Bibliographie

Identités françaises aux XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles

Christophe Horguelin

2005

Cette recherche a bénéficié de l’appui du projet Modéliser le changement :les voies du français (GTRC/CRSH), dirigé par France Martineau.

1. Identités et nations : théorie et études de cas (sauf France)

2. France : identités

A. GénéralitésB. Territoire et identitéC. Histoire et identitéD. Langue et identitéE. Production culturelle et identitéF. Religion et identité

3. Les Français et l’Autre (ancien monde)

4. Les Français et l’Autre (hors Europe)

A. GénéralitésB. Nouvelle-France (généralités)C. Canada/QuébecD. AcadieE. Louisiane/IllinoisF. Antilles

1. Identités et nations : théorie et études de cas (sauf France)

ANDERSON, Benedict (2002). L’imaginaire national. Réflexions sur l'origine et l’essordu nationalisme. Pierre-Emmanuel Dauzat (trad.). Paris, La Découverte.

ARMSTRONG, John A. (1982). Nations before Nationalism. Chapel Hill, University ofNorth Carolina Press.

BENDIX, Reinhard (1977). Nation-Building and Citizenship. Berkeley, University ofCalifornia Press.

BOERNER, P. (dir.) (1986). Concepts of National Identity : An InterdisciplinaryDialogue. Baden-Baden, Nomos.

BRADSHAW, Brendan et Peter ROBERTS (dir.) (1998). British Consciousness andBritish Identity : The Making of Britain. 1533-1707. Cambridge, CambridgeUniversity Press.

BREEN, T.H. (1997). « Ideology and Nationalism on the Eve of the AmericanRevolution : Revisions Once More in Need of Revising ». Journal of AmericanHistory. 84 (1) : 13-39.

BREUILLY, John (1982). Nationalism and the State. New York, St. Martin’s Press.

CALHOUN, Craig (1995). « Nationalism and Difference : The Politics of Identity WritLarge », Critical Social Theory : Culture, History and the Challenge ofDifference. Oxford, Blackwell, 231-282.

CHABOD, Federico (1967). L’idea di nazione. Roma-Bari, Laterza.

CLAYDON, Tony et Ian MCBRIDE (dir.) (1998). Protestantism and National Identity:Britain and Ireland, c.1650- c.1850. Cambridge, Crambridge UniversityPress.

COHEN, A.P. (1985). The Symbolic Construction of Community. London, Routeledge.

COLLEY, Linda (1986). « Whose Nation? Class and National Consciousness in Britain,1750-1830 », Past and Present. 113 : 96-117.

COLLEY, Linda (1992). Britons : Forging the Nation 1707-1837. New Haven, YaleUniversity Press.

COLLEY, Linda (1992). « Britishness and Otherness : An Argument ». Journal ofBritish Studies. 31 : 309-329.

COOPER, Frederick (2005). « Beyond Identity ». Theory and Society. 29 (1) : 1-47.

CRESSY, David (1989). Bonfires and Bells : National Memory and the ProtestantCalendar in Elizabethan and Stuart England. Berkeley, University ofCalifornia Press.

DANN, Otto et John DINWIDDY (dir.) (1988). Nationalism in the Age of the FrenchRevolution. Londres, Hambledon Press.

DARBORD, Michel (1991). « La langue et l’empire dans l’humanisme espagnol »,Langues et nations au temps de la Renaissance. Marie-Thérese Jones-Davies(dir.), Paris, Klincksieck, 59-65.

DEUTSCH, Karl (1966). Nationalism and Social Communication. Cambridge, M.I.T.Press.

DEUTSCH, Karl et W. FOLTZ (dir.) (1963). Nation-Building. New York, AthertonPress.

DUCHET, Michèle (1995). Anthropologie et histoire au siècle des Lumières. Paris,Albin Michel.

DUROSELLE, Jean-Baptiste (1965). L’idée d’Europe dans l’histoire. Paris, Denoël.

EDWARDS, John (1985). Language, Society and Identity. Oxford, Blackwell.

GELLNER, Ernest (1983). Nations and Nationalism. Ithaca, Cornell University Press.

GORSKI, Philip S. (2000). « The Mosaic Moment : An Early Modernist Critique ofModernity Theories of Nationalism ». American Journal of Sociology. 105(5) : 1428-68.

GREENFELD, Liah (1992). Nationalism: Five Roads to Modernity. Cambridge,Harvard University Press.

GREW, Raymond (1986). « The Construction of National Identity », Concepts ofNational Identity : An Interdisciplinary Dialogue. P. Boerner (dir.), Baden-Baden, Nomos, 31-43.

GUIOMAR, Jean-Yves (1974). L’idéologie nationale : nation, représentation,propriété. Paris, Champ libre.

GUIOMAR, Jean-Yves (1990). La nation entre l’histoire et la raison. Paris, Éditions LaDécouverte.

HALL, John A. (1993). « Nationalisms : Classified and Explained », Daedalus. (été) :1-28.

HANNAFORD, Ivan (1996). Race: The History of an Idea in the West. Washington,Woodrow Wilson Center Press.

HASTINGS, Adrian (1998). The Construction of Nationhood : Ethnicity, Religion andNationalism. Cambridge, Cambridge University Press.

HAY, Denys (1957). Europe : The Emergence of an Idea. Edinburgh, EdinburghUniversity Press.

HAYES, Carlton J.H. (1928). « Nationalism as a Religion », Essays on Nationalism.New York, Russell & Russell, 93-125.

HAYES, Carlton J.H. (1948). The Historical Evolution of Modern Nationalism. NewYork, MacMillan Co.

HAUSER, Henri (1916). Le principe des natonalités : ses origines historiques. Paris,Félix Alcan.

HEATER, Derek (1992). The Idea of European Unity. Leicester, Leicester UniversityPress.

