bhuj city 17-07-2012

økki{qºk, AAkýÚke ÷÷uÃk ççkkË MMLkkLkfhkðe ssLkkuE ÄÄkhý ffhkðkþu

hksMÚkkLk hkßÞLkk Ãk0 ÃkkËheyku sqLkkøkZykðe ÃknkUåÞk çkkË þw¢ðkhu ðnu÷e MkðkhÚkeËk{kuËh fwtzLkk rfLkkhu íkuykuLkk Ä{o ÃkrhðíkoLk{kxuLke «r¢Þk þY fhe Ëuðk{kt ykðþu. su{ktMkki«Úk{ çkkÌk Ëun þwrØ {kxu ík{k{Lkk þhehuøkki{qºk yLku AkýÚke ÷uÃk fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË ík{k{Lku Ëk{kuËh fwtz{kt MLkkLk fhkððk{ktykðþu. çkkË{kt

Ëk{kuËh fqtz ¾kíku þw¢ðkhuþk†kuõík rðrÄ yLkwMkkhÄ{o ÃkrhðíkoLk fhkðkþu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.16økwY Ë¥k {nkhksLke íkÃkku¼qr{ økýkíkk

yuðk økhðk røkhLkkhLke økkuË{kt ykðíkkþw¢ðkhu yuf yLkku¾e ½xLkk çkLke hne Au.hksMÚkkLk hkßÞ{ktÚke ykðLkkh Ãk0 r¾úMíkeÃkkËheyku yne Ä{o ÃkrhðíkoLk fheLku rnLËw Ä{oytrøkfkh fhþu. økwYË¥kkºkuÞ røkhLkkh[uhexuçk÷ xÙMx yLku rðï MkLkkíkLk Ä{oðehMkt½Lkk Lkuò nuX¤ Ëk{kuËh fwtz ¾kíku ÞkuòLkkhkfkÞo¢{{kt yk rðrÄ Þkuòþu.

rnLËw Ä{o ytrøkfkh fhLkkh ík{k{ Ãk0

ÃkkËheykuLkk ònuh MkL{kLkLkk fkÞo¢{Lkwt ÃkýykÞkusLk fhkÞwt Au. hksMÚkkLkÚke ykÃkkËheykuLku sqLkkøkZ MkwÄe ÷ðkþu íÞkhuhMíkk{kt Xuh Xuh íkuykuLkwt Mðkøkík fhðk{ktykðþu. røkhLkkh ûkuºk{kt ÞkuòLkkhk ykfkÞo¢{Lku ÷ELku ¼khu W¥kusLkkLkwt {kusw «MkheøkÞwt Au.

yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhrMkØkuLke ¼qr{ røkhLkkh ríkÚkoûkuºk{kt ykðu÷kËk{kuËh fwtz ¾kíku ykøkk{e þw¢ðkhu yuffkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktÃk0 r¾úMíke Ä{o «[khfku(ÃkkËheyku) Ä{oÃkrhðíkoLk fheLku rnLËw Ä{oLkku ytrøkfkh fhþu.yk «r¢Þk Mkt¼k¤e hnu÷k {q¤ LkrzÞkËLkkyLku nk÷ røkhLkkhLkk f{tz¤ fqtz ¾kíku hnuíkk

Mðk{e rLkíÞkLktËu ‘MktËuþ’ MkkÚkuLke ðkíkr[íkËhr{ÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu, yk ík{k{ÃkkËheyku hksMÚkkLk hkßÞLkk çkkMkðkzk yLku¼e÷ðkzk ÃktÚkfLkk swËk swËk MÚk¤kuyu hnu Au.suyku ÃkkuíkkLke {hSÚke rnLËw Ä{o ytrøkfkhfhe hÌkk Au.

Ëk{kuËh fwtz ¾kíku þw¢ðkhu MkðkhÚke çkÃkkuhMkwÄe ÞkuòLkkhe þk†kuõík rðrÄyku îkhk ykík{k{Lku rnLËw Ä{o{kt ¾wþeÚke «ðuþ ykÃkðk{ktykðþu. ËunþwrØÚke {ktzeLku ík{k{ «fkhLkeÄkŠ{f r¢ÞkykuLkk ytíku yk ÃkkËheyku þwØrnLËw çkLke sþu. økwYË¥kkºkuÞ røkhLkkh[urhxuçk÷ xÙMx îkhk yk Mk{økú ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. rnLËw Ä{o ytrøkfkh fhLkkhyk

*

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, y»kkZ ðË 13 ⏐⏐ {tøk¤ðkh, 17 sw÷kE, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : fåA ⏐⏐ REG NO. GRJ-318 ⏐⏐ RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 2-50 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 16+12

12 ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk : ¼khíkeÞnkufe {kxu r{þLk Lkkux EBÃkkurMkçk÷ 14 ÄMke Ãkzþu ríkhwÃkrík?: ÃkðoíkeÞ s{eLkLkwt

Äkuðký {trËhLku ytíkÄkoLk fhe þfu Au 16 AuÕ÷k ËkuZuf {kMkÚke fík÷¾kLkk Ä{Ä{íkkníkk : rfþkuhkuLku çkLkkðkÞk fkrík÷3 ¼ws Mðkr{. {trËh{kt rn{k÷Þ

ËþoLk-®nzku¤k {nkuíMkð ÞkuòÞku

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

¼kðLkøkhLkk y÷tøk rþÃkçkúu®føk Þkzo{kt íku{Lkk fhkuzku YrÃkÞkLkwt hkufký nkuðkLke{krníke {¤e Au.RLxur÷sLMkLkkt MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, MÚkkrLkf ¼úüyrÄfkheykuLke MkktXøkktXÚke ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk Lkkøkrhfku çku LktçkhLke ykðfLkwt{kuxkÃkkÞu hkufký fhe hÌkk Au. íkuyku ykðk yrÄfkheykuLku {kuxe hkufz hf{ [qfíkufheLku MkkuËk Ãkkzíkk nkuÞ Au.

(yusLMkeÍ) [uLLkkE, íkk. 16ËkWË Rçkúkne{Lku Ãkfzðk {kxu RLxhÃkku÷ MkrníkLke

MktMÚkkyku ykfkþÃkkíkk¤ yuf fhe hne Au íÞkhu fkuE Ãký«fkhLkk ¼Þ rðLkk hkÏÞk rðLkk íku íkuLkku fkhkuçkkh rðMíkkhíkkusE hÌkku Au, nðu íkuLke Lksh ¼khíkLkk fhkuzkuLkk rþÃkçkúu®føkWãkuøk Ãkh Au. ËkWËu yk Wãkuøk{kt {kuxkÃkkÞu hkufký fÞwOnkuðkLke [kUfkðLkkhe {krníke {¤e Au.

Mkthûký{tºkk÷ÞLkk RLxur÷sLMk rhÃkkuxo{kt sýkðkÞwt Au fu,÷tzLk yLku MktÞwõík ykhçk yr{hkík(ÞwyuE){kt hnuíkk ze-ftÃkLkeLkk ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk {kýMkku yk rþÃkçkú u®føkWãkuøk{kt {kuxkÃkkÞu ÃkiMkk hkufe hÌkk Au. økwshkík{kt

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[17,103.31 110.39

5,197.25 30.00

29,650 00

51,900 200

55.31 0.16

67.42 0.20

85.95 0.66

r¢fux©uýe õõÞkhu hh{kE þþfu AAu ??LkðuBçkhÚke òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk #ø÷uLzLke xe{ ¼khík{kt[kh xuMx, çku xTðuLxe yLku Ãkkt[ ðLk-zu {u[ h{ðk ykððkLkeAu, òufu yk Ëhr{ÞkLk #ø÷uLzLke xe{ ºký xuMx yLku çkuxTðuLxe20 h{e 23 rzMkuBçkhu r¢Mk{MkLke hò {Lkkððk #ø÷uLzÃkhík Vhþu yLku 10 òLÞwykheyu ðLk-zu h{ðk ¼khíkykðþu. #ø÷uLz ðíkLk Ãkhík Vhu íku Mk{Þ yux÷u fu 23rzMkuBçkhÚke 10 òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkðå[u r¢fux©uýe h{kððkLke Mkt¼kðLkk Au.

AuÕ÷u 22007{kt ©©uýe¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u AuÕ÷e r¢fux©uýe LkðuBçkh-rzMkuBçkh 2007{kt ¼khík{kt ÞkuòE níke. yk Ëhr{ÞkLk çkÒkuðå[u ºký xuMx yLku Ãkkt[ ðLk-zuLke ©uýe ÞkuòE níke su{kt¼khíkLkku xuMx©uýe{kt 1-0Úke yLku ðLk-zu©uýe{kt 3-2ÚkerðsÞ ÚkÞku níkku.

ÃkkrfMíkkLke xxe{ 77 ðð»kuoy{ËkðkË{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLky{ËkðkËLkkt {kuxuhk MxurzÞ{{ktAuÕ÷u 12 yur«÷ 2005Lkk hkusxfhkÞk níkk, yk{ 7 ð»ko çkkË¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u {kuxuhk{kt {u[ h{kþu. yk AuÕ÷e{u[{kt ¼khíkLkku ºký rðfuxuÃkhksÞ ÚkÞku níkku. Mkr[LkLkk 123hLkLke {ËËÚke ¼khíku 48ykuðh{kt 6 rðfuxu 315 hLkçkLkkÔÞk níkk. sðkçk{ktÃkkrfMíkkLku 48 ykuðh{kt 7 rðfuux319 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk.

rzMkuBçkh{kt ÃkkrfMíkkLk ºký ðLk-zu yLku çku xTðuLxe20 {u[ h{ðk ¼khík ykðþu : Ãkkt[ ð»ko çkkË çkÒku ðå[u r¢fux©uýe h{kþu

ðhMkkË ¾U[kíkkt ¾ktzLkku ¼kð ` 3,550Lke hufkuzo xku[u, yuf s rËðMk{kt ÂõðLx÷u ` 200 ðæÞk

Lkðe rËÕne, íkk. 16¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u r¢fux©uýe òuðk {køkíkk h{ík«u{eykuLke

ykíkwhíkkLkku ytík ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk MkòoR Au. rzMkuBçkh-òLÞwykhe{ktÃkkrfMíkkLk ¼khík{kt ºký ðLk-zu yLku çku xTðuLxe20 {u[ku h{ðk ykðþu. Ãkkt[ ð»koçkkË ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u rîÃkûkeÞ r¢fux©uýe h{kþu. AuÕ÷u çkÒku ðå[u2007{kt r¢fux©uýe h{kE níke. çkeMkeMkeykEyu ÃkkrfMíkkLkLku ¼khík{ktr¢fux©uýe h{ðk {kxu yk{tºký ÃkkXÔÞwt Au. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u ºký ðLk-zu {u[ku rËÕne, fku÷fkíkk yLku [uÒkkE{kt Þkuòþu ßÞkhu çku xTðuLxe20 {u[ku yLkw¢{uy{ËkðkË yLku çkUøk÷kuh{kt Þkuòþu.

çkeMkeMkeykELke ð‹føk fr{xeLke çkuXf çkkË çkeMkeMkeykE WÃk«{w¾ hkSðþwõ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u rzMkuBçkh òLÞwykhe{kt ºkýðLk-zu yLku çku xTðuLxe20 {u[ku h{kþu. Mkhfkh Ãký yk ©uýe {kxu íkiÞkh nkuðkLkwtsýkÔÞwt Au. {wtçkE{kt ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷k çkkË çkÒku ðå[uLkk r¢fux MktçktÄkuLkkuytík ykÔÞku níkku, òufu nk÷{kt çkÒku ËuþLkk rðËuþMkr[ðLke çkuXf çkkË çkÒku ðå[uMktçktÄku MkwÄÞko níkk.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

{wtçkR{kt26/11Lkk

nw{÷k ð¾íku ÃkkrfMíkkLkíkhVÚke fkuR ÃkýMknfkh {éÞku Lknkuíkku.ºkkMkðkË zk{ðk xufkuLknª ykÃkíkkt ÃkkrfMíkkLkMkk{u ©uýe ÞkusðkLkkÃkûk{kt nwt LkÚke. ykWÃkhktík $ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe Ëhr{ÞkLk yk{wfkçk÷ku ÞkuòR hÌkku nkuðkÚke ¼khíkeÞr¢fuxMkoLku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Ãkqhe íkiÞkhe MkkÚkuQíkhðk Mk{Þ Lknª {¤e hnu.

-MkwLke÷ økkðMfh, ¼qíkÃkqðo ¼khíkeÞ r¢fuxh

y{ËkðkË/{wtçkE, íkk.16Ëuþ{kt yuf íkhV ðhMkkË ¾ut[kÞku Au ßÞkhu çkeS

íkhV fuLÿ îkhk MkÃxuBçkh {rnLkkLkku ¾ktzLkku sÚÚkku yÃkuûkkfhíkkt ykuAku {wõík fhkíkkt MxkurfMxku y™u ðuÃkkheykuLke{køk ðÄðkÚke ¾ktzLkk ¼kð{kt yuf s rËðMk{kt ÂõðLx÷uYrÃkÞk 200Lkku LkkutÄÃkkºk WAk¤ku òuðk {éÞku Au. [k÷wð»kuo ¾ktzLkk ¼kð{kt Mkki«Úk{ ð¾ík Y. 3,550Lke Ÿ[eMkÃkkxe òuðk {¤e níke. y{ËkðkË{kt ¾ktz {erzÞ{Lkku¼kð ykøk÷k çktÄ Y. 3,275-3,350Lke Mkk{u yksuðÄeLku Y. 3,400-Y. 3,550Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

Ëuþ¼h{kt [ku{kMkwt Lkçk¤wtÃkzâwt nkuðkÚke þuhzeLkktWíÃkkËLk{kt ½x ykððkLke®[íkk ÃkkA¤ MÚkkrLkfçkòh{kt ¾ktzLkk ¼kð ð»ko{kt«Úk{ ð¾ík 3,550Lke hufkuzoMkÃkkxeLku yktçke økÞk Au.íknuðkh xkýu ¾ktzLkk ¼kð{kt¼zfku ÚkðkLke þõÞíkk Au

yuf Ãk¾ðkrzÞk{kt ¾ktzLkk nku÷Mku÷ çkòh¼kð{kt ykþhu10 xfk sux÷ku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. suLku Ãkøk÷u 2Ssw÷kELkk hkus y{ËkðkË çkòh{kt ¾ktz ÍeýeLkku ¼kð3,100Úke Y. 3200 níkku íku nk÷{kt «ríkÂõðLx÷ ðÄeLku3,400Úke 3,500 ÚkÞku Au íku{s ¾ktz {erzÞ{Lkku ¼kðÃký íkux÷kts {kŠsLkÚke 300Lkk LkkUÄÃkkºk ðÄkhk MkkÚkuyøkkWLkk 3,050Úke 3,100 Mkk{u ðÄeLku 3,325 Úke3,400 ÚkÞku níkku.

ÃÃkk¾¾ððkkrrzzÞÞkk{{kktt ¾¾kkttzzLLkkkk ¼¼kkðð{{kktt 1100 xxffkkLLkkkkuu ððÄÄkkhhkkuu ÚÚkkÞÞkkuu

Lkðe rËÕne : sqLk {rnLkk{kt VwøkkðkLkku Ëh ½xeLku 7.25% MkkÚku Ãkkt[{rnLkkLke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au, òufu yk {rnLkk Ëhr{ÞkLkþkf¼kS, ½ô yLku fXku¤Lkk ¼kð ðæÞk Au. VwøkkðkLkk Ëh{kt ½xkzkLkkÃkøk÷u ÔÞksËhku{kt yLku $Äý MkçkrMkze{kt ½xkzk {kxu Wãkuøksøkík Ëçkkýfhe hÌkwt Au Ãkhtíkw [ku{kMkwt nsw yuftËhu Mkkhwt Lk hÌkwt nkuðkÚke ÔÞksËh{kt½xkzkLke þõÞíkk ÄqtÄ¤e Au.

þþkkff¼¼kkSS,, ½½ôô,, ffXXkkuu¤¤ {{kkUU½½kktt ÚÚkkððkk AAííkkkktt VVwwøøkkkkððkkuu ½½xxeeLLkkuu 77..2255 xxffkk


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10rrððrrððÄÄ þþnnuuhhkkuu{{kktt ¾¾kkttzzLLkkkkuu ¼¼kkðð

ðð»»kkooLLkkkkuu MMkkkkiiÚÚkkee ŸŸ[[kkuu hhÌÌkkkkuu y{ËkðkË ¾ktz S : 3400/3,500¾ktz M : 3,325/3,400 hksfkux ¾ktz C : 3400/3460

¾ktz D : 3300/3360 {wtçkE ¾ktz S : 3,270/3,350¾ktz M : 3321/3411

¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke r¢fux xe{ AuÕ÷u ðÕzofÃk-2011Lke Mkur{VkRLk÷{ktxfhkR níke. yk Mkur{VkR™÷ yøkkW ¼wðLkuïhLkk ykŠxMxu huíke WÃkhf]ríkLke íkMðeh. (yuyuVÃke)

øøkkkkttÄÄeeÄÄkk{{ [[uuBBççkkhhLLkkkkyy{{wwff MMkkÇÇÞÞkkuuLLkkkk

hhkkSSLLkkkk{{kkLLkkee yyVVððkk16Ãkus

y{ËkðkË{kt ¼khík-Ãkkf. ðå[u xTðuLxe20

ËkWËu y÷tøk Þkzo{kt {kuxkÃkkÞu hkufký fÞwO ËkWË rþÃkWãkuøk {khVíkuM{øk®÷øk fhu Au : RLxur÷sLMkyusLMkeLkku ynuðk÷MÚkkrLkf ¼úü yrÄfkheykuLkeMkktXøkktXÚke ÃkkrfMíkkLke LkkøkrhfkuÃký hkufký fhe hÌkk Au

¼kððÄkhkLkkt ffkhýkuðhMkkË ¾U[kíkkt þuhzeLkwt WíÃkkËLk ½xðkLke ®[íkksqLk-MkÃxuBçkh{kt r{÷kuLku 45 ÷k¾ xLkLkku{ÞkorËík sÚÚkku {wõík çkòh{kt ðu[ðkLke {tsqhe¾ktz WíÃkkËLk fhíkkt çku {kuxkt hkßÞku {nkhk»xÙy™u fýkoxf{kt WíÃkkËLk ½xðkLke ðfeykøkk{e íknuðkhkuLku yLkw÷ûkeLku ðuÃkkheykuíku{s MxkurfMxkuLke {køk ðÄeyktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt WíÃkkËLkLkk Lke[k ytËksMkk{u {køk{kt ðÄkhku


ðhMkkË ¾U[kíkkt þuhku{kt økkçkzkt, MkxkurzÞkyku çkuVk{ rðMík]íkrçkÍLkuMk ÃkkLku

yksLkeÃkqŠík

MktçktÄkuLke {qzefuðe heíkuMkk[ðþku?

ðkuxh«qV yLkuf÷hVw÷ nuLzçkuøk

økkzoLkLku f÷kí{f÷wf ykÃkíkkt VŠLk[h

fÃkhk Mktòuøkku{ktMkÃkLkktLku {hðk Lk Ëku - zkì. Mðkrík Ãkehk{÷

Website: www.sandesh.com

hksMÚkkLkLkk çkkMkðkzk yLku ¼e÷ðkzk ÃktÚkfLkk r¾úMíke Ä{o «[khfkuyu MðiåAkyu ÷eÄku MkLÞkMk

røkhLkkhLke økkuË{kt Ãk0 r¾úMíkeÃkkËhe rnLËw Ä{oLku yÃkLkkðþu

ííkk{{kk{{ ÃÃkkkkËËhhee ËËkkuuZZ ðð»»kkooÚÚkkee ¾¾kkLLkkøøkkeehhkknnuu ««rrþþûûkkýý ÷÷EE hhÌÌkkkk nnííkkkk

r¾úMíke Ä{o AkuzeLku rnLËw Ä{o yÃkLkkðe hnu÷kík{k{ Ãk0 ÃkkËheykuLku ËkuZ ð»koÚke rnLËw Ä{oytøkuLkwt «rþûký ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt.ÃkkuíkkLke EåAkÚke rnLËw Ä{o{kt òuzkE hnu÷k ykÃkkËheykuLku yíÞkhu «rþûkýLkwt ytrík{ {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. ÃkÚk ¼q÷u÷k yk«[khfkuyu rnLËw Ä{o{kt òuzkðkLke ÔÞõík fhu÷eEåAk çkkË rnLËw


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

ftz÷kyu {eXkLke ÷eÍ ¾k÷efhkðíkk WíÃkkËLk{kt 25÷k¾ xLkLkku Vxfku Ãkzþu{eXk WãkuøkLkk «&™ku ytøkuykuÃkLk nkWMk{kt {nuMkw÷¾kíkkLkku yuf ÃkýyrÄfkhe Lk VhõÞkuøkwshkík{kt {eXk WãkuøkÃkh nufxh ËeX Y. 1988huðLÞw [kSoMk yLku{nkhk»xÙ{kt Võík Y. 22

y{ËkðkË, íkk. 16Ëuþ{kt {eXkLkk fw÷ WíÃkkËLk{kt 72 xfk

ÞkuøkËkLk ykÃkLkkhk økwshkíkLkku {eXk WãkuøkhuðLÞw rzÃkkxo{uLxLkk ykuh{kÞk ð÷ýÚkeºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞku Au. AuÕ÷k ËMk ËMkð»koÚke {eXwt ÃkfðLkkhk hkßÞLkk 16 sux÷krsÕ÷kyku{kt 40 xfk ÷eÍ rhLÞwy÷ {kxuÃku®Lzøk Ãkze hne Au. yk WÃkhktík {eXkLkkWíÃkkËfku ÃkkMkuÚke nuõxh ËeX ¼kzwt yLkuhkuÞÕxe WÃkhktík MktÏÞkçktÄ fhðuhk ÷uðkíkknkuðk Aíkkt ð»kkuoÚke yk WãkuøkLkk «&™ku ðýWfÕÞk hÌkk nkuðkLkku yk¢kuþ ynª ÞkuòÞu÷kykuÃkLk nkWMk{kt ÔÞõík ÚkÞku níkku.

ykuÃkLk nkWMk{kt 95 xfk «&™ku huðLÞwrzÃkkxo{uLxLku ÷økíkk nkuðkAíkkt ykuÃkLknkWMk{kt yk rzÃkkxo{uLxLkku yuf ÃkýyrÄfkhe VhfTÞku Lk níkku. RLzMxÙeÍrzÃkkxo{uLx{ktÚke fr{þLkh Ãkkuíku nksh níkkt.

ykuÃkLk nkWMk{kt yku÷ RÂLzÞk MkkuÕx{uLÞwVuõ[hMko yuMkkurMkÞuþLkLkk Lkus nuX¤ 40yuMkkurMkÞuþLkku yufºk ÚkÞk níkkt. yk ykuÃkLknkWMkLku MktçkkuÄíkk yuMkku.Lkk Mku¢uxhe ¼híkhkð÷u sýkÔÞwt fu, {eXk Wãkuøk 50 fhíkktÃký ðÄkhu ð»kkuo Ãknu÷k ËrhÞkLke ¼híke{ktÃkkt[ f÷kf MkwÄe zqçkíke s{eLkkuLku rhf÷u{fheLku {eXk Wãkuøk {kxu rðfMkkðe Au. yks{eLk hkßÞ MkhfkhLke {kr÷feLke LkÚke. íku{Aíkkt yk Wãkuøk íkuLkk Ãkh ¼kzw ¼hu Au íku{shkuÞÕxe Ãký [wfðu Au. yk WÃkhktík MÚkkrLkfyLku rþûký WÃkfh suðk ðuhkykuLkk fkhýuøkwshkík{kt yk Wãkuøk Ãkh nuõxh ËeX Y.1988 [kso yLku ðuhk ÷uðkÞ Au, suíkkr{÷Lkkzw{kt Y. 333, hksMÚkkLk{kt Y.247,

ffååAALLkkkkuu {{eeXXkk WWããkkuuøøkk {{hhýý ÃÃkkÚÚkkkkhheeyyuu{nuMkw÷ ¾kíkkLke ykzkuzkRÚke


ytòh, íkk.16ytòh {kYríkLktËLk xÙMx íkÚkk

{kYríkLktËLk [urhxuçk÷ xÙMx - ytòhîkhk ðkuzo Lkt. 4, ytòh LkøkhÃkkr÷fk«k. þk¤k Lkt. Ãk {æÞu {urzf÷ [ufyÃkfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk Mkðohkuøk {urzf÷ [ufyÃk fuBÃkLku{kYríkLktËLk [urhxuçk÷ xÙMxLkk «{w¾ðMktík¼kE su. fkuzhkýeyu ËeÃk «køkxâfhe ¾wÕ÷ku {qfÞku níkku.

yk «Mktøku ðfíkÔÞ ykÃkíkkt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, yk ¼ÔÞ {urzf÷

fuBÃkLkku yk rðMíkkh{kt hnuíkksYrhÞkík{tË ÷kufku Ãkqhíkku ÷k¼ ÷u íkusfuBÃkLke MkkÚkofíkk økýkðe þfkÞ. y{kheMktMÚkk îkhk Þkusðk{kt ykðíkkt MkðohkuøkrLkËkLk fuBÃkku yLku Lkuºkhkuøk rLkËkLkfuBÃkkuLku Mkíkík {¤e hnu÷e MkV¤íkkykuçkË÷ rðrðÄ rðMíkkhLkk Lkkøkrhfku yLkuMkuðk¼kðe MktMÚkkLkk MknÞkuøkku Lkkyk¼khe Aeyu.ykrÚkof heíku Lkçk¤ksYrhÞkík{tË ÷kufkuLke ykhkuøÞ ûkuºkuMkkhk{kt Mkkhe MkwrðÄk ykÃkðk y{kheMktMÚkk íkíÃkh hnu Au yLku ¼rð»Þ{kt Ãký

yk «fkhLke MkuðkfeÞ MkwrðÄkykuykÃkðk MktMÚkk nt{uþk íkíÃkhhnuþu. yk Mkðohkuøk rLkËkLkfuBÃk{kt fwÕ÷ 110 ËËeoykuLkeíkÃkkMkýe fhkE níke yLku 103÷kufkuLkku yu[.ykE.ðe. xuMxÚkÞku níkku.yk fuBÃk{kt{kYríkLktËLk xÙMxLkk zku. rLk{o÷

su. hkð÷, {kYríkLktËLk [urhxuçk÷xÙMxLkk zku. feríko Mktòux, «ÞkMk MktMÚkkLkkzku.nMk{w¾ ykh. þkn yLku «ÞkMkMktMÚkkLkk ÷uçk. xufrLkþeÞLk økkÞºkeÃkxu÷yu Mkuðk ykÃke níke. yk rLkËkLkfuBÃkLkk WËT½kxLk Mk{khkun{kt ErLzÞLkhuz¢kuMk MkkuMkkÞxe (ytòh íkk÷wfk)Lkk[uh{uLk {nuþ¼kE Ëkuþe, «fkþ¼kEfkuzhkýe, økkurðtË¼kE ÷kut[kýe,zkuþk¼kE ÷¾w¼kE ÷kut[kýe,¾e{S¼kE MkªÄð, íkusÃkk÷ ÷kut[kýe,hk{S¼kE Ãkwòhe yLku {nuþ ðkhiÞkWÃkrMÚkík hÌkk níkk. «ÞkMk MktMÚkkLkkrVÕz ykurVMkh LkeYçkuLk çkhtzk,rðLkkuË¼kE çkkhz, çkkçkw¼kE {nuïhe,hk{S¼kE {nuïhe, {Lkw¼kE Ãkh{khWÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk fuBÃk{kt{kYríkLktËLk [urhxuçk÷ xÙMx íkhVÚkerLk:þwÕf ËðkykuLkwt rðíkhý fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 17 JULY 20122 fåA

÷kfrzÞk, íkk. 16÷kfrzÞk nkEMfq÷{kt V÷ur{tøkku Efku

f÷çk ykÞkursík ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ íkk.13Lkk hkus Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. ykfkÞo¢{{kt huLs VkuhuMx ykurVMkhrðsÞ¼kE {kuËe - ¼[kW, ÃkeyuMkykEðMkkðk - ÷kfrzÞk, yuMk.çke.ykE.Lkk{uLkush ÃktzÞk, ÷kfrzÞk økúk. Ãkt.LkkMkhÃkt[, økúk. Ãkt.Lkk MkÇÞ, ÷kfrzÞkfu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ íkÚkk {tºkeðøkuhuLke WÃkrMÚkrík{kt ð]ûkkuhkÃký fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. ykhyuVykuyu ðfíkÔÞykÃkíkk sýkÔÞwt fu, ø÷kuçk÷ ðkur{Oøk

yksLke ðirïf Mk{MÞk Au yLku ykMk{MÞkykuLkku n÷ ð]ûkku îkhk þõÞ Au.ykMkkuÃkk÷ðLkk ð]ûkLkwt {n¥ð sýkðíkkfÌkwt níkwt fu, ð»kkouÚke ykÃkýuykMkkuÃkk÷ðLkwt íkkuhý, Ãkw»ÃkøkwåA ðøkuhuçkLkkðíkk ykÔÞk Aeyu. fkhý fu,ykMkkuÃkk÷ðLkk ÃkkLk ð]ûk{ktÚke fkÃÞkçkkË Ãký [kh f÷kf MkwÄe ykurfMksLkykÃkíkk hnu Au. yk{ ykMkkuÃkk÷ðLkwt{n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt. WÃkhktík yk¾kurËðMk rðãkÚkeoyku îkhk WíMkknÚkeð]ûkkhkuÃkýLkwt fkÞo íku{s ð]ûkkuLku Ë¥kf÷uðkLkwt fkÞo fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼ws, íkk. 16rðfkMkLke nhýVk¤ ¼híkkt

çktËheÞ {wLÿk Lkøkh{kt yLkufWãkuøkkuLkk ykøk{LkÚke yLÞhksÞkuLkk ÷kufku nòhkuLke MktÏÞk{ktykðeLku ðMÞk Au yLku WãkuøkkuLkkykøk{Lk çkkË ynª #Âø÷þ þhkçkLkwtðU[ký ðæÞwt Au.

ðeMkuf rËðMk Ãknu÷kt {wLÿkLkk xÃÃkhøkk{ ÃkkMku Y. 9.34 ÷k¾Lkku #Âø÷þþhkçk, çku rËðMk Ãknu÷kt xÃÃkh ðkzerðMíkkh{kt [kh ÷k¾Lkku #Âø÷þ

þhkçk ÍzÃkkÞku níkku. ykx÷e {kuxe{kºkk{kt Ãkku÷eMku òu þhkçk Lk ÃkfzÞkunkuík, íkku yu sÚÚkku õÞkt ÃknkutåÞku nkuík? yu sÚÚkku þhkçkeykuLke [ku¬MkÃkýuÃÞkMk çkqÍkðe Ëuuík !

ynª LkøkhLke LkSf ykðu÷kçkkhkuE hkuz rðMíkkh{kt íku{s [ku¬MkðMkkníkku{kt Ëuþe íku{s #Âø÷þþhkçkLkk ðU[kýLke çkËe ðfhe Au.íku{s {kuzehkºku þhkçkLkk Lkþk{kt [qh÷ÚkrzÞkt ¾kíkk ÷wÏ¾kyku Ãkh Ãkku÷eMkíktºkyu ÷økk{ {qfðe sYhe Au. yk

rðMíkkh{kt #Âø÷þ þhkçkLke çkkEfÃkh y{wf þÏkMkku rçkLËkMík rzr÷ðhefhe hÌkk Au íku{s [ku¬Mk ðMkkníkku{ktÃký þhkçkLke çkËe ðfhe nkuðkLke çkq{WXe Au. {wLÿk rðMíkkh{kt fE søÞkyuËkY çkLke hÌkku Au íkuLke òý MÚkkrLkfÃkku÷eMkLku nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMkøkktÄkheLke ¼wr{fk ¼sðe hne Au.

ynªLkk fkuMx÷ Ãkku÷eMk{Úkf nuX¤ykðíkk yk rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk íktºkyk¤Mk ¾t¾uhe þhkçkLke çkËesz{q¤Úke W¾uzu yuðe {køk WXe Au.

¼ws, íkk. 16çktËheÞ {wLÿk Lkøkh{kt ËrhÞkE

rðMíkkh{kt fkuMx÷ Ãkku÷eMk {Úkf nuX¤ykðíkkt økúkBÞ rðMíkkhku{kt Au÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke Ãkku÷eMk îkhk LkkExÃkuxÙku®÷øk çkhkçkh Lk Úkíke nkuðkÚkeçkq{ku WXe Au. íku{s yk rðMíkkh{ktÃkku÷eMk {Úkf nuX¤ ytËksu 4h sux÷eMkkuMkkÞxe ðMkkníkku rðfMke Au. ßÞktÃkku÷eMk îkhk hkrºkLkk ÃkuxÙk®÷øk Lk ÚkíkenkuðkLke çkq{ku ðå[u [kuhe - [ÃkkxeLkkçkLkkðku yðkhLkðkh çkLkíkk nkuÞ Au.¼qíkfk¤{kt yk rðMíkkhku{kt y{wf[kuheLkk çkLkkðku çkLÞk nkuðk AíkktÃkku÷eMk ËVíkhu yu fuMkku Lk [zÞk nkuÞyuðe ½xLkkyku Ãký ½xe Au.

yøkkW {wLÿk{kt yuf s Ãkku÷eMk{Úkf níkwt, Ãkhtíkw çkkË{kt su - íku

Mk{ÞLkk zeykES ðýÍkhkyu sqLkkçktËh hkuz Ãkh fkuMx÷ Ãkku÷eMk {Úkf¾wÕ÷wt {qfÞwt níkwt. ynªLkk ËrhÞkErðMíkkhkuLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt ¼ÿuïh,ðzk÷k, nxze, çkkhkuE, MkkzkW,økwtËk÷k, þu¾rzÞk, hk½k, ÷wýe,MkrníkLkk yLÞ økk{kuLkku fkuMx÷Ãkku÷eMk {Úkf{kt Mk{kðuþ ÚkkÞAu.fkuMx÷ Ãkku÷eMk {Úkf nuX¤Lkk ykøkk{ku{kt Ãkku÷eMk îkhk LkkEx ÃkuxÙku®÷økÚkíke Lk nkuðkLke çkq{ku WXe Au íku{syrÄfkheyku rLkÞr{ík LkkExÃkuxÙku®÷øk{kt Lk Lkef¤íkk nkuðkÚkeÃkku÷eMk f{eoykuLku hkrºkLkk þktrík ÚkEÃkzu Au yLku LkkEx ÃkuxÙku®÷øk{ktLkef¤íkk sðkLkku hkrºkLkk yuf ssøÞkyu s{kðzku fhíkkt nkuðkLke ðkíkÃký çknkh ykðe Au. çkeswt, yk

fkuMx÷ Ãkku÷eMk {Úkfu nk÷{kt EL[ksoÃke. yuMk. ykE. Au suyku yËkýeEr{økúuþLk{kt Ãký Ãke.yuMk.ykE.íkhefu Vhs çkòðe hÌkk Au.ynªLkkÃkku÷eMk {Úkf{kt huøÞw÷h Ãke.yuMk.ykE.Lke rLk{ýqf fhðkLke {køkWXe Au. ¾kMk LkðkELke ðkík íkku yu Aufu,fkuMx÷ Ãkku÷eMk {Úkf nuX¤ {wLÿkLkeËqh - Ëqh rðMíkhu÷e LkkLke - {kuxe 4hsux÷e MkkuMkkÞxeyku Au yLku nsw LkðeMkkuMkkÞxeyku çkLke hne Au.MkkuMkkÞxerðMíkkhku{kt Ãký LkkEx ÃkuxÙku®÷økLkky¼kðu yðkh-Lkðkh [kuhe [ÃkkxeLkkçkLkkðku çkLkíkk hnu Au. ynªLkk Ãkku÷eMk{ÚkfLkkt økúkBÞ rðMíkkhku yLku MkkuMkkÞxeðMkkníkku{kt Ãkku÷eMkíktºk îkhk yk¤Mk¾t¾uhe LkkEx ÃkuxÙku®÷øk Mk½Lk çkLkkððk{køk WXe Au.

rçkèk, íkk. 16fåAe ¼kLkwþk÷e Mktík ykuÄðhk{

MkíMktøk {tz¤ yuð{ ðk÷hk{MkkðosrLkf xÙMx - hkíkkík¤kð îkhkøkkiMkuðkÚku o yLku {u÷urhÞk {urzf÷fuBÃkkuLkk ykÞkusf MktMÚkkÃkf{LkSçkkÃkw ¼kLkw fuMkhe yLkuMkk{krsf fkÞofh ¼e{S ðzkuh yLkuËkíkk ykþkrhÞk ÷k÷S ðzkuh yLku¢ktríkfkhe rð[khÄkhk Mð. {kunLkÃÞkhu yLku Mkðor«Þ fçkwçkkÃkk, nu{w¼kòzuò, LkkhkýS X¬h, suXkçkkÃkk,XkfhþeçkkÃkk íku{s fåAe ¼kLkwþk÷eMkuðk Mk{ks xÙMx MkÇÞku zku. ËÞkhk{,ðk÷S [wLkzk yLku hýAkuz LktËk yLkurçkèk fu¤ðýe {tz¤, {wtçkELkk MkðoufkÞofhku ¼kE - çknuLkku íku{sÃkt[kÞíkLkk MkËMÞku yLku økk{LkkMk{Mík Mk{ks MktMÚkk, {tz¤kuLkkykøkuðkLkkuLkk ÃkwY»kkÚkoÚke yøkkWMkÆfkÞoLke Íkt¾e Mktíkkuyu Mkkt¼¤eMkífkÞko u çkË÷ «¼krðík ÚkELkuykþeðo[Lk ykÃÞk níkk. MkkÚkuMkkÚkuMktík ykuÄðhk{ ðirËf økwYfw÷ -

¼ðkLkeÃkhLkk økwY yLku ykÞoðehkuîkhk Þ¿k nðLkrðrÄ íku{s ÞkuøkrÃkhk{ez yLku ytøk - fMkhík,ykMkLk, Ëkð ðøkuhu òuE Ëuþ¼rfíkLkerð[khðkýe Mkkt¼¤e økwYfw¤Lke «ÚkkÉr»k ÃkhtÃkhk rð[khøkútÚkkuLku SðLkËþoLk ykÞkusLk økkuXððk{kt ykÔÞwtníkwt. hkrºk ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {u÷urhÞk {urzf÷fuBÃk{kt ykswçkkswLkk rðMíkkhku{ktÚkeçknku¤e MktÏÞk{kt ÷kufkuyu rLkËkLkfuBÃk{kt þhehLke íkÃkkMkýe fhkðe níke.

Ãkuhkxe[Mko rþûkfku þk¤k{kt rçkèkfu¤ðýe {tz¤ - {wtçkE íku{søkúk{sLkku îkhk Mð¾[uo ykÃkðk{ktykðu÷k, íku{s ÷nuhe¼kE økhðkyurðLkk{qÕÞu Ãkuhkxe[MkoLke þk¤k{ktfk{økehe fhu÷e. Mktík - {ntíkkuyuøkk{Lkk þw¼fkÞkouLke fÚkLkeLke Í÷fMkkt¼¤e ykLktrËík ÚkE økk{Lkeþk¤kLkk «økríkLkk MkkuÃkkLk Mkh fhkuíkuðe yÇÞÚkoLkk íku{s ykþeðo[LkykÃÞk níkk.

rðãkÚkeoykuLku ð]ûkku rðþu Mk{s ykÃkðk{kt ykðe

÷kfrzÞk økk{Lke nkEMfq÷{ktð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku

hkrºkLkk ¼ÔÞ ÷kuf zkÞhku ÞkuòÞku

hkíkkík¤kð {æÞu

ykuÄðhk{ MkíMktøk {tz¤ îkhk{u÷urhÞk {urzf÷ fuBÃk ÞkuòÞku

rs.Ãkt.Lkkt «{w¾Lke Mkq[f økuhnksheÚke yLkuf íkfo rðíkfo MkòoÞk

hkßÞ{tºkeLke rsÕ÷k Ãkt[kÞík{w÷kfkík Mk{Þu «{w¾ økuhnksh

Mkhfkhe MknkÞ yLku ÞkusLkkykuLke rðMík]ík Mk{s yÃkkE

rsÕ÷kLkk ÷k¼kÚkeoykuLku Y.6fhkuzLke hf{ [qfððk{kt ykðe

{kuze hkík MkwÄe ËkYLkk Lkþk{kt ÷ÚkrzÞk ¾kíkk ËkYrzÞkyku

{wLÿk þnuh LkSf çkkhkuE hkuzrðMíkkh{kt þhkçkLke çkËe ðfhe

{tøkðkýk çkMk MxuþLk ÃkhËçkkýLku ÷eÄu ÷kufku ºkkrn{k{

Ãkku÷eMk økktÄkheLke ¼wr{fk ¼sðíke nkuðkÚke

Mkk{krsf þiûkrýf ÃkAkík fÕÞký rð¼køk îkhk

sYrhÞkík{tË ÷kufkuLku Mkkhe MkwrðÄk ykÃkðk MktMÚkk íkíÃkh

ytòh{kt ÞkuòÞu÷k Mkðohkuøk rLkËkLkfuBÃk{kt 110 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku

{kYrík [urhxuçk÷ xÙMx îkhk

Lkr÷Þk-ðkÞkuh {køko Ãkh ykðu÷k

fkuMx÷ Ãkku÷eMk {ÚkfkuLkk økk{ku{ktLkkEx ÃkuxÙku®÷øk Mk½Lk çkLkkððk {køk

çkkhkuE, økwtËk÷k, ðzk÷k, ¼ÿuïh MkrníkLkk

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt

{kÄkÃkhLke økúk{Ãkt[kÞíkLkkøkuhðneðx {wÆu hsqykík fhkR

¼ws, íkk.16fåALkkt Mk{]Ø økk{ {kÄkÃkhLke

sqLkkðkMk økúk{ Ãkt[kÞíkLkku ðneðx¼úük[kh Þwõík nkuðkLkk ykûkuÃkku MkkÚkuøkúk{sLkku îkhk rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe Mk{ûkhsqykík fhðk{ktykðe níke.{kÄkÃkhLke sqLkkðkMkøkúk{ Ãkt[kÞík{kt AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke {kuxkÃkkÞu¼úük[kh yk[hðk{kt ykðíkkunkuðkLke MkkÚku LkkýktLke W[kÃkík Ãkýfhðk{kt ykðe nkuðkLkk ykûkuÃkkuøkúk{sLkku îkhk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yk ytøku {kÄkÃkhLkkt økúk{sLkkuyuze.ze.yku.Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðíkksýkÔÞwt níkwt fu, Ãkt[kÞíkLkkt Mk¥kkrÄþkuîkhk {kuxkÃkkÞu ¼úük[kh

yk[hðk{kt ykðe hÌkku Au. íkuÚkeøkuh÷kÞf Xuhððk{kt ykðu íkuRåArLkÞ Au. ðkuxh MkÃ÷kÞ{kt÷k¾kuLkku ¼tøkkh íkÚkk Ã÷kMxefMkrníkLkku ¼tøkkh nhkSÚke ðu[ðkLkk

çkË÷u yLÞheíku ÃkkýeLkk¼ k ð u¼ t ø k k h ð t u [ eL k k ¾ ð k { k tykÔÞku Au. yk

fk{økehe {kxu MktçktrÄíkyrÄfkheykuLke {tsqhe ònuhkík ÃkýykÃke Lk nkuðkLkk ykûkuÃkku fhðk{ktykÔÞk níkk.ykðk rðrðÄ «fkhLkkt¼úük[khkuLke íkÃkkMk fheLku íkkífkr÷fÄkuhýu sðkçkËkhku Mkk{u fzffkÞoðkne fhðkLke {køk {kÄkÃkhLkkøkk{÷kufkuyu fhe níke.

Lkr÷Þk,íkk.16Lkr÷Þk-ðkÞkuh {køko Ãkh ykðu÷k

ðzMkhLkk Ãkw÷Lkwt fk{ økkuf¤økkÞøkríkyu [k÷e hÌkwt Au. yk Ãkw÷Lkwt fk{ºký ð»koÚke [k÷íkwt nkuðk AíkktsðkçkËkh yrÄfkheyku Ä]íkhk»xÙLke¼qr{fk ¼sðíkk nkuðkÚkeðknLk[k÷fku{kt hku»k Vu÷kÞku Au. ðzMkhLkk Ãkw÷Lkwt LkrðLkefhý nkÚkÄhðk {kxu ºký ð»ko Ãknu÷kt fk{ [k÷wfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.5w÷Lkwt fk{ þYfhkíkktLke MkkÚku ðknLk[k÷fku{kt ykLktËAðkÞku níkku. çku Ãkw÷Lkwt fk{ þYfhðk{kt ykðíkkt su{ktÚke yuf Ãkw÷Lkwtfk{ ÃkqÁt ÚkE økÞwt níkwt yLku çkeò

Ãkw÷Lkwt fk{ nkÚk ÄhíkkLke MkkÚku Ãkw÷Lkeçkksw{kt {køko fkZe zkÞðÍoLk fkZðk{ktykÔÞku Au. yk ntøkk{e Äkuhýu Q¼kfhkÞu÷k {køko{kt {Mk{kuxk ¾kzk íku{s

¾¾zÄs nk÷ík{kt nkuE ðknLk[k÷fku¼khu nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. yk{køkoLku ÷eÄu LkkLkk ðknLk[k÷fkuAkþðkhu yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLkíkknkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykÚkeðknLk[k÷fkuyu yk {køko Ãkh zk{hLkk¾e ÔÞðÂMÚkík çkLkkððk hsqykíkfhe Au, Ãkhtíkw íktºkLku ðknLk[k÷fkuLkeftE Ãkze s LkÚke íku{ nsw Ãký Ãkw÷Lkwtfk{ økkuf¤økkÞ økríkyu [k÷e hÌkwt Au.{køkoLkwt fk{ nsw ËkuZ ð»ko MkwÄe Ãkw÷Lkwtfk{ [k÷w hnuðkLkwt nkuðkLkwt skýðk{¤íkk Ãkw÷Lkwt fk{ Ãkqýo Úkþu fu fu{ íkuðku«&™ ðknLk [k÷fkuLkk {Lk{kt WÆ¼ðehÌkku Au.

íkMkðeh : økýuþ «òÃkrík

Lk¾ºkkýk, íkk. 16Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {tøkðkýk -

Lkr÷Þk Ëuþ÷Ãkh nkEðu {køko WÃkhÚkíkk rðrðÄ «fkhLkk ËçkkýkuÚke yk{sLkíkk ºkkMke økE Au.

çkMk MxuþLk ÃkkMku ðkhtðkhyfM{kíkku Úkíkk hÌkk Au. rËðMkurËðMku {tøkðkýkLkwt çkMk MxuþLkËçkkýfíkkoykuLke [wtøkk÷{kt ykðíkwt

nkuÞ Au. ðkhtðkh xÙkrVfLke Mk{MÞkQ¼e ÚkkÞ Au. LkkLkk {kuxk yLkuíkku®íkøk ðknLkkuLke yðhsðh rËLk -çk - rËLk ðÄíke hne Au, íÞkhu yk{køkoLku ¾wÕ÷wt fhðwt nðu yíÞtík{n¥ðLkwt çkLke hÌkwt Au.

yk Ëçkký nxkððkLkesðkçkËkhe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k íktºkLkuyLku Wå[ yrÄfkheykuLkw t æÞkLk

Ëkuhðk{kt ykÔÞwt Au. yk íktºk {kºkLkkurxMkku ykÃkeLku Ÿ½e hnuíkwt nkuE yk{wÆíke LkkurxMkku {kºk nðk{kt hne økEAu. Ëçkký nxkððkLke LkkurxMkku ÃkAeÃký ËçkkýLke «ð]r¥k çkMk MxuþLk{tøkðkýk ÃkkMku Vq÷e Vk÷e Au. nðu ykËçkkýkuLku fkhýu fkuE økt¼eh yLkÚkoMkòoÞ íkku fkuLku sðkçkËkh fnuðk ?íkuðk «ò íktºkLku Mkðk÷ fhe hne Au.

¼ws, íkk.16Mk{økú hksÞ{kt ykrnh Mk{ks

îkhk þiûkrýf Mktfw÷ku Q¼k fheþiûkrýf Mkð÷íkku Q¼e fhkE Au,íÞkhu fåA ykrnh Mk{ks þiûkrýfûkuºku nhýVk¤ ¼hu íkuðe yÃkuûkkhksÞ{tºke ðkMký ykrnhu {kÄkÃkhykrnh Þwðf {tz¤ îkhk ykÞkursíkMkhMðíke MkL{kLk Mk{kht¼{kt ÔÞõíkfhe níke.

hkßÞ{tºkeyu Mkkihk»xÙ - fåA{ktykrnh Mk{ks îkhk þiûkrýfMkwrðÄkLke ÔÞðMÚkk çkkçkíku rðþu»k{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, hksfkux¾kíku Mk{ks îkhk Wå[¥khyÇÞkMkLke MkwrðÄk {kxu þiûkrýfMktfw÷ Q¼wt ÚkLkkh Au suLkku ÷k¼Mk{økú Mk{ksLke þiûkrýf ¼q¾¼køkðk {kxu ÚkLkkh nkuðkLkw t sýkÔÞwt níkwt.

{kÄkÃkh ykrnh Mk{ksLkkíkusMðe íkkh÷kykuLku MkL{krLkík fhíkkÞwðf {tz¤ {kÄkÃkhLku yr¼LktËLkykÃkíkkt ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fåAykrnh Mk{ks ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLkuMktMfkhÞwõík rþûký ykÃkeMð{kLk¼uh SðLk Sððk «uhýk ÃkqheÃkkzu íkuðe rðþu»k yÃkuûkk ÔÞõík fheníke.

Mkk{krsf yLku þiûkrýf ÃkAkíkðøko fÕÞký îkhk fåALkk÷k¼kÚkeoykuLku Y. 6 fhkuz sux÷e{kíkçkh hf{ [qfðkE nkuðkLkw tsýkðe çkûkeÃkt[Lkk ÷k¼kÚkeoykuLku{¤íke hkßÞ MkhfkhLke MknkÞ yLkuÞkusLkkykuLke rðMík]ík Mk{s ykÃkeíkuLkku ÷k¼ ÷uðk yÃke÷ fhe níke.

Mk{ksLkk rçkrÕztøk MkwÄeLkk hMíkkrMk{uLx hkuz çkLkkððk Y. 3 ÷k¾yÃkoý fhðkLkku Ãkºk yøkúýeykuLku

ykÃÞku níkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾rºkf{ Aktøkkyu {kÄkÃkh ykrnhÞwðf {tz¤Lke Mkk{krsf «ð]r¥kLkurçkhËkðe yr¼LktËLk ÃkkXðíkksýkÔÞwt níkwt fu, ¿kkLk yLku rð¿kkLkLkkÞwøk{kt rþûkýLke íkkíke sYrhÞkíknkuðkLkwt sýkðe ykrnh Mk{ks yksYrhÞkík ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku Wå[rþûký ykÃke Ãkqýo fhu íkuðe ykþkÔÞõík fhe níke.

fåA rsÕ÷k ykrnh Mk{ksLkk«{w¾ hkýk¼kE ykrnhu ykrnhÞwðkLkkuLke yufMkqºkíkk Ãkh ¼kh {qfeMk{økú fåALkk ík{k{ íkk÷wfk {Úkfuþiûkrýf Mktfw÷ku çkLkkðe ½hyktøkýuþiûkrýf MkwrðÄk Q¼e fhðkMk{ksLkk ík{k{ðøko ÃkkMkuÚke ykrÚkofÞkuøkËkLk {u¤ððk nkf÷ fhe níke.yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt Mk{ksLkk÷kufku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

hkßÞLkk rþûký rð¼køku çknkh Ãkkzu÷ku MkwÄkhu÷ku Xhkð

Ãkkt[ ð»ko Ãkqýo fhLkkhçkk¤fLku «ðuþ {¤e þfþu

{ktzðe, íkk. 1ÃkhkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køk

îkhk MkwÄkhu÷ku Xhkð ÃkMkkh fhðk{ktykÔÞku Au su{kt þiûkrýf ð»ko h01h-13{kt íkk. 31-8-h01h MkwÄe{ktÃkkt[ ð»ko Ãkqýo fhLkkh çkk¤fLku Äkuhý1{kt «ðuþ ykÃke þfkþu.

fåA rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkfMk{ksLku økwshkík hkßÞ «kÚkr{frþûkf Mkt½ íkhVÚke {¤u÷k hkßÞLkkrþûký rð¼køku íkk. h6-6-h01hLkkçknkh Ãkkzu÷k XhkðLke rðøkíkkuykÃkíkkt rsÕ÷k rþûkf Mk{ksLkk

«{w¾ hk{MktøkS òzuò yLku{nk{tºke rËLkuþ¼kE þknu sýkÔÞwtníkwt fu, økwshkík MkhfkhLkk ytzhMku¢uxhe ÃkkuÃkxrMktn ðk½u÷kLke MkneÚkeçknkh Ãkkzu÷k Xhkð {wsçk [k÷wþiûkrýf ð»ko h01h-13{kt íkk.31-8-h01hLkk «ðuþ ykÃkeþfkþu. yux÷u fu íkk. 31-8-h007fu íku Ãknu÷kt sL{u÷ çkk¤fLku Ãknu÷ktÄkuhý{kt «ðuþ ykÃke þfkþu. yu{rsÕ÷k rþûkf Mk{ksLkkfkÞko÷Þ{tºke LkÞLkrMktn òzuòyuyuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

31{e ykuøkMx - h01h MkwÄe

ðkuxh MkÃ÷kÞ{kt {kuxkÃkkÞu ¼úük[kh ÚkÞku

nkuðkLkku ykûkuÃk

íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk

íkMkðeh : rLkríkLk Ãkh{kh

¼ws, íkk.16rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke

íkiÞkheyku Äe{u Äe{u þY ÚkR hne Au.fåALkkt rðrðÄ {tºkeyku íku{shksfeÞ ykøkuðkLkku [qtxýeLkefk{økehe{kt ÃkhkuðkR økÞk Au.yLkufrðÄ Mk{MÞkykuLku n÷ fhðkLkkWËu~ÞÚke {tºkeyku sqËk-sqËkrð¼køkkuLke {w÷kfkík ÷R hÌkktAu.rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe nðu ßÞkhuLkSf ykðe hne Au, íÞkhu hkßÞ{tºkeðkMký ykrnhu yksu fåA rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.yk{w÷kfkík ËhrBkÞkLk ¾wË rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkkt «{w¾ s økuhnkshsýkíkk yrÄfkhe-f{o[khe yk÷{{ktíku{s yLÞ WÃkÂMÚkíkku{kt yLkuf íkfo-rðíkfkuo ðnuíkk ÚkÞk níkk.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýuhkßÞ {tºkeyu yksu fåA rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkkt ÃkËkrÄfkheykuLku Ãkzíke{w~fu÷e íku{s rðrðÄ {wÆkykuLku Ãkøk÷ursÕ÷k Ãkt[kÞíkLke {w÷kfkík ÷RLku

çkuXf ÞkuS níke.yk çkuXf{kt ¾wËrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾ rºkf{ Aktøkkøkuhnksh hÌkk níkk. suLku ÷RLkuyLkuf íkfo rðíkfkuo ðnuíkk ÚkÞk níkk.yk çkuXf{kt xÙkLMkÃkkuxoLkk Mk¤økíkk{wÆk Ãkh Ãký [[ko fhðk{kt ykðeníke.

fåA{kt Mkk{kLÞ heíkufurçkLkuxfûkkLkkt fu hkßÞfûkkLkk {tºkesu íku Mkhfkhe rð¼køkLke {w÷kfkík÷uíkkt nkuÞ Au íÞkhu íkuLkkt Wå[ÃkËkrÄfkhe y[qf WÃkÂMÚkík hnuíkknkuÞ Au,ßÞkhu yksu hkßÞ{tºkeyu

rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼ðLk{kt WÆ¼ðehnu÷e rðrðÄ «fkhLke Mk{MÞkykuLkkuíkkøk {u¤ððk {kxu yku®[íke {w÷kfkík÷eÄe íku ËhrBkÞkLk ¾wË rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk «{w¾ s økuhnksh hnuíkkWÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku{kt [[koLkkurð»kÞ çkLÞku níkku. rsÕ÷k«{w¾ Lkeøkuhnkshe ÃkkA¤Lkwt fkhý Äku.10-12Lke Ãkqhf ÃkheûkkLke fk{økehesðkçkËkh nkuðkLkwt òýfkhku{kt [[koÞwtníkw t. çkuXf{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkyrÄfkheyku íku{s ÃkËkrÄfkheykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ykrËÃkwh ¾kíku çku rËðMk yøkkW rsÕ÷k ¼ksÃkLke fkhkuçkkheLke çkuXfLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkwt 6 yu 6 çkuXf {kxu{kR¢kuÃ÷k®Lkøk fhðk yLku rsÕ÷k ¼ksÃkLkk yøkúýeyku{kt «ðíkoíkku sqÚkðkËr{xkððkLke íkkfeË fhðk{kt ykðe níke. íku{ Aíkkt Ãký sqÚkðkË nS MkBÞku LknkuÞ íku{ yLku «ËuþfûkkLke Mkq[LkkLkwt Ãkk÷Lk Lk ÚkÞwt nkuÞ íku{ sýkR hÌkwtAu.yksLke {tºkeLke {w÷kfkík Mk{Þu ¾wË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾ s økuhnkshhnuíkkt [[koLkku rð»kÞ çkLke sðk ÃkkBÞku níkku.

