Lederhandschuhe, aus Rindleder, beige, mit Stoffstulpe und Strickbund2470 Größe 4-6 Paar: 11,20 f2471 Größe 7-12 Paar: 12,60 f

Rauchbläser / Zerstäuber

n Rauchbläser „Primus“, mit Kugelventil2501 33,95 f

n Rauchbläser „Filius“, mit Kugelventil2507 32,50 f

n Rauchbläser Messing, mit Kugelventil2510 79,95 f

n Schutzmantel, aus Presskork2513 4,30 f

n Pfeifenkniestück, mit Ventil2516 13,50 f

n Blasrohr, mit Mundstück2520 3,50 f

n Gummizwischenstück, mit 2 Schlauchklemmen2522 1,70 f

n Deckel, Alu2525 5,70 f

n Deckel, Messing2528 9,60 f

Schutzkleidung / Rauchbläser / Zerstäuber

2475

24162445

24662480

2467

2501

2510

2507

2513

2525

25162522

25202528

2556

n Apicol-Imkerjacke, mit Wulstkragen + Reißverschluss, 2 Taschen + verstellbarer Gummizug im Bund2493 Größe 50-52 35,90 f24931 Größe 54 37,30 f24932 Größe 56-60 39,30 f24933 Größe 62-64 40,60 f

n Apicol-Imkerjacke, mit Wulstkragen + Reißverschluss, 2 Taschen + Hut-Schleier abnehmbar24952 Größe 46-52 54,50 f24954 Größe 54 56,50 f24956 Größe 56-60 57,60 f24960 Größe 62-64 59,30 f

nVentilschrauben 2529 2,00 f

n Ventilkugel 2530 1,00 f

n Elektro Smoker, die Alternative zum Vulkan, 8 cm2555 St.: 64,95 f

n Elektro Smoker, die Alternative zum Vulkan, 10 cm2556 St.: 68,90 f

n Ersatzgebläse, mit Motor2557 43,95 f

n Bieno-Rauchspäne 2579 Karton ca. 1,6 kg: 2,95 f

n Dadant Smoker Profi 2582 ca. 7 cm Ø: 59,95 f2584 ca. 10 cm Ø: 62,50 f

n Plastik-Sprühgerät, 1.000 ccm 2586 2,50 f

n Druckpumpzerstäuber, 1 l mit Messingdüse, arbeitet auf dem Prinzip des Druckaufbaus und läßt sich mühelos versprühen. 2589 1 l: 10,65 f2590 1,5 l: 12,70 f25891 1,5 l: 3,70 f

Ameisensäure ausschließlich zur Desinfektion und Rei- nigung von Edelstahl-Behaltern und gegen Wachsmotten verwenden. Nicht zur Varroabehandlung geeignet.

n Ameisensäure 60%4840 1 l: 4,60 f

4841 5 l: 16,40 f

n Edelstahl, 8 cm Ø 2593 42,95 fn Edelstahl, 10 cm Ø 2595 46,90 f

n Innenbehäter für Rauchmeister, 8 cm 25931 7,90 fn Innenbehäter für Rauchmeister, 10 cm 25952 10,90 f

n Ersatzblasebalg, Leder 25951 13,65 f

n Mini Deko Smoker 2597 16,70 f

n Einsatzdose, 8 cm 2563 4,95 fn Einsatzdose, 10 cm 2566 4,95 f

n Smoker Edelstahl, kleine Ausführung 8 cm Ø 2567 25,95 fn Smoker Edelstahl, große Ausführung 10 cm Ø 2568 21,90 f

n Blasebalg, extra2569 9,95 f

n Original Ludwigs Bienenkräuter-Rauchtabak 2570 Beutel 750 g: 5,40 f

n Apismoky2575 Beutel 1 kg: 6,40 f

n Rauchstoff Apicalm 2576 Beutel 1 kg: 2,70 f2577 Beutel 5 kg: 10,70 f25771 Sack 15 kg: 22,90 f

n Zündwürfel, eine praktische Hilfe zum Anzünden Ihres Rauchblä-sers. Hergestellt mit einem für Lebensmittel zugelassenen Mineral.2578 Packung ca. 100 g: 1,95 f

Bienenpflegemittel

n Duus aromatischer Bienentee4805* Packung 100 g: 3,95 f

n Thymiangeist, zum Vereinigen4814* 50 ml Fl.: 3,60 f

n Salvolat, Brutreizmittel4820* 50 ml Fl.: 3,80 f

n Nelkenöl4828 20 g: 2,95 f

n Duus Apisol, zum Beruhigen4833 50 ml Fl.: 3,80 f

n Schwarmlockmittel4834 50 ml Fl.: 3,80 f

n Schwarmlockmittel, als Konzentrat in Spraydose48341 7,50 f

n Essigsäure 60%, für Bienenzwecke4839 1.000 ml Fl.: 3,60 f ab 12 Fl. 1.000 ml Fl.: 2,60 f

Rauchbläser / Zerstäuber / Bienenpflegemittel

20

2593

2595

2568

2567

256925632566

2570

2575

2576

2578

25862589

2580

4839

4820

4833 4834

5063

4814 4819 4825

48054840

n Schutzhandschuhe Apicol, aus 100% Baypren, innen velouri-siert, resistent gegen Säuren, Laugen, Öle, Fette, Treibstoffe, 320 mm lang.5042 6,95 f

n Gummischürze, doppelseitig mit Gewebeeinlage, 99 x 100 cm 5043 37,90 f

n Einweg-Handschuhe, transparent aus Polyäthylen5044 pro Paar: 0,15 f

n Säure-Schutzbrille Apicol Vollsicht, beschlagfrei5045 3,95 f

n APIZIN-Bienenschutzcreme, zum Eincremen der Hände, der Arme und des Gesichtes vor der Arbeit an den Bienen. Bei Bienenstichen den Stachel sofort entfernen und die Stelle mit APIZIN gut einreiben.4883 12,90 f

n Nassenheider Verdunster, 180 ml inkl. Dochtabdeckung + 2 Dochte 5075 per St.: 5,40 f

n Nassenheider horizontal, Doppelpack Nachrüstsatz (2 St. im Beutel) 50772 5,90 f

n Ersatzdocht L, Spezialvlies für Nachrüstsatz 5078 4 Dochte: 2,50 f

n Ersatzdocht, Ø 18 cm5083 10er Pack: 1,50 f

n Ersatzdocht, Ø 30 cm5084 10er Pack: 1,50 f

n Nassenheider Verdunster „professional“Doppelpack mit Gitter, 260 ml Tankinhalt5087 19,25 f

n Varrox Verdampfer5090 119,90 f

n Liebig Dispenser, für 85% Ameisensäure bestehend aus: 250 ml Flasche mit Füll- und Entleerungsskala, sowie kindersicherem Verschluss. Tropfeinsatz, Perforiertes Dochtpapier, Grundplatte mit Fixierdornen.5096 per St.: 5,80 f ab 25 St. per St.: 5,50 f ab 50 St. per St.: 4,95 f

n Original Dochtpapiere, für Liebig Dispenser5097 40 St.: 6,95 f

n Ameisensäure 75%48401 1 l: 4,90 f48411 5 l: 18,60 f

n Dosierer für Ameisensäure4843 8,95 f

n Ameisensäure ad. us. vet.4846 1 l: 9,95 f

n Milchsäure, 15%, rechtsdrehend5063 1 l: 3,90 fn Dto. ad. us. vet5066 1 l: 9,90 f

n Sprühkopf, für 50665067 1,95 f

Art.-Nr. 4839 - 4846 kein Versand, nur Selbstabholer!

n B 401, BiologischesWachsmottenbekämpfungsmittel - B 4014484 Flasche 120 ml15,60 f

n Varroa Untersuchungsgitter5050 5,50 f

n Tränkplatten, 81,5 x 109 cm5060 2,50 f

n Varroagitter, Plastik, 50 cm breit5070 Ifdm: 4,50 f Rolle 25 m: 88,00 f

Wichtiger Hinweis: Bei unsachgemäßer Anwendung besteht die Gefahr der Rückstandsbildung im Honig.

21

4846

4843

50425045

5060

5070

5050

4883

Schützen Sie sich beim

Gebrauch von Säuren!

5075 + 507725096

5084

5090

22

n Königinnen-Begattungskästen (EWK)1/3 Normal - mit Glasscheiben + Metall Bodenbelüftung2701 per St.: 16,90 f

n Schutzhäuschen, für 2 EWK mit Blechdach 27052 49,95 f

n EWK-Transportkasten, für 6 EWK, 1/3 Normal 2707 49,95 f

n Kieler Begattungskästchen, Styropor, neue Ausführung2710 11,80 f

n Ersatzschieber, für Kieler BGK 2711 1,80 f

n Holz-Leisten, für Kieler BGK 2712 0,20 f

n Aufsatz, für Kieler BGK 2713 9,40 f

n Pfropfen DIN2717 10 St.: 1,80 f

n Klemmstopfen 2718 per St.: 0,70 f

n Königin-Schlupfkäfig Premium, mit erhöhtem Schlüpfraum 2721 1,40 f

n Königin-Zusetz- und Versandkäfig 2723 per St.: 0,25 f ab 100 per St.: 0,23 f

n Wohlgemuth-Zusetzkäfig 2724 2,00 f

n Pfeifendeckel als Weiselkäfig, zum Aufstecken auf die Wabe, (einfache Ausführung)27251 2,95 f

n Zusetzkäfig „Iltis“2728 1,60 f

n Lockenwickler, als Königinnen-Versandkäfig2720 0,50 f

n Zuchtlatte DN, für Pfropfen Nr. 2717 + 2718, Normalmaß2734 1,65 f

n Zuchtlatte Zandermaß2735 1,70 f

n Formstab 2738 2,50 f n Umlarvlöffel, Alu-Haltegriff2742 13,90 f

n Umlarvlöffel, für Linkshänder27421 13,90 f

n Original Schweizer Umlarvlöffel2750 32,80 f2751 dito für Linkshänder 36,90 f

n Umlarvnadel, doppeltendig, aus Edelstahl2743 5 7,65 f

n Futterspachtel, aus Edelstahl2744 7,95 f

Alles für die Zucht

NEU

2701 + 2705 + 27062710

2707 2731

2730

2714

2724

2727

2721

2725

2723

2728

2718 2717

27461 2746

2734

2743 - 2744

2735

2738

2741

n Chin. Umlarvlöffel, Einfach - Praktisch!2745 4,20 f

n Königin-Abfanggerät-Clip, Plastik, glasklar2746 2,95 fn Dto., Nirosta27461 3,50 f

n Dreispitz, aus EdelstahlIdeales Hilfsmittel zum Umweiseln von Völkern. Einfache Zuchtstoffgabe bei Brutablegern oder zur Verwendung bei Schwarmtrieblenkung. Kunst-stoff-Weiselnäpfchen mit ein paar Tropfen Wachs am Dreispitz befestigen, mittleren Zahn vom Dreispitz nach unten knicken. Diese Maßnahme gibt dem Weiselnäpfchen den richtigen Abstand zur Wabe. Umlarven und in die Wabw über die Brut mittels des Dreispitzes eindrücken. 24 Stunden später kontrollieren, ob die Made gepflegt wird.2748 25 St.: 5,90 f