HELGERSON, Richard (1992). Forms of Nationhood : The Elizabethan Writing ofEngland. Chicago, University of Chicago Press.

HESSE, Carla et Thomas LAQUEUR (1994). « Introduction (National Cultures beforeNationalism) », Representations. 47 : 1-12.

HOBSBAWM, Eric J. (1990/1992). Nations and Nationalism since 1780 : Programme,Myth, Reality. Cambridge, Cambridge University Press.

HUNT, Lynn (1992). The Family Romance of the French Revolution. Berkeley,University of California Press.

HUTCHISON, William R. et Hartmut LEHMANN (dir.) (1994). Many Are Chosen :Divine Election and Western Nationalism. Minneapolis, Fortress Press.

INKELES, Alex (1997). National Character : A Psycho-Social Perspective. NewBrunswick, Rutgers University Press.

JAMES, Harold (1989). A German Identity, 1770-1990. London, Weidenfeld andNicolson.

JAMES, Paul (1996). Nation Formation : Towards a Theory of Abstract Community.London, Thousands Oaks.

JONES-DAVIES, Marie-Thérese (dir.) (1991). Langues et nations au temps de laRenaissance. Paris, Klincksieck.

KAMENKA, Eugene (dir.) (1976). Nationalism : The Nature and Evolution of an Idea.New York, Edward Arnold.

KEDOURIE, Elie (1960). Nationalism. London. Hutchinson, 1960.

KEMILÄINEN, Aira (1971). « L’affaire d’Avignon (1789-1791) », Annales AcademiaeScientarum Fennicae. B172.

KEMILÄINEN, Aira (1984). « The Idea of Nationalism ». Scandinavian Journal ofHistory. 9 : 31-64.

KIDD, Colin (1999). British Identities Before Nationalism : Ethnicity and Nationhoodin the Atlantic World, 1600-1800. Cambridge, Cambridge University Press.

KOHN, Hans (1944). The Idea of Nationalism : A Study in Its Origins andBackground. New York, MacMillan Co.

LECLERCQ, J.M. (1979). La nation et son idéologie. Paris, Anthropos.

LLOBERA, Josep R. (1994). The God of Modernity : The Development of Nationalismin Western Europe. Oxford, Berg.

MARCU, E.D. (1976). Sixteenth-Century Nationalism. New York, Abaris Books.

MILLER, David (1995). On Nationality. Oxford, Clarendon Press.

NEWMAN, Gerald (1987). The Rise of English Nationalism : A Cultural History. NewYork, St. Martin’s Press.

O’BRIEN, Conor Cruise (1993). God Land : Reflections on Religion and Nationalism.Cambridge, Harvard University Press.

O’DEA, Michael et Kevin WHELAN (dir.) (1995). Nations and Nationalisms : France,Britain and Ireland and the Eighteenth-Century Context. Oxford, VoltaireFoundation.

OLSON, Mancur (1982). The Rise and Decline of Nations. New Haven, YaleUniversity Press.

PERKINS, Mary Anne (1999). Nation and Word, 1770-1850 : Religious andMetaphysical Language in European National Consciousness. Aldershot.Ashgate.

PINCUS, Steven (1996). Protestantism and Patriotism : Ideologies and the Makingof English Foreign Policy, 1650-1688. Cambridge, Cambridge UniversityPress.

PIPER, Karen (2000). Cartographic Fictions : Maps, Race, and Identity. NewBrunswick, Rutgers University Press.

RANUM, Orest (dir.) (1975). National Consciousness, History and Political Culture inEarly Modern Europe. Baltimore, Johns Hopkins University Press.

RENAN, Ernest (1947). « Qu’est-ce qu’une nation », Œuvres complètes de ErnestRenan. Paris, Calmann-Lévy, vol 1 : 887-898.

SCHLESINGER, Philip (1987). « On National Identity : Some Conceptions andMisconceptions Criticized », Social Science Information. 26 : 219-64.

SETON-WATSON, Hugh (1977). Nations and States : An Enquiry into the Origins ofNations and the Problem of Nationalism. Boulder, Westview Press.

SMITH, Anthony D. (1971). Theories of Nationalism. London, Duckworth.

SMITH, Anthony D. (1986). The Ethnic Origins of Nations. Oxford, Blackwell.

SMITH, Anthony D. (1991). National Identity. London, Penguin Books.

SMITH, Anthony D. (2003). Chosen Peoples : Sacred Sources of National Identity.Oxford, Oxford University Press.

STUDNICKI-GIZBERT, Daviken (2003). « La nation portugaise : réseaux marchandsdans l’espace atlantique au début des Temps modernes ». Annales :histoire, sciences sociales. 58 (3) : 627-648

THIESSE, Anne-Marie (1999). La création des identités nationales : Europe XVIIIe-XXe siècle. Paris, Éditions du Seuil.

TILLY, Charles (dir.) (1975). The Formation of National States in Western Europe.Princeton, Princeton University Press.

VIROLI, Maurizio (1995). For Love of Country : An Essay on Patriotism andNationalism. Oxford, Clarendon Press.

WILLIAMS, Glanmor (1979). Religion, Language and Nationality in Wales. Cardiff,University of Wales Press.

WAHRMAN, Dror (1992). « National Society, Communal Culture : An Argumentabout the Recent Historiography of Eighteenth-Century Britain », SocialHistory. 17 (1) : 43-72.

2. France : identités

A. Généralités

AULARD, François-Alphonse (1921). Le patriotisme français de la Renaissance à laRévolution. Paris, Étienne Chiron.

BEAUNE, Colette (1993). Naissance de la nation France. Paris, Gallimard.

BELL, David A. (1995). « Lingua Populi, Lingua Dei : Language, Religion, and theOrigins of French Revolutionary Nationalism ». American Historical Review.100 (5) : 1403-1437.

BELL, David A. (2001). The Cult of the Nation in France : Inventing Nationalism,1680-1800. Cambridge, Harvard University Press.

