bibliografia - sibiusp portal de busca integrada

Upload: gabriel-marambaia

Post on 07-Jan-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Hidrelétricas e Licenciamento

TRANSCRIPT

  • 6,%L8633RUWDOGH%XVFD,QWHJUDGD

    KWWSZZZEXVFDLQWHJUDGDXVSEUSULPRBOLEUDU\OLEZHEDFWLRQGLVSOD\GR"IQ HVKHOI3ULQWYLG 863GRFV XVSBEDVHGRFV XVSBEDVH

    +LGUHOpWULFDVHRVLPSDFWRVVyFLRDPELHQWDLV$XWRU-XUDQG\U/XFLDQR6DQFKHV5RVV$VVXQWRV(FRORJLD8VLQDV+LGUHOpWULFDVeSDUWHGH6WLSS1LO]D$SDUHFLGD)UHUHVRUJ$QiOLVHDPELHQWDOXVLQDVKLGUHOpWULFDVXPDYLVmRPXOWLGLVFLSOLQDU/RQGULQD(GLWRUD8(/1(0$(GLWRU/RQGULQD(GLWRUD8(/1(0$'DWDGHSXEOLFDomR)RUPDWRS,GLRPD3RUWXJXrV

    'LVSRQtYHO ))/&+)DF)LO/HWH&LrQFLDV+XPDQDV5RVV-/6GRF

    $QiOLVHDPELHQWDOXVLQDVKLGUHOpWULFDVXPDYLVmRPXOWLGLVFLSOLQDU$XWRU1LO]D$SDUHFLGD)UHUHV6WLSS9DOPLUGH)UDQoD8QLYHUVLGDGH(VWDGXDOGH/RQGULQD1~FOHRGH(VWXGRVGR0HLR$PELHQWH$VVXQWRV8VLQDV+LGUHOpWULFDV(FRORJLD(GLWRU/RQGULQD(GLWRUD8(/1(0$'DWDGHSXEOLFDomR)RUPDWRS,GLRPD3RUWXJXrV

    'LVSRQtYHO ))/&+)DF)LO/HWH&LrQFLDV+XPDQDV$H

    $FRPSHQVDomRILQDQFHLUDGDVXVLQDVKLGUHOpWULFDVFRPRLQVWUXPHQWRHFRQ{PLFRGHGHVHQYROYLPHQWRVRFLDOHFRQ{PLFRHDPELHQWDO$XWRU6LOYD/XGLPLOD/LPD'D1RJXHLUD-RUJH0DGHLUD$VVXQWRV,QVWUXPHQWRV(FRQ{PLFRV'H*HVWmR$PELHQWDO&RPSHQVDomR)LQDQFHLUD8VLQDV+LGUHOpWULFDV7ULEXWR$PELHQWDO*HVWmR$PELHQWDOeSDUWHGH8QLYHUVLGDGHGH%UDVtOLD%UDVtOLD'HVFULomR'LVVHUWDomRPHVWUDGR8QLYHUVLGDGHGH%UDVtOLD'HSDUWDPHQWRGH(FRQRPLD2%UDVLODSUHVHQWDHPVXDPDWUL]HQHUJpWLFDXPDSDUWLFLSDomRH[SUHVVLYDGDJHUDomRKLGUHOpWULFD1RHQWDQWRDFRQVWUXomRGHUHVHUYDWyULRVSDUDDJHUDomRGHHQHUJLDHOpWULFDSURYRFDLPSDFWRVQRVPHLRVItVLFRELROyJLFRHVRFLDOTXHFDXVDPDOWHUDo}HVQDHFRQRPLDGDVUHJL}HVDIHWDGDVSHODVXVLQDVKLGUHOpWULFDV7HPVHGHIDWRTXHHVVDVUHJL}HVDEVRUYHPRVFXVWRVVRFLDLVHFRQ{PLFRVHDPELHQWDLVDVVRFLDGRVjFRQVWUXomRHRSHUDomRGHXPDXVLQDHQTXDQWRRVEHQHItFLRVHQHUJpWLFRVVmRGLVWULEXtGRVjVGHPDLVUHJL}HVGRSDtV7HQGRHPYLVWDHVVDSHUFHSomRR&RQJUHVVR1DFLRQDOLQVWLWXLXSRUPHLRGRDUWLJRGD&RQVWLWXLomR)HGHUDOGHXPD&RPSHQVDomR)LQDQFHLUDDVHUSDJDDRVHVWDGRVHPXQLFtSLRVSHODH[SORUDomRGRVSRWHQFLDLVKLGUiXOLFRV(VVD&RPSHQVDomR)LQDQFHLUDHPIXQomRGHVXDVFDUDFWHUtVWLFDVSRGHVHUHQWHQGLGDFRPRXPLQVWUXPHQWRHFRQ{PLFRGHJHVWmRDPELHQWDO,VVRSRUTXHDRSDVVRTXHRUHFROKLPHQWRGD&RPSHQVDomR)LQDQFHLUDFRQILJXUDVHFRPRXPSDJDPHQWRSHORXVRGRUHFXUVRQDWXUDODGHVWLQDomRGRVPRQWDQWHVDUUHFDGDGRVSDUDRVHVWDGRVHPXQLFtSLRVDWLQJLGRVYLVDJDUDQWLUUHFXUVRVSDUDTXHVHPLQLPL]HPDVH[WHUQDOLGDGHVQHJDWLYDVGHFRUUHQWHVGDLPSODQWDomRHRSHUDomRGHXPDXVLQDKLGUHOpWULFD+RMHD&RPSHQVDomR)LQDQFHLUDpUHFROKLGDSRUXVLQDVKLGUHOpWULFDVTXHSDJDPDQXDOPHQWHXPPRQWDQWHVXSHULRUD5ELOKmR(PGRPRQWDQWHWRWDODUUHFDGDGRFHUFDGH5PLOK}HVIRUDPGLVWULEXtGRVSDUDPXQLFtSLRVDWLQJLGRVSRUXVLQDVKLGUHOpWULFDV(VVHVUHFXUVRVWUDQVIHULGRVSDUDRVPXQLFtSLRVUHSUHVHQWDPQDPDLRULDGDVVLWXDo}HVXPDSDUFHODVLJQLILFDWLYDGDUHFHLWDPXQLFLSDO1HVVHVHQWLGRDSURSRVWDGHVVDGLVVHUWDomRpDYDOLDUVHRVUHFXUVRVGD&RPSHQVDomR)LQDQFHLUDGHGLFDGRVDRVPXQLFtSLRVWrPVLGRDSOLFDGRVFRPYLVWDVDSURPRYHURGHVHQYROYLPHQWRVyFLRDPELHQWDOGDUHJLmRRXVHHVWmRWHQGRDSHQDVRFDUiWHUDUUHFDGDWyULRBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB$%675$&77KH%UD]LOLDQ(OHFWULF6HFWRULVEDVHGRQWKHK\GURSRZHUHQHUJ\+RZHYHUWKHFRQVWUXFWLRQRIWKHUHVHUYRLUVIRUK\GURSRZHUJHQHUDWLRQLQYROYHVSK\VLFDOELRORJLFDODQGVRFLDOLPSDFWVWKDWFDXVHPRGLILFDWLRQVRQWKHHFRQRP\RIWKHUHJLRQVZKHUHWKHUHVHUYRLUVDUHEXLOW%HVLGHVWKDWWKHHQYLURQPHQWDOHFRQRPLFVDQGVRFLDOFRVWVUHODWHGWRWKHUHVHUYRLUFRQVWUXFWLRQDQGRSHUDWLRQKDYHDORFDOOHYHOZKLOHWKHHQHUJHWLFEHQHILWVDUHGLVWULEXWHGIRUWKHRWKHUUHJLRQV&RQVLGHULQJWKDWWKH%UD]LOLDQ)HGHUDO&RQVWLWXWLRQHVWDEOLVKHGD)LQDQFLDO&RPSHQVDWLRQWREHSDLGE\WKHK\GURSRZHUSODQWVIRUXVLQJWKHZDWHUUHVRXUFHWRJHQHUDWHHQHUJ\7KLV)LQDQFLDO&RPSHQVDWLRQKDVVRPHFKDUDFWHULVWLFVWKDWDOORZXVWRFRQVLGHULWDVDQHFRQRPLFLQVWUXPHQWIRUHQYLURQPHQWDOPDQDJHPHQW7KDWLVEHFDXVHZKHQWKHK\GURSRZHUSODQWVSDLGWKLVFRPSHQVDWLRQLWFRQILJXUHVDVDSD\PHQWIRUWKHXVHRIWKHQDWXUDOUHVRXUFH1HYHUWKHOHVVDWWKHVDPHWLPHZKHQWKHDPRXQWFROOHFWHGLVGLVWULEXWHGEHWZHHQWKHPXQLFLSDOLWLHVDIIHFWHGE\SODQWVWKLVLQVWUXPHQWDLPVWRSURYLGHUHVRXUFHVWKDWFDQEHXVHGWRPLQLPL]HWKHQHJDWLYHH[WHUQDOLWLHV1RZDGD\VWKH)LQDQFLDO&RPSHQVDWLRQLVSDLGE\K\GURSRZHUSODQWVDQGLWLQYROYHVPRUHWKDQELOOLRQRI5HDLV,QSDUWRIWKLVDPRXQWDERXWPLOOLRQVZHUHGLVWULEXWHGIRUPXQLFLSDOLWLHVDIIHFWHGE\K\GURSRZHUSODQWV7KLVDPRXQWLQPRVWVLWXDWLRQVUHSUHVHQWVLPSRUWDQWUHYHQXHIRUWKHFLWLHVEXGJHW,QDFFRXQWRIWKDWWKLVWKHVLVSURSRVHVDQDVVHVVPHQWRYHUWKHDSSOLFDWLRQRIWKLVUHVRXUFHE\WKHPXQLFLSDOLWLHV7KHPDLQJRDOLVHYDOXDWHZKHWKHUWKHK\GURSRZHUSODQWVPRQH\LVEHHQXVHGE\WKHPXQLFLSDOLWLHVWRSURPRWHWKHVRFLDODQGHFRQRPLFGHYHORSPHQWLQRUGHUWRUHGXFHWKHQHJDWLYHLPSDFWVUHODWHGWRWKHFRQVWUXFWLRQDQGRSHUDWLRQRIWKHK\GURSRZHUSODQWV'DWDGHSXEOLFDomR

    2OLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOGHDSURYHLWDPHQWRVKLGUHOpWULFRVRHVSDoRGDDGHTXDomR$XWRU0RUHO4XHLUR]'D&RVWD5LEHLUR$OODRXD6DDGL$OODRXD6DDGL%HUQDUGR0DFKDGR*RQWLMR&pOLR%HUPDQQ$VVXQWRV'LUHLWR$PELHQWDO%UDVLO7HVHV8VLQDV+LGUHOpWULFDV%UDVLO7HVHV3ROtWLFD$PELHQWDO%UDVLO7HVHV'HVFULomR$SHVTXLVDLQYHVWLJDDHIHWLYLGDGHGROLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOGHDSURYHLWDPHQWRVKLGURHOpWULFRVHPWHUPRVGHREVHUYkQFLDRXQmRGRVSURFHGLPHQWRVWpFQLFRVHDGPLQLVWUDWLYRVSUHYLVWRVQDVQRUPDVOHJDLVHVSHFtILFDV3DUDWDQWRIRUDPVHOHFLRQDGRVTXDWURSURFHVVRVGHOLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOGHXVLQDVKLGURHOpWULFDVGLVFXWLGRVSHOR&RQVHOKR(VWDGXDOGH3ROtWLFD$PELHQWDO&23$0GR(VWDGRGH0LQDV*HUDLVQRSHUtRGRFRPSUHHQGLGRHQWUHHFRQVLGHUDGRVFRPRHVWXGRVGHFDVRGDLQYHVWLJDomR2WUDEDOKREXVFRXHVSHFLILFDPHQWHYHULILFDUFRPRIRUDPLQVWUXtGRVRVSURFHVVRVGHOLFHQFLDPHQWRMXQWRj&kPDUDGH,QIUD(VWUXWXUDGR&23$0HVXDVFRUUHVSRQGHQWHVGHOLEHUDo}HVTXDQWRDRVSHGLGRVGHOLFHQoDDPELHQWDOIRUPDOL]DGRV$YHULILFDomRGHXPDVpULHGHH[SHGLHQWHVGHIOH[LELOL]DomRHDGHTXDomRUHJLVWUDGRVSHODSHVTXLVDGHPRVWUDDVVLPRFRQWH[WRGHIUDJLOL]DomRGHXPGRVPDLVLPSRUWDQWHVLQVWUXPHQWRVGHSROtWLFDDPELHQWDOLQVWLWXtGRVSHOD3ROtWLFD1DFLRQDOGR0HLR$PELHQWH310$&RPRPHWRGRORJLDGHSHVTXLVDIRUDPDQDOLVDGRVRVGRFXPHQWRVGRVSURFHVVRVGHOLFHQFLDPHQWRH[LVWHQWHVQRVDUTXLYRVGR6LVWHPD(VWDGXDOGH0HLR$PELHQWHGH0LQDV*HUDLVLQFOXLQGRDTXHOHVUHIHUHQWHVDRVGLYHUVRVSURFHGLPHQWRVGR0LQLVWpULR3~EOLFR)HGHUDOH(VWDGXDOSDUDRVFDVRVFRQVLGHUDGRV(GLWRU8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH0LQDV*HUDLV'DWDGHSXEOLFDomR

    48$/,7

  • 6,%L8633RUWDOGH%XVFD,QWHJUDGD

    KWWSZZZEXVFDLQWHJUDGDXVSEUSULPRBOLEUDU\OLEZHEDFWLRQGLVSOD\GR"IQ HVKHOI3ULQWYLG 863GRFV XVSBEDVHGRFV XVSBEDVH

    eSDUWHGH+RORV(QYLURQPHQW9RO,VV3S,GLRPD3RUWXJXrV,QJOrV(VSDQKRO

    3DQRUDPDGRVHWRUHOpWULFREUDVLOHLURHPDLRULQVHUomRGHIRUPDVUHQRYiYHLVGHJHUDomRGHHQHUJLDQRSDtV$XWRU%UXQR%DWLVWD*DWWR)UHGHULFR)DELR0DXDG$VVXQWRV3ULYDWL]DomR,PSDFWRV$PELHQWDLVFXVWRV*HUDomR'H(QHUJLD(OpWULFD'HVFULomR2%UDVLOLQLFLDVXDKLVWyULDQRVHWRUGHJHUDomRHOpWULFDQRILQDOGRVpFXOR;,;FRPtQILPDDomR&RPDLPSXOVmRGDLQGXVWULDHRFUHVFLPHQWRGDVFLGDGHVDSURGXomRGHHQHUJLDWRPDPRYLPHQWRHFRPHoDDILJXUDUJUDQGHVSURSRUo}HVFRPDSRVWHULRUFDSLWDOL]DomRHLQYHVWLPHQWRGR(VWDGR$FULVHQRILQDOGDGpFDGDGHDEDODRPRGHORHVWDWDOHRSURFHVVRGHSULYDWL]DomRGRVHWRUpLPSODQWDGRWDQWRQDJHUDomRFRPRQDWUDQVPLVVmRHGLVWULEXLomR2SDtVWHPQRYRVLQYHVWLPHQWRVHWRPDI{OHJRQRVHWRU2SDQRUDPDDWXDOGRVHWRUHOpWULFRQR%UDVLOHQFRQWUDVHHPJUDQGHFUHVFLPHQWRHFRQ{PLFRID]HQGRSDUWHGRVHOHWRJUXSRGRV%5,&V%UDVLO5~VVLDQGLDH&KLQDSDtVHVHPHUJHQWHVFRPJUDQGHVWD[DVGHGHVHQYROYLPHQWRHWHPFRPRXPGRVSLODUHVSDUDDFRQWLQXLGDGHGHVHXFUHVFLPHQWRDJHUDomRGHHQHUJLDSDUDRDEDVWHFLPHQWRGHVXDVLQG~VWULDVHFLGDGHV1HVWHFHQiULRRSDtVLQYHVWHHPGLYHUVRVWLSRVGHJHUDomRGHQWUHHOHVDSULQFLSDOpDJHUDomRUHQRYiYHOFRPRDVFRQVWUXo}HVGDVXVLQDVKLGUHOpWULFDVGH6DQWR$QWRQLRHGH-LUDXQRULR0DGHLUD526HUmRFRQVLGHUDGRVRVLPSDFWRVDPELHQWDLVHPFDGDWLSRGHJHUDomRGHHQHUJLDQRSDtVHVWDEHOHFHQGRFRPSDUDWLYRHQWUHDVIRUPDVUHQRYiYHLVGHJHUDomRHDVQmRUHQRYiYHLV)DWRUHVGHFXVWRVGHJHUDomRWDPEpPVHUmRDERUGDGRVSDUDILQVGHFRPSDUDomR$HQHUJLDUHQRYiYHOGHPRQVWUDVHUDSULQFLSDOVDtGDSDUDDJHUDomRGHHQHUJLDGHPRQVWUDQGRWHUTXDOLGDGHVVXSHULRUHV$KLVWyULFREUDVLOHLURHPUHODomRDJHUDomRKtGULFDSURSRUFLRQDJUDQGHFDUJDGHFRQKHFLPHQWRHPDQLSXODomRGHVWDWHFQRORJLDIDYRUHFHQGRWDPEpPHPIDWRUHVGHFXVWRVGHJHUDomRHyWLPRVUHVXOWDGRVQRkPELWRDPELHQWDO(GLWRU6mR&DUORV'DWDGHSXEOLFDomR)RUPDWRS,GLRPD3RUWXJXrV

    'LVSRQtYHO ((6&(VF(QJHQKDULDGH6mR&DUORV

    'DQRPRUDOOLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOGHEDUUDJHQVKLGUHOpWULFDV$XWRU/HRQDUGR3HUHLUD5H]HQGH-RVp5XEHQV0RUDWR/HLWH$VVXQWRV'DQR0RUDO/LFHQFLDPHQWR$PELHQWDO3ROtWLFD$PELHQWDO8VLQDV+LGUHOpWULFDV%DUUDJHQV(GLWRU&XULWLED-XUXi'DWDGHSXEOLFDomR)RUPDWRSFP,GLRPD3RUWXJXrV

    'LVSRQtYHO )'53)DF'LUHLWRGH5LEHLUmR3UHWR5G

    /LFHQFLDPHQWRDPELHQWDOGHHPSUHHQGLPHQWRVKLGUHOpWULFRQR%UDVLO$XWRU:RUOGEDQN$VVXQWRV8VLQDV+LGUHOpWULFDVeSDUWHGH:RUOG%DQNQPDUoR(GLWRU6OVQ'DWDGHSXEOLFDomR)RUPDWRY,GLRPD3RUWXJXrV

    +LGUHOHWULFDVPHLRDPELHQWHHGHVHQYROYLPHQWR$XWRU$UQDOGR&DUORV0XOOHU$VVXQWRV'HVHQYROYLPHQWR6XVWHQWiYHO8VLQDV+LGUHOpWULFDVDVSHFWRVDPELHQWDLV(GLWRU6mR3DXOR0DNURQ%RRNVGR%UDVLO(GLWRUD/WGD'DWDGHSXEOLFDomR)RUPDWRS,GLRPD3RUWXJXrV