«Ëuþ ¼ksÃkLke Mkq[LkkLkwt WÕ÷t½Lk fhkÞwt

økuhnkshe :: hkßÞ{tºke yLku Ãkqðo MkktMkË hsqykík fhðk {kxu rs. Ãkt.{kt síkkt «{w¾Lke ¾k÷e ¾whþe ½ýwt çkÄw fne òÞ Au.

ðzMkhLkk Ãkw÷Lkwt fk{ økkuf¤økkÞøkríkyu [k÷íkwt nkuðkÚke nk÷kfe

rsÕ÷k ¼ksÃkLkku yktíkrhf ¾xhkøk Vhe MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku ?

íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e

¼ws, íkk.16Mkûk{ (ykuøkuoLkkEÍuþLk Vkuh

Mkuðk) îkhk ¼ws MkhfkheytÄþk¤k{kt ¼ýíkk «¿kk[ûkwçkk¤fkuLkk sL{ rËðMkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke.

yksLkk Mk{Þ{kt Ëhuf ðk÷eÃkkuíkkLkk Ônk÷MkkuÞk çkk¤fLkkusL{ rËðMk Wsðíkk nkuÞ Au,íÞkhu Mkûk{M k t M Ú k k y u÷ k ø k ý e L k eÿrü Ít¾íkk« ¿ k k [ û k wç k k¤f k u L k k usL{ rËðMk WsðeLku ÷kufkuLkuMktËuþku ykÃÞku Au fu, ßÞkt Ãkýykðk ÷køkýe Ít¾íkk nkuÞ yuðkøkheçk Ãkrhðkh{ktÚke ykðíkk«¿kk[ûkw, rðf÷ktøk çkk¤fku fu suMðÃLk{kt Ãký ÃkkuíkkLkku sL{rËðMk WsððkLkwt rð[kh Lk÷kðíkk nkuÞ íkuðk çkk¤fkuLku÷køkýe yÃkoý fhe íku{LkkusL{rËðMk Äk{Äq{Úke WsððkuòuEyu suÚke yu çkk¤fkuLkk MðÃLkÃký Ãkqhk ÚkkÞ.

Mkûk{Lkk y{e»k {nuíkkyusýkÔÞwt níkwt fu, MkhfkheytÄþk¤k{kt ¼ýíkk nrh, nwMkuLkíkÚkk yrïLk Lkk{Lkk «¿kk[ûkwçkk¤fkuLkku sL{ rËðMk ËkíkkLkkhý¼kE YÃkrMktn [kinký(ÃkuheMk çkufhe) ðk¤kLkkMknÞkuøkÚke Wsððk{kt ykÔÞkuníkku. Ëkíkk Ãkrhðkh íkhVÚkeyksu Mkhfkh ytÄþk¤k {æÞuyÇÞkMk fhíkk Ëhuf çkk¤fLkksL{ rËðMk rLkr{¥ku fuf íkÚkkyÕÃkknkhLke ÔÞðMÚkk fheykÃkðk{kt ykðe níke, íkku¼wsLkk Mkuðk¼kðe ÞwðkLk ËeÃkuLk¼ýþk÷e îkhk sL{ rËðMkrLkr{¥ku zufkuhuþLk íkÚkk çkk¤fkuLkk{LkkuhtsLk {kxu yðLkðe h{íkøk{íkLke hkEzMkLke rLk:þwÕfÔÞðMÚkk økkuXðe ykÃkðk{ktykðe níke. MkhfkheytÄþk¤kLkk nuz {kMíkhuu Mkûk{MktMÚkk íkÚkk ËkíkkLkku yk¼kh{kLÞku níkku. ßÞkhu «¿kk[ûkwçkk¤fkuyu ÃkkuíkkLkk sL{rËðMkLkku fuf fkÃÞku, íÞkhu nkshhnu÷k y{wf {nu{kLkkuLkeyk¾{kt ÷køkýeLkk yktMkwA÷fkE økÞk níkk. çkk¤fku {kxuøkeík - MktøkeíkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞku níkwt. ÃkkuíkkLkksL{ rËðMk ykðe MkhMk heíkuõÞkhu Lk WsÔÞku nkuÞ íkuðwt«¿kk[ûkw çkk¤fkuyu sýkÔÞwt níkwt.Mkktsu su ºký çkk¤fkuLkku sL{rËðMk níkku íku çkk¤fkuyu ÷kufkuÃkkMku çkeS fkuE {kut½e ¼uxLkeyÃkuûkk Lk hk¾íkk ÷kufkuLku yux÷e

s yÃke÷ fhe níke fu, {]íÞwÃkkBÞk Ãknu÷kt hfíkËkLk. {]íÞwçkkË [ûkwËkLk yr¼ÞkLk{ktMknÞkuøk ykÃku yus yu{Lkk {kxuyLk{ku÷ ¼ux Au yLku ÷kufkuLkkSðLk çk[kððk{kt {ËËYÃk ÚkðkyÃke÷ fhe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,LkkLkÃkýÚke s fwËhíke heíku ytÄ

ç k k ¤ f k u L k urðrðÄ heíku« k u í M k kn L k{¤e hnuyLku íkuykuÃký MkkÄkhý

çkk¤fkuLke su{ SðLk Sðe þfuíku {kxuLkwt {køkoËþoLk yÃkkÞwt níkwt.

¼ws, íkk.16fåA{kt [k÷w ð»kuo [ku{kMkkLke rMkÍLk

þY ÚkR økÞk Aíkkt Ãký ðhMkkË ÃkzâkuLkÚke.yLkuf s¤kþÞ íku{s zu{Lkk ÃkkýeMkwfkðk ÷køÞk Au. ¼ws þnuhLkk rðrðÄrðMíkkhku{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøke ðíkkoR Au. suLkurLkðkhðk {kxu ¼ws LkøkhÃkkr÷fk íktºkðk{ýwt Ãkwhðkh ÚkR hÌkwt Au.þnuhLkkt sqLkehkð÷ðkze rðMíkkh{kt ykðu÷k økýuþ{trËh LkSf AuÕ÷k yuf ð»koÚke ÃkeðkLkwtÃkkýe yrLkÞr{ík ykðu Au yLku íku{ktÃkýAuÕ÷k ºkýuf{kMkÚke íkku ÃkeðkLkwt Ãkkýerçk÷fw÷ çktÄ s fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk Wfu÷ðk {kxu ykrðMíkkhLkkt LkøkhMkurðfk Mkrník {kuxeMktÏÞk{kt {rn÷kykuyu yufrºkík ÚkRLkuLkøkh«{w¾ Mk{ûk hsqykík fhe níke.

yk ytøku ðkuzo Lktçkh 5Lkkt LkøkhMkurðfkLkuýçkkR Mktòuxu rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwtníkwt fu ,økýuþ{trËh rðMíkkh{kt AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke ÃkeðkLkwt Ãkkýe ykðíkwt LkÚke.

yk WÃkhktík yk rðMíkkh{kt {køkoLkwt fk{

yÄqYt Akuze Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.su ÃkqÁfhðk{kt ykðu íkku hnuðkMkeykuLku hkníkÚkkÞ íku{ Au .hkuz ÷kRxLkku fku÷ ¼hkRøkÞku Au Aíkkt fk{ Mkíkík {tËøkríkyuykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. yk ytøku Lkøkh«{w¾uyk rðMíkkhLke Mk{MÞkykuLkku rLkfk÷ ºkýrËðMk{kt fhe Lkk¾ðkLke ¾kíkhe ykÃkeníke.

sqLke hkð÷ðkze rðMíkkh{kt Ãkkýe{kxu ð÷¾kt {khíkk hnuðkMkeyku

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 17 JULY 2012 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.16¼ws LkøkhÃkkr÷fk íktºk ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe{kt õÞktf Lku õÞktf Wýwt

Wíkhe hÌkwt nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. þnuhLkkt hk{Lkøkhe rðMíkkh{kt AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke økxh, ðes¤e, Ãkkýe íku{s hkuz MkrníkLke «kÚkr{f

MkwrðÄkykuLkku y¼kð ðíkkoRhÌkku Au.suLku ÷RLku ykrðMíkkhLkk ÷kufku{kt hku»kVkxe LkeféÞku Au.ykrðMíkkhLkkt hnuðkMkeykuyurðrðÄ Mk{MÞkykuLku ÷RLkuLkøkh«{w¾ Mk{ûk hsqykík

fhe níke.yk Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxu Lkøkh«{w¾u ¾kíkhe ykÃke níke. ¼wsLkkt hk{Lkøkhe rðMíkkh{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rðrðÄ «fkhLkeMk{MÞkyku hnuðkMkeykuLku Mkíkkðe hne Au. suLkk Wfu÷ {kxu yLkufðkhLkehsqykíkku Aíkkt nsw MkwÄe fkuR s Wfu÷ ÷kððk{kt ykÔÞku LkÚke. yk ytøkuðkuzo Lktçkh 7Lkk rðÃkûkLkkt LkøkhMkuðf {k÷þe Lkk{kuheyu rðøkíkku ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, ðkuzo Lkt.7{kt ykðu÷e hk{Lkøkhe íku{sytsr÷Lkøkh,[khýðkMk MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt økxh, Ãkkýe, ðes¤eMkrníkLke Mk{MÞkyku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ðfhe hne Au.suLkk {kxuhnuðkMkeyku îkhk yLkufðkh hsqykíkku fhe níke, Ãkhtíkw nsw MkwÄe íkuLkkuWfu÷ ÷kððk{kt ykÔÞku LkÚke. suLke yksu hnuðkMkeyku îkhk hsqykíkfhkíkkt Lkøkh«{w¾u íkuykuLku ½xíkwt fhðkLke ¾kºke ykÃke níke.

¼ws, íkk.16[k÷w ð»kuo ðhMkkË þY ÚkkÞ íku

yøkkW ík{k{ ðhMkkËe ÃkkýeLkkðnuýku íku{s ðhMkkËe ÃkkýeLkkurLkfk÷ ÞkuøÞ heíku ÚkkÞ íku {kxuLkefk{økehe þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au.þnuhe rðfkMk ÞkusLkkLke økúkLx{ktÚke

¼ws LkøkhÃkkr÷fk îkhk þnuhLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkkrLkfk÷ {kxuLke fk{økeheLkk fk{kuLkwt ¾kík {wnqíko fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.þnuhLkkt½Lk~Þk{Lkøkh, Ãke.Ãke.Mke.õ÷çk íku{s ðe.ze.nkRMfq÷ ÃkkMku ðhMkkËeÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLkk fk{Lkwt ¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk Äkr{of «Mktøku Þs{kLkku yLku ËkíkkykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt

¼ws Mðkr{. {trËh{kt rn{k÷ÞËþoLk-rntzku¤k {nkuíMkð ÞkuòÞku

¼ws, íkk. 16Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¼wsLkk

rðþk¤ Mk¼k{tzÃk - zku{{kt¼ÔÞkrík¼ÔÞ rn{k÷Þ ËþoLk -©ehk{, ~Þk{ yLku ½Lk~Þk{ ÷e÷k[rhºkkuLkw t y÷kirff «ËþoLk íkÚkkrðrðÄ «fkhLkk yíÞtík f÷kí{fykf»kof {Lkkunh rntzku¤kLkkWÆ½kxLkLkku Mk{khkun {trËhLkkxÙMxeyku íkÚkk nòhku nrh¼fíkkuLkeWÃkrMÚkrík{kt Mktíkð]tËLkk MkktrLkæÞ{ktWsðkE økÞku.

yk Äkr{of «MktøkLkku {tøk÷ «kht¼Mðk{e hk{MðYÃkËkMkSLkk yufkËþe{nkíBÞ yLku ð[Lkk{]íkLkk {LkLkeÞWÆçkkuÄLkÚke fhkÞku íku{s fkuXkheòËðS ¼økík íkÚkk Mðk{e«u{«fkþSyu «kMktrøkf «ð[Lk{ktykðk Äkr{of MksoLkkí{f fkÞo {kxuMktíkku yLku ÞwðfkuLku rçkhËkðeLkuykþeðo[Lkku ÃkkXÔÞk níkk.

íÞkhçkkË {wÏÞ Mk¼kÃkrík Mðk{ef]»ýMðYÃkËkMkSyu {ntíkMðk{eLkeyk¿kkÚke {wÏÞ «ðuþîkh, ¼ÔÞrn{k÷Þ íku{s rðrðÄ «fkhLkkrntzku¤kykuLke {krníke ykÃkeWÆ½kxLkLkku Ëkuh þY fhkÔÞku níkku,su{kt {wÏÞ «ðuþØkhLkwt Þs{kLkÃkËWt[ku yktf ykÃkeLku økk{ {kLkfwðkLkkhk{S¼kE økkuÃkk÷ ËçkkrMkÞkMknÃkrhðkhu þku¼kÔÞwt níkwt íku{srn{k÷ÞLkk WÆ½kxLkLkwt Þs{kLkÃkËøkk{ LkkhkýÃkhLkk y. rLk.òËðk¼kE hk{S fuhkE. n.÷k÷S¼kE òËðk fuhkE MknÃkrhðkhuô[ku yktf ykÃkeLku þku¼kÔÞwt níkwt.íÞkhçkkË rðrðÄ «fkhLkk rntzku¤kLkk

Þs{kLk çkLkðkLkku Õnkðku ô[ku yktfykÃkeLku nrh¼fíkkuyu ÷eÄku níkku. ykWÃkhktík yLkuf nrh¼fíkkuyu rðrðÄMkuðkyku Lkku tÄkðeLku ÃkkuíkkLkku¼rfík¼kð «Ërþoík fÞkou níkku. ykrðþu»k Äkr{of «Mktøk{kt rsÕ÷kLÞkÞkÄeþ çkúñ¼èu ¾kMk nksheykÃke níke. yu{Lkwt íkÚkk Þs{kLkkuyLku ËkíkkykuLkw t MkL{kLk{ntíkMðk{eLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwwt.fkÞo¢{Lkk ytík{kt {ntík Mk. økw. Ãkq.Mðk{e Ä{oLktËLkËkMkSyu ÃkkuíkkLke«MkÒkíkk ÔÞõík fhíkkt yk ¼økehÚkfkÞoLku íku{s ËkíkkykuLku rçkhËkÔÞkníkk. {rn÷k rð¼køk{kt Þs{kLkkuLkk

yLku ËkíkkykuLkk ÃkrhðkhLke çknuLkkuLkwtMkL{kLk þk{çkkE VELkk nMíkufhðk{kt ykÔÞwt. yòuz yLku yrîíkeÞyuðk yk ¼ÔÞkrík¼ÔÞ rn{k÷ÞËþoLk - «ËþoLk yLku rntzku¤k{nkuíMkðLke MktÃkqýo YÃkhu¾k Mðk{eLkeyk¿kk yLku «uhýkÚke fkuXkhe Mðk{eËuð«fkþËkMkS íkÚkk fkuXkhe Mðk{erËÔÞMðYÃkËkMkSLkk {køkoËþoLk nuX¤Mðk{e ¿kkLkMðYÃkËkMkS, yLÞ MktíkkuyLku Þwðfkuyu íkiÞkh fhe nrh¼fíkkuLkuyý{ku÷ Õnkðku ykÃÞku níkku. ykrn{k÷Þ ËþoLk - «ËþoLkLkk ËþoLkLkku÷k¼ nrh¼fíkku Ëhhkus Mkktsu ÷Eþfþu.

ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLkkrðrðÄ fk{Lkk ¾kík{wnqíko ÚkÞk

hk{LkøkheLkk hnuðkMkeyku«kÚkr{f MkwrðÄkÚke ðtr[ík

rLknk¤e Lk þfeyu íkku þwt ÚkÞwt ?ËwrLkÞk{kt ykÔÞkLkku ykLktË Au

ytÄþk¤k{kt «¿kk[ûkwçkk¤fkuLkk sL{rËLkLke

Wsðýe fhkE

(íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 17 JULY 20124 fåA

Wsðýe : ykzuMkh{kt çkk¤fkuyu hu÷e fkZe rðï ðMíke rËðMkLkeWsðýe fhe níke. (íkMkðeh : rMkrØf fkuxðkh)

÷kufkÃkoý : Lk¾ºkkýk{kt hkuxhe f÷çkLkk MknÞkuøkÚke ÃkefyÃkMxuLzLkwt ÷kufkÃkoý fhkÞwt níkwt. (íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk)

yuLkkÞík : {ktzðeLke ytÄ ytÃký {kLkðfÕÞký MkkuMkkÞxe îkhkfkuBÃÞqxh ÃkheûkkLkk «{kýÃkºkku yuLkkÞík fhkÞk níkk.

«kÚkoLkk : yu{.yuMk.ðe. nkEMfq÷ {kÄkÃkh îkhk MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk{kxu þw¼uåAk «kÚkoLkk fhkE níke.

Es÷kMk : çkLLke ÃkåA{ rðMíkkh ¾kðzk {æÞu ðkr»kof Es÷kMkfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

ðu÷f{ Ãkkxeo : ðehkÞíkLk ErLMxxTÞqx {ktzðe{kt rðãkÚkeoykuLkeðu÷f{ Ãkkxeo ÞkuòE níke.

ËeÃk «køkxâ : ytòh{kt ËeÃk «køkxâ fhe {urzf÷ fuBÃk ¾wÕ÷ku{qfðk{kt ykÔÞku níkku. (íkMkðeh : ykrþ»k ykuÍk)

MkL{kLk : økqshkík rðãkÃkeXLkk {nuLÿ¼kELkwt ¼ws {æÞu þk÷ykuZkzeLku MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

íkMkðeh Mk{k[khfåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

¼ws, íkk. 16ykh. ykh. ÷k÷Lk fku÷usLkk

¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo {tz¤ îkhk íkk.14Lkkhkus Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo ÃkýMktMÚkkLkk «{w¾ þtfh¼kE Mk[ËuLkeykøkuðkLke{kt ÷k÷Lk fku÷usLkkrðãkÚkeoykuLku fw{fw{ rík÷f íkÚkk {eXwt{kut fhkðe fku÷us{kt ykðfkhykÃkðkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. «kht¼u fku÷usLkk EL[kso yk[kÞoÃkhuþ¼kE hkð÷u ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo

{tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLku þkrçËf ykðfkhykÃÞku níkku. íÞkhçkkË ¼qíkÃkqðorðãkÚkeo {tz¤Lkk nkuÆuËkhku íkÚkkfku÷usLkk yæÞkÃkfku îkhk rðãkÚkeoykuLkufw{fw{ rík÷f íkÚkk {eXwt {kut fheykðfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk«Mktøku fku÷us{kt Ëk¾÷ ÚkíkkrðãkÚkeoyku{kt yLkuhku WíMkkn òuðk{éÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt {nk{tºkezku. Víkw¼k òzuò, Mkwþe÷ Ëðu, su. su.¼è, {ktzr÷Þk WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

¼ws, íkk. 16¼ws íkk÷wfk 4Ãk{kt Þwðk WíMkð{kt

¼køk ÷uðk EåAíkk f÷kfkh r{ºkkuyLku þk¤kyku - MktMÚkkykuLkk 1Ãk Úke3Ãk ð»koLke ðÞ{ÞkoËk ÄhkðíkkMÃkÄofkuyu rLkÞík Lk{qLkkLkwt «ðuþÃkºk(1) y rð¼køk íkk. 1-11-1993Úke íkk. 31-10-1997 Ëhr{ÞkLksL{u÷k (h) çk rðøk¼kt íkk. 1-11-1977 Úke íkk. 31-10-1993Ëhr{ÞkLk sL{u÷k yLku (3) ¾wÕ÷ku

rð¼køk íkk. 1-11-1977 Úke 31-10-1997 Ëhr{ÞkLk sL{u÷k (íkk.1-11-h01hLke W{h «{kýu)ykuÕ£uz nkEMfq÷ ¾kíkuÚke fw.{eLkkçkuLk su. Ãktzâk, íkhr÷fkçkuLkykh. {nuíkk íkÚkk rLkr¾÷¼kE X¬hÃkkMkuÚke þk¤k{ktÚke þk¤k Mk{ÞËhr{ÞkLk {u¤ðe íkk. 31-7-h01hMkwÄe{kt yuLxÙe {kuf÷e ykÃkðe. þk¤k- MktMÚkkykuyu ©u»X f]rík s{kuf÷ðe.suLke LkkutÄ ÷uðe.

{ktzðe, íkk. 16{ktzðe{kt ¼ws ½xfLkk yçkkuxe

çkúkñý ¿kkríkLkku MkhMðíke MkL{kLkMk{khkun ÞkuòÞku níkku, su{ktçkk¤{trËhÚke Äku. 1h MkwÄeLkk AkºkkuLku{ku{uLxku ykÃke «kuíMkkrník fhkÞk níkk.

MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkkyæÞûk y{]ík÷k÷ òuþeLkeWÃkrMÚkrík{kt ¿kkrík «{w¾ røkheþ¼kE¼èu AkºkkuLku ykÄwrLkf «ðkn{kt«rþûký {u¤ððk þe¾ ykÃke níke.¼ws{kt ¿kkríkLke çkúñÃkwhe çktÄkððk {kxuY. Ãkkt[ ÷k¾Lkwt ËkLk ykÃkðkLke

ònuhkík fhe níke. íkk÷wfk «{w¾fLkiÞk÷k÷ ¼è yLku {tºke søkËeþòuþeyu rðãkÚkeoykuLku {ËË fhðkíkíÃkhíkk çkíkkðe níke.

yk íkfu Mkwhuþ¼kE Xkfh,þhË¼kE ¼è, ¼hík¼kE økkuh,yu÷. fu. òuþe yLku f~ÞÃk¼kE òuþeyríkÚk rðþu»k hÌkk níkk.,Mð.{q¤þtfh òuþe [tËLkyurðãkÚkeoykuLku hkufz hf{ yLku þiûkrýfrfx ykÃke níke. fkÞo¢{Lkw Mkt[k÷LknMk{w¾ yçkkuxe [tËLk yLkuyk¼khrðrÄ LkhuLÿ òuþeyu fhe níke.

¼ws ,íkk. 16ykuÕ£uz nkEMfq÷ ¼ws{kt íkk. 1h-

7-h01hLkk hkus ËkíkkLkk MknÞkuøkÚke{¤u÷k Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhkLkeÔÞðMÚkk Q¼e Úkíkkt íkuLkk WÆ½kxLkLkkfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe {nuþ¼kEhkð÷Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷k ykfkÞo¢{{kt Mðkr{LkkhkÞý økkËeMktMÚkkLk - {rýLkøkhLkk Ëkíkk xÙMxeòËðS¼kE, þktrík¼kE yLkunrhðËLk¼kELkwt Ãkw»ÃkøkwåA ðzu íkÚkkþk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk «Mktøku MkkiLku ykðfkh ykÃkíkkyk[kÞo yuMk. fu. ¾kuòyu Mke. Mke.xeðe. fu{uhkLke ÔÞðMÚkk Q¼e ÚkíkktrðãkÚkeoyku MðÞt rþMík íkhV ð¤þuíkÚkk yÇÞkMk «íÞu òøk]ík çkLkþu íkuðeykþk ÔÞõík fhe níke yLku xqtfMkÞ{{kt s ík{k{ ðøko¾tzku{kt Ãkýykðe ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðþu íku{kxu frxçkØíkk ÔÞõík fhe níke. rsÕ÷krþûkýkrÄfkheyu MkeMkexeðe fu{uhkLke

ÔÞðMÚkk Ähkðíke fåA rsÕ÷kLke yk«Úk{ Mkhfkhe þk¤k çkLkíkkt yk[kÞoyLku þk¤k Ãkrhðkh yLku rðãkÚkeoykuyr¼LktËLk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,{kLkðu çknkh Lknª Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkeòíkLke ytËh fu{uhk {qfðkLke sYh Au,su Mkíkík ÃkkuíkkLkk fkÞkou, yLÞ MkkÚkuLkkÔÞðnkhkuLkwt yLku ykí{kLkwt {qÕÞktfLkfhíkk hnu. òu yuf ðkh ykðe ÿr»xfu¤ðkþu íkku çknkhLkk fu{uhkLke sYhhnuþu Lknª íku WÃkhktík íku{ýu fÌkwt níkwtfu, yk ÔÞðMÚkk yu fkuE òMkqMke fhðkfu ðku[ hk¾ðkLke LkÚke ÃkhtíkwrðãkÚkeoyku{kt yLku Mk{økú þk¤kÃkÞkoðhý{kt yuf òøk]rík Vu÷kÞ yLkuÔÞðMÚkk s¤ðkÞ íku {kxuLke Au.

WÃkrMÚkík Ëkíkk xÙMxeykuLkkykþeðo[Lk yLku þw¼uåAk MkkÚku fkÞo¢{MktÃkÒk Úkíkkt yk¼khrðrÄ ÃkÒkkçkuLkX¬hu fhe níke. Mkt[k÷Lk ËþoLkkçkuLkòuþeyu fÞwO níkwt. fw. ËerÃkfk Ãktzâk,{nuþ Ãktzâk, rfþkuh MkkuLke, rLkr¾÷X¬h ðøkuhuyu MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

zw{hk, íkk. 16zw{hk siLk {nksLk [urhxuçk÷

xÙMx íkÚkk MknÞkuøke Ëkíkk Ë{ÞtíkeçkuLksÞtíke÷k÷ nhþe økk÷k Ãkrhðkh nMíkuþeík÷ Mkwr{ík økk÷k nk÷u {w÷wtz(ðuMx) íkhVÚke Äku. 3 Úke 8{ktyÇÞkMk fhíkk çkk¤fkuLku LkkuxçkwfkuykÃkðk{kt ykðe níke.

zw{hk siLk {nksLk [urhxuçk÷xÙMxLkk xÙMxeyku nehk[tË LkkøkS

økk÷k, {rý÷k÷ ðuhþe økkuMkh,÷k÷S zwtøkhþe fkhkýe, nehk÷k÷ðu÷S WLkzkuXðk¤k, ÷û{eçkuLkLkkøkzk ðøkuhu nkshe ykÃke níke.h{uþ¼kE MkkuLkeyu MknÞkuøk ykÃÞkuníkku.

zw{hk fw{kh þk¤kLkk yk[kÞohkXkuz rfþkuhrMktn íkÚkk fLÞk þk¤kLkkyk[kÞko ¼khíkeçkuLk økkuMkkEyuËkíkkykuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkou níkku.

¼[kW,íkk.16ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký

fkÞo¢{-2011-12 Ëhr{ÞkLk rðrðÄykþkðfohkuyu ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{ktfk{økehe çkòðe níke, su{kt ¼[kWíkk÷wfkLkk ykÄkuR økk{Lkk «kÚkr{fykhkuøÞ fuLÿ{kt Vhs çkòðíkkykþkðfoh þheVkçkkR {k{Ë¾r÷VkLku ©uc fk{økehe çkË÷ yuðkuzo

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk yuðkuzo{éÞk çkË÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký þk¾kîkhk íku{Lku yr¼LktËLk ÃkkXððk{ktykÔÞk níkk.íkuykuyu rðï ðMkíke rËLkWsðýe ytíkøkoík fhu÷e fk{økeheçkË÷ «{kýÃkºk íku{s hkufz ÃkwhMfkhykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

økktÄeÄk{, íkk. 16íkk. h0Úke Ãkrðºk ©kðý {kMk þY

Úkíkku nkuE ykrËÃkwhLkk hkÄkf]»ý{trËh{kt ¾kMk Ãkqò íkÚkk rþð{rn{kLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Mx‹÷øk nkurMÃkx÷ rMÚkík hkÄkf]»ý{trËh{kt Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký©kðý {kMk rLkr{¥ku Mkðkhu Ãk ðkøÞu{tøk¤k ykhíke íÞkhçkkË ¼ku÷uLkkÚk

¼økðkLkLke {qríko MLkkLk íkÚkk ©eøkkthyLku ykhíke Úkþu. yk ð¾íku Ãký ºký«fkhLke rðþu»k ÃkqòLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au, su Mkðkhu çkÃkkuhuyLku Mkktsu fhðk{kt ykðþu.

©kðý {kMkLkk «kht¼Úke y{kMkMkwÄe Ëhhkus Mkðkhu 10-30 Úke 11-30 MkwÄe rþð {rn{kLkk ÃkkXkuLkw tÃkXLk,íkËWÃkhktík Yÿkr¼»kufLkwt ÃkýykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

r{hÍkÃkh SBI îkhkÃkt¾k yÃkoý fhkÞk

¼ws, íkk. 16¼khíkeÞ Mxux çkUf r{hÍkÃkh

þk¾k îkhk çkUfLkk Ãk8{kt MÚkkÃkLkkrËLk rLkr{¥ku {ku[ehkE «k. þk¤k{kt10 rMk®÷øk VuLk rðíkhýLkku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. þk¾kLkk {uLkush{wfuþ¼kE X¬hu þk¤kLku 10 Ãkt¾kyÃkoý fÞko níkk.

þk¤kLkk yk[kÞo h{uþ¼kEyuLk. Ãkh{khu çkUfLke Mkw tËhfk{økeheLku rçkhËkðe níke. yk íkfuMkk÷u¼kE íkÚkk {k{Ë¼kEyuMknÞkuøk ykÃÞku níkku. fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk ©ØkçkuLk yLku yk¼khrðrÄfu. yu÷. òLkeyu fhe níke.MkkÄLkkçkuLk ðzkuËrhÞkyu ÔÞðMÚkkMkt¼k¤e níke.

LkkLke hkÞý ¾kíku{trËh rLk{koý fhkþu

{ktzðe, íkk.16LkkLkehkÞý ({ktzðe) ¾kíku

f~ÞÃk Ér»k økkurºkÞ ¼økík MkwhkýeÃkrhðkhLkk MkwhkçkkÃkkLkk Ãkkr¤ÞkMÚkkLkfu {trËh rLk{koý fhkþu. yk«Mktøku íkk.h1-7Lkk MkðkhuMkwhkçkkÃkkLkk rþ¾hçktÄ {trËhLkwt¾kík{wnqíko fhkþu. r{rxtøk{kt {trËhrLk{koý {kxu Y. Mkkzkºký ÷k¾LkwtËkLk yÃkkÞwwt níkwt.íkk. h1Lkk {¤LkkheçkuXf{kt ðÄw ËkLk ykðþu yLku {trËhrLk{koý Úkþu íkuðwt Mkr{ríkLkk «{w¾{LkS¼kE ÷Äk ¼økík (¼z÷e)yusýkÔÞwt níkwt. {ktzðe rðMíkkhLkkf~ÞÃk Ér»k økkuºkLkk ¼kEykuLkeWÃkrMÚkrík{kt {trËhLke ÃkkÞkrðrÄrðrÄðík fhkþu.

fåA rsÕ÷k ÃkuLþLkMkoyuMkku.Lkk nkuuÆuËkhku ðhkÞk

¼ws, íkk. 16fåA rsÕ÷k ÃkuLþLkMko

yuMkkurMkyuþLkLke ðkr»kof Mkk{kLÞMk¼k îkhk nk÷Lke fkhkuçkkheLku MkLkuh01h-13 ð»ko {kxu {kLÞ hk¾ðk{ktykðíkkt nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{ktykðe níke. «{w¾ «íkkÃkrMktn ðe.ykþh, WÃk«{ww¾ sÞkuríkçkuLk su.fkuXkhe, {tºke sÞtíke÷k÷ ykh.[kinký, ¾òLk[e nheþ[tÿ Mke.MkkuLke, Mkn{tºke y{]ík÷k÷ yu÷.X¬h, ykurzxh Vfeh{k{Ë yuMk.hkÞ{k íkÚkk yLÞ fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkeðhýe fhðk{kt ykðe Au.

{ktzðeLkk f÷kfkhLkeykfkþðkýe Ãkh {w÷kfkík

{ktzðe, íkk. 16íkk. 17Lkk {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 1h-

30 f÷kfu «Mkkrhík Úkíkkt {rn÷ksøkík rð¼køk{kt {khku þku¾ Ãkqhfhkusøkkhe rð»kÞ Ãkh {ktzðeLkk rnLkkMkt½ðeLke {w÷kfkík ¼wsÚke hsq Úkþu.{eLkkûkeçkuLk ytòrhÞk îkhk ÷uðkÞu÷eyk {w÷kfkík{kt rnLkkçkuLkLkku þku¾,íku{Lkk f÷k - «ËþoLkku, çknuLkkuLkuykrÚkof heíku Ãkøk¼h Úkðk{ktykÃkðk{kt ykðíke íkk÷e{ ðøkuhuMksoLkkí{f «ð]r¥kykuLke [[kofhðk{kt ykðþ, su hurzÞku ÃkhÚke«MkkhýÚke Ãkkt¾u ðnu÷e Úkþu.

Ëþk{k {trËhuÃkkxkuíMkðLke Wsðýe

¼ws, íkk. 16¼ws {æÞu ntøkk{e ykðkMk{kt

ykðu÷k Ëþk{k {kíkkSLkk {trËhuºkeòu ÃkkxkuíMkð íkk. 17-7-1h{tøk¤ðkhu Mkðkhu 8 Úke 1h ðkøÞuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au íkÚkk çkÃkkuhu{nk«MkkË ¼kusLkLkku Mkðo Ä{o«u{e¼kE - çknuLk - ðze÷kuLku ÷k¼ ÷uðkyLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.MkðkhLkk ÚkLkkh rðrÄyu þw¼nku{nðLk{kt su òuz÷kyku ¼køk÷uðk EåAíkk nkuÞ íku{ýu ÃkqòheLku{¤e ÷uðwt.

©kðý {kMk rLkr{¥ku íkk. 19-7-1h økwYðkhu Ëþk{k MÚkkÃkLkk Mkðkhu7-00 ðkøÞu hk¾kð{kt ykðu÷knkuíkkt ¼fíksLkkuLku yðMkhLkku ÷k¼÷uðk rðLktíke MkkÚku nksh hne ykþw¼ fkÞo{kt yr¼ð]rØ fhðk íkÚkkMkkÚk Mknfkh ykÃkðk yLkwhkuÄfhkÞku Au.

¼[kW{kt MkŠsf÷fuBÃk{kt 1h7

ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku¼[kW, íkk. 16

ynªLke ðuÕVuh nkurMÃkx÷{ktðkøkz f÷k fuLÿ {wtçkE îkhk Þkursík33{kt hkníkLkk Ëhu {urzf÷ yLkuMkŠsf÷ fuBÃk{kt 1h7 ËËeoLkeíkÃkkMkýe fhðk{kt ykðe níke.

yk fuBÃk ytøku zku. fktrík÷k÷Mkkð÷kyu rðMík]ík {krníke ykÃkeníke. Ëkíkk {kíkk ¼[eçkuLk ðýðehSðhks økzk (÷kfrzÞkðk¤k)LkkLkðeLk¼kE, rË÷eÃk¼kE, rLkþeík,{k÷þe, hexk, økkihð LkeMkhunkurMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke.fuBÃk{kt 1h9 ËËeoLku íkÃkkMkðk{ktykÔÞk níkk yLku íku{kt 3h ykuÃkhuþLkÚkÞk níkk.ykøkk{e fuBÃk íkk. 1h-8Lkk Þkuòþu.

çkkçkk hk{ËuðSLkkMk{ÚkoLk{kt «ðkMk

¼ws, íkk. 16çkkçkk hk{ËuðSLkk 9 ykuøkMxLkk

rËÕne {æÞu ¼ú»xk[kh rðYØ íkÚkkrðËuþ{kt s{k fk¤w Lkkýwt Ãkhík÷kððkLkk yktËku÷Lk{kt fåALkkøkk{uøkk{Úke økúk{sLkku íkÚkkMkhÃkt[kuLkk Mk{ÚkoLk ÷uðk fåAMkr{ríkLkk ÃkËkrÄfkheykuLkku hkÃkhMkr{rík MkkÚku hkÃkh íkk÷wfkLkkuykshkus MkðkhÚke 7 ðkøÞkÚke hkíkMkwÄeLkku «ðkMk Þkuòþu, su{kt òuzkððkMktÃkof f{oX ðu÷S íkÚkk hkÃkhLkk«¼khe feŠík økkuMðk{e, þktrík¼kEøkkuMðk{e, rËLkuþ X¬h, MðËuþe«[khf rððufS, nhÃkk÷rMktn,{nuLÿrMktn Ãkh{kh, ðu÷S ðøkuhufíkoÔÞrLk»X Þkuøk rþûkfku òuzkþu.

{wLÿk Lkuºk rLkËkLkfuBÃk Þkuòþu

{wLÿk : hk{krýÞk Lkuºk rLkËkLk fuBÃk fåA rðfkMk xÙMx hkÞÄýÃkh îkhkíkk. 19-7Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk-30 «k.þk¤k ¾kíku íkÃkkMk íkÚkk xktfk ðøkhLkuºk{rýLkk ykuÃkhuþLk {Vík Ëðk,xeÃkkt, [~{kt hkníkËhu. Lkk{kuLkku tÄkððk MktÃkfo : yk[kÞoyhrðtË¼kE Ãkxu÷, {nt{Ë¼kE.

siLk {nksLk [urhxuçk÷ xÙMx îkhk

{ktzðe {æÞu

Ëhhkus Yÿkr¼»kufLkwt Ãký ykÞkusLk fhkþu

ykrËÃkwh {æÞu

©kðý {kMk rLkr{¥kurþð{rn{k íkÚkk ¾kMk Ãkqò

rðíkhý «Mktøku ËkíkkykuLkku yk¼kh ÔÞfík fhkÞku

zw{hkLke fw{kh þk¤k{ktLkkuxçkwfkuLkwt rðíkhý fhkÞwt

¼ws íkk÷wfk 4Ãk{kt ÞwðkWíMkð{kt ¼køk ÷uðk òuøk

ðMkíke rËLk rLkr{¥ku fhu÷e fk{økeheLke íktºku LkkutÄ ÷eÄe

¼[kW íkk.Lke ykþkðfohLkuMkkhe fk{økehe çkË÷ yuðkuzo

økktÄeÄk{{kt Vqxçkku÷ xqLkko{uLx

¼wsLke ÷k÷Lk fku÷us{ktAkºkkuLku ykðfkh yÃkkÞku

AkºkkuLku {ku{uLxku ykÃke «kuíMkkrník fhkÞk

yçkkuxe çkúkñý ¿kkríkLkku MkL{kLkMk{khkun fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ºkeS ykt¾Úke rðãkÚkeoyku MðÞt rþMík íkhV ð¤þu

ykÄwrLkfíkk íkhV ð¤íke Mkhfkhe þk¤k

¼wsLke ykuÕ£uz nkEMfq÷{ktMke.Mke.xeðe fu{uhk ÷køÞk

økktÄeÄk{, íkk. 16økktÄeÄk{{kt íkk. 31 ykuøkMxÚke h

MkÃxuBçkh h01h MkwÄe ÞkuòLkkhe ðkÞ.yu{. Mke. yu. yLku ÷kÞLk Ãke. yu{.

økwóu {u{kurhÞ÷ ELxhMfq÷ Vqxçkku÷xqLkko{uLx{kt 18 sw÷kELke Mkkts MkwÄe¼køk ÷uðk {kxu MktÃkfo MkkÄðk MktMÚkkLkeÞkËe sýkðu Au.

¼wshksÃkqík ¿kkrík

h011-1h{kt W¥keýo Äku. 1 Úkefkuu÷us MkwÄeLkk ¿kkríkLkk rðãkÚkeoyku{kfoþexLke Íuhkuûk, Lkk{, yuzÙuMk MktÃkfoLktçkh MkkÚku íkk. 16 Úke 31 MkwÄe Mkktsu6 Úke 7 Mk{ksðkze, hkð÷ðkze,rh÷kufuþLk MkkEx ¾kíku ykÃke sðe.

{kLkð fÕÞký xÙMx yLkks rðíkhý íkkhe¾ VuhVkh ËeLkkØkh {kLkð fÕÞký xÙMxMk{ksLkk fkzo Äkhý fhLkkh ¼kE -çknuLkkuLku íkk. 1Ãk-7-h01hLkk xÙMxLkkfkÞko÷Þ WÃkhÚke yLkks rðíkhýfhðkLkwt níkwt, Ãkhtíkw íku yrLkðkÞoMktòuøkkuLkk fkhýu hh-7-h01hLkkfkÞko÷Þ WÃkhÚke MkðkhLkk 11-00ðkøÞu yLkks rðíkhý fhðk{ktykðþu.

hkuòLke þkLkÃkwrMíkfk ynfk{u h{òLk yLkuhkuòLke þkLk Ãkus - 87 ykð]r¥k ºkeS{Vík {økkðe þfkþu. Mktf÷Lkfíkko{wVíke - yu - fåA nÍhík yÕ÷k{kyÕnks yn{Ëþk çkw¾khe fkËheyk rfíkkçk {wVíke - yu - fåA r{þLkíkhVÚke ÃkkuMxfkzo ÷¾e {ktòuXeWM{kLk rMkrËf (ftz÷kðk¤k), MkwÒke{wrM÷{ ÷kÞçkúuhe, {ktòuXeðkMk, fuBÃkyurhÞk (¼ws) ¾kíkuÚke {¤e þfþu.

{rn÷k {tz¤ ¼khíkeÞ Mkuðk {rn÷k {tz¤ íku÷ / ½eðøkh VhMkký / {eXkELke MÃkÄko íkk.17Lkk 4-30 ðkøÞu S{¾kLkk ¾kíku.

MkkhMðík {nkMÚkkLkþiûkrýf ð»ko 11-1h{kt MkV¤íkk{u¤ðLkkhk íkk÷wfkLkk MkkhMðík çkúkñýMk{ksLkk fu.S.Úke. fku÷us MkwÄeLkk surðãkÚkeo ¼kE - çknuLkkuLke {kfoþexykÃkðkLke çkkfe nkuÞ, íku{ýu íkk.31MkwÄe MkkhMðík ðkze{kt s{k fhkðesðe.

þnuh fkutøkúuMk Mkr{rík¼ws þnuh fkutøkúuMk Mkr{rík çkuXfíkk.17Lkk Mkktsu Ãk ðkøÞu fkutøkúuMkfkÞko÷Þ LÞw MxuþLk hkuz ¾kíku su{ktçkwÚk ÷uð÷Lke fk{økehe MkkutÃkðk rð.{kxu fkWrLMk÷hku, Mkr{ríkLkknkuÆuËkhkuLkk Mku÷-Ãkkt¾Lkk «{w¾kuLkeWÃkrMÚkrík{kt.

çkúkñý ¿kkrík Þ¿kþk¤k{. fk. [k. {kuZ çkúkñý ¿kkríkÞ¿kþk¤k MkhMðíke MkL{kLk {kxu¿kkríkLkk LkMkohe - sqLke fu.S. rMkrLk. fu.S. Äkuhý 1 Úke 9, çkkuzo ÞwrLkðrMkoxe- zeÃ÷ku{kt - rzøkúe fûkk{kt ð»koh01h{kt W¥keýo rðãkÚkeoykuyu{kfoþexLke Lkf÷ íkk.17-7Úke h3-7MkwÄe Þ¿kþk¤k {æÞu Mkktsu 17 Úke18-30 ËhrBkÞkLk ykÃke sðe.

yuõÞw«uþh Mkkhðkh òÞLxTMk yuõÞw«uþh Mkkhðkh Mkku{íkÚkk þw¢ðkhu òÞLxTMk nku÷,ðÄo{kLkLkøkh ¾kíku rLk:þwÕfyuõÞw«uþh rLkËkLk íkÚkk MkkhðkhfuLÿ{kt nkÚk - Ãkøk, f{h, MkkÞrxfk,yMÚk{k, ÃkuþkçkLkk hkuøkku, nkxo«kuç÷u{ rð. hkuøkku{kt ÚkuhkrÃkMxku îkhkMkkhðkh Mkktsu Ãk-30 Úke 6-30ËhrBkÞkLk, òÞLxTMk nku÷, nkurMÃkx÷hkuz ¾kíku.

{kuZ çkúkñý ¿kkrík {. fk. [k. {kuZ çkúkñý ¿kkrík {kuZuïh {nkËuð {trËhu ©kðý{kMkLkk ík{k{ Mkku{ðkh yrøkÞkhMk -y{kMkLkk Mk{qn{kt ‘rþð{rnBLk’íkÚkk yLÞ rþðMíkkuºkLkw t ÃkXLk¿kkríksLkkuLke WÃkrMÚkrík{kt.

{urzf÷ [ufyÃk MkuLxhhíkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷[ufyÃk MkuLxh Mkku{Úke þrLk Mkðkhu9-30 Úke 11-30 Mkktsu 4-30 Úke9-30 Úke 11-30 Mkktsu 4-30 Úke6-30 zku.rËþk X¬h (Ëtíkhkuøk),Mkktsu 6-30 Úke 7-30 zku.yþkuf¼kE rºkðuËe(nkur{ÞkuÃkurÚkf)Lke Mkuðk hkníkËhu{urzf÷ Mxkuh, yufMk-hu, ÷uçkkuhuxhe,yuBçÞw÷LMk Mkuðk {¤þu.LkðLkeíkLkøkh ¾kíku «u{e÷kçkuLk«u{[tË Mkt½ðe MkkðosrLkf Ëðk¾kLkk¾kíku Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 10 Úke 1hzku. f{¤kçkuLk økkihe Mkktsu zku. {kunLkøkZðe (sLkh÷ «ufxeþLkøkh) MkktsuÃk Úke 7Lke Mkuðk hkníkËhu VhíkkykhkuøÞhÚkLke Mkuðk Mkku{, økwY Mkðkhu9 Úke 10 økýuþLkøkh, 10 Úke 11{nkðehLkøkh, 11 Úke 1hðk÷ËkMkLkøkh, fkheíkkMkLkøkh,økýuþLkøkh ¾kíku zku. {kunLk økZðe(sLkh÷ «ufxeþLkh)Lke Mkuðk.

nðLk {kufqV {ku{kÞ {trËhu nðLk {kufqV ftMkkhkçkòh {ku{kÞf]Ãkk ¾kíku «kýSðLk«u{S çkwØ¼èe ykÞkursík nðLkLkiðuã, «MkkË fkÞo¢{ yrLkðkÞoMktòuøkkuLkk fkhýu Þkuòþu Lknª.

fkÞ{e íkçkeçke Mkuðk {kÄkÃkh -fkÞ{e íkçkeçke Mkuðk siLkMkt½ «urhík yLku siLk òøk]rík MkuLxhîkhk Mkt[kr÷ík MkwrðrÄLkkÚk siLkMkkðosrLkf Ëðk¾kLkw, siLk ¼wðLkLkeMkk{u, fLÞkþk¤k ÃkkMku, LkðkðkMk¾kíku Y. 10Lkk xkufLk [kso{kt ík{k{«fkhLkk ËËeoykuLkw t rLkËkLk yLkuËðkykuLkw t {Vík rðíkhý ËhhkusMkðkhu 10 Úke 1h zku. n»ko Ä÷,{tøk¤, økwY, þrLk Mkktsu 4-30 Úke 6-30 MktMÚkkLkk {wÏÞ íkçkeçk zku. çke.çke. {nuíkk îkhk Mkuðk. MktÃkfo :«kusufx [uh{uLk fuíkLk¼kE þkn.

Ëþk{kLkk ðúíkLkku ykht¼{kÄkÃkh LkðøkúnLkk {kíkk Ëþk{kLkkðúíkLkku ykht¼ íkk.19Úke Úkþu, su ðúík{kxu {kíkkSLke MkktZýe íku{s ÃkwòÃkkuíkÚkk ðkíkkoLkku ÃkkLkku ðúík hk¾LkkhçknuLkkuyu rðLkk{qÕÞ {u¤ððk MktÃkfo :{unw÷ X¬h, Ãk9-yu, nk÷kELkøkhþuhe Lkt. h, LkðkðkMk.

rLk:þwÕf Mkkhðkh{kÄkÃkh (¼ws): ½è ÷kuneLkwt Ãkk¤íkwtfhðk íkÚkk fku÷uMxÙku÷ ½xkzeÌËÞhkuøkLke þfÞíkk ½xkzðk {kxu 1f¤e ÷Mký íku{s Mkkuò yLku fuLMkhMkuðk hkuøk{kt hkník {u¤ððk rMkÕðhfku÷kuEz÷ ðkuxh rLk:þwÕf {u¤ððkMktÃkfo hk{S¼kE yu[. MkkuLke,ðe.ykh. sðu÷Mko,LkðkðkMk, MkðkhLkk9 Úke 1h Mkktsu 4 Úke 8.

{ktzðeMkkuLke {tz¤

Ãktzeík ËeLkËÞk÷ WÃkkæÞkÞ {rn÷kMknfkhe {tz¤e, ÷kÞkuLkuMk f÷çk,

ÃkhrsÞk MkkuLke {tz¤ îkhk {rn÷kyku{kxu fqrftøkLkk ðøkko u þY fhkþu.òuzkðk E[Awfkuyu MktÃkfo : ntMkkçkuLkMkkuLke, MkwòíkkçkuLk ¼kÞkýe.

økktÄeÄk{Mkwðýo«kMkLkk xeÃkkt

çkk¤fkuLku Mkwðýo«kMkLkLkk xeÃkkt -{kíkk rÃkíkkLku {køkoËþoLk Mk{Úko ¼khíkøk¼o rð¿kkLk fuLÿLkk WÃk¢{u íkk. 19-7-1hLku økw]Yðkhu Mkðkhu 10 Úke 11-30 Ëhr{ÞkLk MkhMðíke rþþw{rËh,ðkuzo 7-Mke økwYfw¤ {køko - økktÄeÄk{¾kíku ºký ð»ko MkwÄeLkk çkk¤fkuLkkðk÷eykuyu ðk÷e «rþûký MkkuÃkkLknuX¤ rLk:þwÕf {køkoËþoLk yLkuçkk¤fkuLku yk Mk{Þu Mkwðýo«kMkLkLkkxeÃkkt ÃkeðzkððkLkwt ykÞkusLkMktMÚkkyu fÞwO Au. ðÄw {krníke {kxu¼khíkeçkuLk ÄkufkE MktÃkfo MkkÄðkÞkËe sýkðu Au.

fåAe hksøkkuh Mk{ksfåAe hksøkkuh Mk{ks (Ãkqðo fåA) ¿kkríksLkkuLke Ãkrh[Þ ÃkwrMíkfk{ktMkhLkk{k fu VkuLk Lktçkh{kt VuhVkh fuVku{o nsw MkwÄe s{k Lk fhkðu÷ nkuÞíkuðk ¿kkríksLkkuyu íkk.31-7 MkwÄeçktMke¼k økkuhLkku MktÃkfo fhðku.MkhMðíke MkL{kLk {kxu {kfoþex Lk÷frËLkuþ Lkhþe {kuíkk (ytòhrðMíkkh), nhuþ¼kE {kfkýe(ykrËÃkwh rðMíkkh)Lkku MktÃkfo fhðku.

Lk¾ºkkýkMk{Mík çkúñMk{ks

Ãkhþwhk{ MkuLkk îkhk ÚkLkkh ykøkk{eíkk.h9-7 yLku hrððkhu MkhMðíkeMkL{kLk {kxu Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuyuÃkkuíkkLke {kfoþexLke Lkf÷ ÃkkA¤{kuçkkE÷ Lktçkh ÷¾e yLku íkk.hÃk-7MkÄwe rnhuLk¼kE ÔÞkMk íkÚkkMk{ksLkk yLÞ nkuÆuËkhkuLkuÃknkut[kzðe.

h{íkkuíMkð ykÞkusLk¼ws íkk÷wfk çkk¤ : 14 íku{sþk¤kfeÞ - 17, 19 h{íkkuíMkðykÞkusLk ytøku ¼ws íkk÷wfk ÔÞkÞk{rþûkfkuLke r{rxtøk íkk.18-7-h01hLkk hkus 11-30 f÷kfuykuÕ£uz nkEMfq÷ ¼ws {æÞu hk¾u÷eAu.

fku{Mko fku÷ussu. çke. X¬h fku{Mko fku÷us{ktÚkeMku{uMxh çkuLke Ãkheûkk ykÃke nkuÞíkuðk rðãkÚkeoykuyu rLkÞík fhu÷e÷uEx Ve MkkÚku {kuzk{kt {kuzk íkk.h1-7-1h MkwÄe{kt Mku{uMxh ºký{kt «ðuþ{u¤ðe ÷uðkuu.íÞkhçkkË íkuykuLkku «ðuþWÃkhLkku fkuE yrÄfkh hnuþu Lknª.

rLk»f÷tfe Äk{fåA fzðk ÃkkxeËkh MkíkÃktÚk MkLkkíkLkÞwðk Mkt½Lke sLkh÷ çkuXf íkk.17LkkMkðkhu 9 f÷kfu rLk»f÷tfeÄk{ ¾kíkusu{kt Ëhuf økk{{ktÚke Þwðk Mkt½LkkMkðuo ¼kEyku íkÚkk Mkuðk Mkr{ríkLkknkuÆuËkhku - Mk÷knfkhku íkÚkkfkhkuçkkhe MkÇÞkuLke WÃkrMÚkrík{kt.

{wLÿkzkufxhku òuøk

íkk÷wfkLkk ík{k{ zkufxhku òuøk çkuXfíkk.18Lkk Mkktsu 7 ðkøÞu nkux÷yuðuLÞq Ã÷kÍk ¾kíku.

økktÄeÄk{, íkk. 1ÃkøkktÄeÄk{Lkk ÔÞkÃkkhe økkiMkuðk

r{ºk{tz¤ îkhk økkiMkuðkLkk çku W{ËkfkÞkou fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt íku{sMktMÚkkLke Lkðe fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkeh[Lkk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. MktMÚkkyu Lkðwt fkÞko÷Þ ÃkýfÞwO nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

økktÄeÄk{Lke yk MktMÚkkLke LkðeLkðe fr{xe îkhk M{þkLk¼qr{ðk¤e

økkiþk¤k{kt økkÞkuLke ÃkkýeLke íkf÷eVrLkðkhðk yuf çkkuh fhkðe ykÃkðk{ktykÔÞku, WÃkhktík øk¤ÃkkËh økki-þk¤kLku yuf ‘økki - hûkf ðknLk’íkhefu yíkw÷ Afzku rhûkkLke ¼uxykÃkðk{kt ykðe suÚke çke{kh,yþfík ÃkþwLku økki-þk¤k fu Ëðk¾kLkkMkwÄe Ãknkut[kze þfkÞ.

økki - Mkuðk fhðk EåAíkk ÷kufkuîkhk yk {kxu MktMÚkkLkk «{w¾

fkLkk¼kE hçkkhe yLku ¾òLk[e{Lkkus¼kE yMkhkLkeLkku MktÃkof MkkÄeþfkþu.

Lkðe fkhkuçkkhe{kt «{w¾fkLkk¼kE hçkkhe, WÃk«{w¾«ËeÃk¼kE {nuíkk, {tºkeøkkuhÄLk¼kE ÄðLk, Mkn{tºkerËLkuþ¼kE økkuÞ÷, ¾òLk[e{Lkkus¼kE yMkhkýe çkLkðk ÃkkBÞk Au.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 17 JULY 2012 5økktÄeÄk{C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

Ãkqðo fåALkkyfM{kíkLkk çku

çkLkkðku{kt 6Lku EòøkktÄeÄk{, íkk.16

Ãkqðo fåA{kt økíkhkrºkLkkyfM{kíkLkk çku çkLkkðku{kt 6ÔÞrfíkykuLku Eò Úkíkkt MkkhðkhyÚkuo Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk.

«Úk{ çkLkkð{kt økíkhkrºkLkkíkwVkLk SÃk Lkt. S. su. 1h.yu.ðe. 146{kt {ktzðeÚkeøkktÄeÄk{ ykððk Lkef¤u÷ SÃkytòhLkk Lkøkk ð÷krzÞk ÃkkMkuÃkÕkxe ¾kE síkkt SÃk{kt Mkðkhhrð yþkuf {nuïhe, MksÞLkkøkþe Auzk, r¢»ýk þtfh¼kEþ{ko íkÚkk {kunLk¼kE{u½S¼kE þ{koLku Eòyku ÚkEníke.

çkeò çkLkkð{kt hkÃkhLkknu÷eÃkuz hkuz Ãkh çku çkkEfyÚkzkíkkt Lkh¼uhk{ {khks íkÚkkþt¼w¼kE hksÃkqík çkkEf ÃkhÚkeVtøkku¤kE síkkt çkÒkuLku EòykuÃknkut[íkk Mkkhðkh yÚkuo Ëðk¾kLku¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ytòhíkÚkk hkÃkh Ãkku÷eMku çkLLku çkLkkðytøku ÄkuhýMkh fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

ytòh, íkk.1ÃkMðkr{LkkhkÞý {trËh{kt rntzku¤k

ËþoLk, rn{k÷Þ ËþoLk, ÔÞMkLk {wrfík«ËþoLk íkÚkk ËþoLkeÞ «ËþoLkLkku «kht¼ÚkÞku níkku.