2748

23

n „Ideal“-Königin-Abfangglas, Kunststoff - unzerbrechlich2755 3,60 f

n Zuchtrahmen DN, ohne Pfropfen 2761 6,95 fn Zuchtrahmen Zander, ohne Pfropfen 2762 6,95 f

n Hürdenrahmen DN, ohne Käfig 2764 8,90 fn Hürdenrahmen Zander, ohne Käfig 2765 8,95 f

n Weiselnäpfchen, aus KunststoffEntwickelt und erprobt in der Bayerischen Landesanstalt für Bienenzucht, Erlangen. Erprobt in Großimkereien und mit großem Erfolg in unserer eigenen Versuchs- und Leistungsimkerei. Die Kunststoff-Weiselnäpfchen werden in der original amerikanischen Form hergestellt. Nachgewiesen ist, daß die Made in diesem Näpfchen mit mehr Futtersaft versorgt wird, als bei der herkömmlichen Art. Hierzu resultiert ein höheres Körperge-wicht der Königin. Und so einfach ist die Anwendung: Wie bisher befes-tigen Sie das Kunststoff-Weiselnäpfchen am Zuchtpfropfen. Die Zucht und Entwicklung verläuft wie gewohnt. Nach dem Schlüpfen der Königin schneiden Sie die Weiselzelle bis zum Rand des Kunststoffnäpfchens ab und schon können Sie wieder umlarven. Die mühselige Herstellung von Wachsnäpfchen gehört jetzt der Vergangenheit an. Praktisch einfach und zeitsparend im Gebrauch und dabei noch äußerst preiswert.2752 100 St.: 4,90 f n Zuchtstopfen, aus Kunststoff mit Weiselbecher 2773 per St.: 0,49 f

n Rähmchenklemme, mit Weiselbecher 2775 per St.: 3,95 f

n Abfang und Zeichenrohr2777 8,40 f

n Einhand Königinnen Fang und Zeichengerät2779 14,50 f

n Königinnen Zeichenrohr 2781 3,20 f

Nicot Zuchtsystem

n Zuchtbox, mit 110 Weiselnäpfchen 2830 per St.: 24,00 f

n Zellensockel, Grundplatte 2831 per 100 St.: 18,90 f

n Weiselnäpfchenträger 2833 per 100 St.: 19,50 f

n Zellenschutzkäfig 2834 per St.: 0,35 f

n Weiselnapf 2852 per 100 St.: 5,90 f

n Zeichenstift 2838 B blau 3,75 f2838 W weiß 3,75 f2838 G gelb 3,75 f2838 R rot 3,75 f2838 GR grün 3,75 f

Königinnenzucht

2755

27642765

27612762

2752

2830

2834

28522831

2833

2838

24

n Jenter Einsteckzellen28621 per 100 St.: 12,25 f

n Zellenträger, glatt2863 per 50 St.: 10,30 f

n Zellenträger, gerippt28631 per 50 St.: 12,15 f

n Honigzuckerteig2770 1 kg: 3,60 f ab 18 kg: 3,50 f

n Schwarm- und Drohnensiebkasten2799 59,90 f

n Marburger Feglings, Schwarm und Drohnensiebkasten DN2802 104,00 f

n Marburger Feglings, Schwarm und Drohnensiebkasten Zander2803 106,00 f

n Zeichner, mit Netz und Schieber2805 3,20 f

n Königinzeichner28052 4,95 f

n Zeichennetz, zum Aufstecken2810 2,60 f

n Opalithplättchen, in den 5 Jahresfarben2820 je 50 St. mit Leim: 6,95 f

n Opalithplättchen, 1 Jahresfarbe2822 50 St.: 2,10 fNr. 2822 ist zusätzlich lieferbar:Standard Nr. 1, außerdem Nr. 3+18 - nur in den jeweiligen Jahresfarben

n Opalith Leuchtplättchen, einzeln, in der Jahresfarbe mit Nr.28261 4,20 f

n Opalith Leuchtplättchen, einzeln, in der Jahresfarbe ohne Nr.28263 3,40 f

n Opalith Leuchtplättchen, Garnitur mit Nr.28262 21,50 f

n Zeichenleim2829 1,20 f

n Zellenstanze2832 9,40 f

n Binokularlupe, Luxus-Ausführung für Gemülluntersuchung, Königinnenzucht u.v.m. 2,5 fache Vergrößerung2850 114,95 f

n Dto., einfache Ausführung2855 24,50 f

n Zucht-Umsteckverfahren, nach Jenter, einfaches Zuchtverfah-ren für jedermann. Nur Umstecken, kein Umlarven. 1 Einsteigerkomplettset2860 72,95 f

n Jenter Weiselnäpfchen2862 per 115 St.: 12,30 f

Königinnenzucht

NEU

2768 2770

2799

2802

2850 28552860

2805

2810

2824

2820

2829

2826

28222825

25

n 3391 in Vorbereitung mit geteilter mittleren Welle, sehr interessant für Dadant modifiziert

Wir liefern Ihnen alle herkömmlichen Schleudertypen auf Wunsch. Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

n Bienen Gebläse, 5 PS Benzinmotor, komplett mit Schlauch und Düse, starkes Gebläse. Gewischt 10,2 kg 8376 620,00 f

Lieber Imkerfreund,

unsere Siegerland-Honigschleudern, ein Spitzenprodukt auf dem deut-

schen Markt, werden sehr sorgfältig und fachgerecht, heute grundsätz-

lich nur aus bestem rost- und säurebeständigem, hochglanz-poliertem

CrNi-Stahl hergestellt. Das eingebaute Messing-Gleitlager bewirkt einen

äußerst ruhigen und reibungsarmen Lauf des Wabenkorbes.

Das Wabenkorbgitter wird grundsätzlich auch nur aus dem oben be-

schriebenen Material hergestellt und verhindert aufgrund seiner besonde-

ren Konstruktion im hohen Maße Wabenbruch. Das robuste Getriebe mit

Freilauf und Rückdruckbremse, ähnlich wie beim Fahrrad, gestattet ein

bequemes Schleudern und eine schonende, dennoch wirksame Abbrem-

sung des Wabenkorbes. Die drei angeschraubten Füße aus U-Stahl 30 x

15 verleihen der Schleuder während des Schleudervorganges einen festen

und sicheren Stand.

Gemäß Unfall-Verhütungsvorschrift ist an allen elektrisch betriebenen

Honigschleudern (Zentrifugen) eine Sicherheitsvorrichtung erforderlich,

die ein unbeabsichtigtes Eingreifen in den sich drehenden Wabenkorb

verhindert. Diese Vorrichtungen sind im Haushalt, wie selbstverständlich

auch in der Industrie, bestens bekannt, wie z.B. bei der Waschmaschine,

Wäscheschleuder o.ä.. Beim Öffnen des Deckels wird unmittelbar der

Antrieb/Motor abgeschaltet.

Der Mehrpreis dieser Sicherheitsvorrichtung ist bereits in unseren Preisen

enthalten.

Alle handbetriebenen Modelle ab 50 cm Durchmesser, außer den A-Mo-

dellen, haben einen scharnierten vorderen Deckel ohne Aufpreis.

Die A-Modelle haben als oberen Randabschluß einen Hohlumschlag,

anstatt des Winkelringes der Standard-Modelle.

Alle Schleuderkesselböden können mit einer Bodenheizung ausgerüstet

werden. Auf Wunsch liefern wir alle Schleudertypen und Größen.

Fordern Sie bei Bedarf unser Angebot an.

Viele Gründe sprechen für die qualitativ hochwertige Sieger-

land-Honigschleuder

- Fester Standb - daher ruhiger Lauf

- Wabenbruchsicher durch spezielles Wabenkorbgitter

- Robusters Freilaufgetriebe mit Rückdruckbremse

- Konsequwnt aus Chromnickelstahl für ein hochwertiges Naturprodukt

- durch erstklassige Verarbeitung lange Lebensdauer,

folglich hohe Wertbeständigkeit

A-Modell = Apicol-Modell

Ernte und Verkauf Honig-Schleudern „Made in Siegerland“

8376

Technische Daten der Siegerland-Honigschleudern

Tangential - Honigschleudern

3316A 3 290/450 420 x - 370/410 1130

3317A 3 290/450 420 - x 370/410 1130

3329A 3 320/450 500 x - 370/410 1130

3337A 3 320/450 500 - x 370/410 1130

3343A 4 240/450 420 x - 370/410 1130

3344A 4 240/450 420 - x 370/410 1130

3350A 4 290/450 500 x - 370/410 1130

3353A 4 290/450 500 - x 370/410 1130

3357 4 320/450 600 x - 370/410 1150

3358 4 320/450 600 - x 370/410 1150

3361 4 350/450 600 x - 370/410 1150

3362 4 350/450 600 - x 370/410 1150

3378 6 240/450 600 x - 370/410 1150

3382 6 240/450 600 - x 370/410 1150

3387 6 270/450 650 x - 350/390 1170

3389 6 270/450 650 - x 350/390 1170

3391 4 305/450 515 - x 370/410 1130

Radialschleudern

3390 12 220/450 650 - x 350/390 1170

Selbstwendeschleudern

3396 4 225/450 650 - x 350/390 1170

3397 4 225/450 650 - * 350/390 1170

* mit Vollautomatik und Gleichstrommotor

Art.

Nr.

Typ

Anza

hl

Gan

zräh

mch

en

max

imal

e G

itter

fläch

eca

. mm

Kess

eldu

rch-

mes

ser c

a. m

m

Hand

auftr

ieb

mit

Frei

lauf

Mot

or O

ber-

antr

ieb

80 W

Frei

e Hö

he v

omBo

den

bis

Unt

erka

nnte

Hono

gsch

leud

er /

Honi

ghah

n

Ges

amth

öhe

ca. m

m

n 4-Wabenschleuder, Gitterfläche 35 x 45 cm, (Kessel Ø 60 cm), Handantrieb, für Dadant + 1 1/2 DN3361 722,00 f

n 4-Wabenschleuder, (Kessel Ø 60 cm), mit Motorantreib 120 W, für Dadant + 1 1/2 DN3362 1.025,00 f

n 6-Wabenschleuder, Gitterfläche 24 x 45 cm, (Kessel Ø 60 cm), Handantrieb3378 818,00 f

n 6-Wabenschleuder, (Kessel Ø 60 cm), Motorantrieb 120 W3382 1.116,00 f

n 6-Wabenschleuder, Gitterfläche 27 x 45 cm, (Kessel Ø 65 cm), Handantrieb, stabiles Fußgestell3387 1.016,00 f

n 6-Wabenschleuder, (Kessel Ø 65 cm), Motorantrieb 120 W , stabiles Fußgestell3389 1.325,00 f

Sicherheitsvorrichtungen sind obligatorisch und in unseren Endpreisen enthalten.