    'LVSRQtYHO &(%,0$5&HQWURGH%LRORJLD0DULQKD&%((6&(VF(QJHQKDULDGH6mR&DUORV0K(3(&(VF3ROLWpFQLFD%LE(QJ&LYLO0K(3(/(VF3ROLWpFQLFD%LE(QJ(OHWU0KH(30,(VF3ROLWpFQLFD%LE(QJ0LQDV0K(301(VF3ROLWpFQLFD%LE(QJ0HFDQ0K(6$/4%LEOLRWHFD&HQWUDO0KH(6$/4%LEOLRWHFD/(60KH,%,QVWLWXWRGH%LRFLrQFLDV4+%0K0=0XVHXGH=RRORJLD0K)')DF'LUHLWR6'%&,*&,QVWLWXWRGH*HRFLrQFLDV0K,2,QVWLWXWR2FHDQRJUiILFR0K))/&+)DF)LO/HWH&LrQFLDV+XPDQDV0KH)63)DFXOGDGHGH6D~GH3~EOLFD,(%,QVW(VWXGRV%UDVLOHLURV0K

    (PSUHVWDGR

    $OWHUQDWLYDVGHVROXomRSDUDRVLPSDFWRVItVLFRVGHEDUUDJHQV$XWRU9LUJLQLD&OHLUH5LEHLUR3LPHQWHO*LRUJLR%ULJKHWWL$VVXQWRV5HVHUYDWyULRV,PSDFWRV$PELHQWDLV1RWDV'LVVHUWDomR0HVWUDGR'DWDGHSXEOLFDomR)RUPDWRY,GLRPD3RUWXJXrV

    'LVSRQtYHO (3%&(VF3ROLWpFQLFD%LE&HQWUDO)'Y(3(&(VF3ROLWpFQLFD%LE(QJ&LYLO)'(GUHYY

  • 6,%L8633RUWDOGH%XVFD,QWHJUDGD

    KWWSZZZEXVFDLQWHJUDGDXVSEUSULPRBOLEUDU\OLEZHEDFWLRQGLVSOD\GR"IQ HVKHOI3ULQWYLG 863GRFV XVSBEDVHGRFV XVSBEDVH

    0XOKHUHVHPPRYLPHQWROXWDHUHVLVWrQFLDFRQWUDEDUUDJHQV$XWRU6LOYD$OH[DQGUD0DUWLQV6DQWRV%RDYHQWXUD'H6RXVD$VVXQWRV6RFLRORJLD'R'HVHQYROYLPHQWR,PSDFWR$PELHQWDO0XGDQoD6RFLDO0XGDQoD(FRQyPLFD0RYLPHQWRV6RFLDLV(VWXGRV6REUH$0XOKHU%DUUDJHQV'HVFULomR'LVVHUWDomRGHPHVWUDGRHP6RFLRORJLD$V6RFLHGDGHV1DFLRQDLV3HUDQWHRV3URFHVVRVGH*OREDOL]DomRSHOD)DFXOGDGHGH(FRQRPLDGD8QLYHUVLGDGHGH&RLPEUD(GLWRU)(8&'DWDGHSXEOLFDomR,GLRPD3RUWXJXrV

    $VWHQV}HVGROXJDUKLGUHOpWULFDVVXMHLWRVHOLFHQFLDPHQWRDPELHQWDO$XWRU$QGUpD=KRXULHGLWRU$VVXQWRV+\GURHOHFWULF3RZHU3ODQWV(QYLURQPHQWDO$VSHFWV%UD]LO3URWHomR$PELHQWDO8VLQDV+LGUHOpWULFDVDVSHFWRVDPELHQWDLV7tWXORVUHODFLRQDGRV6pULH+XPDQLWDV%HOR+RUL]RQWH%UD]LO(GLWRU%HOR+RUL]RQWH(GLWRUD8)0*'DWDGHSXEOLFDomR)RUPDWRSDJHVLOOXVWUDWLRQVEODFNDQGZKLWHPDSVEODFNDQGZKLWHFP,GLRPD3RUWXJXrV

    'LVSRQtYHO (3(&(VF3ROLWpFQLFD%LE(QJ&LYLO7)'53)DF'LUHLWRGH5LEHLUmR3UHWR7

    2VFXVWRVHFRQ{PLFRVVRFLDLVHDPELHQWDLVGROLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOIHGHUDOGHXVLQDVKLGUHOpWULFDVQR%UDVLOXPDSURSRVWDPHWRGROyJLFD$XWRU5HJDQKDQ-RVp0DULD0RWD-RVp$URXGR$VVXQWRV8VLQDV+LGUHOpWULFDV%UDVLO(FRQRPLD$PELHQWDOeSDUWHGH8QLYHUVLGDGHGH%UDVtOLD%UDVtOLD'HVFULomR'LVVHUWDomRPHVWUDGR8QLYHUVLGDGHGH%UDVtOLD&HQWURGH'HVHQYROYLPHQWR6XVWHQWiYHO(VWDGLVVHUWDomRREMHWLYDDSUHVHQWDUXPDSURSRVWDPHWRGROyJLFDSDUDPHQVXUDomRGRVFXVWRVSOHQRVGROLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOIHGHUDOGHXVLQDVKLGUHOpWULFDVQR%UDVLO$SDUWLUGRPDUFRDQDOtWLFRFRQVWUXtGRQRFDStWXORXPUHFXSHURXDVFRQWULEXLo}HVFRQFHLWXDLVHWHyULFDVGHHFRQRPLVWDVFRQWDELOLVWDVFDQDGHQVHVHHXURSHXVHGDH[SHULrQFLDGDLPSODQWDomRGDQRomRGHIXOOFRVWVDFFRXQWLQJFRQWDELOL]DomRGRVFXVWRVSOHQRVQDRUJDQL]DomRHRSHUDomRGD2QWiULR+\GURHPSUHVDHQHUJpWLFDFDQDGHQVH2UHVJDWHGDVFRQWULEXLo}HVQRkPELWRGDHFRQRPLDFRQWRXFRPRVFRQFHLWRVGHHFRQRPLDVLQWHUQDVH[WHUQDVHRVFXVWRVGHSURGXomRGH$OIUHG0DUVKDOODIRUPDomRGHFXVWRVHSUHoRVSHORSULQFtSLRGRFXVWRWRWDOGH+DOOH+LWFKRVFXVWRVVRFLDLVGDHPSUHVDSULYDGDHS~EOLFDGH.DUO:LOOLDP.DSS$H[SHULrQFLDGD2QWiULR+\GURIRLLPSODQWDGDTXDQGR0DXULFH6WURQJDSyVVHU6HFUHWiULR*HUDOGD&RQIHUrQFLDGDV1Do}HV8QLGDVSDUDR$PELHQWH+XPDQRUHDOL]DGDHP(VWRFROPR6XpFLDHPHWDPEpPWHURFXSDGRDPHVPDSRVLomRQD(FRQR5LRGH-DQHLURIRLFRQWUDWDGRYLVDQGRLPSODQWDUDVSUiWLFDVGRGHVHQYROYLPHQWRVXVWHQWiYHODSDUWLUGD$JHQGDQDJHVWmRGD2QWiULR+\GUR7HQGRFRPRUHIHUrQFLDWDLVQRo}HVDGLVVHUWDomRDSUHVHQWDRVHJXQGRFDStWXORFRPRFRQWH[WRH[WHUQRPRVWUDQGRFRPRIRLRFRPSRUWDPHQWRGR%UDVLOQD&RQIHUrQFLDGH(VWRFROPRHDVUHVSRVWDVGDGDVSHORSDtVFULDQGRD6HFUHWDULD(VSHFLDOGH0HLR$PELHQWHLQVHULGDQR0LQLVWpULRGR,QWHULRU&RPRFRPSOHPHQWRjHVVDDomRRFDSLWXORPRVWUDFRPRR%UDVLOLQLFLRXDLPSODQWDomRGROLFHQFLDPHQWRFRPRLQVWUXPHQWRGHVFHQWUDOL]DGRYLVDQGRR]RQHDPHQWRGDORFDOL]DomRLQGXVWULDOHRFRQWUROHGDSROXLomRLQGXVWULDO2WHUFHLURFDStWXORPRVWUDFRPRDSDUWLUGHFULDVHDSROtWLFDQDFLRQDOGHPHLRDPELHQWHFRPROLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOILJXUDQGRFRPRXPGHVHXVSULQFLSDLVLQVWUXPHQWRVGHFRPDQGRHFRQWUROHSUHYHQWLYR6HQGRDVVLPPRVWUDFRPRR0LQLVWpULRGR0HLR$PELHQWHIRUPXODHDFRPSDQKDROLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOQR%UDVLOHFRPRR,EDPDH[HFXWDHVVHLQVWUXPHQWRGHSROtWLFDDPELHQWDO2TXDUWRFDStWXORPRVWUDDDQiOLVHTXHRVFUtWLFRVGROLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOIHGHUDOID]QRSHUtRGRGHD2FDStWXORFLQFRDSUHVHQWDDSURSRVWDGHPHQVXUDomRGRVFXVWRVSOHQRVGROLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOIHGHUDOGDVXVLQDVKLGUHOpWULFDVRQGHWDLVFXVWRVVmRFRPSUHHQGLGRVFRPRRVRPDWyULRGRVFXVWRVHFRQ{PLFRVGLUHWRVHLQGLUHWRVGRVFXVWRVVRFLDLVLQWHUQDOL]DGRVHH[WHUQDOL]DGRVHGRVFXVWRVDPELHQWDLVLQWHUQDOL]DGRVHH[WHUQDOL]DGRV2FDStWXORVHLVWUiVDVREVHUYDo}HVILQDLVHDVUHFRPHQGDo}HVGHSROtWLFDVSDUDR0LQLVWpULRGR0HLR$PELHQWHH,EDPDSDUDR0LQLVWpULRGDV0LQDVH(QHUJLDHVXDVLQVWLWXLo}HVGHDGPLQLVWUDomRLQGLUHWDYLVDQGRSULQFLSDOPHQWHLQWHUQDOL]DURGHVHQYROYLPHQWRGRGHVHQYROYLPHQWRVXVWHQWiYHOSHODYLDGDFRQWDELOL]DomRGRVFXVWRVSOHQRVGROLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOIHGHUDOGHXVLQDVKLGUHOpWULFDVQR%UDVLOBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB$%675$&77KLVGLVVHUWDWLRQVHHNVWRLQWURGXFHDPHWKRGRORJLFDODSSURDFKIRUPHDVXULQJWKHIXOOFRVWVHFRQRPLFVRFLDODQGHQYLURQPHQWDOFRVWVRIIHGHUDOHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJIRUSRZHUSODQWVLQ%UD]LO6WDUWLQJZLWKDQDQDO\WLFDOIUDPHZRUNGHYHORSHGLQWKHILUVWFKDSWHUWKHDXWKRUUHWULHYHGWKHFRQFHSWXDODQGWKHRUHWLFDOFRQWULEXWLRQVIURP&DQDGLDQDQG(XURSHDQHFRQRPLVWVDQGDFFRXQWDQWVDVZHOODVWKHH[SHULHQFHDPDVVHGLQFDUU\LQJRXWWKHQRWLRQRIIXOOFRVWVDFFRXQWLQJLQWKHRUJDQL]DWLRQDQGRSHUDWLRQRI2QWDULR+\GURD&DQDGLDQHQHUJ\FRPSDQ\DQGGHYHORSHGDPHWKRGRORJ\RIIXOOFRVWVDFFRXQWLQJRIIHGHUDOHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJIRUSRZHUSODQWV,QUHWULHYLQJWKHFRQWULEXWLRQVLQWKHHFRQRPLFILHOGWKHDXWKRUUHOLHGRQWKHFRQFHSWVRILQWHUQDOH[WHUQDOHFRQRPLHVDQGFRVWSURGXFWLRQVHWXSE\$OIUHG0DUVKDOOFRVWVDQGSULFHIRUPDWLRQZHUHEDVHGRQWKHSULQFLSOHRIIXOOFRVWVRI+DOODQG+LWFKWKHVRFLDOFRVWVRISULYDWHDQGSXEOLFFRPSDQLHVFDPHIURP.DUO:LOOLDP.DSS7KH2QWDULR+\GURH[SHULHQFHZDVFDUULHGRXWZKHQ0DXULFH6WURQJFKDUJHGZLWKVHWWLQJXSSUDFWLFHVRIVXVWDLQDEOHGHYHORSPHQWDVVHWRXWE\$JHQGDLQWKHRSHUDWLRQRI2QWDULR+\GUR0U6WURQJKDGSUHYLRXVO\KHOGWKHSRVWRI6HFUHWDU\*HQHUDORI8QLWHG1DWLRQV&RQIHUHQFHIRU+XPDQ(QYLURQPHQWKHOGLQ6WRFNKROP6ZHGHQLQDQGODWHUVHUYHGDWHUPLQWKHVDPHSRVWLQ(FRKHOGLQ5LRGH-DQHLUR6WDUWLQJLQKHKHDGHGWKHWDVNIRUFHGHVLJQHGWRLQWHUQDOL]HWKHIXOOFRVWVRIHQHUJ\SURGXFWLRQLQWKDWFRPSDQ\7DNLQJWKRVHQRWLRQVDVUHIHUHQFHSRLQWVWKHVHFRQGFKDSWHURIWKLVGLVVHUWDWLRQGHSLFWVDQH[WHUQDOFRQFHSWXDOIUDPHZRUNSRLQWLQJRXW%UD]LOVVWDQFHLQWKH6WRFNKROP&RQIHUHQFHDQGWKHUHVSRQVHVRIIHUHGE\WKHFRXQWU\ZLWKWKHFUHDWLRQRIWKH6SHFLDO6HFUHWDULDWIRUWKH(QYLURQPHQWOLQNHGWRWKH0LQLVWU\RIWKH,QWHULRU$VDVXSSOHPHQWDU\LQLWLDWLYHWKHFKDSWHUDOVRSRLQWVRXWWKHLQWURGXFWLRQLQ%UD]LORIHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJDVDGHFHQWUDOL]HGWRRODLPHGDWLQGXVWULDOORFDWLRQ]RQLQJDQGLQGXVWULDOSROOXWLRQFRQWURO&KDSWHUWKUHHVKRZVKRZVWDUWLQJLQWKHHVWDEOLVKPHQWRIWKHQDWLRQDOHQYLURQPHQWDOSROLF\VHWXSWKHHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJSURFHVVDVRQHRILWVPDMRUWRROVRISUHYHQWLYHFRPPDQGDQGFRQWURO,QWKLVFRQWH[WLWGHPRQVWUDWHVKRZWKH0LQLVWU\RIWKH(QYLURQPHQWIRUPXODWHVDQGPRQLWRUVHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJLQ%UD]LODQGKRZ,EDPDFDUULHVRXWWKDWLQVWUXPHQWRIHQYLURQPHQWDOSROLF\&KDSWHUIRXUSUHVHQWVWKHDQDO\VHVWKDWWKHFULWLFVRIHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJSXWRXWLQWKHSHULRG7KHILIWKFKDSWHULQWURGXFHVWKHSURSRVHGPHDVXUHPHQWRIIXOOFRVWVRIIHGHUDOHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJIRUK\GURHOHFWULFDOSODQWVZKHUHFRVWVDUHXQGHUVWRRGDVWKHVXPRIHFRQRPLFFRVWVGLUHFWDQGLQGLUHFWVRFLDOFRVWVLQWHUQDOL]HGDQGH[WHUQDOL]HGDQGHQYLURQPHQWDOFRVWVLQWHUQDOL]HGDQGH[WHUQDOL]HG7KHFKDSWHUDOVRLQWURGXFHVWKHILQDOREVHUYDWLRQVDQGWKHUHFRPPHQGDWLRQVRISROLFLHVIRUWKH0LQLVWU\RIWKH(QYLURQPHQWDQG,EDPDDQGWKH0LQLVWU\RI(QHUJ\0LQLVWpULRGDV0LQDVH(QHUJLDDQGWKHLUDJHQFLHVRILQGLUHFWDGPLQLVWUDWLRQHVSHFLDOO\DLPHGDWLQWHUQDOL]LQJWKHHVWDEOLVKPHQWRIVXVWDLQDEOHGHYHORSPHQWWKURXJKIXOOFRVWVDFFRXQWLQJRIIHGHUDOHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJIRUSRZHUSODQWVLQ%UD]LO'DWDGHSXEOLFDomR

    $YDOLDomRGR3DVVLYR$PELHQWDOGH(PSUHHQGLPHQWRV+LGUHOpWULFRV3URSRVLomRGH0HWRGRORJLDH(VWXGRGH&DVR$XWRU9LOHOD-XQLRU$OFLU=\OEHUV]WDMQ'DYLG$VVXQWRV$VVHVVPHQW2I(QYLURQPHQWDO/LDELOLWLHV$YDOLDomR'R3DVVLYR$PELHQWDO'HVFULomR'XUDQWHDV~OWLPDVWUrVGpFDGDVDSUHRFXSDomRFRPDTXDOLGDGHGRDPELHQWHHDSHUFHSomRGHVXDVLQWHUIDFHVFRPDVTXHVW}HVHFRQ{PLFDVHVRFLDLVSDVVRXDLQWHJUDUFRPLPSRUWkQFLDHGHVWDTXHFUHVFHQWHVDDJHQGDGRVSULQFLSDLVWHPDVPXQGLDLV6XUJHFRPRGHFRUUrQFLDGHVVHSURFHVVRDDOWHUDomRGDUHODomRGDVRFLHGDGHFRPRVHWRUSURGXWLYRTXHSDVVDDVHUYLVWRHDYDOLDGRQmRDSHQDVFRPRXPSURYHGRUGHHPSUHJRUHQGDEHQVHVHUYLoRVPDVWDPEpPFRPRXPFRQVXPLGRUGHUHFXUVRVDPELHQWDLV1RFDVRGRVHWRUHOpWULFREUDVLOHLURWDOVLWXDomRWHPVHDSUHVHQWDGRFRPEDVWDQWHHYLGrQFLDSDUWLFXODUPHQWHQRFDVRGDJHUDomRGHHQHUJLDHPIXQomRGRSRUWHGRVHPSUHHQGLPHQWRVHGRHOHYDGRSRWHQFLDOGHGHJUDGDomRDPELHQWDO$TXHVWmRGRSDVVLYRDPELHQWDOGH8VLQDV+LGUHOpWULFDVVXUJHQHVVHFRQWH[WRFRPRXPGRVSULQFLSDLVSRQWRV