BENDA, Julien (1932). Esquisse d’une histoire des Français dans leur volonté d’êtreune nation. Paris, Gallimard.

BERLET, Charles (1913). Les tendances unitaires et provincialistes en France à la findu XVIIIe siècle. Thèse de doctorat (droit), Université de Nancy.

BICKART, Roger (1932). Les parlements et la notion de souveraineté nationale auXVIIIe siècle. Paris, Presses universitaires de France.

BOLL-JOHANSEN, Hans (dir.) (1992). De Franske : Fransk Identitet, Myte ogVirkelighed, Copenhagen, Gyldendal.

BRUBAKER, Rogers (1992). Citizenship and Nationhood in France and Germany.Cambridge, Harvard University Press.

CENTRE AIXOIS D’ÉTUDES ET DE RECHERCHES SUR LE XVIIIe SIÈCLE (1973).Images du peuple au dix-huitième siècle. Paris, Armand Collin.

CENTRE MÉRIDIONAL DE RENCONTRES SUR LE XVIIe SIÈCLE (1980). La Découvertede la France au XVIIe siècle. Neuvième colloque de Marseille (25-28 janvier1979). Paris, Éditions du C.N.R.S.

COTTRET, Bernard (dir.) (2002). Du patriotisme aux nationalismes, 1700-1848 :France, Grande-Bretagne, Amérique du Nord. Paris, Creaphis.

DENBY, David J. (1995). « Individual, Universal, National : A French RevolutionaryTrilogy », Nations and Nationalisms : France, Britain and Ireland and theEighteenth-Century Context, Michael O’Dea et Kevin WHELAN (dir.), Oxford,Voltaire Foundation, 27-35.

DUPONT-FERRIER, G. (1940). « Le sens des mots Patria et Patrie en France auMoyen âge et jusqu’au début du XVIIe siècle ». Revue historique. 188-89 :89-104.

DUPRONT, Alphonse (1972). « Du sentiment national », La France et les Français.Michel François (dir.), Paris, Bibliothèque de la Pléiade, 1423-1474.

DUPUY, Hélène (1995). Genèse de la patrie moderne : La naissance de l’idéemoderne de patrie en France avant et pendant la Révolution. Mémoire deDoctorat, Université de Paris-I (Panthéon-Sorbonne).

DUPUY, Hélène (1991). « Le roi dans la patrie ». Annales historiques de laRévolution française. 284 : 139-57.

DUPUY, Hélène (1992). « Un processus paradoxal : la continuité à l’œuvre dans laconstitution du nationalisme français sous la Révolution ». History ofEuropean Ideas. 15 (1-3) : 313-318.

DZIEMBOWSKI, Edmond (1998). Un nouveau patriotisme français, 1750-1770. LaFrance face à la puissance anglaise à l’époque de la guerre de Sept Ans.Oxford, Voltaire Foundation.

DZIEMBOWSKI, Edmond (1999). « Traduction et propagande : convergencesfranco-britanniques de la culture politique à la fin du dix-huitième siècle »,L’Angleterre et le monde, XVIIIe-XXe siècle. L’histoire entre l’économique etl’imaginaire : Hommage à François Crouzet, K. de Queiros Mattoso (dir.),Paris et Montréal, L’Harmattan, 81-111.

ELIE-LEFEBVRE, Nathalie (1974). Le débat sur l’idée de patrie et sur le patriotisme,1742-1789. Mémoire de maîtrise, Université de Paris-I.

EMSLEY, Clive (1988). « Nationalist Rhetoric and Nationalist Sentiment inRevolutionary France », Nationalism in the Age of the French Revolution,Otto Dann et John Dinwiddy (dir.), London, Hambledon Press.

FEBVRE, Lucien (1973). « Civilisation: Evolution of a word and a group of ideas », ANew Kind of History : From the Writings of Febvre, Peter Burke (dir.), K.Folca (trad.). London, Routledge et Kegan Paul, 219-257.

FRITZ, Gérard (1988). L’idée de peuple en France du XVIIe au XIXe siècle.Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg.

GARRETT, Clarke (1961). French Nationalism on the Eve of the French Revolution.Thèse de Ph.D., University of Wisconsin.

GERSON, Stéphane (1996). « Parisian Litterateurs, Provincial Journeys and theConstruction of National Unity in Post-revolutionary France ». Past andPresent. 151 : 141-73.

GODECHOT, Jacques (1971). « Nation, patrie, nationalisme et patriotisme en Franceau XVIIIe siècle ». Annales de l’histoire de la Révolution française. 206 :481-501.

GRAS, Christian et Georges LIVET (dir.) (1977). Régions et régionalismes en France: du XVIIIe siècle à nos jours. Paris, Presses universitaires de France.

GROSS, Jean-Pierre (1992). « La politique militaire française de l’an II et l’éveil dunationalisme ». History of European Ideas. 15 (1-3) : 347-53.

HAMPSON, Norman (1988). « La Patrie », French Revolution and the creation ofmodern political culture. vol. 2: The Political Culture of the FrenchRevolution. Keith Michael Baker (dir.), The Oxford, Pergamon Press, 125-137.

HYSLOP, Beatrice (1968). French Nationalism in 1789 According to the GeneralCahiers. New York, Octagon Books.

JENKINS, Brian (1990). Nationalism in France : Class and Nation Since 1789.London, Routledge.

KOHN, Hans (1967). Prelude to Nation States : The French and German Experience,1789-1815. Princeton, Van Nostrand.

KRAUSS, W. (1967). « Patriote, patriotique, patriotisme à la fin de l’Ancien Régime», The Age of the Enlightenment : Studies Presented to TheodoreBesterman. W.H. Barber (dir.), Edinburgh, Oliver and Boyd (University of St.Andrews), 387-394.