Radialschleudern

n 12-Waben-Radialschleuder, 65 cm mit Fußgestell, Waben-größe max. 22,5 x 45 cm, Motorantrieb 120 W, stabiles Fußgestell3390 1.445,00 f

n 4-Waben-Selbtwendeschleuder, 22,5 x 45 cm, Motorantrieb 120 W3396 1.758,00 f

n Rückholfeder für Selbstwendekorb33962 5,95 f

n 4-Waben-Selbtwendeschleuder, (wie 3396)jedoch mit Vollautomatik und Gleichstrom-Motor 150 W3397 2.324,00 f

n Bodenheizung für Schleuderkessel bis Ø 60 cm, inkl. Montage 3399 365,00 f

Dto. bis 75 cm Durchmesser, inkl. Montage 33991 415,00 f

n 2-Wabenschleuder, mit Siebbehälter3302 279,00 f

n 3-Wabenschleuder, „A-Modell“, Ø 42 cm, Handantrieb, Gitterfläche 29 x 45 cm3316A 495,00 f

n 3-Wabenschleuder, „A-Modell“, Ø 42 cm, Motorantrieb, 120 W3317A 809,00 f

n 4-Wabenschleuder, „A-Modell“, Ø 42 cm, Handantrieb, Gitterfläche 24 x 45 cm3343A 495,00 f

n 4-Wabenschleuder, „A-Modell“, Ø 42 cm, Motorantrieb, 120 W3344A 809,00 f

n 4-Wabenschleuder, „A-Modell“, Ø 50 cm, Handantrieb, Gitterfläche 29 x 45 cm3350A 560,00 f

n 4-Wabenschleuder, „A-Modell“, Ø 50 cm, Motorantrieb, 120 W3353A 871,00 f

n 3 Wabenkorb, Gitterfläche 29 x 45 cm (Kessel Ø 42 cm)3354 180,00 f

n 4 Wabenkorb, Gitterfläche 24 x 45 cm (Kessel Ø 42 cm)33542 180,00 f

n 4 Wabenkorb, Gitterfläche 29 x 45 cm (Kessel Ø 50 cm)33543 239,00 f

n 4 Wabenkorb, Gitterfläche 30,5 x 45 cm (Kessel Ø 60 cm)33544 255,00 f

n 4 Wabenkorb, Gitterfläche 35 x 45 cm (geteilte Welle)33545 295,00 f

n 6 Wabenkorb, Gitterfläche 24 x 45 cm (Kessel Ø 60 cm)33546 389,00 f

n 6 Wabenkorb, Gitterfläche 27 x 45 cm (Kessel Ø 65 cm)33547 418,00 f

n 4-Wabenschleuder, Gitterfläche 30,5 x 45 cm (Kessel Ø 52 cm), geteilte Welle für Dadant3355A 592,00 f

n 4-Waben-Motorschleuder, 120 W, Gitterfläche 29 x 45 cm (Kessel Ø 52 cm), geteilte Welle 33551A 899,00 f

Die in der Klammer genannten Zahlen ist das Maß des Kesseldurchmessers.

n Plexiglasdeckelhälfte, 42 cm3356 25,60 fn Plexiglasdeckelhälfte, 50 cm33561 24,80 fn Plexiglasdeckelhälfte, 60 cm33562 32,50 fn Plexiglasdeckelhälfte, 65 cm33563 39,00 fn Beschlagset, für scharnierten Deckel33564 11,90 f

n 4-Wabenschleuder, Gitterfläche 35 x 45 cm (Kessel Ø 60 cm), Handantrieb Universal für Dadant 3357 730,00 f

n 4-Wabenschleuder, Gitterfläche 35 x 45 cm (Kessel Ø 60 cm), Motorantrieb Universal, 120 W, für Dadant 3358 1.046,00 f

26

Honigschleudern - die Premium Qualität „Made in Siegerland“

NEU

3396

3390

3355

3344A

27

Besuchen Sie bitte unsere große Ausstellung in Siegerland-Honig-Schlaeudern

Auf Wunsch liefern wir alleModelle der Firma FRITZund GRAZE zu Original-preisen zzgl. Verpackung frei Haus.

n Rohrbogen, zum Umpumpen, inkl. Dichtung und Schlauchschellen 42002 64,50 f

n Einhängebügel42003 45,00 f

n Anschlusskabel, 24 V für Batterien42004 36,00 f

n Gummisaugfüße für 2,3 und 4-Waben-Schleuder3360 per St.: 1,60 f

n Gummischleuderfüße zum Anschrauben33602 3er Set: 11,90 f

n Stahlkugel für Bodenlager der Schleuder33601 per St.: 1,50 f

n Kugel für Unterantriebsschleuder 33603 per St.: 1,95 f

n Schleuderhexe Motorisierung Ihrer SIEGERLAND-Schleudern oder anderen Modellen durch einfaches Abheben des Handgetriebes und Auf-setzten der Motor-Traverse. Stufenloser Lauf in beiden Drehrichtungen. Ver-wendbar für alle Kesselgrößen (400-750 mm). Wirksamer mechanischer Überlastungsschutz durch Abscherbolzen im Winkelgetriebe. Schützt Ihren Motor vor Schäden. Der Antrieb, der jeden Imker begeistert. Wechselstrom 220 V, 280 U/Min., Steckerschaltung nach VDE, Leistungsaufnahme 120 Watt, mit Sicherheitsvorrichtung.3363 455,00 f

n Schleuderhexe-Exportausführung, ohne Sicherheitsvorrichtung, 42-65 mm3366 385,00 f

n Schneckengetriebe, mit Freilauf und Rückdruckbremse (Rohling)3373 115,00 fDto., jedoch fertig montiert, lackiert mit Aufbautraverse für Ø 42-65 cm 3375 141,00 f

n Elektronische Vollautomatik, ein Knofdruck und das gewünschte Programm läuft automatisch ab.3376 Auf Anfrage

n Komplette Siebeinrichtung, mit Heizspirale 4116, Kegelein-satz 4117, Spitzsieb 4113, Holzstativ 4115 und 35 kg Abfüllbehälter 3826 mit Spannverschluß und 2tem Abflusshahn.4100 319,80 f

n Komplette Siebeinrichtung, jedoch ohne Artikel 3826 41001 169,95 f4113 Spitzsieb aus Nylon s. Seite 32

n DANA api THERMA, Ø 32 mm, ist eine Heizspirale, die zu Artikel 4113 paßt und thermostatisch geregelt wird. Mit dieser Heizspirale kön-nen leicht kristalline oder zähflüssige Honige problemlos gesiebt werden.4116 132,00 f

n Kegeleinsatz 4117 Ø 32 cm 36,00 f

n „Fill Up“ Grundausstattung enthält: (ohne weiteres Zubehör bereits zum Abfüllen)1 St. Antriebsmodul mit Motor und Steuerung1 St. Pumpenmodul1 St. Gestell (Fuß, Säulen, Glaszentrierbügel)1 St. Bügelschalter für Glaszentrierbügel1 St. Netzteil 230 Vac/24 VDC, (opt. 110 V), anschlussfertig1 St. Rohrbogen 90° längs inkl. Dichtung zum Anschluss von 1 1/2 Saugsvhlauch (Ø 40 mm)1 St. Saugschlauch 1,5 m, 1 1/2 (Innen Ø 40 mm), mit Spiralverstärkung, lebensmittelecht4 St. Abfülldüsen (3 St. Standard + 1 St. speziell für kleiner Gläser)1 St. Klemmflansch für Abfülldüse4200 1.962,00 f

n Fußschalter, inkl. Schalter und Stecker 42001 96,00 f

Schleuderzubehör

4117 3360

3363

3375

3373

4113+

4115+

4116+

4117+

3826=

4100

4200

28

n Apicol Filtersieb E, mit Auflage für Eimer 3473 175,00 f

n Apicol Abfüllkübel E, 50 kg Inhalt, mit 2 Hähnen 34731 161,00 f

n Dto. komplett (3473 + 34731) 34732 329,00 f

n Eimerabstell- und Kipprost, 50 kg Inhalt, mit 2 Hähnen 38491 11,95 f

Haben Sie Fragen zur Honigbienenbehandlung?Dann fragen Sie uns! Aufgrund unserer Erfahrungen beraten wir Sie gerne.

n Apitech Rührmaschine, 50 kg, Kessel Ø 300 mm, mit Planeten-getriebemotor 0,09 KW3553 917,00 f

Abfüll- und Klärbehälter / Rühr- und Mischwerke

Abfüll- und Klärbehälter für Honig mit Auflagedeckel Edelstahl

Art.Nr. Inhalt kg Ø cm Höhe cm Gewicht kg f

3663 300 63 90 26 333,00

3666 600 72 100 42 468,00

3670 1.000 102 100 73 917,00

34731

3553

29

n FBA-Eimerprogramm mit Qualitätszeichen Belastung und Verschmutzung der Umwelt sind Themen, die immer mehr von uns fordern. Unsere Plastik-Gebinde sind alle physiologisch einwandfrei und für unsere Qualitätshonige bestens geeignet. Unseren Bienen zuliebe vermeiden wir im Rahmen unserer Möglichkeiten eine Belastung der Umwelt.

n Quetschhahn, Honighahn, Messing hochglanzvernickelt3801 24,50 f

n Ersatzdichtung zu Nr. 38013802 1,50 f

n Quetschhahn, aus Kunststoff, mit Gewinde und Gegenmutter, 2 Dichtungen3805 38 mm: 5,80 f

n Honigkanne, Nirosta mit Quetschhahn zum Unterstellen, mit Aludeckel, ohne Sieb, 25 kg Inhalt3824 105,50 f

n Kippständer E, für Honigeimer, sehr praktisch, Edelstahl3849 E 15,90 f

n Apicol-Abfüllkübel E, 35 kg, mit Aludeckel3827 109,00 f

n Silikondichtung, (Ring) für Edelstahldeckel3832 per St.: 9,50 f

n Abfüllbehälter, Nirosta mit Aludeckel3834 50 kg: 118,00 f3835 75 kg: 168,00 f

n Abfüllbehälter, 35 kg Inhalt, In Verbindung mit Spitzsieb Nr. 4100 als Siebkanne zu verwenden. Zweiter Abfüllhahn vorhanden.3826 153,00 fkomplett mit Spitzsieb38381 163,00 f

n Doppelsieb, Edelstahl, extra3820 49,90 f

n Abfüllbehälter, Nirosta, Siegerland mit Spannverschluss3828 25 kg: 125,00 f3830 35 kg: 129,00 f3831 50 kg: 135,00 f

n Abfüllring, Untersetzring für den Abfüllbehälter, damit das Glas unter den Abfüllhahn passt3837 21,10 f

n Abfüllbehälter, Kessel Ø 42 mm3836 100 kg: 185,00 f

n Dto., mit Spannverschluß38361 140 kg: 199,90 f

n Zentner Hobbock „Apicol“, Edelstahl, für 50 kg mit Spannverschluß3840

137,00 f

n Honigeimer bedruckt, 25 kg, Platik, konisch, stapelfähig3841 per St.: 4,20 f ab 11 per St.: 5,60 f ab 23 per St.: 5,50 f ab 59 per St.: 5,40 f ab 100 per St.: 5,20 f

n Plastik-Hobbocks, im Material wesentlich verbessert, elastisch, mit Deckel und 2 angespritzten Griffen, konisch, 40 kg Inhalt, das ideale Aufbewahrungsgefäß für Ihren Honig.3843 per St.: 5,60 f ab 12 per St.: 5,50 f ab 24 per St.: 5,40 f ab 60 per St.: 5,20 f

n Bunte Honigeimer, Plastik, 1,0 kg3845 per St.: 0,90 f ab 100 per St.: 0,70 f

Honiggefäße „made in Siegerland“

3805 3802

3801

3819

3849

3824

3820

38343827

3828

3831 3840

3830

3841

3843

3845

30

n Honigeimer bedruckt, 12,5 kg, Platik, konisch, stapelfähig3852 per St.: 2,65 f

n Bunte Honigeimer, 2,5 kg, Platik, konisch, stapelfähig3854 per St.: 1,10 f ab 100 per St.: 1,05 f ab 200 per St.: 1,00 f

n 1 kg Metalleimer, beidseitig goldlackiert3847 per St.: 2,40 f

n 2,5 kg Metalleimer, beidseitig goldlackiert3862 per St.: 2,95 f

n Bunter Honigeimer, 2,5 kg, innen goldlackiert3848 per St.: 3,25 f

n Gummischaber, mit Holzgriff3868 per St.: 2,90 f

n Edelstahlwaage, bis 1 kg, inkl. Eichkosten 3870 271,90 f

n Edelstahlwaage, bis 3 - 6 kg, inkl. Eichkosten3872 298,90 f

n Praktische Handwaage, bis 50 kg3874 69,00 f

Die Marke der Deutschen Imker: ECHTER DEUTSCHER HONIGWas andere europäische Länder und deren Verbände erst mühsam schaffen müssen, gibt es in unserem Lande schon seit nahezu 90 Jahren: Eine eingeführte und vom Verbraucher geschätzte Marke für den Honig aus heimischer Erzeugung. Die Marke Echter Deutscher Honig.

Honiggefäße / Imker-Honigglas

3856 3854

3852

3848

3862

UNSER GÜNSTIGSTER PREIS FÜR DAS

IMKER HONIGGLAS BETRÄGT OHNE

KARTON 0,30 G PER GLAS UND DECKEL

DIB Imker Honigglas 1 Glas ab 120 Gl. ab 600 Gl. ab 1 Palette Anz. pro Pal.