  • 6,%L8633RUWDOGH%XVFD,QWHJUDGD

    KWWSZZZEXVFDLQWHJUDGDXVSEUSULPRBOLEUDU\OLEZHEDFWLRQGLVSOD\GR"IQ HVKHOI3ULQWYLG 863GRFV XVSBEDVHGRFV XVSBEDVH

    GHSUHRFXSDomRGDVSDUWHVLQWHUHVVDGDVFRPRyUJmRVUHJXODGRUHV21*?VDPELHQWDOLVWDVJHVWRUHVLQYHVWLGRUHVHWF(QWUHWDQWRRGHEDWHHVWDEHOHFLGRHPWRUQRGRWHPDWHPVHGDGRGHIRUPDDLQGDSRXFRFRQVLVWHQWHSHODDXVrQFLDGDXPUHIHUHQFLDOFRQFHLWXDOHPHWRGROyJLFRGHLGHQWLILFDomRHDYDOLDomRGRSDVVLYRDPELHQWDOGHXVLQDVKLGUHOpWULFDV(VWHWUDEDOKRDERUGDHVWDTXHVWmRHSURS}HXPDPHWRGRORJLDGHLGHQWLILFDomRHFULWpULRVGHDYDOLDomRGHSDVVLYRVDPELHQWDLVGHXVLQDVKLGUHOpWULFDV7DOPHWRGRORJLDDGRWDSURFHGLPHQWRVGHDXGLWRULDDPELHQWDOHPEDVDGRVHPHOHPHQWRVFRQFHLWXDLVHWpFQLFRVGDHFRQRPLDGRPHLRDPELHQWHGDDYDOLDomRGHLPSDFWRVDPELHQWDLVHGDOHJLVODomRDPELHQWDODSOLFDGD&RPRXPSULPHLURWHVWHGDEDVHPHWRGROyJLFDHFRQFHLWXDOSURSRVWDpUHDOL]DGRWDPEpPXPHVWXGRGHFDVRVREUHD8VLQD+LGUHOpWULFD(VFROD3ROLWpFQLFDFRQVWUXtGDHRSHUDGDSHOD&(63&RPSDQKLD(QHUJpWLFDGH6mR3DXOR'XULQJWKHODVWWKUHHGHFDGHVWKHFRQFHUQDERXWHQYLURQPHQWDOTXDOLW\DQGLWVHFRQRPLFDQGVRFLDOUHODWLRQVKLSJUHZXSDQGEHFDPHRQHRIWKHPDLQSRLQWVRIWKHZRUOGDJHQGD7KHUHIRUH6RFLHW\DQGSURGXFWLYHVHFWRUUHODWLRQVKLSKDVEHHQFKDQJLQJ1RZDGD\VWKHFRPSDQLHVDUHHYDOXDWHGQRWDVDLQFRPHMREVVHUYLFHVDQGJRRGVVXSSOLHUVRQO\EXWDOVRDVDHQYLURQPHQWDOVHUYLFHVDQGJRRGVFRQVXPHUVDQGDVDVRXUFHVRISROOXWLRQDQGGHJUDGDWLRQ7KLVVLWXDWLRQLVTXLWHYLVLEOHLQWKH%UD]LOLDQHOHFWULFDOVHFWRUVSHFLDOO\LQWKHSURGXFWLRQSKDVHGXHLWVKLJKHQYLURQPHQWDOSRWHQWLDOGHJUDGDWLRQ,QWKLVFRQWH[WWKHK\GURSRZHUSODQWVHQYLURQPHQWDOOLDELOLW\KDVEHHQWDNLQJWKHDWWHQWLRQRIWKHVWDFNKROGHUVOLNHUHJXODWRU\DJHQFLHVHQYLURQPHQWDO1*2?VPDQDJHUVDQGLQYHVWLWRUV+RZHYHUH[LVWLQJSXEOLFGHEDWHDERXWWKLVTXHVWLRQODFNVRIDFRQVLVWHQWFRQFHSWXDODQGPHWKRGRORJLFDOEDVLV7KLVZRUNSURSRVHVDHQYLURQPHQWDOOLDELOLW\LGHQWLILFDWLRQHYDOXDWLRQDQGDQDO\VLVPHWKRGRORJ\IRUK\GURSRZHUSODQWV7KHPHWKRGRORJ\SURSRVHGXVHD(QYLURQPHQWDO$XGLWDSSURDFKEDVHGRQHOHPHQWVRIHQYLURQPHQWDOHFRQRP\HQYLURQPHQWDOLPSDFWDVVHVVPHQWWHFKQLFVDQGHQYLURQPHQWDOOHJLVODWLRQ$VDUVWWHVWRIWKLVPHWKRGRORJ\WKHZRUNGHVFULEHVDQGSUHVHQWVWKHUHVXOWVRIWKH8VLQD3ROLWpFQLFD+\GURSRZHU3ODQWFDVHVWXG\(GLWRU%LEOLRWHFD'LJLWDOGH7HVHVH'LVVHUWDo}HVGD863'DWDGHSXEOLFDomR,GLRPD3RUWXJXrV

    +LVWyULFRWHQGrQFLDVHSHUVSHFWLYDVQRSODQHMDPHQWRHVSDFLDOGHXVLQDVKLGUHOpWULFDVEUDVLOHLUDVDDQWLJDHDWXDOIURQWHLUD$PD]{QLFD$XWRU(YDQGUR0DWHXV0RUHWWR&DULQD6HUQDJOLD*RPHV'DQLHO5RQGLQHOOL5RTXHWWL&DUROLQD'H2OLYHLUD-RUGmReSDUWHGH$PELHQWH6RFLHGDGH9RO,VV3S,GLRPD,QJOrV3RUWXJXrV(VSDQKRO

    'DPVLQWKH$PD]RQ%HOR0RQWHDQG%UD]LOVK\GURHOHFWULFGHYHORSPHQWRIWKH;LQJX5LYHU%DVLQ$XWRU)HDUQVLGH3KLOOLS0$VVXQWRV(QYLURQPHQW(QYLURQPHQW'HVLJQ3RZHU3ODQWV5LYHUVeSDUWHGH(QYLURQPHQWDOPDQDJHPHQW9ROSS'HVFULomR+\GURHOHFWULFGDPVUHSUHVHQWPDMRULQYHVWPHQWVDQGPDMRUVRXUFHVRIHQYLURQPHQWDODQGVRFLDOLPSDFWV3RZHUIXOIRUFHVVXUURXQGWKHGHFLVLRQPDNLQJSURFHVVRQSXEOLFLQYHVWPHQWVLQWKHYDULRXVRSWLRQVIRUWKHJHQHUDWLRQDQGFRQVHUYDWLRQRIHOHFWULFLW\%UD]LOVSURSRVHG%HOR0RQWH'DPIRUPHUO\.DUDUD{DQGLWVXSVWUHDPFRXQWHUSDUWWKH$OWDPLUD'DPEHWWHUNQRZQE\LWVIRUPHUQDPHRI%DEDTXDUDDUHDWWKHFHQWHURIFRQWURYHUVLHVRQWKHGHFLVLRQPDNLQJSURFHVVIRUPDMRULQIUDVWUXFWXUHSURMHFWVLQ$PD]RQLD7KH%HOR0RQWH'DPE\LWVHOIZRXOGKDYHDVPDOOUHVHUYRLUDUHDNPDQGODUJHLQVWDOOHGFDSDFLW\0:EXWWKH$OWDPLUD%DEDTXDUD'DPWKDWZRXOGUHJXODWHWKHIORZRIWKH;LQJX5LYHUWKHUHE\LQFUHDVLQJSRZHUJHQHUDWLRQDW%HOR0RQWHZRXOGIORRGDYDVWDUHDNP7KHJUHDWLPSDFWRIGDPVSURYLGHVDSRZHUIXOUHDVRQIRU%UD]LOWRUHDVVHVVLWVFXUUHQWSROLFLHVWKDWDOORFDWHODUJHDPRXQWVRIHQHUJ\LQWKHFRXQWU\VQDWLRQDOJULGWRVXEVLGL]HGDOXPLQXPVPHOWLQJIRUH[SRUW7KHFDVHRI%HOR0RQWHDQGWKHILYHDGGLWLRQDOGDPVSODQQHGXSVWUHDPLQFOXGLQJWKH$OWDPLUD%DEDTXDUD'DPLQGLFDWHWKHQHHGIRU%UD]LOWRUHIRUPLWVHQYLURQPHQWDODVVHVVPHQWDQGOLFHQVLQJV\VWHPWRLQFOXGHWKHLPSDFWVRIPXOWLSOHLQWHUGHSHQGHQWSURMHFWV,GLRPD,QJOrV

    $YDQoD%UDVLOHQYLURQPHQWDODQGVRFLDOFRQVHTXHQFHVRI%UD]LOVSODQQHGLQIUDVWUXFWXUHLQ$PD]RQLD$XWRU)HDUQVLGH3KLOLS0$VVXQWRV&RQVHUYDWLRQRI1DWXUDO5HVRXUFHV(QYLURQPHQW7UHHVeSDUWHGH(QYLURQPHQWDOPDQDJHPHQW9ROSS'HVFULomR$YDQoD%UDVLO)RUZDUG%UD]LOLVDSDFNDJHRISURMHFWVWKURXJKRXW%UD]LOWKHSRUWLRQRIWKHSODQWREHFDUULHGRXWLQ%UD]LOV/HJDO$PD]RQUHJLRQWRWDOV86ELOOLRQRYHU\HDUV86ELOOLRQRIZKLFKZRXOGEHIRULQIUDVWUXFWXUHFDXVLQJHQYLURQPHQWDOGDPDJH%UD]LOVHQYLURQPHQWDOLPSDFWDVVHVVPHQWV\VWHPLVQRW\HWFDSDEOHRIFRSLQJZLWKWKHFKDOOHQJHSUHVHQWHGE\$YDQoD%UDVLO*HQHULFSUREOHPVZLWKWKHOLFHQVLQJSURFHVVLQFOXGHVWLPXODWLRQRIDOREE\LQIDYRURIFRQVWUXFWLRQEHIRUHGHFLVLRQVDUHPDGHRQWKHDGYLVDELOLW\RIWKHSURMHFWVWKHGUDJJLQJHIIHFWRIWKLUGSDUWLHVZKHUHE\HFRQRPLFDFWLYLW\LVDWWUDFWHGWRWKHLQIUDVWUXFWXUHEXWHVFDSHVWKHHQYLURQPHQWDOLPSDFWDVVHVVPHQWV\VWHPDWHQGHQF\IRUFRQVXOWLQJILUPVWRSURGXFHIDYRUDEOHUHSRUWVDEXUHDXFUDWLFHPSKDVLVRQWKHH[LVWHQFHRIVWHSVZLWKRXWUHJDUGWRWKHFRQWHQWRIZKDWLVVDLGDQGWKHLQDELOLW\WRWDNHDFFRXQWRIWKHFKDLQRIHYHQWVXQOHDVKHGZKHQDJLYHQSURMHFWLVXQGHUWDNHQ7KHHQYLURQPHQWDODQGVRFLDOFRVWVRIIRUHVWORVVDUHKLJKDPRQJWKHPLVORVVRIRSSRUWXQLWLHVIRUVXVWDLQDEOHXVHRIWKHIRUHVWLQFOXGLQJORVVRIHQYLURQPHQWDOVHUYLFHVVXFKDVELRGLYHUVLW\PDLQWHQDQFHZDWHUF\FOLQJDQGFDUERQVWRUDJH7KHEHQHILWVRIH[SRUWLQIUDVWUXFWXUHDUHPHDJHUHVSHFLDOO\IURPWKHSRLQWRIYLHZRIJHQHUDWLQJHPSOR\PHQW0XFKRIWKHWUDQVSRUWDWLRQLQIUDVWUXFWXUHLVIRUVR\EHDQVZKLOHWKHK\GURHOHFWULFGDPVFRQWULEXWHWRSURFHVVLQJDOXPLQXP7KHH[DPSOHRI$YDQoD%UDVLOPDNHVFOHDUWKHQHHGWRUHWKLQNKRZPDMRUGHYHORSPHQWGHFLVLRQVDUHPDGHDQGWRUHFRQVLGHUDQXPEHURIWKHSODQVFRPSRQHQWSURMHFWV,GLRPD,QJOrV

    /LFHQFLDPHQWRDPELHQWDOQR%UDVLOVREDSHUVSHFWLYDGDPRGHUQL]DomRHFROyJLFD$XWRU6RX]D$OH[DQGUH'R1DVFLPHQWR-DFREL3HGUR5REHUWR$VVXQWRV(FRORJLFDO0RGHUQL]DWLRQ(QYLURQPHQWDO/LFHQVLQJ+LGUHOpWULFDV+\GURHOHFWULF3RZHU6WDWLRQ/LFHQFLDPHQWR$PELHQWDO0RGHUQL]DomR(FROyJLFD'HVFULomR2/LFHQFLDPHQWRDPELHQWDOpXPGRVLQVWUXPHQWRVGD3ROtWLFD1DFLRQDOGH0HLR$PELHQWHHVWDEHOHFLGDSHODOHLGH1RV~OWLPRVDQRVRSDtVSDVVRXSRULQ~PHUDVWUDQVIRUPDo}HVHFRQ{PLFDVSROtWLFDVHVRFLDLV1RFHQiULRGHJUDQGHSRWHQFLDOKLGUHOpWULFRGRSDtVGHPDQGDFUHVFHQWHSRUHQHUJLDIRUWDOHFLPHQWRHFRQVROLGDomRGDOHJLVODomRHGRVLVWHPDGHJHVWmRDPELHQWDOSDUWLFLSDomRGHQRYRVDWRUHVHFRQ{PLFRVLQWHUHVVDGRVHPSURYHUDH[SDQVmRGRSDUTXHGHJHUDomRGHHQHUJLDPDLRUSDUWLFLSDomRGRVPRYLPHQWRVVRFLDLVQDHVIHUDS~EOLFDHXPDPHPyULDQmRPXLWRGLVWDQWHGHJUDYHVSUREOHPDVVRFLRDPELHQWDLVRFDVLRQDGRVSHODFRQVWUXomRGHKLGUHOpWULFDVpTXHVHGmRRVFRQIOLWRVTXHSHUSDVVDPWRGRRSURFHVVRGHOLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOGHKLGUHOpWULFDVHGRTXDOVHRFXSDHVVDGLVVHUWDomR(QWUHRVDQRVGHHPXLWRVDWRUHVHFRQ{PLFRVHVRFLDLVHQYROYLGRVFRPDWHPiWLFDGROLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOQRSDtVVHSRVLFLRQDUDPSXEOLFDPHQWHVREUHWXGRDUHVSHLWRGRVFRQIOLWRVUHODFLRQDGRVjFRQFHVVmRGDVOLFHQoDVDPELHQWDLVSDUDHPSUHHQGLPHQWRVKLGUHOpWULFRV$UHIOH[mRVRFLROyJLFDDTXDOVHSURS{VHVWHSURMHWRGHSHVTXLVDXWLOL]DD7HRULDGD0RGHUQL]DomR(FROyJLFDFRPRLQVWUXPHQWDOWHyULFRHEXVFDHQWHQGHURHVWDGRGDDUWHGROLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOGHKLGUHOpWULFDVQR%UDVLO7KH(QYLURQPHQWDOOLFHQVHLVRQHRIWKHWRROVRIWKH1DWLRQDO(QYLURQPHQWDO3ROLF\HVWDEOLVKHGE\WKHODZRI2YHUWKHSDVW\HDUVWKHFRXQWU\KDVKDGORWVRIHFRQRPLFDOSROLWLFDODQGVRFLDOFKDQJHV7KHVRFLRHQYLURQPHQWDOFRQIOLFWVWKDWSHUPHDWHWKHHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJSURFHVVRI8+(VZKLFKFRQVWLWXWHWKHVXEMHFWRIWKLVGLVVHUWDWLRQKDSSHQLQDFRQWH[WFKDUDFWHUL]HGE\WKHJUHDWK\GURHOHFWULFSRWHQWLDORIWKHFRXQWU\WKHLQFUHDVLQJGHPDQGIRUHQHUJ\WKHVWUHQJWKHQLQJDQGFRQVROLGDWLRQRIWKHOHJLVODWLRQDQGRIWKHHQYLURQPHQWDOPDQDJHPHQWV\VWHPWKHJURZLQJSDUWLFLSDWLRQRIWKHVRFLDOPRYHPHQWVLQWKHSXEOLFVSKHUHDUHFHQWPHPRU\RIVRFLRHQYLURQPHQWDOSUREOHPVUHVXOWLQJIURPWKHFRQVWUXFWLRQRIK\GURHOHFWULFSRZHUVWDWLRQVDQGWKHSDUWLFLSDWLRQRIQHZHFRQRPLFDJHQWVLQWHUHVWHGLQSURPRWLQJWKHH[SDQVLRQRIWKHHQHUJ\JHQHUDWLRQSDUN%HWZHHQDQGPDQ\HFRQRPLFDODQGVRFLDODJHQWVWKDWZHUHLQYROYHGZLWKHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJVXEMHFWVLQ%UD]LOSXEOLFO\H[SUHVVHGWKHLUSRVLWLRQVPDLQO\LQUHODWLRQWRWKHFRQIOLFWVUHODWHGWRHQYLURQPHQWDOOLFHQVHFRQFHVVLRQIRUK\GURHOHFWULFHQWHUSULVHV7KHVRFLRORJLFDODQDO\VLVRIWKLVUHVHDUFKSURMHFWXVHVWKH(FRORJLFDO0RGHUQL]DWLRQ7KHRU\DVDWKHRUHWLFDOLQVWUXPHQW,WDOVRDLPVWRXQGHUVWDQGWKHHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJSURFHVVIRUK\GURHOHFWULFSRZHUVWDWLRQVLQ%UD]LO(GLWRU%LEOLRWHFD'LJLWDOGH7HVHVH'LVVHUWDo}HVGD863'DWDGHSXEOLFDomR,GLRPD3RUWXJXrV