¼ws {trËhLkk {ntík Mðk{e Ä{oLktËLkËkMkS, Mðk{e «u{«fkþ ËkMkS, Ãkk»koËfkuXkhe òËðS ¼økík, ytòh {trËhLkkt{ntík Mðkr{ nrhSðLkËkMkS, {ktzðe{trËhLkk {ntík Mðk{e ¼økðík SðLkËkMkSLkk ðhË nMíku Ëkíkk Ãkrhðkhku MkkÚku

fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞku níkku.þkMºke LkkhkÞý {wrLkËkMkSyu f÷Þwøk{kt¼rfík¼kð Ãkh ¼kh {qfÞku níkku íkku,{trËhLkkt þkMºke Mðk{e çkk÷f]»ý ËkMkSyu WÃkÂMÚkík ¼õíkku yLku WíMkð{kt¼køk ÷uuLkkhk ík{k{ Ëkíkk ÃkrhðkhkuLkurçkhËkÔÞk níkk.

yk «Mktøku ¼ws {trËhLkk fkuXkhe Mðk{eËuð«fkþ ËkMkS, Mðk{e {kãð«MkkËËkMkS, Mðk{e rLkhtsLk{wfík ËkMkS,Mðk{e Ëuðf]»ý ËkMkS, Mðk{e Ãkh{ntMk

ËkMkS íku{s [kuðeMke íkÚkk nrh ¼fíkkuyLku çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkkníkk. Mk{økú ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððkfkuXkhe Mðk{e «fkþËkMkSLkk {køkoËþoLknuX¤ LkkLke Lkkøk÷Ãkh ytòh LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞkuyu snu{ík WXkðeíkku ytòh çknuLkkuLkk {trËhLkk {ntíkMkktÏÞÞkuøke rºkðuýeçkuLkLkk {køkoËþoLk nuX¤{rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuyu snu{ík WXkðeníke. yksLke Mk¼kLkwt Mkt[k÷ík þkMºkeMðk{e yûkhr«ÞËkMkSyu fÞwO níkwt.

økktÄeÄk{, íkk. 16ykrËÃkwhLkk nkËoMk{k rðMíkkh

{ËLkrMktn [kuf{kt ÃkkrfOøk MkwrðÄkLkkuy¼kð yLku WÃkhÚke xÙkrVf Ãkku÷eMkLkeZe÷e LkeríkLkk fkhýu rðMíkkhLkkðuÃkkheyku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk AuyLku Ëhhkus LkkLkk {kuxk Í½zk Q¼kÚkíkkt nkuðkLke hkð WXe Au yk çkkçkíkuíktºk Mkw[kY ÔÞðMÚkk økkuXðu íkuðe «çk¤{køk WXe Au.

ykrËÃkwh þnuhyk{ íkku yLkufM k { M Þ k y k u L k k uMkk{Lkku fhu Auíkuðk{kt {ËLkrMktn[kufLke xÙkrVfMk{MÞkÚke ðÄkhkuÚkÞku Au ynªËwfkLkkuLke ykMkÃkkMkyux÷k çkÄk ðknLkkuLkku Í{u÷ku hnu Au fuLk ÃkqAku ðkík ðknLk [k÷fku ykzuÄzðknLk Ãkkfo fhe síkk hnuíkk nkuÞÃkrhýk{u MÚkkrLkf ðuÃkkheykuLku ÄtÄkufhðku {w~fu÷ çkLÞku Au ðknLk¾zfkÞu÷k s hnuíkk nkuÞ økúknfku ËwfkLk MkwÄe Ãknkut[e s LkÚke þfíkkÃkrhýk{u íkuyku ynª ykððkLkwt xk¤u Au

suÚke íku{Lkk ðuÃkkh WÃkh Ãký yMkhÚkkÞ Au.

òu fkuE ËwfkLkËkh ÃkkuíkkLke ËwfkLkykøk¤ ðknLk Ãkkfo Lk fhðk fnuíkkuykðLkkh ðknLk[k÷f MkkÚku Í½zkuðnkuhe ÷uðkLke íkiÞkhe hk¾ðe Ãkzu AuyLku ykðk yLkuf LkkLkk {kuxkÍ½zkyku hkus çkhkus Q¼k ÚkkÞ Au.

yk çkkçkíku ðuÃkkheykuyu MktÞwõíkheíku ykrËÃkwhÃkku÷eMk {Úkf{kthsqykík ÷ktçkexÙkrVf Mk{MÞkLkwtrLkhkfhý fhðk{køk fhe Au.

ò u r z Þ kþ n u hy k r Ë Ã k w h { k t

xÙkrVf Mk{MÞk hnuðkMkeyku íku{sðknLk[k÷fku {kxu {kÚkkLkk Ëw:¾kðkMk{kLk çkLku÷e Au, íÞkhu xÙkrVfÃkku÷eMkLku yLkufðkh hsqykíkku fhðkAíkkt Xuh-Xuh rLkÞ{Lkku ¼tøk fheLkuðknLkku Ãkk‹føk ÚkR hÌkk Au, íÞkhuMkíkðhu Ãkqðo fåALkk Ãkku÷eMk ðzk yk{k{÷u Ëhr{ÞkLkøkehe fhu íkuðwt ykrðMíkkhLkk hrnþku RåAe hÌkk Au.

økktÄeÄk{, íkk.16þnuh{kt ykðu÷k yLkuf Mkw÷¼

þki[k÷Þku{kt Ãkkr÷fk íktºkLkk ÃkkÃku÷kufkuLku rLkÞík [kso fhíkkt Ãkkt[ økýkðÄkhu ÃkiMkk [qfððk Ãkze hÌkk AuyLku hkus Mkðkhu ÷øk¼øk søÞkyuyk çkkçkíku {kÚkkfwx ÚkðkLkk ÿ~ÞkuMkk{kLÞ çkLke hÌkk Au.

ð¤e, su{Lkk {kxu ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au íkuðk økheçkÃkrhðkhsLkku s ðøkh ðktfu ËtzkÞ Au. þnuhe rðMíkkhkuLke ÍqtÃkzÃkèeyku{ktþki[k÷ÞLkk y¼kðu ¾wÕ÷k{ktfwËhíke nksíku çkuMkíkk nkuðkLkkfkhýu Úkíke øktËfe yLku WÆ¼ðíkeykhkuøÞ Mk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxufuLÿLkk ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ îkhkMkw÷¼ þki[k÷Þ {kxu su íkuLkøkhÃkkr÷fkLku økúkLx Vk¤ððk{ktykðu Au, íÞkh çkkË E{khík íkiÞkhÚkÞu íkuLkw t Mkt[k÷Lk ¾kLkøkefkuLxÙkfxhkuLku ykÃkðk{kt ykðu Au. su{kxu ðkrý. ðes rçk÷Lke sðkçkËkhe

su íku Ãkkr÷fkLke þki[k÷Þ Au ßÞkhuMkkVMkVkE ò¤ðýeLkku ¾[ofkuLxÙkfxhu WXkððkLkku nkuÞ Au íkuLkk{kxu rLkÞík [kso Mkkð {k{w÷eyux÷u fu, {kºk 1 YrÃkÞku hk¾ðk{ktykÔÞku Au.

suÚke økheçk Ãkrhðkhku íkuLkku ÷k¼÷E þfu, Ãkhtíkw økktÄeÄk{{ktfkuLxÙkfxhku îkhk Y.Ãk ðMkq÷ðk{ktykðíkk nkuðkLke çkq{ WXðk Ãkk{eAu. suLkk fkhýu økheçk ÷kufkuþki[k÷ÞLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt xk¤eÃkwLk: ¾wÕ÷k{kt nksík Ãkqhe fhu Au.fkhý fu, Mkhuhkþ Ãkkt[ {kýMkLkkÃkrhðkh {kxu ¾[oðk {w~fu÷ çkLkehÌkk Au, suLkk fkhýu MkhfkhLkeW{Ëk nuíkwðk¤e ÞkusLkk rLk»V¤íkkíkhV sE hne Au.

Ãkkt[ YrÃkÞk ðMkq÷ fhðkLkktfkhý ÃkkA¤ Ãkkr÷fkLke ½kuhçkusðkçkËkhe fkhý¼qík Au. rLkÞ{{wsçk Ãkkýe íkÚkk ðes¤eLkesðkçkËkhe Ãkkr÷fkLke Au, Ãkhtíkw

ynª 4 rËðMku yuf f÷kf ÃkkýeLkkuÃkwhðXku {¤u Au.

yux÷u LkkAwxfu Lkkýkt ¾[eoçknkhÚke ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðe ÃkzuAu. íkÆWÃkhktík h00ÃkÚke çkLku÷kþki[k÷ÞkuLkwt ÷kEx rçk÷ Ãkkr÷fkyu¼hðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au. ð¤e,MðeÃkhLkku Ãkøkkh íkÚkk yLÞ{kýMkLkw t ðuíkLk Ãký fkuLxÙkfxhuykÃkðkLkwt nkuÞ Au yux÷u ¾[oLkuÃknkU[e ð¤ðk íkuyku Ãkkt[ YrÃkÞkLkku[kso fhe hÌkk Au. ð¤e, {rn÷kyku{kxu rLk:þwÕf ÄkuhýLkwt Ãký Ãkk÷LkLkÚke Úkíkwt.

fkuLxÙkfxhLke ðkík Mkk[e {kLkeyuíkku Ãkkr÷fkLke sðkçkËkhe íkku Q¼eÚkkÞ Au s MkkÚkku MkkÚk íku{Lke ÃkýsðkçkËkhe ykuAe Lk økýe þfkÞ.íkuyku ¾[oLkk çknkLkk nuX¤ {Lk{kLÞku [kso ðMkq÷ fhe þfíkk LkÚke.yk çkkçkíku Ãkkr÷fk íktºkyu ÞkuøÞrLkhkfhý fhðwt yð~Þ ½xu. Lknª íkkuMkw÷¼ Ëw÷o¼ çkLke sþu.

Ãkhkýu fçkrsÞkík fhkðe Ëu íkuðku [kso ðMkq÷ ÚkkÞ Au

økheçk Ãkrhðkhku {kxu Mkw÷¼þki[k÷Þku çkLke hÌkk Au Ëw÷o¼

[ku{kMkkLke MkeÍLk þY ÚkR økR Au íku{ Aíkkt ðhMkkË Lk Ãkzíkkt Ãkûkeyku Ãký òýu Ãkûkeyku Ãký ÃkkýeLke þkuÄ{kxu Lkef¤e Ãkzâk nkuÞ íku{ økktÄeÄk{{kt çkøk÷kLkwt xku¤wt òuðk {éÞwt níkwt. {kLkðe Ãký Ãkkýe {kxu ðhMkkËLkehkn òuR hÌkku Au íÞkhu çkøk÷kyku Ãký Ãkkýe íku{s ¾kuhkf {kxu rð[hý fhe hÌkk Au. (íkMkðeh :: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

^÷u®{økku

Mk{MÞk økktÄeÄk{Lkk Mkw÷¼ Mkt[k÷fku îkhk W½kze ÷qtx

yLkuf Mk{MÞkykuÚke Ãkezkíkk þnuhLke ykih yuf Mk{MÞk

ykrËÃkwh{kt ÃkkrfOøkLkk y¼kðuðuÃkkheykuLke ðÄíke ÃkhuþkLke

{ËLkrMktn [kuf{ktykzuÄz hk¾e Ëuðkíkkt

ðknLkkuLkk fkhýuÄtÄku fhðku çkLÞku

{w~fu÷

Mðkr{LkkhkÞý MktíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt

økktÄeÄk{Lkk ðuÃkkheykuLke yLkku¾e¼ux : økkiþk¤kLku ‘økki hûkf ðknLk’

íkMkðeh : ykrþ»k ykuÍk

yyttòòhh{{kktt ¼¼ÔÔÞÞ ®®nnzzkkuu¤¤kk yyLLkkuu rrnn{{kk÷÷ÞÞ ËËþþooLLkk

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

17{e sw÷kE, 1918Lkk hkusøkktÄeS LkrzÞkË{kt hkufkÞk níkk.

Mkk[ku ÃkMíkkðku su fhu yuLkwt ÓËÞ þwØ ÚkkÞÃkMíkkðk ÃkAeÞ Lk MkwÄhu yuLkwt SðLk yu¤u òÞ.kkMkkÄfu ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík Mðk¼krðfYÃku Ãkh{kí{k{kt s {kLkðe òuEyu su

ðkMíkð{kt Au. MktMkkh{kt ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík {kLkðkðk¤ku MkkÄf økçkze Ãkzu Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH TUESDAY, 17 JULY 2012

ykøkk{e þrLkðkhu ÞkuòLkkhe hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLkk nðu{kºk çku ËkðuËkh çkkfe hÌkk Au. «ýð {w¾hS yLku Ãke. yu.Mktøk{k. çkkfeLkk su 86 W{uËðkhku hk»xÙÃkrík Úkðk LkeféÞk níkkíku{Lku {kxu hk»xÙÃkríkLkwt ÃkË ‘{wtøkuhe÷k÷ fu nMkeLk MkÃkLkk’suðwt.... òíkòíkLkk yLku ¼kík¼kíkLkk ÷kufku ykÃkýk Ëuþ{kt Au.Þk nku{ fheLku fqËe ÃkzLkkhk, yuf yufÚke [rzÞkíkk yk ð¾íku su÷kufku hk»xÙÃkrík Úkðk LkeféÞk níkk, hk»xÙÃkrík ÃkË {kxuLkeW{uËðkhe fhe níke íku{kt yuf W{uËðkh íkku {]íÞw Ãkk{u÷ku níkku,Mkhfkhe hufzo Ãkh {hýku¥kh. ßÞkhu ¾çkh Ãkze fu, hk»xÙÃkrík ÚkðkLkef¤u÷ku íkku {hý Ãkk{u÷ku Au íÞkhu Mkhfkhe íktºk Ëkuzíkwt nktVíkwtÚkE økÞwt níkwt. yk{uÞ Mkhfkhe íktºk SðíkkLku Shðe þfíkwt LkÚkeyLku {qyk ÃkAe çkku÷çkk÷k ! MkhËkh ðÕ÷¼kE Ãkxu÷Lke s{eLknkuÞ fu W¥kh«ËuþLkk çkLkkhMkLkku Mktíkku»k nkuÞ, {Þko ÃkAe ðnk÷Úkíkwt nkuÞ Au. hk»xÙÃkrík ÃkË {kxu su 86 W{uËðkhkuyu W{uËðkheLkkUÄkðe níke íku{kt Mktíkku»k Lkk{Lkku yuf Þwðf Ãký Mkk{u÷ níkku.Mktíkku»kLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu, ËkuMík, íkkhu hk»xÙÃkrík fu{ Úkðwt Au ?íÞkhu Mktíkku»ku sðkçk ykÃÞku fu, íku ÷kufkuÚke, ÷kufku ðzu yLku ÷kufku{kxuLke MkhfkhLku þh{kðk suðku Au. Mktíkku»ku fÌkwt fu, AuÕ÷kt 10ð»koÚke {khwt Mkhfkhe íktºkyu fkøk¤ WÃkh Sðíkk søkríkÞwt fheLkkÏÞwt Au. yk ÷kufku {Lku {hu÷ku {kLku Au. økúk{Ãkt[kÞíkÚke þYfheLku f÷uõxh f[uheLkk hufzo{kt {khe ykøk¤ Mð. ÷køke [qõÞwtAu. {U ðkhtðkh {khk nkuðkÃkýkLke, {khe nÞkíkeLke yLkufMkkrçkíkeyku ykÃke, Ãkhtíkw Mkhfkhe Mkqçkkyku {khe Mkkt¼¤íkkLkÚke, {kLkíkk LkÚke. Mkhfkhe ÔÞðMÚkkLke rLk»V¤íkkLku ¾wÕ÷eÃkkzðk yLku «þkMkrLkf rMkMx{Lke çk{kçk{Lke Ãkku÷ ¾ku÷ðk {kxu{U yk¾hu hk»xÙÃkrík ÃkËLke W{uËðkhe LkkUÄkðe. {khwt Lkk{, {khwtVku{o ¼hkÞwt íÞkhÚke rsÕ÷kLkwt íktºk {khe ykMkÃkkMk Ëkuzu Au.W{uËðkhe fhðkÚke {khu W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ{tºkeLku Ãký {¤ðkLkwtÚkÞwt. {U {khe ykÃkðeíke {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðLku fne íÞkhuíku ûkku¼e÷k Ãkze økÞk. íku{ýu íkwhtík s zeykESLku VkuLk fÞkuo yLku{khe MkkÚku ÚkÞu÷k yLÞkÞLkku íkwhtík rLkfk÷ fhðk Mkq[Lkk ykÃke.

çktÄkhýLkk hûkýLke ðkíkku fhLkkhk {kLkð yrÄfkh {kxu Zku÷-Lkøkkhkt ÃkexLkkhk ËMk-ËMk ð»ko MkwÄe {Lku {hu÷ku Mk{ßÞk.

hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzkyu íkÚkk {nuMkq÷ rð¼køku {khk SðíkknkuðkLkk Ãkwhkðk yufrºkík fhðk {ktzâk Au. zeyuLkyu xuMxfhkððk{kt ykÔÞku Au yLku nðu íku zeyuLkyu xuMx {khe çknuLkkuLkkzeyuLkyu xuMx MkkÚku Mkh¾kððk{kt ykðþu yLku òu xuMx{kt

Mkh¾kÃkýwt ykðþu íkku {Lku Sðíkku {kLkðk{kt ykðþu. Mktíkku»kSðíkku Au, nÞkík Au Aíkkt íkuLku fu{ {hu÷ku ònuh fhðk{kt ykÔÞkuíkuLke ÃkkA¤ yuf rË÷[~Ãk fnkLke Au.

Mktíkku»k rVÕ{ yr¼Lkuíkk LkkLkk ÃkkxufhLku íÞkt Lkkufhe fhíkkuníkku. yk Ëhr{ÞkLk íkuLku yuf {hkXe Akufhe MkkÚku «u{ ÚkÞku yLku«u{ ÷øLk{kt ÃkrhýBÞku. Mktíkku»kLkwt yk ÷øLk íkuLkk fkfk-çkkÃkkyLku YrZ[wMík Mkøkkt-ðnk÷ktykuLku økBÞwt Lknª. Mkk{krsf ÃkhtÃkhkyLku ¿kkríkLkk heík-rhðks {wsçk ÷øLk Lknª fhLkkh Mktíkku»kLkkufwxwtçkesLkkuyu fkuøk¤ku fhe LkkÏÞku. ÷kuxkÃkkýeLke MkøkkE Ãkqhe fheËeÄe yLku MÚkkrLkf økúk{Ãkt[kÞík{kt sELku Mktíkku»k {]íÞw ÃkkBÞku Auíkuðe LkkUÄ fhkðe. yk LkkUÄ ykÄkhu økúk{Ãkt[kÞíku Mktíkku»kLkwt zuÚkMkŠxrVfux ykÃÞwt. çkMk, íku rËðMkÚke Mktíkku»k Mkhfkhe [kuÃkzu {]íkònuh ÚkÞku. ÃkkuíkkLku Sðíkku Mkkrçkík fhðk Mktíkku»ku ¾qçk Ä{ÃkAkzkfÞko, Ãkhtíkw MkV¤íkk {¤e Lknª. ¾kÃk Ãkt[kÞíkku Mkk{u Mktíkku»k nkheøkÞku. yk¾hu fkuEfu fÌkwt fu, íkwt hk»xÙÃkríkLke W{uËðkhe fh. ¼÷uíkkhwt Vku{o hË Úkþu, Ãký íkkhe LkkUÄ ÷uðkþu. yux÷u {U hk»xÙÃkríkLkeW{uËðkhe fhe. íkuLkwt hk»xÙÃkríkLke W{uËðkhLkwt Vku{o ¼÷u hË ÚkÞwt,Ãký íku Sðíkku nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞwt. hk»xÙÃkrík ÃkËLkk Mkkíkuf zÍLk

sux÷k W{uËðkhku yufçkeòÚke [rzÞkíkk Au. ËhufLke ykøkðefnkLke yLku furVÞík Au. ¼÷u yk ÷kufkuLkk Vku{o hË ÚkÞk nkuÞ,Ãký ÃkkuíkkLkk ðíkwo¤{kt, økk{zktyku{kt yk{ Lkkøkrhf íku{Lkuhk»xÙÃkrík fneLku MktçkkuÄu Au. rËÕneLkk 70 ð»keoÞ ðuÃkkhenh«fkþ Ér»kyu íkuLkk þheh WÃkh 185 ËuþkuLkk hk»xÙ«íkefkuËkuhkÔÞk Au. 366 hk»xÙæðs yLku rðïLke swËe swËe ¼k»kkykuLkk[kh nòh fhkuz yûkhku yLku {kÚku rºkhtøkku, òýeíke nMíkeykuLkktr[ºkku yux÷u s røkLkeMk çkwf ðÕzo hufkuzo{kt yk {kýMkLkwt Lkk{LkkUÄkÞwt Au. nh«fkþ rðËuþku{kt AwÃkkÞu÷k ç÷uf {LkeLku ¼khík{ktÃkkAkt ÷kððk hk»xÙÃkrík Úkðk RåAíkku níkku. yk røkLkeMk Ér»kLkwtW{uËðkhe Vku{o hË ÚkE økÞwt Au. øðkr÷Þh{kt [kLke fex÷e[÷kðíkk ykLktËLku Ãký hk»xÙÃkrík Úkðwt níkwt. yøkkW yk {kýMkuhk»xÙÃkrík ÃkËLke W{uËðkhe fhe níke. {nuMkq÷ rð¼køk íkuLke MkkÚkuyLÞkÞ fhu Au íÞkhu òu hk»xÙÃkrík ÚkEyu íkku LÞkÞ {¤u íkuðkrðïkMk MkkÚku ykLktËLkwt Vku{o ¼hkÞwt yLku hË ÚkÞwt.

rËÕneLke MkwrLkíkk Lkk{Lke øk]rnýeLke MkkuMkkÞxe økuhfkÞËuMkhAu. MkkuMkkÞxeLku Ãkkýe {¤íkwt LkÚke yLku {q¤¼qík MkøkðzkuÚkeðtr[ík hnuðwt Ãkzâwt Au. òu hk»xÙÃkrík ÚkEyu íkku çkÄkt økuhfkÞËuMkhfk{ku fkÞËuMkh ÚkE òÞ íkuðe {kLÞíkk MkkÚku MkwrLkíkkyu Ãký Vku{o¼hu÷wt yLku hË ÚkÞwt.

ÔÞðMÚkk yLku hksLkerík {kxu ÷kufkuLke Mk{s yLku yLkw¼ðyuðku Au fu, òu ík{u Mk¥kk{kt nkuð íkku s ík{khwt fk{ ÚkkÞ yLÞÚkkík{khu çkkE çkkE [khýe Úkðwt Ãkzu. yk Mk{s MkkÚku 16Úke 30sqLk ðå[u ËuþLkk 86 ÷kufkuyu hk»xÙÃkríkLkk ÃkË MkwÄe ÃknkU[ðkLkeÍt¾Lkk Mkuðu÷e. su{kt [kðk¤k, ¼kSÃkkôðk¤k, øk]rnýeyku,ðfe÷ku yLku Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLkku Mk{kðuþ ÚkÞu÷ku. yuf rLkÞ{yuðku Au fu, hk»xÙÃkríkLke W{uËðkhe fhLkkhLkwt Vku{o [fkMkýeÃknu÷kt {]íÞw ÚkkÞ íkku [qtxýe hË ÚkkÞ. yux÷u yk 86 ÔÞÂõíkykuLkuÍuz Mkwhûkk ykÃkðk{kt ykðu÷. yk Ãkife ½ýk ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuíkkníkk, ½ýk Mkktfze øk÷eyku{kt íkku ½ýkt Mkzfku WÃkh. çkMk, Mkwhûkkf{eoyku ÃkhuþkLk níkk. ËuþLkk hk»xÙÃkrík ¼÷u «ýð {w¾hSÚkþu, Ãký yk 86 ÷kufkuLke Srsrð»kk yu Mkkrçkík fhu Au fu,÷kufþkne, çktÄkhý yk{ykË{eÚke ðuøk¤wt Au.

MkLku 2012Lkwt ð»ko MktÞwõík hk»xÙMkt½uMknfkhe MktMÚkkykuLkwt ð»ko ònuh fhu÷ Au, su¾hu¾h ykðfkhËkÞf Au. MktÞwõíkhk»xÙMkt½Lke 11 Vuçkúwykhe, 2010Lkk hkus{¤u÷ sLkh÷ yuMkuBç÷e{kt 64{k Mkºk{kt{¤u÷ Mk¼kLkk yusLzk Lkt. 61(çke) ÃkMkkhÚkÞu÷ Xhkð Lktçkh 64/163 {wsçk :

“Mkk{krsf rðfkMk{kt MknfkheMktMÚkkykuLkwt «ËkLk” íku rð»kÞLkk MktË¼o{ktMktÞwõík hk»xÙMkt½u yuf Xhkð ÃkMkkh fhe MkLku2012Lkk ð»koLku ‘Mknfkhe MktMÚkkykuLkwt ð»ko’½kur»kík fhðk{kt ykÔÞwt.

WÃkhkuõík Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞkuíku yLkwMkkh MkLku 2012Lkk ð»ko Ëhr{ÞkLkrMkØ fhðkLkkt ÷ûÞktfku-æÞuÞ yLku íku nuíkw{kxu Mknfkhe MktMÚkkykuyu nkÚk ÄhðkLke«ð]r¥kyku ytøku MktÃkqýo {køkoËþoLk ykÃkðk{ktykÔÞwt Au.

MkLku 2012Lkk Mknfkhe ð»ko íkhefuWsððk {kxu su {wÏÞ ðMíkw ykÃkðk{ktykÔÞwt Au íku Au, “Mknfkhe MkknMkku Wå[íkhrðïLkwt rLk{koý fhu Au” yLku íku nuíkwÚke su‘÷kuøkku’ çkLkkÔÞku Au íku Ãký yÚkoMkq[f Au.yk ÷kuøkku îkhk Mknfkhe {tz¤eLkeÔÞkÏÞkLke Mk{s ykÃku Au. ‘Mknfkhe{tz¤e’ yu MðiÂåAf heíku MktøkrXík ÚkÞu÷ÔÞÂõíkykuLkwt çkLku÷wt {tz¤ Au. suyku MktÞwõíkheíku {kr÷fe Ähkðíkk yLku ÷kufþkneÃkØríkyu Mkt[kr÷ík MðkÞ¥k MkknMk {khVíkuíku{Lke Mk{kLk ykŠÚkf, Mkk{krsf yLkuMkktMf]ríkf sYrhÞkíkku íku{ s yÃkuûkkykuÃkrhÃkqýo fhðk {kxu íku{kt òuzkÞ Au.”

ykðe heíku Mknfkhe {tz¤e yuf rðrþ»x«fkhLkwt Mknfkhe MkknMk Au yLku su Mkqºk(rMkØktík ðkõÞ) ykÃÞwt Au íku Mk{ksLkkík{k{ ðøkoLkk (MíkhLkk) MÚkkrLkfÚke hk»xÙeÞfûkk MkwÄeLkk ÷kufkuLkk Mkk{krsf-ykŠÚkfrðfkMk {kxu fux÷wt {nkLk «ËkLk fÞwO Au yLku

fhe þfu Au íkuLke ÞkË yÃkkðu Au. ykMktË¼o{kt økŠ¼ík Mkq[Lkk yu Au fu, Mkk{krsfsðkçkËkhe{ktÚke ykŠÚkf ûk{íkk swËe ÃkkzeþfkÞ Lknª.

MktÞwõík hk»xÙMkt½u Mknfkhe ð»koLke ½ku»kýkfhíkkt Xhkð{kt sýkÔÞwt Au fu, swËk swËkMðYÃkLke «kÚkr{f, rsÕ÷k, hkßÞ yLkuhk»xÙeÞ fûkkLke Mknfkhe MktMÚkkyku su{ktMk{ksLkk ík{k{ ðøkoLkk ÷kufku suðkt fu{rn÷kyku, Þwðfku, ðrhcku-ð]Øku,rðf÷ktøkku, ÃkAkík ðøkoLkk ykrËðkMke yLkuMÚkkrLkf ÷kufku ðøkuhuLku Mknfkhe «ð]r¥kLkkMkn-¼køkeËkh çkLkkððk{kt «ÞíLkþe÷ Auíkuyku íku{Lkk Mkk{krsf-ykŠÚkf rðfkMkLkwt{wÏÞ Ãkrhçk¤ Au yLku økheçke rLkðkhýLkk{nkLk yr¼ÞkLk{kt LkkUÄÃkkºk «ËkLk fhehne Au íkuLku MktÞwõík hk»xÙMkt½ {kLÞíkk ykÃkuAu.

ík{k{ «fkhLke Mknfkhe MktMÚkkykuyu su{n¥ðLkwt «ËkLk fÞwO Au íku{ s íku{LkwtMkt¼rðík ¼krð ÞkuøkËkLk ytøku yøkkWÞkuòE økÞu÷ Mkk{krsf rðfkMk {kxuLkerðï rþ¾h Ãkrh»kË, {rn÷k rðfkMk {kxuÞkuòE økÞu÷ [kuÚke rðï Ãkrh»kË, MktÞwõíkhk»xÙMkt½Lkk WÃk¢{u ‘{kLkð ðMkðkx’Lkk

rð»kÞ Wh ÞkuòE økÞu÷ [kuÚke rðï {rn÷kÃkrh»kË, rðï ¾kã Ãkrh»kË, rðfkMk {kxuLkkýkfeÞ MkwrðÄkyku, rðfkMk {kxuLkkýkfeÞ Mkð÷íkku Ãkqhe Ãkkzðk ÞkuòEøkÞu÷ yktíkhhk»xÙeÞ Mknfkhe Ãkrh»kË íku{s MktøkeLk rðfkMk {kxuLke rðï rþ¾hÃkrh»kË yLku MkLku 2005{kt ÞkuòE økÞu÷rðï rþ¾h Ãkrh»kË{kt ÷uðkÞu÷ rLkýoÞku-XhkðkuLku MktÞwõík hk»xÙMkt½ {kLÞíkk ykÃku Au.

¼khíkLkk rðþu»k fheLku økúk{eý¼khíkLkk ÷kufkuLke Mkk{krsf-ykŠÚkfÃkrhÂMÚkrík{kt MkwÄkhýk {kxu MknfkheMktMÚkkykuLke ¼krð ¼qr{fk yLkufk{økeheLke y{u fËhÃkqðof LkkUÄ ÷EyuAeyu.

yk yk¾k XhkðLke rðrþüíkkð¾íkkuð¾ík ÞkuòE økÞu÷ rðï rþ¾hÃkrh»kËku, MktÞwõík hk»xÙMkt½Lkk Mku¢uxhesLkh÷Lkk rLkðuËLk ð. yk çkÄkLkku {wÏÞ Mkqhyuðku hÌkku Au fu, økúk{eý ¼khík{kt ðMkíkkøkheçk, ©{Sðe ÃkAkík ykrËðkMke yLkuÃkerzíkku, ðtr[íkkuLke Mkk{krsf-ykŠÚkfÃkrhÂMÚkrík MkwÄkhðk, íku{Lkwt SðLk ÄkuhýŸ[wt ÷kððk íku{ s LkkýkfeÞ Mk{kðuþ îkhkøkheçke r{xkððk yLku hkusøkkhe yÃkkððk

íku{ s {rn÷k MkþÂõíkfhý {kxu MknfkheMktMÚkkyku yuf {kºk Mkðo MðefkÞo yLkuyMkhfkhf {kæÞ{ Au yLku yuf {kºk nuíkw-WÆuþ- ÷ûÞ, rMkØ fhðk MkLku 2012Ëhr{ÞkLk Lke[u sýkðu÷ «ð]r¥kyku nkÚkÄhðk MktÞwõík hk»xÙMkt½, Mknfkhe MktMÚkkykuyLku Mknfkhe fkÞofhkuLku yLkwhkuÄ fhu Au.

- MktÞwõík hk»xÙMkt½u r{÷urLkÞ{ ð»koLkeWsðýe «Mktøku swËk swËk ËuþLkkMknfkheykuLku rðïkMk{kt ÷E íku{LkkMk{ÚkoLkÚke MktÃkqýo rðfkMk {kxuLkkt ykX æÞuÞLk¬e fhu÷ Au, su {wÆk Lke[u {wsçk Au. su{ktykðf ðÄkhku, økheçke rLkðkhý, ¼q¾{hku,{kík]-çkk¤ {hý «{ký, òrík¼uË,ÃkÞkoðhýeÞ {ÞkoËk{kt- Qýk Qíkhðwt- íku{s rðfkMk {kxu ðirïf ¼køkeËkhe (swËk swËkËuþku MkkÚku Mk{sqíke fhkh) yux÷u fu {kLkðrðfkMkLkk ytþku, Ëhuf {kýMkLku ßÞkt nkuÞíÞkt ÃknkU[e þfu íkuðwt ðkíkkðhý rLk{koýfhðwt Au- rðfkMkLkk ÷k¼ku, íkfku Ëhuf{kLkðLku Mkw«kÃÞ çkLkkððk Au. MkLku2000{kt {¤u÷e rðï Ãkrh»kË{kt nkshhnu÷k Mknfkhe yøkúýeykuyu yk ÷ûÞktfLkkuMðefkh fhu÷ Au.

ËkYý ¼q¾{hku yLku økheçke MktÃkqýoÃkýu{exkððk- Ëhuf Ëuþ{kt. ðirïf Míkhu«kÚkr{f rþûký rMkØ fhðwt. Mkkûkhíkkyr¼ÞkLk, Mkðo {kxu rþûkýLkku yr¼øk{-÷ûÞ. òrík¼uË MktÃkqýoÃkýu {exkððku-LkkçkqË fhðku. Mk{kLk òrík æÞuÞ rMkØ fhðwt.{rn÷kykuLkwt MkþÂõíkfhý fhðwt. çkk¤-{hý «{ký ½xkzðwt-þõÞ íkux÷wt Lke[wt÷kððwt. {kíkkykuLke íktËwhMíke{kt MkwÄkhýk÷kððe. yu[.ykE.ðe.-yuEzTMk, {u÷urhÞkyLku yLÞ [uÃke hkuøkkuLkku Mkk{Lkku fhe LkkçkqËfhðk, fkÞ{e Ëuþðxku ykÃkðku. ÃkÞkoðhýfkÞ{e Äkuhýu ò¤ððwt, ÃkÞkoðhýLke Mkwhûkkfhðe. ðirïf Äkuhýu rðfkMk {kxu Ëuþku yufçkeò MkkÚku Mkn-¼køkeËkh çkLke yMkhfkhfÔÞqnh[Lkk økkuXðu.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkMðkÃkLk: Mððþku ÔÞkÃke Lkifkí{k Lkiff{of]íkT >

ðíMkhku ðíMk÷ku ðíMke híLkøk¼kuo ÄLkuïh: >> 50 >>¼økðkLkLkk nòh Lkk{ku{ktÚke yuf Lkk{ íku ‘MðkÃkLk:’ Au.

¾qçk s yÚkoøkt¼eh yk Lkk{ Au, suLkku yÚko ÚkkÞ Au {kun, {kÞkyLku y¿kkLkYÃke rLkÿk{kt Mkqíku÷k SðkuLku òøkúík fhLkkh.ykÃkýu {kºk yk sL{Úke s Lknª, Ãkhtíkw yLkuf sL{kuÚke ykðe{kunrLkÿk{kt Mkqíku÷k Aeyu. yu{ktÚke ykÃkýLku òøkúík fhLkkhyk Ãkh{ík¥ðLku ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt ‘økwhw’ yuðwt Lkk{ ÃkýykÃkðk{kt ykðu Au. yk økwhw fuðk nkuÞAu ? íkku yuLku {kxufnuðkÞwt Au fu, ‘y¿kkLkríkr{hkLÄMÞ ¿kkLkktsLkþ÷kõÞk, [ûkw:WÂL{r÷íkt ÞuLk íkM{i ©e økwhðu Lk{:’ yÚkkoíkT y¿kkLkYÃkeytÄfkhÚke ½uhkÞu÷k {Lkw»ÞkuLku ¿kkLkYÃke Mk¤eÚke ytsLk fheíku{Lke çktÄ ykt¾kuLku su ¾ku÷e Lkk¾u Au íkuðk Ãkh{økwÁLku y{khkLk{Mfkh. ykðwt yk Ãkh{ík¥ð yu ‘Mððþ:’ Ãký Au, su çkeòfkuELkk ðþ{kt LkÚke yLku su {kºk ÃkkuíkkLku s MðkÄeLk Au íkuMððþ:. íku çkúñktzLkk yýwyu yýw{kt Mkðoºk ÔÞkÃkeLku hnu÷ Au.su{ktÚke yk çkúñktzLke h[Lkk ÚkE íkuðk ‘rnøÍ çkkuÍkuLk-økkuzÃkkŠxf÷’Lku ËwrLkÞkLkk {nkLk ði¿kkrLkfkuyu íkksuíkh{kt s þkuÄefkZâku Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu, yuLkk {kºk [kh xfk{ktÚke sçkúñktzLke h[Lkk ÚkE Au. çkkfeLkk 96 xfkLke ðå[u ykÃkýu MknwSðe hÌkk Aeyu. {kLÞk{kt ykðu íkuðe yk ðkík LkÚke, Aíkktði¿kkrLkfkuyu þkuÄu÷wt yk yuf MkíÞ Au. ¼økðkLk rð»ýwLkkçkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :465. MðkÃkLk: - (1) y¿kkLkrLkÿk{kt ÃkkuZu÷k SðkuLku òøkúíkfhLkkh (2) ÃkkuíkkLke {kÞkÚke ÷kufkuLku íku{Lkk Mkk[k MðYÃkLkwt¼kLk fhkðLkkh, MðÃLkLku ykÄeLk fhLkkh yuðk.466. Mððþ: - su Võík ÃkkuíkkLku s MðkÄeLk Au çkeò fkuELkkðþ{kt LkÚke íku.467. ÔÞkÃke - su ykfkþLke {kVf Mkðoºk ÔÞkÃkeLku hnu÷ Au íku.468. Lkifkí{k - su yLkuf Sðkí{k YÃku «økx ÚkÞu÷k Au íku.469. Lki¬{of]íkT - MksoLk, MktðÄoLk íkÚkk Mktnkh suðe yLkuf«fkhLke «ð]r¥kykuLkk fíkko.470. ðíMkh: - (1) {nkLk økkuðkr¤Þku (2) suLkk{kt ËhufðMíkwLkku ðkMk Au yuðk.471. ðíMk÷: - ¼õíkku «íÞu ðkíMkÕÞ ÄhkðLkkh.472. ðíMke - (1) Mk{Mík rðïLkwt MLkunÚke Ãkk÷Lk fhLkkhk(2) økkÞku íkÚkk ðkAhzktLkwt hûký fhLkkhk ©ef]»ý.473. híLkøk¼o: - suLkk ytíkh{kt ¼õíkku {kxu híLkYÃke rðÃkw÷MktÃkr¥k hne Au íku.474. ÄLkuïh: - su çkÄk s «fkhLke MktÃkr¥kLkk Mðk{e Au íku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

rðï{kt ÃkkuíkkLkk{kt MkkiÚke ðÄkhu þkýÃký Auyuðwt y{urhfk ½ýe çkkçkíkku{kt økktze MkkMkhu òÞLknª Lku zkneLku rþ¾k{ý ykÃku suðwt fhíkwt nkuÞ Au.òu fu, íkuLke ÃkkA¤ íkuLke [k÷ nkuÞ Au. hrððkhuy{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu yuf Mk{k[khyusLMke MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt fu, “¼khíkuyLkuf ûkuºkku{kt rðËuþe hkufký Ãkh «ríkçktÄ hkÏÞkuAu. íku{kt rhxu÷ ûkuºkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khíkyLku y{urhfk ðå[uLke ðuÃkkhe ¼køkeËkheLkern{kÞík fhíkkt ½ýkt y{urhfLk ðuÃkkhe rníkkuyufÌkwt Au fu, ¼khík{kt hkufkýLkwt ðkíkkðhý çkøkzehÌkwt Au. çktLku Ëuþku{kt hkusøkkh ðÄkhe þfu yLku¼khíkLku rðfkMk fhðk sYhe Au yuðk rðËuþehkufkýLkk {køko{kt ¼khík {ÞkoËk Lkk¾e hÌkwt AuyÚkðk «ríkçktÄ Lkk¾e hÌkwt Au.” òu fu, íku{ýu yu{Ãký fÌkwt fu, ¼khík ykŠÚkf MkwÄkhk fhe hÌkwt Lknkuðk Aíkkt y{urhfk íkuLkwt MknÞkuøke hnuþu.

ykx÷wt fÌkk çkkË ykuçkk{k {q¤ {wÆk Ãkhykðíkkt fnu Au, “¼khíku íkuLkk fhkuzku ÷kufkuLkuøkheçke{ktÚke çknkh fkZâk Au yLku yksu rðïLkkMkkiÚke {kuxk {æÞ{ ðøkkuo{ktÚke yuf ðøko íku ÄhkðuAu. nk÷{kt fux÷kf Ãkzfkhku nkuðk Aíkkt ¼khíkeÞyÚkoíktºk LkkUÄÃkkºk Ëhu rðfkMk fhe hÌkwt Au.¼khíkeÞ sLkíkkyu ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðkLkeyMkkÄkhý þÂõík Ëu¾kze ykÃke Au. y{urhfk{kt{khe Ãký «kÚkr{fíkk ðuÃkkh yLku hkufkýðÄkhðkLke Au. íku{kt ¼khík MkkÚkuLkk ðuÃkkhLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.”

y{urhfLk «{w¾ ¼÷u ¼khíkLku WËkhefhýLke

«r¢Þk ykøk¤ ÄÃkkððk {kxuLke MkqrVÞkýe Mk÷knykÃkíkk nkuÞ, íku{Lkk Ëuþ{kt ¼khíkLku yLkwfq¤ykðu yuðwt yufuÞ Ãkøk÷wt 2008Lke {tËe ÃkAe¼hkÞwt LkÚke. Q÷xkLkwt íkuLkkÚke rðhwØ rËþk{ktÃkøk÷kt ¼hkÞkt Au yLku íkuLku Ãkøk÷u y{urhfk shkMkkhe ÂMÚkrík{kt ykÔÞwt Au. íkksuíkh{kt y{urhfkLkkykurnÞku hkßÞLke Mkhfkhu ykWxMkku‹Mkøk Ãkh«ríkçktÄ {qfíkku ykËuþ {qõÞku Au. y{urhfLk fuLÿMkhfkhu Ãký ykWxMkku‹MkøkLke Mkk{u ðktÄku WXkðíkku¾hzku hsq fhu÷ku Au. ykWxMkku‹Mkøk Ãkh «ríkçktÄ{qfíkk ykËuþLku Ãkøk÷u ¼khík suðk rðfkMkþe÷Ëuþku Ãkh rðÃkheík yMkh Úkþu, fkhý fu ¼khLkíkkykE.xe. ûkuºk îkhk Úkíke rLkfkMkLke ykðf{kt 60xfk sux÷ku rnMMkku y{urhfkLkku nkuÞ Au. Mk{økúrðï, ¾kMk fheLku LkkýkfeÞ çkkçkíkkuyu ÷uíke-ËuíkeLkk ÔÞðnkhku Úkfe s fk{ [k÷íkwt nkuÞ Au,fkhý fu yíÞkhu rðï yk¾wt yuf økk{zkt suðwt ÚkEøkÞwt Au, Ãký Ãkkuíku ftE Lk fheLku ¼khíkLkuWËkhefhýLke Mk÷kn ykÃkðe yu y{urhfk {kxuyÞkuøÞ Au. yºku LkkUÄðwt ½xu fu y{urhfkyu y{wf©uýeLke rðÍk Ve{kt Ãký ðÄkhku fÞkuo Au. íkuLku ÷eÄuy{urhfk sðk {køkíkk ykE.xe. ûkuºkLkkÞwðkLkkuLkkt þ{ýkt Ãkze ¼ktøku yuðe ÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkÞwt Au. ¼khík suðku Ëuþ Ãký ykE.xe.ûkuºku WËkhefhýLke Lkerík yÃkLkkðeLkuu çkuXku Au.íkuLke su{ s yLÞ rðfkMkþe÷ Ëuþku Ãký íku çkkçkíkuMkr¢Þ Au, ßÞkhu rðfrMkík Ëuþku hûkýðkË(«kuxuõþrLkÍ{) yÃkLkkðe hÌkk Au.

¼khíkLku Mk÷kn ykÃkLkkhk yk s «{w¾ykuçkk{kyu y{urhfkLkk ykŠÚkf Lkerík rðþuLkk¼k»ký{kt fÌkwt níkwt fu, su ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLkk fk{Lkwt

ykWxMkku‹Mkøk rðËuþ{kt fhu Au íku{Lku yÃkkíkefhðuhkLke hkníkku{kt fkÃk {qfðk{kt ykðþu.ð»kkuoÚke yk fhðuhkLke Lkeríkyu yçkòu zkì÷hLkehkník ykÃkeLku ftÃkLkeykuLku yLÞ Ëuþku{kt hkusøkkhQ¼k fhðk {kxuLke íkÚkk LkVku f{kðkLke íkf ykÃkeAu. nðu su ftÃkLkeyku y{urhfk{kt MktþkuÄLk yLkuLkðMksoLk fhþu íku{Lku s fhhkníkku {¤þu. íku{ýurðËuþ{kt Lknª, Ãký y{urhfk{kt hkusøkkh Q¼kfhðk Ãkzþu. MkkÚku MkkÚku yu Ãký sýkððkLkwt fu,y{urhfk ÃkkuíkkLke Lkçk¤kEykuLku ¼q÷kððk {kxuyLÞkuLkk Ëku»k òuÞk fhu Au. [eLke Mk¥kkðk¤kykuyuMkkih Qòo yLku ÃkðLk QòoLkk íktºk¿kkLkLkkWíÃkkËfkuLku hkníkku ykÃke nkuðkLkwt Ãkøk÷wt yÞkuøÞnkuðkLkwt íÞktLkkt y¾çkkhku fnu Au. y{urhfkLku íkuLkwtíktºk¿kkLk rLkfkMk fhðk Lknª {¤íkwt nkuðkÚke íku[eLkLke Mkk{u çk¤kÃkku fkZu Au. íÞktLkk ðuÃkkheMktøkXLku [eLkLke Mkk{u ðÕzo xÙuz ykuøkuoLkkEÍuþLk{ktfkÞoðkne fhkððk {kxu Mkhfkh Mk{ûk {køkýe fheníke. ykuçkk{k Mkhfkhu MðåA Qòo yux÷u fu MkkihQòo yLku ÃkðLk QòoLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu¼hÃkqh Mkð÷íkku ykÃkíkku ¾hzku ÃkMkkh fÞkuo Au.yuf çkksw y{urhfLk Mkhfkh rðfkMkþe÷ ËuþkuLkufnu Au fu, íkuyku økúeLknkWMk økuMk yur{þLk ½xkzuyLku fku÷Mkk yLku ¢qz íku÷Lku çkË÷u yLÞ heíkuQòoLkwt rLk{koý fhu, Ãký çkeS çkksw fkuE ËuþÃkÞkoðhýLke hûkk fhíkwt íktºk¿kkLk ðkÃkhðkLkku«ÞkMk fhu íkku íkuLku ¾qt[u Au. yk s Mkhfkhu yuðku¾hzku íkiÞkh fhkÔÞku fu, su ÃkÞkoðhýLke hûkk{kxuLkkt Ãkqhíkkt Ãkøk÷kt Lk ÷uíkk nkuÞ yuðk ËuþkuLkefkçkoLkLkwt WíMksoLk ðÄkhLkkhe ykÞkík Ãkh fhðuhkLkk¾u.{wõík ðuÃkkh nt{uþkt ykðfkÞo nkuÞ Au yLku

íkuLkk Úkfe ík{k{ Ëuþku ÃkkuíkÃkkuíkkLke ¼kiøkkur÷fÃkrhÂMÚkríkLkku Mkðkuo¥k{ ÷k¼ ÷E þfu. rçkúxLkLkeyLÞkÞe ðuÃkkhe LkeríkLke Mkk{u çk¤ðku fheLkuy{urhfkLke MÚkkÃkLkk ÚkE, Ãký MÚkkÃkLkk ÚkÞk çkkËy{urhfkLkk Lkuíkkykuyu Ãknu÷uÚke s hûkýðkËeLkeríkykuLkku y{÷ fÞkuo. 1930Lkk økúux rz«uþLk({nk{tËe) ð¾íku y{urhfk{kt ykÞkíkLkuyxfkððk {kxuLkku M{qx nkð÷u xurhV fkÞËku÷ðkÞku níkku. íkuLku ÷eÄu y{urhfkLku s LkwfMkkLk ÚkÞwtyLku {tËe ðfhe. çkeò rðï ÞwØ ÃkAe yk sy{urhfkyu {wõík ðuÃkkhLke ðkík fhe yLku íkuLkk{kxuLkkt ½ýkt Ãkøk÷kt ÷eÄkt, Ãký yk¾hu 2008Lke{tËeyu íkuLku Vhe hûkýðkËLke Lkerík yÃkLkkððk{kxu {sçkqh fÞwO Au. ðkMíkð{kt y{urhfk{kt÷kufkuyu yLku Mkhfkhu [kËh fhíkkt Ãkøk ÷ktçkk fÞkoíkuLku ÷eÄu íkuLke Ëþk yLku rËþk çkøkze, Ãký nðu íkuyLÞkuLku økuh{køkuo ËkuhLkkhe Mk÷kn ykÃkeLkuÃkkuíkkLkku WÕ÷w MkeÄku fhðk {køku Au.

yksLke íkkhe¾u ¾he y{urhfLk ¼kðLkkÄhkðíkk ÷kufku s fne hÌkk Au fu, hkufký yLkurðï¼h{ktÚke Lkðk Lkðk rð[khku yLku ÷kufkuLkuykðfkheLku s y{urhfk «økrík fhe þõÞwt Au.ËhufLku Mk{kLk íkfku ykÃkeLku s Ëuþ{kt MÃkÄkoí{fðkíkkðhý h[kÞwt yLku yk s ðkíkkðhý ¾hky{urhfkLkwt Au. ykðe {kLÞíkk ÄhkðLkkhkyku s¾hk y{urhfLkku Au. nðu y{urhfLk MkhfkhhûkýðkË yÃkLkkðeLku ðkíkkðhý çkøkkze hne Au.yíÞkhu [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk LkeríkyÃkLkkðkE Au yLku ¼khík{kt Ãký su ftE Lkerík Auíku hksfkhýLkk MðkÚkoLku ÷eÄu s Au.

LkkMkfku{Lkk «{w¾ Mkku{ r{¥k÷u fÌkk {wsçk

y{urhfkLkku fku÷ MkuLxh ¾hzku ¼uË¼kð¼heðuÃkkh Lkeríkyku ½zðk {kxuLkku yLku {wõík ðuÃkkh½xkzðk {kxuLkku Au. y{urhfkLkk MkktMkËkuyu yk¾kuxe Lkerík yÃkLkkðe Au. y{urhfkyu Võík¼khík yLku [eLkLku Lknª, fuLkuzk, ÷urxLk y{urhfk,ykÞ÷uoLz yLku rVr÷ÃkkELMkLku LkwfMkkLk fhLkkhktÃkøk÷kt ¼hðkLkwt þY fÞwO Au.

yuf Ëuþ WËkh çkLku yLku çkeòu ðÄkhu Lku ðÄkhuMktfwr[ík çkLkíkku òÞ yu fkuEÃký heíku [÷kðe÷uðkÞ Lknª. çku {kýMkkuLke ËkuMíke Ãký ykðk{ktxfe þfíke LkÚke íÞkhu çku ËuþkuLke r{ºkíkkLke íkkuðkík s õÞkt fhðe. y{urhfk{kt ½ýk ÷kufku {kLkuAu fu, ¼khík yLku [eLk suðk Ëuþku MkMíkku {k÷y{urhfkLkkt çkòhku{kt ½qMkkze hÌkk Au yLku yk{íkuyku WíÃkkËLk ûkuºkLkk hkusøkkh ½xkzðk {kxusðkçkËkh Au. íkuyku yu{ Ãký fnu Au fu,rðfkMkþe÷ ËuþkuLke ¢qz ykìE÷Lke ðÄw {køkLku ÷eÄus ¢qzLkk ¼kð ðæÞk Au, Ãký ðkMíkrðfíkk yu Aufu, y{urhfk yksLke íkkhe¾u Ãký ¢qz íku÷LkwtrðïLkwt MkkiÚke {kuxwt ðÃkhkþfkh Au. y{urhfk{kt{køk ½xe økE nkuðkÚke rhxu÷ ûkuºku ¼khík{kt «ðuþfheLku íku çkÄku {k÷ yLku ftÃkLkeykuLku ¼khík{kuf÷e þfkÞ Au. ykÚke s íku ¼khíkLku ðÄw WËkhçkLkðkLke Mk÷kn ykÃku Au. nk÷ y{urhfkLkeykŠÚkf ÂMÚkrík Úkkuze MkwÄhe íkuLke ÃkkA¤ ¢qzLkku½xu÷ku WÃkÞkuøk íkÚkk ðÄu÷e rLkfkMk sðkçkËkh Au.òu íkuýu ðÄkhu rLkfkMk fhðe nkuÞ íkku ykÞkíkfhLkkh Ãký òuEyu Lku ! ykÚke s íku fnu Au fu,¼khík ykÞkík fhu. nðu ykÃkýu Lk¬e fhðkLkwt Aufu, íku su {k÷ ðu[e hÌkwt Au íkuLke ykÃkýLku sYh Aufu Lknª.

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

ELx xw Lkkux -hksuLÿ hkð÷Ãkku

- Ãkt. r{rnh Ëuð

{k MkkûkkíkT ¼økðkLkLkwt MðYÃk Au{{íkkLku fkÞk {¤u íÞkhu ‘{k’Lke h[Lkk ÚkkÞ Au. {k yux÷u EïhLke

RåAk, {k ÔÞÂõík LkÚke yr¼ÔÞÂõíkAu. fkÞoûkuºk yMke{ Au, íku MkkûkkíkTMksoLknkhLkwt Mkkfkh MðYÃk Au. EïhLku¼sðkÚke ‘{k’ LkÚke {¤íke, ‘{k’Lku¼sðkÚke Eïh {¤u. Eïh rLkhkfkhAu, {k Mkkfkh Au.

God could not be everywhere and thereforeHe made Mothers.

ykÄwrLkf yìhfÂLzþLkhLke þkuÄ17 sw÷kE, 1902Lkk rËðMku zkì. rðr÷Mk yu[. furhÞhu

Mkki «Úk{ðkh ykÄwrLkf yìh fÂLzþLkhLke þkuÄ fhe íkuLke ÃkuxLx{u¤ðe níke. ÔÞðMkkÞu yuÂLsrLkÞh yLku MktþkuÄLkfíkko rðr÷MkLÞqÞkufoLke Mkku x-rðÕnuBMk ÷eÚkkuøkúk®Vøk yuLz ÃkÂç÷®þøkftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkk níkk. ftÃkLkeLku økh{eLku fkhýur«®Lxøk{kt fux÷ef {w~fu÷eyku Ãkzíke níke su{ fu økh{eLku÷eÄu ÃkuÃkhLkk yu÷kE{uLx{kt ðÄ½x Úkíke níke íku{ s þkneLkwtr{©ý Ãký çkhkçkh Úkíkwt Lk níkwt. rðr÷Mku yk {kxu xÙku$øk hsqfÞwO yLku yk ð»ko{kt Mkki«Úk{ yìh fÂLzþLkh r«®Lxøk «uMk{kt{qfðk{kt ykÔÞwt. íÞkh ÃkAe 12 ð»ko MkwÄe çkVk÷ku VkusoftÃkLke{kt Lkkufhe fÞko çkkË íku{ýu yìh fÂLzþLkLkk WíÃkkËLk Ãkhs æÞkLk furLÿík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo. furhÞh MkkÚku yLÞyuÂLsrLkÞhku su. EhðeLk ÷e÷u, yuzðzo xe. {hVe, yu÷.÷kuøkkLk ÕÞqEMk, yLkuoMx xe÷e÷u, £uLf MkkLkk, yÕ£uzR. MxuMke swrLkÞh yLk uyuz{Lz Ãke. nuf÷u32600 zkì÷hLke {qzeyufXe fhe yLku 26 sqLk,1915Lkk rËðMku furhÞhyuÂLsrLkÞ®høk ftÃkLkeLkeMÚkkÃkLkk fhe níke.1930{kt çkúwLMðef¢kuMkyu÷ ftÃkLke yLku LÞqÞkufo rn®xøk yuLz ðuÂLx÷u®xøkfkuÃkkuohuþLk MkkÚku ftÃkLkeLkwt {soh ÚkÞk çkkË furhÞh fkuÃkkuohuþLkLkk{Lke Lkðe ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe. rðr÷MkfurhÞhLku f÷uh, suLke yLku yur÷ÍkçkuÚk Lkk{Lke ºký ÃkíLkeykuníke. yk{ Aíkkt íkuyku rLk:MktíkkLk níkk. ykÚke íku{ýu íku{LkeçkeS ÃkíLke suLkeLkk çku MktíkkLkkuLku Ë¥kf ÷eÄkt níkkt. rðr÷MkLkkusL{ 26 LkðuBçkh, 18176{kt LÞqÞkufo{kt ÚkÞku níkku. íkuykuMkkík ykìõxkuçkh, 1950Lkk rËðMku 73 ð»koLke ðÞu {]íÞwÃkkBÞk níkk. íku{Lkk rÃkíkkLkwt Lkk{ zâwykLku rðr÷ÞBMk furhÞhyLku {kíkkLkwt Lkk{ yur÷ÍkçkuÚk ykh. nkðe÷uLz níkwt.

SðLkðerÚkfk...

Lkk Lkk, yk rðMíkkh ÃkqhøkúMík LkÚke! ynª íkku Ëh [ku{kMkuykðe s ÃkrhrMÚkrík nkuÞ Au. !