3903 DIB-Imker-Honigglas 500 g, lose ohne Karton, ohne Deckel per Glas 0,27 s 0,26 s 0,25 s 0,24 s 3.168

3907 DIB-Imker-Honigglas 500 g, mit Deckel, nur lose per Glas 0,34 s 0,33 s 0,32 s 0,30 s 3.168

3901 DIB-Imker-Honigglas 500 g, ohne Deckel, im 12er Karton per Glas 0,33 s 0,32 s 0,31 s 0,30 s 2.244

3911 DIB-Imker-Honigglas 500 g, mit Deckel, im 12er Karton per Glas 0,39 s 0,38 s 0,37 s 0,36 s 2.244

3905 DIB-Kunststoffdeckel 500 g per Deckel 0,10 s 0,08 s

3909 DIB-Pappeinlagen 500 g, 82 mm per 100 Stück 2,30 s 2,20 s 2,00 s 10.800

3902 DIB-Imker-Honigglas 250 g, ohne Deckel, im 12er Karton per Glas 0,28 s 0,27 s 0,26 s 0,25 s 4.284

3912 DIB-Imker-Honigglas 250 g, mit Deckel, im 12er Karton per Glas 0,34 s 0,33 s 0,32 s 0,31 s 4.284

3904 DIB-Kunststoffdeckel 250 g per Deckel 0,08 s 0,07 s

3910 DIB-Pappeinlagen 250 g, 68 mm per 100 Stück 2,30 s 2,20 s 2,00 s 10.800

3913 DIB-Winzlinge 30 g, mit Deckel per 60 Gläser 120,- s 19,- s 18,- s

3916 Leerkartons mit Gefache für 12 x 500 g DIB per Stück 0,65 s

Alle Preise beinhalten 19% MwSt., außer den erstgenannten Preisen bei den Artikeln: 3904 / 3905 / 3909 / 3910 / 3913 / 3916 sind Netto Preise.

31

Imker-Honigglas / Honiggläser

Neutrale Honiggläser 1 Glas ab 120 Gl. ab 600 Gl. ab 1 Palette Anz. pro Pal.

3931 Neutrale Honiggläser 500 g, im 12er Karton per Glas 0,28 s 0,27 s 0,26 s 0,24 s 2.244

3936 Neutrale Honiggläser 500 g, mit Deckel per Glas 0,30 s 0,29 s 0,28 s 0,27 s 2.244

3935 Neutrale Kunststoffdeckel 500 g per Deckel 0,034 s 0,05 s 600

39318 Neutrale Honiggläser 500 g, lose ohne Karton, ohne Deckel per Glas 0,22 s 0,21 s 0,20 s 0,19 s 3.168

393181 Neutrale Honiggläser 500 g, lose ohne Karton, mit Deckel per Glas 0,25 s 0,24 s 0,23 s 0,22 s 3.168

3933 Metalldeckel mit Wabenmuster gold mit Dichtungsring per Deckel 0,21 s 0,20 s Karton 550

3932 Neutrale Honiggläser 250 g, im 12er Karton per Glas 0,23 s 0,22 s 0,21s 0,20 s 3.060

3938 Neutrale Honiggläser 250 g, im 12er Karton, mit Deckel per Glas 0,26 s 0,25 s 0,24 s 0,23 s

3934 Neutrale Kunststoffdeckel 250 g per Deckel 0,06 s 0,05 s

Alle Preise beinhalten 19% MwSt., außer den erstgenannten Preisen bei den Artikeln: 3933 / 3934 / 3935 sind Netto Preise.

Diverse Honiggläser 1 Glas ab 120 Gl. ab 600 Gl. Karton

39313 Neutrale Rundgläser 30 g, für 43 To Verschluß, ohne Deckel per Glas 0,17 s 0,16 s 39314 Neutrale Rundgläser 30 g, mit 43 To Verschluß per Glas 0,24 s 0,23 s 39316 6eck Honiggläser 250 g, für 58 To Verschluß, ohne Deckel per Glas 0,18 s 0,17 s

39315 6eck Honiggläser 250 g, mit 58 To Verschluß per Glas 0,25 s 0,24 s39322 Neutrale Honiggläser 250 g, für 66 To Verschluß, ohne Deckel per Glas 0,24 s 0,23 s 0,21 s39324 Neutrale Honiggläser 250 g, mit 66 To Verschluß, im 12er Karton per Glas 0,30 s 0,29 s 0,27 s3940 6eck Honiggläser 50 g, für 48 To Verschluß, ohne Deckel per Glas 0,12 s 0,11 s39401 6eck Honiggläser 50 g, mit 48 To Verschluß per Glas 0,20 s 0,19 s39430 Neutrale Honiggläser 500 g, für 82 To Verschluß, ohne Deckel per Glas 0,24 s 0,23 s 0,22 s39432 Neutrale Honiggläser 500 g, mit 82 To Verschluß per Glas 0,36 s 0,35 s 0,34 s39361 Leerkarton für 12 x 500 g Gläser, ohne Gefache per Karton 0,38 s 39070 To Deckel, 66 mm, mit Biene per Deckel 0,13 s 1400 St. 0,12 s

39071 To Deckel, 82 mm, mit Biene per Deckel 0,15 s 800 St. 0,145 s

39073 To Deckel, Glas auf der Honigwabe per Deckel 0,15 s 750 St. 0,145 s

400 To Deckel, 43 mm, gold per Deckel 0,08 s 3400 St. 0,07 s

401 To Deckel, 58 mm, gold per Deckel 0,09 s 1750 St. 0,08 s

402 To Deckel, 66 mm, gold per Deckel 0,09 s 1350 St. 0,08 s

403 To Deckel, 82 mm, gold per Deckel 0,14 s 750 St. 0,13 s

404 To Deckel, 63 mm, gold per Deckel 0,10 s 1430 St. 0,09 s

405 To Deckel, 70 mm, gold per Deckel 0,14 s 1200 St. 0,13 s

Alle Preise beinhalten 19% MwSt. BEI LOSEN GLÄSERN

KEIN VERSAND MÖGLICH.

n Honig-Werbeschild, „Honig aus eigener Imkerei“, 3989 35 x 25 cm 4,20 f

3994 wie 3989, jedoch 20 x 15 cm 2,90 f

n Kunststoffschild, „Vorsicht Bienen“, 30 x 20 cm3990 4,20 f

n Schild „Imker im Einsatz“, mit Saugnapf39901 9,90 f

n Honig-Werbeschild, groß, 70 x 50 cm3991 12,90 f

n Werbeschild „Deutscher Bienenhonig“,für innen und aussen, bunt, sehr dekorativ für Aussenwerbung, DIN A33996 7,50 f

3997 dto. in A2 15,25 f

n Autoaufkleber, 49 x 9 cm5126 1,00 f

n Geschenkkarton, für 1 Honigglas, 250 g 3917 per Karton: 0,37 f

n Geschenkkarton, für 1 Imkerhonigglas, 500 g 3918 per Karton: 0,36 f

n Geschenkkarton, für 2 Honiggläser, à 500 g, mit Tragegriff und Blumenwiese 3919 per Karton: 0,98 f

n Geschenkkarton, für 3 Honiggläser, à 500 g, mit Tragegriff und Blumenwiese 3922 Einzelpreis: 1,10 f

n Verpackung für 6 DIB-Gläser, Styropor 3951 per St: 2,40 f

n Klarsichthonigbecher, mit Deckel, Kunststoff, Inhalt 25-30 g 3960 per 100 St.: 10,00 f

n Schaupackung, für 7 Klarsichthonigbecher Nr. 3960 3961 per St.: 0,62 f

n Siegelmarken „Waldhonig“, selbstklebend3965 per 100 St.: 4,35 f

n Siegelmarken „Tannenhonig“, selbstklebend3967 per 100 St.: 4,35 f

n Zusatz-Etikett, selbstklebend für Sortendeklaration:A Akazienblüte und andere Trachten S SommertrachtBW Bayr. Wald-Honig SON SonnenblumenB Blütenhonig T Tanne-FichteK Edelkastanie WB Wal- und BlütenhonigH Heide-Honig + andere Trachten W WaldhonigL Linde mit Sommerblüten HO Honig aus eigener LOEW Löwenzahn mit Frühjahrsblüten Imkerei, vom ErzeugerO Obstblütenhonig abgefülltPH Phacelia SP SpringkrautR RapshonigSCHW Schwarzwaldhonig Tanne / Fichte 3975 per 100 St.: 1,90 f

n SortenstempelR Rapshonig LI Linde F FrühtrachtW Waldhonig A Akazie WB Wald- und BlütenhonigL Löwenzahn T Tanne LS Linde mit SommertrachtS Sommerblüte H Heide LT Löwenzahn und andere TrachtenSO Sommertracht 39751 einzeilig: 2,95 f

n Datumstempel, verstellbar für Mindesthaltbarkeitsdatum 3978 7,95 f

n Spezielles Stempelkissen, wischfest39781 14,95 f

n Spezial Stempelfarbe, wischfest39782 9,95 f

n Werbeschild, für Aussen, 48 x 68 cm3982 9,80 f

n Apicol LED Werbeschild „Honig vom Imker“, 48 x 25 cm3984 39,50 f

n Honig-Werbeschild, „Honig vom Imker“, Kunststoff wetterfest, gelb mit schwarzer Schrift, 25 x 35 cm3988 4,20 f3992 wie 3988, jedoch 20 x 15 cm 2,90 f

32

Honiggläser / Kennzeichnung

39314 39401

39315

3961

3960

3941 3947

3938 3936

3953

3951

33

n Entdecklungswachsschmelzer + Honigauftaugerät, aus Edelstahl-Rostfrei, trennt durch die im Deckel eingebaute Heizung mit Ventilator automatisch den Honig vom Entdecklungswachs, durch Thermostatregelung keine Überhitzung des Honigs. 230 V / 2000 W4108 983,00 f

n Elektro-Wabenentdeckler, 230 V / 65 W4132 88,00 f

n Elektro-Entdecklungsmesser 2Nirosta mit Thermoreg., elekt.4134 133,90 f

n Wabenegge und Filetiergabel, mit Edelstahlnadeln4143 7,50 f

n Elektro-Entdecklungsmesser, mit Wellenschliff4140 15,90 f

n Waben-Entdecklungsgeschirr, Auffangwanne für Honig in Kunststoff. Größe: 48 x 41 x 16 cm / Siebboden, Deckel mit Ablagevorrichtung für 13 Waben, vollkant oder abgeschrägt in rostfreiem Chromnickelstahl4101 123,90 f

n Entdecklungsgeschirr, jedoch ohne Abstellrost und Deckel41011 79,90 f

n Wabenabstellrost, für 9 Waben41012 23,50 f

n Deckel, 550 x 450 mm41013 23,50 f

n Kunststoffwanne, für 4101, 525 x 455 x 165 mm41014 20,90 f

n Entdecklungsgeschirr E, mit doppelter Wabenauflage4104 125,90 f4104 dto. einfach mit breiter Auflage 127,00 f

n Seihtuch, 70 x 70 cm4105 2,70 f

n Doppelhonigsieb, Edelstahl Premiumqualität4111 33,95 f

n Honig Doppelsieb, in Kunststoff41111 12,50 f

n Kegelhonigsieb, Edelstahl Premiumqualität41113 42,95 f

n Spitzsieb aus Nylon, 32 cm Durchmesser, Schnelles und sauberes Sieben des Honigs.4113 12,20 f4113 X dto., extra fein 12,95 f

n Grobes Vorsieb aus Nylon, zu 4113 passend4114 11,40 f

n Holzstativ für Spitzsieb, garantiert einen festen Stand zum Sieben, Füße verstellbar4115 9,90 f