  • 6,%L8633RUWDOGH%XVFD,QWHJUDGD

    KWWSZZZEXVFDLQWHJUDGDXVSEUSULPRBOLEUDU\OLEZHEDFWLRQGLVSOD\GR"IQ HVKHOI3ULQWYLG 863GRFV XVSBEDVHGRFV XVSBEDVH

    'HVHQYROYLPHQWLVPR&RQIOLWRH&RQFLOLDomRGH,QWHUHVVHVQD3ROtWLFDGH&RQVWUXomRGH+LGUHOpWULFDVQD$PD]{QLD%UDVLOHLUD$XWRU3HUHLUD$QD$VVXQWRV%UD]LOFRPPXWHWLPHLQHTXDOLW\PHWURSROLWDQDUHDVLQFRPHJHQGHU'HVFULomR2JRYHUQRGH/XL],QiFLR/XODGD6LOYDPDUFRXDUHWRPDGDGDSRVWXUDHVWDWDOGHIRUWHLQGXWRUGRFUHVFLPHQWRHFRQ{PLFRDSDUWLUGRLQYHVWLPHQWRHPREUDVYDULDGDVGHLQIUDHVWUXWXUDDOJRHYLGHQFLDGRFRPRODQoDPHQWRGR3URJUDPDGH$FHOHUDomRGR&UHVFLPHQWR3$&HP(VVDDWXDomRHVWDWDOHQFRQWUDSDUDOHORQRJRYHUQR9DUJDVHSULQFLSDOPHQWHQRVJRYHUQRVDXWRULWiULRVGDVGpFDGDVGHHTXDQGRR(VWDGRSODQHMRXDFRQVWUXomRGHKLGUHOpWULFDVDSDYLPHQWDomRGHURGRYLDVHWF(QWUHWDQWRRFRQWH[WRDWXDOpUDGLFDOPHQWHGLIHUHQWHVHQGRFDUDFWHUL]DGRSRUXPDUUDQMRSROtWLFRLQVWLWXFLRQDOTXHHQYROYHP~OWLSORVDWRUHVQRVSURFHVVRVGHFLVyULRVHGHLPSOHPHQWDomRGHSROtWLFDVS~EOLFDVDOpPGHVHUPDUFDGRSHODSUHVHQoDGHLQVWUXPHQWRVGHLQWHUDomRHQWUH(VWDGRHVRFLHGDGHFLYLOHSRUXPDOHJLVODomRDPELHQWDOTXHWRUQDPDLVULJRURVDDDSURYDomRGHHPSUHHQGLPHQWRVFRPLPSDFWRDPELHQWDO(VWHDUWLJRVHSURS}HDDQDOLVDUDDWXDomRFRQWHPSRUkQHDGR(VWDGREUDVLOHLURDSDUWLUGRHVWXGRGRHQFRQWURHQWUHDWLYLVPRHVWDWDOHGHPRFUDWL]DomR3DUDWDQWRpUHDOL]DGRXPHVWXGRFRPSDUDWLYRHQWUHRDUUDQMRSROtWLFRLQVWLWXFLRQDOGRSDVVDGRTXHVHLQVHUHHPXPFRQWH[WRGHGHVHQYROYLPHQWLVPRHDXWRULWDULVPRSROtWLFRHRDUUDQMRDWXDODSDUWLUGRHVWXGRGHGXDVKLGUHOpWULFDVSODQHMDGDVSDUDD$PD]{QLDEUDVLOHLUD7XFXUXtH%HOR0RQWH&RQFOXLVHTXHRDUUDQMRDWXDOSURSRUFLRQDDH[SOLFLWDomRHDGHIHVDGHLQWHUHVVHVYDULDGRVRTXHMXVWLILFDDVXSHULRULGDGHWpFQLFDGRVSURMHWRVGHKLGUHOpWULFDVDWXDLV(QWUHWDQWRRDUUDQMRDWXDOQmRpFDSD]GHSURFHVVDURVFRQIOLWRVTXHHPHUJHPGRHPEDWHHQWUHLQWHUHVVHVGLYHUJHQWHVRTXHWHPFDXVDGRDMXGLFLDOL]DomRGRVSURFHVVRVGHFLVyULRHGHLPSODQWDomRGHKLGUHOpWULFDVHDEDL[DOHJLWLPLGDGHGHVVHVSURMHWRV(VVDGLILFXOGDGHGHFRQFLOLDULQWHUHVVHVpH[SOLFDGDSHODVGLIHUHQoDVH[LVWHQWHVHQWUHRVUDPRVHVWDWDLVHQYROYLGRVQDFRQVWUXomRGHJUDQGHVKLGUHOpWULFDVDFDSDFLGDGHGHFLVyULDVHFRQFHQWUDHPyUJmRVFRPSRXFDDEHUWXUDSROtWLFDHQTXDQWRDFDSDFLGDGHSDUWLFLSDWLYDpFDUDFWHUtVWLFDGHyUJmRVFRPEDL[DFDSDFLGDGHGHFLVyULD$PHWRGRORJLDXWLOL]DGDQHVWHDUWLJRpYDULDGDHLQFOXLHQWUHYLVWDVDDWRUHVFKDYHHDQiOLVHGRFXPHQWDO7KHHOHFWLRQRI/XL],QiFLR/XODGD6LOYDPDUNHG%UD]LOVUHVXPSWLRQRIELJJRYHUQPHQWLQWHUYHQWLRQLQWKHHFRQRP\SDUWLFXODUO\WKURXJKLQYHVWPHQWLQDYDULHW\RILQIUDVWUXFWXUHSURMHFWVDVHYLGHQFHGE\WKHODXQFKRIWKH*URZWK$FFHOHUDWLRQ3URJUDPLQ+LVWRULFDOO\VXFKLQIUDVWUXFWXUDOSURMHFWVZHUHW\SLFDORIWKH9DUJDVJRYHUQPHQWDQGZHUHHVSHFLDOO\FRPPRQGXULQJWKH$XWKRULWDULDQ3HULRGZKHQWKH6WDWHSODQQHGWREXLOGK\GURHOHFWULFGDPVWRSDYHURDGVHWF7KHFXUUHQWFRQWH[WLVUDGLFDOO\GLIIHUHQWKRZHYHUEHLQJFKDUDFWHUL]HGE\DSROLWLFDODQGLQVWLWXWLRQDODUUDQJHPHQWWKDWLQYROYHVPXOWLSOHVWDNHKROGHUVLQWKHGHFLVLRQDQGLPSOHPHQWDWLRQSURFHVVRISXEOLFSROLFLHVDQGLVPDUNHGE\DFORVHUHODWLRQVKLSEHWZHHQ6WDWHDQGFLYLOVRFLHW\DQGE\HQYLURQPHQWDOOHJLVODWLRQWKDWPDNHVWKHDSSURYDOSURFHVVRISURMHFWVZLWKHQYLURQPHQWDOLPSDFWPRUHULJRURXV7KLVDUWLFOHDLPVWRDQDO\]HWKHSHUIRUPDQFHRIWKHFRQWHPSRUDU\%UD]LOLDQVWDWHE\VWXG\LQJWKHHQFRXQWHUEHWZHHQVWDWHDFWLYLVPDQGGHPRFUDWL]DWLRQ:HFRQGXFWDFRPSDUDWLYHVWXG\EHWZHHQWKHSROLWLFDODQGLQVWLWXWLRQDODUUDQJHPHQWRIWKHSDVWFKDUDFWHUL]HGE\GLFWDWRUVKLSDQGGHYHORSPHQWDOLVPDQGWKHFXUUHQWDUUDQJHPHQWRIGHPRFUDF\DQGGHYHORSPHQWDOLVP7KLVFRPSDUDWLYHDQDO\VLVLVEDVHGRQWKHVWXG\RIWZRODUJHGDPVSODQQHGWRWKH$PD]RQ7XFXUXLDQG%HOR0RQWH:HFRQFOXGHWKDWWKHFXUUHQWDUUDQJHPHQWVWLPXODWHVWKHGHIHQVHRIDYDULHW\RILQWHUHVWVZKLFKH[SODLQVWKHWHFKQLFDOVXSHULRULW\RIWKHFXUUHQWK\GURHOHFWULFSURMHFWV1HYHUWKHOHVVWKHFXUUHQWDUUDQJHPHQWLVQRWDEOHWRRUJDQL]HDQGFRQFLOLDWHWKHFRQIOLFWVWKDWHPHUJHIURPWKHFODVKHVRIGLYHUJHQWLQWHUHVWVZKLFKKDYHFDXVHGWKHMXGLFLDOL]DWLRQRIWKHGHFLVLRQDQGLPSOHPHQWDWLRQSURFHVVRIGDPVDQGDOVRWKHORZOHJLWLPDF\RIWKHVHSURMHFWV7KHGLIILFXOW\WRFRQFLOLDWHLQWHUHVWVLVH[SODLQHGE\GLIIHUHQFHVEHWZHHQVWDWHEUDQFKHVLQYROYHGLQWKHFRQVWUXFWLRQRIODUJHGDPVWKHGHFLVLRQPDNLQJFDSDFLW\LVFRQFHQWUDWHGLQVWDWHDJHQFLHVWKDWDUHSROLWLFDOO\FORVHGZKHUHDVWKHSDUWLFLSDWRU\FDSDFLW\LVFRQFHQWUDWHGLQVWDWHDJHQFLHVZLWKORZGHFLVLRQDOFDSDFLW\7KHPHWKRGRORJ\XVHGLQWKLVSDSHULVYDULHGDQGLQFOXGHVLQWHUYLHZVZLWKNH\SROLWLFDODFWRUVDQGGRFXPHQWDODQDO\VLV7tWXORVUHODFLRQDGRV1R'LVFXVVLRQ3DSHUV(GLWRU,QVWLWXWRGH3HVTXLVD(FRQ{PLFD$SOLFDGD,3($'DWDGHSXEOLFDomR

    &RQVLGHUDWLRQVDERXWWKHGHVFRQVWUXFWLRQRI%UD]LOLDQHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJ&RQVLGHUDFRHVVREUHDGHVFRQVWUXFDRGROLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOEUDVLOHLUR$XWRU-HURQ\PR$OH[DQGUH&RVPH-RVH%HUPDQQ&HOLR*XHUUD6LQFODLU0DOOHW*X\$VVXQWRV5RDG&RQVWUXFWLRQ$QDO\VLVeSDUWHGH5DH*D'HF,VVXHS'HVFULomR7KLVZRUNFRQWULEXWHVWRH[WHQGWKHGLVFXVVLRQEHWZHHQWKHHQYLURQPHQWDODJHQFLHVZKRDQDO\]HKLGURHOHFWULFSURMHFWVIRUHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJDQGWKHLQWHUHVWHGHFRQRPLFDJHQWVLQWKHOLFHQVHV,QIRUPDWLRQHPSLULFDORQWKHLGHQWLILHGURDGLQIUDVWUXFWXUHLQWKH$UHDRI'LUHFW,QIOXHQFHRISURMHFW+37LMXFR$OWRDUHSUHVHQWHGDQGFRQWUDVWHGZLWKWKHLQIRUPDWLRQRQWKHURDGLQIUDVWUXFWXUHRIWKHVWXG\RIDPELHQWLPSDFW(,$RIWKHSURMHFW7KHYROXPHRIHPSLULFDOLQIRUPDWLRQLVJUHDWHUWRWKHRQHRIWKH(,$7KHFRQWUDVWLQGLFDWHVWKDWWKH(,$GHVHUYHVFDUHIXODQDO\VLVGHHSHQHGDQGLQWHUGLVFLSOLQDU\JDSVDQGFRQWULEXWHWRLQFUHDVLQJWKHWLPHGHGLFDWHGWRDQDO\VLVRI(,$DQGREVWUXFWVIXWXUHHYDOXDWLRQV.H\ZRUGV5RDGLQIUDVWUXFWXUHHQYLURQPHQWDOLPSDFWVWXG\K\GURHOHFWULFSRZHU(VWHWUDEDOKRFRQWULEXLSDUDDPSOLDURGHEDWHHQWUHRVRUJDRVDPELHQWDLVTXHDQDOLVDPSURMHWRVKLGUHOHWULFRVSDUDFRQFHVVDRGHOLFHQFDVDPELHQWDLVHRVDJHQWHVHFRQRPLFRVLQWHUHVVDGRVQDVOLFHQFDV6DRDSUHVHQWDGDVLQIRUPDFRHVHPSLULFDVVREUHDLQIUDHVWUXWXUDYLDULDLGHQWLILFDGDQD$UHDGH,QIOXHQFLD'LUHWD$,'GRSURMHWR8+(7LMXFR$OWRHFRQWUDVWDGDVFRPDVLQIRUPDFRHVVREUHDLQIUDHVWUXWXUDYLDULDGR(VWXGRGH,PSDFWR$PELHQWDO(,$GRSURMHWR)RLFRQVWDGRTXHRYROXPHGHLQIRUPDFRHVHPSLULFDVFDWDORJDGDVQD$,'HVXSHULRUDRGR(,$2FRQWUDVWHLQGLFDTXHR(,$PHUHFHDQDOLVHFULWHULRVDDSURIXQGDGDHLQWHUGLVFLSOLQDUHDVODFXQDVFRQWULEXHPSDUDDPSOLDURSHULRGRGHGLFDGRSDUDDQDOLVHGR(,$HREVWUXHPDYDOLDFRHVIXWXUDV3DODYUDVFKDYH,QIUDHVWUXWXUDYLDULD(VWXGRGH,PSDFWR$PELHQWDO8VLQD+LGUHOHWULFDGH(QHUJLD,GLRPD6SDQLVK

    ,PSDFWRVVRFLRDPELHQWDLVGHJUDQGHVEDUUDJHQVHGHVHQYROYLPHQWRDSHUFHSomRGRVDWRUHVORFDLVVREUHD8VLQD+LGUHOpWULFDGH6HUUDGD0HVD$XWRU)HUQDQGHV&ODXGLR7DGHX&DUGRVR%XUV]W\Q0DULD$XJXVWD$OPHLGD$VVXQWRV,PSDFWR$PELHQWDO$YDOLDomR%DUUDJHQV($oXGHV'HVHQYROYLPHQWR6XVWHQWiYHO8VLQDV+LGUHOpWULFDV6HUUD'D0HVDeSDUWHGH8QLYHUVLGDGHGH%UDVtOLD%UDVtOLD'HVFULomR7HVHGRXWRUDGR8QLYHUVLGDGHGH%UDVtOLD&HQWURGH'HVHQYROYLPHQWR6XVWHQWiYHO(VWDWHVHGHGRXWRUDGRWHPFRPRREMHWLYRDQDOLVDUHPTXHPHGLGDDVJUDQGHVEDUUDJHQVGHKLGUHOpWULFDVFRQWULEXHPSDUDRGHVHQYROYLPHQWRGRVPXQLFtSLRVDEUDQJLGRVSHORSURFHVVRGHRFXSDomRUHFHQWHGDIURQWHLUDHQHUJpWLFDGR7RFDQWLQV$UDJXDLDHTXDLVVmRRVLPSDFWRVVRFLRDPELHQWDLVGHFRUUHQWHVGHVVHSURFHVVR3DUDWDQWRWRPDFRPRHVWXGRGHFDVRD8VLQD+LGUHOpWULFDGH6HUUDGD0HVDQRULR7RFDQWLQVFXMRUHVHUYDWyULRDEUDQJHRLWRPXQLFtSLRVORFDOL]DGRVHQWUHDVUHJL}HVQRUWHFHQWURHQRUGHVWHGRHVWDGRGH*RLiV6HUUDGD0HVDIRLDVHJXQGDPDLRUKLGUHOpWULFDFRQVWUXtGDQROHLWRGRULR7RFDQWLQVHHQWURXHPRSHUDomRHPYLDELOL]DQGRDFRQWLQXLGDGHGDRFXSDomRGDUHJLmRKLGURJUiILFDGR7RFDQWLQV$UDJXDLDSRURXWURVSURMHWRVKLGUHOpWULFRV$SHVTXLVDIRLGLYLGLGDHPWUrVSDUWHV1DSULPHLUDSDUWHIRLFRQVWUXtGRXPUHIHUHQFLDOWHyULFRFRQFHLWXDOVREUHDWHPiWLFDGRGHVHQYROYLPHQWRGDVDERUGDJHQVWUDGLFLRQDLVDRGHVHQYROYLPHQWRVXVWHQWiYHOVREUHFRQVHTXrQFLDVGDWUDQVIRUPDomRGRPHLRFRPRH[WHUQDOLGDGHVHFRQIOLWRVVRFLRDPELHQWDLVHVREUHJRYHUQDQoDHJHVWmRGDiJXD$VHJXQGDSDUWHHQIRFDDVJUDQGHVEDUUDJHQVRVXVRVP~OWLSORVGDViJXDVHDJHVWmRGHUHFXUVRVKtGULFRVQR%UDVLO$WHUFHLUDSDUWHpGHGLFDGDDRHVWXGRGHFDVRTXHDOpPGDSHVTXLVDHPJDELQHWHHQYROYHXSHVTXLVDGHFDPSRQRVRLWRPXQLFtSLRVOLQGHLURVDRUHVHUYDWyULRGD8VLQD+LGUHOpWULFDGH6HUUDGD0HVD,QLFLDOPHQWHIRLUHDOL]DGDXPDFDUDFWHUL]DomRGDUHJLmRKLGURJUiILFDGR7RFDQWLQV$UDJXDLDEHPFRPRXPDDQiOLVHGRVIDWRUHVTXHWrPSURSRUFLRQDGRDRFXSDomRGHVVDIURQWHLUDHQHUJpWLFD6mRDSUHVHQWDGDVDVSULQFLSDLVFDUDFWHUtVWLFDVGD8VLQD+LGUHOpWULFDGH6HUUDGD0HVDVHJXLGDVSRUXPDDQiOLVHVREUHRFRQWH[WRQRTXDORFRUUHXRSURFHVVRGHFLVyULRGHFRQVWUXomROLFHQFLDPHQWRHRSHUDomRGRHPSUHHQGLPHQWR7DPEpPIRLDQDOLVDGDDGLQkPLFDVRFLRHFRQ{PLFDUHJLRQDODFRPSDQKDGDSRUXPDFDUDFWHUL]DomRGRVPXQLFtSLRVDEUDQJLGRVSHORHVWXGRGHFDVR3DUWLQGRGDSUHPLVVDGHTXHDVJUDQGHVEDUUDJHQVGHKLGUHOpWULFDVVmRWUDGLFLRQDOPHQWHFRQVLGHUDGDVFRPRLQGXWRUDVGRGHVHQYROYLPHQWRDSHVTXLVDLQYHVWLJDFRPEDVHHPGDGRVTXDQWLWDWLYRVHTXDOLWDWLYRVFRPRRGHVHQYROYLPHQWRYHPVHH[SUHVVDQGRQRVUHIHULGRVPXQLFtSLRV$DQiOLVHTXDQWLWDWLYDIXQGDPHQWRXVHHPGDGRVUHODWLYRVjVRFLRHFRQRPLDGRVPXQLFtSLRVDSyVDHQWUDGDHPRSHUDomRGRHPSUHHQGLPHQWR$DQiOLVHTXDOLWDWLYDEDVHRXVHQDVSHUFHSo}HVGHUHSUHVHQWDQWHVGHWUrVVHJPHQWRVGHDWRUHVORFDLVSRGHUS~EOLFRHPSUHHQGHGRUHVOLJDGRVjH[SORUDomRGRVXVRVP~OWLSORVGDViJXDVGRUHVHUYDWyULRHSRSXODomRDWLQJLGDSHODEDUUDJHPTXDQWRjUHDOL]DomRRXQmRGDVH[SHFWDWLYDVJHUDGDVSHORHPSUHHQGLPHQWRHTXDQWRDRVVHXVLPSDFWRVVRFLRDPELHQWDLV2VGDGRVTXDQWLWDWLYRVHTXDOLWDWLYRVVmRFRPSOHPHQWDGRVSRUUHJLVWURVGHREVHUYDo}HVGHFDPSR$SHVTXLVDIRLUHDOL]DGDFRPEDVHQDKLSyWHVHGHTXHQRSURFHVVRGHRFXSDomRUHFHQWHHDLQGDHPFXUVRGDIURQWHLUDHQHUJpWLFDGR7RFDQWLQV$UDJXDLDDWHQGrQFLDpTXHDVJUDQGHVKLGUHOpWULFDVQmRFRQWULEXDPSDUDRGHVHQYROYLPHQWRVXVWHQWiYHOQRVPXQLFtSLRVSRUTXHR(VWDGRDLQGDpGHILFLHQWHSDUDSURPRYHUDJRYHUQDQoDGRVXVRVP~OWLSORVGDViJXDVGRVUHVHUYDWyULRVEHPFRPRDJHVWmRVRFLRDPELHQWDOHTXLOLEUDGDGDViUHDVOLQGHLUDV9HULILFRXVHTXHQRFDVRGH6HUUDGD0HVDDVH[SHFWDWLYDVORFDLVHPUHODomRDRGHVHQYROYLPHQWRSURSRUFLRQDGRSRUJUDQGHVKLGUHOpWULFDVQmRVmRWRWDOPHQWHUHDOL]DGDVTXDQGRGDFRQFOXVmRGHVVHVHPSUHHQGLPHQWRVSRUTXHKiXPDSULRUL]DomRGRVLQWHUHVVHVGRVHWRUHOpWULFR$SHQDVDUHDORFDomRHDLQGHQL]DomRILQDQFHLUDQmRVmR