LESTOCQUOY, Jean (1968). Histoire du patriotisme en France des origines à nosjours. Paris, Albin Michel.

MAH, Harold (2003). Enlightenment Phantasies : Cultural Identity in France andGermany, 1750-1914. Ithaca (N.Y.), Cornell University Press.

MARTIN, Marie-Madeleine (1949). Histoire de l’unité française : la formation moralede la France. Paris, Gallimard.

NORA, Pierre (dir.) (1984-1992). Les lieux de mémoire. Paris. Gallimard, 3 vols.

NORA, Pierre (1988/1992). « Nation », Dictionnaire critique de la Révolutionfrançaise. François Furet and Mona Ozouf (dir.), Paris, Flammarion, 801-811.

O’BRIEN, Conor Cruise (1988). « Nationalism and the French Revolution », ThePermanent Revolution : The French Revolution and its Legacy, 1789-1989.Geoffrey Best (dir.), Chicago, University of Chicago Press, 17-48.

OLSEN, Mark (1994). « Enlightened Nationalism in the Early Revolution ». CanadianJournal of History. 29 : 23-50

PALMER, Robert R. (1940). « The National Idea in France Before the Revolution ».Journal of the History of Ideas. 1 (1) : 95-111.

RÉTAT, Pierre (1993). « The Evolution of the Citizen from the Ancien Régime to theRevolution », The French Revolution and the Meaning of Citizenship. RenéeWaldinger, Philip Dawson et Isser Woloch (dir.), Westport, GreenwoodPress, 3-16.

ROMANI, Roberto (2002). National Character and Public Spirit in Britain and France,1750-1914. Cambridge, Cambridge University Press.

ROWE, Nicholas (1997). Romans and Carthaginians in the Eighteenth-Century :Imperial Ideology and National Identity in Britain and France during theSeven Years War. Thèse de Ph.D., Boston College.

SAGNAC, P. (1939). « L’idée de la nation en France, 1788-1789 ». Revue d’histoirepolitique et constitutionnelle. 3 : 169-185

SAHLINS, Peter (1989). Boundaries : The Making of France and Spain in thePyrennees. Berkeley, University of California Press.

TAPIÉ, V. (1955). « Comment les Français voyaient la patrie », XVIIe siècle. 25-26 :37-58.

WALTER, François (2004). Les figures paysagères de la nation. Territoire et paysageen Europe (16e-20e siècle). Paris, École des hautes études en sciencessociales.

WELLS, Charlotte (1994). Law and Citizenship in Early Modern France. Baltimore,Johns Hopkins University Press.

YARDENI, Myriam (1971). La conscience nationale en France pendant les guerres dereligion (1559-1598). Louvain, Nauwelaerts.

ZYLBERBERG, Michel (XXX). « Sentiment national et identité culturelle dans laFrance du XVIe siècle », Cahiers d’histoire, Espaces Marx. 63 : 7-27.

B. Territoire et identité

ALLIÈS, Paul (1980). L’invention du territoire. Grenoble, Presses universitaires deGrenoble.

BONIN, Serge et Claude LANGLOIS (dir.) (1989). Atlas de la Révolution française.4. 1, Le territoire. Réalités et représentations. Paris, Éditions de l'École deshautes études en sciences sociales.

BOUTIER. Jean, A. DEWERPE et Daniel NORDMAN (1984). Un tour de France royal: le voyage de Charles IX (1564-1566). Paris, Aubier.

NORDMAN, Daniel (1998). Frontières de France : de l’espace au territoire, XVIe-XIXe siècle. Paris, Gallimard.

NORDMAN, Daniel et Jacques REVEL (1989). « La connaissance du territoire »,Histoire de la France, t. 1: L’espace français. André Burguière et JacquesRevel (dir.), Paris, Seuil, 71-115.

SAHLINS, Peter (1990). « National Frontiers Revisited : France’s Boundaries sincethe Seventeenth Century ». American Historical Review. 95 (5) : 1423-1451.

C. Histoire et identité

ASHER, R.E. (1992). National Myths in Renaissance France : Francus, Samothesand the Druids. Édimbourg, Edinburgh University Press.

BOËS, Anne (1982). La lanterne magique de l’histoire: essai sur le théâtrehistorique en France de 1750 à 1789. Oxford, Voltaire Foundation at theTaylor Institution.

DUBOIS, Claude-Gilbert (1972). Celtes et Gaulois au XVIe siècle : ledéveloppement littéraire d’un mythe nationaliste. Paris, J. Vrin.

DUBOIS, Claude-Gilbert (1993). « Fonction des mythes d’origine dans ledéveloppement des idées nationalistes en France ». History of EuropeanIdeas. 16 (4-6) : 415-422.

DUBOIS, Claude-Gilbert (dir.) (1991). L’imaginaire de la nation (1792-1992).Bordeaux, Presses universitaires de Bordeaux.

EDELMAN, Nathan (1946). Attitudes of Seventeenth-Century France Toward theMiddle Ages. New York, King’s Crown Press.

GEMBICKI, Dieter (1979). Histoire et politique à la fin de l’Ancien Régime : Jacob-Nicolas Moreau (1717-1803). Paris, A.-G. Nizet.

MORRISSEY, Robert (1997). L’empereur à la barbe fleurie : Charlemagne dans lamythologie et l’histoire de la France. Paris, Gallimard.

YARDENI, Myriam (1992). « La genèse de l’État et la naissance de la nation dansles Histoires de France du XVIIe siècle », XVIIe siècle. 44 (3) : 277-294.

D. Langue et identité

DUBU, Jean (1991). « De l’ordonnance de Villers-Cotterêts à la Deffense etIllustrattion de la Langue françoise : affirmation politique et revendicationlittéraire », Langues et nations au temps de la Renaissance. Marie-ThéreseJones-Davies (dir.), Paris, Klincksieck, 137-152.