n Entdecklungsgabel, mit geraden Nadeln und Holzgriff4118 8,90 f

n Apicoltasche, für Entdecklungswachs für Wabenkorb, 23 cm4119 9,70 f

n Entdecklungsgabel, mit gebogenen Nirosta Nadeln und Holzgriff4120 7,40 f

n Entdecklungsgabel, Bakelit, sehr handlich, mit gebogenen Nadeln4122 6,20 f

n Entdecklungsgabel, leicht, mit gebogenen Nadeln4123 7,20 f

n Entdecklungsgabel, Apicol, mit gebogenen Nadeln und ergo-nomischem Kunststoffgriff + Holzgriff, sehr robust, spülmaschinenfest4124 13,60 f

n Entdecklungsgabel, Apicol, 10 cm breit4125 19,60 f

n Honigspaten, besonders kräftig, mit Holzgriff4128 14,50 f

n Honigspaten, Edelstahl, schwere Profi Ausführung41281 24,95 f

Honiggewinnung

NEU

41014108

4111

4115

4113

4105

41184122

4120

4124

4134

4132

4136

4119

4128

4140

4143

n Zusatzflügel, für 4158, 1 Satz, Welle 12 mm 41581 Paar: 39,90 f

nDto., für Siegerland Schleudern 41582 59,95 f

n Rührpropeller, für Horizontalmischung, jedoch nur für flüssigen Honig, einfach auf den Rührbügel aufstecken 41583 48,30 f

n Honigrührer „Rekord“, Chrom-Nickel-Stahl mit Mittelsteg 4160 29,90 f

n Seih-Sack, Ø 48 x 65 cm, für Profi 41675 7,50 f

n Seih-Sack, Ø 30,5 x 55 cm, für Standard 41677 5,95 f

n Dichtungsring für Spannring, lebensmittelecht 41678 4,50 f

n Entdecklungstisch Edelstahl, 100 x 50 x 42 cm1 m lang, Beine mit Lenkrollen + höhenverstellbar 4170 699,00 f

n Winkel-Untersetzungsgetriebe „Underdrive“, für Bohrmaschinen, 10:1, mit Handgriff + Bohrfutter 13 mm, für alle Rührstäbe, ohne Adapter41612 179,00 f

n Heidehoniglösapparat „Erika“ 4146 21,90 f

n Honiglös- und Entdecklungswalze, 15 cm breit, mit Edelstahlnägeln4150 49,90 f

n Honigstamfer „Auf + Ab“, Edelstahl4155 29,90 f

n Apicol Ein neuartiger, sechskantiger Rührstab aus Edelstahl mit 2 gegeneinander gestellten Rührflügeln. Durch die Anordnung der Rühr-flügel wird der Honig gleichmäßig angesaugt und gemischt, so daß die Kristalle im Honig immer wieder zerkleinert werden und so ein feinsteifer Honig entsteht. Der Rührflügel ist lieferbar für die Bohrmaschine oder zur Umrüstung Ihrer Honigschleuder in ein Rührwerk.

n Apitech Turbo, Rührflügel mit gegenläufigen Propellern mit unterschiedlicher Steigung erzeugen eine Sogströmung mit Vertikalkom-ponente. Flügel verstellbar, Welle 12 mm4158 58,50 f

n Apicol Rührflügel, 600 mm lang, Rührflügel 100 mm Ø, Sechskant 10 mm Ø 4161 38,95 f

n Winkel Untersetzungsgetriebe, für Bohrmaschinen Untersetzung 10:1, mit Handgriff und Marken Bohrfütter bis 13 mm41612 179,00 f

n Flügelpaar-Set Dieses Flügelpaar kann zusätzlich auf jeden Apicol-Rührflügel aufge-schoben und festgeschraubt werden. Dadurch wird der Rührvorgang be-schleunigt, da er gleichzeitig auf zwei oder mehreren Ebenen stattfindet. Besonders auch für schmale und hohe Gefäße geeignet.4166 45,60 f

n Melitherm Standard ARist ein Honig-Verflüssigungsapparat mit Thermostat, das gleichzeitig den Honig reinigt. Der kandierte Honig wird in den Behälter eingefüllt und dort mit einer Heizschlange verflüssigt. Der flüssige Honig läuft sofort durch den Siebboden, der mit einem Seihtuch versehen ist, gereinigt in einen Klärbehälter. Da der Honig nur kurz während des Verflüssigens mit der Wärmequelle in Berührung kommt, erfolgt die Verflüssigung sehr schonend. Als Klärbehälter empfehlen wir einen Abfüllkübel. Behälterin-halt 28 kg. Heizspirale mit außenliegendem Regler. 4167 625,00 f

n Melitherm Standard wie 4167, jedoch liegt der Thermoregler außen neben dem Kessel 41676 625,00 f

n Distanzring für Melitherm, damit die Luft zirkulieren kann41671 34,30 f

n Melitherm „Modell Profil“, 487 mm Ø, Inhalt 70 kg 41672 900,00 f

n Seihtuch, 40 x 40 cm, für 41672 41673 1,60 f

n Edelstahlkessel für Standard, mit Spann- und Dichtungsring 41674 197,00 f

34

Honiggewinnung / Honigverarbeitung

NEU

4153

4160

41564155

4158

4161 + 4163

4166

4167+

41673

4168

41661

35

n Justierflüssigkeir, für 4183 41830 33,90 f

n Handrefraktometer ApiOptik, mit Licht, Schutzetui und Batterie 41831 79,00 f

n Refraktometer, mit Etui, Pipette und Schraubenzieher 41832 66,90 f

n Refraktometer Apicol, lt. Gutachten vergleichbar mit Honey Atago 41833 112,00 f

n Eichflüssigkeit, 4184 11,80 f

n Entdecklungsmaschine, vollautomatisch, für alle gebräuchlichen Rähmchenmaß. Die Entdeck-lungstiefe des Gerätes ist von 22-45 mm einstellbar. Der Abstand der Schlagmesser im Ruhestand soll 1-2 mm vom Holz betragen. 4185 3.990,00 f

n Rühr- und Mischwerk für Honig, Apicol Honigrührwerk Edelstahl, 100 kg Inhalt, 230 V / 0,18 KW mit Sicherheitsschalter und Zeitschaltuhr, Plexiglasdeckel, aufsteckbare Pro-pellerflügel verkürzen die Rührzeit 3550 1.099,90 f

n Dto, 140 kg Inhalt 3552 1.199,20 f

n Apitech Rührwerk, 50 kg Kessel, Ø 300 mm, mit Planetengetriebemotor, 0,09 KW 3553 917,00 f

n Honigpumpe, fahrbar, mit Rechts- / Linkslauf, 800 l / Std., 230 V, montiert auf fahrbaren Chassis4195 1.698,00 f

n Apicol Wärmemeister, der beheizbare Boden Legen Sie auf den Boden 2 Leisten und stellen darauf den Honig gefüllten Hobbock oder Eimer. Stülpen Sie um die Gefäße Segeberger Zargen und schließen den Turm mit einem Segeberger Deckel ab. Mit einem Thermost-at ist die Wärme des Bodens regelbar, 220 V / 50 W41651 169,80 f

n Apicol Wärmemeister, mit Lüfter41652 194,95 f

n Bieno Rasant, Honigrührer 60 cm4172 49,40 f

n Luftfeuchter auf Anfrage!

Honigverarbeitung

41854195

3350

3352

36

n APIINVERT (Selbstanholer, Preis ab Werk)4780 14 kg Eimer: 14,50 f

n APIINVERT Nachfüllpackung 16 kg 47801 per Eimer: 14,60 f

n APIINVERT Nachfüllpackung 28 kg 4781 per Karton: 24,70 f

n APIINVERT Karton, Inhalt: 5 Beutel à 2,5 kg4782 per Karton: 12,60 f

47821 Einzelpackung 2,5 kg: 2,65 f(Selbstanholer, Preis ab Werk)

n APIINVERT, im Container, 1.300 kg4790 1.150,00 f

Preis inklusive Container.

Verpackungseinheit pro Euro-Palette:

APIPUDER90 Beutel

APIFONDA48 Kartons 15 kg, 64 dto. à 12,5 kg

APIINVERT33 Eimer, 36 Nachfüllpackungen, 64 Kartons à 12,5 kg48 Nachfüllpackungen à 16 kg

n APIFONDA - das universelle BienenfutterAPIFONDA ist ein pastöses Fertigfutter, das gelöste und kristalline Zucker-arten in hoher Reinheit enthält: Ideal und praktisch für die Winterfütte-rung

n APIFONDA, Karton 15 kg Inhalt 4775 per Karton: 15,95 f

n APIFONDA, Karton, Inhalt: 5 Beutel à 2,5 kg4777 per Karton: 15,20 f

n APIFONDA47771 Einzelpackung 2,5 kg: 3,25 f

n APIINVERT - das bewährte, fertige FlüssigfutterDer relativ konzentrierte Futtersirup eignet sich ebenso wie Apifonda - Bienenfutter zur Reizfütterung, in Trachtlücken und vor allem zur Win-tereinfütterung. Nach Zander / Böttcher werden mit einer solchen dicken Lösung den Bienen Schwächen erspart, weil die Bienen zur Umarbeitung von Api-Invert weniger Enzyme benötigen und weniger körperlich belas-tet werden. Das eingelagerte Futter kristallisiert in den Waben nicht aus.

Hohe Reinheitein Gewinn für die Lebenserwartung der Bienen.

Stabile Konzentrationbei einem Trockensubstanzgehalt von 72,7 Gew.-% setzen sich 100 g Api-Invert aus 72,7 g Gesamtzucker und 27,3 g Wasser zusammen. Folglich enthält 1 l Futtersirup 1 kg Trockenzucker.

Gute Haltbarkeitjedoch nicht unter +8°C lagern, dasonst zur allmählichen Trübung durch kristallisiertenden Traubenzucker kommt.

Leichte Anwendungdurch Spezialdeckel, ähnlich dem Futtereimer.

Gute Futterabnahmeim Gegensatz zu Apifonda wird Api-Invert sehr rasch abgenommen und kann dementsprechend zu einem späteren Zeitpunkt gefüttert werden.

Gute Futterausnutzunggegenüber der bisherigen üblichen Flüssigfütterung.

Südzucker den Bienen zuliebe

Alle

Futterpreise

beinhalten

7% MwSt.

Eine Selbstabholung

ab Werk nicht mehr möglich.

Bitte beachten Sie die beiden Sonderaktionswochen zur Futterabholung mit Sonderpreisen: Siehe Seite 2.

n Thüringer Futterballon, Plastik 2 l, stabil, mit Markierung250 , 500 , 1000 , 1500 , 2000 ml3010 3,20 f

n Futterteller, Edelstahl3013 5,90 f

n Ballonbürste3016 3,90 f

n Bredi-Flaschenverschluß, Edelstahl3018 3,95 f

n SIG-Apicol-Futtereimer, 5 l Inhalthergestellt aus garantiert physiologisch unbedenklichen 1a Rohstoffen, Futterdeckel mit Bronzesieb, weiß, ohne Klammern3025 per Eimer: 4,90 f ab 12 Eimer per Eimer: 4,80 f

n Futterdeckel extra3030 3,70 f

n Holz-Bienentränke, ohne Ballon, 75 cm3046 23,50 f

n Futtertasche, Normalmaß3048 15,60 f

n Futtertasche, Zander30481 14,90 f

n Aetznatron, in Perlen zum Reinigen der Futtereimersiebe3055 1 kg: 4,50 f

n Runder Futtertrog, 1,5 l, Kunststoff3061 3,80 f

n Apicol Futtertrog, für Flugloch 0,75 l3070 5,75 f

37

Futtergeräte

Achtung: ätzend!