Ãkkðh ykìV yuxLkeo îkhk Ãkwhkðk hsq fhðkçkkçkík fkuxoLke {tsqhe

ßÞkhu fkuE Ëkðk{kt «ríkðkËe íkhVu fkuE yuðe ÔÞÂõíkLku Ãkkðh ykìVyuxLkeo ykÃkðk{kt ykðu÷ nkuÞ fu suLku fuMkLke nfefíkku rðþu Mkkhe yuðe{krníke nkuÞ íku{ s su «ríkðkËeLkk fk{fksLke Ëu¾hu¾ hk¾íke nkuÞíkku íkuðk Mktòuøkku{kt «ríkðkËeLkk fuMkLku [÷kððkLke {tsqhe fkuxo ykðkÃkkðh ykìV yuxLkeo nkuÕzhLku ykÃke þfu. ykðku Ãkkðh ykìV yuxLkeonkuÕzh fkuxo Mk{ûk Ãkwhkðk hsq fhe þfu Au íku{ s MkkûkeykuLke Q÷xíkÃkkMk Ãký fhe þfu Au. rLk:þtfÃkýu fkuxo ykðe {tsqhe ÃkkAe ÷E þfuAu, Ãkhtíkw fkuxo ykðe {tsqhe yhsËkhLke rðLktíkeÚke yÚkðk yLÞ fkuEheíku ÃkkAe ÷E þfu Lknª, rMkðkÞ fu ßÞkhu hufkuzo WÃkhÚke yuðwt MÃküsýkÞ fu, Ãkkðh ykìV yuxLkeoyu f÷wr»kík ðkíkkðhý Q¼wt fÞwO AuyÚkðk økuhrþMík ¼hu÷e ÂMÚkrík Q¼e fhu÷e Au yÚkðk þçËku çkË÷eLkkÏÞk Au.(Ref.: MkwhuLÿhks sÞMðk÷ rð. rðßÞk sÞMðk÷- Lkk{ËkhyktÄú«Ëuþ nkEfkuxo-2003)

÷kì økwhw

{rn÷kyku Mkk{uLkk økwLkkykuhkufðk íkku íktºkyu Mkr¢ÞÚkðwt òuEyuAuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke òýðk {¤íkkt ynuðk÷ku ¾qçk s[kUfkðLkkhk Au. {rn÷kyku rðhwØ LkkLkkt-{kuxkt økwLkkyku ðÄe hÌkkAu. ËuþLkk Ëhuf ¾qýk{kt Ëhuf hkßÞ{kt {kuxk¼køku Ëhuf LkkLkkt-{kuxkt þnuhku{kt yLÞ økwLkkykuLke MkkÚku {rn÷kyku rðhwØLkkøkwLkkyku Ãkkþðe heíku ðÄe hÌkk Au. Ãkwhw»k òu sL{Úke Mðíktºk nkuÞíkku {rn÷k MkkÚku økw÷k{ suðku ÔÞðnkh ÚkE þfu. fkÞËku yLkuÔÞðMÚkk þwt Ëuþ¼h{kt fÚk¤e hne Au ? Akþðkhu rðrðÄ [tÿfku,{uz÷ku, «þÂMíkÃkºkku, r¾íkkçkku, ytøkík rhÃkkuxoLke VkE÷{ktMke.ykh. yLku çkZíke ðøkuhu þwt yu¤u sE hÌkk Au ? su íkuÃkku÷eMk MxuþLkLkk RL[kòuoLke «ríkck ÄkuðkE LkÚke hne ? ¼÷uykMkk{Lkk økkinkíke{kt yLku W¥kh «ËuþLkk çkkøkÃkík{kt {kLkðMk{ks {kxu þh{sLkf çkLkkðku çkLÞk, Ãký íku ¾hu¾h yk½kíkÃknkU[kzLkkh Au. ykðk rfMMkk{kt su Ëkur»kík ÃkfzkÞ íkuLkeÃkqAÃkhA fu íkÃkkMkLke «r¢ÞkLku çkË÷u ònuh{kt Vxfk {khðk fu{]íÞwËtz suðe ykfhe Mkò ðÄkhk{kt ykÃkðe òuEyu. nk÷LkkfkÞËk Ãkqhíkk LkÚke. su Au íkuLkku MkËTWÃkÞkuøk fzf heíku ÚkÞkuLkÚke. ¾kÃk Ãkt[kÞíku Ãký Víkðku çknkh Ãkkzâku Au 40 ð»koÚkeLke[uLke ðÞLke {rn÷kykuyu ½hLke çknkh Lkef¤ðwt Lknª.{kuçkkE÷ hk¾ðku Lknª ðøkuhu. Ãkku÷eMk ßÞkhu ÃkkuíkkLkwt fk{ Lk fhuíÞkhu Víkðk s çknkh Ãkzu. fk÷u fkÞËku nkÚk{kt ÷uðkþu íÞkhuËku»k fkuLkku Úkþu ? ykðe økwLkk¾kuhe hkufðk{kt fÞk hksfeÞÃkûkLke MkhfkhLku fu íkuLkk y{÷ËkhkuLku fkuý ykzwt ykðu Au ?fzf heíku Ãkøk÷kt ÷uðkt fkÞËk {wsçk Vhs çkòðíkk yz[ý þwtAu ? ykðk «&™kuLkk sðkçkku Mkk{kLÞ sLkíkkLku MkqÍíkk LkÚke.fkuE Ãký hkßÞ øk{u íku ûkuºku øk{u íku ¢{ktf Ähkðu íkuLke MkkÚku«òLku rLkMkçkík LkÚke. òu Mkk{kLÞ «ò yLku íku{kt Ãký {rn÷kykuMk÷k{ík Lk nkuÞ, {rn÷kykuLku yLkk{ík ðøkuhuLke ðkíkku fhLkkhkyMktÏÞ Au. ¾hzkyku Ãký ÷kððk{kt ykðu Au. rðrðÄ ûkuºku Wå[nkuÆkyku Ãkh {rn÷k çkuMku yux÷u {kuxe ½xLkk çkLke nkuÞ íku heíku«[kh-«Mkkh ÚkkÞ Au, Ãký íku fux÷e Mkwhrûkík Au ? økkinkíke yLkuçkkøkÃkíkLke ½xLkkyku þwt Mkq[ðu Au ? ¼khík{kt- Mk{økú ¼khík{kt-{rn÷kyku rðhwØ ®nMkf ðíkoýqf fu ð÷ý s Mkq[ðu Au. Mk{ks{ktMktfeýoíkk nsw Ãký «ðíkuo Au. çkutøk÷kuhLke Ãkçk{kt çkLku÷e ½xLkkÃký ÞkË fhðk suðe Au. {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLke fu {kì÷{kt sLkkh{rn÷kyku Ãkh çk¤kífkh þwt Mkq[ðu Au ? økUøkhuÃk ðøkuhu ½xLkkykuhkufe þfðkLke Mkûk{íkk þwt Ãkwhw»k-{rn÷k Ãkku÷eMk Ë¤{kt LkÚke ?òu ykðwt s [k÷þu íkku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke çkkçkík fkuLkknkÚk{kt sþu ? ík{k{ íktºkLke MkkÚku hksfeÞ Ãkûkku, MktøkXLkku ðøkuhuÃký íku {kxu sðkçkËkh Au. {kLkðkrÄfkhðkËeyku yLku{rn÷kðkËeyku Ãký íku {kxu sðkçkËkh Au. íku{Lkwt ð[oMð Mk{ks{ktLkÚke hÌkwt. {rn÷kykuLku Ãkwhw»kkuLke su{ Mk{kLk yrÄfkh Au.MÚkkrLkf íktºku yk rð[khðkLke sYh Au. ËuþLkk Ëhuf ¾qýu{æÞhkºkeyu Ãký Mk÷k{íkeLke ¼kðLkk Mkki fkuE yLkw¼ðu íku sYheAu. sLk«ríkrLkrÄyku yLku su íku rðMíkkhLkk RL[ksoyrÄfkheykuyu nðu Mkr¢Þ çkLke Vhs rLkckÚke çkòððkLkesYh Au. {rn÷kyku Mkk{uLkk økwLkkyku ðneðxe íktºk, Mkhfkh yLkufkÞËkykuLke fxkufxe õÞktf Au íku Mkq[ðu Au. Ãkku÷eMk rðþu yufMkk{kLÞ AkÃk yuðe Au fu, {kuxk¼køkLkk økwLkuøkkhkuLku Ãkku÷eMkyku¤¾íke s nkuÞ Au Aíkkt ftE fhíke LkÚke. yk AkÃk ¾kuxe nkuEþfu. ykðe Mkðo{kLÞ AkÃk ¼qtMkðk íktºkyu «ÞkMk fhðkLke sYh Au.

17 sw÷kE, 1902

6kk

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

y{urhfkLke ðuÃkkhLkerík : Ãkkuíku yLkwMkhu ÃkAe WÃkËuþ ykÃku

[kðk¤k yLku {]íÞw Ãkk{u÷k hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkhku

ríkrÚk fku÷{ - søkËeþ yu{. {w÷kýeyMknfkhe MkknMkku : Wå[íkh rðïLkwt MksoLk fhu Au

økktÄeÄk{{kt ËwfkLk{ktÚke h0 nòhLke [kuheøkktÄeÄk{ : økktÄeÄk{{kt hnuíkk ðehhk½ðhkð hkòhkðLke {tøk÷uïhLkøkh{kt ykðu÷e E÷u. {k÷Mkk{kLkLke ËwfkLk{ktÚke økEfk÷ MkktsÚkeyks MkðkhLkk Mkkzk Lkð ðkøÞk Ëhr{ÞkLk íku{Lke ykurVMkLkk íkk¤ktíkkuze íkMfhku £es, ÷uÃkxkuÃk, Ãkt¾k íkÚkk økuMkLkk [q÷k {¤e fw÷ Y. h0nòhLke íkMfhe fhe síkkt økktÄeÄk{ yu rzrð. Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{wLÿkLkk fktXkLkkfk rðMíkkh{kt Ãkku÷eMkLkku Ãknuhku¼ws : çktËheÞ {wLÿk Lkøkh{kt AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke sqÚkyÚkzk{ýLkk çkLkkðku çkkË nsw Ãký fktXkLkkfk rðMíkkh{kt Ãkku÷eMkçktËkuçkMík òhe Au, íku{s þnuh{kt çku rËðMk Ãknu÷kt rntËw - {wrM÷{ykøkuðkLkkuLke WÃkrMÚkrík{kt Lkøkh{kt Ãkku÷eMk{ÚkfLkk «køký{kt fku{eyufíkk Mkr{ríkLke çkuXf ÞkuòE níke yLku Lkøkh{kt Mkw÷un þktríkò¤ððk yÃke÷ fhkE níke. ynª Lkøkh{kt nsw Ãký fktXkLkkfkrðMíkkh{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík òhe Au, íÞkhu Lkøkh{kt AuÕ÷k ÚkkuzkfrËðMkkuÚke ðhMkkËe Íh{rhÞkt ÍkÃkxktÚke Ãkku÷eMku ðhMkkËLkk fkhýuíktçkw çkktÄu÷k Au. LkøkhLkk Ãke.ykE. ðe. ykh. ¾Uøkkhu sýkÔÞwt níkwt fu,ðhMkkËe rMkÍLk nkuíkkt Ãkku÷eMku íkf÷eV Lk Ãkzu yux÷k {kxu AuÕ÷k çkurËðMkÚke Ãkku÷eMk íktçkww{kt çkuMke Vhs çkòðe hne Au. ykíktçkwLkøkhe{kt nk÷{kt 1 ÃkeyuMkykE yLku Ãkku÷eMkLkk 10 sux÷ksðkLkku Vhs çkòðe hÌkk Au.

fkuzkÞ økk{uÚke swøkkh h{íkk A ÍzÃkkÞk{ktzðe : {ktzðe íkk÷wfkLkk fkuzkÞ økk{{kt yksu çkÃkkuhu 1h-30f÷kfu A þfwrLkyku ÄkýeÃkkMkkuLke swøkkh h{íkk níkk, suLke çkkík{e{ktzðe Ãkku÷eMkLku {¤íkkt çkÃkkuhu 1 ðkøÞkLkk yhMkk{kt {ktzðe Ãkku÷eMkuAkÃkku {khíkk Y. 3700Lke hf{ MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. {ktzðeÃkku÷eMk{ktÚke {¤íke {krníke {wsçk yksu çkÃkkuhu 1h-4Ãk f÷kfufkuzkÞ økk{u ÄkýeÃkkMkkLkku swøkkh h{íkk A þfwrLkyku ÷¾{ýSËkíkrýÞk (W.ð.hÃk, fkuzkÞ), [wLke÷k÷ n{eh (W.ð.h3, fkuzkÞ),sw{k EM{kE÷ Mkhfe (W.ð.37, fkuzkÞ), økw÷k{y÷e ÃkehòËk(W.ð.33, fkuzkÞ), ðk÷S f[w fku÷e (W.ð.h1, ËkËkLke Ëuhe{ktzðe), yÕíkkV swýuò (W.ð.h7, {ktzðe)Lku fw÷ Y. 3700/-MkkÚku swøkkh h{íkk níkk íÞkhu {ktzðe Ãkku÷eMkLkk {u½S {nuïhe,ËuðS¼kE, hksLkkÚkrMktn MkrníkLkk MxkVu ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.

ÍhÃkhk{kt yfM{kíku Ãkrhýeíkk ËkÍe¼ws : {wLÿk íkk÷wfkLkk ÍhÃkhkðkze rðMíkkh{kt hnuíke Ãkrhýeíkk[q÷k Ãkh hMkkuE çkLkkðíkktyfM{kíku ËkÍe síkkt ðÄw Mkkhðkh{kxu ¼wsLke rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkÞk níkk. {wLÿkíkk÷wfkLkk ÍhÃkhk økk{u ðkzerðMíkkh{kt ÍheLkkçkuLk yk{Ë

ðkÄuh (W.ð.hÃk) yksu çkÃkkuhu 1h.30 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½uh [q÷k ÃkhhMkkuE çkLkkðíkkt [q÷k{kt V¤e Lkk¾íkkt y[kLkf ¼zfku Úkíkkt {rn÷knkÚk, Ãkøk yLku AkíkeLkk ¼køku ËkÍe síkkt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkE níke. ¼kuøk çkLkLkkhLkku ÷øLkøkk¤ku 6 ð»koLkku yLkuMktíkkLk{kt 1 Ãkwºk, 1 Ãkwºke Au.

¼ws{ktÚke økw{ ÚkÞu÷k {kíkk-Ãkwºke {¤e ykÔÞk¼ws : ¼ws þnuhLkk ykþkÃkwhkLkøkh{kt hnuíke {kíkk yLku íkuLke 6ð»koLke Ãkwºke 1Ãk rËðMk Ãknu÷kt økw{ ÚkE økE níke íkuLke ¼ws þnuhÃkku÷eMk{kt økw{LkkUÄ fhkE níke. çkkË{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt{kíkk-Ãkwºke økktÄeÄk{Úke {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu,þnuhLkk ykþkÃkwhkLkøkh{kt hnuíke fuþhçkuLk Lkkøkþe {kíktøk(W.ð.h8) yLku íkuLke 6 ð»koLke Ãkwºke 1Ãk rËðMk yøkkW íkuLkk ½uhÚkenwt rÃkÞhu òô Aq yu{ fne {kíkk Ãkwºke økw{ ÚkÞk níkk çkkË{kt ¼wsÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt {kíkk fuþhçkuLk yLku Ãkwºke r«ÞkøkktÄeÄk{Lkk Mkufxh-7 {ktÚke {¤e ykÔÞk níkk.yk fuMkLke íkÃkkMkfhíkkt þnuh Ãkku÷eMkLkk Lkqh{k{Ë {tÄhk, Ëuðhks økZðeyu {kíkk-ÃkwºkeLku íku{Lkk ¼wsLkk fwxwtçkesLkku MkkÚku r{÷Lk fhkÔÞwt níkwt.

fkhk½ku½kLkk {kS WÃkMkhÃkt[xÙufxhLke x¬hÚke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷¼ws : {wLÿk íkk÷wfkLkk fkhk½ku½k økk{Lkk {kS WÃkMkhÃkt[yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt fk{ fhíkkt níkkt, íÞkhu xÙufxh[k÷fu xÙufxh rhðMko{kt ÷uíkkt íku{Lku Eò Úkíkkt ¼wsLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. fkhk½ku½k økk{Lkk {kSWÃkMkhÃkt[ hne [qfu÷k ÷k÷S fhMkLk fuhkE (W.ð.86)yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt fk{ fhíkk níkk, íÞkhu xÙufxh[k÷fu xÙufxh rhðMko{kt ÷uíkkt ÷k÷S¼kE nzVuxu ykðe síkktþhehLkk ¼køku Eò Úkíkkt ¼ws rhVh fhkÞk níkkt.

çkwZkh{kuhkLke VufxheLke ¼êe{ktÚkeíký¾k Wzíkkt ©{Sðe ËkÍÞkuu

økktÄeÄk{ : ytòh íkk÷wfkLkk çkwZkh{kuhk økk{u ykðu÷e ytþEMÃkkík Lkk{Lke ÷ku¾tzLke Vufxhe{kt økík hkrºkLkkyZe ðkøÞkLkk Mkw{khu ¼êe{ktÚke y[kLkf íký¾kWzíkkt íÞktfk{ fhíkkt© { S ð e

ÞwðkLk rþðfw{kh çkúes÷k÷ {ktøke (W.ð.hh) hnu.Íkh¾tz ËkÍesíkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu ykrËÃkwhLkk Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.

híkkrzÞk Mke{{ktÚke fuçk÷ [kuheLkku çkLkkð¼ws : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk híkkrzÞk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷eftÃkLkeLke ÃkðLk[¬eLkk xÙkLMkVku{oh{ktÚke íkMfhku 49 nòhLkkfuçk÷Lke [kuhe fhe økÞk níkk. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu híkkrzÞkøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷e yuLk. ykh. ftÃkLkeLke ÃkðLk[¬e Lktçkh 97-98{kt ÷køku÷k xÙkLMkVku{oh{ktÚke yòÛÞk íkMfhku 49 nòhLkkfuçk÷Lke [kuhe fhe síkkt Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk {Úkfu Mkw¼k»k[tÿAkuxu÷k÷ þwf÷k (ykrMkMxLx rMkõÞwrhxe ykurVMkh)yu VrhÞkËLkkutÄkðe níke.

fÃkkMkLkk Ãkkf{kt Ëðk Aktxíkk ÞwðkLkLku Íuhe yMkh¼ws : yçkzkMkk íkk÷wfkLkk LkkhkýÃkh økk{u hnuíkku ÞwðkLk økE fk÷uçkÃkkuhu fÃkkMkLkk Ãkkf{kt Ëðk Aktxíkk Íuhe yMkh Úkíkkt ðÄw Mkkhðkh{kxu ¼wsLke rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt fu, yçkzkMkkLkk LkkhkýÃkh økk{u hnuíkku [tÿrMktn rË÷w¼kòzuò (W.ð.3Ãk) økík 1Ãk/7Lkk çkÃkkuhu [kh ðkøÞkLkk yhMkk{ktðkze{kt fÃkkMkLkk Ãkkf{kt Ëðk Aktxíkk Íuhe yMkh Úkíkkt Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 17 JULY 2012 7fåA

CMYK

CMYK

Mk{Mík Lkkøkh {tz¤ økktÄeÄk{îkhk Mk{kht¼Lke Wsðýe fhkE

{ktzðe{kt økuMkLkwt rMkr÷Lzh VkxíkktðknLk [k÷fLku Mkk{kLÞ EòðkŠ»kf 10 nòh rf÷kuÚke ðÄwLkwt WíÃkkËLk {u¤ðíkk fkuzkÞLkk ¾uzqík

{ktzðe íkk÷wfk{kt fuMkh fuhe çkkËRÍhkÞu÷e ¾khufLkku ÔÞkÃk ðæÞku

rþð{trËhLkk {qríko «ký«rík»Xk{nkuíMkð{kt 3Ãk0 fuËeyku òuzkÞk

¼wsLke Ãkk÷khk su÷{kt

ÞwðíkeLku ðU[ðkLkk «fhý{kt ytòhLke{rn÷k Ãkku÷eMkLkk Mkftò{kt MkÃkzkE

{tøk÷ÃkkzkLke ÞwðíkeLkwt yÃknhý fhkÞwt níkwt

÷kÞò hkuz ÃkkMku økuMk ðurÕztøkLkwt fk{ fhíke ðu¤kyu

rhûkk [k÷f Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷

{ktzðeLke ºký xw¬h Mfq÷ LkSf

yòÛÞk rhûkk [k÷fuAkºkkLku nzVuxu ÷uíkkt Eò

ðneðx{kt Úkíkkt ¼uuË¼kð ytøku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt

¼ws íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkku ðneðx¾kzu økÞku nkuðkLkku ykûkuÃk

{ktzðe, íkk.16fåA{kt ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke

yMkhLkkt fkhýu ðhMkkËLkwt «{kýðæÞwt Au.rLkÞr{ík ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u¾uíke{kt Ãký yLkuf VuhVkhku LkkUÄkðkÃkkBÞk Au. fåALkkt ¾uzqíkku nðuÃkkhtÃkrhf ¾uíke AkuzeLku çkkøkkÞíke¾uíke íkhV ð¤e hÌkkt Au.WLkk¤kLkerMkÍLk{kt fuhe çkkË nðu ¾khufLkerMkÍLk þY ÚkR Au. fåALke fuMkhfuheLke su{ ¾khufLkku Ãký ËçkËçkkurðïMíkhu AðkR økÞku Au.{ktzðeíkk÷wfkLkk fkuzkÞ økk{Lkk ¾uzqíkuÃkkuíkkLke ðkze{kt RÍhkÞ÷e ¾khufLkwtðkðuíkh fheLku MkV¤ WíÃkkËLk {u¤ÔÞwtníkwt. ðkŠ»kf 10 nòh rf÷kuÚke ðÄwLkwtRÍhkR÷e ¾khufLkwt WíÃkkËLk {u¤ðíkk

yk ¾uzqík yLÞ ¾uzqíkku {kxu Ãký«uhýkYÃk çkLke hÌkkt nkuÞ íkuðwt òýðk{éÞwt níkwt.

{ktzðe íkk÷wfkLkkt fkuzkÞ ¾kíkuhnuíkk rËLkuþ rMkÞkýe 2 yufh s{eLkÄhkðu Au.su{kt íku{ýu 150 sux÷kEÍhkÞ÷e ¾khufLkkt hkuÃkkykuLkw tðkðuíkh fÞwO níkwt. su{kt økík ð»kuo Ãký¾khufLkku {çk÷¾ Ãkkf íkiÞkh ÚkÞkuníkku íkku yk ð»kuo Ãký 135 sux÷kð]ûk{kt Ãkkf WíkhðkLke íkiÞkhe{kt Au.yuf ð]ûk{kt Mkhuhkþ 15 sux÷k nkÚkkÃkkfu Au.su{kt ytËkrsík 15,000rf÷ku sux÷e RÍhkÞu÷e ¾khufWíÃkkrËík Úkþu íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt. yk ¾khuf {kºk fåA s Lknª, Ãkhtíkwøkwshkík, {nkhk»xÙ, ÷tzLk, y{urhfk,

ykr£fk, Lkihkuçke MkrníkLkkt rðrðÄËuþku{kt rLkfkMk fhðk{ktykðþu.RÍhkÞ÷e ¾khufLkku ÃkkfíkiÞkh Úkíkkt s fåALke çkòh{ktWÃk÷çÄ çkLkðk Ãkk{þu íkuðwt òýðk{éÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fåALkktrðrðÄ rðMíkkhku{kt RÍhkÞu÷e¾khufLkku ËçkËçkku òuðk {¤e hÌkkuAu.{ktzðe íkk÷wfkLkkt fkuzkÞ WÃkhktíkLkktrðrðÄ rðMíkkhku, {wLÿkLkkt Äúçk,¼wsÃkwh MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Ãký¾khuf Lkwt {çk÷¾ WíÃkkËLk ÚkR hÌkwtAu .fåA{kt Ãkkfíke ¾khufLke {køkMk{økú hkßÞLke MkkÚku rðËuuþ{kt ÃkýrðÃkw÷ «{ký{kt hnuíke nkuðkLkw tòýðk {éÞwt níkwt.

ytòh,íkk.16¼ws çkkh yuMkkurMkyuþLkLke ðíko{kLk

çkkuzeLke Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqýo Úkíkkt ykøkk{erËðMkku{kt Lkðe çkkuzeLke h[Lkk fhðk{kxu [qtxýe ÞkusðkLkwt ykÞkusLk çkkhyuMkkurMkyuþLkLkk MkÇÞku îkhk fhðk{ktykðe hÌkwt Au.

fåALkkt yiríknkrMkf ytòhLkk çkkhyuMkkurMkyuþLkLke ðíko{kLk çkkuzeLke {wÆíkÃký fux÷kf Mk{Þ ÚkÞku Ãkqýo ÚkR økRnkuðkÚke Lkðe çkkuzeLke h[Lkk fhðkLkkuøkýøkýkx MkÇÞku{kt þY ÚkR økÞku Au. yk ytøku ðrhc MkÇÞyu rðøkíkku ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, ytòh çkkh

yuMkkurMkyuþLkLke [qtxýe Ëh {wÆíkufhðkLke nkuÞ Au. yk çkkçkíku ðíko{kLkçkkuzeLkk ík{k{ nkuÆuËkhkuLke {wÆík ÃkqýoÚkR økR nkuðkLke ðkíkLku ðrhc MkÇÞkuyuÃký Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. ytòh çkkhyuMkkurMkyuþLkLke [qtxýe ÷ktçkk Mk{ÞÚkeÞkuòR LkÚke.

suÚke çkkh yuMkkurMkyuþLk{ktyktíkrhf Lkkhksøke Ãký «ðíkeo hne Au.su ytøku nk÷{kt fåALkk yLÞ çkkhyuMkkuryuþLkLke {wÆík Ãkqýo Úkíkkt Mk{Þu[qtxýe fhu Au.su òuíkkt ytòh çkkh{ktytËhLkku Mk¤ð¤kx yLku W¼hkx Q¼kuÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.ytòh

çkkh yuMkkurMkyuþLkLke {wÆík Ãkqýo Úkíkkt srLkÞr{ík [qtxýe fhðeòuRyu.yuMkkurMkyuþLkLke {wÆík xqtfesýkíke nkuÞ íkku Lkðk rLkÞ{ku çkLkkððkòuRyu.ytòh çkkh yuMkkurMkyuþLkurð÷tçk fÞko rðLkk {wÆík Ãkqýo Úkíkkt s fkuRøkuhMk{òu Q¼e ÚkkÞ íku Ãknu÷ktyrLkðkÞo fkhýku çkkË fhíkkt [qtxýe«r¢Þk ðnu÷e íkfu nkÚk Ähðe òuRyuíkuðe {køk fhe níke.ytòh çkkhyuMkkurMkyuþLkLke ðíko{kLk çkkuze [qtxýefhðkLke õÞkhu Ãknu÷ fhu Au íkuLkk ÃkhMkkiLke {ex {tzkÞu÷e nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt.

nk÷Lke çkkuzeLke Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqhe Úkíkkt Lkðe çkkuzeLke h[Lkk fhkþu

ytòh çkkh yuMkkurMkyuþLkLke[qtxýe Þkusðk {kxu økýøkýkx þY

{ktzðe , íkk. 16{ktzðe - ÷kÞò hkuz ÃkkMkuÚke

LkðSðLk çkk¤hkuøk nkurMÃkx÷LkeíkËLk LkSf økux ÃkkMku ykðu÷e økuMkðu®Õzøk ÔÞðMkkÞLke furçkLk suLkku{kr÷f ÞwLkwMk hVef ÃkXký su AuÕ÷khÃk ð»koÚke ðu®ÕzøkLkku fk{ fhu Au. suyksu Ãkkuíku ÃkkuíkkLke furçkLk{kt fk{fhíkku níkku, íÞkhu çkÃkkuhu 1h-30ðkøÞkLkk yhMkk{kt furçkLkLke çknkhÃkzu÷ku ykurfMksLk çkkux÷ íku{sðu®Õzøk{kt ðÃkhkíkk økuMkLkk çkkux÷ÃkzÞk níkk, su{ktÚke økuMkLkku çkkx÷kuÄzkfk MkkÚku Vkxíkkt çkkx÷ku ô[ku WzíkktÃk0 {exh Ëqh ykðu÷e rsÞkVkMxVqzLke çktÄ ËwfkLk ÃkkMku Ãkzu÷ku.MkÆ¼køÞu çkkx÷ku fkuELku ÷køke Lkníke. ßÞkhu íku Mk{Þu íku søÞkyuÚkeÃkMkkh ÚkÞu÷k yuf çkkEf [k÷fLkuøkuMkLkk çkkx÷k{ktÚke Lkef¤u÷e fktfheÃkkðzh suðk f÷h ÃkËkÚko ÍzÃkÚke÷køkíkkt íkuLku ykuAeðíke Eò ÚkE níke.çkkx÷ku VkxâkLkk Mk{k[kh Úkíkkt s¼ÞLke ¼erík «Mkhe níke yLku ÷kufkuLkkxku¤u-xku¤kt W{xÞk níkk. suÚke nkEðunkuðkÚke xÙkrVf ò{ ÚkE økÞu÷ suÚke{ktzðe Ãkku÷eMk MxkVu ½xLkkMÚk¤uykðe ½xLkkLkwt rLkheûký fÞwO níkwt.økuMkLkk rMkr÷LzhLku ÷økíkkt çkLkkðku{ktLkkUÄÃkkºk WAk¤ku ykÔÞku Au íÞkhu ykrMkr÷LzhkuLkku WÃkÞkuøk fhíke ð¾íkuMkkðÄkLke hk¾ðk òýfkhku{kt [[koÞwt níkwt.

MkÆ¼køÞu fkuELku Ãký Eò Lk Úkíkkt {kuxe òLknkrLk x¤e

¼ws, íkk. 16¼ws íkk÷wfkLkk Ãkt[kÞíkLkku ðneðx

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¾kzu økÞkunkuðkLkk ykûkuÃkku MkkÚku íkk÷wfk fkUøkúuMkîkhk ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞk Au.íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk ðneðx ytøku ÞkuøÞ íkÃkkMkfheLku sðkçkËkhku Mkk{u fkÞoðknefhðk{kt ykðu íkuðe {køkýe MkkÚkuðneðxe íktºkLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwtníkwt.

yk ytøku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt ¼wsíkk÷wfk fkUøkúuMkLkk «{w¾u ykûkuÃk fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu, íkk÷wfk Ãkt[kÞík îkhkMkk{kLÞ LkkøkrhfkuLkk «&™kuLkeyðøkýLkk fhðk{kt ykðe hne Au.rðfkMk fk{ku{kt ¼uË¼kðÃkqýo fk{økeheíku{s økuhherík yk[hðk{kt ykðe hneAu. íku{ Aíkkt ðneðxe íktºk îkhk fkuRs Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðíkkt LkÚke. íkk.3-7Lkkt hkus ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{ktyusLzk {wsçkLke [[ko fÞko rðLkk s{kºk 15 r{rLkx{kt s Mk¼k Ãkqýo fhe

Ëuðk{kt ykðe níke. suLkk Mkk{u ðktÄkuËþkoðeLku Mkk{kLÞ Mk¼k VheÚkeçkku÷kððkLke {køk Ãký fhðk{kt ykðeAu.r{rxtøk{kt hsq fhðk{kt ykðu÷k{wÆkykuLke [[ko fheLku rLkfk÷ ÷kððk{kxu Wå[ fûkkLkk yrÄfkheLke rLk{ýqffhðk{kt ykðu íkÚkk ðneðxe {tsqheðøkh ÚkÞu÷k ¾[o çkkçkíku sðkçkËkhkuMkk{u fkÞoðkne fhðkLke {køk íku{ýufhe níke.

yk ytøku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheÃktÃkkrýÞkyu rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwtníkwt fu ,íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt ðneðx{ktMkhfkhLkkt LkeríkrLkÞ{kuLkk rðYØ{ktfkuR s fk{økehe fhðk{kt ykðe LkÚke.Mkk{kLÞ Mk¼k Mk{Þu su «&™ku¥khefhðk{kt ykðe níke íku{kt Ãký ík{k{sðkçkku ykÃke Ëuðk{kt Au. íku{s nswÃký Mkhfkhe rLkÞ{ku {wsçk su fkEÃký{krníke {køkðk{k ykðþu íkuykÃkðk{kt ykðþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwtníkwt.

[e¾÷e, Œk.16[e¾÷e™k Á{÷k „k{™k

{t„¤…kzk™e ÞwðŒe™wt hnMÞ{Þ‚tsku„ku{kt y…nhý fhkÞk ƒkËÞwðŒe™k r…Œkyu …kýe¾zf [khhMŒk™k þÏkMk ‚rnŒ {ËËfŒkoykurðÁØ [e¾÷e …ku÷e‚ {Úkf{kt VrhÞkË™kutÄkðe níke. {wÏÞ ykhku…e Rïh{uhðk™ …xu÷™e Äh…fz fhe rh{kLz™e{k„ýe fhŒk LÞkÞ{wrŒoyu ykhku…e™k17 {e ‚wÄe™k rh{kLz {tsqh fÞko níkk.Ëhr{ÞkLk{kt …ku÷e‚u Wõík „w™k{kt{ËË„khe fhLkkh ytòh™k {e™k WVuoðu÷fe ™k{™e {rn÷k™e Äh…fz fhe Au.

…ku÷e‚ ‚qºkku …k‚uÚke {¤Œe {krnŒe{wsƒ Á{÷k {t„¤…kzk™k r{ê÷ hk{ÄkurzÞk …xu÷™e 25 ð»keoÞ …wºkers¿kkþk™u „Œ 12{e sq™u {kutxk…kutZkrþûkf™u íÞkt Akufhk hk¾ðk {kxu ÷Rsðk™k ƒnk™u …kýe¾zf [kh hMŒk¾kŒu Ëwfk™ [÷kð™kh Rïh {uhðk™…xu÷ ŒÚkk Œu™k ‚k„heŒku {kuxh ‚kEf÷…h ÷R „Þk níkk. íÞkhçkkË rs¿kkþkLkkuÃk¥kku Lknª ÷køkíkkt íkuLkk r…Œkyu Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË fhe níke. ytíku Ãkku÷eMkuykhku…e™e Äh…fz fhe níke. [e¾÷e…ku÷e‚u ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsq fhe 17{e ‚wÄe™k rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. yk

Ëhr{ÞkLk …eyu‚ykR hkXkuz™e…qA…hA{kt ykhku…eyu ðkz-Wt[kƒuzk™khkfuþ ™k{™k R‚{™e yku¤¾ký™kykÄkhu ÞwðŒe™u fåA ytòh™khk{S¼kR™u ðu[e nkuðk™wt sýkðŒk…ku÷e‚u ðkz-Wt[kƒuzk™k {ËË„khefh™kh Ë÷k÷ hkfuþ™e Äh…fz fhðkfðkÞík ykËhe níke. …ku÷e‚u ytòh™e{e™k WVuo ðu÷fe rðh{ ðk÷k Lkk{Lke{rn÷kLke Äh…fz fhŒk yk fu‚{kt ™ðkuð¤ktf ykððk …kBÞku Au. yk {e™k™k{™e {rn÷k [e¾÷e …tÚkf™e nkuðk‚kÚku Œuýe™k ÷ø™ ytòh ÚkÞk nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au.

¼ws, íkk.16økwshkíkLke «Úk{ LktçkhLke ¾kMk

Ãkk÷khk su÷{kt ykðu÷k çku LkkLkk{trËhku{kt yksu MkðkhÚke Ëuðe -ËuðíkkLke {qríko «rík»XkLkku {nkuíMkðÞkuòÞku níkku íku{s rðrðÄ Äkr{offkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.yk «Mktøkusu÷Lkk 3Ãk0 sux÷k fuËe ¼kEyku -çknuLkku Äkr{of fkÞo¢{{kt òuzkE¼rfíkLkk htøku htøkkÞk níkk íku{sÃkk÷khk su÷{kt nh nh {nkËuðLkkuLkkË økwtS WXÞku níkku.

Ãkk÷khk su÷Lkk ðzk yuMk.ykE.Ônkuhk yLku su÷h yuLk. yuMk.òzuòyu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu, yksu çkesLkk Mkku{ðkhLkkÃkrðºk rËLku su÷Lke Ãkqðo rËþkyuytËksu yuf ð»ko Ãknu÷kt çku {trËhkuLkwtrLk{koý ÚkÞwt níkwt, suLke {qríko«rík»Xk{nkuíMkðLkku Äkr{of fkÞo¢{ yksuMkðkhu 9-30 Úke þY ÚkÞku níkku. yk

«Mktøku Mkðkhu ÄkLÞMLkkLkLkku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. íku{s ¼økðkLk rþð,øktøkk, Ãkkðoíke, nLkw{kLk MkrníkLkk Ëuðe- ËuðíkkLke {qríko «rík»XkLkku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku íku{s økýÃkrík ÃkqsLkyLku rþðMíkðLkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞkníkk. ynª {trËh{kt rðrðÄ {qríkoLkkËkíkk økktÄeÄk{Lkk fhMkLk [kðzk hÌkkníkk íku{s Ëkíkk îkhk su÷{kt{nk«MkkËLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

ynª Äkr{of rðrÄ{kt Þs{kLkÃkËusu÷{kt Mkò ¼kuøkðíkk ºkýËtÃkíkeykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku íku{s3Ãk0 sux÷k su÷Lkk fuËeyku ¼rfíkLkkhtøku htøkkÞk níkk.

¼ws, íkk.16{ktzðe þnuhLke ºký xw¬h Mfq÷

LkSf yksu Mkðkhu Mfq÷uÚke ½uh síkeníke, íÞkhu {ktzðeÚke ÷kÞLMk íkhVsíke yòÛÞk Afzku rhûkkyu Mfq÷LkeAkºkkLku nzVuxu ÷uíkkt AkºkkLku s{ýkÃkøku £uf[h ÚkÞku níkku.

ºký xw¬h Mfq÷ LkSf yksuMkðkhu Mfq÷Lke AkºkkLku yfM{kíkLkzíkkt çkLkkð MÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤uxku¤ktW{xe ÃkzÞk níkk. Ãkku÷eMku AkºkkLkkrÃkíkk Sðhks çkkçkw òuøke, hnu.òuøkeðkMk, {ktzðeLke VrhÞkË ÃkhÚkeyòÛÞk Afzk [k÷f rðYØ økwLkku

LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, {ktzðeLkkòuøkeðkMk{kt hnuíke ðtËLkk Sðhksòuøke (W.ð.9) Äkuhý. 4{kt yÇÞkMkfhu Au.

ðtËLkk yksu Mkðkhu 10.4Ãk ðkøÞuþnuhLke ºký xw¬h Mfq÷Lke çkksw{ktÃkkuíkkLkk ½uh sÞkt hMíkku ¢kuMk fhðksíke níke, íÞkhu {ktzðeÚke ÷kÞòíkhV ÃkqhÍzÃku síkk yòÛÞk Afzkrhûkk [k÷fu AkºkkLku nzVuxu ÷íkkt íkuLke[u Z¤e Ãkze níke yLku s{ýktÃkøk{kt £uf[h MkrníkLke økt¼eh EòÚkíkkt nkuÂMÃkx÷ Ëk¾÷ fhkE níke.

økktÄeÄk{,íkk.16Mk{Mík Lkkøkh {tz¤ økktÄeÄk{ îkhk íkk.1Ãk/7 hrððkhLkk

økwsoh ÷kunkh ¿kkríkLke ðkze ¾kíku MkhMðíke Mk{kht¼LkeWÕ÷kMk¼uh Wsðýe ¿kkríkLkk «{w¾ Þþuþ Äku¤rfÞk LkkðzÃký nuX¤ fhðk{kt ykðe níke.yk «Mktøku ¿kkríkLkk ðze÷hkÄkfktík ðkuhk rðþu»k yríkrÚk íkhefu WÃkÂMÚkík hnu÷k yLkuMkðoLku ykþe»kð[Lk ÃkkXðu÷k. yu÷fuSÚke MLkkíkf MkwÄeLkk MkðuorðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuLku ÃkwhMfkhÚke MkL{kLkeík fhðk{ktykðu÷k. fkÞo¢{Lkku Mkw¼kht¼ swneçkuLk ðkuhk íkÚkk rLkrÄçkuLkytíkkýe Lkk MkhMðíke ðtËLkkÚke fhðk{kt ykðe. su{kt ÷Þytíkkýe yLku îiÃkkÞLk Zuçkh yu MkkÚk ykÃku÷ku níkku. ËeÃk«køkxÞ {wÏÞ yríkrÚk, ¿kkrík {tz¤Lkk «{w¾ íkÚkk WÃk«{w¾rË÷eÃk¼kE ðåAhkòLkeLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷ku níkku.hkÄkfktík ðkuhk íkÚkk Þþuþ Äku¤rfÞkyu «Mktøkkur[ík ðfíkÔÞykÃku÷ku níkku. yk¼khrðrÄ {tz¤Lkk WÃk«{w¾ rË÷eÃk

ðåAhkòLkeyu fhu÷e níke. çknku¤e MktÏÞk{kt ¿kkríksLkku yuWÃkÂMÚkík hneLku fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. Mk{økúfkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tz¤Lkk {tºke yîiík ytòrhÞk íkÚkk rðhuLÿðkuhkyu fÞwO níkwt. {tz¤Lke fkhkuçkkheLkk MkÇÞkuyu MkV¤íkk {kxuÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt.

rûkÃík ¢kE{Mkt

íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-05 6-53 19-26

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík,6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík,6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðËíkuhMk, {tøk¤ðkh, 17-7-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk {{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 3

ykze [kðe(1) òíkLku Auíkhðe íku (5)(5) hks{nu÷ (4)(8) íkehLkku ¼kÚkku (4)(10) hkn, ðkx (3)(12) ÷e÷k htøkLkwt yuf híLk(3)(14) A¤, «Ãkt[ (2)(15) LkkLkku ÷kuxku (2)(16) fkMkË (3)(17) Ëhfkh, Ãkhðk (2)

(18) yðËþk (2)(19) hõík, høkík (2)(21) {Lkkunh, {kunf (4)(24) ¾e[ku¾e[, Ãkw»f¤ (4)(26) økhwz (3)(28) ÃkðLk (3)(29) þheh, fkÞk (2)(30) [tÿ{k (2)(33) ðýfh (3)(34) ÷k¼, VkÞËku (2)(35) ðktfwt, ºkktMkwt (3)

Q¼e [kðe(1) íkhíkLke ¾uzkÞu÷e s{eLk(3)(2) ¼qík (3)(3) yÂMÚkh, [t[¤ (2)(4) {kVe {køkðk {kxu s{eLkWÃkh Lkkf ½Mkðwt íku (4)(6) ¼kð, MLkun (2)(7) Ëefhe, Ãkwºke (3)(9) Ãkkýe, Mkr÷÷ (2)(11) {kuxkE, «kiZíkk (3)(13) {ÍËqh (3)(14) Lk{qLkku, ½kx (3)

(15) ykt¾, LkÞLk (3)(17) EríknkMk (4)(18) ÃkhkßÞ (2)(20) nehku (3)(21) {nkËuð (3)(22) økhwz (5)(23) þºkwðx, îu»k (2)(24) ¾kíkhe, rðïkMk (3)(25) Ëuøk (2)(26) nkÚkeLkwt ÷~fh (3)(31) çkwrØ (2)(32) frðíkkLke fze (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)ykí{ðt[Lkk (5) {nu÷kík (8) íkhfMk(10) zøkh (12) ÷e÷{ (14) {kÞk(15) ÷kuxe (16) òMkqMk (17) ík{k (18)nk÷ (19) ÷kune (21) {Lknh (24)¼h[f (26) ¾økuþ (28) ðkÞhkuu (29)Ëun (30) Mkku{ (33) Mkk¤ðe ((34) LkVku(35) ríkÞof * Q¼e [kðe : (1) yknkuz(2) ðtíkh (3) [h (4) Lkkf÷exe (6) nuík(7) íkLkÞk (9) Mk÷ (11) økrh{k (13){ò÷ (14) {kMk÷ku (15) ÷ku[Lk (17)íkðkhe¾ (18) nkh (20) nehf (21){nuþ (22) nrhðknLk (23) ðuh (24)¼hkuMkku (25) [hw (27) økuË¤ (31) {rík(32) íkqf.

15.55 {U nw rðLkkþf21.00 zkuLk Lkt-123.55 Mktøkúk{

14.35 {u÷k17.55 r¾÷kzeÞku fk r¾÷kze21.00 íkfËehðk÷k

14.30 {U íkuhk Ëw~{Lk18.00 Vw÷ çkLku ytøkkhu21.00 yrÃkrh[ík

18.40 Ä MfkuŠÃkÞLk ®føk21.00 yuLxh Ä zÙuøkLk23.10 ykuMkLk Mk xTðuÕð

16.55 [kŠLkfÕMk ykuV LkkŠLkÞk18.10 ÷ufÃ÷uMkez21.00 LkkRx yuLz zu

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

RRLLÿÿssðð

12.00 ¾kLkËkLk16.00 þeð þÂõík19.30 [÷ {uhu ¼kR

19.00 xuLøkku fuþ21.00 {ex Ä MÃkkxoLMk22.45 ÂMÃkrþÍ

18.00 huLMk{20.45 Íwtçke÷uLz23.00 ç÷zðÚko

18.40 Ä «ÃkkuÍ÷21.00 yur÷Mk RLk ðLzh÷uLz23.25 zeMkxçkeOøk rçknuðeÞh

12.00 ò÷18.00 yûkh21.00 ßnkuLke økÆkh sðkçk :

y{urhfk{kt íkksuíkh{kt fhðk{ktykðu÷k yÇÞkMk{kt yuf[kutfkðLkkhe ðkík çknkh ykðe níkefu òu ÔÞrõík ykuAku Mk{Þ çkuMku íkku÷ktçkw Sðe þfu Au. çkuMkðkLkkhkusLkk ºký f÷kf ½xkze Lkk¾ku íkkuík{u çku ð»ko ðÄkhu Sðe þfþfT,íkuðe s heíku òu hkus xeðe òuðkLkkuMk{Þ 2 f÷kf sux÷ku ykuAku fheLkk¾ku íkku ík{u 1.4 ð»ko ÷ktçkw Sðeþfku Aku.

Ãknu÷kt fhðk{kt ykðu÷kt fux÷ktfMktþkuÄLkku{kt yk ðkík Mkk{u ykðe Aufu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe xeðe Mkk{u çkuMkehnuðkÚke MðkMÚkÞLku LkwfMkkLk ÚkkÞAu. MkkÚkkuMkkÚk íkuLkkÚke zkÞkrçkxeMkyLku ÓËÞhkuøk íkÚkk nkxoyuxufÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au.{kuxk¼køku ðÞMf yLku çkk¤fku÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe xeðe Mkk{u çkuMkehnuíkkt nkuÞ Au. íkuyku MkhuhkþºkýÚke [kh f÷kfLkku Mk{Þ xeðe

òuðk ÃkkA¤ çkøkkzu Au, yk{ fhðkfhíkkt çkøke[k{kt Vhðk sðkÚke fur{ºkku MkkÚku {¤eLku ðkíkku fheLkuSðLk Mkkhe heíku Sðe þfkÞ Au.

þwt ík{khu fkuE ð¾ík yuðwt çkLÞwt Au fuELxhLkux yuõMkÃ÷kuh{kt ðuçkMkkExMk‹Vøk fhku íÞkhu fkuE Ãký E{us furÃkõ[Mko Ëu¾kíkk LkÚke nkuíkk? ELxhLkuxyuõMkÃ÷kuhh{kt rÃkõ[Mko Lk Ëu¾kÞ íkuðwtMku®xøk nkuÞ Au suLku yuLkuçk÷ fhðkÚkeçkúkWÍh{kt fkuE Ãký «fkhLke E{uSMkËu¾kíke LkÚke. òu ík{khu Ãký yk «fkhLkeíkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ÚkÞku nkuÞyLku Vhe ¼rð«Þ{kt yk{ ÚkkÞ íkku þwtfhðwt íkku íkuLkku Mkh¤ WÃkkÞ yk hÌkku. Lke[u{wsçkLkk MxuÃMk Vku÷ku fhku, I E ykuÃkLk

fhku, Tools > Internet Options ÃkhÂõ÷f fhku, Advanced Ãkh Âõ÷f fhku,su{kt Lke[u Settings Lkk çkkuõMk{ktMultimedia {Úkk¤k nuX¤ ShowPicturesLkwt [uf {kfoLku Âõ÷f fhku. (òuLk nkuÞ íkku), yk «fkhu Videos yLkuSounds {kxu Ãký WÃkh ík{u [uf fheþfku Aku, Apply yLku OK fhe Ëku. òuykx÷wt fÞko ÃkAe Ãký ík{khe Mk{MÞkLkkun÷ Lk ÚkkÞ íkku ÃkAe çkúkWÍh{kt «kuç÷u{nkuE þfu Au suLku VheÚke ELMxku÷ fhðwt yuWÃkkÞ Ãký ÚkE þfu.

fkuEÃký {uLkushLke MkV¤íkk íkuLkexe{ Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au. {uLkushunt{uþk íku{Lke xe{Lku «kuíMkkrník fhðkÃkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. Ãkhtíkw yLkufð¾ík yuðwt òuðk {¤u Au fu {uLkusMkoMkíkík íku{Lke xe{Lkk MkÇÞkuLke xefkfhíkkt nkuÞ Au.

yk {kxuLkk çku fkhý nkuE þfu Au.yuf {uLkusMko yu{ rð[khíkk nkuÞ fuxe{Lkk MkÇÞkuLku íku{Lke ¼q÷kuçkíkkððkÚke íkuyku íkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLkfhðk{ktÚke çk[u.

yLÞÚkk {uLkusMkoLku xe{{kt rðïkMkLk nkuÞ. òu, {uLkusMko Ãknu÷kt fkhýÚkexe{Lke xefk fhíkkt nkuÞ íkku íku{ýuÚkkuzwtf rð[khðwt òuEyu yLku íkuLkwt fkhýþkuÄðwt òuEyu. fkuE ÔÞÂõíkLke xefkfhðe yLku íkuLkk «ÞkMkkuLku yðøkýeLkkt¾ðk ¾qçk s Mknu÷wt Au. {kuxk¼køkuÃkrhÂMÚkríkyku

rðÃkrhík nkuÞ íkuðk Mk{Þu {uLkusMko ¼q÷fhLkkh f{o[kheLku Íkxfe fkZu Au. yufs ÔÞÂõíkLke xefk fhíkkt nkuÞ íÞkhu{kºk íku ÔÞÂõík s Lknª xe{Lkk yLÞMkÇÞku Ãký íkuLkkÚke níkkuíMkkrník ÚkkÞAu, fkhý fu íkuyku f{o[kheyu fhu÷k«ÞkMkkuLkk Mkkûke nkuÞ Au.

Ãkheýk{u {uLkushu nt{uþk yufrLkÞ{ çkLkkððku òuEyu fu fkuEÃkýf{o[khe Ãkh Wíkkð¤u økwMMku Úkðwt LknªíkÚkk yLÞ f{o[kheykuLke nkshe{ktfkuELku ¾¾zkððku Lknª.

{uLkushu Mkíkík fkuELke xefk fhðeÃkzíke nkuÞ íkku íku{ýu þktík r[¥kuÃkrhÂMÚkríkLkwt {qÕÞktfLk fhðwt òuEyuyLku sYh Ãkzu íkku íkuLkku rðfÕÃk ÃkýþkuÄðku òuEyu.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1125

ykÃkLkk yøkíÞLkk «&™ku ytøku {qtÍðý nþu íkku íkuLkwt rLkhkfhý{¤u. yfM{kík ¼Þ Ëqh ÚkkÞ.økýíkhe ŸÄe ð¤e síke ÷køku. ÷køkýe Ëw¼kððkLkku «Mktøk.¾[o-«ðkMkLkku Þkuøk.MkkLkwfq¤ Lkðh[Lkk-«økríkLkku ynuMkkMk. ¾[oLkku «Mktøk.íkrçkÞík Mkk[ðe þfþku.ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk fk{fkòu {kxu fkuE yøkíÞLke {ËË-íkfMkòoÞ. õ÷uþ xk¤òu.{kLkrMkf ÔÞÚkk-ðuËLkk Ëqh ÚkkÞ. ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf fk{fkòuytøku «økríkfkhf íkf {¤u.ykŠÚkf Mk{MÞkLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. ykÃkLkk rðhkuÄeÚkeøkkVu÷ Lk hnuðwt. {n¥ðLke íkf {¤u.ík{khe Äkhe fk{økeheLkk yðhkuÄ Ëqh fhe ykøk¤ ðÄe þfþku.íkrçkÞík ®[íkk fhkðu.MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. Lkkýk¼ez hnu.øk]nrððkË yxfkðòu.ykÃkLke fkixwtrçkf çkkçkíkku Ãkh ÷ûk hk¾e þfþku. fkÞo MkV¤íkk.®[íkkLkku WÃkkÞ {¤u.Mktòuøkku «ríkfq¤ nþu íkku íku{ktÚke {køko {¤u. «ðkMk V¤u.MðsLkÚke {Lk{u¤.ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. ®[íkk-Wîuøk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku«Mktøk. ¼køkeËkhÚke {ík¼uË.ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf çkkçkík økqt[ðkíke nþu íkku Wfu÷ sýkÞ.÷k¼Lke ykþk. Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

MkwrðÏÞkík ðeýkðkËf MkkrËf y÷e¾kLkLkku sL{ E.Mk. 1863{kt sÞÃkwh{ktÚkÞku níkku. LkkLkÃký{kt s rÃkíkk íkhVÚke ðeýk ðøkkzðkLke íkk÷e{ {¤íke. íkuLkk{kLkMkÃkx Ãkh MktøkeíkLkk MktMfkh ytrfík ÚkÞk níkk. Ík÷kðkz hkßÞ{kt ËhçkkheðeýkðkËf íkhefuLke LkkufheÚke fkhrfËeoLkku ykht¼ fÞkuo. þk†eÞ hkøkkuLkku íku{LkkuÃkrh[Þ øknLk níkku. íkuyku ‘yk÷kÃk’Lkk çkuíkks çkkËþkn níkk. Xw{he Ãký MkhMkheíku «økx fhíkk. çkkh ð»ko MkwÄe ÃkkuíkkLke ðkËLkf÷kÚke hrMkfkuLku ðeýkLkk{Lk{kunf ðkíkkðhý{kt íkhçkku¤ fhíkk hÌkk. íkk. 17-7-1964Lkk hkus yk«¼kðf çkeLkfkh ¼khíkLke s {kxe{kt [kËh ykuZeLku r[hrLkÿk{kt ÃkkuZe økÞk.

MMkkkkrrËËff yyrr÷÷¾¾kkLLkk

Internet Explorer{kt EE{uSMk LLkÚke ËËu¾kíke?

¼khíkeÞ rËLkktf : 26.ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.hkus : 4-þunhuðh.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 26.ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 07-50 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 07-24MkwÄe ÃkAe ykÿko.[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.).fhý : rðrü. Þkuøk : Äúwð f. 11-53 MkwÄe ÃkAe ÔÞk½kík.rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke. Mkt¢ktríkfrhrËLk. * çkwÄLkku ÷kuÃk ÃkÂM[{u.

* Mkt¢ktrík frhrËLk nkuðkÚke{n¥ðLkk ¾uíkeðkzeLkkt fkÞkuo fu {kuxe¾heËe fhðkLke Mk÷kn LkÚke. *f]r»k ßÞkurík»k : ffo Mkt¢ktrík{ktfkfze-ËqÄe ðu÷kðk¤kt þkf¼kSðkððkLke Wíkkð¤ fhðe Lknª. ykytøku yuf «rMkØ ÃktÂõík òuEyu íkku‘ffo yfo{kt fkfze, ðkÔÞu fezk ¾kÞ,®Mkn MkqÞo{kt ðkðíkk ykLktË {tøk¤ÚkkÞ.’ yux÷u fu fkfze-ËqÄe suðktþkf¼kS ffo Mkt¢ktrík Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe®Mkn Mkt¢ktrík{kt (íkk. 16 ykìøkMxÚkeíkk. 14 MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk)ðkððkLke Mk÷kn Au. hknwfk÷:rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

5 9 1 3 4 6 2 7 86 3 4 7 8 2 1 5 92 7 8 5 1 9 4 3 64 1 6 2 3 5 8 9 79 5 2 4 7 8 6 1 33 8 7 6 9 1 5 2 41 6 3 9 5 4 7 8 27 4 5 8 2 3 9 6 18 2 9 1 6 7 3 4 5

2 8 3 6 54 5 6

4 2 34 2 5

7 5 95 3 1 9 4

7 1 9 6 3 45 3 7

3 9 8 2 6

Mkíkík xxefk ff{o[kheLku nníkkuíMkkrník ffhe þþfu

yyuuff LLkkððkk{{ffkkLLkkLLkkwwttWWËËTT½½kkxxLLkkffhhððkk{{kktt yykkÔÔÞÞwwttííkkuu{{kktt 110000 YY{{kkuunnííkkkk.. ÄÄúúwwððLLkkuuííkkuu{{kktt ççkkkkhhýýkkÃÃkkhh LLkkttççkkhh÷÷¾¾ððkkLLkkwwtt ffkk{{MMkkkkUUÃÃkkððkk{{kkttyykkÔÔÞÞwwtt.. ííkkkkuuÄÄúúwwððLLkkuu ffuuxx÷÷eeððkkhh 99 ÷÷¾¾ððkkuuÃÃkkzzþþuu??

20 ððkh ((9, 119, 229, 339, 449, 559, 669, 779, 889, 990,91, 992, 993, 994, 995, 996, 997, 998, 999)

ykuAwt ççkuMkku yyLku ÷÷ktçkw SSðku

5566þþrrLLkk{{tt..

MMkkqq.. ççkkww..44

22 øøkkww..þþww.. ffuu..

[[tt.. 33

77 11

1100 1122nn..