  • 6,%L8633RUWDOGH%XVFD,QWHJUDGD

    KWWSZZZEXVFDLQWHJUDGDXVSEUSULPRBOLEUDU\OLEZHEDFWLRQGLVSOD\GR"IQ HVKHOI3ULQWYLG 863GRFV XVSBEDVHGRFV XVSBEDVH

    VXILFLHQWHVSDUDJDUDQWLUREHPHVWDUSVLFRVVRFLDOHPDWHULDOGDVSRSXODo}HVDWLQJLGDVSRUTXHQmRKiXPDDVVLVWrQFLDFRQWLQXDGDDHVVDVSRSXODo}HVSRUSDUWHGDVJUDQGHVHPSUHVDVGRVHWRUHOpWULFRHSHOR(VWDGRQRVHQWLGRGHPLWLJDURVLPSDFWRVVRFLRHFRQ{PLFRVHSVLFROyJLFRVVRIULGRV&RPEDVHQRHVWXGRGHFDVRDSHVTXLVDFRQFOXLTXHQHPR(VWDGRQHPRVHWRUSULYDGRWrPVLGRVDWLVIDWRULDPHQWHHILFLHQWHVSDUDDVVHJXUDUHPXPDJRYHUQDQoDGDViJXDVTXHUHYHUWDVHXVXVRVGHIRUPDVXVWHQWiYHODRGHVHQYROYLPHQWRORFDOHUHJLRQDOSUHYDOHFHQGRSDUDGLJPDVWUDGLFLRQDLVVREUHRGHVHQYROYLPHQWRHGLILFXOGDGHVGHDUWLFXODomRHQWUHDVFRPXQLGDGHVORFDLVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB$%675$&77KHSXUSRVHRIWKLVGRFWRUDOWKHVLVLVWRDQDO\]HWRZKDWH[WHQWODUJHK\GURHOHFWULFGDPVFRQWULEXWHWRWKHGHYHORSPHQWRIWKHFLWLHVRUWRZQVDIIHFWHGE\WKHUHFHQWSURFHVVRIRFFXSDWLRQRIWKH7RFDQWLQV$UDJXDLDHQHUJ\ERUGHUDVZHOODVWRDQDO\]HWKHSRVVLEOHVRFLRHQYLURQPHQWDOLPSDFWVUHVXOWLQJIURPVXFKSURFHVV7RGRVRLWDGGUHVVHVDVDFDVHVWXG\6HUUDGD0HVD+\GURHOHFWULF3RZHU6WDWLRQRQ7RFDQWLQVULYHUWKHUHVHUYRLURIZKLFKFRPSUHKHQGVHLJKWFLWLHVDQGWRZQVVLWXDWHGLQWKH1RUWK&HQWUDODQG1RUWKHDVWDUHDVRIWKHVWDWHRI*RLiV%UD]LO6HUUDGD0HVDZDVWKHVHFRQGODUJHVWK\GURHOHFWULFSRZHUVWDWLRQEXLOWRQ7RFDQWLQVULYHUEHGDQGLWVWDUWHGRSHUDWLQJLQPDNLQJLWSRVVLEOHIRUEXLOWRIRWKHUK\GURHOHFWULFSURMHFWVRQWKH7RFDQWLQV$UDJXDLDGUDLQDJHEDVLQ7KHUHVHDUFKLVGLYLGHGLQWKUHHSDUWV$VDILUVWVWHSDWKHRUHWLFDOFRQFHSWXDOV\VWHPRIUHIHUHQFHVDERXWWKHWKHPHRIWKHGHYHORSPHQWRIWUDGLWLRQDODSSURDFKHVWRVXVWDLQDEOHGHYHORSPHQWDERXWWKHFRQVHTXHQFHVRIHQYLURQPHQWDOFKDQJHVVXFKDVH[WHUQDOLWLHVDQGVRFLRHQYLURQPHQWDOFRQIOLFWVDQGDERXWZDWHUJRYHUQDQFHDQGPDQDJHPHQWZDVEXLOW7KHVHFRQGSDUWDGGUHVVHVODUJHGDPVWKHPXOWLSOHXVHRIZDWHUDQGWKHPDQDJHPHQWRIK\GULFUHVRXUFHVLQ%UD]LO7KHWKLUGSDUWRQLWVWXUQIRFXVHVWKHFDVHVWXG\LWVHOIZKLFKEHVLGHVDFDGHPLFUHVHDUFKFRPSUHKHQGHGILHOGUHVHDUFKLQWKHHLJKWFLWLHVDQGWRZQVVXUURXQGLQJ6HUUDGD0HVD+\GURHOHFWULF3RZHU6WDWLRQ)LUVWDFKDUDFWHUL]DWLRQRI7RFDQWLQV$UDJXDLDGUDLQDJHEDVLQK\GURJUDSKLFUHJLRQZDVFDUULHGRXWDVZHOODVDQDQDO\VLVRIIDFWRUVWKDWKDYHEHHQPDNLQJWKHRFFXSDWLRQRIWKLVHQHUJ\ERUGHUSRVVLEOH7KHPDLQFKDUDFWHULVWLFVRI6HUUDGD0HVD+\GURHOHFWULF3RZHU6WDWLRQDUHSUHVHQWHGIROORZHGE\DQDQDO\VLVRIWKHFRQWH[WLQZKLFKWKHGHFLVLRQSURFHVVIRULWVFRQVWUXFWLRQOLFHQVLQJDQGRSHUDWLRQKDSSHQHG$OVRWKHUHJLRQDOVRFLRHFRQRPLFG\QDPLFVLVDQDO\]HGWRJHWKHUZLWKDFKDUDFWHUL]DWLRQRIWKHFLWLHVDQGWRZQVFRPSUHKHQGHGE\WKHFDVHVWXG\+DYLQJLQPLQGWKDWODUJHK\GURHOHFWULFGDPVDUHWUDGLWLRQDOO\FRQVLGHUHGDVOHDGLQJWRGHYHORSPHQWWKLVUHVHDUFKLQYHVWLJDWHVRQTXDQWLWDWLYHDQGTXDOLWDWLYHGDWDEDVHVKRZGHYHORSPHQWKDVEHHQWDNLQJSODFHLQWKRVHFLWLHVDQGWRZQV7KHTXDQWLWDWLYHDQDO\VLVLVEDVHGLQGDWDUHODWHGWRWKHVRFLRHFRQRPLFVRIWKHQHLJKERULQJFLWLHVDQGWRZQVDIWHUWKHVWDWLRQVWDUWHGRSHUDWLQJ7KHTXDOLWDWLYHDQDO\VLVRQLWVWXUQLVEDVHGRQSHUFHSWLRQVRIUHSUHVHQWDWLYHVRIWKUHHVHJPHQWVRIORFDODFWRUVSXEOLFDXWKRULWLHVEXVLQHVVPHQOLQNHGWRWKHH[SORUDWLRQRIPXOWLSOHXVHRIUHVHUYRLUZDWHUDQGWKHSRSXODWLRQDIIHFWHGE\WKHGDPLQUHODWLRQWRWKHIXOILOOPHQWRUQRWRIWKHH[SHFWDWLRQVEURXJKWE\WKHHQWHUSULVHDQGLQUHODWLRQWRLWVVRFLRHQYLURQPHQWDOLPSDFWV7KHTXDQWLWDWLYHDQGTXDOLWDWLYHGDWDDUHFRPSOHPHQWHGE\UHJLVWHUVRIILHOGREVHUYDWLRQV7KHUHVHDUFKZDVFDUULHGRXWEDVHGRQWKHK\SRWKHVLVWKDWLQWKHUHFHQWDQGFXUUHQWSRSXODWLRQVHWWOHPHQWSURFHVVRQWKH7RFDQWLQV$UDJXDLDHQHUJ\ERUGHUODUJHK\GURHOHFWULFGDPVWHQGQRWWRFRQWULEXWHWRWKHVXVWDLQDEOHGHYHORSPHQWRIWKHQHLJKERULQJFLWLHVDQGWRZQVEHFDXVH*RYHUQPHQWLVVWLOOLQHIILFLHQWWRSURPRWHJRYHUQDQFHRIPXOWLSOHXVHRIUHVHUYRLUZDWHUDVZHOODVWRSURPRWHDEDODQFHGVRFLRHQYLURQPHQWDOPDQDJHPHQWRIWKHQHLJKERULQJDUHDV,WZDVSRVVLEOHWRREVHUYHWKDWLQWKHFDVHRI6HUUDGD0HVDWKHORFDOH[SHFWDWLRQVUHODWHGWRWKHGHYHORSPHQWPDGHSRVVLEOHE\ODUJHK\GURHOHFWULFSRZHUVWDWLRQVDUHVHOGRPFRPSOHWHO\IXOILOOHGE\WKHWLPHWKHHQWHUSULVHLVUHDG\7KLVIDFWKDSSHQVEHFDXVHSULRULW\LVJLYHQWRWKHHOHFWULFVHFWRUVLQWHUHVWV5HORFDWLRQDQGILQDQFLDOLQGHPQLILFDWLRQDORQHDUHQRWHQRXJKWRJXDUDQWHHWKHDIIHFWHGSRSXODWLRQVSV\FKRVRFLDODQGPDWHULDOZHOOEHLQJVLQFHQHLWKHUWKHHOHFWULFFRPSDQLHVQRUWKH*RYHUQPHQWRIIHUWKHPSHUPDQHQWDVVLVWDQFHLQDQDWWHPSWWRUHOLHYHWKHSV\FKRORJLFDODQGVRFLRHFRQRPLFLPSDFWVVXIIHUHG%DVHGRQWKHFDVHVWXG\WKHUHVHDUFKJHWVWRWKHFRQFOXVLRQWKDWQHLWKHUWKH*RYHUQPHQWQRUWKHSULYDWHVHFWRUKDYHEHHQHIILFLHQWHQRXJKWRJXDUDQWHHJRYHUQDQFHRIUHVHUYRLUZDWHUDLPLQJDWUHVWRULQJLWVXVHLQDVXVWDLQDEOHZD\WRWKHORFDODQGUHJLRQDOGHYHORSPHQWVLQFHWUDGLWLRQDOSDUDGLJPVDQGGLIILFXOWLQWHUDFWLRQDPRQJORFDOFRPPXQLWLHVVWLOOSUHYDLOBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB5e680e&HWWHWKqVHGHGRFWRUDWDSRXUEXWDQDO\VHUGDQVTXHOOHVPpVXUHVOHVJUDQGVEDUUDJHVK\GURpOHFWULTXHVFRQWULEXHQWSRXUOHGpYHORSSHPHQWGHVFRPPXQHVLPSOLTXpVSDUOHSURFHVVXVGHORFFXSDWLRQUpFHQWHGHODIURQWLqUHpQHUJLTXHGX7RFDQWLQV$UDJXDLDHWTXHOOHVVRQWOHVLPSDFWVHQYLURQQHPHQWDX[HWVRFLDX[UpVXOWDQWGHFHSURFHVVXV$LQVLRQpWXGLHUDOHFDVGHO8VLQH+\GURpOHFWULTXHGD6HUUDGH0HVDGDQVOHIOHXYHGRQWOHUpVHUYRLUDWWHLQWFRPPXQHVVLWXpVHQWUHOHVUpJLRQVQRUGFHQWUHHWQRUGHVWGHOeWDWGH*RLiV6HUUDGD0HVDDpWpODGHX[LqPHODSOXVJUDQGHXVLQHK\GURpOHFWULTXHFRQVWUXLWHGDQVOHOLWGXIOHXYH7RFDQWLQVHWHVWHQWUpHQRSpUDWLRQHQSHUPHWWDQWOH[SORLWDWLRQFRQWLQXHGHORFFXSDWLRQGHODUpJLRQK\GURJUDSKLTXHGHODUpJLRQGR7RFDQWLQV$UDJXDLDSDUGDXWUHVSURMHWVK\GURpOHFWULTXH/DUHFKHUFKHDpWpGLYLVpHHQWURLVSDUWLHV'DQVODSUHPLqUHSDUWLHRQDFRQVWUXLWGHODWKpRULHHWGHVFRQFHSWVGHUpIpUHQFHVXUOHGpYHORSSHPHQWGHVDERUGDJHVWUDGLWLRQQHOVDXGpYHORSSHPHQWGXUDEOHVXUOHVFRQVpTXHQFHVGHODWUDQVIRUPDWLRQGHOHQYLURQQHPHQWWHOOHVTXHOOHVOHVH[WHUQDOLWpVHQYLURQQHPHQWDOHVHWOHVFRQIOLWVHWVXUODJRXYHUQDQFHHWGHJHVWLRQGHOHDX/DGHX[LqPHSDUWLHDERUGHOHVJUDQGVEDUUDJHVOHVXWLOLVDWLRQVPXOWLSOHVGHOHDXHWODJHVWLRQGHVUHVVRXUFHVK\GULTXHVDX%UpVLO/DWURLVLqPHSDUWLHHVWGpGLpHjOpWXGHGHFDVTXLDPpQpGHVUHFKHUFKHVVXUOHWHUUDLQHQSOXVGHFHOOHVGXEXUHDXGDQVOHVFRPPXQQHVHQYLURQQDQWHVDXUpVHUYRLUGHO8VLQH'DERUGRQDUpDOLVpXQHFDUDFWpULVDWLRQGHODUpJLRQK\GURJUDSKLTXHGXIOHXYH7RFDQWLQV$UDJXDLDDLQVLFRPPHXQHDQDO\VHGHVIDFWHXUVTXLRQWSHUPLVORFFXSDWLRQGHFHWWHIURQWLqUHpQHUJLTXH,OHVWSUpVHQWpOHVSULQFLSDOHVFDUDFWpULVWLTXHVGHO8VLQHVXLYLHVSDUXQHDQDO\VHVXUOHFRQWH[WHGDQVOHTXHOLO\DHXOHSURFqVGpFLVLIGHVDFRQVWUXFWLRQSHUPLVVLRQHWPLVHHQPDUFKHGXEDUUDJH,ODpWpDXVLDQDO\VpODG\QDPLTXHVRFLRpFRQRPLTXHUpJLRQDODFFRPSDJQpHSDUXQHFDUDFWpULVDWLRQGHVFRPPXQHVFLWpHV(QVXSSRVDQWTXHOHVJUDQGVEDUUDJHVK\GURpOHFWULTXHVVRQWWUDGLWLRQQHOOHPHQWFRQVLGpUpVLQGXLWHVGXGpYHORSSHPHQWODUHFKHUFKHHQTXrWHVXUOHVGRQQpHVTXDQWLWDWLIVHWTXDOLWDWLIVFRPPHQWOHGpYHORSSHPHQWVHUHYqOHGDQVOHVFRPPXQHVLPSOLTXpV/DQDO\VHTXDQWLWDWLYHHVWEDVpHGDQVOHVGRQQpHVUHODWLYHVjOpFRQRPLHVRFLDOHGHODFRPPXQHDSUqVODPLVHHQPDUFKHGXSURMHW/DQDO\VHTXDOLWDWLYHHVWEDVpHGDQVOHVSHUFHSWLRQVGHVUHSUpVHQWDQWHVGHWURLVVHFWHXUVGHVDJHQWVORFDX[SRXYRLUSXEOLFHQWUHSUHQQHXUVDVVRFLpVjOH[SORLWDWLRQGHVXWLOLVDWLRQVPXOWLSOHVGHOHDXGXUpVHUYRLUHWGHODSRSXODWLRQDWWHLQWSDUOHEDUUDJHDERUGDQGODUpDOLVDWLRQRXQRQGHVH[SHFWDWLYHVJpUpHVSDUOLQYHVWLVVHPHQWHWDXVVLOHVLPSDFWVHQYLURQQHPHQWDX[HWVRFLDX[/HVGRQQpHVTXDQWLWDWLYHVHWTXDOLWDWLYHVVRQWFRPSOpPHQWpHVSDUOHVUHJLVWUHVGHOREHUYDWLRQGHWHUUDLQ/DUHFKHUFKHDpWpUpDOLVpHVXUODEDVHGHOK\SRWKqVHTXHGDQVOHSURFHVVXVGRFFXSDWLRQUpFHQWHWHQFRUHHQFRXUVGHODIURQWLqUHGX7RFDQWLQV$UDJXDLDODWHQGDQFHHVWGHFRQFOXUHTXHOHVJUDQGHVK\GURpOHFWULTXHVQHFRQWULEXHQWSDVSRXUOHGpYHORSSHPHQWGXUDEOHGDQVOHVFRPPXQHVSDUFHTXHOeWDWHVWHQFRUHGpILFLHQWSRXUSURPRXYRLUODJRXYHUQDQFHGHVXWLOLVDWLRQVPXOWLSOHVGHOHDXGHVUpVHUYRLUVHWDXVVLODJHVWLRQHQYLURQQHPHQWDOHHWVRFLDOHGHVWHUUDLQVGXYRLVLQDJH2QDFRQVWDWpTXHGDQVOHFDVGH6HUUDGD0HVDOHVH[SHFWDWLYHVORFDOHVFRQFHUQDWOHGpYHORSSHPHQWIRXUQLWSDUOHVJUDQGHVK\GURpOHFWULTXHVQHVRQWSDVWRXWjIDLWUpDOLVDEOHVjSURSRVGHODFRQFOXVLRQGHFHVLQYHVWLVVHPHQWVSDUFHTXLO\DXQHSULRULWpGHVLQWpUrWVGXVHFWHXUpOHFWULTXH/DUHORFDOLVDWLRQHWOHVLQGHPQLWpVILQDQFLqUHVQHVRQWSDVVXIILVDQWHVSRXUDVVXUHUHWJDUDQWLUOHELHQrWUHSV\FKRVRFLDOHWPDWpULHOVGHVSRSXODWLRQVDWWHLQWHVSDUFHTXLOQ\DSDVXQHDVVLVWDQWHFRQWLQXpHjFHVSRSXODWLRQVSDUODPDMRULWpGHVHQWUHSULVHVGXVHFWHXUSULYpHWSDUOH*RXYHUQHPHQWGDQVOHVVHQVGDWWpQXHUOHVLPSDFWVVRFLDX[pFRQRPLTXHVHWSV\FKRORJLTXHVVXELV6XUOpWXGHGHFDVODUHFKHUFKHFRQFOXWTXHQLOeWDWQLOHVHFWHXUSULYpQHVRQWSDVVXIILVDQWVSRXUDVVXUHUXQHJRXYHUQDQFHGHVHDX[TXLUHWRXUQHVHVXWLOLVDWLRQVGHIRUPHGHPDLQWHQLUOHGpYHORSSHPHQWORFDOHWUpJLRQDOFHTXLUHVWHFHVRQWOHVSDUDGLJPHVWUDGLWLRQQHOVjSURSRVGXGpYHORSSHPHQWHWGHVGLIILFXOWpVGHODUWLFXODWLRQHQWUHOHVFRPPXQDXWpVORFDOHVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB5(680(1(VWDWHVLVGHGRFWRUDGRWLHQHSRUREMHWLYRDQDOL]DUKDVWDTXHSXQWRODVJUDQGHVSUHVDVKLGURHOpFWULFDVFRQWULEX\HQSDUDHOGHVDUUROORGHORVPXQLFLSLRVDEDUFDGRVSRUHOSURFHVRGHRFXSDFLyQUHFLHQWHGHIURQWHUDHQHUJpWLFDGH7RFDQWLQV$UDJXDLD\FXiOHVVRQORVLPSDFWRVVRFLRDPELHQWDOHVUHVXOWDQWHVGHHVHSURFHVR3DUDHVWRVHWLHQHFRPRREMHWRGHHVWXGLROD8VLQD+LGURHOpFWULFDGH6HUUDGD0HVDHQHOUtR7RFDQWLQVFX\RUHVHUYDWRULRDEDUFDRFKRPXQLFtSLRVXELFDGRVHQWUHODVUHJLRQHVQRUWHFHQWUR\QRUGHVWHGHOHVWDGRGH*RLiV6HUUDGD0HVDIXHODVHJXQGDPD\RUFHQWUDOKLGURHOpFWULFDFRQVWUXLGDHQHOOHFKRGHOUtR7RFDQWLQV\HQWUyHQRSHUDFLyQHQSHUPLWLHQGRODFRQWLQXLGDGGHODRFXSDFLyQGHODUHJLyQKLGURJUiILFDGH7RFDQWLQV$UDJXDLDSRURWURVSUR\HFWRVKLGURHOpFWULFRV/DSHVTXLVDIXHGLYLGLGDHQWUHVSDUWHV(QODSULPHUDSDUWHIXHFRQVWUXLGRXQUHIHUHQFLDOWHyULFRFRQFHSWXDOVREUHODWHPiWLFDGHOGHVDUUROORGHORVDERUGDMHVWUDGLFLRQDOHVDOGHVDUUROORVRVWHQLEOHVREUHFRQVHFXHQFLDVGHODWUDQVIRUPDFLyQGHOPHGLRWDOHVFRPRH[WHUQDOLGDGHV\FRQIOLFWRVVRFLRDPELHQWDOHV\VREUHJREHUQDQ]D\JHVWLyQGHODJXD/DVHJXQGDSDUWHWUDWDGHODVJUDQGHVSUHVDVORVXVRVP~OWLSOHVGHODVDJXDV\ODJHVWLyQGHUHFXUVRVKtGULFRVHQ%UDVLO/DWHUFHUDSDUWHVHUHILHUHDORVHVWXGLRVGHFDVRTXHDGHPiVGHODSHVTXLVDHQJDELQHWHHQYROYLySHVTXLVDGHFDPSRHQORVRFKRPXQLFLSLRVOLPtWURIHVDOUHVHUYDWyULRGHOD8VLQD+LGURHOpFWULFDGH6HUUDGD0HVD,QLFLDOPHQWHIXHUHDOL]DGDXQDFDUDFWHUL]DFLyQGHODUHJLyQKLGURJUiILFDGH7RFDQWLQV$UDJXDLD\XQDQiOLVLVGHORVIDFWRUHVTXHRIUHFHQODRFXSDFLyQGHHVDIURQWHUDHQHUJpWLFD6RQSUHVHQWDGDVODVSULQFLSDOHVFDUDFWHUtVWLFDVGHOD8VLQD+LGURHOpFWULFDGH6HUUDGD0HVDVHJXLGDVSRUXQDQiOLVLVVREUHHOFRQWH[WRHQHOFXDOSDVyHOSURFHVRGHFLVRULRGHFRQVWUXFFLyQSHUPLVR\RSHUDFLyQGHOHPSUHQGLPLHQWR7DPELpQIXHDQDOL]DGDODGLQiPLFDVyFLRHFRQyPLFDUHJLRQDODFRPSDxDGDSRUXQDFDUDFWHUL]DFLyQGHORVPXQLFLSLRVSRUHOHVWXGLRGHFDVR3DUWLHQGRGHODSUHPLVDGHTXHODVJUDQGHVSUHVDVGHKLGURHOpFWULFDVRQWUDGLFLRQDOPHQWHFRQVLGHUDGDVFRPRLQGXFWRUDVGHOGHVDUUROORODSHVTXLVDLQYHVWLJDFRQEDVHHQORVGDWRVFXDQWLWDWLYRV\FXDOLWDWLYRVFRPRHOGHVDUUROORYLHQHH[SUHViQGRVHHQORVUHIHULGRVPXQLFLSLRV(ODQiOLVLVFXDQWLWDWLYDVHIXQGDPHQWyHQGDWRVUHODWLYRVDVRFLRHFRQRPtDGHORVPXQLFLSLRVGHVSXpVGHODHQWUDGDHQRSHUDFLyQGHOHPSUHQGLPLHQWR(ODQiOLVLVFXDOLWDWLYDVHEDVyHQODVSHUFHSFLRQHVGHUHSUHVHQWDQWHVGHWUHVVHFWRUHVGHDFWRUHVORFDOHVSRGHUS~EOLFRHPSUHQGHGRUHVUHODFLRQDGRVDH[SORWDFLyQGHORVXVRVP~WLSOHVGHODVDJXDVGHOUHVHUYDWyULR\SREODFLyQDWLQJLGDSRUODSUHVDFXDQWRDUHDOL]DFLyQRQRGHODVH[SHFWDWLYDVJHQHUDGDVSRUHOHPSUHQGLPLHQWR\FXDQWRDVXVLPSDFWRVVRFLRDPELHQWDOHV/RVGDWRVFXDQWLWDWLYRV\FXDOLWDWLYRVVRQFRPSOHPHQWDGRVSRUUHJLVWURVGHREVHUYDFLRQHVGHFDPSR/DSHVTXLVDIXHUHDOL]DGDFRQEDVHHQODKLSyWHVLVGHTXHHQHOSURFHVRGHRFXSDFLyQUHFLHQWH\WRGDYtDHQFXUVRGHODIURQWHUDHQHUJpWLFDGH7RFDQWLQV$UDJXDLDODWHQGHQFLDHVTXHODVJUDQGHVKLGURHOpFWULFDVQRFRQWULEX\DQSDUDHOGHVDUUROORVRVWHQLEOHHQORVPXQLFLSLRVSRUTXHHO(VWDGRWRGDYtDHVGHILFLHQWHSDUDSURPRYHUODJREHUQDQ]DGHORVXVRVP~OWLSOHVGHODVDJXDVGHORVUHVHUYDWRULRVDVtFRPRODJHVWLyQVRFLRDPELHQWDOHTXLOLEUDGDGHODViUHDVOLPtWURIHV6HYHULILFyTXHHQHOFDVRGH6HUUDGD0HVDODVH[SHFWDWLYDVORFDOHVFRQUHODFLyQDOGHVDUUROORRIUHFLGRSRUJUDQGHVKLGURHOpFWULFDVQRVRQWRWDOPHQWHUHDOL]DGDVFXDQGRGHODFRQFOXVLyQGHHVHVHPSUHQGLPLHQWRVSRUTXHKD\XQDSDUWLFXODUL]DFLyQGHORVLQWHUHVHVGHOVHFWRUHOpFWULFR6yORODUHDORFDFLyQ\ODLQGHPQL]DFLyQILQDQFLHUDQRVRQVXILFLHQWHVSDUDJDUDQWL]DUHOELHQHVWDUSVLFRVRFLDO\PDWHULDOGHODVSREODFLRQHVDIHFWDGDVSRUTXHQRKD\XQDDVLVWHQFLDFRQWLQXDGDDHVDVSREODFLRQHVSRUSDUWHGHODVJUDQGHVHPSUHVDVGHOVHFWRUHOpFWULFR\SRUHO(VWDGRHQHOVHQWLGRGHDSODFDUORVLPSDFWRVVRFLRHFRQyPLFRV\SVLFROyJLFRVVXIULGRV&RQEDVHHQHOHVWXGLRGHFDVRODSHVTXLVDFRQFOX\HTXHQLHO(VWDGRQLHOVHFWRUSULYDGRKDQVLGRVDWLVIDFWRULDPHQWHHILFLHQWHVSDUDDVHJXUDUXQDJREHUQDQ]DGHODVDJXDVTXH