FEBVRE, Lucien (1926). « Langue et nationalité en France au XVIIIe siècle ». Revuede synthèse historique. 42 : 19-40.

FLAHERTY, Peter (1987). « Langue Nationale/Langue Naturelle : The Politics ofLinguistic Uniformity during the French Revolution ». Historical Reflections /Réflexions historiques. 14 (2) : 311-28.

MAH, Harold (1994). « The Epistemology of the Sentence : Language, Civility andIdentity in France and Germany, Diderot to Nietzsche ». Representations.47 : 64-84.

Paul WIJNANDS (1993). Dictionnaire des identités culturelles de la Francophonie.Analyse du discours identitaire de langue française à travers 3000 notions.Paris, Conseil international de la langue.

E. Production culturelle et identité

CROW, Thomas (1985). Painters and Public Life in Eighteenth-Century Paris. NewHaven, Yale University Press.

LEITH, James A. (1965). The Idea of Art as Propaganda in France, 1750-99 : AStudy in the History of Ideas. Toronto, University of Toronto Press.

LENIENT, Charles (1894). La poésie patriotique en France dans les tempsmodernes. Paris, Hachette, 2 vols.

LOCQUIN, Jean (1978). La peinture d’histoire en France : de 1747 à 1785, étudesur l’évolution des idées artistiques dans la seconde moitié du XVIIIe siècle.Paris, Henri Laurens.

MacGOWAN, Margaret (1985). « Le phénomène de la galerie des portraits desillustres », L’âge d’or du mécénat (1598-1661). Roland Mousnier et JeanMesnard (dir.), Paris, Éditions du C.N.R.S., 411-422.

McCLELLAN, Andrew (1994). Inventing the Louvre : Art, Politics and the Origins ofthe Modern Museum in Eighteenth-Century Paris. Cambridge, CambridgeUniversity Press.

MCCLELLAN, Andrew (1996). « Nationalism and the Origins of the Museum inFrance ». Studies in the History of Art. 47 : 29-39.

SABATIER, Gérard (1986). « Politique, histoire et mythologie : la galerie en Franceet en Italie pendant la premiere moitié du 17e siècle », France et l’Italie autemps de Mazarin. Jean Serroy (dir.), La Grenoble, Presses universitaires deGrenoble, 283-301.

F. Religion et identité

FORD, Caroline (1993). Creating the Nation in Provincial France : Religion andPolitical Identity in Brittany. Princeton, Princeton University Press.

HOLT, Mack P. (1997). « Burgundians into Frenchmen : Catholic Identity inSixteenth-Century Burgundy », Changing Identities in Early Modern France.Michael Wolfe (dir.), Durham, Duke University Press, 345-370.

MAIRE, Catherine (1998). De la cause de Dieu à la cause de la Nation : lejansénisme au XVIIIe siècle. Paris, Gallimard.

3. Les Français et l’Autre (ancien monde)

ACOMB, Frances (1980). Anglophobia in France, 1763-1789 : An Essay in theHistory of Constitutionalism and Nationalism. New York, Octagon Books.

ASCOLI, Georges (1971). La Grande-Bretagne devant l’opinion française depuis laGuerre de cent ans jusqu’à la fin du XVIe siècle. Genève, Slatkine.

ASCOLI, Georges (1971). La Grande-Bretagne devant l’opinion française au XVIIesiècle. Genève, Slatkine.

BERTHO, Catherine (1980). « L’invention de la Bretagne : genèse sociale d’unstéréotype ». Actes de la recherche en sciences sociales 35 : 45-62.

BIRNBAUM, Pierre (1993). La France aux Français : histoire des hainesnationalistes. Paris, Seuil.

BLACK, Jeremy (1986). Natural and Necessary Enemies: Anglo-French Relations inthe Eighteenth Century. Athens, University of Georgia Press.

DEVYVER, André (1973). Le sang épuré. Les préjugés de race chez lesgentilshommes français de l’Ancien Régime, 1560-1720. Bruxelles, Éditionsde l’Université.

DUBOST, Jean-François (1999). Et si on faisait payer les étrangers? Louis XIV, lesimmigrés et quelques autres. Paris, Flammarion.

FOURNIER, Georges (1987). « Images du Midi dans l’idéologie révolutionnaire ».Amiras. 15-16 : 83-94.

GRIEDER, Josephine (1985). Anglomania in France, 1740-1789 : Fact, Fiction andPolitical Discourse. Genève, Droz.

HAMPSON, Norman (1998). The Perfidy of Albion : French Perceptions of Englandduring the French Revolution. New York, St. Martin’s Press.

HEPP, N. (1983). « Les nations européennes sous le regard des mémorialistesfrançais au temps de Louis XIII et de Mazarin », Pouvoir, ville et société enEurope, 1650-1750. Georges Livet et Bernard Vogler, Paris, Éditions Ophrys,265-277.

HERRERO, Isabel et Lydia Vasquez (1992). « Types nationaux européens dans desœuvres de fiction françaises (1750-1789) ». Dix-huitième siècle. 25 : 115-27.

HERTZBERG, Arthur (1968). The French Enlightenment and the Jews. New York,Columbia University Press.

ISOM-VERHAAREN, Christine (2004). « Shifting Identities : Foreign State Servantsin France and the Ottoman Empire ». Journal of Early Modern History. 8(2) : 109-134.

JAHER, Frederic Cople (2002). The Jews and the Nation : Revolution,Emancipation, State Formation, and the Liberal Paradigm in America andFrance. Princeton, Princeton University Press.

KOHN, Hans (1956). « France between Britain and Germany ». Journal of theHistory of Ideas. 17 (3) : 283-299.

LE ROY LADURIE, Emmanuel (1990). « Les minorités périphériques : intégration etconflits », Histoire de la France, t. III: L’État et les conflits. Jacques Revel etAndré Burguière (dir.), Paris, Seuil, 455-630.