1111 LLkkuuÃÃkk..

88hhkknnww 99 ÃÃ÷÷qq..

yki»kÄ{kt fzkLke Ak÷ sux÷k s íkuLkk çkes Ãkýøkwýfkhe Au. fzkuLkk ÍkzLku fwxs fnu Au. íkuLkkçkes sð suðk nkuðkÚke ‘RLÿsð’ fnuðkÞ Au.RLÿsð fzðk, Mknus íke¾k, økh{, ¼q¾÷økkzLkkh, f]r{, {hzku, íkkð, Mktøkúnýe, økuMk-ykVhku, hõíkrðfkhku {xkzu Au. RLÿsð yLkuLkkøkh{kuÚkLkwt Mkh¾k ¼køku çkLkkðu÷wt [qýo yzÄeÚkeyuf [{[e sux÷wt Mkðkh- Mkkts Ãkkýe MkkÚku ÷uðkÚkeWøkú hõíkr{r©ík Íkzk {xu Au. íke¾k, ík¤u÷k,W»ý yknkh ÿÔÞku íÞkßÞ Au.

yk í{ ðt [ Lkk1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35Mkwzkufw 1124Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1726

rþðhkºke, ççkwÄLkku ÷÷kuÃk ((yMík) ÃÃkrù{u, MMkt¢ktrík ffrhrËLk

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 17 JULY 20128 [khufkuhLk¾ºkkýk : Ä÷ nwMkuLk Eçkúkne{ (W.ð.Ãk0)

íku yçËw÷ (Ãkð÷ku), hòf, MkrVf, ÍheLkk(Lkr÷Þk)Lkk rÃkíkk, Ä÷ yçÿu{kLk yLkðh(¼wsÃkwh)Lkk ¼kE íkk.14-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu.ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk.17-7Lkk 10 ðkøÞurLkðkMkMÚkkLk Mkwher¼è ¾kíku.

ËnªMkhk (íkk.¼ws) : ¼e{S LkkLkSÃkuÚkkýe (W.ð.8Ãk) íku Mkk{çkkELkk Ãkrík,{kðS¼kE, «u{S¼kE, «ðeý, {LkS,rþðS, rð©k{, ÷k÷SLkk rÃkíkk íkk. 14-7LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

Ëhþze (íkk.{ktzðe) : fhMkLk¼kE÷ªçkkýe (W.ð.80) íku Mð. ÷Äk yhsýLkk Ãkwºk,økt. Mð. fuþhçkuLkLkk Ãkrík, LkkLkwçkuLk (hkÞý),fkLíkkçkuLk (ò{Úkzk), ntMkhks¼kE(çkkuheð÷e)Lkk ¼kE, rþðøký, økkuÃkk÷, «VwÕ÷,«u{e÷kçkuLk hsLkefkLík (rðhkýe), rLk{o¤kçkuLk

fktrík÷k÷ ({w÷w tz), hMke÷kçkuLk h{ý÷k÷(økktÄeÄk{)Lkk rÃkíkk, hksuþ, {unw÷, rhíkuþ,«uhf, n»ko, hkuþLke MkwrLk÷ (½kxfkuÃkh), MkkuLk÷røkíkuþ (zkuBçkeð÷e)Lkk ËkËk íkk.1Ãk-7LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

VhkËe (íkk.{ktzðe) : Mkwhuþ (W.ð.48) íkufMíkqhçkuLk {q¤þtfh (ÃkuÚkkýe {kMíkh) fhMkLkSÃkuÚkkýeLkk Ãkwºk, hu¾kçkuLkLkk Ãkrík, ÃkkÚko, ¾w~çkq,rLkr¾÷Lkk rÃkíkk,yYýkçkuLk «¼w÷k÷ ({Mfk),LkeríkLkLkk {kuxk¼kE, çkkçkw÷k÷ fhþLkSLkk¼ºkeò, {MfkLkk {kuíkk fktrík÷k÷ {qhSLkk s{kE,¼qr{ík, Mkkrn÷Lkk fkfk, ¼hík, sLkf,¼økðíkeçkuLk ¾e{S òuþe (VhkËe), Ë{ÞtíkeçkuLk{kunLk÷k÷ {kuíkk (çkkøk), ¼kðLkkçkuLk ¼hík¼kE¼è (r[ÞkMkh)Lkk fkfkE ¼kE íkk. 14-7Lkk{wtçkE ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

ík÷ðkýk (íkk.{ktzðe) : {tøk÷ ¾{w¼kE

(W.ð.60) íku ¾{w¼kE Lkkøkþe LkkurhÞkLkk Ãkwºk,fuMkhçkkE, {kÞkçkkE, ntMkkçkuLk, «ðeý¼kE,

fkLíkkçkuLkLkk rÃkíkk, rðLkkuË¼kE fxwðk,Mkk{S¼kE, fhMkLk¼kE fíkeh, ðMktík¼kE ¼Þko,

hrð¼kE hkurþÞkLkk MkMkhk íkk. 1Ãk-7Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au.

zkuý : nk÷u {wtçkE ðuËktík çkúkñý {nuLÿfhMkLkS (þt¼w¼kE) (W.ð.63) íku Mð.fhMkLkS LkkøkSLkk Ãkwºk, r«ÞðtËkLkk Ãkrík,rðfkMk, ykrþ»k,ËeÃkk÷eLkk rÃkíkk,WËÞ,økkÞºkeLkk MkMkhk, Mð.LkkhkýS hýAkuzLkks{kE, Mð.{wfwtË¼kE, ðMktík¼kE, {Lkw¼kE,Mð. ÷e÷kðtíkeçkuLk, Qr{ÞkçkuLk, Lk{oËkçkuLk,økku{íkeçkuLk, ËuðeçkuLk, xeLkkçkuLkLkk ¼kE, {k÷íke,çkeLkk, ËþoLkk, r«Þk, VkÕøkwLke, økkihðLkk fkfk,sÞðeh, ðiþk÷eLkk çkLkuðe, Mð. ÷e÷kðtíkeçkuLk,{tsw÷kçkuLk, rËÔÞçkk¤kçkuLkLkk rËÞh íkk. 1Ãk-7Lkk{wtçkE (rðhkh) ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

rðÚkkuý (íkk.Lk¾ºkkýk) : fzðk ÃkkxeËkhMkíkeþfw{kh (W.ð.4h) íku fh{þe Ãkhçkíkðk÷kýeLkk Ãkwºk, [wLke÷k÷, {kunLk, søkËeþ,

rð{¤kçkuLk (rðhkýe), fMíkqhçkuLk (ðk÷kuz),Lk{oËkçkuLk (hkÞÃkwh), {tswçkuLk (ËwøkkoÃkwh)Lkk¼kE,AøkLk¼kE, suXk¼kELkk ¼ºkeò íkk.1Ãk-7LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze AøkLk¼kE Ãkhçkíkðk÷kýeLkk rLkðkMkMÚkkLku.

rþhk[k (íkk.{wLÿk) : {kíktøk fkLkS¼kEËuðhks¼kE ¼køkðtík (W.ð.60) íku sþhks,{LkSLkk rÃkíkk íkk.13-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.Äkr{ofrðrÄ íkk. 18-7Lkk Ãkts{w¾e òøk, íkk.19-7Lkk çkkuMk{ýe støk ([ku¾zku) çkkh{íke ÃktÚk îkhkytrík{r¢Þk rðrÄ rLkðkMkMÚkkLku rþhk[k ¾kíku.

¼wsÃkwh (íkk. {wLÿk) : {÷k ffLk Ãkxýe(W.ð.70) íku ÷tðeøkçkuLkLkk Ãkrík, ðk÷S, çkkçkw,þktíkkçkuLkLkk rÃkíkk, s÷k÷, ÄLkS, fkLkS, Sðk,Lkkh¾ý, ysw, [t[¤çkuLkLkk ¼kE íkk.11-7LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLku¾¾hkðkMk{kt.

fåALke {{hýLkkUÄ

¾t¼hk : nk÷ fÕÞkýLkkË{ÞtíkeçkuLk nu{hks hkXkuz(W.ð.76) íku Mð. nu{hks h½w¼kEhkXkuzLkk Ä{oÃkíLke, íku yYýk,økeíkk, Ãktfs¼kELkk {kíkk, íku{Lkkunh¼kE, ÄLkuþ¼kE,fÕÃkLkkçkuLkLkk MkkMkw, Mð. nrh÷k÷, suXk÷k÷,Mð. Ãkh»kku¥k{, y{]ík÷k÷, Mð. ËuðwçkuLk, økt.Mð. zkneçkuLk, Mð. «u{e÷kçkuLk, íkkhkçkuLkLkk¼k¼e, LkhrMktn fh{þe [kðzkLke Ëefhe,

þrLkðkh 14-7-1hLkk hk{þhýÃkkBÞk Au.

¼ws : (nk÷ {w÷w tz)Lkkþtfh÷k÷ (W.ð.69) íku Mð.Lk{oËkçkuLk ðk÷S rð©k{ YÃkkhu÷LkkÃkwºk, {rýçkuLk suXk÷k÷ Ëk{S

ÃkkuÃkxLkk s{kE, Ãkw»ÃkkçkuLkLkk Ãkrík, «¼wËkMk,økw÷kçk¼kE, rðsÞkçkuLkLkk ¼kE, {Lke»k, çkeLkkrðþk÷ X¬hLkk fkfk, rs¿kk, {iºke, yr[oíkkLkkrÃkíkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au.

{wtçkELke{hýLkkUÄ

økktÄeÄk{

{kÄkÃkh

rrþþðð{{ :: fkufxu÷: Mkðkhu 10.30, 4-1Ãk, 10.00, çkku÷ çkå[Lk -1-1Ãk, 7-00, MMkkwwLLËËhh{{TT : çkku÷ çkå[Lk : Mkðkhu 10.1Ãk, 3.4Ãk, 9.4Ãk, fkuxfu÷1.00, 6.4Ãk

ykrËÃkwh

ytòh

rðLkÞ

nMkeLk hu~{k : Mkðkhu 10.30, {uLkk ÃkkuÃkx: 1h.30çkku÷ çkå[Lk : 3.30,6.30,9.30

÷û{e

{ktzðeçkku÷ çkå[Lk : 2.15, 6.15, 9.15÷û{e

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

çkku÷ çkå[Lk : 1h.40, 3.30.6.30.9.40

çkku÷ çkå[Lk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

{kuzLko

çkku÷ çkå[Lk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

rMkíkkhk

hrð sÒkík fe nMkeLkk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

þþww¢¢,, þþrrLLkk :: MM¢¢eeLLkk-11 : fkufxu÷ : Mkðkhu 11.ÃkÃk,h.30,Ãk.1Ãk.7.ÃkÃk,10.3Ãk, MM¢¢eeLLkk-hh: fkufxu÷ : Mkðkhu 10.1Ãk,çkku÷çkå[Lk : 1h.4Ãk, 3.4Ãk,6.4Ãk,10.00, hrð : M¢eLk - 1 fkufxu÷- Mkðkhu, 11.ÃkÃk, h.30, 7.1Ãk, Ãk.ÃkÃk,10.3Ãk, MfeLk - h fkufxu÷ :Mkðkhu 9.1Ãk, çkku÷ çkå[Lk : 11.4Ãk, h.3Ãk. Ãk.10.7.Ãk0,10.3Ãk.

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

M¢eLk-11 : çkku÷ çkå[Lk : 12.45, 3.45, 6.45,10.00 M¢eLk-22 :: fkufxu÷ : 12.45, 3.4Ãk, 6.45, 10.00, M¢eLk-3 : Phomethus : 01.00, 4.00, 7.00, 9.45

{ÄwçkLk

¼ws M¢eLk-1 : fkufxu÷ : 1h.30, 3.30, 6.30, 9.30 MM¢¢eeLLkk-22

çkku÷ çkå[Lk : 1h.30, 3.30, 6.30, 9.30 MM¢¢eeLLkk- 33 : fkufxu÷ : 1h.4Ãk, Lke÷ftX økwshkíke 3.4Ãk,6.4Ãk,

çkku÷çkå[Lk : 9.4Ãk

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 34.02 26.04Lkr÷Þk 32.08 28.03ftz÷k 34.02 26.09{ktzðe 33.05 27.07ykrËÃkwh 35.02 27.02

¼qftÃkLkk ykt[fkyykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : «÷ku¼Lk

06-06 ykhkÄLkkìì06-30 f]r»k {krníke :

{h[kLke Sðkíkku06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk06-4Ãk «kMktrøkfì07-1Ãk ðtËLkk07-30 fåAe fkÞo¢{ : {wtS

ðhík : yíkw÷ {nuïhe08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk 09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík :

rfþkuhe y{kuLkfh : ftXÞçkeS Mk¼k

1h-30 {rn÷k søkík : Ãkrhðkh fÕÞký ‘Þkuøk îkhk íktËwhMíke’ {khku þku¾ Ãkqhf hkusøkkhe ytíkøkoík rnLkk Mkt½ðe MkkÚku {eLkkûke ytòrhÞkyu

fhu÷e ðkík[eík01-30 sÞ ¼khíke0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík0h-h0 «kËurþf Mk{k[khìì0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{03-00 økeík økwsohe03-10 MknøkkLk rþûký03-30 þk¤uÞ fkÞo¢{

ºkeS Mk¼k0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 0Ãk-4Ãk økwshkíke ÷kuføkeíkku 06-30 Þwððkýe 07-h1 økk{òu [kuhku : [ku{kMku

{U ykhkuøÞ08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík09-16 Mk{k[kh ËÃkoý09-30 økwsoh yrM{íkk10-00 htøkfxkuhe : ¼sLkku -

÷kufzkÞhkLkk Mktfr÷ík ytþku

10-30 þk†eÞ Mktøkeík : rðþLkS {kY : ftXÞ

MÚk¤ íkeðúíkk Mk{ÞÄku¤kðehk 1.8 hkºku 01.17¾kðzk 1.1 Mkðkhu 04.00Äku¤kðehk 1.4 Mkðkhu 10.41¼[kW 1.1 çkÃkkuhu 01.11ðk{fk 1.0 çkÃkkuhu 01.41Äku¤kðehk 2.8 Mkktsu 04.25¼[kW 2.7 Mkktsu 05.05

òòììff

rrÃÃkkííkkkk :: yuf s{kLkku níkkußÞkhu 10 YrÃkÞk{ktfrhÞkýwt, ËqÄ yLku LkkMíkku÷RLku ykðíkku níkku.ËËeeffhhkkuu :: ÃkÃÃkk, nðu yus{kLkku økÞku nðu çkÄuMkeMkexeðe fu{uhk ÷køku÷knkuÞ Au!

fX÷k÷ Ãkuxk [qtxýe nkuÞ fu {kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkk rðsÞ ÃkkA¤Lke ðhðe ðkMíkrðfíkk

økktÄeLkøkh, íkk. 16økwshkík{kt AuÕ÷k A {rnLkkÚke

økki{ktMk yLku økkiðtþLke nuhkVuhe yxfeÃkze fu yufkyuf íkuLke fík÷ çktÄ ÚkRøkR? íkuLke Lk¬h {krníke íkku {¤íkeLkÚke, Ãkhtíkw íku Ãkqðuo hkßÞ{kt «ðíkoíkeÂMÚkrík ÃkkA¤ {íkkuLkwt ðhðw hksfkhýnkuðkLkku [kUfkðLkkhku ykûkuÃk hk»xÙeÞ{wÂM÷{ {t[Lkk Ãkqðo «Ëuþ MktÞkusfÞkrMkLk ys{uhðk÷kyu fÞkuo Au.

17 MkÃxuBçkh, 2011Lkk hkusÃkkuíkkLkk sL{rËLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu ºký rËðMkLkk MkËT¼kðLkkWÃkðkMk ÞkuSLku ÃkkuíkkLkk ík{k{ hksfeÞrðhkuÄeykuLku r[ík fhe ËeÄk níkk. yu{kthkßÞ¼h{ktÚke {wÂM÷{ rçkhkËhku W{xeÃkzâk níkk. yuðku Ëþkoððk{kt ykÔÞku fu÷½w{íke Mk{ks nðu rðfkMkLkk hkn{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Mk{ÚkoLk ykÃkehÌkk Au. Ãkhtíkw yk ykûkuÃk ÃkAe {wÂM÷{Mk{ksLke ÷køkýe Síkðk {kxu økkiðtþLkefík÷ fkhý¼qík nkuðkLke nfefíkku nðuçknkh ykðe hne Au. fX÷k÷rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýe nkuÞ fu{kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkkurðsÞ ík{k{Lke ÃkkA¤ økki{ktMk¾kLkkhkykuLke ¼q¾, fík÷¾kLkkykuLkufk[ku ÃkwhðXku Ãkqhíke {kºkk{kt fkuRyz[ý ðøkh {¤íkku hnu yuðe ÃkkfeÔÞðMÚkk økkuXðkR nkuðkLke rðøkíkkuhk»xÙeÞ {wÂM÷{ {t[Lkk Ãkqðo «ËuþMktÞkusf ys{uhðk÷kyu hsq fhe Au.

¼ksÃk ¾kLkÃkwh fkÞko÷Þ{kt yuf «&™ ÃkqAkÞku - ‘{íkku {kxu økkiðtþLke fík÷Lkku ðuÃkkh fhkÞkuAu ? íÞkhu MkqVeyu yuðwt fÌkwt fu, ‘Þu íkku Mkeyu{ Mkk’çk fu ne ykþeðkoË Mku nwyk nU.’

AuÕ÷k yuf ËþfkÚke ðÄw Mk{ÞÚke hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½MkkÚku Mkr¢Þ heíku fk{ fhíkk yLku íku{Lke hk»xÙðkËefk{økeheÚke fux÷kf fèhðkËeykuLkk Mkíkík hku»kLkk ¼kuøkçkLkíkk hk»xÙeÞ {wÂM÷{ {t[Lkk Ãkqðo «Ëuþ MktÞkusf ÞkrMkLkys{uhðk÷kyu ‘MktËuþ’ MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt fu,‘økík ð»kuo ¼ksÃk ¾kLkÃkwh fkÞko÷Þ ¾kíku ÷½w{íke{kuh[kLke çkuXf níke yLku yu{kt «{w¾ MkqVe {nuçkwçky÷e,ík{k{ çkkhuÞ nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík níkk. yk çkuXfLkku nuíkw{kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkk rðsÞ {kxu níkku. yuçkuXf{kt MkqVe {nuçkwçky÷eyu {kuzkMkkLke [qtxýeLkkrðsÞLkku hnMÞ MVkux fÞkuo níkku.’

MkqVe {nuçkwçky÷eyu çkuXfLku MktçkkuÄíkkt fÌkwt fu,‘{kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fk{kt yLkuf yuðe çkuXfku Au ßÞkt Mk{¾kðk Ãkqhíkku rnLËw {íkËkh Lk níkku Aíkkt yk rðsÞ nktMk÷fhkÞku Au íkuLke ÃkkA¤ {khe økkuXðý fk{ fhe økR Au.{kuzkMkk rðMíkkh{kt ðMkíkk ®Mk½e {wÂM÷{ rçkhkËhkuLkku{wÏÞ ÔÞðMkkÞ økwshkíkLkk økkiðtþLku fík÷¾kLku Äfu÷ðkLkkuAu. yu{Lkk fk{fksLku yMkh Lk Ãkzu yuðe ÔÞðMÚkkfhðkLke Ãkkfe ¾kíkhe ykÃke níke yLku íkuLkku yLkw¼ðyu{Lku Úkíkkt íkuykuyu ¼ksÃkLku {íkËkLk fÞwO níkwt.’ÞkrMkLk¼kR yk çkuXf{kt WÃkÂMÚkík níkk yLku yk[kUfkðLkkhe ðkík ònuh Úkíkkt s íku{ýu íkwhík Q¼k ÚkRLkuíkuLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku fu, {íkku {kxu økkiðtþLke fík÷LkkuðuÃkkh fhkÞku Au ?!. íÞkhu MkqVeyu yuðw fÌkwt fu, ‘Þu íkkuMkeyu{ Mkk’çk fu ne ykþeðkoË Mku nwyk nU.’

‘{kuzkMkkLke [qtxýe çkkË çkfhe RË ykðíke níke yLkuíku ðu¤kyu økwshkík{kt õÞktÞ fkuR {wÂM÷{Lku økkÞ fuðkAhzkLke fwhçkkLke ykÃkðe nkuÞ íkku íkuLku {w~fu÷e Lk Ãkzuyuðku Ãkk¬ku çktËkuçkMík yk MkqVeyu fÞkuo níkku yu{ yu{ýu¾wËu çkuXf{kt ònuh fhíkkt {khkÚke Lk hnuðkÞwt yLku nwt íkwhíks çkuXf AkuzeLku fkÞko÷ÞLke Lke[u ykðe økÞku níkku.ykçkuXf{kt çkLku÷e ½xLkkLke íkwhík {U ¼ksÃkLkk «Ëuþ{nk{tºke (MktøkXLk) ¼e¾w¼kR Ë÷MkkýeÞk, {khk{wÂM÷{ hk»xÙeÞ {t[Lkk hk»xÙeÞ MktÞkusf RLÿuþfw{khíku{s Mkt½Lkk yLÞ ðrhc «[khfkuLku fhe níke.’ íku{ÞkrMkLk¼kRyu W{uÞwO Au. þwt yk heíku MkËT¼kðLkk«økxkððkLke Au ? yuðku «&™ fhíkkt ys{uhðk÷k fnu Aufu,‘¼ksÃkyLku Mkt½Lke rð[khÄkhkLku yLkwMkheLku {URM÷k{{kt økkiðtþLke fík÷ ytøku su ðkík fnuðk{kt ykðe AuíkuLkku hkßÞ¼h{kt «ðkMk fheLku y{khk {wÂM÷{ Mk{ks{ktòøk]rík ÷kððkLkku yÚkkøk «ÞkMk {U fÞkuo Au íkuLkenkshe{kt økkiðtþLke níÞkLkk ðuÃkkhLke ðkík fuðe heíkuMkkt¾e ÷uðkÞ. çkMk íÞkhÚke {U ¼ksÃkLkwt fkÞko÷Þ AkuzeËeÄwt. yksrËLk MkwÄe íkuLkwt ÃkøkrÚkÞwt [Zâku LkÚke.’ys{uhðk÷kLku íÞkh ÃkAe MkqVe îkhk yufÃký ÃkûkeÞfkÞo¢{{kt çkku÷kÔÞk LkÚke. íkÆLk MkkRz{kt fhe ËuðkÞk Au.

ys{uhðk÷k Mkt½, Ãkrh»kË yLku Ãkûk yu{ ºkýuÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au yLku Mðk¼krðf Au fu Mkt½Lkk «[khfkuLku Ãký«MktøkkuÃkkík {¤ðkLkwt ÚkkÞ. yux÷u yu {kuËeLkk fèh Ëw~{LkMktsÞ òuþeLku Ãký yðkhLkðkh {¤íkk hnu Au.

{khe øøkkuXðý ffk{ ffhe øøkE AAu....ys{uhðk÷kyu sýkÔÞwt fu 1960Úke økwshkíkLke MÚkkÃkLkk ÚkR íÞkhÚkefX÷k÷ rðÄkLkMk¼kLke çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkku W{uËðkh õÞkhuÞ rðsÞe çkLÞkuLkÚke. 2010{kt økkiík{ Ík÷kLkk rLkÄLkÚke fkUøkúuMkLke yk ÃkhtÃkhkøkík çkuXfLkuykt[fe ÷uðk {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Mkhfkhe {þeLkheLkku s WÃkÞkuøkfÞkuo nkuðkLkk ykûkuÃk ÚkÞk níkk. fX÷k÷{kt ðMkíkk ÷½w{rík Mk{ksLkk y{qfðøko îkhk ÷øk¼øk Mkkíkuf nòh økuhfkÞËu fík÷¾kLkk [÷kðkÞ Au yLkuhkßÞ¼h{kt íku{s hkßÞ çknkh økki ðtþLkk {ktMkLkku ÃkwhðXku ynªÚke ÃkqhkuÃkzkÞ Au yu søkònuh ðkík Au. yu ðu¤kyu nk÷ ¼ksÃkLkk ns fr{xeLkk[uh{uLk yu.ykR.MkiÞËLku fX÷k÷Lkk yk Mk{wn MkkÚku çkuXfku ÞkusðkLke íku{Lkk«&™ku Wfu÷ðkLke sðkçkËkhe MkkUÃke níke. ynª {kuxe fwhuþ s{kíkLkk ÷kufku{kuxk òLkðhkuLke fík÷ fhu Au yu{Lku Mðk¼krðf heíku Ãkqhíkku fk[ku{k÷ {¤íkkuhnu yuðe RåAk nkuÞ. MkiÞËu yk {kxu íku{Lku çkktÞÄhe ykÃke níke. fkuRÃký¼kuøku ¼ksÃk íkhVe {íkËkLk ÚkkÞ íku {kxuLke sðkçkËkhe rLk¼kðe nkuðkLkkykûkuÃkku yksu Ãký ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw íÞkhÚke ÷RLku yksrËLk MkwÄe fX÷k÷ nkuÞfu y{ËkðkË õÞktÞ ykðk økkiðtþLkk økuhfkÞËu fík÷ fu {ktMk ÃkfzkðkLkk fuMk{ktyufÃký ÔÞÂõíkLku ‘ÃkkMkk’ ÚkR LkÚke. yk{, yuf íkhV MkqVe {nuçkwËy÷e suðkLkuíkk {khVíku ðneðxe íktºk Ãkh Ëçkký fhkðe ÷½w{rík Mk{ksLku økkiðtþLkk{k{÷u {w~fu÷e Lk Ãkzu yuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkR. ßÞkhu ykðk yrÄfkhe{khVíku økuhfkÞËu f÷ík¾kLkkykuLku yksu Ãký rþhÃkkð ÞÚkkðík Au íÞkhuøkki¼õíkku yuðku «&™ fhu Au fu 2001{kt hkßÞ{kt økkÞku yLku økki[hLke su{kºkk níke, íku 2011{kt ½xe Au.

ys{uhðk÷kyu fÌkwt fu Mkwhík, ð÷Mkkz, ¼Y[ suðk rðMíkkhku{kt ykuAk{kt ykuAkºkýMkkuÚke [khMkku rnLËw ÃkrhðkhkuLkwt MkqVe {nuçkwçky÷eLkk ykþeoðkËÚke Ä{kotíkhýÚkÞwt nkuðkLke rðøkíkku «kó ÚkR Au. økwshkík{kt {wÂM÷{ Mk{ks þktrík yLku¼kR[khkÚke Sððk {køku Au, Ãkhtíkw fux÷kf ík¥ðku Mk{ksLku çkËLkk{ fhðkLke«ð]r¥k fhíkk nkuÞ Au. {wÂM÷{ yLku rnLËw Mk{ks{kt ¼Þ Q¼ku fhðkLkku {knku÷¾zku fhkÞ Au. Mkt½Lkk Rþkhu ¼ksÃk ÷½w{íke {kuh[kLkk «{w¾ íkhefu {qfkÞu÷kMkwhíkLkk MkqVe yLku fux÷kf MkÇÞkuLke ¼qr{fk ½ýe heíku þtfkMÃkË çkLke hne Au.

fX÷k÷ ÃÃkuxk [[qtxýeLkk rrðsÞLkwt hhnMÞ ÃÃký yyk ss!

MkqVeLkk yykþeðkoËÚke ÄÄ{kOíkhý

{wÂM÷{ MkÃkkuxo ÃkkA¤ økkiðtþ fík÷Lkku ðuÃkkhykðku ½xMVkux hk»xÙeÞ {wÂM÷{ {t[Lkk Ãkqðo «Ëuþ MktÞkusf ÞkrMkLk ys{uhðk÷kyuu fÞkuo Au. íku{Lkk fnuðk {wsçk økík ð»kuo ¼ksÃkLke ¾kLkÃkwhçkuXf{kt MkËT¼kðLkkLke yk nfefíkku çknkh ykðe níke. yk çkkçkíku Mkt½Lkk hk»xÙeÞ MktÞkusf ¼e¾w¼kR Ë÷MkkrýÞkLku Ãký òý fhkE Au.

y{ËkðkË,íkk.16hksfkuxLkk hiÞk økk{Lke nòh fhkuzLke

s{eLk nzÃk fhkððkLkk RhkËkÚke ¾kuxe heíkuW¼k fhu÷e VrhÞkËLku ykÄkhu ÄhÃkfz ÚkÞk

çkkË rh{kLz Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk yrÄfkhe îkhk fhðk{kt ykðu÷kþkrhhef yLku {kLkrMkf yíÞk[kh ytøku LÞkÞ {ktøkðk økÞu÷eyuLkykhykR {rn÷kLke yhS ÷eÄkLkk ºký rËðMk çkkË Ãký Ãkku÷eMkufkuR yuVykRykh LkkUÄe LkÚke. íÞkhu rÃkzeíkkyu yksu hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzk [eíkhtsLk ®MkøkLku Ãkºk ÷¾eLku sýkÔÞwt Au fu Ãkku÷eMku fkuR ÃkýVrhÞkË LkkUæÞk rðLkk õÞk ykÄkhu íkuLke ÃkwAÃkhA fhðk {kxu íkuLkk ÃkhËçkký W¼w fhðk{kt ykÔÞwt Au? íku{s íkuLke MkkÚku yÄ{ f]íÞ fhLkkhÃkku÷eMk yrÄfkheykuÚke {ktzeLku sðkçkËkh þÏMkku Mkk{u økwLkku LkkUÄkR íku{kxu nkRfkuxoLkk îkh ¾z¾zkðþu. rÃkzeík {rn÷kyu sýkÔÞwt fu íkuLkk ÃkhÃkku÷eMk yrÄfkhe Mkrník [kh þÏMkkuyu Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLzËhr{ÞkLk íkk. 27 yLku 28{e {uLkk hkus hkíkLkk Mk{Þu økutøk huÃk fÞkuoníkku. MkeLkeÞh ykRÃkeyuMk yrÄfkheyu fhu÷k f]íÞ ytøku økík þrLkðkhu

íku VrhÞkË LkkUÄkððk {kxu {u½kýeLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu f÷kfku MkwÄe hneníke. Ãký, íkuLke yhS ÷RLku íkÃkkMk {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MkkUÃkeËuðk{kt ykðe níke.

íÞkhçkkË økktÄeLkøkhÚke Ëçkký ykðíkk Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄðkLkuçkË÷u íkuLkwt rLkðuËLk ÷uðkLkku ykøkún hkÏÞku níkku. yk{, Auðxu ºkýrËðMk MkwÄe Ãkku÷eMkLke {Lk{kLke MknLk fÞko çkkË rÃkzeíkkyu AuðxuLÞkÞíktºkLkk îkh ¾¾zkððkLkwt Lk¬e fÞwo Au. Ãkku÷eMkLkk yíÞk[khLkku¼kuøk çkLku÷e {rn÷kyu yksu zeSÃke r[íkhtsLkMkªøkLku Ãkºk ÷ÏÞku Au fufkÞËkLke fR òuøkðkRLku ykÄkhu fkuRÃký økwLkku LkkUæÞk rðLkk íkuLkurLkðuËLk ykÃkðk {kxu Vhs Ãkkzðk{kt ykðe Au. yk{ Ãkku÷eMkLkeík{k{ fkÞoðkne þYykíkÚke s økuhfkÞËuMkh Au. íÞkhu íkuLku ÚkÞu÷k{kLkrMkf yLku þkrhhef ºkkMk ytøku LÞkÞ {u¤ððk {kxu íku nðu Ãkku÷eMkyrÄfkheyku yLku sðkçkËkh ÷kufku Mkk{u nkRfkuxo{kt hex yhS fheËkË {ktøkþu. yk MktË¼o{kt Mk÷kn ÷uðk {kxu rÃkzeíkk yksu ðzkuËhkÚkefkLkwLke Mk÷kn ÷uðk {kxu ðzkuËhkÚke økwshkík nkRfkuxo{kt ykðe níke.ßÞkt íkuýu ðfe÷ku MkkÚku fuMk ytøku [[ko fhe níke yLku çkwÄðkhu nkRfkuxo{ktíku Ãkku÷eMk yrÄfkheyku rðYæÄ nkRfkuxo{kt hex yhS Ëk¾÷ fhþu. ykWÃkhktík, MkeykRze ¢kR{Lkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, çk¤kífkhLkk yLÞykhkuÃkeyku íku{s y{{ þkn Mkk{u VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðu íku {kxuÃký nkRfkuxo{kt hex fhþu.

Ãkerzíkkyu zeSÃkeLku Ãkºk ÷¾e Ãkku÷eMkLke yÞkuøÞ fkÞoðkne ytøku ¾w÷kMkku {køÞku

{u½kýeLkøkh fu {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãkku÷eMku VrhÞkËLk LkkUÄíkk nðu Ãkerzíkk nkRfkuxoLkk þhýu økR Au.çkwÄðkhu íkuLke hex yhS {kLÞ hk¾eLku òu VrhÞkËLkkUÄðk{kt ykðþu íkku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkeÄhÃkfzLkku Ëkuh þY Úkþu. su{kt yuzeþLk÷ zeS Ãke ÃkeÃkktzu, ÃkeykR þu¾, rËÔÞktøk Ík, yh®ðË òLke,sÞuþ Ëðu, økwshkík Mk{[khLkk y{{ þkn yLku yufyòÛÞk {kýMkLke ÄhÃkfzLkku Ëkuh Ãký þY Úkþu.økUøkhuÃk, fkðíkhwt ½zðkLkk økt¼eh økwLkku rçkLkò{eLkÃkkºk Au. íÞkhu økwLkku Ëk¾÷ Úkíkk s ÄhÃkfz ÚkðkLkkzhÚke økwshkík Ãkku÷eMk {kuËe MkhfkhLke Mkw[LkkÚke ykMktË¼o{kt VrhÞkË Lk ÚkkÞ íku {kxu Mkíkík «ÞkMkku fhehne Au. nðu Mk{økú {k{÷ku nkRfkuxo{kt sðkLkeþõÞíkkLku Ãkøk÷u {rn÷kLke ÷ur¾ík yhS{kt sýkððk{ktykðu÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheykuÚke {ktzeLku ¼q{krVÞkyku{ktVVzkx Vu÷kR økÞku Au.

òu ÃÃkerzíkLke VVrhÞkË ËËk¾÷ ÚÚkþu ííkkuÄhÃkfzLkku ËËkuh þþY ÚÚkþu

NRI {rn÷k nkEfkuxoLkkt îkh ¾¾zkðþu Ãkku÷eMk îkhk yÃkkÞu÷k ºkkMkMkk{u VrhÞkË LkkUÄkððk rhxyhS fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk.16rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãknu÷k

rðhkuÄeykuLkk sL{rËðMku ÚkLkkheWsðýeyku, Mkt{u÷LkkuÚke ¼ksÃkLkeÃkhuþkLke ðÄe økE Au. sq÷kELke21{eyu fkUøkúuMkLkk þtfh®Mkn ðk½u÷k72 ð»ko Ãkwýo fhe hÌkk Au. íkku ºkeò{ku[koLkw yu÷kLk fhLkkh fuþw¼kE Ãkxu÷Lkku24{eyu çkÚko-zu Au.

çkkÃkkLke 82{kt ð»koøkktXLke Wsðýe{kxu íku{Lkk Mk{oÚkf- þw¼uåAfkuyuMkwhík{kt þÂõík«ËþoLk {kxu Mkt{u÷Lk fÞwOAu. fkUøkúuMkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu økwshkíkLku÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ðrnðx ykÃkLkkh{kÄð®Mkn Mkku÷tfeLkku sL{rËðMk 30{esq÷kEyu Au. yk{, ¼ksÃk yLku {kuËe

rðhkuÄe ºký ºký Ãkwðo {wÏÞ{tºkeykuLkuçkÚko-zuLkk rËðMku {¤íkk þw¼uåAfkuLku÷ELku økwshkík Mkhfkhu ykEçkeLkeÃkkur÷xef÷ ðªøk Mkr¢Þ ÚkE Au. 21{esw÷kEyu 72 ð»ko Ãkwýo fhLkkh çkkÃkw ykð¾íku økktÄeLkøkh{kt {¤þu fu fu{ íkuytøkuLke ònuhkík fhðk{kt ykðe LkÚke.íkku 24{e sw÷kEyu 82 ð»ko ÃkwýofhLkkh fuþw¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkksL{rËðMku Mkwhík{kt {kuxe ònuhkík fhuíkuðe þõÞíkkyku Au. 30{e sw÷kEyu86{kt ð»ko{kt «ðuþLkkh fkUøkúuMkLkkrMkrLkÞh Lkuíkk {kÄð®Mkn Mkku÷tfeLkksL{rËLku íku{Lke {w÷kfkík ÷uLkkhþw¼uåAfku Ãkh ðku[ hk¾ðk ykEçkeyuyu÷xo ykÃÞw Au.

øøkkwwsshhkkííkkLLkkkk ººkkýý ÃÃkkqqððoo {{wwÏÏÞÞ{{ttººkkeeyykkuuLLkkee ççkkÚÚkkoo-zzuuLLkkwwtt hhkkssffkkhhýý ........

fuþw¼kE Ãkxu÷Lkku «¼kð yMkhfhu íku Ãknu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu Mkwhík{kt yðhsðhðÄkhe Au. ÃkwhðXk{tºke Lkhku¥k{Ãkxu÷Lkk sL{rËðMkLke Wsðýe,rþðkS {nkhksLke «rík{kyLkkðhý suðk yLkuf fkÞo¢{kufheLku {kuËeyu ÃkkuíkkLkku «¼kðyfçktÄ hk¾ðk «ÞkMkku fÞkoAu. òu fu, çkkÃkkLkk çkÚko-zuÃknu÷kt s 22{e sw÷kEyu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe òÃkkLkLkk«ðkMku sLkkh Au.

çkkÃkkLkk çkÚko-zu Ãknu÷kt{kuËe òÃkkLkLkk «ðkMku

2211{{eeyyuu ççkkkkÃÃkkww,, 2244{{eeyyuu ççkkkkÃÃkkkk LLkkuu30{eyu {{kÄð®MknLkku ‘‘çkÚko-zzu’

Mkt½kýeLke ði¼ðe çk[kð hu÷e : fhkuzkuLkku ¼úük[kh yk[ÞkoçkkË nðu Ãkkuíku ËqÄu ÄkuÞu÷k Au íkuðwt «MÚkkrÃkík fhðk {kxu rË÷eÃkMkt½kýeyu {íkËkhku Mk{ûk sðwt Ãkzâwt níkwt. òu fu Mkt½kýe yLku íku{Lkk{¤ríkÞk fkÞofhku ÷k¾kuLke ði¼ðe fkhku{kt hu÷e MðYÃku LkeféÞkíku{ktÞ Mk¥kkLkku Yykçk ¼¼qfíkku níkku.

y{ËkðkË, íkk. 16Úk÷íkus hkuz Ãkh ykðu÷k økZðe

Vk{o Ãkh Ëh þrLk-hrððkhu Ëuðktøk zkLMkyLku ËkYLke Ãkkxeo Þkusíkku nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. yuf rËðMkLkk rh{kLz ÃkhMkkUÃkkÞu÷k Ëuðktøk økZðeyu fçkq÷kík fheníke fu íku WËuÃkwhÚke rçkÞh yLku rðËuþeËkY ÷kÔÞku níkku. Úk÷íkus hkuz Ãkk{çke[[kh hMíkk ÃkhLkkt økZðe Vk{o ÃkhþrLkðkhu hkºku yZe ðkøku Mkku÷knkEfkuxo Ãkku÷eMku huz Ãkkze níke. ËkYLke{nurV÷ MkkÚku yÄo LkøLkkðMÚkk{kt zkLMkfhe hnu÷e ºký Þwðíke yLku A LkçkehkLkuÃkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Mkku÷kÃkku÷eMku ík{k{ ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kthsq fhíkkt fkuxuo Ëuðktøk økZðeLku yufrËðMkLkk rh{kLz Ãkh MkkUÃkðk nwf{ fÞkuoníkku ßÞkhu ºký Þwðíke yLku Ãkkt[ÞwðkLkkuLku ò{eLk Ãkh {wõík fhðkLkkunwf{ fÞkuo níkku. rh{kLz ËhBÞkLk Ëuðk-

tøku yuðe fçkq÷kík fhe níke fu, íku ÃktËhrËðMk Ãknu÷kt WËuÃkwh økÞku níkku, ßÞktÚkeíkuýu rðËuþe ËkY yLku rçkÞhLke ¾heËefhe ÃkkuíkkLke fkh{kt y{ËkðkË ykÔÞkuníkku. rðËuþe ËkY yLku rçkÞhVk{onkWMk{kt Mktíkkze ËeÄkt níkkt.

{kuLkk÷e y{urhfk sðkLke nkuðkÚkeÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. økZðeVk{oLkk yuf nku÷{kt Ëeðk÷ Ãkh {kuxkuM¢eLk ÷økkððk{kt ykÔÞku Au. nku÷{kt{kºk økkË÷kt yLku ykuZðk {kxuLke økh{þk÷ku níke.

ËkY MkkÚkuLke zkLMkÃkkxeo Ãkh Ãkku÷eMku huz Ãkkzíkkt s {kuLkk÷e øk¼hkE økE níke,fkhý fu hrððkhu Mkktsu íku y{urhfk sðkLke níke. Ãkku÷eMku íkuLku fkuxo{kt hsqfhíkkt fkuxuo íkuLku [kh ðkøku ò{eLk Ãkh {wõík fhe níke. òu fu, MkktsLke ALke^÷kRx nkuR ÃkrhðkhsLkku íkuLkku Mkk{kLk ÷ELku íku Ãknu÷kt s yuhÃkkuxo ÃkhÃknkU[e økÞkt níkkt. {kuLkk÷e ò{eLk Ãkh {wõík Úkíkkt s MkeÄe yuhÃkkuxo ÃkhÃknkU[e økE níke. íku y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke {wtçkELke ^÷kEx ÃkfzehðkLkk ÚkE íÞkhu ÃkrhðkhsLkkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. {kuLkk÷eLkeçknuLk y{urhfk hnu Au, íkuýu Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s ÃkwºkeLku sL{ ykÃÞku Au,ykÚke {kuLkk÷e ÃktËh rËðMk {kxu y{urhfk sðkLke nkuðkÚke Ãkkxeo ykÃke níke.Ãkku÷eMku yuf Mkókn Ãknu÷kt økZðe Vk{o Ãkh huz Ãkkze níke, òu fu huz Ãknu÷kts íkuyku síkkt hnuíkkt çk[e økÞk níkk, ßÞkhu þrLkðkhu huz Ãkzíkkt ÍzÃkkRøkÞkt níkkt.

ò{eLk Ãkh Aqxe {kuLkk÷e y{urhfk síke hne

økZðe VVk{o ÃÃkh ËËh þþrLk-hhrðzkLMk-ËËkYLke ÃÃkkxeo ÞÞkuòíke nníke

yuLkykhykE {rn÷k MkkÚku MkeykEze ¢kE{Lke ykurVMk{kt økUøkhuÃkLkk [kutfkðLkkhkykûkuÃkkuLkk ºký rËðMk çkkË Ãký nsw yuVykRykh Lknª

VrhÞkËLkk rð÷tçk{kt øk]n{tºkeLke ¼qr{fk?

ÃÃkkeerrzzííkkkkLLkkkk ççkkttøøkk÷÷uu LLkkkkuurrxxMMkk [[kkuuxxkkzzââkk ÃÃkkAAee ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk yykkððee ss LLkknnªªðzkuËhk: økUøkhuÃkLke VrhÞkËLkk MktË¼o{kt rLkðuËLk ÷uðkLkwt nkuE Mkðkhu 11ðkøku rçkLk[qf nksh hnuðwt íkuðe {fhÃkwhk Ãkku÷eMku Mkku{ðkhu Mkðkhu{rn÷kLkk rLkðkMku LkkurxMk [kUxkze níke. ¼kuøk çkLkLkkh {rn÷k çkÃkkuhu12 MkwÄe Ãkku÷eMkLke hkn òuíke çkuXe níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk Lk®n ykðíkktnkEfkuxo{kt ðfe÷Lku {¤ðk {kxu Lkef¤e níke. íkuýu sýkÔÞwt níktw fu,Mkku{ðkhu Mkðkhu Ãkku÷eMku LkkurxMk [kUxkze níke suLke {Lku {khk Lkkufh{khVíku òý ÚkE níke. yk LkkurxMk WÃkh {fhÃkwhk Ãkku÷eMkLkku þuhku níkku.Ãkhtíkw LkkurxMk {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk y{ËkðkËLkk Ãke.ykE. îkhk E~ÞwfhkE níke. LkkurxMk{kt sýkÔÞwt níktw fu íkk. 16 {eyu Mkðkhu 11 ðkøkuy{u yhSLkk fk{u ík{kÁt rLkðuËLk LkkUÄðk {kxu ykððkLkk Au íkkurçkLk[qf nksh hnuðwt, yk LkkurxMkLke çksðýe ÃkAe Ãký çkÃkkuhu 12 MkwÄefkuE {khk ½hu ykÔÞwt Lk níktw. yk {kLkrMkf yíÞk[kh LkÚke íkku çkeswt þwt

Au ? Ãkku÷eMku su Ëhðkò WÃkh LkkurxMk [kUxkze níke. íku ËhðkòLkku{kuxk¼køku WÃkÞkuøk Úkíkku LkÚke. òu Lkkufhu Ãkku÷eMkLkk {kýMkkuLku òuÞk Lkknkuík yLku nwt Mkðkhu fk{fks yÚkuo çknkh Lkef¤e økE nkuík ykËhr{ÞkLk Ãkku÷eMk {khk ½hu ykðe òík íkku Ãkku÷eMk yuðwt yÚko½xLk fheþfu fu nwt òýe òuELku ½huÚke Lkef¤e økE Awt. Ãkku÷eMk ÃkkMku {khk ík{k{VkuLk Lktçkh Au. Ãkku÷eMku VkuLkÚke {khku MktÃkfo fhðku òuEíkku níkku.Ëhr{ÞkLk {rn÷kLkwt rLkðuËLk LkkUÄðk {kxu Mkku{ðkhu Mkðkhu 11 ðkøkuykðLkkhe y{ËkðkË Ãkku÷eMk MkðkhLkk çkË÷u hkíku 8 ðkøÞkLkk yhMkk{ktðw{Lk Ãkku÷eMk fkuLMkxuçk÷ku MkkÚku Ãkerzík {rn÷kLkk ½hu ÃknkU[e níke. Ãkhtíkwyk ð¾íku ¼kuøk çkLkLkkh {rn÷k ½hu {¤e ykðe Lk níke. ykðíkefk÷u{tøk¤ðkhu Mkðkhu 11 ðkøku Vhe ykðeþw, ½hu nksh hnuòu íkuðe çkeSLkkurxMk çktøk÷kLkk {wÏÞ Ëhðksu [kUxkzeLku Ãkku÷eMk hðkLkk ÚkE níke.

y{ËkðkË, íkk. 16

yuLkykhykR {rn÷k Ãkh MkeykRze¢kR{Lke ykurVMk{kt s Ãkku÷eMk yrÄfkheîkhk s økUøk huÃk fhðk{kt ykðu Au íku{ Aíkktf÷øke suðk çkwfe yLku fhkuzkuLke s{eLknzÃk fhðkLkk RhkËk Ähkðíkk¼w{krVÞkykuLku AkðhðkLkk çkËRhkËuøk]n{tºke «Vw÷ Ãkxu÷ VrhÞkË Lk LkkUÄkÞ íku{kxu «ÞíLk fhe hÌkkLke [[ko Au.yuLkykhykR {rn÷k Ãkh RLMÃkuõxhMkrník [kh þÏMkku îkhk økUøk huÃkLkk[kUfkðLkkhk ykûkuÃk fhkÞkLkk ºký rËðMkçkkË Ãký yuVykRykh Ëk¾÷ fhðk{kt Lkykðíkk Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk Ãkh yLkufMkðk÷ku W¼k ÚkÞk Au. {rn÷kyu ykÃku÷eyhS MktË¼o{kt rÃkzeíkkLkwt rLkðuËLk yLkufuMkLke íkÃkkMk fhkÞk çkkË ykûkuÃkku{kt íkÚÞsýkþu íkku s økwLkku LkkUÄðk{kt ykðþu.sÞkhu {rn÷kyu yuVykRykh çkkË srLkðuËLk yLku {uzef÷ [ufyÃk fhkððkLkwtfÌkwt Au íÞkhu ¾wçk [[koMÃkË çkLku÷k yk økUøkhuÃk fuMk{kt ¾hu¾h Ãkku÷eMk Mktíkku»kfkhffkÞoðkne fhþu fu fu{? íku {kuxku «&™ Au.øk]n«ÄkLk «Vw÷ Ãkxu÷u Ãkku÷eMkLku yk fuMk{ktVrhÞkË Lkne LkkutÄeLku fkÞËkLke yktxe½wtxeîkhk yuLkykhykR {rn÷kLkwt {Lkkuçk¤íkkuzðk {kxu fk{u ÷økkze ËeÄe Au.

Mkhfkh ¼w{krVÞkykuLkk rníkLkes{eLkLkk fuMkLke íkÃkkMk ÃkkuíkkLkk {kLkeíkkyrÄfkheyku îkhk fhkðu Au. suÚke {Lk{kLkeheíku ykhkuÃkeykuLku ÃkwAÃkhA fhe þfkÞyLku s{eLkLkk fuMk{kt Mk{kÄkLk fhkðeLkufhkuzkuLkk ðneðx fhe þfkÞ.

økUøk huÃk yLkurMkrLkÞh ykRÃkeyuMk

yrÄfkhe Ãkh fhkÞu÷kykûkuÃk ¾wçk MktðuËLkþe÷Au. íÞkhu yk fuMk{kt Ãknu÷k{rn÷kLkwt rLkðuËLk ÷uðk{ktykðþu yLku ÃkAe økwLkkuLkkUÄkþu. yksu Ãkku÷eMk íkuLkwtrLkðuËLk ÷uðk {kxu sðkLkeníke. Ãký yuLkykhykR{rn÷k nkRfkuxo{kt ÃkkuíkkLkkðfe÷Lku {¤ðk ykðenkuðkÚke rLkðuËLk ÷R þfkÞwt LkÚke. nðurÃkzeíkkLke yLkwfw¤íkkyuíkuLkwt rLkðuËLk ÷uðk {kxuðzkuËhk sþu.

- Ãkherûkíkk hkXkuz, zeMkeÃke

Ãkerzík {rn÷kLkkðzkuËhk rMÚkíkrLkðkMkMÚkkLku Ãkku÷eMkurLkðuËLk ÷uðk çku ðkhLkkurxMk [kUxkze níke.yk fuMkLkeykùÞosLkf çkkçkíkyu Au fu, Ãkku÷eMkurLkðuËLk LkkUÄðk{rn÷kLku nksh hnuðkíkkfeË fhe Ãký Ãkkuíkus rLkðuËLk ÷uðkykðe Lk níke.{rn÷kLkeøkuhnkshe{kt Vhe LkkurxMk [kUxkzkE níke.

NRI {{rrnn÷÷kk ÃÃkkhh ççkk¤¤kkííffkkhhLLkkkk ffuuMMkkLLkkuu ËËççkkkkððee yyLLkkuuff {{kkuuxxkktt {{kkÚÚkkkkttLLkkuu ççkk[[kkððððkkLLkkkkuu ««ÞÞkkMMkk :: ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkkk nnkkÚÚkk {{kkuuËËee MMkkhhffkkhhuu ççkkkkttÄÄee ËËeeÄÄkk

y{ËkðkË, íkk. 16Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk {urzf÷-zuLx÷yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ððk {kxuykðíkefk÷u íkk. 17 sw÷kRÚke «ðuþ«r¢Þk ykht¼kþu. íku{kt 8820 çkuXfkuÃkh «ðuþ Vk¤ðkþu. su Ãkife {urzf÷{ktøkwshkík çkkuzoLkk rðãkÚkeoyku {kxu ykþhu2350 yLku zuLx÷Lke 884 çkuXfku Au.sÞkhu MkeçkeyuMkR çkkuzo {kxu {urzf÷Lke141 yLku zuLx÷Lke 56 çkuXfku,ykRyuMkMkeR çkkuzoLkk rðãkÚkeoyku {kxu{urzf÷Lke 12 yLku zuLx÷Lke Ãkkt[çkuXfku Au. þnuhLke çke.su.{urzf÷fku÷us{kt íkk.17Úke {urzf÷Lke 3295çkuXfku, zuLx÷Lke 945 çkuXfku {¤eLkufw÷ 8820 çkuXfku Ãkh «ðuþ «r¢Þkykht¼kþu. su rðãkÚkeoykuLku fku÷÷uxh

Lk {éÞku nkuÞ íku rðãkÚkeoykuyu Ãkýíku{Lkku ¢{ su rËðMku ykðíkku nkuÞ íkurËðMku ykðe sðwt íkuðwt Mkr{ríkLkk MkwºkkuyusýkÔÞwt níkw.t ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu«Úk{ rËðMku þkrhhefheíku rðf÷ktøknkuÞ íkuðk ík{k{ rðãkÚkeoyku,ykRyuMkMkeR çkkuzoLkk ík{k{ fuxuøkheLkkrðãkÚkeoyku yLku MkeçkeyuMkRLkeykuÃkLkLkk yufÚke 841 {uhex¢{ktfðk¤k, yuMkMkeLkk yufÚke 74 yLkuyuMkxeLkk yufÚke 55 {uhex¢{ktfðk¤kíku{s yuMkRçkeMkeLkk yufÚke 130{uhex¢{ktf MkwÄeLkk rðãkÚkeoyku™uçkku÷kððk{kt ykÔÞk Au. rðãkÚkeoykuyMk÷ «{kýÃkºkku y™u Ve ¼hðkLkehf{ MkkÚku ÷RLku ykððkLkwt hnuþu íkuðwtMkr{ríkLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

{urzf÷ yLku zuLx÷Lke «ðuþ«r¢ÞkLkku yksÚke ykht¼

y{ËkðkË : çkkuzfËuð{kt ykðu÷erððkËkMÃkË y{ËkðkË RLxhLkuþLk÷Mfq÷{kt hrsMxÙuþLk VeLkk Lkk{u ðk÷eykuÃkkMkuÚke ¾wÕ÷uyk{ zkuLkuþLkLkwt W½hkýwtÚkR hÌkwt Au Aíkkt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheîkhk nsw fkuR fkÞoðkne ÚkR LkÚke.þk¤k rðYæÄ yøkkW Ãký rþûkýrð¼køk{kt VrhÞkË ÚkR níke ÃkýMk¥kkrÄþku yøkBÞ fkhýkuMkh íkÃkkMkfhðk{kt WËkrMkLkíkk Mkuðe hÌkkLke [[koWXe Au. fuLÿ Mkhfkh, Mkw«e{ fkuxo,hkßÞ Mkhfkhu çkk¤fkuLkk RLxÔÞq ÷uðkÃkh íku{ s zkuLkuþLk ÷uðk Ãkh «ríkçktÄVh{kÔÞk Au Ãký yk òuøkðkR, fkÞËk-fkLkqLk, Lkerík- rLkÞ{kuLku òýuyuykRyuMkLkk Mkt[k÷fku ½ku¤eLku Ãke

økÞk nkuðkLke AkÃk Au. rLkÞ{ {wsçkxÞqþLk Ve rMkðkÞ zkuLkuþLk, fuÃkexuþLk,zuð÷kuÃk{uLx Ve, hrsMxÙuþLk VeW½hkðe þfkÞ Lknª íku{ Aíkkt yk ð»kouÃký yuykRyuMkLkk Mk¥kkrÄþkuyuhrsMxÙuþLk Ve Ãkuxu ðk÷eyku ÃkkMkuÚkeY.1 ÷k¾ ¾t¾uÞko Au. WÃkhktík,ðk÷eyku- rðãkÚkeoykuLkk RLxhÔÞq ÷R«ðuþ yÃkkÞk Au. ynª yuf fuBÃkMk{ktºký rþûký çkkuzoLkku yÇÞkMk [k÷u Au.Äku. 1Úke 12Lkk yÇÞkMk {kxu økwshkíkrþûký çkkuzo nkuðk Aíkkt RLxhLkuþLk÷çkkuzoLkku fkuMko fÞk ykÄkhu [÷kðkÞ Au,ÃkkXâ ¢{{kt yÄðå[uÚke íkuLkku Mk{kðuþfuðe heíku fhe ËuðkÞ Au íkuLke ðk÷eykuLkuòý LkÚke.