  • 6,%L8633RUWDOGH%XVFD,QWHJUDGD

    KWWSZZZEXVFDLQWHJUDGDXVSEUSULPRBOLEUDU\OLEZHEDFWLRQGLVSOD\GR"IQ HVKHOI3ULQWYLG 863GRFV XVSBEDVHGRFV XVSBEDVH

    UHYLHUWDVXVXVRVGHIRUPDVXVWHQWDEOHDOGHVDUUROORORFDO\UHJLRQDOSUHYDOHFLHQGRSDUDGLJPDVWUDGLFLRQDOHVFRPUHVSHFWRDOGHVDUUROOR\GLILFXOWDGHVGHDUWLFXODFLyQHQWUHODVFRPXQLGDGHVORFDOHV'DWDGHSXEOLFDomR

    ,QMXVWLoDVGDVXVWHQWDELOLGDGHFRQIOLWRVDPELHQWDLVUHODFLRQDGRVjSURGXomRGHHQHUJLDOLPSDQR%UDVLO$XWRU3RUWR0DUFHOR)LUSR'H6RX]D)LQDPRUH5HQDQ)HUUHLUD+XJR$VVXQWRV%UDVLO&RQIOLWRV&ULVH$PELHQWDO(QHUJLD-XVWLoD$PELHQWDO6XVWHQWDELOLGDGH%UD]LO&RQIOLFWV(QHUJ\(QYLURQPHQWDO&ULVLV(QYLURQPHQWDO-XVWLFH6XVWDLQDELOLW\%UpVLO&RQIOLWV&ULVH(QYLURQQHPHQWDOH'XUDELOLWpeQHUJLH-XVWLFH(QYLURQQHPHQWDOHeSDUWHGH5HYLVWDFUtWLFDGHFLHQFLDVVRFLDLV,VVXHSS'HVFULomR7KLVSDSHUGLVFXVVHVWKHFRQWUDGLFWLRQVLQWKHLPSOHPHQWDWLRQRIFOHDQHQHUJ\SURMHFWVUHJDUGLQJIRXUFDVHVLQWKH%UD]LOLDQFRQWH[WDJURIXHOVYLDVXJDUFDQHK\GURHOHFWULFSRZHUSODQWVZLQGIDUPVDQGILQDOO\QXFOHDUSRZHU$OOJHQHUDWHORWVRIVRFLDOHQYLURQPHQWDODQGKHDOWKLPSDFWVZKLFKIUDPHZKDWZHFDOOSURYRFDWLYHO\WKHLQMXVWLFHVRIVXVWDLQDELOLW\:HFRQVLGHUWKDWHQYLURQPHQWDOFRQIOLFWVUHODWHGWRWKHVHSURMHFWVDUHLQHYLWDEOHLQPDUNHWVRFLHWLHVZKHUHWKHKHJHPRQLFYLHZRIHFRQRPLFGHYHORSPHQWDVVXPHGE\FRUSRUDWLRQVDQGRIWHQJRYHUQPHQWDJHQFLHVLVFKDOOHQJHGE\DIIHFWHGSRSXODWLRQVDQGVRFLDOPRYHPHQWV7KHUHIRUHZHEHOLHYHWKDWLWLVVWUDWHJLFWRUHFRJQL]HHQYLURQPHQWDOLQMXVWLFHVDVDZD\RILQWHUFRQQHFWLQJWKHPDWHULDOEDVHVRIVXVWDLQDELOLW\ZLWKHFRQRPLFVRFLDOFXOWXUDODQGSKLORVRSKLFDOLVVXHVUHODWHGWRWKHQRWLRQRISURJUHVV&HWUDYDLOVHSHQFKHVXUOHVFRQWUDGLFWLRQVTXLH[LVWHQWGDQVODPLVHHQXYUHGHSURMHWVGpQHUJLHSURSUHjSDUWLUGHTXDWUHFDVGXFRQWH[WHEUpVLOLHQOHVDJURFRPEXVWLEOHVYHQDQWGHODFDQQHjVXFUHOHVVRXUFHVK\GURpOHFWULTXHVOHVSDUFVpROLHQVHWHQILQOpQHUJLHQXFOpDLUH7RXVFHVFDVHQJHQGUHQWGLQQRPEUDEOHVLPSDFWVVRFLDX[HQYLURQQHPHQWDX[HWGHVDQWpTXLFDUDFWpULVHQWFHTXHQRXVDSSHORQVDYHFSURYRFDWLRQGHVLQMXVWLFHVGHODGXUDELOLWp1RXVDVVXPRQVTXHOHVFRQIOLWVHQYLURQQHPHQWDX[TXLH[LVWHQWGDQVFHVFDVVRQWLQpYLWDEOHVGDQVGHVVRFLpWpVGHPDUFKpGRQWODYLVLRQKpJpPRQLTXHGHGpYHORSSHPHQWpFRQRPLTXHGHVFRUSRUDWLRQVHWIUpTXHPPHQWGHVRUJDQHVGXSRXYRLUHVWFRQIURQWpHSDUGHVSRSXODWLRQVWRXFKpHVHWGHVPRXYHPHQWVVRFLDX['qVORUVQRXVHVWLPRQVTXLOHVWVWUDWpJLTXHGHUHFRQQDvWUHOHVLQMXVWLFHVHQYLURQQHPHQWDOHVFRPPHIRUPHGDUWLFXOHUOHVEDVHVPDWpULHOOHVGHODGXUDELOLWpDYHFGHVTXHVWLRQVpFRQRPLTXHVVRFLDOHVFXOWXUHOOHVHWSKLORVRSKLTXHVjSURSRVGHODQRWLRQGHSURJUqV(VWHWUDEDOKRGLVFXWHDVFRQWUDGLo}HVH[LVWHQWHVQDLPSOHPHQWDomRGHSURMHWRVGHHQHUJLDOLPSDDSDUWLUGHTXDWURFDVRVGRFRQWH[WREUDVLOHLURDJURFRPEXVWtYHLVYLDFDQDGHDo~FDUKLGUHOpWULFDVSDUTXHVHyOLFRVHSRUILPHQHUJLDQXFOHDU7RGRVJHUDPLQ~PHURVLPSDFWRVVRFLDLVDPELHQWDLVHjVD~GHTXHFDUDFWHUL]DPRTXHGHQRPLQDPRVSURYRFDWLYDPHQWHLQMXVWLoDVGDVXVWHQWDELOLGDGH$VVXPLPRVTXHRVFRQIOLWRVDPELHQWDLVH[LVWHQWHVQRVFDVRVVmRLQHYLWiYHLVHPVRFLHGDGHVGHPHUFDGRFXMDYLVmRKHJHP{QLFDGHGHVHQYROYLPHQWRHFRQ{PLFRGDVFRUSRUDo}HVHIUHTXHQWHPHQWHyUJmRVGHJRYHUQRpFRQIURQWDGDSRUSRSXODo}HVDWLQJLGDVHPRYLPHQWRVVRFLDLV3RUWDQWRFRQVLGHUDPRVHVWUDWpJLFRUHFRQKHFHUDVLQMXVWLoDVDPELHQWDLVFRPRIRUPDGHDUWLFXODUDVEDVHVPDWHULDLVGDVXVWHQWDELOLGDGHFRPTXHVW}HVHFRQ{PLFDVVRFLDLVFXOWXUDLVHILORVyILFDVDFHUFDGDQRomRGHSURJUHVVR,GLRPD3RUWXJXrV

    /LFHQFLDPHQWRDPELHQWDOQR%UDVLOVREDSHUVSHFWLYDGDPRGHUQL]DomRHFROyJLFD$XWRU$OH[DQGUHGR1DVFLPHQWR6RX]D3HGUR5REHUWR-DFREL$VVXQWRV'LUHLWR$PELHQWDODVSHFWRVSROtWLFRVRFLRHFRQ{PLFRV/HJLVODomR$PELHQWDO%UDVLO3ROtWLFD$PELHQWDO%UDVLO1RWDV'LVVHUWDomR0HVWUDGR'DWDGHSXEOLFDomR)RUPDWRI,GLRPD3RUWXJXrV

    (PSUHVWDGR

    2VLPSDFWRVGRSURFHVVRGHOLFHQFLDPHQWRDPELHQWDODQDOLVHGDDGPLQLVWUDomRHVWDWDOGRFRQIOLWRVRFLRDPELHQWDOLQWHUHWQLFRHPXOWLFXOWXUDOGDXVLQDKLGUHOHWULFDGHHVWUHLWR$XWRU/DPRQWDJQH$QQLH6LOYD&ULVWKLDQ7HyILOR'D$VVXQWRV&RQIOLWR6RFLDO,PSDFWR$PELHQWDO,QGLRV7HUUDV'LYLVmR('HPDUFDomReSDUWHGH8QLYHUVLGDGHGH%UDVtOLD%UDVtOLD'HVFULomR'LVVHUWDomRPHVWUDGR8QLYHUVLGDGHGH%UDVtOLD,QVWLWXWRGH&LrQFLDV6RFLDLV&HQWURGH3HVTXLVDH3yV*UDGXDomRVREUHDV$PpULFDV(VWDGLVVHUWDomRDSUHVHQWDXPDDQiOLVHGDWH[WXDOL]DomRGLVFXUVLYDGRFRQIOLWRVRFLRDPELHQWDOLQWHUpWQLFRHPXOWLFXOWXUDOHPWRUQRGD8VLQD+LGUHOpWULFDGH(VWUHLWRORFDOL]DGDQR5LR7RFDQWLQVDSDUWLUGHVXDGLQkPLFDGHLQWHUQDOL]DomRDGPLQLVWUDWLYDSHOR(VWDGR$RULJHPGRFRQIOLWRVHVLWXDHPQRVVRROKDUQDGLDOpWLFDGDGXSODIDFHGR(VWDGRDJHQWHGHGHVHQYROYLPHQWRSRUPHLRGRVSURMHWRVHFRQ{PLFRVHSURWHWRUGDQDWXUH]DHGDVSRSXODo}HVYXOQHUiYHLV$QDOLVDPVHDVIRUPDVGHDGPLQLVWUDomRHDVUHVSRVWDVDRFRQIOLWRIRUQHFLGDVSHORVFDPSRVEXURFUiWLFRVGDDGPLQLVWUDomRHVWDWDOGRVHWRUSULYDGRHGDV21*VFRPDSRLRQDDQiOLVHGHGLVFXUVRFUtWLFDGH)DLUFORXJK$SHVTXLVDH[DPLQDRDVSHFWRVHPkQWLFRGDQRomRGHLPSDFWRFRPLQFOXVmRGDYLVmRGRPXQGRLQGtJHQDHVHXVLPSDFWRVSDUDRSURFHVVRGHOLFHQFLDPHQWR4XHVWLRQDVHQXPFRQWH[WRGHHFRQRPLDHVFULWXUtVWLFDHGHOHJLWLPDomRSHORSURFHGLPHQWRDVSRVVLELOLGDGHVHHVWUDWpJLDVGDVFROHWLYLGDGHVDIHWDGDVHVHXVDOLDGRVGHLQIOXHQFLDUPHGLDQWHDGLPHQVmRWH[WXDOXPSURFHVVRTXHWUDQVIRUPDVHXUHIHUHQFLDOVRFLRHFRQ{PLFRHFXOWXUDO)LQDOPHQWHFRPHQWDVHRGHVIHFKRSURYiYHOGHVVDHVWUXWXUDomRDGPLQLVWUDWLYDGRFRQIOLWRH[DPLQDQGRVHRVDOGRSDUDDVSDUWHVHQYROYLGDVHDVLWXDomRGHPXGDQoDVRFLDOGLULJLGDTXHRSURFHVVRGHOLFHQFLDPHQWRLQWURGX]QDYLGDGDVSRSXODo}HVDWLQJLGDVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB$%675$&77KLV0DVWHUVWKHVLVSUHVHQWVDQDQDO\VLVRIWKHGLVFRXUVHHYLGHQWLQGRFXPHQWVUHODWHGWRWKHHQYLURQPHQWDOLQWHUHWKQLFDQGPXOWLFXOWXUDOFRQIOLFWFHQWHUHGRQWKHK\GURHOHFWULFGDPLQ(VWUHLWRVLWXDWHGRQWKH7RFDQWLQVULYHUIURPWKHSHUVSHFWLYHRIDGPLQLVWUDWLYHLQFOXVLRQE\WKH6WDWH7KHRULJLQRIWKHFRQIOLFWFDQEHWUDFHGLQRXUYLHZWRWKHGLDOHFWLFVRIDWZRIDFHG6WDWHRQRQHKDQGDVGHYHORSPHQWDJHQWWKURXJKHFRQRPLFSURMHFWVDQGRQWKHRWKHUDVJXDUGLDQRIHFRV\VWHPVDQGYXOQHUDEOHSRSXODWLRQRQLWVWHUULWRU\7KHDQDO\VLVIRFXVHVRQWKHPHDQVRIDGPLQLVWUDWLRQDQGDQVZHUVWRFRQIOLFWSURYLGHGE\WKHEXUHDXFUDWLFILHOGVRISXEOLFDGPLQLVWUDWLRQDVZHOODVWKRVHRIWKHSULYDWHDQGQRQJRYHUQPHQWDOVHFWRUVEDVHGRQFULWLFDOGLVFRXUVHDQDO\VLVE\)DLUFORXJK7KHUHVHDUFKH[DPLQHVWKHVHPDQWLFDODVSHFWRIWKHWHUPLPSDFWZLWKVSHFLDODWWHQWLRQJLYHQWRLQGLJHQRXVZRUOGYLHZVDQGLWVLPSDFWVRQWKHOLFHQVLQJSURFHVV7KHUHVHDUFKLVTXHVWLRQLQJLQDFRQWH[WRIVFULSWXUDOHFRQRP\DQGOHJLWLPDWL]DWLRQE\SURFHHGLQJVWKHSRVVLELOLWLHVDQGVWUDWHJLHVHPSOR\HGE\DIIHFWHGFROOHFWLYLWLHVDQGWKHLUDOOLHVLQWKHLUHIIRUWWRLQIOXHQFHWKURXJKWKHWH[WXDOGLPHQVLRQDSURFHVVWKDWWUDQVIRUPVWKHLUVRFLRHFRQRPLFDQGFXOWXUDOUHIHUHQFHV)LQDOO\ZHFRPPHQWRQWKHSUREDEOHRXWFRPHRIWKLVDGPLQLVWUDWLYHFRQIOLFWPDQDJHPHQWWKHHIIHFWVIRUWKHLQYROYHGDFWRUVDQGWKHEURDGVRFLDOFKDQJHLQWURGXFHGE\WKHOLFHQVLQJSURFHVVIRUWKHFRQFHUQHGSRSXODWLRQV'DWDGHSXEOLFDomR