3025 3014

3018

3016

3046

3055

n Sonnenwachsschmelzer, mit Wachsschale Edelstahl, mit Kunst-stoffscheibe, Schmelzfläche 35 x 47 cm, faßt ca. 3 Waben4408 104,00 f

n Sonnenwachsschmelzer, mit Wachsschale Edelstahl, mit Kunst-stoffscheibe, Schmelzfläche 48 x 50 cm, faßt ca. 4 Waben44081 113,00 f

n Metall-Drehständer44082 25,70 f

n Dampfmeister, 220 V, 2 KW, der ideale Dampferzeuger4403 61,00 f

n Apicol Dampfwachsschmelzer, für 14 Waben, Edelstahl mit Sieb-Einsatz und Deckel aus Reinaluminium mit Dampfmeister44051 298,00 f

n Standsockel, für Dampfwachsschmelzer für 441844052 49,00 f

n Apicol Dampfwachsschmelzer, jedoch ohne Dampfmeister44054 245,00 f

n Dampfwachsschmelzer, doppelwandig, Edelstahl - rostfrei (dt. Fabrikat) mit Siebkorb, jedoch ohne Spindelpresse, für 17 Ganzrahmen DN oder Zander. Beim Ausschmelzen bleibt der Draht erhalten. Mit Spannring. Wahlweise für Gas- oder Elektrobetrieb, ohne Heizung.4418 785,00 f

n Standsockel, für 4405144182 51,60 f

n Wachsschale, Plastik4413 9,95 f

n Wachsschale, Edelstahl44131 18,60 f

n Autom. Wachsverflüssiger4472 99,90 f

n Thermometer mit Haltebügel4474 16,95 f

n Abdeckring, Edelstahl, für 444944741 23,90 f

n Wachstopf, Edelstahl4449 53,95 f

n Wachseimer, Nirostamit Deckel 10 l, auch für Honig zu verwenden44491 29,90 f

n Wachsomat mit 2 Preßeinheiten Mit dem Wachsautomat können ausgeschnittene Altwaben, wie auch Ent-decklungswachs, eingeschmolzen werden. Die Besonderheit am Wachso-mat ist, daß Waben im Rähmchenausgepresst werden können, so daß der Rähmchendraht weitgehendst erhalten bleibt. Sehr stabile Ausführung. Der Preßdruck wird durch eine Zugfeder erreicht. Schnelles und sauberes Arbeiten bei guter Wachsausbeute möglich. Leistung: ca. 60 Waben pro Stunde / 220 Volt, 16 Amp. / Standardgröße Zander oder Normalmaß, Preßplatten austauchbar.4437 Sonderangebot 890,00 f

n Dampf-O-Fix6 kW / 400 V mit neuem Dampfagregat + Deckel mit Spannverschlüssen4439 2.370,00 f

Wachsverarbeitung Wachsgewinnung

38

4408

44052

44051 4418

4452

4449

4403

4437

4472

4439

n Gasbrenner für Dampfwachsschmelzer, mit Zündsicherung, 11,7 KW, mit Anschlußschlauch und Druckminderer, CE Zeichen4452 178,00 f

n Dampfwachsschmelzer, für ca. 30 Waben4450 856,00 f

n Dto., 2,8 KW / 230 V44501 1.155,00 f

n Wabenschwefler, Edelstahl4476 6,95 f

n Schwefellappen, starke Schwefelauflage, Bund ca. 500 g4478 4,95 f

n Wassergekühlte Mittelwandgußformen, Metallteile aus Edelstahl. Durch Kühlung schnelles Pressen, ca. 60 Mit-telwände pro Stunde. Genaues Maß, daher kein Zuschneiden. Bequemes und müheloses Arbeiten.n Normalmaß 4490 35 cm breit x 20 cm hoch: 810,00 f

n Zander 4491 39 cm breit x 19,5 cm hoch: 817,00 f

n Dadant 4493 42 cm breit x 27 cm hoch: 839,00 f

n Langstroth 4494 42 cm breit x 22 cm hoch: 820,00 f

Sondergrößen auf Anfrage!

n Schöpflöffel, für Wachs4495 15,70 f

39

Mittelwandherstellung

44784490bis

44944476

4470

4450

Je tiefer wir in die

Geheimnisse des Bienenvolkes eindringen,

je größer wird uns Gott.

Max Planck

n Edel Sanddorn-Bonbons, mit Honig gefüllt 5220 Beutel 100 g: 1,70 f n Spanische Blütenpollen, Müngersdorff‘s Mischpollen, eine beliebte Spezialität aus dem Bienenvolk. Bitte fordern Sie unsere günstige Spezialofferte an! Wir liefern stets zum Tagespreis. 5240 1 Glas 250 g: 6,95 f5240 kg 1 kg: 21,95 f

n Pollen-Etikett, 4-farbig, selbstklebend als Bandrole 257 x 68 mm5253 Preis auf Anfrage!

n Honigwaffeln, mit 25% Honig W09 Beutel 290 g: 2,95 f

n Gelée Royale, 30 ml 7001 13,95 f7001250 Dto., 250 ml 35,00 f

n Gelée Royale, lose 7002 per kg: 99,00 fEs gelten jeweils die Tagespreise.

Süße Köstlichkeiten – alles mit Honig

Unsere Honigbonbons sind eine Freude für den Gaumen.Aufgrund seines Gehaltes von ca. 13% Honig.

n Honig-Bonbons 5210 Beutel 75 g: 1,60 f

n Honig-Bonbons 5212 Dose 150 g: 2,75 f

n Honig-Bonbons, gewickelt 5213 1000 g: 9,80 f

n Knöterich Honig-Bonbons 5214 Dose 100 g: 2,50 f

n Salbei Honig-Bonbons 5215 Dose 150 g: 2,75 f

n Honig-Bärchen 5221 Dose 1 kg: 9,95 f

n Honig-Bärchen 5222 Beutel 100 g: 1,60 f

n Waldhonig Euka Bonbons, gefüllt 5224 Beutel 100 g: 1,70 f

n Bio-Honig-Bonbons, gefüllt 5226 Beutel 75 g: 1,70 f

n Edel Honig-Zitronen-Bonbons, gefüllt 5205 Beutel 100 g: 1,70 f

n Edel Honig-Milch-Bonbons, gefüllt 5206 Beutel 100 g: 1,70 f

n Edel Salbei-Bonbons, mit Honig gefüllt 5208 Beutel 100 g: 1,70 f

n Edel Honig-Bonbons, Spezialbeutel 5209 Beutel 100 g: 1,70 f

n Edel Anis-Fenchel-Briketts, gefüllt 5217 Beutel 150 g: 1,70 f

40

Produkte aus dem Bienenvolk Spezialitäten aus unserem Haus

5212 5214

5215 5206

5205

W09

5240

n Odin Trunk - Honig Bier, Vol. 5,4%, Kiste 20 Flaschen 5246 per Flasche 0,5 l: 1,80 f 1 l:

ab 20 Flaschen, per Flasche 0,5 l: 1,75 f ab 100 Flaschen, per Flasche 0,5 l: 1,70 f Pfand pro Flasche: 0,10 f Pfand Kiste: 1,80 f

n Bärenfang Honiglikör, Vol. 33% 5201 per Flasche 0,7 l: 18,20 f

n Bärenfang Honiglikör, Vol. 33%, Taschenflasche 5204 per Flasche 0,1 l: 3,50 f

n Eierlikör mit Honig, Vol. 20% 5249 per Flasche 0,5 l: 10,60 f

n Altbayer. Waldhonig Likör, Vol. 33% 5250 per Flasche 0,35 l: 9,95 f

n Honig Grappa, Vol. 40% 5252 per Flasche 0,5 l: 13,90 f

n Honigwilliams Birne, Vol. 33% 5254 per Flasche 0,5 l: 22,50 f

n Honigwilliams Birne, Vol. 33% 525435 per Flasche 0,35 l: 15,95 f

n Honig Met (mild), Vol. 11,5% 5230 per Flasche 0,75 l: 5,45 f

n Honig Met (mild), Vol. 11,5% 5230L per Kanister 10 l: 41,50 f ab 10 Kanister 10 l: 39,70 f

n Honig Met (würzig), Vol. 11% 5231 per Flasche 0,75 l: 5,60 f

n Honig Met (würzig), Vol. 11% 5231L per Kanister 10 l: 44,90 f ab 10 Kanister 10 l: 44,00 f

n Heißer Met - Honigglühwein, Vol. 10%, ab Köln frei Haus 5232 per Flasche 0,75 l: 5,10 f ab 21 Flaschen, per Flasche 0,75 l: 4,85 f ab 60 Flaschen, per Flasche 0,75 l: 4,70 f ab 120 Flaschen, per Flasche 0,75 l: 4,50 f

41

Alkoholische Spezialitäten mit Honig

52015204

5246

5249

525435

5254

5252

5232

NEU

n Plastik-Bienen, mit Nadel zur Dekoration von Wabenkerzen 5349 per St.: 0,20 f

n Bienenwachs-Granulat, (Pastillenform) spezial-gereinigt zum Genießen von Kerzen5362 per kg: 16,95 f ab 25 kg per kg: 16,50 f

5363 dto., gebleicht per kg: 17,70 f ab 25 kg per kg: 17,30 f

n Bienenwachs-Granulat, Komposition, 60% Bienenwachs / 40% Paraffin5364 per kg: 14,20 f ab 25 kg per kg: 13,95 f

n Kunstdruck-Poster „Lebende Bienen“, 70 x 50 cm58002 10,95 f

n Honigservierdose, für 500 g Glas4316 19,95 f

n Zeller Honig- / Geleedose „ Dekor Biene“, 4380 31,95 f

n Zeller Honigservierdose „Bienenkorb“, 4378 32,95 f

n Kristall-Bär4328 4,20 f

Geschenke und Präsente Spiel- und Bastelecke / Servierdosen

42

Runddocht für Bienenwachskerzen

Wabenplatten Preis Meter p. kg Docht-Nr. Preis

5340 1-2 1 m: 0,30 g 740 m 4 per kg: 46,00 g

5341 1 m: 0,30 g 830 m 3 per kg: 46,00 g

5342 3-4 1 m: 0,35 g 570 m 6 per kg: 46,00 g

5343 1 m: 0,35 g 560 m 7 per kg: 46,00 g

5344 5-6 1 m: 0,35 g 470 m 8 per kg: 46,00 g

5345 1 m: 0,40 g 320 m 12 per kg: 46,00 g

5346 ab 7 1 m: 0,40 g 400 m 10 per kg: 46,00 g

5347 dick 1 m: 0,90 g 170 m 20 per kg: 46,00 g

5348 dünn 1 m: 0,30 g 1.280 m 0 per kg: 46,00 g

5350 1 m: 0,50 g 660 m 5 per kg: 46,00 g

5351 1 m: 0,50 g 450 m 9 per kg: 46,00 g

5353 1 m: 0,65 g 290 m 13 per kg: 46,00 g

5349

n Das Leben der Honigbiene, Lehrtafel 85 x 60 cm, Vierfarbdruck, zum Aufhängen5760 18,90 f

n Bären Honigservierdose 4333 per St.: 2,90 f ab 3 Dosen per St.: 2,60 f

Naturapin-Serie, im exclusiven neuen Design, empfelenswert

n Naturapin-Honig-Duschbad, 200 ml7080 6,30 f

n Naturapin-Honig-Shampoo, 200 ml,macht das Haar locker und glänzend7081 6,30 f

n Naturapin-Honig-Schaumbad, 200 ml, in Plastikflasche,angenehm duftend und mild7082 5,80 f

n Naturapin-Gelée-Royale-Creme, 100 ml7097 13,70 f

n Naturapin-Honig-Creme, 100 ml7098 9,80 f

Der neue Verschluß garantiert sparsamen Verbrauch.