AIS{kt yuf ÷k¾ hrsMxÙuþLkVeLkk Lkk{u zkuLkuþLkLkwt W½hkýwt

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 17 JULY 2012 9ÃkkxLkøkh

y{ËkðkË, íkk.16ðhMkkË ¾U[kðkLkk fkhýu þuhçkòhkuLkku

ykí{rðïkMk Ãký zøk{øke hÌkku nkuÞ yu{ ÷køku Au.MkuLMkuõMk-rLk^xe{kt yksu þYykíkÚke Mkktfze huLs{ktðÄ½x Úkíke hne níke. MkuLMkuõMk 110.39 ÃkkuRLx½xeLku 17103.31 yLku rLk^xe 30 ÃkkuRLx ½xeLku5197.25Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk zu{ktMkuLMkuõMk Úkkuzku Mk{Þ MkwÄe ÃkkurÍrxð {kuz{kt ykÔÞkuÃkhtíkw {sçkwrík ò¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkku níkku.{kU½ðkhe ËhLkk yktfzk{kt ½xkzku Úkðk Aíkkt Ãkýçkòh{kt fkuR ykþkðkË Ëu¾kÞku Lknet, nðu VheÃkkAe çkòhLke Lksh 31 sw÷kRLke ¢urzx Ãkkur÷MkeÃkh {tzkR Au. fk{fksLke þYykík{kt zku÷h Mkk{uYrÃkÞku Ãký 12 ÃkiMkk zkWLk níkku.

nðk{kLk ¾kíkkLke sqLk yLku sw÷kR {neLkkLkeykøkkneyku ¾kuxe Ãkze hne Au. nðu ykuøkMx yLkuMkÃxuBçkh {neLkk{kt ðhMkkË ykðu íkuðe yÃkuûkk h¾kRhne Au. {u {neLkkLkk 7.55 xfkLkk VwøkkðkLke Mkk{usqLk{kt yk yktfzku ½xeLku 7.25 xfk hÌkku Au.Mkku xðuh yufMkÃkkuxoh xeMkeyuMk yLku RLVkurMkMkLkkþuh{kt yZeÚke ºký xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ºkýfkhkuçkkhe Mkºk{kt RLVkurMkMkLkku þuh12 xfk ÄkuðkÞkuAu.íkkíkk {kuxMkoLkku þuh søkwykhLkk yÃkuûkk fhíkkt

ykuAk ðu[kýLkk fkhýu 2.6 xfk ½xÞku níkku.{kÁríkLkk þuh{kt 1.6 xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku Au.÷kMkoLk yuLz xwçkúkuLkku þuh Ãký 1.5 xfk ½xâku níkku.íkkíkk Mxe÷Lkku þuh [kh xfk, ®sËk÷ Mxe÷Lkku þuh2.7 xfk yLku íkkíkk ÃkkðhLkk þuh{kt çku xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. ykRMkeykRMkeykR çkuLf yLku

yu[zeyuVMke çkuLf 0.7 xfk ½xTÞku, ßÞkhuyuMkçkeykRLkk þuh{kt Ãkkuýku xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. çkeyuMkR çkuLfuõMk 0.6 xfk ðæÞku níkku.¼khíke yuhxu÷{k yksu hkufkýfkhkuyu {kuxk ÃkkÞu÷uðk÷e fhíkkt þuh [kh xfk ðæÞku níkku.

yu[zeyuVMkeLkk þuh{kt yzÄk xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. ykhykRyu÷ yLku ykuyuLkSMkeLkk þuh{ktLkSðku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. zeMkeçkeyu «Úk{ õðkxoh{kt115 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÔÞku nkuðk Aíkkt þuhLkk¼kð{kt ºký xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.hkufkýfkhkuyu yksu nuÕÚkfuhLkk þuhku{kt hMk Ëk¾ÔÞkuníkku. çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt Y. 27843.18fhkuzLkk fk{fks LkkUÄkÞk níkkt. yksu ík{k{ çkúkuzçkuÍ RLzuõMk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkR r{zfuÃk 0.62 xfk yLku M{ku÷ fuÃk 0.61 xfk ½xâkuníkku. yksu {kfuox fuÃk Y. 61.55 ÷k¾ fhkuz hÌkwtníkwt. çkeyuMkR fuþ{kt Y. 1838 fhkuzLkwt xLkoykuðhhÌkwt níkwt. çkeyuMkR ¾kíku 1160 ftÃkLkeykuLkk þuhðæÞkt yLku 1661Lkk ½xâkt níkkt. yuVykRykRyuY. 1639.72 fhkuzLke ÷uðk÷e yLku 1382.55fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke.

ðirïf çkòhku{kt [eLkLkku Mkq[ftkf 1.7 xfk ½xâkuníkku. {k[o-2009 ÃkAeLke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyuyk RLzuõMk yktçÞku níkku. [eLkLkk þuhçkòh{ktr÷Mxuz {kuxe ftÃkLkeykuLkku LkVku ½xðkLke [uíkðýeLkkÃkøk÷u þuhku{k t½xkzku LkkUÄkÞku níkku. £kLMkLkku fuf,s{oLkeLkku zuõMk, rçkúxLkLkku VwíMke fkuR ðÄ½x rðLkkçktÄ hÌkkt níkkt.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.00

29,650.00

[ktËe «rík rf÷ku- 200.00

51,900.00

rLk^xe yktf- 30.00

5,197.25

¢wz ykuE÷+ 0.20

87.30 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)¼khíke yìhxu÷ 319.65 3.85zkì. huœe ÷uçk 1676.10 1.81{khwrík MkwÍqfe 1202.80 1.62rMkÃ÷k 332.75 1.17ykuyuLkSMke 286.95 0.77

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 85.95 ÞuLk 70.01 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,45,294.39 fhkuzÞwhku 67.42y{u. zku÷h 55.31BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,07,635.73 fhkuz

17,103.31çktÄ ÚkÞku

17,241.98¾w÷eLku

(-110.39)

11 SANDESH : KUTCH TUESDAY, 17 JULY 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 783.25,787.50,774,777yuuMkeMke 1265.25,1271.90,1255,1257.30yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 224.70,225,211.30,212.45Bk¸ÿk Ãkkuxo 118.40,118.40,115.10,115.60ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 779,781.85,768,770.55yÕnkçkkË çkUf 145,145,142.15,142.65yhuÔkk 193.20,193.20,187.70,190.35ytçk¸ò MkeBkuLx 168.35,170,166.85,168.45yktækúçkuLf 114.80,116,113.05,113.35yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 635.05,641.95,622.10,630.75yuÃkkuÕkku xkGkh 83.50,83.70,81.40,82.45y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.60,24.60,23.95,24.05yu~keGkLk ÃkuRLx 3681,3734,3680,3689.35yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1820,1849.75,1806.15,1821.30ykuhkuçkªËku ^kBkko. 113.25,113.35,109.75,110.55yurõMkMk çkUf 1037,1057.75,1034.50,1045.30çkòs nkuÕz RLÔkuu 788.80,788.80,767.90,771.65çkkxk RLzeGkk 885,893.50,869.70,878Çkkhík EÕkuf. 1337.95,1347.50,1331.60,1335.70Çkkhík ^kuso 302.30,302.50,298.10,302Çkkhík ÃkuxÙku 387.90,393,382.30,387.30Çkkhíke yuhxuÕk 315.45,322,310,319.65ÇkuÕk 233.95,234,229,230Çk¸»kÛk MxeÕk 475.90,475.90,470,474.40çkkGkkufkuLk rÕk. 246.20,246.80,243.70,245çkPf yku^ çkhkuzk 721,730.70,716.35,725.45çkuf yku^ RrLzGkk 338.50,338.50,328.90,333.45çkku~k Õke 8791.05,8898.95,8772.05,8808.50çkúexkLkeGkk RLz 527,533,513,515.95furzÕkk nuÕÚk 781,802.35,781,798.75¢uRLk RLzeGkk 315.25,319.10,313.85,315.15fuLkuhk çkuLf 427.40,427.90,412.40,419.15fuMxÙkuÕk 559,567.85,551.25,553.60MkuLxÙÕk çkUf 80.50,80.95,79.20,79.45MkUåk¸he xuûkxkRÕk 313.60,313.60,301.35,303.80åktçkÕk ^xeo 78.90,79.10,76.50,76.85MkeÃÕkk. 324.10,335.50,324.10,332.75fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1132.50,1139,1121,1135.75

fLxuLkh fkuÃkkuo 900,904.75,895.70,901.60fkuhkuBkk ^xeo 256,258.65,252.55,253.80fkuÃkkìhu~kLk çkUf 425,425.80,420,423.20¢eMkeÕk Õke 1059.95,1068.95,1041,1049.95¢kuBÃkxLk økúeÔMk 126.55,128.90,124.85,128.25fGk¸BkeLMk 438,444.40,430,441.80zkçkh RLzeGkk 114.45,115.30,112.95,113.50ze~k xeÔke 69.75,70.20,68.30,68.85zeÔkeÍ Õkuçkku. 1050,1067.95,1026.75,1049.05zeyuÕkyu^ Õke 210,210.50,203.30,205.40zku.huœe 1650,1695,1637.15,1675.50ykGk~kh Bkkuxh 1950,1978.60,1942,1946.45R.ykR.nkuxuÕk 83,83.85,80,81.35neBkkLke Õke. 493,507.90,491,497.60yurLsGkMko (ykE) 233.25,233.50,230.05,231.20yuMkkh ykuRÕk 56.60,56.95,55.10,55.35yufMkkRz RLz. 139,148,134.80,135.60^uzhÕk çkUf 437,437.90,419.85,431.35^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 745.95,745.95,716,720.35^kuxeoMk nuÕÚk 101.70,102.60,100.75,101.20økuEÕk 363,365.10,353.20,354.80økeíkktsÕke suBMk 312.60,317.45,312.05,314.95øÕkufMkkurMBkÚk 2046,2060,2035.05,2054.45øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2660,2680,2605.85,2652.10øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 382,392.45,379.15,381SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 24.65,24.75,23.60,23.75økkuËhusfLMxÙ 573.40,581,573.10,576.50økkuËhus RLz 253.35,260,251.65,257.25økúkMkeBk RLz 2650,2650,2580,2602.45økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2745,2745,2710,2720.95øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 70,70.60,69.10,69.35øk¸s.^Õkkuhk 397,401,381,384.40øk¸s.økuMk 311.30,314,306.15,307.40øk¸s. BkeLkhÕk 194.50,195.75,192.25,193.65nuÔkuÕMk RrLzGkk 586,593,582.80,585.20yuåkMkeyuÕk xufLkku 488,488,477.50,480.80yuåkzeyuu^Mke 675,681,675,678.60yuåkzeyu^Mke çkUf 587.25,592.50,580.70,582.90

nehku nkuLzk 2085,2113,2082.65,2095.55nufMkkÔkuh xuf 114.60,116.10,112.50,113.60®nË Gk¸¸Lke Õke. 442.90,445.45,439,441.30®nË fkuÃkh 255.85,256.40,250.70,251.30®nË ÃkuxÙkuÕk 350,350,341.45,343.30®nËkÕfku 121.40,121.50,118.05,118.40®nË¸MíkkLk Íªf 118.05,119.65,117.40,118.60nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 86.80,88.15,80,86.30ykRMkeykRMkeykR çkUf928.25,933.70,916.70,919.45ykRzeçkeykR 95.45,95.90,94,94.70ykRzeGkk MkuÕGk¸ 83.10,85.85,83.05,84.25ykEyu^MkeykR Õke 40.95,41.20,40.10,40.20RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 63.85,64.35,60.75,61.15RLzeGkk çk¸ÕMk 245.60,253.45,245,247.95RrLzGkLk çkUf 186.25,190,185,188.30RLzeGkLk nkuxÕk 63.75,63.90,62.75,63RLzeGkLk ykuRÕk 271,272,268.30,270.30ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 84,84.20,82.80,83.05ELÿ økuMk 243,243,235.25,237.30ELË¸Mk ELz. çkUf 339,339.45,333,336.40RL^kuMkeMk xuf 2239,2242.05,2164,2172.60EL£k zuÔk ^kR 138,139.35,135.85,137.75ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 389.95,390.45,384,384.55ykRÃkeMkeyuÕk 376,379,374.25,378.25ykRykhçke RL£k 135,136.15,132.05,133.15ykR.xe.Mke. 252.10,254.70,251.05,251.90siLk Rheøku~kLk 86.90,87.85,84.50,85.55sGkÃkúfk~k 77.85,78.80,75.60,77.40SLËkÕk MxeÕk 431.90,432.50,417,418.85suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.15,35.15,34.50,34.55®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 693.50,695,675.50,676.75fkuxf BkneLÿ çkUuf 598.60,604,593.20,594.65ÕkuLfku RL£k 15.90,15.95,15.20,15.29ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1407,1414,1378.55,1383.35yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.264,267.30,260.20,261.45ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 557.55,574.10,555.20,571BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

659.60,673.90,659.60,668.85Bkne. BkneLÿ 723.70,727.95,716,717.70BkLkkÃk¸hBkS 33.10,34,32.95,33.10Bkuhefku Õke 183,185.40,180.25,180.95BkkYrík Mk¸Í¸fe 1194,1213.15,1178.05,1202.80BkufMk RLzeGkk 188.15,189,185.65,186.10BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 735.10,739.90,715,718.90BkækhMkLk 170,170,167.55,169.05yuBk^uMkeMk 380.50,386.90,376.10,382.40yuBk.ykh.yu^ Õke.10169,10250,10105.95,10197.80yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 58.75,59.05,57.80,58.10Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.50,59.70,56.25,56.75LkuuMkÕku (ykR) 4481,4535,4481,4522.75LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82.50,82.55,80.90,81.20Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 189.50,190.50,184.95,187.05yuLkxeÃkeMke rÕk. 159.30,160.65,157.90,158.35ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 285,288,282.55,286.95ykuÃxku. MkŠfx 159,159.70,154,154.35ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2510,2513.70,2454,2470.85ykurhyuLxÕk çkUf 257.15,260,255.60,257.50ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 184.40,184.40,175.20,177.10ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 149,149.45,146.05,146.75ÃkezeÕkkRx RLz. 163,163.95,160,161.10LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 505.55,506.55,497.85,500.85ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 884,900.50,880,898.75ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 185.60,186.50,181.20,184.50ÃkkÔkh økúez 112,113.10,111.20,112.35Ãktòçk Lku~kLkÕk 843.30,859.85,835.40,852.35huLkçkûke Õkuçk. 491.85,499,484.50,493.35hk»xÙeGk fuBke 63,63,56.65,57ykhRMkeÕke 194,194.60,190.05,190.85rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 68.80,68.85,66.80,67.15heÕkkGkLMk yuLkSo 547,547,530.50,534.90heÕkk.fuÃkexÕk 360.80,362,351.75,355.35heÕkkGkLMk 719,724.30,715.50,720.30rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 106,107.45,104.40,105.35YåkeMkkuGkk 90,90,88.80,89.25

MkuMkk økkuÔkk 190,191.90,185.25,186.65©e MkeBkuLx 2922.85,2922.85,2865,2894.85©ehkBk xÙkLMk 570,575,558.70,561

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 52555MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

29220þwØ MkkuLkw t 29355((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1190fhze 910fÃkkrMkÞk 735MkLk^÷kðh rhVkELz

760fkuÃkhk 670y¤Mke íku÷ 760Lke{íku÷ 825yuhtzk 3675rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 765Ãkk{ku÷eLk 615MkkuÞkçkeLk 755

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47700ðkÞh çkkh 51200ÞwxuÂLMk÷ 44300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14000

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31700çkúkMk f®xøk 32600Íªf 13400÷ez 12200xeLk 1285rLkf÷ 1080({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 418/450MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4250fkuÃkhk fkuÍefkuz 4150fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6700fkuÃkhk yuzeçk÷ 5600fkuÃkhu÷ {wtçkE 745

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

3270/3350¾ktz r{rzÞ{

3321/3411

{w. [ktËe nksh 52555{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29220{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29355y{. [ktËe 51900y{. MxkLzzo (99.9)

29650

y{. íkuòçke (99.5) 29500

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28465y{. nku÷{kfo 29060®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1995/2015®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2090/2110

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 230/270zwtøk¤e Lkðe 90/130÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1215/1220íku÷eÞk xe™

1864/1865ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1215/1220f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

707/710hksfkux [ktËe 51700hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1080/1085hksfkux Sýe {e.ze.

1110/1115¾ktz ‚e 3400/3460¾ktz ze 3300/3360yuhtzk MkÃxu.

3890/3892rËðu÷ 733/735

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1195/1200

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1905/1910Awxf 1 rf÷ku 137Lkðk xeLk 15 r÷xh

1925/1930ðLkMÃkíke ½e 1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷

1185/1195Ãkk{ku÷eLk íku÷

1000/1005®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2055/2060®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2075/2080fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1105/1110MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1210{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1170MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1350

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

hhkkssffkkuuxx ÞÞkkzzoofÃkkMkçkexe (587 fðe.)

825/1000½ô÷kufðLk (1260 fðe.)

291/340½ôxwfzk (1750 fðe.)

288/359swðkh MkVuË (45 fðe)

350/425swðkhÃke¤e (25 fðe.)

197/255çkkshe (50 fðe.)

215/230{fkE (15 fðe.)

245/266íkwðuh (10 fðe.)

445/850[ýkÃke¤k (375 fðe.)

860/940yzË (25 fðe.)

460/815{øk (202 fðe.)

810/980ðk÷Ëuþe (56 fðe.)

360/550[ku¤e (35 fðe.)

655/805{X (45 fðe.)

615/810f¤Úke (5 fðe)

450/650MkªøkËkýk (410 fðe.)

1320/1430

{økV¤eòze (900 fðe.)865/1035

{økV¤eSýe (300 fðe.)862/986

fk¤kík÷ (425 fðe.)1320/2065

÷Mký (300 õðe)70/325

wÄkýk (103 õðe)650/780

SY (520 5õðe)2350/2860

hkÞ (50 õðe.)700/900

{uÚke (50 õðe.)486/525

VV¤¤VV¤¤kkËËeefuhe fk[e (14 fðe.)

300/380÷etçkw (68 fðe.)

350/450ÃkkuÃkiÞk (16 fðe.)

100/160þþkkff¼¼kkSS

ƒxkxk (3168 fðe.)240/280

zwtøk¤eMkqfe (751 fðe)80/135

x{uxk (412 fðe)500/600

fkuÚk{he (24 fðe)

260/400{w¤k (18 fðe.)

60/100hªøkýk (70 fðe.)

80/150fkuçkes (144 fðe.)

140/200V÷kðh (40 fðe.)

200/250¼ªzku (138 fðe.)

325/425økwðkh (128 fðe.)

300/400[ku¤kMkªøk (58 fðe.)

220/340ËwÄe (70 fðe.)

100/180fkhu÷k (50 fðe.)

240/350fkfze (102 õðe.)

230/360økksh (11 fðe.)

240/350ðxkýk (4 fðe.)

800/1000{uÚke (48 fðe.)

320/500ðk÷ (10 fðe.)

400/500zwtøk¤e ÷e÷e (21 fðe.)

350/500ykËw (76 fðe.)

350/400

{h[k ÷e÷k (211 fðe.)100/200

n¤Ëh ÷e÷e (3 fðe.)100/160

÷Mký ÷e÷wt (1 fðe.)700/860

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 260/312swðkh 340/385çkkshe 195/230Shw 2100/2829ðrhÞk¤e 550/800yuhtzk 672.25/712.75hkÞzku 756/773.25{uÚke 469Mkðk 450/649hsfk çke 1700/3425ys{ku 592/1100

ÃÃkkkkxxýýShw 2000/2817ðrhÞk¤e 600/1281hkÞzku 750/895yuhtzk 665/726½ô 265/303swðkh 250/635çkkshe 227/230çktxe 328/340

ŸŸÍÍkkShw 2300/2981ðrhÞk¤e 571/1950

RMkçkøkw÷ 921/1111MkhMkð 775/911hkÞzku 715/821ík÷ 1400/1630ys{ku 821{uÚke 487/534yuhtzk 805Mkwðk 555/710

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 260/306.50swðkh 300/500çkkshe 220/261økðkh 2701/5555hkÞzku 751/826yuhtzk 660/725{uÚke 450/521sð 230/241

ÚÚkkhhkkhkÞzku 790/811yuhtzk 705/720Shw 2301/2893ðrhÞk¤e 697/951½ô 255/289çkkshe 215/225økðkh 2780/2800yzË 775/801çktxe 351

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 260/315çkkshe 177/203[ýk 800/878

økðkh 2900/3500yuhtzk 655/702Shw 2700/3001hkÞzku 750/790RMkçkøkw÷ 800/900

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 760/778yuhtzk 643/728yzË 400/875økðkh 2500/5000

[ku¤k 815½ô 250/301çkkshe 201/234swðkh 270/555

zzeeMMkkkk

yuhtzk 664/723hkÞzku 765/803½ô 240/296çkkshe 200/243økðkh 2000/4101

{økV¤e 831/980ÄÄLLkkMMkkwwhhkk

yuhtzk 670/685çkkshe 215/235{fkR 230/270

Mkkihk»xÙ - W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 51400/51900[ktËe YÃkw 51200/51700[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkw t MxkLzzo (99.9)2 9 5 5 0 / 2 9 6 5 0MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

29400/29500òò{{LLkkøøkkhh

{„V¤e òze 1050/1075‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1215/1220íkuu÷eÞk xe™ 1870‚ª„¾ku¤ 34000fk{fks {„V¤e 2000 „wýe™k

sswwLLkkkkøøkkZZ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo{fkE 200/216{øk 800/964[ýk 700/975yzË 600/694íkwðuh 700/932{økV¤eòze 880/1056MkªøkVkzk 1100/1282yuhtzk 570/695ík÷MkVuË 1400/1716

SY 2350/2840Äkýk 600/811½ô÷kufðLk 240/308½ô xwfzk 280/329çkkshk 104/228

øøkkkkuuttzz÷÷ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo½ô ÷kufðLk 250/337½ô xwfzk 279/369çkkshku 261/236swðkh 221/441{øk 611/1001ðk÷ 271/571[ku¤e 381/751íkwðuh 341/861yzË 200/831{økV¤eSýe 725/1036{økV¤eòze 740/1061{uÚke 411/581hkÞzku 811ðheÞk¤e 731SY 1721/2876÷Mký 90/276zwtøk¤e MkVuË 20/68f5kMk þtfh 600/1005Äkýk 501/836MkwðkËkýk 531MkªøkËkýk 1156/1386MkkuÞkçkeLk 791/831

økwðkh çke 2191/3041ík÷ ÷k÷ 1611{økV¤e 725/1061Mkªøk¾ku¤ 32500/33800fk{fks {økV¤e{kt 2820Mkªøk¾ku¤ 200

ÄÄkkuuhhkkSS{økV¤eòze 20400{økV¤e Sýe 20400Mkªøk¾ku¤ 33000¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð½e yuøk{kfo 3080½e fk[w 2750/3200½e 2500/2740

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

31000/32000þtfhøkkMkze 36000/38000fÃkkMkeÞk 400/415

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1215/1220íkuu÷eÞk xe™ 1864/1865‚ª„¾ku¤ 33500/33700{økV¤e 925/1025ík÷ 1300/1600ík÷ Œu÷ 1190/1195{„V¤e ykðf 500

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk MkÃxu. 3850 3912 3850 3912MkÃxu. hks. yuhtzk. 3880 3946 3870 3890

Mkkihk»xÙ - y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk Mxe÷ 408.85 3.95xeMkeyuMk 1210.20 3.16®sËk÷ Mxe÷ 418.85 2.69íkkíkk {kuxMko 229.30 2.63ELVkuMkeMk 2172.60 2.48

fuMxÙku÷Lkku ™Vku 15 xfk ½xâku,1:1 çkkuLkMk E~Þq

Lkðe rËÕne : íkk. 30 sqLk 2012Lkk hkus ÃkwhkÚkÞu÷k «Úk{ rºk{kMk{kt fuMxÙku÷ EÂLzÞkLkku Lkux™Vku 15 xfk ½xeLku Y. 120 fhkuz ÚkÞku níkku.ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y. 142.5fhkuz ÚkÞku níkku.

ykRxe þuh{kt økkçkzkt þk {kxu?

y{ËkðkË: ykRxe MkuõxhLkerËøøks ftÃkLkeykuLkk þuhku xeMkeyuMk,RLVkurMkMk yLku rð«kuLkk þuh{kt ¼krðð]rØLke ®[íkkLku ÷RLku økkçkzt ÃkzâktAu. økkuÕz{uLk MkkõMku fu÷uLzh ð»ko2012{kt ø÷kuçk÷ xufLkku÷kuSLku¾[o{kt ºkýÚke [kh xfkLkk ½xkzkLkeykøkkne fhe Au. suLkk fkhýu {køk{kt½xkzku yLku rçk®÷øk huxTMk Ãkh ËçkkýykððkLke þõÞíkk Au. ¼khíkeÞftÃkLkeyku y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkkøkúkuÚk Ãkh ykÄkrhík nkuR hkufkýfkhkuyk Mkuõxh{kt hkufkýLku ÷RLku ®[ríkíkçkLÞkt Au. {n¥ðLkk VkELkkÂLMkÞ÷MkuõxhLkk õ÷kÞLx ftÃkLkeyku ÃkkMkurzMfkWLxTMkLke {køkýe fhe hÌkktAu.økÞk Mkóknu rçk®÷øk hux{kt 3.7xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktíkxeMkeyuMk yLku rð«ku suðe ftÃkLkeykuyuBÃk÷kuÞe rðÍk Ve{kt fhkÞu÷k støke¾[oÚke Ãký ®[ríkík Au. y{urhfk{ktðeÍkLkk rLkÞ{ku Mk¾ík srx÷ çkLkkðeËuðkÞk Au. yk ík{k{ fkhýkuMkhyøkúýe çkúkufhus ftÃkLkeykuyu ykftÃkLkeykuLkk hu®xøk zkWLkøkúuz fÞkO Au.

{wtçkR: sqLk,2012Lkk ytíku ÃkqhkÚkÞu÷k «Úk{ õðkxoh Ëhr{ÞkLk MkuhkMkurLkxheðuhLke ykðf Y. 64.64fhkuzÚke 40 xfk ðÄeLku Y. 90.51fhkuz ÚkR Au.

ftÃkLkeLke þuh ËeX f{kýe Y.7.30 ÚkR Au, su ykøk÷kMk{kLkøkk¤k{kt Y. 5.45 níke.

ftÃkLkeLkk yLkykurzxuz Ãkrhýk{ku«{kýu ykuÃkhu®xøk LkVku 10.24fhkuzAe 31.5 xfk ðÄeLku Y.13.47 fhkuz ÚkÞku Au. fh Ãknu÷kLkkuLkVku Y. 32 xfk ðÄeLku Y. 13.80fhkuz ÚkÞku Au. fh ÃkAeLkku LkVku 34xfk ðÄeLku Y. 9.24 fhkuz ÚkÞku Au,[kuÏ¾wt ðu[ký Y. 319 fhkuz ÚkÞwt Au.

ðhMkkËLke ®[íkk{kt þuhku{kt økkçkzkt

rLk^xe 5200Lke Lke[u çktÄ,ykRxe þuhku økøkzâk

y{ËkðkË, íkk.16ðirïf çkòh{kt Mkkð[uíke hnuíkkt

½hyktøkýu Ãký MkÃíkknLkk ykht¼ur{© xkuLk òuðk {éÞku Au. [ktËe{ktLkh{kE hnuíkkt Vhe Y. 52,000LkeMkÃkkxe Lke[u økE níke. ßÞkhuMkkuLkk{kt Mkíkík Ãkkt[{k fkhkuçkkheMkºk{kt ÂMÚkhíkkt òuðk {¤e níke.y{ËkðkË{kt [ktËe Y. 200 ½xeLkuY. 51,900 Lkh{ hne níke. íku{sMkkuLkwt MxkLzzo Y. 29,650 y™u MkkuLkwtíkuòçke Y. 29,500Lkk {Úkk¤u ÂMÚkhhÌkwt níkwt.

ÞqhkuÍkuLkLke Ëuðk fxkufxeÚke zku÷h{sçkqíke ÚkðkLke þõÞíkk y™uMkÃíkkn{kt ÞwyuMk Vuz heÍðoLke çkuXfÃkqðuo ðirïf MkkuLkk{kt Lkh{kE hnuíkktLkðe rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9 y™u

99.5 Y. 45 ½xeLku yLkw¢{u Y.29,605 yLku Y. 29,405 ÚkÞwtníkwt. AuÕ÷k çku MkuþLk{kt rËÕne{ktMkkuLkk{kt Y. 70Lkku ½xkzku ÚkÞku Au.íku{s [ktËe nksh{kt fkuE ðÄ½x LkrnÚkíkkt Y. 52,400Lkk Míkhu ÂMÚkh hneníke.

MxkurfMxku yLku ßðu÷MkoLke Mkk{kLÞLkVkYÃke ðu[ðk÷e ÃkkA¤ {wtçkE{kt[ktËe Y. 165 ½xeLku Y. 52,555ÚkE níke. íku{s {wtçkE MkkuLkwt 99.9Y. 35 ðÄeLku Y. 29,355 yLkuMkkuLkwt 99.5 Y. 30 ðÄeLku Y.29,220 ÚkÞwt níkwt. ðirïf çkòh{ktfku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËku 1,592zku÷h «rík ykitMku ÂMÚkh níkku ßÞkhu[ktËe ðkÞËku 0.08 MkuLx ½xeLku27.28 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.

[ktËe Vhe ` 52,000LkeLke[u,MkkuLkk{kt Mkíkík ÂMÚkhíkk

ðhMkkË ¾U[kíkkt MkxkurzÞkyku çkuVk{ çkLÞkhksfkux, íkk.16

sw÷kELkk {æÞ MkwÄe ðhMkkËLkwt«{ký ½ýwt ykuAw hnuíkk yuøkúkufku{kurzxe ðkÞËkyku{kt íkuSLkkMkxkurzÞkyku çkuVk{ çkLkíkk ÷øk¼økòíkku{kt hkus çku Úke [kh xfkLke íkuSLkeMkŠfx ÷køkðkÚke nkshLkk ¼kð fwËfuLku ¼wMkfu ðÄe hÌkk Au. ðhMkkËLkkuy¼kð hnuíkk yk Mkk÷ ytËkSíkWíÃkkËLk 30 xfk sux÷tw ykuAwykððkLke økýíkheyku íku{s LkðerMkÍLk ËkuZ {rnLkku {kuze ÃkzðkLkeMkt¼kðLkkyu yksu fÃkkMk{kt r[¬kh¾heËe Lkef¤íkk ÷øk¼øk Þkzkuo{kt {ýuÃk0 WÃkhLke íkuS òuðk {¤u÷ níke. YøkktMkze{kt Ãký 1Ãk00 Úke h000 LkkMkwÄkhk MkkÚku 38 nòhLkk ¼kðu ðuÃkkhníkk. suíkÃkwh Þkzo{kt fÃkkMk {ýLkkuô[k{kt 10Ãk1, y{hu÷e 1040¼uMkký 1018, sqLkkøkZ 1017,

økkUz÷ 100Ãk, hksfkux- WÃk÷uxk1000 WÃksÞk níkk.

rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷çkeÞk çkòhkuÃkkA¤ MÚkkrLkf ðkÞËkyku ÍzÃkeMkwÄhíkk yksu MkkEz íku÷ku ðæÞk níkk.

fÃkkMk fÃkkrMkÞk ¾ku¤{kt MkwÄkhk MkkÚkuðkuþu 700Lke MkÃkkxe fwËkðíkkfÃkkrMkÞk zççku h0 ðÄeLku 118Ãk Úke119Ãk, Ãkk{kur÷Lk zççku 10,MkLk^÷kðh 10, {fkELkwt íku÷ h0,MkhrMkÞw Ãk0 yLku rËðu÷ zççkku 80ðæÞku níkku. ®Mkøkíku÷Lkku ¼kð ÂMÚkh

níkku. ®MkøkËkýk{kt xLku 1Ãk00 Úkeh000 ðÄíkk ¾ktze {økV¤e{kt 100ðæÞk níkk.

[ýk nksh{kt ðu[Lkkh fhíkk¾heËLkkh ðÄw yLku ðkÞËku Mkíkík

ðÄíkku hnuíkku nkuðkÚke yksu MkkuhXMkkEz ÂõðLx÷u ÍzÃke 1Ãk0 ðÄeLku4900 Úke Ãk000{kt ðuÃkkh ÚkÞkníkk. sÞkhu MÚkkrLkf r{÷ku îkhk Ãký1Ãk0Lkk MkwÄkhk MkkÚku 4950 Úke5050 ykLke ÃkkA¤ [ýkËk¤ h00ðÄeLku 6000 Úke 6100 yLku çkuþLk

60 rf÷kuyu 100 ðÄeLku 4300 Úke4400 hnu÷k. íkwðuh{kt Ãký ÂõðLx÷uh00 ðÄeLku 4800 {kt ðuÃkkh níkk.½ô{kt xfu÷ ð÷ý níkwt. ¾ktz{kt ÃkýMkwÄkhku ykøk¤ ðÄíkk økwýeyu ÍzÃke

70 Úke 100 ðÄíkk ¾ktz fzðe çkLkðk÷køke Au.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Y.Ãk ðÄeLku1h1Ãk Úke 1hh0 {kt ykX ËMk økkzeLkkfk{fks níkk. íkur÷Þk xeLk{kt ykXðÄeLku 1864 Úke 1865, ò{Lkøkh÷kELk ÷wÍLkku 1215 Úke 1220

hnu÷ku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ÍzÃke 1ÃkðÄeLku 707 Úke 710{kt 60 xuLfhLkkfk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 608Úke 610, MkkuÞk÷wÍLkku 735 Úke 737níkku. Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo, çkòhku {¤eLku{økV¤e{kt 1Ãk nòh økwýeLkkfk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEzrÃk÷kýçkh ¾ktzeLkku 100 ðÄeLkuh0400 níkku. yu[ÃkeyuMk 80 Úke90 fkWLxLkku nòh ðÄeLku 73 nòhíku{s Ãk0 Úke 60 fkWLxLkku xLku 3nòh ðÄeLku 79 nòh níkku. MÚkkrLkf{økV¤e ÃknkU[ {ýu 1Ãk ðÄeLku1080 Úke 108Ãk Lkku hnu÷ku.

çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 8Ãk0Úke 9Ãk1, þtfh økktMkzeLkku çku nòhðÄeLku 35 Úke 38 nòh, fÕÞkýøkktMkzeLkku 31 Úke 3h nòh,{kýkðËh þtfh økktMkzeLkku 36500Úke 37000 níkku.

fÃkkMk{kt {ýLkk Ÿ[k{kt 1,000Úke 1,0Ãk1, økktMkze{kt çku nòh ðæÞkfÃkkrMkÞk zççku h0, Ãkk{kur÷Lk{kt 10Lkku MkwÄkhku, ¾ktz{kt økwýeyuÍzÃke 100 ðæÞk, ®MkøkËkýk{kt MkwÄkhku hnuíkkt {økV¤e ðÄe, íkwðuh{kth00Lke íkuS, yuhtzk çkòh{kt ykøk¤ ðÄíkku MkwÄkhku[ýkËk¤{kt ¼kð ykMk{kLku ÂõðLx÷u h00 ðÄeLku 6100, çkuMkLk {kU½w

çkeyuMkE ELzuõMk: (17103) 17181- 17218Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 17282Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{ktykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 17031- 17021Lkk yktf ykðþu, ßÞkt÷uðk÷eLke þõÞíkk hnuþu, ÷uý Ãkuxu 17009Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. yíÞtík¾hkçk Mktòuøkku{kt 17009 íkqxíkkt 16932-16912 íkÚkk íku çkkË16779Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (5208) 5228 íkÚkk 5241Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òhe hnuþu, ðu[ký Ãkuxu 5261Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt5189 LkSfLkku {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 5178-5168Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, ßÞkt ÷uðk÷eLke þõÞíkk hnuþu, ÷uý Ãkuxu[wMík 5168Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5168 íkqxíkkt5146, 5133 íkÚkk 5105Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

çkìtf rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (10538) 10665Lkk WAk¤u ðu[ðk÷eòuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 10718Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 10506íkqxíkkt 10448 íkÚkk 10385- 10350Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkòs ykìxku: (1483) 1500- 1503Lkk WAk¤u 1515LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1466, 1454 íkÚkk 1435Lkk ¼kðykðþu.

xkxk {kuxMko: (229/50) 233 íkÚkk 235Lkk WAk¤u 238LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 221 íkÚkk 214Lkk ¼kð ykðþu.

Mxux çkìtf: (2194) 2215Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 2233LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2172 íkqxíkkt 2157, 2143 íkÚkk2122Lkk ¼kð ykðþu.

çkeykuçke: (726) 731- 733Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 738LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 707 íkÚkk 702Lkk ¼kð ykðþu.

©e hk{ xÙkLMkÃkkuxo: (561) 554Lkk xufkLku yLkw÷ûke 550LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 570 íkÚkk 575Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. 575 Ãkkh Úkíkkt 586 íkÚkk 591Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 550íkqxíkkt 542 íkÚkk 532Lkku ½xkzku òuðkþu.

økkuËhus ELz: (257) 253Lkk xufkLku yLkw÷ûke 251Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 265Lkku ¼kð ykðþu. 265 Ãkkh Úkíkkt 273 íkÚkk 285Lkku¼khu MkwÄkhku òuðkþu.

çkkìBçku zk#øk: (524) 533Lkk WAk¤u 538Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 515Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 515 íkqxíkkt 500Lkwt ÃkurLkfòuðkþu.

nuðÕMk: (585) 595 Ãkkh Úkíkkt 610 íkÚkk 620Lkku ¼khu MkwÄkhkuòuðkþu. Lke[k{kt 578-575 {sçkqík xufku Au.

ELVkuMkeMk: (2173) 2200 íkÚkk 2216Lkk WAk¤u 2242LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2156, 2137 íkÚkk 2116Lkk ¼kðykht¼{kt ykðþu. 2116 íkqxíkkt 2051Lkwt økkçkzwt Ãkzþu.

þìhku{kt WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu5189 íkÚkk 5168Lkk xufk ÃkurLkf{kt æÞkLk{kt hk¾ðk

Mkuhk MkurLkxheðuhLkk LkVk{kt 40 xfkLkku WAk¤ku

¼ws {kfuox Þkzo{X 2100-2800økwðkh 14200-15525{øk 2500-4253yuhtzk 1328-1424Rþçkøkw÷ 1850-2050ík÷e 2926-3200hkÞzku 1350-1425

¼ws þkf{kfuoxzwtøk¤e 6-8çkxkxk 11-13x{uxk 25-28{h[k 10-12hªøkýk 2-3fkuçke 10-13Vw÷kðh 10-15økkuðkh 15-20Äkýk 30-32¼ªzk 20-22

fkfze 6-7Ãkk÷f 6-7÷ªçkw 15-20økeMkkuzk 15-20ËwÄe 8-10ykËq 35-38fkhu÷k 10-15MkfheÞk 15-16[kuhk 10-20øke÷kuzk 9-10{h[krMk{÷k 25-35fu¤kfk[k 11-12fu¤kÃkkfk 15-16ÃkÃkiÞkfk[k 8-9ÃkÃkiÞkÃkkfk 10-12[efw 20-30÷Mký 10-14

ytòhfÃkkMk 1650

økkuðkh 11400-14200yuthzk 1381-1411ík÷e 2200-2600SYt 4300-5850{økV¤e 1400-1890

hkÃkhyuhtzk 665Rþçkøkw÷ 850ík÷ 972SYt 2651-2878{øk 541hkÞzku 582

{wLÿk {øk 2968-4030økkuðkh 7500-10500yuthzk 1190-1235

{ktzðe økwðkh 18500-18900uu½W 1200-1300

{øk 3200-4000yuhtzk 1100-1150ík÷ 2500-2550MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk 1600-2100çkkshe 1270-1350[ku¾k ykEykh 1950-2050[ku¾k çkuøk{e 2100-2250[ku¾k ShkMkkE 2500-4500{øk Lkðk 5300-5900{øk Vkzk 5200-5500{kuøkh Ëk¤ 5800-6100íkwðuh Ëk¤ 5700-6500íkwðuhËk¤ hUrxÞku 7300-7600[ýk Ëk¤ 6200-6400¾ktz yuMk. 3360-3400¾ktz yu{. 3410-3450

¾ktz fxk 3370-3400xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1930-1950Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2080-2100ðuSxuçk÷ 1070-1120fÃkkMkeÞk íku÷ 1190-1195fÃkkMkeÞk 1200-1280fkuÃkhu÷ 1240-1260Ãkk{ku÷eLk 1012-1015MkkuÞkçkeLk 1280-1300

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 710-770ÞwÃke 640-650

yuf økwýeLkk ¼kð Íeýw ¼wMkwt 540-625çkuMkLk Ãk0 rf. 3130-3550fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 740-750fÃkkMkeÞk òzk 860

fåALkk økts çkòhku

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòhrçkMfex (100 økúk{) 2,97,000fuzçkhe (10 økúk{) 29,550[ktËe ([kuhMkk) 52,000hh fuhux (ËkøkeLkk) 27,370h1 fuhux 26,870nku÷ {kfo (hh) 27,820íkuòçke 29,500

ftz÷k Ãkkuxo ÃkhÚke 33f÷kf{kt 4Ãk,900 {u.xLk

çkkufMkkExLkwt ÷ku®zøk¼ws, íkk. 1Ãk

¼khíkLkk {kuxkçktËhku Ãkife ftz÷kÃkkuxo xÙMxLkkt fkøkkou ÷ku®zøk{kt ÃkkuxoÞwÍMkoLkku {kuxku Vk¤ku Au. ftz÷kÃkkuxoLkk MknÞkuøkÚke Ãkkuxo ÞwÍMko ðÄwLkuðÄw {k÷ rLkfk÷ ÚkkÞ íku {kxufxeçkØ nkuÞ Au, íku{kt {kºk 33f÷kf{kt s 10{e yLku 11{esw÷kELkk hkus 4Ãk,900 {urxÙf xLkçkkufMkkExLkku sÚÚkku ykurhMMkk ¾kíkuyuf.yu{.ðe. ‘xuLk Þkuþe {kY’snks{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au.yøkkW h4 f÷kf{kt 33,38h{rxÙf xLk {k÷ ÷ku®zøk fhðk{ktykÔÞku níkku. ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkkxÙkrVf {uLkushyu yuf Ãkºk îkhkyuMkexe rþ®Ãkøk r÷.Lkk ðuMkÕMkMxeðzkuh Mðkr{LkkhkÞý fuhe xÙuzLkuykðk fkÞo çkË÷ MknÞkuøke ÚkðkçkË÷ yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

Vuzhhu MMkkB«kMkLkku ððÄwyuf hhufkuzo ííkkuzâkuLkðe rËÕne : MkkiÚke ðÄw MkÃíkkn yuxeÃke hu®Lføk{kt Lktçkh-ðLkhnuðkLkku Ãkex MkkB«kMkLkku hufkuzohkush Vuzhhu íkkuzâku Au, yk{, ÃkexMkkB«kMkLkku ðÄw yuf hufkuzo VuzhhÃkkuíkkLku Lkk{u fhðk{kt MkV¤ hÌkku Au.Vuzhhu çku Mkókn yøkkW rðBçkÕzLkxkRx÷ Síke yuxeÃke hu®Lføk{ktLktçkh-1Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.

MMkkkkiiÚÚkkee ððÄÄww MMkkÃÃííkkkknn LLkkttççkkhh-11Ã÷uÞh MkÃíkknhkush Vuzhh 287Ãkex MkkB«kMk 286RðkLk ÷uLz÷ 270S{e fkuLkkuMko 268ßnkuLk {ufuLkhku 170çÞkuLk çkkuøko 109hVu÷ Lkzk÷ 102ykLÿu yøkkMke 101

Mfkurxþ yykuÃkLk{kt SSðr{Õ¾k®Mkn [[uÂBÃkÞLkRLðhLkuMk (Mfkux÷uLz) : ¼khíkeÞøkkuÕVh Sð r{Õ¾k®Mknu Rxk÷eLkk£kLMkuMfku {kur÷LkkheLku Ã÷uykuV{ktnhkðe Mfkurxþ ykuÃkLkLkwt xkRx÷Síke ÷eÄwt Au. yk rðsÞ MkkÚku sSð r{Õ¾k®Mknu ykðíkk MkóknuÞkuòLkkhe rçkúrxþ ykuÃkLk {kxu Ãkýõðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au. Sð 2008çkkË Mkki«Úk{ {ush xkRx÷ Síkðk{ktMkV¤ hÌkku Au. Sðu yk xqLkko{uLxLkkytrík{ rËðMku 16{k MÚkkLkÚkeþYykík fhe níke yLku Ãkkt[ ytzh67Lkk Mfkuh MkkÚku VkRLk÷ Ã÷uykuV{kxu õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 17 JULY 2012

ykur÷ÂBÃkf MxurzÞ{{kt ½ýe íkiÞkhe çkkfe

‘fkøkzk çkÄu fk¤k’

nkufe : r{þLk Lkkux EBÃkkurMkçk÷¼khíkLkk ÷÷eøk {{wfkçk÷k

íkkhe¾ rð. Mk{Þ30 sw÷kE LkuÄh÷uLzTMk hkºku 8:301 ykuøkMx LÞqÍe÷uLz Mkktsu 6:153 ykuøkMx s{oLke Mkktsu 6:155 ykuøkMx Ë. fkurhÞk Mkktsu 6:157 ykuøkMx çkuÂÕsÞ{ hkûku 8:30

ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼¼khíkeÞnkufe xxe{Lkku ËËu¾kkð

ð»ko Ëu¾kð økuBMk1928 økkuÕz yu{MxÙzk{1932 økkuÕz ÷kuMkyuLs÷Mk1936 økkuÕz çk‹÷Lk1948 økkuÕz ÷tzLk1952 økkuÕz nu÷rMkLfe1956 økkuÕz {u÷çkkuLko1960 rMkÕðh hku{1964 økkuÕz xkurfÞku1968 çkúkuLÍ {uÂõMkfku rMkxe1972 çkúkuuLÍ BÞwrLk[1980 økkuÕz {kurLxÙÞ÷1984 Ãkkt[{k ¢{u {kuMfku1988 Aêk ¢{u ÷kuMkyuLs÷Mk1992 Mkkík{k ¢{u rMkyku÷1996 ykX{k ¢{u çkkMkuo÷kuLkk2000 Mkkík{k ¢{u yux÷kLxk2004 Mkkík{k ¢{u yuÚkuLMk2008 õðkur÷VkR Lk ÚkÞk çkuE®søk

Lkðe rËÕne, íkk. 16ykur÷ÂBÃkõMkLkk RríknkMk{kt

¼khíku fw÷ 9 økkuÕz SíÞk Au. yk9{ktÚke 8 økkuÕz ¼khíkLku yuf{kºkh{ík nkufe{ktÚke s {éÞk Au, su{kt1928Úke 1956 Ëhr{ÞkLk ¼khíkuykur÷ÂBÃkõMk nkufe{kt økkuÕz {uz÷Síkðk{kt yuf[¢e þkMkLk s{kðeËeÄwt níkwt, òufu, 1980 çkkË¼khíkeÞ nkufe xe{Lku WtÄk {kÚkuÃkAzkððkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hÌkkuníkku. 2008Lke çkuR®søkykur÷ÂBÃkõMk {kxu ¼khíkeÞ xe{õðkur÷VkR Ãký ÚkR þfe Lknkuíke,nðu yk ð¾íku ¼khíku õðkur÷Vk$øk

hkWLz{kt sçkhsMík Ëu¾kð MkkÚku÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke rxrfx {u¤ðe÷eÄe Au. õðkur÷Vk$øk hkWLzLkkËu¾kðu ¼khíkeÞ nkufe xe{ ÃkkMkuÚkeŸzu-Ÿzu yuf {uz÷Lke ykþksL{kðe Au.yksÚke yuf ð»ko yøkkW{wÏÞ ÃkMktËøkefkh çk÷rçkh®MknurVxLkuMk{kt Lkçk¤e ¼khíkeÞ xe{Lku35 r{rLkxLke {nu{kLk økýkðeníke, òufu, çk÷rçkh®MknLkkt ykrLkðuËLk çkkË ÃkrhÂMÚkrík ½ýeçkË÷kR økR Au. Þwðk, yLkw¼ðeLkwtr{©ý Ähkðíke ¼khíkeÞ xe{ nheVfkuR Ãký nkuÞ þhýkøkríkMðefkhðk{kt {kLkíke LkÚke.

LkkuçMkLku ssþ¼khíkeÞ nkufe xe{ VheçkuXe ÚkR hne Au íkuLkwt©uÞ fku[ {kRf÷LkkuçMkLku òÞ Au. LkkuçMkuAuÕ÷k 10 {rnLkk Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ xe{LkuíkiÞkh fhe Au. ¼khíkeÞ nkufe xe{LkuÞwhkurÃkÞLk þi÷eÚke yk¢{f h{ðkLkwt LkkuçMkus rþ¾ðkzâwt Au.

{w~fu÷ øøkúqÃk¼khfLkk økúqÃk{kt LkuÄh÷uLzTMk, LÞqÍe÷uLz,s{oLke, Ërûký fkurhÞk, çkuÂÕsÞ{Lke xe{Au. ¾kMk fheLku LkuÄh÷uLzTMk yLku s{oLke ykçktLku xe{ Mkk{u rðsÞ {u¤ððku r{þLkRBÃkkurMkçk÷ Mk{kLk hnuþu.

MktËeÃk ÃÃkh {{Ëkhykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk¼khíkLkku {wÏÞ {ËkhMktËeÃk®Mkn, MkhËkhk®MknWÃkh hnuþu. ¼khíkLkuykur÷ÂBÃkõMk{ktõðkur÷VkR fhðk{kt ykçktLkuyu s {n¥ðLke¼qr{fk yËk fhe níke,òufu, rzVuLMkLkeLkçk¤kR {kÚkkLkkuËw¾kðku çkLke þfu Au. {u{rnLkk{kt yÍ÷Lk þknxqLkko{uLx{kt ¼khíkLku ykLkçk¤wt rzVuLMk ¼khuÃkzâwt níkwt.

08økkuÕz {uz÷ ¼khíku ykur÷ÂBÃkõMk

nkufe{kt SíÞk Au. su nkufe{kt MkkiÚkeðÄw økkuÕz {uz÷Lkku hufkuzo Au.

¼khíkeÞ nkufe xe{ ÃkkMku ykð¾íku 1980 çkkË«Úk{ðkh ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ SíkðkLke íkf

õÞkhu : 29 sw÷kEÚke 11 ykuøkMxõÞkt :: rhðhçkuLf yuhuLkk, {uz÷ RðuLxTMk : 02yuÚ÷uxTMk : 384, (192 Ãkwhw»k, 192 †e)

nkufe

xeBMk : 11 Ã÷uÞMko, 5 Mkçk, Mk{Þøkk¤ku : 70 r{rLkx.Vku{uox : 12 xe{Lku çku økúqÃk{kt ðnU[ðk{kt ykðe Au. Ëhuf økúqÃk{ktÚke xku[Lke çku xe{

Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhþu. LkkufykWx {u[{kt Mfkuh xkR Ãkzu íkku Ãkrhýk{ {kxuyuõMxÙk xkR{Lke {ËË ÷uðkþu. yuõMxÙk xkR{{kt Ãký rLkýoÞ Lk

ÚkR þfu íkku ÃkuLkÕxe þqxykWxÚke rðsuíkkLkku VUMk÷ku ÚkkÞ Au.‘nkufux’ Lkk{Lkku £uL[ þçËAu suLkku {ík÷çk

ÚkkÞ Au ¼hðkzLkenqfðk¤e zktøk, íkuLkkWÃkhÚke nkufe Lkk{

Ãkzâwt Au.

MkkÄLk :: 95 MkuÂLx{exh ÷ktçkeÂMxf, {kºk ^÷uz MkkRz ðzu

çkku÷Lku yzfe þfkÞ Au.

çkkuze «kuxuõxh {kÚkwt,¾¼k yLku fkuýeLku

hûký ykÃku Au.nuLz ÃkuzTMk

nuÕ{ux

økku÷ÃkkuMx

çkku÷Lku çkkWLMkçkufÚkíkktyxfkððkLkux çknkhLkeMkkRz{kt÷økkðkÞ Au.

zkfo çkkuzoÚkehuVhe MÃkü heíkuÃkuLkÕxe þkuxTMkLkuòuE, Mkkt¼¤eþfu Au.

økku÷feÃkhLkwt Ãkuz Ãkku[k hçkhLkwt çkLku÷wt nkuÞ.

rrÃÃkk[[økku÷

çkku÷Ã÷kÂMxfLkku çkLku÷ku nkuÞ AuyLku çkq[Lkkt ÍkzLke Ak÷Lkwt

r{©ý nkuÞ Au. ¼eLkkMkVuoMk{kt Ãký íkuLke økrík{kt

Vhf Ãkzíkku LkÚke.

zkÞk{exh (7.3Úke 7.7 MkuÂLx{exh)

ðsLk150Úke 165 økúk{

þq®xøk Mkfo÷, økku÷ {kºk ykRLkMkkRz yurhÞk{ktÚke sVxfkhe þfkÞ Au.

ÃkuLkÕxe MÃkkux

økúkMk rMkLÚkurxf

ÃkuLkÕxeMk{kuxk¼køkLkk økkuÕMk ÃkuLkÕxefkuLkoh fu ÃkuLkÕxe þkuxTMk{ktÚkeÚkkÞ Au.

fkuE VkW÷ fhðk{kt fuòýe òuELku økku÷hkufðkLke ÂMÚkrík{ktÃkuLkÕxe MÃkkux{ktÚkenheV xe{ þkuxTVxfkhu Au.

nkE ÂMxõMk suðkVkW÷{kt çkku÷ ÍzÃkÚkeMkkÚke ¾u÷kzeLku ÃkkMkÚkkÞ Au.

÷kUøk fkuLkoh {kfo

ÃkuLkÕxe fkuLkoh {kfoTMk

yxufhrzVuLzh

Mkfo÷ huLsLke Ãkkt[ {exh nËÚke fkuEÃký £e rnx ÷E þfkÞ Lknª

¼khík Mkk{uLke ©uýe {kxu ÷tfkLke xe{ ònuhfku÷tçkku : ¼khík Mkk{u 21 sw÷kEÚke þYÚkíke Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe {kxu©e÷tfkLke xe{ ònuh ÚkR økR Au.©e÷tfkLke xe{{kt zkçkkuze ÍzÃke çkku÷hRMkY WËkLkk, [{khk fkÃkwøkuËuhk, htøkkLkknuhkÚkLke ðkÃkMke ÚkR Au. WËkLkk yøkkWÃkkt[ xTðuLxe20{kt hBÞku Au Ãkýyktíkhhk»xÙeÞ ðLk-zu{kt íkuýu fkhrfËeonsw ykht¼e LkÚke. WËkLkkyu «Úk{fûkkLke økR rMkÍLk{kt 26 rðfux ¾uhðe«¼kðþk¤e Ëu¾kð fÞkuo níkku. rË÷nkhkVLkkoLzku, LkwðkLk «ËeÃk, MktSððehkfqLkLku Ãkzíkk {qfðk{kt ykÔÞk Au.WËkLkk, fkÃkwøkuËuhk nk÷ rÍBçkkçðu ¾kíkurºkfkuýeÞ ©uýe{kt h{e hÌkk Au.xe{ : {nu÷k sÞðËoLk u(MkwfkLke),yuLsu÷ku {uÚÞwMk (WÃkMkwfkLke),rË÷þkLk, Mktøkkfkhk, WÃkw÷ íkhtøkk,rËLkuþ [trË{÷, LkwðkLk fw÷kMkufhk,ríkMkkhk Ãkhuhk, ÷krnY rÚkrh{Lku,{®÷økk, [{khk fkÃkwøkuËuhk, htøkkLkknuhkÚk, MkuLkkLkkÞfu, SðLk {uÂLzMk,RMkY WËkLkk.

fw÷ 6000Úke ðÄwyuÚ÷uxTMkLkk zkuÃkxuMx

÷tzLk, íkk. 16ykur÷ÂBÃkõMkLkk RríknkMk{kt yøkkW fËe

Ãký òuðk Lk {éÞk nkuÞ íkux÷e {kuxe MktÏÞk{ktzkuÃkxuMx ÷tzLk økuBMk Ëhr{ÞkLk òuðk {¤þu.÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt zkuÃkxuMx fhðk fw÷

150 MkkÞÂLxMxTMkLke xe{ çkLkkðkR Au yLkuíku 6 nòhÚke ðÄw yuÚ÷uxTMkLkk zkuÃkxuMx ÷uþu.ykur÷ÂBÃkõMk Þkuòíke nþu íÞkhu 7 rËðMk,24 f÷kf MkwÄe zkuÃkxuMx ÷uðkþu, su MÃkÄof{uz÷ Síkþu íkuLkk Ãký zkuÃkxuMx ÷uðkLkkurLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. ykur÷ÂBÃkõMkËhr{ÞkLk zkuÃkxuMx fhkÞk Au íku{kt 150MkkÞÂLxMxTMk WÃkhktík 1 nòh MxkVLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk 400MÃkkuxoTMkÃkMkoLkLkku zkuÃkxuMx ÷uðkE þfu Au. ðÕzoyuÂLxzku®Ãkøk yusLMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu y{uyk ð¾íku zku®ÃkøkLku Mkkt¾e ÷uðk {køkíkk LkÚke,yk fkhýu s yk ykur÷ÂBÃkõMkÚke ðÄwLku ðÄwÃ÷uÞMkoLkk zkuÃkxuMx fhðk rLkýoÞ ÷eÄku Au, suÃ÷uÞh «ríkçktrÄík ËðkLkwt MkuðLk fhu Au íkuÃkkuíkkLkk Ëuþ MkkÚku Ëøkku fhu Au.

TM

÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk

10 rËðMk ççkkfe

10101010

÷tzLk ykur÷.Lke xuçk÷ xurLkMk{ktRhkLkLke Lkuzk þunïhe Ãký ¼køk÷R hne Au. Lkuzk ykur÷ÂBÃkõMkxuçk÷ xurLkMk{kt ¼køk ÷uLkkheRhkLkLke Mkki«Úk{ {rn÷k Au.