LIVET, Georges (1952). « Louis XIV et les provinces conquises ». XVIIe siècle.22 : 481-507.

MARTEL, Philippe (dir.) (1987). « L’invention du midi : représentations du Sudpendant la période révolutionnaire ». Amiras. 15-16 :

MATHIEZ, Albert (1918). La Révolution et les étrangers : cosmopolitisme etdéfense nationale. Paris, La Renaissance du Livre.

McDONALD, Maryon (1989). We are not French! : Language, Culture and Identityin Brittany. London, Routledge.

PAGDEN, Anthony (dir.) (2002). The Idea of Europe : From Antiquity to theEuropean Union. Washington, Woodrow Wilson Center Press.

POMEAU, René (1995). L’Europe des lumières : cosmopolitisme et unitéeuropéeenne au dix-huitième siècle. Paris, Hachette.

RIDÉ, Jacques (1991). « Première controverse sur l’appartenance nationale de larive gauche du Rhin, ou les pièges de la terminologie ethnique », Langues etnations au temps de la Renaissance. Marie-Thérèse Jones-Davies (dir.),Paris, Klincksieck, 38-51.

ROUGEMONT, Denis de (1994). Écrits sur l’Europe. Paris, La Différence, 2 vols.

ROUX, Marquis de (1938). Louis XIV et les provinces conquises. Artois, Alsace,Flandres, Roussillon, Franche-Comté. Paris, Éditions de France.

SAHLINS, Peter (1994). « Fictions of a Catholic France : The Naturalization ofForeigners, 1685-1787 », Representations. 47 : 85-110.

SAHLINS, Peter (2004). Unnaturally French : Foreign Citizens in the Old Regimeand After. Ithaca, Cornell University Press.

SCHLERETH, Thomas J. (1977). The Cosmopolitan Ideal in Enlightenment Thought,Its Form and Function in the Ideas of Franklin, Hume, and Voltaire, 1694-1790. Indiana, University of Notre Dame Press.

SCHWEITZ, Daniel (2001). Histoire des identités de pays en Touraine, XVIe-XXesiècle. Paris, L’Harmattan.

SOZZI, L. (2002). Rome n’est plus Rome : la polémique anti-italienne et autresessais sur la Renaissance; suivis de La dignité de l’homme. Paris, Champion.

SUPPA, Silvio (2002). L’ebraismo nell’Encyclopédie di Diderot e D’Alembert.Ovvero : regole, scrittura e memoria, in un ordine senza stato », PensieroPolitico. 35 (3) : 464-480.

VOVELLE, Michel (1995). « Entre cosmopolitisme et xénophobie : patrie, nation,république universelle dans les idéologies de la Révolution française »,Nations and Nationalisms: France, Britain and Ireland and the Eighteenth-Century Context. Michael O’Dea et Kevin Whelan (dir.), Oxford, VoltaireFoundation, 11-26.

WAHNICH, Sophie (1997). L’impossible citoyen : l’étranger dans le discours de laRévolution française. Paris, Albin Michel.

WOLFF, Larry (1994). Inventing Eastern Europe : The Map of Civilization on the Mind of the Enlightenment. Stanford, Stanford University Press.

4. Les Français et l’Autre (hors Europe)

A. Généralités

BANKS, Kenneth J. (2002). Chasing Empire across the Sea : Communications andthe State in the French Atlantic, 1713-1763. Montréal, McGill-Queen’sUniversity Press.

BÉNOT, Yves (1989). La Révolution française et la fin des colonies (essai). Paris,La Découverte.

BOUCHER, Philip P. (2004). Les Nouvelles-Frances. La France en Amérique,1500-1815. Catherine Broué et Denis Vaugeois (trad.). Sillery,Septentrion.

BOULLE, Pierre H. (1985). « In Defense of Slavery : Eighteenth-CenturyOpposition to Abolition and the Origins of a Racist Ideology in France »,History from Below : Studies in Popular Protest and Popular Ideology inHonour of George Rudé. Frederick Krantz (dir.), Montréal, ConcordiaUniversity, 221-241.

BURKHOLDER, Mark A. (1998) (dir.). Administrators of Empire. Brookfield,Ashgate.

CHAFER, Tony et Amanda Sackur (dir.) (2002). Promoting the Colonial Idea :Propaganda and Visions of Empire in France. New York, Palgrave.

CHINARD, Gilbert (1970). L’Amérique et le rêve exotique dans la littératurefrançaise au XVIIe et au XVIIIe siècle. Genève, Slatkine.

CHINARD, Gilbert (dir.) (1940). George Washington as the French Knew Him : ACollection of Texts Edited and Translated, with an Introduction. Princeton,Princeton University Press.

COHEN, William B. (1980/2003). The French Encounter with Africans : WhiteResponses to Blacks, 1530-1880. Bloomington, Indiana University Press.

DESCHAMPS, Hubert (1953). Les méthodes et les doctrines coloniales de laFrance, du XVIe siècle à nos jours. Paris, A. Colin.

DICKASON, Olive Patricia (1993). Le mythe du sauvage. Jude Deschênes (trad.).Sillery, Septentrion.

DIDIER, Béatrice (1992). « Le métissage de l’Encyclopédie à la Révolution : del’anthropologie à la politique », Métissages, t. I : Littérature-Histoire, Jean-Claude Carpanin Marimoutou et Jean-Michel Racault (dir.), Paris,L’Harmattan, 13-24.

FORGET, Danielle et France Martineau (dir.) (2002). Des identités en mutation. Del’Ancien au Nouveau Monde. Ottawa, Éditions David.

JOUANNA, Arlette (1975). L’idée de race en France au XVIe siècle et au début duXVIIe siècle (1498-1614). Paris, Champion, 3 vols.

JULIA, Dominique (1981). La Révolution : les trois couleurs du tableau noir. Paris,Belin.