Frankreich

n Eclat Royale, 50 mlAuf Gelée-Royale Basis aufgebaut, ist sie sowohl als Tages- als auch als Nachtcreme zu verwenden.Verschönt Ihr Gesicht sorgt für einen schimmernden Teint.Bekämpft aufkommende Fältchen.Besonders geeignet bei trockener, empfindlicher Haut. 6019 18,95 f

n Lys Royale, 50 mlSchönheitspflege auf Honig-, Pollen- und Gelée-Royale Basis gegen Fal-ten. Macht Ihre Haut geschmeidig und schützt sie gegen die angreifenden Wirkungen von Kälte, Hitze, Trockenheit der Luft und Schmutzpartikeln.Eine sichere Grundlage für Make-up. Geeignet für alle Hauttypen. 6030 24,50 f

Österreich

n Honigseife in Zellenform, 75 gDie Honigseife wird nach alter Methode gestempelt und nach einer alten Seifensiederrezeptur hergestellt. Sie ist eine milde Spezialseife. 6060 per St.: 2,00 f Kiste à 96 St. per St.: 2,00 f

n Honig-Gästeseife, im Korb, 15 g (1 Korb 100 St.)6061 per St.: 0,47 f 100 St. per St.: 0,45 f

n Flüssige Honigseife, 200 ml in der Pumpflasche6062 6,40 fn dto., Nachfüllflasche 500 ml60621 5,90 f

n Honig-Shampoo, 200 ml (siehe auch 7081)6079 6,30 f

n Honig-Körpermilch, 200 ml, macht die Haut geschmeidig6075 7,95 f

n Honigmilch Doppel-Duschgel, 250 ml062069 per Flasche: 4,60 f

Naturserie

n Honig-Duschbad, 200 mlUngefärbt und unparfümiert, mit Honig und Molke (siehe auch 7080) 6085 5,95 f

n Honig-Seife, 150 g, unparfümiert und ungefärbt 6091 4,85 f

Die Natur-Serie besteht aus Naturprodukten mit echtem Bienenhonig, unparfümiert und ungefärbt, zur natürlichen Körperpflege.

n Alkalifreie Seife, 100 g, reinigt porentief und pflegt empfindliche Haut. Durch den biologischen, hautgleichen pH-Wert 5-6 der Seife, bleibt der schützende Säuremantel der Haut erhalten. Besonders hautfreundlich durch Molke und Honig, unparfümiert und ungefärbt.6093 3,95 f

43

Biene & Schönheit

44

n Herzflasche, 200 ml, Flasche6147 8,45 f

n Rundes Krügerl, 100 ml, Flasche002291 4,95 f

n Hair und Body Shampoo, 002320 1,25 f

n Honig-“Compact“, 100 g, Shampoo und Duschbad in fester Form, umweltfreundlich, da keine Verpackung. Ideal für die Reise6118 4,30 f

n Api-Royale-Creme, aus Gelée-Royale, Blütenpollen, Honig, Dex-panthenol und Kamillenwirkstoff. Spezialcreme gegen vorzeitige Alterung Ihrer Haut.911305 Tube 50 ml: 7,95 f

n LINDESA, 50 ml, eine sehr schwach fettende, schnell einziehende Schutz- und Pflegecreme für beanspruchte Hautpartien mit Bienenwachs8000 2,50 f

n LINDESA K, 50 ml, eine sehr schwach fettende, schnell einziehende Schutz- und Pflegecreme für beanspruchte Hautpartien mit Bienenwachs und Kamille7999 2,70 f

n LINDESA F, 50 ml, fetthaltiger Hautschutz mit Bienenwachs7998 3,95 f

n LINDESA Natur, 50 ml, Nature Zertifizierung8001 3,60 f

Zur Haarpflege

n Honig und Milch Shampoo, 200 ml062441 6,30 f

n Honig und Milch Schaumfestiger, 150 ml062436 5,95 f

n Honig und Milch Kurspülung062442 6,30 f

Propolis und Bienenhonig - eine Spezialität aus dem Bienenvolk. Propolis, das Kittharz der Bienen, schützt und Honig pflegt die Haut.

n Ringelblumen-Seife, 100 gRingelblumenextrakt ist besonders für empfindliche, strapazierte bzw. unreine Haut zu empfehlen. Hält diese frisch und geschmeidig.6137 2,10 f

n Propolis-Honig-Duschbad, 200 ml, PE-Flasche6097 6,90 f

n Propolis-Honig-Seife, 75 g6098 2,50 f

n Honigseife mit Propolis, 150 g002181 3,70 f

n Propolis-Honig-Shampoo, 200 ml, mild, für die tägliche Haar-wäsche, gegen Schuppen6099 6,95 f

n Bio Propolis Shampoo, 200 ml, PE-Flasche6100 9,80 f

n 3 Honig-Seifen „Zellenform“, 75 g, in Klarsichtpackung6108 5,90 f

n Propolis-Honig-Körpermilch, 200 ml, PE-Flasche6109 7,95 f

n Gelée-Royale-Seife, 75 g6112 2,70 f

n Ringelblumen-Rasierseife, 60 g6114 3,90 f

n Ringelblumen-Rasierseife, 60 g, mit Honig6115 3,90 f

n Ringelblumen-Rasierseife, 60 g, in der Klarsichtdose001805 5,30 f

n Manuka Schaumbad Alessa, 400 ml006541 7,20 f

n Manuka Shampoo und Duschbad Alessa, 200 ml006542 6,10 f

n Manuka Bodylotion Alessa, 200 ml006544 7,35 f

Biene & Schönheit / Wellness

NEU

006544

006541

006542

8000 7999

7998

8001

NEU

45

n Honig-Heber, Plastik4339 1,40 f

n Holz-Honig-Heber, aus Buche, klein, 10 cm43391 1,95 f

n Holz-Honig-Heber, aus Buche, groß, 14 cm43392 2,45 f

n Honiglöffel „Melody“4340 7,95 f

n Honigdruckspender, für das DIB-Imker-Honigglas, aufschraubbar4352 4,50 f

n Honigspender, mit Glasfuß und Kunststoffkopf, metallisiert, nur für flüssigen Honig4345 21,60 f

n Zeller Keramik „Biene“ handbemaltLust auf Süßes? Die Zeiten, in denen Honig noch ein kleines Vermögen kostete, sind längt vorbei. Heute kann sich die gesunde Köstlichkeit jeder leisten, die erst dann richtig zum Genuss wird, wenn man sie stilecht im Bienenkorb serviert. Bei „Biene“ isst er aus hochwertigem Hartsteingut und dekorativer Mittelpunkt auf jeder Kaffeetafel.

Markenzeichen der Jungen Geschirrserie in aktuellen Gelb-, Grün- und Orangetönen ist jedoch die Biene – mit unendliche viel Liebe zum Detail nachempfunden.

Spülmaschinenfest, Mikrowellen geeignet, kantenstabil.

Wir liefern Ihnen Einzelstücke, wie auch komplett Service.

Fordern Sie bei Bedarf unser Angebot an.

n Kaffeetasse, hoch, mit Untertasse4370 19,90 f

n Dessertteller4372 12,45 f

n Müsli Schale4374 15,30 f

n Teetasse mit Untertasse4376 19,95 f

n Honigservierdose4378 32,95 f

n Honigservier- und Geleedose4380 31,90 f

n Jumbo Tasse mit Untertasse4381 27,70 f

Servierdosen / Imker-Service / Bienenschmuck / Kosmetik

4340

46

n Honigseife mit Biene, 100 g 01835 1,25 f

n Honigseif-Milch-Wabenseife, 100 g 062477 2,15 f

n Honigmilch-Doppel-Duschgel, 250 ml 062069 4,60 f

n Honig-Duft-Shampoo, 400 ml 062070 2,60 f

n Api-Royal-Maske, Tiegel 50 ml 911336 7,95 f

n Api-Royal-Körperlotion, 150 ml Flasche, mit Honig und Gelée Royale911343 6,30 f

n Api-Royal-Reinigungsmilch, 150 ml Flasche, mit Honig911329 6,30 f

n Api-Beinlotion, 150 ml, mit Propolis911237 5,50 f

n Api-Lippenbalsam, 4 ml Tiegel, mit Propolis911244 3,50 f

n Api-Dusch-Balsam, mit Honig und Ringelblume911350 5,20 f

n Api-Pflege-Shampoo, mit Honig und Gelée Royale911367 5,20 f

n Zeidler Metallabguss5129 29,00 f

n Räuchermännchen, Imker, 25 cm5134 31,80 f

n Räuchermännchen, Imker, 17 cm51341 24,95 f

n Ambrosius aus Wachs, als Statue5794 48,80 f

n Auto-Aufkleber, 49 x 9 cm5126 0,95 f

Kosmetik / Verschiedenes für Imkerfreunde

01835 062477 062069 062311

911336 911329 911343 911367 911350

51341

5134

5794

n Propolis Kau Granulat, 12 g, Pharmaqualität 7005 6,95 f

n Propolis in Alkohol gelöst, 30 ml, Pharmaqualität 7007 9,80 f

n Propolis ohne Alkohol, 30 ml, in Wasser gelöst 7012 11,95 f

n Propolis Lippenstift, 5 g 7014 3,00 f

n Melkfett, 250 ml, mit Propolis, Bienenwachs und Honig 911220 7,50 f

n Gelée Royale, 60 Kautabletten, mit Aleo Vera 7065 4,40 f

n Propolis Zahnpasta, 75 g, auf Pflanzenbasis 8031 7,95 f

n Propolis Kapseln, 350 mg, Blütenstaub und Meeresalgen 8032 11,60 f

n Propolis Mundspray, 20 ml, mit Manuka-Honig 80331 8,95 f

n Propolis Balsam, 50 ml (Creme) 7022 11,90 f

n Propolis Hautbalsam, 50 ml, pur, mit 15% Propolis 7024 12,00 f

n Braune Weithalsflasche, 30 ml, mit schwarzem Deckel 70042 per Flasche: 0,58 f

n Braune Weithalsflasche, 30 ml 70040 per Flasche: 0,48 f

n Schwarzer Verschluss 70041 0,12 f

n Propolis Flasche, 30 ml, mit Tropfenverschluss 70082 per Flasche: 0,36 f

n Propolis Flasche, 30 ml 70083 per Flasche: 0,26 f

n Tropfenverschluss, für 30 ml 70084 0,12 f

47

Müngersdorff‘s Spezialitäten aus dem Bienenvolk

Für Ihren Markt- oder ab Hofverkauf,

fordern Sie bitte kostenlos unsere spezielle

Imkerliste an.

Propolis Granulat, Pharmaqualität,

auf Anfrage!

7007

7012

7014

7023

7022

70082

70042

48

Literatur und Schulung Imker-Fachliteratur

Bernd Dany: Rund um den Blütenpollen

V 5403 5,00 f

Das Schweizerische Bienenbuch (5 Fachbücher)

5404 85,90 f

Dr. Ritter: Bienenkrankheiten

AF 5406 19,90 f

Pohl: Bienenkrankheiten

AF 5413 19,95 f

Dr. Liebig: Waldtracht, Entstehung, Beobachtung, Prognose

5416 21,90 f

H. Ruppertshofen: Der summende Wald

F 5420 9,90 f

Honig – Unser flüssiges Gold

5421 14,95 f

Dr. Fried. Pohl: 1 mal 1 des Imkers

5423 19,95 f

Prof. Bienenfeld: Imkern Schritt für Schritt, für Einsteiger + Jungimker

A 5424 14,95 f

Bruder Adam: Meine Betriebsweise

A 5425 12,90 f

Bruder Adam: Züchtung der Honigbiene

5427 29,60 f

Adami/Freckmann/Grunsky-Peper: Imkerei im Rheinland und in der Pfalz

5428 9,90 f

Erica Bänziger: Das goldene Buch vom Honig

5429 19,90 f

Schürer: Ertragreich Imkern mit der Pressing Methode

5433 19,90 f

C. Bentzien: Ökolog. Imkern. Einfach imkern nach den Regeln der Natur

5434 19,95 f

Pohl: Varroose erkennen und erfolgreich bekämpfen

5436 12,95 f

Gekeler: Honigbienenhaltung

5437 26,90 f

Dr. Schaper: Kochen mit Honig

5438 14,80 f

Nowottnick: Die Honigbiene – Apis mellifica L.