23 sw÷kE MkwÄe MxurzÞ{ MktÃkqýo íkiÞkh Úkþu÷tzLk, íkk. 16

yksÚke çku ð»ko yøkkW Lkðe rËÕne ¾kíku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt ykÞkusLk ÚkRhÌkwt níkwt íÞkhu ykÃkýu íÞkt ‘òLkiÞk ykðe økÞk Ãký {ktzðkLkkt Xufkýkt Lknkuíkkt’íkuðe ÂMÚkrík MkòoR níke. ¼khíkLke yk íkiÞkheLke f[kþLke ¾qçk s xefk Ãkýfhðk{kt ykðe níke. AuÕ÷e ½ze MkwÄe íkiÞkheLkkt VktVkt {kºk ¼khík{kt s ÚkkÞ Auíkuðwt {kLkðkLke sYh LkÚke. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk ykzu yktøk¤eLkk ðuZu økýe þfkÞíkux÷k rËðMk Au yLku íÞkt Ãký ykÃkýk suðe s íkiÞkhe{kt Aªzkt Au. ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMkLkwt {wÏÞ MxurzÞ{ ‘ykur÷ÂBÃkf MxurzÞ{’ Au. {kuxk¼køkLkk yuÚ÷uxTMkykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷uðk ÷tzLk ÃknkU[e økÞk Au. yk yuÚ÷uxTMku ÃknkU[íkktLkeMkkÚku s ykur÷ÂBÃkf MxurzÞ{ òuðkLke RåAk ÔÞõík fhe Ãký íku{Lku yk {kxu MÃkü{LkkR Vh{kðe ËuðkR. yk {LkkR ytøku íkÃkkMk fhíkkt fkhý òýðk {éÞwt fuMxurzÞ{{kt nsw AuÕ÷k íkçk¬kLke ½ýe íkiÞkhe çkkfe Au. nk÷ ¾whþe økkuXððkLkwt,R÷urfTxÙf ðkÞhLkkt RLMxku÷uþLkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au. yk ytøku ykÞkusLkMkr{ríkLkk MkÇÞu sýkÔÞwt níkwt fu 23 sw÷kE MkwÄe MxurzÞ{ íkiÞkh ÚkE sþu.

ËÞLkeÞ ÂMÚkríkykur÷ÂBÃkõMk {kxu hk¾ðk{kt ykðu÷kMkVkEf{eoykuLke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ Au. ykMkVkEf{eoykuLku MxurzÞ{ LkSf ykðu÷kÃkkuxuoçk÷ furçkLk{kt Wíkkhku ykÃkðk{ktykÔÞku Au. yk yuf fuçkeLk{kt 10MkVkRf{eo yuf MkkÚku hnu Au. ðhMkkËÃkzu íÞkhu yk fuçkeLk{ktÚke Ãkkýe ÃkýxÃkfu Au. MkVkRf{eoykuLkk Wíkkhk{kt Ëh75 ÔÞÂõík ðå[u yuf çkkÚkY{ Au.

10{k huLf{kt ¼khíkeÞ nkufexe{ Au. ykuMxÙur÷ÞkLke xe{

hu®Lføk{kt Lktçkh-1 Au.

12

ykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk Ëhuf {uzkr÷MxLkku zkuÃkxuMx fhkþu

r¢fux : rðLzeÍ rð. rfðeÍ (nkR÷kRxTMk) çkÃkkuhu 1:00 Mxkh r¢fux ■ Ä zuÂMxLkuþLk ÷tzLk : MkkÞLkk Lknuðk÷ hkºku 9:30 EyuMkÃkeyuLk ■ fkWLxe r¢fux : Lkku®xøknu{þkÞh rð. nuBÃkþkÞh (÷kRð) hkºku 8:38 Mxkh r¢fux

ytòhLke rr¢fuxxqLkko.{kt {{k yykþkÃkwhkR÷uðLk [[uÂBÃkÞLk

yòh : ytòhLkkt hrðøkúkWLz ¾kíku Mð.r[hkøk[kinkýLke M{]rík{ktykÞkursík MkwÃkh rMkõMk r¢fuxxqLkko{uLxLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ykxqLkko{uLx{kt 16 xe{u ¼køk÷eÄku níkku.

VkRLk÷ MÃkÄko{ktytòhLke {k ykþkÃkwhk yLkuMkkÃkuzkLke rþð-þÂõíkR÷uðLk ðå[u støk ¾u÷kÞkuníkku, su{kt rþðþÂõíkR÷uðLku xkuMk SíkeLku «Úk{çku®xøk fhe níke yLku 5ykuðh{kt 58 hLMk fÞkoníkkt.suLkk sðkçk{kt 59hLkLkk xkøkuox MkkÚku ytòhLke{k ykþkÃkwhk R÷uðLku 4.2ykuðh{kt xkøkuox Ãkkh Ãkkzâkuníkku.VkRLk÷{kt 28 hLMk{kt2 rðfux ÍzÃkLkkh yr{íkøkkuMðk{eLku {uLk ykuV Ä{u[Lkku ÃkwhMfkh ykÃkðk{ktykÔÞku níkku.yk xqLkko{uLx{ktrðsuíkk xe{Lku xÙkuVe MkkÚkuY.3100 Lkku hkufz ÃkwhMfkhíku{s hLkMko yÃk xe{Lku xÙkuVeMkkÚku Y.1500 hkufzkykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

ËqÄu ÄkuÞu÷k Mkkrçkík fhðk y{hu÷e rsÕ÷k{kt f]r»k{tºkeLke ði¼ðe hu÷e

{khk WÃkh ÚkÞu÷k ¼ú»xk[khLkkykûkuÃkku fkUøkúuMk «urhík : Mkt½kýe

y{hu÷e, íkk. 16 : hkßÞLkk f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeMkk{u ÚkÞu÷k 500 fhkuzLkk ¼ú»xk[khLkk ykûkuÃkku Mkk{u‘yMkíÞLkk ykhkuÃk Ãkh MkíÞLkku «fkþ’ Ãkkzðk {kxu yksu

y{hu÷e rsÕ÷k{kt rË÷eÃk Mkt½kýeyu ÷k¾kuLkk ¾[uo økk{zu -økk{zu fkÞofhkuLku ði¼kðe fkhku{kt Ëkuzkðe Ãkkuíku ËqÄu ÄkuÞu÷kAu, íkuðw {íkËkhkuLku Mk{òððk {kxu ði¼ðe hu÷e ÞkuS níke.

íku{Lke Mkk{u ÚkÞu÷k ¼ú»xk[khLkk14 ykûkuÃkku Mkk{u {kºk ºkýLkku ssðkçk ykÃke ÃkAe {kºkLku {kºku hkßÞMkhfkhLke ðkn... ðkn yLku fkUøkúuMkÃkh [kçk¾k {khe ÷kufkuLkku Mk{ÞðuzVðkLkwt fk{ ¼ksÃkLkkykøkuðkLkkuyu fÞwo níkwt. çkÃkkuhu ÷kXeÚkeþY ÚkÞu÷e yk ði¼ðe hu÷e{kt 20 -20 ÷k¾ WÃkhktíkLke yZ¤f fkhkuLkkufkV÷ku hu÷e MðYÃku ÷e÷eÞk ÚkRy{hu÷e ykðe ÃknkUåÞku níkku.y{hu÷eLkk Vkuhðzo nkRMfq÷LkkÃkxktøký{kt yk hu÷e ònuh Mkt{u÷LkLkkMðYÃk{kt VuhðkR økR níke. su{kt{kuxe MktÏÞk{kt økk{zu - økk{zuÚke{rn÷kykuLku çkku÷kðe ©kuíkk íkhefuøkkuXðe ËuðkR níke.

yk hu÷eLku MkV¤ çkLkkððk {kxuËkuzk Ëkuze fhe hnu÷k fux÷kf¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku ÃkkMku íkkuðkufexkufe Ãký níkk. ðkufexkufe{khVík yk hu÷eLkwt Mkt[k÷Lk ÚkR hÌkwtníkwt. íku{s y{hu÷eLkk hksf{÷[kuf{kt íku{s ònuhMk¼k MÚk¤uyMktÏÞ ð¾ík yZ¤f VxkfzkLkeykíkþçkkS fhe níke. ¼ú»xk[khLkkykûkuÃkkuÚke f]r»k{tºke òýu fwýk ÃkzâknkuÞ íku{ ònuhMk¼k «Úk{ ÃkºkfkhkuçkkË{kt fkÞofhkuLku nkÚk {e÷kððk{uËLke ðå[u sR [zâk níkk.

ÃkkuíkkLke Mkk{u ÚkÞu÷k ¼ú»xk[khLkkykûkuÃkkuLkku çk[kð fhíkk rË÷eÃkMkt½kýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke ÃkhÚkÞu÷k ykûkuÃkku fkUøkúuMk «uheík Au. yLkufkUøkúuMk yufxeðeMxLkk Lkk{u Mk{ksLkuøkw{hkn fhðk {ktøku Au. íkuLkw Mkt[k÷LkrËÕneÚke ÚkR hÌkwt Au. yk ykûkuÃkku íkkuþwt øk{u íkuðk ÃkzfkhkuLku ¼he Ãkeþwt yLku{khk AuÕ÷k ïkMk MkwÄe ÷kufkuLkkrðfkMkLkk fk{ku fhðk{kt ÃkkAe ÃkkLkeLkne fÁt. íku{ fne fkUøkúuMk Ãkh yuðk«nkhku fÞko níkk fu, ík{u su fw¤{ktÚkeykðku Aku íku fw¤Lke ÃkhtÃkhk n÷fk{ktn÷fk fkÞkuo fhe Mk¥kk Ãkh fu{ xfðwt íkuík{Lku ykðzu Au. rË÷eÃk Mkt½kýeLkkuçk[kð fhðk ykðu÷k ¼ksÃkLkkhk»xÙeÞ WÃkkæÞûk yLku hkßÞMk¼kLkkMkktMkË Ãkhþkuík{ YÃkk÷kyu ykûkuÃkkufhLkkhkykuLku øktøkw íki÷e MkkÚkuMkh¾kÔÞk níkk. ‘fÞk hkò ¼kus LkuõÞkt øktøkw íki÷e’. AuÕ÷k 10 ð»koÚkefkUøkúuMk ykûkuÃkku íkuLkk íku s fhe hne Au.Võík Lkk{ çkË÷e hne Au. yk Mk{Þuíku{ýu Ãkqðo fkUøke MkktMkË Mkk{u ÚkÞu÷k¼kxeÞkLkk ykûkuÃkkuLke íkuLkk s fkUøke{kuðzeykuyu íkÃkkMk fhkððkLke ¾kºke ykÃke níke. su yks MkwÄe LkÚkeÚkR W÷xkLkwt íku{Lku «Ëuþ{kt nkuÆuËkhçk[kðe MkhknLkk fÞkoLke ðkík fheníke, ðÄw{kt rË÷eÃk Mkt½kýe Mkk{u

500 fhkuzLkk ¼ú»xk[khLke Lkne ÃkýfkuE 25 YrÃkÞkLke ðkík Ãký fhu íkku{kLkðk{kt Lk ykðu íku{, sýkðu÷wt.

ßÞkhu, «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke.V¤Ëwyu fkUøkúuMk Ãkh [kçk¾k {khðkyLku hkßÞ MkhfkhLke ðknðknfhðk{kt s ÃkkuíkkLkw ðfíkÔÞ ykÃÞwníkw. yk ònuhMk¼kLkku {wÏÞ WËuþ yuníkku fu, yMkíÞLkk ykhkuÃk ÃkhMkÇÞLkku «fkþ Ãkkzðku. Ãkhtíkw f]r»k{tºkeMkk{u ÚkÞu÷k ¼»xÙk[khLkk 14ykûkuÃkku Mkk{u {kºk yu{.ðe. Ãkxu÷fLÞk rðãk÷Þ, ËqÄ zuhe yLku íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke s{eLk {k{÷u s ÃkkuíkkLkkyr¼«kÞku hsq fÞko níkk. ÃkkuíkkLkknkuÆkLkku Ëqh WÃkÞkuøk fhe Lkk¤ økk{uhk¾u÷ s{eLk WÃkh økúeLknkWMkçkLkkððk {kxu Y. 3.25 fhkuzLkeÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku ÷k¼ ykÃkðk{kxuLke Ëh¾kMík fheLkk ykûkuÃkLkkusðkçk s Lk yÃkkÞku. yksu MkktsuÞkuòÞu÷ ònuhMk¼k çkkË ði¼ðe hu÷ehkíku ÃkkuíkkLkk fwtxwtçkeykuLku íÞkt hkufkR¾kx÷k Ãkrh»kË Þkusþu yLku{íkËkhkuLku heÍðþu. fk÷u Mkðkhu 8f÷kfu y{hu÷e ¾kíkuÚke yk hu÷eMkkðhfwtz÷k, [÷k÷k, Äkhe,çkøkMkhk, ðzeÞk, fwtfkðkð r[ík÷yLku Mkktsu çkkçkhk ¾kíku ykðe Mk{kóÚkþu.

rËÕneÚke Mkt[kr÷ík fkUøkúuMk yuõxerðMxLkkt Lkk{u Mk{ksLku økw{hkn fhe hne Au

f]r»k{tºke Mkk{uLkk ¼ú»xk[khLkk ykûkuÃkkuLkku ð¤íkku sðkçk ykÃkðk y{hu÷e{kt rðþk¤ hu÷e ÞkuòE níke.

y÷çkík {sÃkkLkwt Lkuxðfo Lkçk¤wt nkuÞíku{s Mkk{u ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku ÃkýMkt{u÷Lk rLk»V¤ hnu íku {kxu fk{u ÷køke[wõÞk nkuE {kýMkkuLku Mkt{u÷LkLkk MÚk¤uÃknkU[kzðk {kxu ÃkrhðíkoLkLkk«ýuíkkykuyu Ãkw»f¤ «ÞkMkku fhðk Ãkzþu.¼kðLkøkh-swLkkøkZ fhíkk hksfkux{ktðÄw ÷kufkuLku nksh hk¾ðk {kxu xe{kufk{u ÷økkzkE Au. yuf ÄkŠ{f MktMÚkkLkLkkfkÞofhku Ãký yk {kxu «ÞkMkku fhe hÌkk

Au. hksfkux{kt hu÷e {kxu hksfkuxíkk÷wfk{ktÚke ÞwðkLkkuLku çkku÷kðkÞk Au.Mkt{u÷Lk{kt 15000 ÷kufku çkuMke þfuíkuðku ðkuxh«wV Mkr{Þkýku çkk÷kS nku÷ÃkkMku Ãkkxeo Ã÷kux{kt çkLkkððk{ktykðLkkh nkuðkLkku Ëkðku fhkÞku Au.hksfkux{kt fuþw¼kE Ãkxu÷ ¼ksÃk{ktMk¢eÞ níkk íÞkhu íku{Lkku sççkh ËçkËçkkuníkku. ¼ksÃk WÃkhktík ÷uWðk Ãkxu÷Mk{ks{kt Ãký fuþw¼kE Ãkxu÷Lkku {kuxku

[knf ðøko níkku. òu fu, íku{Lku{wÏÞ{tºkeÃkÆÚke nxkðkÞk çkkË íkuykuÚkkuzk ð»ko hksfkhýÚke yr÷ó hÌkk nkuÞxufuËkh ðøko íku{LkkÚke Ëqh [kÕÞku økÞkuAu. òu fu,yk{ Aíkkt ÃkrhðíkoLkMkt{u÷Lk{kt nsw Ãký íku{Lku Mkkt¼¤ðk{kxu ÷kufku ykðe hÌkk Au. hksfkuxLkkMkt{u÷Lk{kt íku{Lkwt xufuËkhku WÃkhktík swËeswËe 20 ¿kkríkykuLkk ykøkuðkLkkuLkk nkÚkuíku{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.

sLkòøkhý {kxu xe{ku þnuh-rsÕ÷k{kt fk{u ÷køke

hksfkux{kt fk÷u fuþw¼kE Ãkxu÷LkktÃkrhðíkoLk Mkt{u÷LkLkk xufk{kt hu÷e

hksfkux, íkk.16hksfkux{kt íkk.18 Lkk hkus ÞkuòE hnu÷k ÃkrhðíkoLk

Mkt{u÷LkLkk xufk{kt ÞwðkLkkuLke sLk òøkhý hu÷e ÃkýÞkusðk{kt ykðLkkh Au. þnuhLkk hks{køkkuo WÃkh VheLku

ÞwðkLkkuLke yk hu÷e Mkt{u÷LkLkk MÚk¤ WÃkh ÃknkU[þu. hksfkuxþnuh fuþw¼kE Ãkxu÷Lke f{o¼qr{ íku{s ¼ksÃkLkku økZøkýkíkwt nkuÞ íku{kt Mkt{u÷Lk{kt ðÄw MktÏÞk nksh hnu íku {kxuLkk«ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

{kuxh MkkEf÷ hu÷e þnuh{kt Vhe 150 Vqx ®høk hkuz WÃkh ÃknkU[þu

íktºk Ãký ‘¼økðkLk ¼hkuMku’ : hksfkux{kt ðhMkkË ¾U[kíkk Ãkkýe yLkuÄkMk[khkLke Mk{MÞk Q¼e ÚkE nkuÞ rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ÃkËkrÄfkheyku y™uyrÄfkheyku îkhk ðhMkkËLku {Lkkððk {kxu ðYýÞ¿k ÞkuòÞku níkku. su{ktÃkt[kÞík «{w¾ ntMkkçkuLk ÃkkhuÄe, zezeyku Lkr÷Lk WÃkkæÞkÞ, fkhkuçkkhe [uh{uLkLkkøkËkLk [kðzk, WÃk «{w¾ Ãke. S. rfÞkzk, zu. zezeyku hksÃkhkt, ÄkLkkýerðøkuhu òuzkÞk níkk. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

ðYýËuðLku rhÍððkLkk ík{k{ «ÞkMkku rLk»V¤

LkÞko {u½kztçkh ðå[u {kºkÍktÃkxkÚke sLk sLk rLkhkþ

hksfkux, íkk.16y»kkZ {kMk ÃkqýoíkkLkk ykhu Au Ãkhtíkw

{u½hkò ðhMkðkLkwt Lkk{ ÷uíkk LkÚke.ðuÃkkheyku, ¾uzqíkku, yk{ ykË{eLkk{w¾ Ãkh ®[íkkLke ÷fehku ¾U[kE økEAu. ðYýËuðLku rhÍððk {kxu økk{uøkk{«kÚkoLkk, nðLk, Þ¿k, {kLkíkkLkku Ëkih[k÷w Au Ãkhtíkw y÷kuÃk çkLke økÞu÷k{u½hkò ÃkÄkhíkk LkÚke. LkÞko {u½kztçkhðå[u yksu {kºk ÍktÃkxk ðhMÞk níkk.

MkqÞo«fkþLke økuhnkshe, ðkË¤kuÚke½uhkÞu÷wt ykfkþ yLku ðhMkkËLkky¼kðLkk fkhýu ÉíkwsLÞ hkuøk[k¤kuðfhe økÞku Au. þhËe, íkkð, WÄhMk,{kÚkw Ëw:¾ðwt, þheh íkqxðkLkeVrhÞkËku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. hkus {ktz{ktz ÍktÃkxk ðhMke hÌkkt Au. {u½hkòyu

ðhMkkËLkwt hkþLkªøk fÞwO nkuÞ íku{ hMíkkÃký {ktz ¼ªòÞ Au.ðhMkkËLkky¼kð{kt økh{e{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.hksfkuxLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk 33.3rzøkúe s LkkUÄkÞwt níkwt Ãkhtíkw ¼usLkwt Mkðkhu86 yLku Mkktsu 63 xfk suðk ô[k«{kýLkk fkhýu çkVkhku yLku Wf¤kxÞÚkkðík hÌkkt níkk. ÃkðLkLke ÍzÃk Ãký{ktz 10 rf.{e. hnuíkk ÷kufku yf¤kÞkníkk.

nðk{kLk ¾kíkkyu 5.2 {e.{e.ðhMkkË LkkUæÞku níkku. nðk{kLk ¾kíkkLkkMkqºkku fnu Au fu fkuE rMkMx{ LkÚke.ðkíkkðhýLkwt Ëçkký Lke[k ÷uð÷u nkuÞíkku ðkË¤k ðhMke Ãkzu. Ãkhtíkw nk÷{ktô[k Ëçkký Aíkkt ðhMkkË ðhMke hÌkkuAu íku s LkðkELke ðkík Au. yks

ÉíkwsLÞ hkuøk[k¤ku ðfÞkuo : ô[k ¼usÚke çkVkhku-Wf¤kx ÞÚkkðíkT

y{hu÷e rsÕ÷k™k ƒ„‚hkŒk÷wfk™k sw™kðk½ýeÞk r[ºkfwx Äk{yk©{{kt y„kW hnuŒk nk÷ ftwfkðkðŒkuhe „k{u hnuŒk fÚkkfkh {rn÷k™ufkuze™kh Œkƒk™k …uZkðkzk hnuŒk y™uôxðiËw fhŒk ¼hŒ {™‚w¾÷k÷ò™eyu RåAk rðÁæÄ yðkh™ðkhswËe-swËe søÞkyu ƒ¤kífkh fhe ºkýð¾Œ „¼o hk¾e ËE çkkË{kt Ëƒký fhe„¼o…kŒ fhkðe ™kÏÞku nŒku. ¼hŒ

{™‚w¾ …hýu÷ku nkuðk AŒk A¤f…xÚke 1998{kt ÷ø™ fhe 1998{kt [iºk{k‚{kt Œk÷k¤k Œkƒk™k hkÞfk „k{uhk{Ëu…eh {trËhu fÚkk nŒe. íÞkt fÚkk‚kt¼¤ðk ykðŒku nŒku. íÞkhÚkefÚkkfkh ‚kÚku ‚t…fo{kt ykðe íÞkt„ýuïh {nkËuð {trËhu ÷ø™™k VuhkVÞko nŒk. Œu …Ae ÷ø™ ™kutÄýe™kfk„¤ku «Þk‚ fÞko nŒk. Ãký íkuýe™uytÄkhk{kt hk¾e ™k{ ™kutÄkýe fhkðe

Lknkuíke Œu fkhýku‚h ðktÄku …ze sŒkAuÕ÷u ‚wºkk…kzk™k Syu[‚eyu÷ ‚k{uykðu÷k n™w{k™ {trËh™e søÞk{kt ykWtxðiËuyu ƒ¤kífkh „wòÞko™e ‚wºkk…kzk…ku÷e‚{kt VrhÞkË fhe nŒe. WxðiËuyufÚkkfkh {rn÷kLku fkuR™u òý fheþ Œkuò™Úke {khe ™k¾ðk™e Ä{fe …ýyk…e nŒe. Œu{, ‚wºkk…kzk …ku÷e‚{ktVrhÞkË fhe nŒe. …ku÷e‚u „w™ku ™kutÄeŒ…k‚ nkÚk Ähe Au.

Mkqºkk…kzk{kt Syu[‚eyuÕk ‚k{u n™w{k™ {trËh™e søÞk{kt fwf{o yk[ÞwO

…uZkðkzk™k ŸxðiËu {rn÷k fÚkkfkhWÃkh çk¤kífkh økwòÞkoLke VrhÞkË

ðuhkð¤ Œk.16y{hu÷e rsÕ÷k™k ƒ„‚hk Œk÷wfk™k sw™k ðk½ýeÞk

r[ºkfwx Äk{ yk©{{kt hnuŒk y™u nk÷ ftwfkðkð Œk÷wfk™kŒkuhe{kt hnuŒk fÚkkfkh {rn÷k ‚kÚku fkuze™kh™k …uZkðkzk„k{u hnuŒk WtxðiËw fhŒk …rhýeŒ ÞwðkLk ‚kÚku 1998{ktfÚkk Ëhr{Þk™ ykt¾ {¤e sŒk ÷ø™ fÞko ƒkË swËe swËe

søÞkyu VÞko nŒk. su{kt Úkkuzk ‚{Þ …nu÷k fkuR ðktÄku …zesŒk AuÕ÷u ‚wºkk…kzk™k Syu[‚eyu÷ ‚k{u ykðu÷ n™w{k™{trËh{kt ƒ¤kífkh fÞko™e …ku÷e‚{kt VrhÞkË fhŒk …ku÷e‚u„w™ku ™kutÄe Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. òýðk {éÞk {wsƒ yk{rn÷k™u ºkÛk ðkh „¼o …ý hne „Þku nŒku su „¼o…kŒfhkðe ™kÏÞku nŒku.

y{hu÷e rsÕ÷k™k sw™kðk½rýÞk r[ºkfwxÄk{ yk©{™e {rn÷k fÚkkfkhLke VrhÞkËÚke [f[kh

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 16{kuhçkeLkk Lkð÷¾e Ãkkuxo LkSf

Íw{kðkze rðMíkkh{kt yuf þÏMkfkuEÃký òíkLke zkufxhLke zeøkúe ðøkh«ufxeMk fheLku ÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku[uzk fhíkku nkuðkLke yuMk.yku.S. LkkÃke.ykE. hkýkLku {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu þtfh¼kE zkuzeÞk yLkuLkkøkËkLk¼kE ykrnhu Íw{kðkze{kt

Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk{kt ¼hík¼kE

rçknkheËkMk hk{kLkwts (çkkðkS,W.ð. 3h) Lkk{Lkku þÏMk ÍzÃkkEøkÞku níkku. ¼hík Äku.10 ¼ýu÷ku AuyLku íku{Lke ÃkkMku zkufxhLke «ufxeMkfhðkLke fkuEÃký òíkLke zeøkúe LkÚke.yk{ Aíkkt AuÕ÷k çku ð»koÚke {k¤eÞkÚke Lkð÷¾e Ãkkuxo rðMíkkh{kt Mkwxfuþ{kt

rð÷kÞíke Ëðk ¼heLku ykðíkku níkkuyLku ynªLkk y¼ý {swhkuLku ËðkyLku #sufþLkku ykÃke íku{Lkk ykhkuøÞMkkÚku heíkMkh [uzk fhíkku níkku.

Ãkku÷eMku çkkuøkMk íkçkeçkLku Ëðk,#sufþLk, #sufþLkLke MkeheÍ ðøkuhu{¤eLku Yk. 1967 Lkk {wËk{k÷ MkkÚkuÄhÃkfz fheLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Äheníke.

ËËeoykuLke Mkkhðkh fhíkku Äku.10ÃkkMk çkkuøkMk íkçkeçk ÃkfzkÞku

Mkku{LkkÚk Úke îkhfk ðå[uyuõMk«uMk xÙuLk þY ÚkþuÃkkuhçktËh,íkk,16

ÃkkuhçktËhLkk r{÷Ãkhk rðMíkkh{ktÃkiMkk çkkçkíku {kÚkkfqx Úkíkkt ¼kEyuÃkk uíkkLke çknuLkLk u Ãk÷tøk MkkÚk uçkk tÄeLk u ÄkufkÚke {kh {kÞkoLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au.

ÃkkuhçktËhLkk r{÷Ãkhk rðMíkkh{ktÃkk uhkE {kíkkSLkk {trËh ÃkkMkuhnuíkk rðsÞ çkkçkw÷k÷ Mkku÷tfeyuÃkkuíkkLke çknuLk sÞ©e ÃkkMku ÃkiMkk{køÞk níkk Ãký Ãký fkuE fkhýMkh

çknuLku ÃkiMkk ykÃkðkLkku ELfkh fÞkouníkk u. suÚke W~fuhkÞu÷k rðsÞuÃkkuíkkLke çknuLkLku økk¤ku ËE ZefkÃkkxw {khe Ãk÷tøk MkkÚku çkktÄe ËELku÷kfzkLkk Äkufk ðzu çkÒku nkÚk{kt {kh{kÞko u níkk u. íÞkhçkkË Ãkk uíkkLkkf{hÃkèk ðzu Ãký {kÚkk{kt {kh{khe Eò fÞkoLke Ãkk u÷eMk{ktVrhÞkË Lkku tÄkE Au. yk çkLkkður{÷Ãkhk rðMíkkh{kt [f[khsøkkðe Au.

ÃkiMkk çkkçkíku çknuLkLku Ãk÷tøkMkkÚku çkktÄe ÄkufkÚke {kh {kÞkouÃkkuhçktËhLkk r{÷Ãkhk rðMíkkhLkku çkLkkð

yk «fhýLke rðøkíkku yuðe Au fuÞwrLkðŠMkxeyu [kuEMk çkuEÍ ¢urzxrMkMx{ y{÷e çkLkkÔÞk çkkËyLkwMLkkíkf fûkkLkk yÇÞkMk¢{{kt A{kMkLke huøÞw÷h {kfoþex ykÃkðk{ktykðíke níke. ßÞkhu VkELk÷Mku{uMxh{kt ÃkkA÷k Mku{uMxhkuLkk ykÄkhuøkúuz ykÃkðk{kt ykðíkku níkku. Ãkhtíkw su{su{ yLkwMLkkíkf yÇÞkMk¢{LkkVkELk÷ ð»koLkk Ãkrhýk{ ònuh Úkðk

÷køÞk íku{kt rðãkÚkeoLke xfkðkhe ô[enkuðk Aíkkt økú uz Lke[ku ËþkoðkÞkunkuðkLke VrhÞkË ykððk ÷køke.

Mkki«Úk{ ykðe VrhÞkË yu{çkeyuy™u ÷ku{kt Lkshu Ãkze níke. çkkË{ktyLÞ yÇÞkMk¢{{kt Ãký ykðe s ËþknkuðkLkwt òýðk {¤íkk Mk¥kkrÄþku ½kt½kçkLÞk níkk. økúuz Lke[ku ykððkLkkfkhýu su søÞkyu VMxo f÷kMk {ktøÞkunkuÞ íkuðe Lkkufheyku{kt rðãkÚkeoykuLku

{w~fu÷e ÃkzðkLke þõÞíkk hnu÷e Au.yksu fw÷Ãkríkyu Ãkheûkk rLkÞk{fLku

çkku÷kðe VkELk÷Lkku økú uz «kuøkúk{çkLkkðLkkh ík{k{ yæÞkÃkfkuLkuçkku÷kððk ykËuþ fÞko níkk.

yk ytøku fw÷Ãkrík zku.Ãkkz÷eÞkLkkuMktÃkfo fhíkkt íku{ýu MðefkÞwO fu ykðe½xLkk çkLke Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu fkuÃkefÞko çkkË {kuzerVfuþLk{kt økkuxku ÚkÞkunkuðkLkwt «kÚkr{f heíku sýkÞwt Au.ykE.õÞw.yu.Mke.Lkk Ãkqðo MkÇÞkuzku.{khðkýeÞk, zku.{nuþ Sðkýe,zku.f{÷ {nuíkk su íku Mk{Þu yk «kuøkúk{çkLkkððk{kt níkk. suÚke yk ík{k{Lkuçkku÷kðeLku fÞkt ¼q÷ hne økE Au ? íkuþkuÄðk{kt ykðþu. íkuLkk ykÄkhu yk«§Lkwt MkkuÕÞwþLk ÷ðkþu. íku{s surðãkÚkeoLke {kfoþex{kt ¼q÷ hne økEnþu íkuLku Ãký MkwÄkhe ykÃkðk{ktykðþu. íku{ýu fÌkwt fu ykEõÞwyuMkeLkkÃkqðo MkÇÞku y™u ðíko{kLk MkÇÞkuLkeçkuXf çkku÷kðe «§ n÷ fhkþu.

yu{çkeyu-÷ku WÃkhktíkLkk {kuxk¼køkLkk

yLkwMLkkíkf yÇÞkMk¢{{kt ¾kuxkøkúuzÚke rðãkÚkeoyku{kt nkuçkk¤kuhksfkux, íkk.16 : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{kt yLkwMLkkíkffûkkLkk yÇÞkMk¢{kuLkk Ãkrhýk{{kt ¾kuxk økúuz ËþkoðkíkknkuðkLkwt çknkh ykðíkk nkuçkk¤ku {[e økÞku Au. Mkku^xðuhLke

¾k{eLkk fkhýu {kuxk¼køkLkk yÇÞkMk¢{kuLkk VkELk÷Ãkrhýk{{kt xfkðkhe ô[e nkuðk Aíkkt økúuz Lke[ku ykðíkkrðãkÚkeoyku ®[ríkík çkLke økÞkt Au.

xfkðkhe ô[e Aíkkt økúuz Lke[ku ykðíkku níkku : økúuz rMkMx{ çkLkkðLkkh Ãkqðo MkÇÞkuLku ðeMkeLkwt íkuzwt

hksw÷k: ðhMkkË ¾U[kíkk {u½hkòLku{Lkkððk {kxu hksw÷kÚke ¼tzkheÞkMkwÄeLke ÃkËÞkºkk yLku ðYý rðLkðýeÞkºkk íkk.17Lku {tøk¤ðkhLkk hkusÞkuòþu. yk Þkºkk{kt ÄkhkMkÇÞrnhk¼kE Mkku÷tfe, ÞkzoLkk [uh{uLkS¿kuþ¼kE Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤yuf nòh sux÷kt ÷kufku òuzkþu.¼tzkheÞk ¾kíku ÷kux fhe ¼kusLk

Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. yk ÃktËh rf{eLke Þkºkk hksw÷kÚkeMkðkhu ykX f÷kfu nXe÷k nLkw{kLk{trËhuÚke «MÚkkLk fhþu. çkÃkkuhu çkkhf÷kfu ¼tzkheÞk Ãknkut[þu. {køko{ktMkhçkík, Ãkkýe yLku LkkMíkkLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au. Þkºkk {kxu Ãkhuþ÷kzw{kuh, rðÃkw÷ {nuíkk, nhuþfkíkheÞk ðøkuhu snu{ík WXkðe hÌkkt Au.

hksw÷k{kt yksu ðYý rðLkðýe Þkºkk

[kuxe÷k, íkk.16 : [kuxe÷k-rðAeÞk- yLku MkkÞ÷k yu{ ºkýíkk÷wfkLkk Mke{kzu AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke{Ze çkLkkðeLku hnuíkk øktsuhe MkkÄwyuyksu [kuxe÷kLkk r[hkuzk (¼k)Lkk{k÷ÄkheLke níÞk fhíkk [f[kh {[eÔÞkÃke økE Au. r[hkuzk (¼k)Lkku çku[h{w¤k¼kE hçkkhe (W.ð.30) ÃkkuíkkLkkrLkÞ{ {wsçk çkfhk Mke{{kt [hkððkøkÞu÷ku sÞkt ºký økk{Lkk Mke{kzkrºk¼uxu AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke {Ze çkLkkðehnuíkk f{÷uþøkehe (W.ð.60) yu ËwÄykÃkðkLkwt fnuíkk hçkkhe ÞwðkLku Lkneøkýfkhíkk MkkÄwyu ík÷ðkh ðzu nw{÷ku fÞkou níkku ÞwðkLku ÷kfzeÚkeçk[kð fhíkk ÞwðkLkLke øk¤[e ÃkfzeËçkk[e níke. ËhBÞLk çkÒku ðå[uLkeÍÃkkÍÃke Úkkuzu Ëqh yLÞ yuf Zkuh[hkðLkkhu òuíkk Ëkux {wfíkk þuíkkLkMkkÄwyu {eXeÞw ðk¤e níke yLku LkshuòuLkkh MÚk¤u Ãknku[íkk çku[h çku¼kLk

nkuðkÚke rðAeÞk nkuÂMÃkx÷ ÷kðíkkVhs ÃkhLkk íkçkeçku {]ík ònuh fhu÷níkku. {k÷Äkhe ÞwðkLkLke níÞkLkkMk{k[kh ðkÞw ðuøku Vu÷kíkk ykMkÃkkMkLkkykøkuðkLkkuLkk xku¤k rðAeÞk nkuÂMÃkx÷uW{xÞk níkk. çkLkkð çkkË yk þuíkkLkMkkÄw ÷k¾kðkzLke Mke{{kt ÷ÃkkÞkunkuðkLke çkkík{e rðAeÞkÃke.yuMk.ykE. fu.Mke. Ík÷kLku {¤íkkMxkV MkkÚku Mke{{ktÚke MkkÄwLku ík÷ðkhMkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku. çkLkkð çkkË[kuxe÷k Ãke.yuMk.ykE. y.su. ÃkktzðíkÚkk MxkV Ãký ½xLkk MÚk¤u Ãknku[u÷níkku. çkkË{kt çkLkkð MÚk¤ rðAeÞkLkenË{kt nkuðkÚke rðAeÞk Ãkku÷eMku þuíkkLkMkkÄw rðYæÄ níÞkLkku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u yLkuMkkÄwLke {ZeLke Ízíke ÷uíkk íÞktÚke økktòuyLku íkuLku ÃkeðkLke [÷{ku {¤e ykðeníke. yk níÞkLke rðþu»k íkÃkkMk nk÷rðAeÞk Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

[kuxe÷k íkk÷wfkLkk r[hkuzk (¼k) økk{Lke Mke{{kt

{Vík ËqÄ ykÃkðkLke Lkk ÃkkzLkkh {k÷ÄkheÞwðkLkLku MkkÄwyu {kuíkLku ½kx WíkkÞkouÃknu÷kt ík÷ðkhÚke nw{÷ku fÞkou ÃkAe øk¤w Ëçkkðe ËeÄwt

ðktfkLkuh íkk.16ðktfkLkuh-{kuhçke LkuþLk÷ nkEðu Ãkh

ðktfkLkuh LkSf ykðu÷k xku÷Lkkfk Ãkhfk{ fhíkk {uLkush Ãkh xku÷xuûk ¼Þkoðøkh ÃkkuíkkLkwt zBÃkh ÷ELku síkk yufËhçkkh þÏMkLku hkufíkk íkuLke MkkÚkuLkkyLÞ ÷kufku MkkÚku {¤e {uLkush Ãkh½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku nw{÷ku fhe{uLkushLkk Ãkøk ¼ktøke Lkk¾íkk íkuLkuMkkhðkh {kxu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷u¾Mkuzðk{k ykðu÷ Au

ðktfkLkuh-{kuhçke hkuz Ãkh xku÷LkkfkÃkh xuûk ¼Þko ðøkh zBÃkh ÷ELku síkk

¼e¾w¼k ð½krMkÞk ðk¤kLkuxku÷LkkfkLkk{uLkush h{uþ nhehk{ þ{koyu yxfkðexuûk ¼heLku sðkLku fnuíkk W~fuhkÞu÷k÷wÏ¾k yuðk ¼e¾w¼kyu MkrníkLkkyLÞ çku þÏMkkuyu {uLkush Ãkh ÃkkðzkLkk nkÚkk ðzu nw{÷ku fhe íkuLkkÃkøk ¼ktøke LkkÏÞk níkk yLku økt¼ehheíku EòøkúMík ÚkÞu÷k {uLkushLkuMkkhðkh {kxu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷u¾Mkuzðk{k ykðu÷ Au.

÷wÏ¾kyku Mkk{u VrhÞkË Lkku tÄenw{÷k¾kuhkuLke ÄhÃkfz fhðk Ãkku÷eMku[fkou økrík{kLk fÞko Au

ðktfkLkuh-{kuhçke nkEðu Ãkh

xku÷LkkfkLkk {uLkush Ãkh ÷wÏ¾kykuyu¾qLke nw{÷ku fhe Ãkøk ¼ktøke LkkÏÞk

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 17 JULY 2012 13Mkkihk»xÙ

«¼kMkÃkkxý, íkk.16Mkkihk»xÙLkk çku {níðLkk ÄkŠ{f

MÚk¤kuLku òuzíke Mkku{LkkÚk-îkhfk xÙuLkxqtf Mk{Þ{kt s [k÷w ÚkkÞ íkuðeþõÞíkk Au. yk xÙuLk [k÷w fhðk {kxuhu÷ðu íktºk îkhk íkiÞkheyku Ãký þYfhe Ëuðk{kt ykðe Au.

Mkku{LkkÚk-îkhfk xÙuLk [k÷w Úkíkkçkkh sÞkuŠík÷etøk Ãkife «Úk{ yuðkMkku{LkkÚk ËuþLkk yLÞ sÞkuŠík÷eøkMkkÚku ¾hu¾h xÙuLk {køkou òuzkE sþu.

Mkku{LkkÚkÚke yk xÙuLk hkºkeLkkhh.40 f÷kfu WÃkzþu, ðuhkð¤hh.Ãk0 f÷kfu ykðe hh.Ãkh WÃkzþu,

fuþkuË h3.34 WÃkzþu, sqLkkøkZ00.10 f÷kfu ykðe 00.1h f÷kfuWÃkze suík÷Mkh 00.39 f÷kfu ykðe00.43 f÷kfu WÃkze økkutz÷ 1.16f÷kfu, ¼rfíkLkøkh h.3h, hksfkuxh.Ãkh f÷kfu ÃknkU[þu. nkÃkk MxuþLku3.Ãk8, ò{Lkøkh 4.hÃk, ¾t¼kr¤ÞkÃk.hÃk, ¼kxeÞk Ãk.Ãk4 WÃkze îkhfkMkðkhu 7.00 f÷kfu Ãknku[þu.

îkhfkÚke yk xÙuLk hkºku 8.40f÷kfu WÃkze ¼kxeÞk 9.16,¾t¼kr¤Þk 9.Ãk1,ò{Lkøkh hkºku11.00 nkÃkk 11.h3, hksfkux00.36 ykðe 00.Ãk6 f÷kfu

WÃkzþu.økkUz÷ 1.Ãkh, suík÷Mkhh.hÃk f÷kfu ykðe h.30 f÷kfuWÃkzþu.

sqLkkøkZ h.Ãk6 f÷kfu ykðe h.Ãk8f÷kfu WÃkze fuþkuË3.37, ðuhkð¤Mkðkhu 4.40 f÷kfu ykðe 4.4hf÷kfu WÃkze Mkku{LkkÚk Mkðkhu Ãk.1Ãkf÷kfu ÃknkU[þu.

huÕðu íktºku Lkðk çksux{kt ònuhfhu÷e ík{k{ xÙuLkku sw÷kE{kt þY fheËeÄe Au. yk xÙuLk Ãký Ãkrðºk ©kðý{kMk Ëhr{ÞkLk [k÷w fhðk Äkhu÷e xÙuLkðnu÷e íkfu [k÷w ÚkkÞ íkuðe÷kuf÷køkýe Au.

økkutz÷,íkk.16økkutz÷ Ãkkr÷fk f[uheyu yksu ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷

ðå[u sLkh÷ çkkuzo {¤ðk ÃkkBÞwt níkwt.ðknLk þk¾kLkk[uh{uLk îkhk VkÞh VkExh yLku yuBçÞw÷LMkLkkf{o[kheykuLke Mkwhûkk yLku ðe{k ytøku «§ku Auzkíkkf{o[kheyku ¼økðkLk ¼hkuMku nkuðkLkku «{w¾ îkhk sðkçk

ykÃkðk{kt ykðíkk sLkh÷ çkkuzo ðuhrð¾uh ÚkE sðkÃkkBÞwt níkwt. rðÃkûkeykuyu sLkh÷ çkkuzoLkku rðhkuÄ fÞkuoníkku. sÞkhu ¼ksÃkLkk s 14 MkËMÞkuyu økík sLkh÷çkkuzoLkk «kuMkezeøkLkku {wËku WXkðe çkkuzoLkku MktÃkqýo rðhkuÄfÞkuo níkku. sÞkhu Ãkkr÷fk «{w¾u sLkh÷ çkkuzo MkðkoLkw{íkuÃkMkkh ÚkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yuBçÞw÷LMk, VkÞh MxkVLke Mkwhûkk, ðe{k MkrníkLkkt «§ku ¼økðkLk ¼hkuMku nkuðkLkkt BÞw.«{w¾Lkk sðkçkÚke

økkutz÷ Ãkkr÷fk sLkh÷ çkkuzo{ktÄ{k÷, rðÃkûkLkku ðkuf-ykWx

rðÃkûke MkÇÞkuyu yusLzkLke fkuÃkeykuLkk xwfzk fÞko : çkkuzoLke fkÞoðkne ¾kuhðkE{¤íke rðøkíkku {wsçk økkUz÷

Ãkkr÷fk ¾kíku «{w¾ {LkMkw¾¼kEMk¾eÞkLke yæÞûkíkk{kt 34 yusLzkMkkÚkuLkwt sLkh÷ çkkuzo {¤ðk ÃkkBÞwtníkwt.su{kt MkíkkÄkhe ¼ksÃkLkk h6MkÇÞku yLku rðÃkûk fkUøkeLkk Ãk MkÇÞku

nksh hÌkk níkk.çkkuzoLke þYykík{kts ðknLk þk¾kLkk [uh{uLkyrLk÷¼kE {kÄzu ELkkuðkyuBçÞw÷LMk ¾heËðk {ktøk fheníke.çkkË{kt VkÞh VkExh yLkuyuBçÞw÷LMkLkk f{o[kheykuLkkòu¾{Lke sðkçkËkhe fkuLke íkuðku «§ÃkwAkíkk Ãkkr÷fk «{w¾ {LkMkw¾¼kEMk¾eÞk îkhk f{o[kheyku ¼økðkLk¼hkuMku nkuðkLkku sðkçk yÃkkíkksLkh÷ çkkuzo ðuhrð¾uh ÚkE sðkÃkkBÞwt níkwt.

LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkÄkhe swÚk¼ksÃkLkk s yku{Ëuð®Mkn òzuòMkrník 14 MkÇÞku îkhk økík sLkh÷çkkuzo «kuMkezªøk fhðkLkwt Úkíkwt nkuÞrðfkMkLkk fk{kuLke {ktøk MkkÚku çkkuuzoLkkurðhkuÄ fhe ðkufykWx fhðk{ktykÔÞku níkku, Ãkhtíkw MkíkkÄeþkuyuÄhkhe fhe ËkËkøkeheÚke çkkuzo [÷kðe÷eÄu÷ nkuÞ yksu 14 MkÇÞkuyu íkuLkku

Mk¾ík rðhkuÄ fÞkuo níkku. sÞkhurðÃkûke Lkuíkk hksuLÿ®Mkn òzuò,suLíke¼kE MkkxkuzeÞk, «¼kçkuLkyk[kÞo, fkirþf Ãkzk÷eÞkMkrníkLkkykuyu çknk÷eLke yÃkuûkkyufkuE fk{ Lk ÚkE þfu íkuðwt sýkðeyusLzkykuLke fkuÃkeykuLkk xwfzu xwfzkfhe yksLkk çkkuzoLkku rðhkuÄ fÞkuoníkku.

Mkkhku ðhMkkË ÚkkÞ íkkus {u¤kLkwt ykÞkusLk

økkUz÷ : økkUz÷ Ãkkr÷fkLkk yksu{¤u÷k sLkh÷ çkkuzo{kt ykøkk{eÚkkuzk rËðMkku{kt Mkkhku ðhMkkË ÚkkÞíkku s Ãkkr÷fk íktºk ÷kuf{u¤kLkwtykÞkusLk fhþu yLÞÚkksL{k»x{e ÷kuf{u¤ku çktÄ hnuþu.suLku Mkðuoyu Mkt{íke ykÃke níke.

ðkuf ykWx : økkuUz÷ Ãkkr÷fkLkk sLkh÷ çkkuzoLke çkuXf{kt rðÃkûkeMkÇÞkuyu yusLzkLke fkuÃkeLkk xwfzk fhe ðkuf ykWx fÞkuo níkku.

(Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe)

çku {níðLkkt ÄkŠ{f MÚkkLkkuLku ykðhe ÷uþu

{kuhçkeLkkt Lkð÷¾e Ãkkuxo ÃkkMkuÚke

çkihwík{kt ykÞkursík r{Mk ðÕzo LkuõMx xkuÃk{kuzÕMk 2012 fkìLxuMxLkk VkRLk÷ hkWLz{ktMkŠçkÞkLke r{Lkk r{÷wríkLkkurðfu ykf»kof zÙuMk{ktfìxðkuf fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

ykÃkýu ynª nS ©kðý {rnLkkLke ðkh Au, Ãkhtíkw W¥kh ¼khík yLku LkuÃkk¤{kt ©kðý {rnLkkLke þYykíkÚkE økE Au. LkuÃkk¤Lkk fkX{tzw ÂMÚkík «rMkØ ÃkþwÃkríkLkkÚk {trËhu Mkku{ðkhu {rn÷k rþð¼õíkkuyuÃkqòy[oLkk fhe níke. LkuÃkk¤e fu÷uLzh{kt Ãký ©kðý {rnLkkLkk Mkku{ðkhLku ©kðrýÞku Mkku{ðkh {kLkerþð ¼økðkLkLke Ãkqò fhðk{kt ykðu Au. (yuyuVÃke)

fhk[e{kt ÔÞkÃkf hõíkÃkkíkLkkuËkuh : 18Úke ðÄwLkkt {kuíkfhk[e : ÃkkrfMíkkLkLkkt MkkiÚke {kuxkt þnuhfhk[e{kt ¼zfu÷e LkðuMkhLke ®nMkk{kt AuÕ÷k çkurËðMk{kt 18 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au. ykMkkt«ËkrÞf rntMkkLkkt fkhýu ¼khu ¾¤¼¤kx {[eøkÞku Au. hksfeÞ fkÞofhku Ãký ®nMkkLkku rþfkhÚkÞk Au. AuÕ÷k 24 f÷kf{kt økku¤eçkkh yLku®nMkkLke ½ýe ½xLkkyku çkLke Au. hõíkÃkkíkLkkuLkðku Ëkuh þrLkðkhu þY ÚkÞku níkku. yu ð¾íku Lkð÷kufkuLke níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke. ykMktÏÞk økE fk÷u ðÄeLku 18 WÃkh ÃknkU[e økEníke. yksu Ãký níÞkLkku Ëkuh òhe hÌkku níkku.ðýyku¤¾kÞu÷k nw{÷k¾kuhu hksfeÞ fkÞofhLkeøkku¤e {kheLku níÞk fhe ËeÄe Au. ®nMkkLkuyxfkððk {kxuu Ãkku÷eMk yLku yÄo÷~fhe Ë¤LkksðkLkkuyu ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO Au. ½ýk þÏMkkuLkeÄhÃkfz Ãký fhðk{kt ykðe [qfe Au.

xqtfwt Lku x[

RLxuÂLMkð Ãkuh®Lxøk{rn÷kykuLkkt {kLkrMkfMðkMÚÞ {kxu nkrLkfkhf

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 16

íku{Lkkt çkk¤fLke ÷kRV{kt Ãkkuíku MkkiÚke{n¥ðÃkqýo ÔÞÂõík Au íkuðwt {kLkíke nkuÞ yLkunt{uþkt çkk¤fLke sYrhÞkíkkuLku MkkiÚke ðÄw{n¥ð ykÃkíke nkuÞ íkuðe {rn÷kykuLku MxÙuMkMkrníkLke {kLkrMkf íkf÷eVku hnuðkLke þõÞíkkðÄe òÞ Au.

yuf Lkðk yÇÞkMk{kt Ëkðku fhkÞku Au fuyk «fkhLkwt RLxuÂLMkð Ãkuh®Lxøk Ähkðíke{kíkkyku yu{ s {kLkíke nkuÞ Au fu MktíkkLkLkeMkt¼k¤ ÷uðk {kxu Ãkkuíku ©uc ÔÞÂõík Au yLku{kík]íð çkk¤fkuLke sYrhÞkíkkuLkkt fuLÿMÚkkLkunkuðwt òuRyu. Mxze rhMk[oh yLku ðŠsrLkÞkLkeÞwrLkðŠMkxe ykuV {uhe ðku®þøxLkLkktMkkRfku÷kursMx r{rhÞ{ r÷Mku sýkÔÞwt níkwt fuçkk¤fkuLke yk heíku ðÄw Ãkzíke fk¤S ÷uíkenkuÞ {ík÷çk fu íku{Lku RLxuÂLMkð Ãkuh®Lxøk

ykÃkíke nkuÞ íkuðe {kíkkykuLku {kLkrMkfíkf÷eVkuLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au. y{u òýíkkníkk fu ½ýkt ÃkuhLxTMkLkku yk «fkhLkkuyurxxâqz nkuÞ Au Ãkhtíkw íkuLke {kLkrMkfykhkuøÞ ÃkhLke yMkhku ytøku y{khe ÃkkMkuLk¬h zìxk Lknkuíkku. íkuÚke r{rhÞ{ yLku

íku{Lkkt MkkÚkeykuyu Ãkkt[ ð»koÚke ykuAe ðÞLkktçkk¤fLke {kíkk nkuÞ íkuðe 181 {rn÷kykuLkuyÇÞkMk nuX¤ ykðhe ÷eÄe níke yLkuyÇÞkMkLkk ¼køkYÃku íku{Lku Ãkuh®Lxøkyurxxâqz, Vur{÷e MkÃkkuxo, ÷kRVMkurxMVuõþLk yLku {uLx÷ nuÕÚk rð»kÞf «&™kuÃkqAâk níkk.

çkk¤fLkwt ðÄw Ãkzíkwt æÞkLk hk¾íkesLkuíkkLku MxÙuMk hnuðkLkwt òu¾{

(yusLMkeÍ) fihku, íkk. 16

RSÃík{kt {kunt{Ë {whMke«{w¾ÃkËu [qtxkÞk çkkË Ãknu÷e ðkhRSÃíkLke {w÷kfkíku ykðu÷kt y{urhferðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLkLkk{kuxhfkV÷k Ãkh hrððkhu«ËþoLkfkheykuyu xk{uxkt, ÃkkýeLkeçkkuxÕMk yLku sqíkkt VUfíkkt nkuçkk¤ku{[e økÞku níkku.

RSÃíkLkk Ãkkuxo rMkxeyu÷uõÍkrLzÙÞk{kt rn÷uhe Âõ÷LxLku÷kufíkktrºkf yrÄfkhku ytøku ðõíkÔÞykÃÞk çkkË yk ½xLkk çkLke níke.yuf xk{uxwt RSÃíkLkk yufyrÄfkheLkk [nuhk Ãkh ðkøÞwt níkwtßÞkhu sqíkkt yLku ÃkkýeLke çkkuxÕMkÂõ÷LxLkLkk «ríkrLkrÄ{tz¤LkkMkÇÞkuLke Mkþ† {kuxhfkhku Ãkh Ãkzâkt

níkkt. y{urhfkLkk yuf ðrhcyrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu, yk½xLkk{kt rn÷uhe Âõ÷LxLkLku fu íku{LkktðknLkLku fkuR LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt LkÚke.

«ËþoLkfkheykuyu rn÷uheLkkÃkrík, y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾rçk÷ Âõ÷LxLkLkk ÷øLkuíkh MktçktÄLkk

yLkwMktÄkLku ‘{kurLkfk, {kurLkfk’LkkyLku ‘Âõ÷LxLk [kÕÞk òð’Lkk Lkkhk÷økkÔÞk níkk. «ËþoLkfkheyku fkuRhksfeÞ Ãkûk fu MktøkXLk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k níkk fu fu{ íku òýe þfkÞwtLkÚke. þrLkðkhu hkºku Ãký«Ëþo™fkheykuyu RSÃík{kt Mk¥kk{u¤ððk{kt {wÂM÷{ çkúÄhnqzLku {ËËfhðkLkku y{urhfk Ãkh ykûkuÃk {qfefihku{kt rn÷uhe Âõ÷LxLk su ði¼ðenkuxu÷{kt hkufkÞkt níkkt íku nkuxu÷Lkeçknkh RM÷k{rðhkuÄe Mkqºkkuå[kh fÞkuoníkku. y÷çk¥k, yu÷uõÍkrLzÙÞk{ktLkðuMkhÚke þY ÚkÞu÷k y{urhfefkuLMÞw÷ux ¾kíku ykÃku÷kt ðõíkÔÞ{ktrn÷uheyu MÃkü fÞwO níkwt fu RSÃíkLke[qtxýe{kt y{urhfkyu fkuR Ãký ÃkûkLkuÃkeXçk¤ Ãkqhwt Ãkkzâwt Lknkuíkwt.

RSÃík{kt rn÷uheLkk {kuxhfkV÷kÃkh xk{uxkt, sqíkkt VUfkíkkt nkuçkk¤ku

(yusLMkeÍ) ÷kuMkyuLs÷Mk, íkk. 16

y{urhfk{kt hnuíkk hkuçkxo hþu÷Lke Vuðrhx MÃkkuxToMk fkh1967-ykuMxLk nu÷e 42 ð»ko Ãknu÷kt íku{Lkkt ½huÚke [kuhkE økEníke, Ãkhtíkw ykùÞosLkf heíku íku{Lku yk fkh Eçku ðuçkMkkEx ÃkhÚke{¤e ykðe Au. nk÷ xuõMkkMk{kt hnuLkkhk hkuçkxoLke yk fkh1970{kt íku{Lkkt ½huÚke [kuhe ÚkE økE níke íku Mk{Þu íkuykurV÷kzu÷rVÞk{kt hnuíkk níkk. hþu÷u íku{Lke fkhLke íkÃkkMk fhðkLkwtAkuzâwt Lknª yLku íkuyku íku{Lke{LkÃkMktË fkhLku RLxhLkux Ãkh ÃkýþkuÄíkk hÌkk níkk. hþu÷ ßÞkhu LkuxÃkh íku{Lke fkh þkuÄe hÌkk níkk íÞkhuEçku ðuçkMkkRx ðu[ký yÚkuo {qfðk{ktykðu÷e yuf ykuMxuLk nu÷e fkhLkkLktçkhLke yku¤¾ íku{ýu fhe ÷eÄe.çkkË{kt ÷kuMkyuLs÷Mk fkWLxeLkkyrÄfkheykuuyu fkhLku þkuÄe níke yLku hþu÷Lku Ãkhík fhe níke. ykfkhLku hþ÷u nk÷ xuõMkkMk ÷E ykÔÞk Au. íku{ýu fÌkwt fu fkh MkkheÂMÚkrík{kt Au yLku íku{kt Úkkuzkt Mk{khfk{Lke sYhík Au. hþu÷LkksýkÔÞk «{kýu fkhLke ®f{ík {kxu Lknª Ãkhtíkw fkh MkkÚku òuzkÞu÷e¼kðLkkykuLkkt fkhýu íkuyku y™u íku{Lke ÃkíLke fkhLku þkuÄíkkt hÌkktníkkt. hþu÷u fÌkwt fu íku Mk{Þu 3,000 zku÷h{kt ¾heËðk{kt ykðu÷efkhLke ®f{ík nk÷ 23 nòh zku÷h Au.

yy{{uurrhhffkk{{kktt 4422 ðð»»kkoo ççkkkkËË[[kkuuhhee ÚÚkkÞÞuu÷÷ee ffkkhh {{¤¤ee

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 16

ÃkíLkeLkk Ãkh nkÚk WXkððkLke MkòytçkkËkMkLku ykX ð»ko MkwÄe ¼kuøkððeÃkze níke. íku{Lkk Ãkrhðkhu íkuLkk nkÚkyLku ÃkøkLku Mkktf¤kuÚke çkktÄe ËeÄk níkkyLku yk nk÷ík{kt íku AuÕ÷kt ykXð»koÚke sLkkðhku suðe ®sËøke SðehÌkku níkku. ÞkËøkeh rsÕ÷kLkk íkuLkkøkk{{kt Mkktf¤ku{kt çktÄkÞu÷ku rËðMk¼h¼xfíkku hnuíkku níkku.

nk÷{kt fux÷ef ÔÞÂõíkyku yLkursÕ÷k f÷uõxhLke Ãknu÷Lkkt fkhýu íkuLku{wõík fhðk{kt ykÔÞku Au. ËkMkLkkÃkrhðkhLkwt fnuðwt Au fu íku ðkíkðkík{ktøkwMMku ÚkE síkku níkku yLku õÞkhuf fkçkqçknkh síkku hnuíkku. 8 ð»ko Ãknu÷kt íkuýuÃkíLkeLku ¾qçk ¾hkçk heíku {kh {kÞkuoníkku. ËkMkLkk ÃkrhðkhLkk sýkÔÞk«{kýu íkuLke {kLkrMkf nk÷ík Mkkhe LknkuðkÚke íkuLkk nkÚk-ÃkøkLku Mkktf¤kuÚkeçkktÄe ËeÄk níkk. ËkMk Mkktf¤kuÚke çkk-tÄu÷k nkÚkÚke s ¾kðkLkwt ¾kíkku, íkuLkuyk nk÷ík{kt s Mkqðwt Ãkzíkwt yLkunk÷ðk[k÷ðk Mk{Þu Ãký Mkktf¤ku çkk-tÄu÷e s hk¾ðk{kt ykðíke.