    $LQWHJUDomRGDVSHTXHQDVFHQWUDLVKLGUHOpWULFDVDRPHLRDPELHQWHHRVDVSHFWRVOHJDLVUHODFLRQDGRV$XWRU6pUJLR$OPHLGD3DFFD0DULH3LHUUH)DEUL]\$VVXQWRV(QHUJLD(OpWULFDDVSHFWRVDPELHQWDLVHFRQRPLD3ROtWLFD$PELHQWDO8VLQDV+LGUHOpWULFDV,PSDFWRV$PELHQWDLV5HFXUVRV(QHUJpWLFRV/HJLVODomR$PELHQWDO1RWDV'LVVHUWDomR0HVWUDGR3URJUDPD,QWHUXQLGDGHVGH3yV*UDGXDomRHP(QHUJLD,QVWLWXWRGH(OHWURWpFQLFDH(QHUJLD8QLYHUVLGDGHGH6mR3DXOR'HVFULomR2JUDQGHGHVHQYROYLPHQWRFLHQWtILFRHWHFQROyJLFRGDFLYLOL]DomRPRGHUQDHVWiUHODFLRQDGRFRPXPDFUHVFHQWHGHPDQGDGHHQHUJLDVHMDHODRULXQGDGHIRQWHVUHQRYiYHLVRXQmR0HVPRTXHQRV~OWLPRVDQRVWHQKDPRVDOFDQoDGRUHVXOWDGRVVLJQLILFDWLYRVQRWRFDQWHjPHOKRULDGDHILFLrQFLDHQHUJpWLFDDH[SDQVmRGDRIHUWDDLQGDVHGHVWDFDHPTXDOTXHUSDUWHGRPXQGR$SURGXomRGHHQHUJLDpXPJUDQGHGHVDILRQmRVRPHQWHSRUFRQVWLWXLUVHQDJDUDQWLDGHXPDYLGDFRPDOWRSDGUmRGHUHDOL]Do}HVPDVWDPEpPSRULPSRUUHVWULo}HVHOLPLWHVTXHOHYDPHPFRQWDRVHIHLWRVQHJDWLYRVUHSUHVHQWDGRVSRUGHJUDGDo}HVDPELHQWDLVHFXVWRVVRFLDLVQHPVHPSUHGHVSUH]tYHLV8PDMXVWHHQWUHHVVHVGRLVH[WUHPRV

  • 6,%L8633RUWDOGH%XVFD,QWHJUDGD

    KWWSZZZEXVFDLQWHJUDGDXVSEUSULPRBOLEUDU\OLEZHEDFWLRQGLVSOD\GR"IQ HVKHOI3ULQWYLG 863GRFV XVSBEDVHGRFV XVSBEDVH

    SDUHFHVHUEDOL]DPHQWRQHFHVViULRSDUDTXDOTXHUSURMHWRTXHSUHWHQGDSURGX]LUHQHUJLDVXILFLHQWHVXVWHQWDQGRRSURJUHVVRWHFQROyJLFRHPDQWHQGRDRPHVPRWHPSRFRQGLo}HVGHERDTXDOLGDGH$VVLPRWHPDHQHUJLDHPHLRDPELHQWHFDUDFWHUL]DVHSHODLQWHUGLVFLSOLQDULGDGHTXHGHYHHVWDUSUHVHQWHHPWRGDVDVTXHVW}HVHHPWRGRVRVPRPHQWRVGHGHFLV}HV0XLWDVSHVTXLVDVHUHIOH[}HVVREUHRDVVXQWRWrPVLGRGLVVHPLQDGDVDERUGDQGRFDGDXPGHVVHVDVSHFWRVRXUHODo}HVHQWUHYiULRVGHOHV1HVVHFRQWH[WRDSUHVHQWDQGRVHFRPRRSULQFLSDOSUREOHPDDPELHQWDOJOREDOHVWiDSUHRFXSDomRFRPDVHPLVV}HVTXHDJUDYDPRHIHLWRHVWXIDQRSODQHWD'DWDGHSXEOLFDomR)RUPDWR>@IOV,GLRPD3RUWXJXrV'LVSRQtYHO ($&+(VF$UWHV&LrQFLDVH+XPDQLGDGHVW3L

    )($)DF(FRQ$GPH&RQWDELOLGDGH73L

    'LUHLWRDPELHQWDOHPHYROXomR$XWRU9ODGLPLU3DVVRVGH)UHLWDV$QD&ULVWLQD&DVDUD$VVXQWRV'LUHLWR$PELHQWDO'HVFULomR0XGDQoDVFOLPiWLFDVJOREDLVLPSDFWRVHSHUVSHFWLYDV$QD&ULVWLQD&DVDUD'LUHLWRDPELHQWDOHGLUHLWRVKXPDQRVIXQGDPHQWDLVGHXPDEDVHHSLVWHPROyJLFDjIXQGDPHQWDomRMXUtGLFD$QGUpD9XOFDQLV7ULEXQDODPELHQWDOGRV(VWDGRV8QLGRVMXQWDDPELHQWDOGHDSHODo}HVGDDJrQFLDGHSURWHomRDPELHQWDO$QQD:ROJDVW2SDSHOFRQVWLWXFLRQDOGRPXQLFtSLRQDFXVWyGLDGRDPELHQWHQR%UDVLO$UOLQGR'DLEHUW)LOKR3HVFDSUHGDWyULDGHDUUDVWRFRVWHLURXPDSUiWLFDPHGLHYDOLOHJDOHGHYDVWDGRUDGRVHVWRTXHVSHVTXHLURV&ULVWLDQRGH6RX]D/LPD3DFKHFR$XWLOL]DomRGDViJXDVSOXYLDLVFRPRDOWHUQDWLYDDPELHQWDOPHQWHVXVWHQWiYHOH[HPSORVHSRVVLELOLGDGHV&\QWKLD5HJLQDGH/LPD3DVVRV$YLDomRHPHLRDPELHQWH(GVRQ)HUQDQGHV-~QLRU+LGUHOpWULFDVXPDYLVmRFUtWLFDHVLVWrPLFDGDSURGXomRGHHQHUJLDDSDUWLUGHEDUUDJHQV(GXDUGR&RUDO9LHJDV8PDVHQWHQoDDPELHQWDOGHSROtWLFDMXGLFLDOYLVWDDSDUWLUGHVHXVP~OWLSORVLPSDFWRVHRHQVLQDPHQWRTXHGHL[D+RPHUR0%LELORQL2VIXQGDPHQWRVMXUtGLFRVGDSURWHomRDPELHQWDOQD)UDQoD-RVp$QWRQLR7LHW]PDQQH6LOYD2VQRYRVGLUHLWRVVRFLRDPELHQWDLV-XOLDQD6DQWLOOL&RQWRUQRVMXUtGLFRVGDUHVSRQVDELOLGDGHSyVFRQVXPR/XFLDQR)XUWDGR/RXEHW2HVWDWXWRGDFLGDGHHRVQRYRVLQVWUXPHQWRVXUEDQtVWLFRVGHSURWHomRDRSDWULP{QLRFXOWXUDO0DUFRV3DXORGH6RX]D0LUDQGD3URSDJDQGDPHUFDGRHELRGLYHUVLGDGH0DUJD,QJH%DUWK7HVVOHU*HVWmRDPELHQWDOQRSRGHUMXGLFLiULRLPSOHPHQWDomRGHSUiWLFDVDGPLQLVWUDWLYDVHFRHILFLHQWHV0DULDGD*UDoD2UVDWWR3UHVWHV,PSDFWRVDPELHQWDLVGDPLQHUDomRGD$PD]{QLDQRPXQLFtSLRGH%DUFDUHQD3$1DWDVKD0DUWLQVGR9DOOH0LUDQGD,QVWUXPHQWRVMXUtGLFRVGHSDUWLFLSDomSGDVRFLHGDGHQDSURWHomRGRPHLRDPELHQWHQR%UDVLO9HUD/XFLD56-XFRYVN\$H[SHULrQFLDEUDVLOHLUDHPPDWpULDGHUHVtGXRVVyOLGRV9ODGLPLU3DVVRVGH)UHLWDV-XULVSUXGrQFLD(GLWRU&XULWLED-XUXi'DWDGHSXEOLFDomR)RUPDWRSFP,GLRPD3RUWXJXrV

    'LVSRQtYHO )'53)DF'LUHLWRGH5LEHLUmR3UHWR'H

    5HYLVmRGDTXDOLGDGHGHHVWXGRVGHLPSDFWRDPELHQWDOGHSHTXHQDVFHQWUDLVKLGUHOpWULFDV$XWRU0DUFHOR0RQWDxR$OH[DQGUH)HUQDQGHV&DUYDOKR&DULQD6HUQDJOLD*RPHV&DUOD1DWDFKD0DUFROLQR3ROD]&DUROLQDGH2OLYHLUD-RUGmR0DUFHOR3HUHLUDGH6RX]D$VVXQWRV,PSDFWRV$PELHQWDLV/LFHQFLDPHQWR$PELHQWDO(IHWLYLGDGH3ROtWLFD$PELHQWDOLQVWUXPHQWRVeSDUWHGH+RORV(QYLURQPHQW5LR&ODURYQ'HVFULomR$PDWUL]HOpWULFDEUDVLOHLUDDSRLDVHVREUHHPSUHHQGLPHQWRVKLGUHOpWULFRVFRPHYLGHQWHSUHGRPLQkQFLDGHJUDQGHVHPSUHHQGLPHQWRVJHUDGRUHVGHHQHUJLD1RV~OWLPRVDQRVDV3HTXHQDV&HQWUDLV+LGUHOpWULFDV3&+VWrPJDQKDGRGHVWDTXHGHQWUHRVHPSUHHQGLPHQWRVTXHFRQVWLWXHPRSDUTXHJHUDGRUQRSDtVHVWLPXODGDVSHODSHUVSHFWLYDGHXPPHQRUQtYHOGHFRQIOLWRVVRFLRDPELHQWDLVHPFRPSDUDomRFRPRVJUDQGHVHPSUHHQGLPHQWRV2FRUUHTXHGDPHVPDIRUPDTXHJUDQGHVXVLQDVDV3&+VDSUHVHQWDPXPDJDPDGHLPSDFWRVDPELHQWDLVTXHGHYHPVHUDYDOLDGRVSUHYLDPHQWHjVXDLPSODQWDomR&RQVLGHUDQGRRVSURFHGLPHQWRVDSOLFDGRVDWXDOPHQWHQRSURFHVVRGHOLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOEUDVLOHLURRSUHVHQWHWUDEDOKRWHPFRPRREMHWLYRYHULILFDUDDSOLFDELOLGDGHGHFULWpULRVRULHQWDGRUHVGDDYDOLDomRGDTXDOLGDGHWpFQLFDGH(VWXGRVGH,PSDFWRV$PELHQWDLVGH3&+V$ILPGHLOXVWUDUDVGLVFXVV}HVDSUHVHQWDGDVWUrVHVWXGRVGHLPSDFWRHODERUDGRVSDUDHVVDWLSRORJLDGHHPSUHHQGLPHQWRIRUDPDQDOLVDGRVGHPRGRLQGLYLGXDOHFROHWLYR2FRQMXQWRGHFULWpULRVDSOLFDGRVPRVWURXVHDGHTXDGRSDUDDUHYLVmRGDTXDOLGDGHGRVHVWXGRVDSUHVHQWDGRVPRVWUDQGRVH~WLOSDUDGLPLQXLUDYDULDELOLGDGHHGLVFULFLRQDULHGDGHGXUDQWHDDQiOLVHWpFQLFDGRVHVWXGRVDPELHQWDLVTXHVXEVLGLDPRSURFHVVRGHOLFHQFLDPHQWRDPELHQWDO(GLWRU5LR&ODUR'DWDGHSXEOLFDomR)RUPDWR>@S,GLRPD3RUWXJXrV

    'LVSRQtYHO ((6&(VF(QJHQKDULDGH6mR&DUORV352'))&/53)DF)LO&LrQ/HWGH53UHWRSFG(VWDQWHV'HVOL]DQWHV

    $,QWHJUDomRGDV3HTXHQDV&HQWUDLV+LGUHOpWULFDVDR0HLR$PELHQWHHRV$VSHFWRV/HJDLV5HODFLRQDGRV?$XWRU3DFFD6pUJLR$OPHLGD)DEUL]\0DULH3LHUUH$VVXQWRV+LGUHOpWULFD+\GURHOHFWULF'HVFULomR2JUDQGHGHVHQYROYLPHQWRFLHQWtILFRHWHFQROyJLFRGDFLYLOL]DomRPRGHUQDHVWiUHODFLRQDGRFRPXPDFUHVFHQWHGHPDQGDGHHQHUJLDVHMDHODRULXQGDGHIRQWHVUHQRYiYHLVRXQmR0HVPRTXHQRV~OWLPRVDQRVWHQKDPRVDOFDQoDGRUHVXOWDGRVVLJQLILFDWLYRVQRWRFDQWHjPHOKRULDGDHILFLrQFLDHQHUJpWLFDDH[SDQVmRGDRIHUWDDLQGDVHGHVWDFDHPTXDOTXHUSDUWHGRPXQGR$SURGXomRGHHQHUJLDpXPJUDQGHGHVDILRQmRVRPHQWHSRUFRQVWLWXLUVHQDJDUDQWLDGHXPDYLGDFRPDOWRSDGUmRGHUHDOL]Do}HVPDVWDPEpPSRULPSRUUHVWULo}HVHOLPLWHVTXHOHYDPHPFRQWDRVHIHLWRVQHJDWLYRVUHSUHVHQWDGRVSRUGHJUDGDo}HVDPELHQWDLVHFXVWRVVRFLDLVQHPVHPSUHGHVSUH]tYHLV8PDMXVWHHQWUHHVVHVGRLVH[WUHPRVSDUHFHVHUEDOL]DPHQWRQHFHVViULRSDUDTXDOTXHUSURMHWRTXHSUHWHQGDSURGX]LUHQHUJLDVXILFLHQWHVXVWHQWDQGRRSURJUHVVRWHFQROyJLFRHPDQWHQGRDRPHVPRWHPSRFRQGLo}HVGHERDTXDOLGDGH$VVLPRWHPDHQHUJLDHPHLRDPELHQWHFDUDFWHUL]DVHSHODLQWHUGLVFLSOLQDULGDGHTXHGHYHHVWDUSUHVHQWHHPWRGDVDVTXHVW}HVHHPWRGRVRVPRPHQWRVGHGHFLV}HV0XLWDVSHVTXLVDVHUHIOH[}HVVREUHRDVVXQWRWrPVLGRGLVVHPLQDGDVDERUGDQGRFDGDXPGHVVHVDVSHFWRVRXUHODo}HVHQWUHYiULRVGHOHV1HVVHFRQWH[WRDSUHVHQWDQGRVHFRPRRSULQFLSDOSUREOHPDDPELHQWDOJOREDOHVWiDSUHRFXSDomRFRPDVHPLVV}HVTXHDJUDYDPRHIHLWRHVWXIDQRSODQHWD7KHJUHDWVFLHQWLILFDQGWHFKQRORJLFDOGHYHORSPHQWRIPRGHUQFLYLOL]DWLRQLVUHODWHGWRDJURZLQJGHPDQGIRUHQHUJ\ZKHWKHUFRPLQJIURPUHQHZDEOHVRXUFHVRUQRW(YHQLQUHFHQW\HDUVKDYHDFKLHYHGUHVXOWVVLJQLILFDQWLQWHUPVRILPSURYLQJHQHUJ\HIILFLHQF\WKHH[SDQVLRQWKHRIIHUVWLOOVWDQGVRXWDQ\ZKHUHLQWKHZRUOG(QHUJ\SURGXFWLRQLVDPDMRUFKDOOHQJHQRWRQO\E\IRUPRQWKHJXDUDQWHHRIDOLIHZLWKKLJKVWDQGDUGVRIDFKLHYHPHQWEXWDOVRWRLPSRVHUHVWULFWLRQVDQGOLPLWVWKDWWDNHLQWRDFFRXQWWKHQHJDWLYHHIIHFWVUHSUHVHQWHGE\HQYLURQPHQWDOGHJUDGDWLRQDQGFRVWVVRFLDOQRWDOZD\VQHJOLJLEOH$FRPSURPLVHEHWZHHQWKHVHWZRH[WUHPHVVHHPVWREHPDUNLQJUHTXLUHGIRUDQ\SURMHFWWKDWLQWHQGVWRSURGXFHHQHUJ\HQRXJKVXVWDLQLQJWHFKQRORJLFDOSURJUHVVZKLOHDWWKHVDPHJRRGZHDWKHUFRQGLWLRQV7KXVWKHVXEMHFWRIHQHUJ\DQGHQYLURQPHQWLVFKDUDFWHUL]HGE\LQWHUGLVFLSOLQDULW\ZKLFKPXVWEHSUHVHQWRQDOOLVVXHVDQGDWDOOWLPHVPDNLQJ0XFKUHVHDUFKDQGUHIOHFWLRQVRQWKHVXEMHFWKDYHEHHQGLVVHPLQDWHGE\DGGUHVVLQJHDFKRIWKHVHDVSHFWVRUUHODWLRQVKLSVEHWZHHQVHYHUDORIWKHP,QWKLVFRQWH[WSUHVHQWLQJLWVHOIDVWKHPDLQSUREOHPJOREDOHQYLURQPHQWDOFRQFHUQLVWKHHPLVVLRQVWKDWZRUVHQWKHJUHHQKRXVHJDVHVRQWKHSODQHW(GLWRU%LEOLRWHFD'LJLWDOGH7HVHVH'LVVHUWDo}HVGD863'DWDGHSXEOLFDomR,GLRPD3RUWXJXrV

    3UREOHPDVVRFLDLVHLQVWLWXFLRQDLVQDLPSODQWDomRGHKLGUHOHWULFDVVHOHomRGHFDVRVUHFHQWHVQR%UDVLOHFDVRVUHOHYDQWHVHPRXWURVSDLVHV7KH

  • 6,%L8633RUWDOGH%XVFD,QWHJUDGD

    KWWSZZZEXVFDLQWHJUDGDXVSEUSULPRBOLEUDU\OLEZHEDFWLRQGLVSOD\GR"IQ HVKHOI3ULQWYLG 863GRFV XVSBEDVHGRFV XVSBEDVH

    VRFLDODQGLQVWLWXWLRQDOSUREOHPVRIK\GURSRZHUGDPVDQGSURMHFWVVHOHFWLRQRIUHFHQWFDVHVLQ%UD]LODQGLQDQRWKHUFRXQWULHV$XWRU0DULD)HUQDQGD%DFLOH3LQKHLUR$UVHQLR2VZDOGR6HYD)LOKR6HUJLR9DOGLU%DMD\)HUQDQGR$QWRQLR/RXUHQoR$VVXQWRV8VLQDV+LGUHOHWULFDV,QGXVWULD(OHWULFD3ROLWLFD(QHUJHWLFD(QHUJLD,QGXVWULD8VLQDV+LGUHOHWULFDV$VSHFWRV6RFLDLV,PSDFWR$PELHQWDO+\GUR3RZHU3ODQWV(OHFWULF3RZHU,QGXVWU\0RVTXLWmR