5440 24,95 f

Staemmler: Imkerlehre

AF 5441 18,40 f

F. Ruttner: Zuchttechnik und Zuchtauslese bei der Biene

ZF 5450 9,90 f

Angela Schmid: Zeit für Bienen

A 5451 14,90 f

Karl Weiß: Der Wochenend-Imker

A 5455 22,90 f

G. Schlammer: Natürliche Bienenhaltung – Naturreiner Honig

5461 14,90 f

Six: Im Reich der Bienen

AV 5469 9,90 f

Wolfgang Noigt: Die Honigbiene im Kreislauf des Waldes

5473 6,00 f

Wallner, Spanblöchl: Imkerpraxis

V 5489 19,90 f

Frohm: Gesund und Schlank mit Milch und Honig

5506 17,90 f

W. Oberrisser: Imkereiprodukte

5509 20,90 f

Prof. P. Schley: Kleiner Lehrgang zur Besamung von Bienenköniginnen

5529 8,00 f

Stroch: Am Flugloch

AF 5617 11,50 f

Nowottnick: Krankheiten und Schädlinge der Bienen

F 5623 19,90 f

Sprürgin: Die Honigbiene, vom Bienenstaat zur Imkerei

V 5632 9,90 f

Prof. Ruzicka: Mikroskopie für den Imker

N 5635 7,80 f

Lampeitl: Bienen halten

A 5637 29,90 f

Honig, Schönheit, Gesundheit und Genuss

5647 9,50 f

Gettert: Mein Bienenjahr

A 5655 15,90 f

Kohfink: Bienenprodukte erfolgreich verkaufen

5665 19,90 f

Riondet: Imkern leicht gemacht

5666 19,90 f

Schundau: So imkern wir in der Segeberger Beute

AF 5678 6,00 f

49

Girtler: Der Bienenmuch

F 5693 15,80 f

Fischer-Nagel: Unser Honigbuch

5695 9,90 f

Jung-Hoffmann: Bienenstand und -stock (Die Armbrustersammlung)

F 5701 8,95 f

Donachie: Gelee Royale

5708 6,80 f

Zimmer: Die Buckfastbiene

AF 5706 27,00 f

Donachieu: Der Pollen

5714 6,80 f

Donachieu: Die Propolis

5717 6,80 f

Prof. Pritsch: Bienenweide

5732 22,90 f

Hölzer: Die Brutdistanzierung

F 5751 6,20 f

Moosbeckhofer-Ulz: Der erfolgreiche Imker

F 5766 19,90 f

Dr. Gerhard Liebig: Einfach Imkern - Leitfaden zum Bienenhalten

AF 5773 19,80 f

Dr. Ruzicka: Mikroskopie

F 5785 9,85 f

Fischerauer: Essig selbst gemacht

V 5787 15,30 f

Deutscher Imkerkalender5798 10,90 f

Wir führen alle Neuerscheinungen. Fragen Sie bitte nach!Aufgrund der gesetzlichen Preisbindungen sind wir gezwungen, Preisänderungen seitens der Verlage einzuhalten.

Zeichenerklärung:A = Anfänger, F = Fortgeschrittene, H = Honig, K-J = Kinder- und Jugendbuch, N = Nachschlagewerk, SP = Spezial, V = Verbraucher, Z = Zucht (Die Buchstaben dienen als Orientierungshilfe)

Neu erschienen

Benjamin MC Callum: Bienen halten, Honig herstellen

5446 19,90 f

F. Lampeitl: Bienenbeuten und Betriebsweise

5447 19,90 f

M. Kohfink: Bienen halten in der Stadt

5448 24,90 f

A. Spürgin: Bienenwachs gewinnen, Verarbeitung, Produkt

5452 19,90 f

Nowottnick: Propolis, Gewinnung, Rezepte, Anwendung

5463 16,90 f

50

I. GeltungAlle unsere Lieferungen und Leistungen erfolgen ausschließlich auf der Grundlage dieser Verkaufs- und Lieferbedingungen. Von diesen Bedingungen abwei-chende Regelungen, insbesondere auch Geschäftsbedingungen des Käufers, werden nur durch unsere schriftliche Bestätigung wirksam.

II. Vertragsabschluß1. Die in Prospekten oder ähnlichen Unterlagen enthaltenen und die mit einem sonstigen Angebot gemachten produktbeschreibenden Angaben wie Abbil-dungen, Zeichnungen, Beschreibungen, Maß-, Gewichts-, Leistungs- und Verbrauchsdaten, sowei Angaben in Bezug auf die Verwendbarkeit von Geräten für neue Technologien, sind freibleibend, sowie sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet werden. Dies gilt insbesondere für den Fall von Änderungen und Verbesserungen, die dem technischen fortschritt dienen. Geringe Abweichungen von solchen produktbeschreibenden Angaben gelten als genemigz und berührten nicht die Erfüllung von Verträgen, sofern sie für den Käufer nicht unzumutbar sind.

2. Die vom Käufer unterzeichnete Bestellung ist bindend. Wir sind berechtigt, das darin liegende Vertragsangebot innerhalb von vier Wochen durch Zusen-dung einer Auftragsbestätigung anzunehmen. Auslieferungen und Rechnungserteilung stehen der schriftlichen Bestätigung gleich.

III. Preise

1. Die vereinbarten Preise verstehen sich freibleibend inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer von derzeitig 7% und 19%. (Stand 30.04.2007)

Bei einem Bestellwert von unter 50,- Euro wird eine Bearbeitungsgebühr von 2,60 Euro in Rechnung gestellt.

2. Der Versand erfolgt nach unserer freien Wahl und auf Kosten und Risiko des Käufers. Wir liefern in handelsüblicher Verpackung. Der Versand erfolgt nach unserer Wahl per Nacchnahme, Vorauskasse oder durch Bankeinzug, falls keine andere schriftliche Vereinbarung getroffen wurde.

Der Versand erfolgt bei Met ab einer Bestellmenge von 60Flaschen, bei den übrigen Produkten ab einem Warenwert von netto 1.000,- Euro „frei Haus“, ausgenommen sind Futtermittel, Gläser, Bier und Sonderangebote. Bei Postversand von Met werden jedoch unabhängig von der Bestellmenge Spezialverpa-ckungen gesondert mit 5,29 Euro bei Flaschen, sowie für Beuten und Schleudern eine Spezialverpackung in Höhe von 3,50 Euro.

3. Bei Speditionssendungen werden die anfallenden Mautgebühren in Rechnung gestellt.

4. Die Ware wird auf Kosten des Käufers versichert. Bei Speditionssendungen wird dem Käufer die Versicherung (SVS) von zur Zeit mit 2,98 Euro, beim Versand auf Einweg-Palette, wird die Palette mit 5,20 Euro berechnet.

5. Beim Versand mit Euro-Palette wird dem Käufer die Paletten-Tauschgebühr derzeitig mit 2,30 Euro berechnet.

IV. Fälligkeit und Verzug1. Unsere Rechnungen sind innerhalb von 8 Tagen nach Rechnungsdatum zahlbar (Fälligkeit).

2. Der Käufer gerät innerhalb von 30 Tagen nach Fälligkeit und Zugang einer Rechnung in Verzug. Bei Verzug des Käufers berechnen wir vorbehaltlich der Geltendmachung weitergehender Rechte Verzugszinsen in Höhe von 5% - im kaufmännischen Verkehr in Höhe von 8% - über dem Basiszinssatz gemäß § 247 BGB. Im kaufmännischen Verkehr werden Fälligkeitszinsen in Höhe von 9% Zinsen berechnet.

V. Lieferung1. Im kaufmännischen Verkehr sind wir zu Teillieferungen berechtigt.

2. Kommt der Käufer in Annahmeverzug oder verletzt er sonstige Mitwirkungspflichten, so sind wir berechtigt, den uns entstehenden Schaden einschließlich etwaiger Mehraufwendungen zu verlangen. In diesem Fall geht auch die Gefahr eines zufälligen Unterganges oder einer zufälligen Verschlechterung der Kaufsache in dem Zeitpunkt auf den Käufer über, in dem dieser in Annahmeverzug gerät.

VI. EigentumsvorbehaltAlle unsere Lieferungen erfolgen unter Eigentumsvorbehalt. Im kaufmännischen Verkehr geht das Eigentum an der Kaufsache erst beim Eingang aller Zah-lungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung mit dem Käufer über.

VII. RückgaberechtDer Käufer ist berechtigt, innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware ganz oder teilweise durch schriftliche Erklärung vom Vertrag zurückzutreten. Art und Zeitpunkt der Rücksendung erfolgt nach unserer Wahl und nur nach Rücksprache mit uns.

VIII. Gewährleistung1. Im kaufmännischen Verkehr sind Ansprüche des Käufers auf Gewährleistung davon abhängig, daß der Käufer offensichtliche Mängel innerhalb von zwei Wochen und nicht offensichtliche Mängel innerhalb von sechs Monaten nach Lieferung anzeigt. Die für Kaufleute geltenden Untersuchungs- und Rüge-pflichten gemäß §§ 377 und 378 HGB bleiben hiervon unberührt.

2. Im kaufmännischen Verkehr ist der Käufer verpflichtet, uns die Überürüfung des fehlerhaften Liefergegenstandes nach unserer Wahl beim Käufer oder bei uns zu gestatten. Sofern der Käufer uns die Überprüfung verweigert, werden wir von der Gewährleistung befreit.

IX. Schadenersatz1. Im kaufmännischen Verkehr haften wir nur auf Ersatz des vorhersehbaren Schadens, soweit dieser leicht fahrlässig verursacht wurden.

2. Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persöhnliche Haftung unserer Angestellten, Arbetnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.

X. Erfüllungsort, Gerichtsstand und RechtsordnungAls erfüllungsort für Lieferung und Zahlung sowie Gerichtstand wird unser Geschäftssitz vereinbart, mit Maßgabe, dass wir berechtigt sind, auch am Ort des Sitzes oder einer Niederlassung des Käufers zu klagen.

XI. Sonstige VereinbarungenSollten einzelne Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so wird die Gültigkeit der übrigen Bedingungen dadurch nicht berührt.

XII. DatenschutzDer Käufer willigt in die Speicherung seiner Daten zum Zweck der Vertragsabwicklung ein. Auf ausdrücklichen Wunsch des Käufers werden die Daten wieder gelöscht. Sie werden unter Beachtung des BDSG verarbeitet und geheimgehalten. Der Käufer ist darüber informiert, dass er seine Einwilligung in die Daten-speicherung jederzeit widerrufen kann.

Lieferbedingungen

51

Impressum

Impressum

Herausgeber: Honig Müngersdorff GmbH, Köln

Text und Abbildung sind Eigentum der Honig Müngersdorff GmbH. Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genemigung des Heruasgebers. Zuwiderhandlungen werden straf- und zivilrechtlich verfolgt.

Druckfehelr und Irrtümer vorbehalten.

Stand: April 2017

Honig Müngersdorff GmbH

An St. Agatha 3750667 Köln

Tel. 02 21 - 22 20 49 98 Fax 02 21 - 22 20 94 99

E-Mail: koelner-honighaus@freenet.de

Geschäftszeiten:Mo -Fr. 10.00 - 18.00 Uhr Sa. 10.00 - 16.00 Uhr

Abteilung Bienenzucht + Technik

Paulinenweg 351149 Köln - Porz Ensen

Tel. 02 20 3 - 10 11 839Fax 02 20 3 - 10 12 631

E-Mail: honig-muengersdorff@t-online.de

Geschäftszeiten:1. April - 31. AugustMo -Fr. 8.00 - 13.00 Uhr / 14.00 - 18.00 UhrSa. 9.00 - 13.00 Uhr

1. September - 31. MärzMo -Fr. 9.00 - 13.00 Uhr / 14.00 - 17.00 UhrSa. 9.00 - 12.00 Uhr

www. honig-muengersdorff.de

nPapiertragetasche, 4-farbig, 19 x 8 x 21 cm, für 4 Gläser Honig4011 per St.: 0,38 f ab 250 St.: 0,36 f