KUPPERMAN, Karen O. (1995). « Introduction », America in EuropeanConsciousness, 1493-1750. Kupperman (dir.), Williamsburg, University ofNorth Carolina Press, 1-24.

LEDUC, Gilbert F. (1943). Washington and the Murder of Jumonville. Boston,Socété historique franco-américaine.

LESTRINGANT, Frank (1994). Mapping the Renaissance World : The GeographicalImagination in the Age of Discovery. Berkeley, University of California Press.

PAGDEN, Anthony (1982). The Fall of Natural Man : The American Indian and theOrigins of Comparative Ethnology. Cambridge, Cambridge University Press.

PAGDEN, Anthony (1993). European Encounters with the New World : FromRenaissance to Romanticism. New Haven, Yale University Press.

PAGDEN, Anthony (1995). Lords of All the World : Ideologies of Empire in Spain,Britain and France c. 1500 - c. 1800. New Haven, Yale University Press.

PITTS, Jennifer (2005). A Turn to Empire : The Rise of Imperial Liberalism inBritain and France. Princeton, Princeton University Press.

POPKIN, Richard H. (1973). « The Philosophical Basis of Eighteenth-CenturyRacism », Racism in the Eighteenth Century. t. III : Studies in Eighteenth-Century Culture. Harold E. Pagliaro (dir.), Cleveland, Press of Case WesternReserve University, 245-62.

PLUCHON, Pierre (1991). Histoire de la colonisation française. Paris, Fayard, 2vols.

QUINN, Frederick (2000). The French Overseas Empire. Westport, Praeger.

ROBITAILLE, Georges (1933). Washington et Jumonville : étude critique. Montréal,Le Devoir.

SAINTOYANT, J. (1929). La colonisation française sous l'ancien régime. DuXVe siècle à 1789. Paris, La Renaissance du livre, 2 vols.

SINGER, Barnett (2004). Cultured Force : Makers and Defenders of the FrenchColonial Empire. Madison, University of Wisconsin Press.

TODOROV, Tzvetan (1989). Nous et les autres. La réflexion française sur ladiversité humaine. Paris, Seuil.

VERGÈS, Françoise (1999). Monsters and Revolutionaries : Colonial FamilyRomance and Métissage. Durham, Duke University Press.

VERGÈS, Françoise (2001). Abolir l'esclavage : une utopie coloniale, les ambiguïtésd'une politique humanitaire. Paris, Albin Michel.

VERSINI, Laurent (1992). « Hommes des Lumières et hommes de couleur »,Métissages, t. I, Littérature-Histoire, Jean-Claude Carpanin Marimoutou etJean-Michel Racault, Paris, L’Harmatan, 25-34.

WANQUET, Claude (1998). La France et la première abolition de l'esclavage,1794-1802. Le cas des colonies orientales, Ile de France (Maurice) et laRéunion. Paris, Karthala.

B. Nouvelle-France (généralités)

DELÂGE, Denys (1992). « L’influence des Amérindiens sur les Canadiens et lesFrançais au temps de la Nouvelle-France », Lekton. 2 (2) : 103-191.

FRÉNETTE, Yves et Marc Saint-Hilaire (dir.) (2005). Atlas historique de lafrancophonie nord-américaine. Québec, Presses de l'Université Laval.

GALARNEAU, Claude et Elzéar Lavoie (dir.) (1966). France et Canada français duXVIe au XXe siècle. Colloque de Québec (10-12 octobre 1963), Québec,Presses de l'Université Laval.

JAENEN, Cornelius J. (1988). « Characteristics of French-Amerindian Contact inNew France », Essays on the History of North American Discovery andExploration. Stanley H. Palmer et Dennis Reinharz (dir.), College Station,Texas A&M University Press, 79-101.

GERONIMI, Martine (2003). Québec et la Nouvelle-Orléans. Paysages imaginairesfrançais en Amérique du Nord. Paris, Belin.

MOOGK, Peter (2000). “La Nouvelle France” : The Making of French Canada : ACultural History. East Lansing, Michigan State University Press.

PRITCHARD, James (2004). In Search of Empire : The French in the Americas,1670–1730. New York, Cambridge University Press.

RUSHFORTH, Brett (2003). « A Little Flesh We Offer You : The Origins of IndianSlavery in New France ». William and Mary Quarterly. 60 (4) : 777-808.

VAN EYCK, Masarah (2001). "We Shall Be One People": Early Modern FrenchPerceptions of the Amerindian Body. Thèse de Ph.D. (histoire), UniversitéMcGill.

WICKEN, William C. (1994). Encounters with Tall Sails and Tall Tales : Mi'kmaqSociety, 1500-1760. Thèse de Ph.D., Université McGill, 2 vols.

C. Canada/Québec

BELMESSOUS, Saliha (2004). « Être français en Nouvelle-France : Identitéfrançaise et identité coloniale aux dix-septième et dix-huitième siècles ».French Historical Studies. 27 (3) : 507-540.

BELMESSOUS, Saliha (2005). « Assimilation and Racialism in Seventeenth andEighteenth-Century French Colonial Policy ». American Historical Review.110 (2) : 322-349.

BERTHET, Thierry (1992). Seigneurs et colons de Nouvelle France : L’émergenced’une société distincte au XVIIIe siècle. Cachan, Éditions de l’E.N.S..

BOUCHARD, Gérard et Serge Courville (dir.) (1993). La construction d'une culture.Le Québec et l'Amérique française. Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval.

BOUCHARD, Gérard (2000). Genèse des nations et cultures du Nouveau Monde.Essai d’histoire comparée. Montréal, Boréal.

BOUTHILLIER, Guy (dir.) (1995). Le choc des langues au Québec, 1760-1970.Montréal, Presses de l’Université du Québec.