  • 6,%L8633RUWDOGH%XVFD,QWHJUDGD

    KWWSZZZEXVFDLQWHJUDGDXVSEUSULPRBOLEUDU\OLEZHEDFWLRQGLVSOD\GR"IQ HVKHOI3ULQWYLG 863GRFV XVSBEDVHGRFV XVSBEDVH

    eSDUWHGH8QLYHUVLGDGHGH%UDVtOLD%UDVtOLD'HVFULomR'LVVHUWDomRPHVWUDGR8QLYHUVLGDGHGH%UDVtOLD,QVWLWXWRGH&LrQFLDV+XPDQDV'HSDUWDPHQWRGH*HRJUDILD$SUHVHQWHSHVTXLVDWUDWDGHXPGRVSRXFRVDVVXQWRVDERUGDGRVTXDQWRjLPSOHPHQWDomRGHUHVHUYDWyULRVSDUDXVLQDVKLGUHOpWULFDVRVFULWpULRVVRFLRDPELHQWDLVSDUDUHPDQHMDPHQWRGHSRSXODo}HVDWLQJLGDV$IDOWDGHFULWpULRVHVWiDVVRFLDGDjIDOWDGHPpWRGRVHILFD]HVVREUHRWHPD1RVHQWLGRGHUHYHUDOJXQVFRQFHLWRVIDPLOLDUHVDJHRJUDILDTXDQWRjWHRULDGDORFDOLGDGHRWUDEDOKRH[S}HFRPRREMHWLYRDQDOLVDUHVVHVFULWpULRVWHQGRFRPRHVWXGRGHFDVRDFRPXQLGDGHGH3DOPDWXEDQRPXQLFtSLRGH%DEDoXOkQGLDDRQRUWHGH7RFDQWLQV6HQGRXPDFRPXQLGDGHH[WUDWLYLVWDGRFRFR%DEDoXSRVVXLFDUDFWHUtVWLFDGHXPDFXOWXUDWUDGLFLRQDOHGHXPPRGRGHYLGDTXHVHDVVHPHOKDjGHVRFLHGDGHVFDPSRQHVDV$SHVTXLVDH[S}HXPDRXWUDTXHVWmRUHOHYDQWHDQHJOLJrQFLDTXDQWRDRVFRQFHLWRVGHXUEDQRHUXUDOSHORVHWRUKLGUHOpWULFRQRPRPHQWRGDHIHWLYDomRGRGHVORFDPHQWRHUHVVDUFLPHQWRTXHLQIOXHQFLDRVFULWpULRVVRFLRDPELHQWDLVHVXDDSOLFDELOLGDGH$RVHDQDOLVDUHVHXWLOL]DUGRPpWRGRGHYXOQHUDELOLGDGHQDWXUDOFRPRIHUUDPHQWDGHFLVyULDQRHQFRQWURGHiUHDVVLPLODUHVSDUDUHDVVHQWDPHQWRYHULILFRXVHTXHRV6LVWHPDVGH,QIRUPDomR*HRJUiILFDDVVRFLDGRDWHRULDGDSDLVDJHPMXQWDPHQWHjRXWURVPpWRGRVTXHLGHQWLILTXHPDVFDUDFWHUtVWLFDVORFDLVGDFXOWXUDHVXDVRFLRHFRQRPLDVmRGHJUDQGHDX[LOLRQDWRPDGDGHGHFLVmRHPUHODomRDRVLPSDFWRVFDXVDGRVSRUXVLQDVKLGUHOpWULFDV3DUDGHVFUHYHUDVFDUDFWHUtVWLFDVGDFRPXQLGDGHGH3DOPDWXEDIRUDPXWLOL]DGRVDDSOLFDomRGHTXHVWLRQiULRVHGHHQWUHYLVWDVDILPGHFRQILUPDUDKLSyWHVHGHTXHRGHVHMRGDFRPXQLGDGHGHVWRDGDRSomRGHUHVVDUFLPHQWRTXHpDFDUWDGHFUpGLWRXUEDQDRIHUHFLGDSHORFRQVyUFLR&(67((1(5*,$2UHVXOWDGRGDSHVTXLVDLGHQWLILFDXPSURYiYHOGHVIDFHODPHQWRGDFXOWXUDORFDOGHYLGRjIDOWDGHFULWpULRVVRFLDPELHQPWDLVUHOHYDQWHVTXHQmRFRQVWDPQRPpWRGRDSOLFDGRSDUDRUHPDQHMDPHQWRHUHVVDUFLPHQWRGDFRPXQLGDGHGH3DOPDWXEDBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB$%675$&77KLVUHVHDUFKGHDOVZLWKRQHRIIHZLVVXHVDSSURDFKHGUHJDUGLQJWKHLPSOHPHQWDWLRQRIK\GURHOHWULFSRZHUSODQWVUHVHUYRLUVWKHVRFLRHQYLURQPHQWDOFULWHULDIRUUHVKXIIOLQJRIDIIHFWHGSRSXODWLRQV7KHODFNRIFULWHULDLVDVVRFLDWHGZLWKWKHDEVHQFHRIHIIHFWLYHPHWKRGVWRGHDOZLWKWKLVSUREOHP7RUHYLVHVRPHFRQFHSWVUHODWHGWRJHRJUDSK\UHJDUGLQJWKHORFDOLW\WKHRU\WKHREMHFWLYHRIWKLVZRUNLVDQDO\]HWKHVHFULWHULDZLWKWKHFDVHVWXG\WKH3DOPDWXEDVFRPPXQLW\ORFDOL]HGLQ%DEDoXOkQGLDQRUWKRI7RFDWLQV%HLQJDFRPPXQLW\H[WUDFWLYHRI%DEDoXFRFRQXW3DOPDWXEDKDVWUDGLWLRQDOFXOWXUHFKDUDFWHULVWLFVDQGDZD\RIOLIHVLPLODUWRSHDVDQWVRFLHWLHV7KHUHVHDUFKSUHVHQWVDQRWKHULPSRUWDQWTXHVWLRQWKHQHJOLJHQFHE\WKHK\GURSRZHUVHFWRUUHJDUGLQJWKHXUEDQDQGUXUDOFRQFHSWVLQWKHPRPHQWRIWKHGLVSODFHPHQWDQGFRPSHQVDWLRQWKDWLQIOXHQFHWKHVRFLRHQYLURQPHQWDOFULWHULDDQGLWVDSSOLFDELOLW\:KHQDQDO\]LQJDQGXVLQJWKHQDWXUDOYXOQHUDELOLW\PHWKRGDVDGHFLVLYHWRROWRILQGVLPLODUDUHDVIRUUHVHWWOHPHQWLWZDVYHULILHGWKDWWKH*HRJUDSKLF,QIRUPDWLRQ6\VWHPVDVVRFLDWHGWRODQGVFDSHWKHRU\DORQJZLWKDQRWKHUPHWKRGVWRLGHQWLI\ORFDOFKDUDFWHULVWLFVRIWKHFXOWXUHDQGLWVVRFLRHFRQRPLFVDUHYHU\LPSRUWDQWLQWKHGHFLVLRQVUHODWHGWRHQYLURQPHQWLPSDFWVFDXVHGE\K\GURHOHWULFSRZHUSODQWV7RGHVFULEHWKH3DOPDWXEDVFRPPXQLW\FKDUDFWHULVWLFVWKHUHZHUHDSSOLHGTXHVWLRQQDLUHVDQGLQWHUYLHZVLQRUGHUWRFRQILUPWKDWWKHFRPPXQLW\GHVLUHLVGLIIHUHQWRIWKHFRPSHQVDWLRQRSWLRQRIIHUHGE\WKH&(67((1(5*,$WKDWLVWKHXUEDQFUHGLWQRWH7KHUHVHDUFKUHVXOWLGHQWLILHVDSUREDEOHGHJUDGDWLRQRIWKHORFDOFXOWXUHGXHWRWKHODFNRILPSRUWDQWVRFLRHQYLURPHQWDOFULWHULDWKDWDUHQRWLQFOXGHGRQWKHDSSOLHGPHWKRGIRUWKHUHVKXIIOLQJDQGWKHFRPSHQVDWLRQRIWKH3DOPDWXEDVFRPPXQLW\'DWDGHSXEOLFDomR

    'DPVDQGHQYLURQPHQWVRFLRHFRQRPLFLPSDFWV %DUUDJHVHWHQYLURQQHPHQWHIIHWVVRFLRpFRQRPLTXHV$XWRU,QWHUQDWLRQDO&RPPLVVLRQRQ/DUJH'DPV$VVXQWRV'DPV(QYLURQPHQWDO$VSHFWV'DPV6RFLDO$VSHFWV'DPV+HDOWK$VSHFWV%DUUDJHQVDVSHFWRVDPELHQWDLVDVSHFWRVVRFLDLVDVSHFWRVVDQLWiULRV7tWXORVUHODFLRQDGRV6pULH%XOOHWLQ,QWHUQDWLRQDO&RPPLVVLRQRQ/DUJH'DPV%XOOHWLQ,QWHUQDWLRQDO&RPPLVVLRQRQ/DUJH'DPV(GLWRU3DULV)UDQFH,QWHUQDWLRQDO&RPPLVVLRQRQ/DUJH'DPV'DWDGHSXEOLFDomR)RUPDWRSFP,GLRPD,QJOrV

    'LVSRQtYHO (3(&(VF3ROLWpFQLFD%LE(QJ&LYLO%Y

    $YDQoRVHFRQWUDGLo}HVGROLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOGHEDUUDJHQVKLGUHOpWULFDV$XWRU/HRQDUGR3HUHLUD5H]HQGH$VVXQWRV'LUHLWR$PELHQWDO3URWHomR$PELHQWDO%DUUDJHQV(GLWRU%HOR+RUL]RQWH)yUXP'DWDGHSXEOLFDomR)RUPDWRSFP,GLRPD3RUWXJXrV

    'LVSRQtYHO )'53)DF'LUHLWRGH5LEHLUmR3UHWR5D

    ,PSDVVHVHFRQWURYpUVLDVGDKLGUHOHWULFLGDGH,PSDVVHVDQGFRQWURYHUVLHVRIK\GURHOHFWULFLW\$XWRU%HUPDQQ&pOLR$VVXQWRV3ROtWLFDHQHUJpWLFDHDPELHQWDO+LGUHOHWULFLGDGHHPHLRDPELHQWH+LGUHOHWULFLGDGHHVRFLHGDGH&RQIOLWRVVRFLDLV$WLQJLGRVSRUEDUUDJHQV(QHUJ\DQGHQYLURQPHQWDOSROLF\+\GURHOHFWULFLW\DQGHQYLURQPHQW+\GURHOHFWULFLW\DQGVRFLHW\6RFLDOFRQIOLFWV$QWL'DPPRYHPHQWeSDUWHGH(VWXGRV$YDQoDGRVYQ'HVFULomR2SUHVHQWHDUWLJRID]XPDDYDOLDomRGDKLGUHOHWULFLGDGHQR%UDVLODSDUWLUGDVXDLPSRUWkQFLDQDPDWUL]HOpWULFDGRSDtVGRFDUiWHUSULRULWiULRTXHDJHUDomRKLGUHOpWULFDDVVXPHQDJHVWmRGRVUHFXUVRVKtGULFRVHGRVLPSDVVHVHFRQWURYpUVLDVGRSRQWRGHYLVWDVRFLDOHDPELHQWDOGHFRUUHQWHVGDLPSODQWDomRHRSHUDomRGRVHPSUHHQGLPHQWRVKLGUHOpWULFRV3DUDLOXVWUDUDVTXHVW}HVOHYDQWDGDVFRPUHODomRjVJUDQGHVXVLQDVVmRUHIHUHQFLDGRVGRLVHVWXGRVGHFDVRD8+(7LMXFR$OWRHPSURFHVVRGHOLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOSHOR,EDPDHD8+(%DUUD*UDQGHFXMRSURFHVVRGHOLFHQFLDPHQWRIRLPDUFDGRSRUXPDVpULHGHLUUHJXODULGDGHV3RUILPVmRDSRQWDGDVSRVVtYHLVDOWHUQDWLYDVSDUDDJHUDomRKLGUHOpWULFDHPSDUWLFXODUDUHSRWHQFLDomRGHXVLQDVHXPPDLRULQFHQWLYRjVSHTXHQDVFHQWUDLVKLGUHOpWULFDV7KLVDUWLFOHDVVHVVHVK\GURHOHFWULFLW\LQ%UD]LODFFRUGLQJWRLWVLPSRUWDQFHDVRQHRIWKHFRXQWU\VPDLQHQHUJ\VRXUFHVDQGDOVRWRLWVVRFLDODQGHQYLURQPHQWDOLPSDVVHVDQGFRQWURYHUVLHVGHULYHGIURPWKHLPSODQWDWLRQDQGRSHUDWLRQRIK\GURHOHFWULFXQGHUWDNLQJV,QRUGHUWRLOOXVWUDWHWKHTXHVWLRQVUHODWHGWRODUJHSRZHUSODQWVWKDWDUHEURXJKWXSDORQJWKHDUWLFOHWZRFDVHUHSRUWVDUHSUHVHQWHG7LMXFR$OWR+\GURHOHFWULF3RZHU3ODQWZKLFKLVJRLQJWKURXJK,EDPDV%UD]LOLDQ,QVWLWXWHIRUWKH(QYLURQPHQWDQG5HQHZDEOH1DWXUDO5HVRXUFHVHQYLURQPHQWDOOLFHQVHSURFHVVDQG%DUUD*UDQGH+\GURHOHFWULF3RZHU3ODQWZKRVHHQYLURQPHQWDOOLFHQVHSURFHVVKDVEHHQDIIHFWHGE\VHYHUDOLUUHJXODULWLHV)LQDOO\SRVVLEOHDOWHUQDWLYHVIRUK\GURHOHFWULFSURGXFWLRQDUHSRLQWHGRXWSDUWLFXODUO\SRZHUSODQWUHSRWHQWLDWLRQDQGDJUHDWHULQFHQWLYHWRXQGHUVL]HGK\GURHOHFWULFSODQWV7tWXORVUHODFLRQDGRVKWWSZZZUHYLVWDVXVSEUHDYDUWLFOHYLHZKWWSZZZUHYLVWDVXVSEUHDYDUWLFOHYLHZ(GLWRU8QLYHUVLGDGHGH6mR3DXOR,QVWLWXWRGH(VWXGRV$YDQoDGRV'DWDGHSXEOLFDomR)RUPDWRDSSOLFDWLRQSGI,GLRPD3RUWXJXrV,QJOrV

    $&RQVWUXomRGH*UDQGHV%DUUDJHQVQR%UDVLOQD&KLQDHQDQGLD6LPLOLWXGHVH3HFXOLDULGDGHV'RV3URFHVVRVGH/LFHQFLDPHQWR$PELHQWDOHP3DtVHV(PHUJHQWHV$XWRU)RQVHFD,JRU$VVXQWRV%UD]LOFRPPXWHWLPHLQHTXDOLW\PHWURSROLWDQDUHDVLQFRPHJHQGHU'HVFULomR(VWHWH[WRDQDOLVDDDGRomRGHSURFHGLPHQWRVGHOLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOQR%UDVLOQDQGLDHQD&KLQDHPXPDiUHDFUtWLFDSDUDDDPELomRGHVHQYROYLPHQWLVWDGHVVHVSDtVHVDGHFRQVWUXomRGHEDUUDJHQVHJHUDomRGHLQIUDHVWUXWXUDKLGUHOpWULFD3DUDWDQWRHDSDUWLUGHDQiOLVHELEOLRJUiILFDHGRFXPHQWDOVmRDSUHVHQWDGDVFDUDFWHUtVWLFDVGRVSURFHVVRVGHOLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOGHWUrVHPSUHHQGLPHQWRVLQWHUQDFLRQDOPHQWHFRQKHFLGRVSRUVHXVJUDQGHVSRWHQFLDLVKLGUHOpWULFRVHWDPEpPSRUVHXVLPSDFWRVVRFLRDPELHQWDLVDXVLQDKLGUHOpWULFDGH%HOR0RQWHQR%UDVLOR

  • 6,%L8633RUWDOGH%XVFD,QWHJUDGD

    KWWSZZZEXVFDLQWHJUDGDXVSEUSULPRBOLEUDU\OLEZHEDFWLRQGLVSOD\GR"IQ HVKHOI3ULQWYLG 863GRFV XVSBEDVHGRFV XVSBEDVH

    FRPSOH[RKLGUHOpWULFRGRULR1XQD&KLQDHDEDUUDJHPGH6DUGDU6DURYDUQDQGLD7HQGRHPYLVWDDDGRomRGRLQVWUXPHQWRGHOLFHQFLDPHQWRDPELHQWDOEHPFRPRFDUDFWHUtVWLFDVVHPHOKDQWHVTXHDGYrPGDFRQGLomRGHSDtVHVHPHUJHQWHVHJUDQGHVSRWrQFLDVKLGUHOpWULFDVpSRVVtYHOLGHQWLILFDUVLPLOLWXGHVQDRSHUDomRGHVWHLQVWUXPHQWRGHJHVWmRDPELHQWDO1mRREVWDQWHSHFXOLDULGDGHVQDFLRQDLVID]HPFRPTXHHVVHVSURFHVVRVDVVXPDPXPFDUiWHU~QLFRPDUFDGRSHODVGLVWLQo}HVQDFRQILJXUDomRGR(VWDGRQRVSDGU}HVGHLQWHUDomRHQWUHDJrQFLDVJRYHUQDPHQWDLVHQDVIRUPDVGHDomRGDVRFLHGDGHFLYLORUJDQL]DGD7KLVZRUNLQJSDSHUH[DPLQHVWKHDGRSWLRQRIHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJSURFHGXUHVLQ%UD]LO,QGLDDQG&KLQDLQWKHFRQVWUXFWLRQRIGDPVDQGK\GURSRZHUJHQHUDWLRQ%DVHGRQELEOLRJUDSKLFDODQGGRFXPHQWDODQDO\VLVWKLVSDSHUVKRZVVRPHFKDUDFWHULVWLFVRIHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJSURFHVVHVRIWKUHHGDPSURMHFWVLQWHUQDWLRQDOO\NQRZQIRULWVJUHDWK\GURHOHFWULFSRWHQWLDODQGDOVRIRULWVVRFLDODQGHQYLURQPHQWDOLPSDFWVWKH%HOR0RQWH'DPLQ%UD]LOWKH1X5LYHUK\GURHOHFWULFFRPSOH[LQ&KLQDDQGWKH6DUGDU6DURYDU'DPLQ,QGLD7KHUHVXOWVVKRZVWKDWLVSRVVLEOHWRLGHQWLI\VRPHVLPLODULWLHVLQWKHRSHUDWLRQRIHQYLURQPHQWDOOLFHQVLQJSURFHGXUHVLQWKHVHWKUHHFRXQWULHV+RZHYHUWKHQDWLRQDOSHFXOLDULWLHVPDNHWKDWWKHVHSURFHVVHVWDNHVDXQLTXHFKDUDFWHUPDUNHGE\GLVWLQFWLRQVLQWKHVWDWHFRQILJXUDWLRQSDWWHUQVRILQWHUDFWLRQDQGFRQIOLFWEHWZHHQJRYHUQPHQWDJHQFLHVDQGGLIIHUHQWZD\VRIDFWLRQDVVXPHGE\RUJDQL]HGFLYLOVRFLHW\7tWXORVUHODFLRQDGRV1R'LVFXVVLRQ3DSHUV(GLWRU,QVWLWXWRGH3HVTXLVD(FRQ{PLFD$SOLFDGD,3($'DWDGHSXEOLFDomR