CARPIN, Gervais (1995). Histoire d’un mot. L’ethnonyme Canadien de 1535 à1691. Sillery, Septentrion.

CHOQUETTE, Leslie (1997). Frenchmen into Peasants : Modernity and Tradition inthe Peopling of French Canada. Cambridge, Harvard University Press.

CLIFT, Dominique (1987). Le pays insoupçonné (essai). Montréal, LibreExpression.

COATES, Colin M. (2003). Les transformations du paysage et de la société auQuébec sous le régime seigneurial. Jude DesChênes (trad.). Sillery,Septentrion.

DUMONT, Fernand (1993). Genèse de la société québécoise. Montréal, Boréal.

FOSTER, William Henry (2003). The Captors’ Narrative : Catholic Women and theirPuritan Men on the Early American Frontier. Ithaca, Cornell University Press.

FRÉGAULT, Guy (1969). La civilisation de la Nouvelle-France, 1713-1744. Ottawa,Fides.

GRABOWSKI, Jan (1993). The Common Ground : Settled Natives and French inMontréal, 1667-1760. Thèse de Ph.D. (histoire), Université de Montréal.

GROULX, Lionel (1938). La naissance d'une race. Montréal, Librairie Granger.

HAVARD, Gilles (2003). Empire et métissages. Indiens et Français dans le Paysd’en Haut, 1660-1715. Sillery, Septentrion.

HORGUELIN, Christophe (2005). « Le XVIIIe siècle des Canadiens : discours publicet identité », Philippe Joutard et Thomas Wien (dir.) (avec la collaborationde Didier Poton), Mémoires de la Nouvelle-France. De France en Nouvelle-France (Rennes, Presses Universitaires de Rennes), pp.209-219.

LAMONDE, Yvan (2000). Histoire sociale des idées au Québec. Saint-Laurent,Fides, 2 vols.

LAMONDE, Yvan et Gérard Bouchard (dir.) (1997). La nation dans tous ses états.Le Québec en comparaison. Montréal, L'Harmattan.

LAMONDE, Yvan (2001). Allégeances et dépendances. L'histoire d'une ambivalenceidentitaire. Québec, Nota Bene.

MATHIEU, Jacques (1985). « L’identité québécoise : l’approche de l’historien »,Approches de l’identité québécoise. Jacques Mathieu (dir.) Sainte-Foy,CELAT.

MATHIEU, Jacques et Jacques Lacoursière (1991). Les mémoires québécoises.Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval.

NOEL, Jan (dir.) (2000). Race and Gender in the Northern Colonies. Toronto,Canadian Scholars' Press.

PAQUET, Gilles et Jean-Pierre Wallot (1987). « Nouvelle-France/Québec/Canada :A World of Limited Identities », Colonial Identity in the Atlantic World, 1500-1800. Nicholas Canny et Anthony Pagden (dir.), Princeton, PrincetonUniversity Press.

PODRUCHNY, Carolyn (XXXX). « Baptizing Novices : Ritual Moments among FrenchCanadian Voyageurs in The Montreal Fur Trade, 1780-1821 ». CanadianHistorical Review. 83 (2) : 165-195.

SALONE, Émile (1967). La colonisation de la Nouvelle-France. Étude sur lesorigines de la nation canadienne française. Dubuque, Wm. C. Brown ReprintLibrary.

TURGEON, Laurier, Jocelyn LÉTOURNEAU et Khadiyatoulah FALL (dir.) (1997). Lesespaces de l’identité. Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval.

D. Acadie

ARSENAULT, Bona (2004). Histoire des Acadiens. Saint-Laurent, Fides.

ARSENAULT, Georges (1987). Les Acadiens de l’Île, 1720-1980. Moncton, Éditionsd’Acadie.

DAIGLE, Jean (dir.) (1995). L’Acadie des Maritimes. Études thématiques desdébuts à nos jours. Moncton, Chaire d’études acadiennes.

GRIFFITHS, Naomi (1997). L'Acadie de 1686 à 1784. Contexte d'une histoire.Kathryn Hamer (trad.), Moncton, Éditions d'Acadie.

GRIFFITHS, Naomi (2005). From Migrant to Acadian : A North American BorderPeople, 1604-1755. Montréal, McGill-Queen's University Press.

LANDRY, Nicolas (2001). Histoire de l'Acadie. Sillery, Septentrion.

PLANK, Geoffrey Gilbert (2001). An Unsettled Conquest : The British Campaignagainst the Peoples of Acadia. Philadelphia, University of PennsylvaniaPress.

REID, John G. et al. (2004) The Conquest of Acadia, 1710 : Imperial, Colonial, andAboriginal Constructions. Toronto, University of Toronto Press.

E. Louisiane et Illinois

VIDAL, Cécile (2005). Au pays des Illinois, Français et Indiens en Haute-Louisiane.Paris, Belin.

VIDAL, Cécile (2002). « Africains et Européens au pays des Illinois durant lapériode française (1699-1765) ». French Colonial History. 3 (hiver) : 51-68.

VIDAL, Cécile (2004). « De l'incorporation à l'exclusion : les relations entreAmérindiens, Européens et Anglo-Américains dans la vallée du Mississippi de1699 à 1830 ». Revue Tocqueville. 25 (2) : .

F. Antilles

ABENON, Lucien René et John A. Dickinson (1993). Les Français en Amérique :histoire d’une colonisation. Lyon, Presses universitaires de Lyon.

BOUCHER, Philip P. (1992). Cannibal Encounters : Europeans and Island Caribs,1492-1763. Baltimore, Johns Hopkins University Press.

MITCHELL, Harold Paton (1973). Europe in the Caribbean : The Policies of GreatBritain, France and the Netherlands towards their West IndianTerritories. New York, Cooper Square Publishers.

ROBERTS, Walter Adolphe (1945). Les Français aux Indes occidentals. AntoineCoiffard (trad.). Montréal, Éditions Variétés.