þknÃkwh{kt hnuíkk 55 ð»keoÞËkMkLku 3 çkk¤fku Au, íkuLkku Ãkrhðkhøkheçk Au yLku {sqhe fheLku økwshkLk[÷kðu Au. yuf økk{ðkMkeyu sýkÔÞwt

níkwt fu ËkMkLkku Ãkrhðkh ¾qçk s økheçknkuðkLku fkhýu íkuLke Mkkhðkh fhkðeþfTÞku LkÚke. rsÕ÷k f÷uõxhLkkykËuþ çkkË ykÍkË fhkÞu÷k ËkMkLkenk÷ Mkkhðkh [k÷e hne Au.

ÃkrhðkhLku zh níkku fu òu íkuLkeMkktf¤ku ¾ku÷ðk{kt ykðþu íkku íkufkuELku LkwfMkkLk ÃknkU[kzþu íkuÚke íku{Lkuyk nk÷ík{kt s hk¾ðk{kt ykÔÞkuníkku. økk{Lkkt ÷kufkuyu Ãký ËkMkLkefkuE ®[íkk fhe Lkrn fu íkuLku yk heíkuçkktÄeLku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

{khk ðehkLkkt÷øLkLke íkkhe¾ nswLk¬e LkÚke : MkkunkfrhLkk fÃkqh yLku MkiVy÷e ¾kLkLkkt÷øLkLke íkkhe¾Lku ÷ELku nsw MkMÃkuLMkLkeÂMÚkrík çkLku÷e Au. MkiVLke çknuLkMkkunky÷e ¾kLku fÌkwt Au fu íkuLkk ¼kELkkt÷øLkLke íkkhe¾ nsw Lk¬e LkÚke.LkkUÄLkeÞ Au fu MkiV-fheLkkLkkt ÷øLkLkeíkkhe¾ ytøku swËk swËk ynuðk÷kuykðíkk hÌkk Au. MkiVLke {kíkk þŠ{÷kxkøkkuhu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW fÌkwt níkwt fuMkiV-fheLkkLkkt ÷øLkLke íkkhe¾ 16ykuõxkuçkh Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. òufu MkkunkLkwt fnuðwt Au fu íku Ãkkuíku Ãkýyk íkkhe¾Lku ÷ELku økqt[ðý{kt Au.÷øLkLke íkkhe¾ Ãkrhðkh{kt Lk¬e fhkELkÚke. MkiVLkkt ÷øLkLkk rËðMk {kxuLkeíkiÞkhe{kt íku Ãkkuíku Ãký ÔÞMík Au. Mkkunkyunk÷{kt çkUøk÷kuh{kt yuf fkÞo¢{Ëhr{ÞkLk yk {wsçkLke ðkík fhe níke.MkkunkLkk çkkuÞ£uLz fwýk÷ ¾u{wyu ykMktçktÄ{kt fkuE rxÃÃkýe fhe LkÚke. fwýk÷uíkuLkkt Mkkunk MkkÚkuLkkt ÷øLk ytøku fÌkwt níkwtfu ÷øLkLke nk÷ fkuE ÞkusLkk LkÚke.

yuÒk nuÚkðuLku MkkhkrËðMkku sE hÌkk Au¾qçkMkqhík y{urhfLk yr¼Lkuºke yuÒknuÚkðu xqtf Mk{Þ{kt íkuLkkt «Úk{çkk¤fLku sL{ ykÃkþu. 29 ð»keoÞyuÒk nk÷{kt Mkøk¼ko nkuðkLkk ynuðk÷Au. íkuLkku rVykLMk yuõxh yuz{þwÕ{kLk íkuLkk øk¼o{kt QAhe hnu÷ktçkk¤fLkku rÃkíkk Au. yuÒk yLku yuz{LkðuBçkh, 2008Úke zu®xøk fhe hÌkktníkkt yLku çkÒkuyu ºký ð»koLkkt zu®xøkçkkË økík LkðuBçkh{kt MkøkkR fheníke. çkÒku Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷ktÃkrhðkhsLkku yLku LkSfLkk r{ºkku MkkÚkurzLkh WÃkh økÞkt níkkt íÞkhu íku{ýuyuÒkLku Mkkhk rËðMkku sR hÌkknkuðkLkk Mk{k[kh ykÃÞk níkk, òufuçkÒkuyu nsw MkwÄe ÷øLkLke íkkhe¾Lk¬e fhe LkÚke. 12 LkðuBçkh,1982Lkk hkus sL{u÷e yuÒk nuÚkðu1999{kt hsq ÚkÞu÷e xeðe rMkrhÞ÷‘økux rhÞ÷’ {khVíku òýeíke ÚkEníke, íkuLke òýeíke rVÕ{ku{kt‘çkúkufçkuf {kWLxLk’, ‘Ä zurð÷rðÞMko «kzk’ yLku ‘çkefr{tøk suLk’suðe rVÕ{ku Mkk{u÷ Au.

‘yuf Úkk xkRøkh’yu fuxrhLkkLkusL{rËLku ÔÞMík hk¾eçkkur÷ðqz yr¼Lkuºke fuxrhLkk fiVu Mkku{ðkhu íkuLkk 28{k sL{rËLkLkeWsðýe fhe níke, íkuLkku sL{rËLk ‘ð‹føk çkÚko-zì’ hÌkku níkku, fu{ fuíkuýu ‘yuf Úkk xkRøkh’ {kxu z®çkøk fheLku sL{rËLk QsÔÞku níkku. fuxrhLkkíkuLke çkkur÷ðqz frhÞhLkkt «khtr¼f ð»kkuo{kt sL{rËLku ¼ÔÞ ÃkkxeoLkwt ykÞkusLkfhíke níke Ãkhtíkw [kh ð»ko Ãkqðuo íkuLkk sL{rËLkLke Ãkkxeo{kt Mk÷{kLk¾kLk yLkuþknhw¾¾kLk ðå[u Í½zku ÚkÞk çkkË íku sL{rËLk MkkËøkeÃkqýo heíku s {LkkðuAu. fuxrhLkk Ãknu÷ktÚke s ònuhkík fhe [qfe níke fu íku sL{rËLkLke Wsðýe{kxuLke fkuE ¾kMk ÞkusLkk Ähkðíke LkÚke yLku ÃkkuíkkLke «kuVuþLk÷frxçkØíkkykuLku ÃkrhÃkqýo fhþu. fuxrhLkk nk÷{kt frhÞhLkk Mkðo©ucíkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au.

Mk÷{kLku {khe MkkÚkuõÞkhuÞ ¾hkçk ðíkoLkLkÚke fÞwO : Mkku{ey÷eçkkur÷ðqzLkk ‘Ëçktøk’ yr¼LkuíkkMk÷{kLk¾kLkLkk MktçktÄku ½ýeyr¼Lkuºkeyku MkkÚku hne [qõÞk Au.¼qíkfk¤{kt Mk÷{kLk suLkk «u{{ktníkku íku ÃkkrfMíkkLke yr¼LkuºkeMkku{ey÷eyu Mk÷{kLk MkkÚkuLkk íkuLkkMktçktÄku ytøku ¾w÷kMkku fhíkkt fÌkwt Aufu Mk÷{kLku íkuLke MkkÚku õÞkhuÞ Ãký

¾hkçk ðíkoLk fÞwO Lk níkwt. {erzÞk{kt yuðkynuðk÷ ykÔÞk níkk fu Mkku{ey÷e MkkÚkuMk÷{kLkLkk MktçktÄ níkk íÞkhu Mk÷{kLku íkuLkeMkkÚku ¾hkçk ðíkoLk fÞwO níkwt. Mk÷{kLk MkkÚkuçkúuf-yÃkLkk yuf ËkÞfkÚke Ãký ðÄw Mk{ÞÃkAe Ãký Mk÷{kLk {kxu Mkku^x fkuLkohÄhkðíke Mkku{e Mk÷{kLkLkk çk[kð{ktykøk¤ ykðe Au yLku íkuýu fÌkwt Au fuMk÷{kLkLkku íkuLke MkkÚkuLkku ÔÞðnkh ¾qçk s

Mkkhku hÌkkuníkku.

Ãkrù{e Ëuþku rMkrhÞk ÃkhLkku«ríkçktÄ fzf çkLkkððk {køku AurMkrhÞk : rMkrhÞk{kt nk÷ Mkt½»ko íkeðú çkLkíkkuòÞ Au yLku Ëhhkus rMkrhÞLk LkkøkrhfkuLku{kuíkLku ½kx Wíkkhðk{kt ykðe hÌkkt Au. Ãkrù{LkkËuþku rMkrhÞkLkk Mkt½»koLku òuíkkt íkuLkk Ãkh «ríkçktÄkunS ðÄw fzf çkLkkððk {køku Au. çkeS íkhVhrþÞkLkk rðËuþ«ÄkLk MkuhsuE ÷kðhkuðu fÌkwt Aufu Ãkrù{Lkk Ëuþku rMkrhÞk Ãkh «ríkçktÄku {qfðkLke[[ko{kt hrþÞkLku Mkk{u÷ fhðk ç÷uf{uE÷ fhehÌkk Au. ÷kðhkuðLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkrù{LkkËuþku Ä{fe ykÃke hÌkk Au fu òu rMkrhÞk {wÆu÷kððk{kt ykðu÷k zÙk^xLkku hrþÞk rðhkuÄ fhþuíkku ÞwyuLkLkk rLkheûkfkuLku rMkrhÞk{ktÚke nxkðe÷uðk{kt ykðþu. ÞwyuLkLkk þktríkËqík fkuVe yÒkkLknk÷ hrþÞk{kt Au yLku íkuykuLku ykþk Au fu{kuMfku rMkrhÞkLkk Lkuíkkyku Ãkh Mk¥kk nMíkktíkhýytøku ðÄkhu Ëçkký ÷kðþu. hrþÞkLku rMkrhÞkMkkÚku ¾qçk Mkkhk MktçktÄku Au yLku íkuýu rMkrhÞk{ktrðËuþe nMíkûkuÃk Mkk{u rðxku yrÄfkhLkku ÃkýWÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

BÞkLk{kh{kt ¼khíkeÞ yu÷[ef[uhe{kt ykøk : òLknkrLk LknetÞkøkkuLk : BÞkLk{khLkkt yøkkWLkkt ÃkkxLkøkhÞkøkkuLk{kt ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLke Ãkkt[ {k¤LkeR{khík{kt økE fk÷u Vkxe Lkef¤u÷e ykøkLkk{k{÷k{kt Ÿze íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.ykøk Vkxe Lkef¤ðk {kxuLkwt fkhý þkuÄðk{ktyrÄfkheyku ÔÞMík Au. y÷çk¥k ºkeò {k¤u÷køku÷e ykøkLku xqtf Mk{Þ{kt s fkçkq{kt ÷E÷uðk{kt ykðe níke. Mkktsu 6.05 ðkøku yk ykøkVkxe Lkef¤e níke. 16Úke ðÄw VkÞh yuÂLsLkkuLkeMkuðk ÷uðk{kt ykðe níke. ykøkLkk fkhýu fkuRòLknkrLk ÚkR LkÚke Ãkhtíkw ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.ËMíkkðuòuLku ÚkÞu÷kt LkwfMkkLk ytøku {krníkeykÃkðk{kt ykðe LkÚke. {kuzuÚke ykøkLkkt fkhýytøku ònuhkík fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

1970{kt ½huÚke[kuhkÞu÷e fkh EçkuLkeðuçkMkkRx ÃkhÚke {¤e

3 nòh zku÷h{kt¾heËkÞu÷e fkhLkenk÷Lke ®f{ík 23

nòh zku÷h

«ËþoLkfkheykuyu ‘{kurLkfk,{kurLkfk’Lkk Lkkhk ÷økkÔÞk

Ãkrhðkhu íkuLke {kLkrMkfnk÷ík Mkkhe Lk nkuðkÚke

Mkktf¤ku çkktÄe níkeËkMkLkku Ãkrhðkh økheçk

nkuðkÚke íkuLke Mkkhðkh fheþfkE Lknkuíke

f÷uõxhLkk ykËuþÚke Mkktf¤kunxkðkE, nk÷ Mkkhðkh [k÷w

ÃÃkkííLLkkeeLLkkuu {{kkhhððkkLLkkee MMkkòò,, 88 ðð»»kkooMMkkwwÄÄee MMkkkkttff¤¤kkuuÚÚkkee ççkkkkttÄÄee hh¾¾kkÞÞkkuu

rMkW÷, íkk. 16

W¥kh fkurhÞkLkk MkuLkk«{w¾ðkRMk {kþo÷ rh ÞkUøk nkuLkuçke{kheLku fkhýu íku{Lkkt ÃkË ÃkhÚkenxkððk{kt ykÔÞk Au, íku{Lku çkeò½ýkt ÃkËku ÃkhÚke Ãký nxkðe ËuðkÞkAu. íkuyku MkuLkk«{w¾Lke MkkÚkufkurhÞkLke MkuLxÙ÷ r{r÷xhefr{þLkLkk ðkRMk [uh{uLk yLkuþkMkf ðfToMk Ãkûk{kt Ãký ½ýk Wå[ÃkËku Ãkh níkk.

Ãkkxeoyu çknkh Ãkkzu÷k yuf xqtfkrLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fur{. rhLku çke{kheLku fkhýu íku{Lkkt ÃkËÃkhÚke nxkððk{kt ykðu Au. hrððkhu{¤u÷e ðfoMko ÃkkxeoLke MkuLxh fr{xeÃkkur÷x çÞqhkuLke r{®xøk{kt ykrLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkkxeoyuònuh fhu÷kt rLkðuËLk{kt íkuLkkyLkwøkk{e íkhefu yk ÃkË fkuýMkt¼k¤þu íkuLkku WÕ÷u¾ fhðk{ktykÔÞku LkÚke. Mkhfkh{kt yíÞtík{n¥ðLke ÔÞÂõík íkhefu økýkíkk rh2009{kt MkuLkk«{w¾ çkLÞk níkk.íku{Lke rf{Lkk ðVkËkh Lkuíkkyku{ktøkýLkk fhðk{kt ykðíke níke.rÃkíkkLkk {]íÞw çkkË þkMkLk Ãkhykðu÷k rf{ òutøk WLk MkkÚku íkuykunt{uþkt {kuxk Mk{khkun{kt òuðk{¤íkk níkk.

W¥kh fkurhÞkLkkMkuLkk«{w¾Lku ÃkËÃkhÚke nxkðkÞk

ykÔÞku ©kðrýÞku Mkku{ðkh

Lkçk¤kt MíkhkuyÃkh ÷uÞMko{kt çku {exh Ÿzus{eLk ¾kuËe yÇÞkMkfhkÞku Au, suÚke fkuE Lkçk¤wtMíkh Au fu Lkrn íku Lk¬efhe þfkÞ.s{eLkLkwt Äkuðkýs{eLkLkwt Äkuðký ÚkE hÌkwt Aufu Lkrn íku íkÃkkMkðk 10Úke20 {exh Ÿzu ¾kuËkýfhkÞwt níkwt.¢Mx MxuxMk{trËhLke Lke[u s{eLkLkkÚkhLke ÃkrhÂMÚkrík òýðkøkúkWLz ÃkuLkuxÙu®xøkhzkh(SÃkeykh)Lkku WÃkÞkuøkfhkÞku níkku.

rrííkkhhww{{kk÷÷kk rrííkkhhwwÃÃkkrrííkk ËËuuððMMÚÚkkkkLLkk{{TT :: LLkkkkuu÷÷uuss rrhhÃÃkkkkuuxxoo

3,200Vqx Ÿ[kEyu

ríkhw{k÷k {trËh Ãkðoík Ãkh27 km2{kt rðMíkhu÷wt Au.

75,000©Øk¤w hkus{trËhLke{w÷kfkík ÷u Au.

2,000fhkuz YrÃkÞk {trËhLkeðkŠ»kf ykðf Au, {kuxk¼køkLke ËkLkMðYÃku {¤u Au.

2,010fhkuz YrÃkÞk2012-13LkeytËkrsík ykðf Au.

5.73fhkuz YrÃkÞk økík çkeSyur«÷u zkuLkuþLk{kt {éÞkníkk, su yuf hufkuzo Au.

{wÏÞ îkh

ffzzÃÃÃÃkkkk MMxxkkuuLLkk((ffkk¤¤kk ÃÃkkÚÚÚÚkk

hhkkuu))

ÃkðoíkLkk WÃk÷kt Míkh

Lkk yk ÃkÚÚ

khku 160 fhkuz ð»ko sqLkk {kLkðk{kt ykðu Au.

Ërûký ¼khíkLke R

{khíkkuLkk M÷uçk{kt ykðk ÃkÚÚ

khkuLkku WÃkÞkuøk f

hðk{kt ykðu

Au. yk 12 rf÷ku{exh òzwt Míkh Mkurz{uLxhe MxkuL

Mk(fktÃkLkk çkLku÷

k

¾zfku)Lkwt çkLku÷wt Au, suLkkt Ä

kuðkýLke Mkt¼kðLkk ÔÞ

õík ÚkE hne Au.

«k[eLk ÃÃkÚÚkhkuÃkðoíkLkk MMkkiÚke LLke[uLkktMíkhu yyk ÃÃkÚÚkhku 2210fhkuz ðð»ko ssqLkk nnkuðkLkwt

ykfuo÷kìrsMxLkwt {{kLkðwt AAu,íku{kt øøkúuLkkRx, LLkkRMk(yuf

«fkhLkk ÃÃkÚÚkh)LkkuMk{kðuþ ÚÚkkÞ AAu.

ððUUffxxuuïïhh {{ttrrËËhh ríkhw{k÷k Ãkðoík Ãkh Mkkík rþ¾h Au. ðUfxuïh {trËh Mkkík{k rþ¾h ‘ðUfxkÿe’yu ykðu÷wt Au, íku Ãkðoík{k¤kykuÚke ½uhkÞu÷wt Au, suLku ÷eÄuyuÂBVrÚkÞuxh suðku ynuMkkMk ÚkkÞ Au.

Mkwðýo økkuÃkwh{T

yktÄú«Ëuþ

r[¥kkuh

«Úk{ økkuÃkwh{T

rîíkeÞøkkuÃkwh{T

ynªÚke Þkºkk¤wykuyk¾kÞ ËuðMÚkkLkLke

Ãkrh¢{k fhu Au.

ÄÄMMkkee ÃÃkkzzþþuu rrííkkhhwwÃÃkkrrííkk??SyuMkykRLkk ynuðk÷ {wsçk ríkhw{k÷kÃkðoíkLke s{eLk Lkçk¤e Ãkze hne Au

ÃkðoíkeÞ s{eLkLkwt Äkuðký {trËhLkuytíkÄkoLk fhe þfu Au

¼qftÃk yykðu ííkku {{trËhÄhk{kt MMk{kE ssþurLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,òu ynuðk÷ {wsçk s{eLkLkçk¤e Ãkze økE nkuÞ íkkuykðk Mk{Þu ¼qftÃkLkkuykt[fku {trËh {kxuòu¾{YÃk Mkkrçkík ÚkE þfuAu. nk÷Lkk Mk{Þ{kt fkuEÃký ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[eð¤ðk xexeze íkiÞkh LkÚke.

2010{kt ríkhwÃkríkÚke35 rf÷ku{exh ytíkhuÂMÚkík 500 ð»ko sqLkk©efk÷nMíke {trËhLkwt«ðuþîkh íkqxe Ãkzâwt níkwt

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk. 16

yktÄú«ËuþLkk r[íkwh rsÕ÷k{ktríkhw{k÷k ÃkðoíkLke s{eLkLkwtMk{Þktíkhu Äkuðký ÚkE hÌkwt nkuðkÚkeynª ÂMÚkík ¼økðkLk ðutfuxuïhLkwt{trËh ríkhw{k÷k ríkhwÃkrík ËuðMÚkkLk{T(ríkhwÃkrík çkk÷kS) Ãký øk{u íÞkhuÄMke Ãkzþu íkuðe ¼erík ÔÞõík

fhðk{kt ykðe hne Au. íkksuíkh{kts rsyku÷kìrsf÷ Mkðuo ykìV RÂLzÞk(SyuMkykR)yu ríkhw{k÷k ríkhwÃkríkËuðMÚkkLk{(xexeze)Lku MkkutÃku÷kynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu,s{eLkLkkt íkeðú ÄkuðkýLku ÷eÄuríkhw{k÷k ÃkðoíkLkwt Lke[u÷wt Míkh Lkçk¤wtÃkze hÌkwt Au, suÚke {trËh Lke[uLkes{eLk Ãký Äe{u Äe{u íkuLke Ãkfzøkw{kðe hne Au.

xexeze yk ynuðk÷ çkkË òøÞwtAu yLku íkuýu íkhík s s{eLkLkkuyÇÞkMk fhðkLkwt fk{ yuf «kRðuxftÃkLkeLku MkkUÃÞwt Au. ykRykRxe[uLLkkELkk ¼qíkÃkqðo «kuVuMkMko îkhk

[÷kðkíke «kRðux rsyku÷kìrsf÷fLMkÕxLMke ÃkðoíkLke s{eLk,{trËhLkk Zkt[k, ÃkrhMkh íkÚkk{trËhLke Lke[uLke s{eLkLkwt rLkheûkýfhe hne Au. yøkkW Ãký íku{ýuÃkðoíkLke s{eLkLke íkÃkkMk fherLk»f»ko fkZâku níkku fu, ÃkkýeLkeÃkrhÂMÚkrík{kt VuhVkhLku ÷eÄu s{eLkLkçk¤e Ãkze hne Au. òufu {trËhLkeykøkkuíkhe Mk÷k{íke {kxu nS MkwÄefkuE rðfÕÃk {éÞku LkÚke.

2010{kt ríkhwÃkríkÚke 35rf÷ku{exh ytíkhu ÂMÚkík 500 ð»kosqLkwt ©efk÷nMíke {trËhLkwt «ðuþîkhíkqxe Ãkzâwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 17 JULY 201214 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 17 JULY 2012 15Mxux / LkuþLk÷

¼k¼hÃktÚkf{kt ððkðýe ÷÷kÞf ððhMkkËLk ÚÚkíkkt ÄÄhíkeÃkwºkkuLke ËËÞLkeÞ nnk÷ík

¼k¼h, íkk. 16økwshkík{kt ðhMkkËLku ÷E ¾uzqíkku

yLku ÷kufkuLku ®[íkk Mkíkkðe hne Au.çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk MkhnËe yLkuÃkAkík økýkíkk ¼k¼h, ðkð, ÚkhkËyLku rËÞkuËh íkk÷wfk ÃktÚkf{kt[ku{kMkkLku {rnLkku rðíkðk Aíkktðkðýe ÷kÞf ðhMkkË Lk ÚkíkktÄhíkeÃkwºkkuLke ËÞLkeÞ nk÷íkyíÞkhÚke s òuðk {¤e hne Au.

{kºk s{eLk Ãk÷¤u íkuðku Íh{heÞkuðhMkkË ðhMkeLku W½kz Lkef¤íkk Ähíkeøkh{eÚke Ä¾Ä¾e hne Au. ÃktÚkf{ktðhMkkË ¾U[kíkk yLku Lkk{ {kºkLkku

y{e Aktxýk fhe økkÞçk Úkíkkt ¾uíkík÷kðze yLku ík¤kðku ¾k÷e¾{¼kMke hÌkk Au. MkhnËe ÃktÚkf {kºkLku{kºk ðhMkkË ykÄkrhík Au. Mk{ÞMkhyLku Ãkqhíkk ðhMkkËÚke ð»kko Mkku xfkykðu íkku ynªLkk çkòhku Ä{Ä{íkkhne ð»koLkwt ¼krð çktÄkÞ Au. nsw MkwÄeðkðýe ÷kÞf ðhMkkË Lk Úkíkkt ¾uíkeyLku ÃkþwÃkk÷Lk ykÄkrhík økwshkLk[÷kðíkk ¾uzqíkku{kt nðu þwt fheþwt? íkuðe®[íkk{kt Mkhe Ãkzâk Au. ÃktÚkf{ktyíÞkhÚke s ÃkkýeLke íktøke yLku½kMk[khkLkku y¼kð ðíkkoE hÌkku Au.fux÷kf çkkuh yLku fuLkk÷ ÃkkýeLke

Mkøkðzðk¤k ¾uzqíkkuyu swðkhLkku½kMk[khku Wøkkzâku Au. íku{kt yufÃkq¤kLkk 10Úke 15 YrÃkÞk fhe ËeÄkAu. yuf ¼UMk fu çk¤ËLku ËirLkf 20Ãkq¤kLke sYh Ãkzu íkuÞkhu ÃkþwÃkk÷fku fu¾uzqík fuðe heíku ð»ko Ãkqhwt fhþu? íku ðkíkyíÞkhÚke s fkuhe ¾kE hne Au.[ku{kMkkLku yuf {kMk ÚkÞku AíkktðhMkkË Lk Úkíkkt yk ð»koLkwt {Úkk¤wt íkqxâwtøkÞwt nkuðkLkku ¾uzqíkkuLkku {ík Au.¾uzqíkkuyu [ku{kMkk {kxu ¾uz íkiÞkhfheLku hk¾e níke. ðkðýe ÷kÞfðhMkkË Lk Úkíkkt ¾uz íku{Lke íku{ hne Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, ¾uzçkúñk, íkk.16®n{íkLkøkh Ezh Mxux nkEðu WÃkh

yksu çkÃkkuhu Mkkzk ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khuzBÃkh yLku yuMxe÷ku ðå[u MkòoÞu÷øk{Ïðkh yfM{kík{kt ¾uzçkúñkÚke 1rf{eLkk ytíkhu ykðu÷k rMkøLk÷ftÃkk{kthnuíkk fåAe Ãkxu÷ Mk{ksLkk ¼kE,çknuLk yLku ¼kuòE ºký MkÇÞkuLkk fÁý{kuík LkeÃksíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{eníke. yfM{kík MkSo zBÃkh [k÷f VhkhÚkE økÞku níkku. {køko Mk÷k{íke yLkuMkwhûkkLke økw÷çkktøkku ðå[u ¼khu ðknLkkuLkkLkk ðknLkkuLku yuzVuxu ÷E hÌkk Au.yLku fux÷eÞu rLkËkuo»k {kLkð ®sËøkeykunku{kE hne Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkðkh {kneíkeyLkwMkkh, ®n{íkLkøkh Ezh Mxux nkEðuWÃkh yksu çkÃkkuhu Mkkzk ºkýuf ðkøÞkLkkMkw{khu yuMxe÷ku fkh yLku zBÃkh xÙf ðå[uøk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku.Äzkfk¼uh yfM{kík Mkòoíkk yðksMkkt¼¤eLku ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLkuyuMxe÷ku fkh{kt çkuXu÷k çku {rn÷k yLkuyuf ÃkwÁ»k {¤e fw÷ ºký ÔÞÂõíkykuøkt¼eh heíku EòøkúMík ÚkÞk nkuðkLkwtsýkíkkt Ãkku÷eMk yLku 108 Lku òýfhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk{kt Ëkuzeykðu÷k ÷kufkuyu økkzeLku xÙu÷h{ktÚke AqxeÃkkzeLku EòøkúMíkkuLku çk[kðe ÷uðk Ãkqhíkku«ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw Eòyku yux÷e

økt¼eh níke fu ºkýuÞ sýkLkwt «ký Ãkt¾uÁÃk¤ðkh{kt Wze økÞw níkw.

yfM{kík yux÷ku sçkhËMík níkku fufkhLkk ykøk¤Lkk ¼køk{kt fzwMk÷ku çkku÷eøkÞku níkku yLku ºkýuÞ {wMkkVhkuLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃksÞk níkk.yfM{kík{kt {hý Ãkk{Lkkh ÃkkLkeçkuLkLkk{Lke {rn÷kLke Mkkhðkh [k÷e hnenkuðkÚke Ëðk ÷uðk y{ËkðkË sE hnu÷ÃkheðkhLku rsÕ÷kLke Mkzfku Ãkh {kíku÷kMkktZLke su{ Ëkuze hnu÷k zBÃkhu x¬h{khe fkh{kt Mkðkhe fhe hnu÷k ºkýuÞLkuÞ{MkËLk ÃknkU[kze Ëuíkkt [f[kh {[esðk Ãkk{e níke. fkh{ktÚke «kÚkr{fíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ykh.Mke.çkwf {¤e

ykðíkkt yk Ãkrhðkh ¾uzçkúñkLkwt nkuðkLkwtsýkíkkt VkuLk fheLku MkøkkMktçktÄeykuLkuòý fhðk{kt ykðe níke. ¾uzçkúñkÚkeíkhík Ëkuze ykðu÷ AøkLk¼kEðk÷S¼kE Ãkxu÷u {]íkf Ëuðþe¼kEMkðS¼kE (W.ð.70) íku{Lkk fkfk,ÃkkLkeçkuLk ËuðMke¼kE Ãkxu÷ (W.ð.67)íku{Lke fkfe yLku MkkfhçkuLk hðS¼kEÃkxu÷ (W.ð.60) íku{Lkk VkuE ÚkíkknkuðkLkwt yku¤¾e çkíkkÔÞw níkw.

ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞw níkw fu, íku{LkefkfeLku çkhku¤ MktçktrÄík çke{kheLke Ëðk[k÷w nkuðkÚke y{ËkðkË sE hÌkk níkkyLku ¾uzçkúñkÚke y{ËkðkË sðk çkÃkkuhuyZe ðkøÞkLke ykMkÃkkMk LkeféÞk níkk.

ËuðþefkfkLkk Ãkheðkh{kt çku Ãkwºkku yLku çkuÃkwºkeyku Au yuf s ÃkrhðkhLkk ºkýMkÇÞkuLkk fÁý {kuík LkeÃksíkkt¾uzçkúñkLkk MkeøLk÷ftÃkk{kt yhuhkxeÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. øk{ÏðkhyfM{kíkLkk Mk{k[kh {¤íkktze.ðkÞ.yuMk.Ãke., xkWLk Ãke.ykE.,{k{÷íkËkh Ëkuze ykÔÞk níkk Ãkku÷eMku{]íkfkuLkk MkøkkMktçktÄeykuLku òý fheÃkt[Lkk{kt ðøkuhuLke fkÞoðkne nkÚkÄhezBÃkh [k÷f rðÁæÄ økwLnku LkkUÄkðk íkhVfkÞoðkne nkÚk Ähe níke.yfM{kík{kt çkuÃkheðkhLkk {ku¼eykuLkk fÁý {kuíkLkeÃksíkkt yuf MkkÚku çkççku Ãkheðkh WÃkhyk¼ íkqxe ÃkzÞw níkw.

«ktríksLkk rþûkfLkwt økwÃíkktøkÃkíLkeyu fhze ¾kíkkt nkunk(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkksÃkwhfuBÃk,

nhMkku÷, íkk.16Ãkrík-ÃkíLkeLkk Í½zk{kt Lkkf,

fkLk fhze ¾kðkLkk çkLkkðkuLkkutÄkíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw «ktríksLkeMkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkkrþûkfLkwt ¾wË ÃkíLkeyu økwóktøk fhze¾kíkkt yk çkLkkðu økk{{kt [[kosøkkðe Au.

Í½zkðk¤k MktMkkhLkku yk[f[khe rfMMkkLke ¼ªíkh{kt þwt Auíku òýe þfkÞwt LkÚke Ãkhtíkw Ãkrík-ÃkíLke ðå[u çkk¤fkuLkk Í½zðkLkeðkíkLkk {wÆu W~fuhkx Vu÷kíkktÃkíLkeyu þÞLk¾tz{kt ÃkríkLkkøkwóktøkLku fhze ¾kíkkt rþûkfLkuøkt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh yÚkuonkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. økwóktøkyux÷e rðr[ºk nËu fhze ¾kÄwt Aufu íkuLke Ã÷kMxef Mksohe fhðe{w~fu÷ Au. MÚkkrLkf Mkqºkku ÃkkMkuÚke«kó ÚkÞu÷e òýfkhe {wsçk

«ktríksLke yuf Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤k{kt Vhs çkòðíkk rþûkfLkeyøkkWLke ÃkíLkeyu fkuEÃkýfkhýkuMkh SðLk xqtfkÔÞwt níkwt.{]íkf ÃkíLkeLkk çku MktíkkLkku níkk suÚkerðÄqh rþûkfu Mk{Þ síkkt yuf÷íkk

Mkíkkððk ÷køke níke yLku {rn÷kMkÄeÞkhku þkuÄðkLkku «ÞkMk fhíkktyk¾hu ¾uzçkúñk rðMíkkhLke MktíkkLkÄhkðíke yuf íÞõíkk {rn÷k MkkÚkuMkóÃkËeLkk Vuhk Vhe ÷eÄk.

Ãkrík-ÃkíLkeLkk yøkkWLkkçkk¤fku ðå[u LkkLkk-{kuxk Í½zkMkk{kLÞ çkkçkík çkLke økÞk níkk. 4rËðMk yøkkW çkk¤fku ytËhkuytËh Í½zâk níkk. rþûkf Ãkrík½hu ykÔÞku íÞkhu Ãkrík-ÃkíLke ðå[uçkk¤fkuLkk Í½zk ðå[u Wøkú

çkku÷k[k÷e ÚkE yLku su{ Mk{Þrðíkíkku økÞku íku{ íku{ yk Í½zkuíkuLke Ãkhkfkükyu Ãknku tåÞku.þÞLk¾tz{kt ¢kuÄeík ÃkíLkeyuçkk¤fkuLkk Í½zkÚke ðÄw ¢kuÄeíkçkLke ÃkríkLkwt økwóktøk fhze ¾kíkktfkuELku fnuðkÞ Ãký Lknª yLkuMknuðkÞ Ãký Lknª íkuðe ÂMÚkrík ÃkuËkÚkE níke. yk¾hu Mkk{kLÞ hku»kþBÞku íÞkt ÃkríkLku Mkkhðkh yÚkuonkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞku. økwóktøkÃkhLke økt¼eh EòÚke Ã÷kMxefMksohe fhðe y½he çkLÞkLkkynuðk÷ku çknkh ykðe hÌkk Au.çkk¤fku ðå[u Í½zkLkwt {q¤ íÞkhuW¼w ÚkÞwt fu Lkðe ÃkíLkeyu ÃkríkLkeyøkkWLke ÃkíLkeLkkt çkk¤fkuLku Xtzw¼kusLk ÃkehMÞwt yLku ÃkkuíkkLkksýu÷k MktíkkLkLku íkksw ¼kusLkÃkehMkíkkt ÚkÞu÷k Í½zkyu ÃkríkLkuyksu Lk MknuðkÞ fu fnuðkÞ íkuðeÂMÚkrík{kt {qfe ËeÄku Au.

{]íkfkuLkk Lkk{ Ëuðþe¼kE MkðS¼kE(W.ð.70)ÃkkLkeçkuLk ËuðMke¼kE Ãkxu÷(W.ð.67)

MkkfhçkuLk hðS¼kE Ãkxu÷(W.ð.60)(hnu. rMkøLk÷ ftÃkk, ¾uzçkúñk LkSf)

®n{íkLkøkh LLkSfzBÃkh yyLku ffkhxfhkÞk¾uzçkúñk LLkSffåAe fftÃkk{kthnuíkku ÃÃkrhðkh¼kuøk ççkLÞkuçknuLkLke ËËðkfhkððk yy{ËkðkËsE hhÌkk nníkkfkhLke yykøk¤Lkk¼køkLkku ¾¾whËkuçkku÷e øøkÞkuzBÃkh [[k÷fVhkh ÚÚkE økÞku yfM{kíkLke òòýÚkíkkt ËËkuze yykðu÷k÷kufkuyu ffkhLkuzBÃkhÚke AAqxe ÃÃkkze

fåAe ftÃkk{kt hnuíkk 3Lkk yfM{kíku {kuíkVkuxku k rËÃk rºkðuËe

ffkkhhLLkkkkuu ¼¼qq¬¬kkuu

çkk¤fkuLkk ¼kusLk {wÆuÍ½zku ÚkÞku níkku

Ëktíkeðkzk ÂMÚkík Mkwhûkk Ë¤Lkknur÷Ãkuz{ktÚke ysøkh {éÞkuRÂLzÞLk hkuf ÃkkRÚkLk òríkLkk ysøkhLku støk÷{kt Akuze {qfkÞku

Ëktíkeðkzk, íkk. 16

Ëktíkeðkzk fku÷kuLke{kt Mke{kMkwhûkk Ë¤Lkk fuBÃkLke ÃkkA¤Lkk ¼køkunu÷eÃkuz ykðu÷wt Au. íÞkt þw¢ðkhuykþhu 16 Vqx ÷ktçkku ysøkh økktzkçkkð¤Lkk Íkz Ãkh ðªx¤kÞu÷enk÷ík{kt Lkshu Ãkzíkkt yk ytøkuLkeòý huLs VkuhuMx ykprVMkh xe.yu{.Mkku÷tfeLku fhíkkt íku{Lkk MxkV MkkÚkunu÷eÃkuz ÃknkU[e ysøkhLkwt rLkheûkýfÞwO níkwt.

íÞkhçkkË ík uykuyu Ãkk÷LkÃkwhnkExufMfq÷{kt çkkÞku÷kuSLkk rþûkfíkhefu Vhs çkòðíkk yLku MkkÃk íkÚkkysøkh ÃkfzðkLkk MÃku~Þkr÷Mxyuðk Ëuðh®Mkn ¼kðMkkhLku çkku÷kÔÞkníkkt. íÞkhu Ëuðh®Mkn ¼kðMkkhu {kuzeMkktsu økktzk çkkð¤Lke òuzu Mkeze {qfeíkuLkk WÃkh [ze ysøkhLku ÃkfzeÃkkzâku níkk u. íÞkhçkkË yk

ysøkhLku Ëktíkeðkzk zu{Lkk støk÷rðMíkkh{kt Akuze {qfðk{kt ykÔÞku

nkuðkLkw t huLs VkuhuMx xe.yu{.Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt.

yk ysøkh [ku{kMkk{kt ðÄw òuðk {¤u AuËktíkeðkzk çke.yuMk.yuV. fuBÃkLkk Íkz WÃkhÚke Ãkfzu÷ku ysøkh(RÂLzÞLk hkuf ÃkkRÚkLk) òríkLkku níkku. yk ysøkh [ku{kMkkËhr{ÞkLk ðÄw òuðk {¤u Au. çkLkkMkfktXk{kt çkk÷khk{,rðïuïh, çkLkkMk yLku MkeÃkw LkËeLkk fkuíkhku{kt íkuLkwt rLkðkMkMÚkkLkAu. {U yíÞkh MkwÄe{kt ÷øk¼øk 100Úke ðÄw ysøkh ßÞkhu1000Úke ðÄw MkkÃk Ãkõzâk Au.

16 Vqx ÷ktçkk ysøkhLku {nk {nuLkíku Ãkfze þfkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.16ðzLkøkhLkk ÞwðkLkLku MxwzLx rðÍk

yÃkkððkLkk çknkLku {nuMkkýkLkk Ë÷k÷uY.1.35 ÷k¾Lke XøkkE yk[heníke.çku {rnLkk yøkkWLke yk ½xLkk{kt¼kuøk çkLkLkkh ÞwðkLku ðzLkøkh Ãkku÷eMk{Úkf{kt Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄkðíkktMkçk ELMk. S.fu.çkkhkuxu ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ðzLkøkh¾kíku ½kMkfku¤ Ëhðkò LkSf MkwÚkkh

{nkuÕ÷k{kt hnuíkk r{†e sÞËeÃkfw{khzkÌkk¼kELku rðËuþ sðkLkwt nkuðkÚkeíku{ýu {nuMkkýk{kt Ãkþk¼kE ÃkuxÙku÷ ÃktÃkÃkkA¤Lke y{efwts MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkÃkxu÷ rðhuLkfw{kh LkðLkeík¼kELkku MktÃkfofÞkuo níkku. çku {rnLkk yøkkW{nuMkkýkLkk yk þ¾Mku r{†esÞËeÃkfw{khLku yk{uorLkÞkLkk MxwzLxrðÍk yÃkkððk Y.1.35 ÷k¾ {u¤ÔÞkníkk. yk WÃkhktík, ÃkhËuþ sðk EåAíkk

ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk ykurhsLk÷ zkufÞw{uLxÃký ykÃÞk níkk. íÞkhçkkË, ÞwhkurÃkÞLkMkŠðMk ¾kíkuLke ftÃkLke{kt VrhÞkËesÞËeÃk r{†eLkk rðÍk {kxu ¼hðkLkkY.1.20 ÷k¾ Ãkuxu {kºk Y.5,500s{k fhkÔÞk níkk suLkk fkhýu íkuLku rðÍk{éÞk Lk níkk. yk{, Y.1.35 ÷k¾ykÃÞk nkuðk Aíkkt yk{uorLkÞkLkk rðÍk Lk{¤íkkt ðzLkøkhLkk sÞËeÃk r{MºkeLkuAuíkhkÞk nkuðkLkwt ¼kLk ÚkÞwt níkwt.

ðzLkøkhLkk ÞwðkLkLku MxwzLx rðÍkyÃkkððkLkk çknkLku XøkkE yk[he

rMkØÃkwhÚke ði»ýkuËuðe 1890rf.{e MkkEf÷ ÞkºkkLkku «kht¼(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.16

yksu Mk{økú Ëuþ ykíktfðkËLke økt¼eh Mk{MÞk Mkk{uÍÍw{e hÌkku Au íÞkhu ykíktfðkËLku {kºk þktríkLkk MktËuþîkhk LkkÚke þfkÞ íkuðe ¼kðLkk MkkÚku rMkØÃkwh{ktÚke çkuMkkEf÷ Mkðkhkuyu {kíkk ði»ýkuËuðeLke MkkEf÷ ÞkºkkLkku

ykht¼ fhe Ëuþ{kt ykíktfðkË Mkk{u ÷zðkLke yuf yLkku¾eÃknu÷ fhe Au. su{Lku yksu rMkØÃkwh ÄLk~Þk{ MkkuMkkÞxeÚkeLkøkhsLkku yLku rMkLÄe Mk{ksLkk yøkúýeyku îkhk þw¼uåAkMkkÚku fw{fw{ rík÷f fhe Vw÷nkh Ãknuhkðe {ku {eXwt fhkðe¼kð¼he rðËkÞ ykÃke níke.

ykíktfðkË Mkk{u ÷zðk yLkku¾e Ãknu÷: 17 rË’{kt Þkºkk Ãkqýo fhkþu

{w¤ hksMÚkkLkLkk ðíkLke yLkurMkØÃkwh{kt MkMkwhk÷ ÄhkðíkkfeþLk[tË nkuxðkýe W.ð»ko-Ãk7suyku AuÕ÷k 11 ð»koÚkehksMÚkkLkÚke MkkEf÷ Ãkh {kíkkði»ýkuËuðeLkk ËþoLk {kxu sE hÌkkAu.

ßÞkhu [k÷w Mkk÷u íku{Lke 1h{eMkkEf÷ ÞkºkkLkku «kht¼rMkØÃkwhÚke fÞkuo Au. yLku íku{LkeMkkÚku ys{÷S fhþLkS XkfkuhW.ð»ko-Ãkh Ãký òuzkÞk Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, feþLk[tËíku{Lke MkkEf÷ Þkºkk Ëhr{ÞkLkMkk{kSf fwheðkòu Mkk{u ÷kufku{ktòøk]rík ÷kððkLkku «ÞkMk Ãký fhehÌkk Au. íÞkhu {wtçkE{kt ÚkÞu÷kykíktfðkËe nw{÷kLkk ÿ~ÞkuÚkerð[÷eík ÚkE økÞu÷k feþLk[tËuÃkkuíkkLke yk Þkºkk{kt ykíktfðkËsz{w¤Úke LkkçkwË ÚkkÞ íkuðk WÆuþMkkÚku ÷kufku{kt òøk]rík ÷kððkLkwtyr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au. íkuLke MkkÚkuMkkÚku yksLkk Mkk{kSf Ëw»kýyuðe Ënus «Úkk fu suLkk fkhýufux÷eÞ çknuLk rËfheykuLkk ½hMktMkkh Wsze òÞ Au yLkuykí{níÞk fhðk «uhkÞ Au. íÞkhuykðk Mkk{kSf fwheðkòuLkusz{w¤Úke LkkÚkðk òuEyu íkuykuMktËuþku Mk{økú ¼khík{kt

Vu÷kððkLkk {¬{ rLkÄkoh MkkÚkuíkuyku økk{uøkk{ hkºkeLkk hkufkýËhr{ÞkLk ÷kufkuMkkÚku MktÃkfo fheLkuòøk]rík ÷kððkLkku «ÞkMk fhþu.

feþLk[tË yLku htsLkfw{khhrððkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu

rMkØÃkwhLke ÄLk~Þk{ MkkuMkkÞxe{ktykðu÷ {nkËuðLkk {tËehu ËþoLkfhe ÃkkuíkkLke ÞkºkkLkku «kht¼ fÞkuoníkku.íÞkhu ÷kufkuyu sÞði»ýkuËuðeLkk Lkkhk MkkÚku rðËkÞykÃke níke.

ykíktfðkË yLku Ënus «ÚkkLku sz{q¤Úke LkkçkqË fhðk økk{uøkk{ Vhþu

feþLk[tË nkuxðkýeLkk ½hu ÷øLkLkk ½ýk ð»kkuoçkkË Ãký MktíkkLk «kóe LkÚkíkk íku{ýu {kíkk ði»ýkuËuðeLke Ëw÷khe(çkkÄk) hk¾e níke. su ÃkheÃkqýoÚkíkk íku{Lkk ½hu Ãkkhýwt çktÄkíkk ÃkkuíkkLke {kLkíkk Ãkwhe fhðk 1999{kt«Úk{ðkh MkkEf÷Þkºkk fhe {kíkk ði»ýkuËuðeLkk ËþoLk fÞko níkk. {kíkkði»ýkuËuðeLke fwÃkkÚke ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkkhýwt çktÄkÞwt nkuðkÚke íku{ýu 1999çkkË Ëh ð»kuo MkkEf÷ Þkºkk þY fhe níke. yLku yksu íkuyku 11 ð»ko Ãkqýofhe 1h{e ðkhLke ÞkºkkLkku rMkØÃkwhLke «kht¼ fÞkuo Au. feþ[tËu íku{Lkeyk Þkºkk{kt Mkk{kSf ÷kuf òøk]rík, ykíktfðkËLkku MkVkÞku íku{søkwshkík Mkrník Ëuþ¼h{kt Mkw¾ þktrík yLku ¾wþk÷e ðÄu íku {kxuLkk«ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkkhýwt çktÄkíkk ÞkºkkLke «uhýk òøke

y{ËkðkË: feþLk[tËu sýkÔÞwt fu ßÞkhu {wtçkE nw{÷k ð¾íku fMkkçkMkrníkLkk ykíktfðkËeykuLku økku¤eçkkh fhíkkt Lkshu òuÞu÷k níkk. íÞkhus rð[kh ykÔÞku níkku fu yuf ykíktfðkË rðhkuÄe MkkEf÷ Þkºkk fhðeAu. rMkØÃkwhÚke þY ÚkÞu÷e yk Þkºkk Au hkßÞku {kt ÃkMkkh ÚkE 17rËðMk{kt 1890 fe.{eLkk ÷ktçke {s÷ Ãkwhe fhe ði»ýkuËuðe Ãknku[þuyLku íku{Lke MkkÚku økwshkíkLkk Ãkk÷LkÃkwh, ytçkkS, ykçkwhkuz, rþhkuE,{khðkz, ys{uh, feþLkøkZ, sÞÃkwh, òuÄÃkwh, nheÞkýk, Ãktòçk,ne{k[÷ «Ëuþ, íku{s sB{w fk~{ehÚke Ãký íku{Lkku WíMkkn ðÄkhðkíku{Lke MkkÚku nòhkuLke MktÏÞk{kt MkkEf÷ Þkºkeyku òuzkþu.

‘fMkkçkLku økku¤eçkkh fhíkk òuELku ÞkºkkLkku rð[kh ykÔÞku’

zuheLkk [uh{uLkLke Lksh [qfðeLkuYrÃkÞk 4 ÷k¾Lkk Úku÷kLke WXktíkhe(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk, ÚkhkË, íkk.16

zeMkk þnuhLkk økktÄe[kuf{kt Mkku{ðkhuçkÃkkuhLkk Mkw{khu zeMkk íkk÷wfkLkk ZuZk÷økk{Lke økku®ðËÃkwhk ËqÄ {tz¤eLkk[uh{uLkLke Lksh [qfðe çku yòÛÞkÞwðfkuyu økkze ykøk¤ Ãkzu÷ Y. 4 ÷k¾[hu÷ Úku÷ku ÷E Vhkh ÚkE síkkt Ãkku÷eMkíktºk{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au. ykytøkuLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uËkuze sE íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

zeMkk þnuh{kt AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚkefkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkríkfÚk¤e hne Au. íÞkhu íkMfhkuyu ÃkýÃkku÷eMkLku Ãkzfkh VUfe yuf ÃkAe yufðknLk[kuhe, ½hVkuz [kuhe, [e÷ÍzÃkMkrníkLke fk{økeheLku ytò{ ykÃke hÌkkAu. íÞkhu zeMkk íkk÷wfkLkk ZuZk÷ økk{Lkeøkku®ðËÃkwhk ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe{tz¤eLkk [uh{uLk økkuðk¼kE ¾kuzk¼kEhçkkhe yLku {tz¤eLkk õ÷kfo h{uþ¼kEÃkkt[k¼kE hçkkhe Mkku{ðkhuMkðkhuyrøkÞkhuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ËqÄ{tz¤eLkk økúknfkuLkk ÃkøkkhLkk ÃkiMkkWÃkkzðk {kxu zeMkkLkk økkÞºke {trËh

Mkk{u ykðu÷ ykE.ze.çke.ykE. çkUf{ktøkÞk níkk. íÞkh çkkË çkÒku sýktçkUf{ktÚke Y.4÷k¾ huÂõÍLkLkk Úku÷k{kt{wfe ÃkkuíkkLke SÃk{kt çkuMke h{uþ¼kEhçkkhe Vwðkhk ÃkkMku Wíkhe økÞk níkkyLku [uh{uLk økkuðk¼kE hçkkhe økk-tÄe[kuf{kt ykðu÷ sþw¼kELke ËwfkLkuÃkþwyknkh ÷uðk {kxu økÞk níkk. suËhr{ÞkLk Y. 4 ÷k¾ ¼hu÷ku Úku÷ku fkuEyòÛÞk EMk{ku Lksh [qfðe ÷E økÞkníkk. ßÞkhu [uh{uLk Úku÷ku ÷uðk síkktnktV¤k VktV¤k çkLke ykswçkksw{ktíkÃkkMk fhðk Aíkkt fkuE Ãk¥kku Lk ÷køkíkktMkøkk MkçktÄeykuLku òý fhkE níke.

suÚke hçkkhe Mk{ksLkk Þwðkyøkúýe yLku SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ

fkLkk¼kE ËuMkkE, SÕ÷k Ãkt[kÞíkþMûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk {økLk¼kEËuMkkE, {kfuoxÞkzoLkk zehuõxhLkkøkS¼kE ËuMkkE, ¼kuÞý ËqÄ{tz¤eLkk [uh{uLk {Vk¼kE ËuMkkE,zeMkk rðÄkLkMk¼k ÞwÚk fkUøkúuMk «{w¾y{hík ËuMkkE MkrníkLkk ÷kufku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe Ãkku÷eMk {Úkfu òýfhíkkt þnuh Ãke.ykE. çke.yu÷.Ãkkxe÷u½xLkk MÚk¤u ËkuzA sE ykswçkksw{ktÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke. yk ytøku þnuhÃkku÷eMku økkuðk¼kE hçkkheLke VheÞkËLkkykÄkhu Y. 4 ÷k¾ hkufzk, çkUfLkeÃkkMkçkwf, [uf íku{s {tz¤eLkk yøkíÞLkkËMíkkðuòuLke [kuhe çkkçkíku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ytøku ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk økkuðk¼kE hçkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt økkze÷ELku økktÄe[kuf{kt Ãkþw yknkh ¾heËðk økÞu÷ íku Ëhr{ÞkLk {khe økkzeheðMko fhíke ð¾íku MkexLke çkksw{kt Y. 4 ÷k¾ íku{s {tz¤eLkk ËMíkkðus¼hu÷ Úku÷ku økw{ Úkðk ÃkkBÞku níkku. su Ëhr{ÞkLk økkzeLke çkksw{kt s yufLktçkh ðøkhLkk ÃkÕMkh çkkEf MkkÚku çku þÏMkku W¼k níkk. su Ãkife yufÔÞÂõíkyu SLMk ÃkuLx íku{s xe-þxo Ãknuhu÷ níkwt.

çkkEf Ãkh çku þÏkMkku ykÔÞk níkk: [uh{uLk

fze þnuh{kt hkur{ÞkuLkeÄku÷kR : {qtzLk fhe LktÏkkÞwt

y{ËkðkË, íkk.16fzeLke økÕMko nkRMfq÷{kt ÍktÃkk

ÃkkMku Q¼k hne rðãkŠÚkLkeykuLke {~fheyLku Auzíke fhíkkt hkur{ÞkuLku yksu÷kufkuLkk xku¤ktyu çkhkçkhLkku {uÚkeÃkkf[¾kze ònuh{kt WX-çkuMk fhkðeMk{ks{kt Ëk¾÷ku çkuMku íku nuíkwÚkehkur{ÞkuLkwt {wtzLk fhe ËeÄw níkwt. Íðuheykh.xe.nkRMfq÷Lkk fuBÃkMk{kt AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke hkur{ÞkuLkk ðÄu÷kºkkMkÚke rðãkŠÚkLkeyku íktøk ykðe økRníke. suLku ÷RLku ykshkus xku¤kyu Mfq÷fBÃkkWLz{ktÚke hkur{ÞkuLku ÍzÃke MkòVxfkhe níke. fzeLke Äkuhý-3{kt¼ýíke rðãkŠÚkLke Ãkh 3 RMk{kuyuøkUøkhuÃk fÞkoLke ½xLkkyu fzeðkMkeykuyLku ðk÷eykuLku rðãkrÚkoLkeykuLkeMkwhûkkLku ÷RLku ðÄw ®[íkkíkwh yLku MkòøkçkLkkðe ËeÄk Au. {k{÷íkËkh f[uheLkeMkk{u ykðu÷e Íðuhe ykh.xe. nkRMfq÷ftÃkkWLz{kt ©e{íke yuMk.yuLk. ¾{khøkÕMko nkRMfq÷ ykðu÷e Au. íÞkt ykþhu

800 sux÷e rðãkrÚkoLkeyku yÇÞkMkfhu Au. yk rðãkŠÚkLkeykuLku ykðíkk-síkk hMíkk{kt íku{s Mfq÷ ftÃkkWLzLkeykswçkksw Q¼k hne Auzíke yLku{~fhe fhíkk hkur{ÞkuLkku ºkkMk ½ýkMk{ÞÚke ðÄe økÞku níkku. ykshkusMkðkhu ÷kufkuLkk xku¤ktyu ykðk hkur{ÞkuLkuÍzÃke Ãkkze ònuh{kt s {uÚkeÃkkf[¾kzâku níkku. fkLk Ãkfzkðe WX-çkuMkfhkðe {wh½ku çkLkkÔÞku níkku. ykx÷kÚkeMktíkku»k Lk {kLke ÷kufkuLkk xku¤ktyu yLÞhkur{Þku{kt Ëk¾÷ku çkuMku íku WÆuþÚkeÍzÃkkÞu÷k yk hkur{ÞkuLkwt ònuh{kt {wtzLkfhkðe íkuLku ®sËøke¼h ÞkË hnu yLku¼rð»Þ{kt fkuRÃký Akufhe Mkk{u ykt¾Ÿ[e fhðkLke Ãký ®n{ík Lk fhu íkuðeMkò fhe níke.

økÕMko nkEMfq÷Lke rðãkrÚkoLkeykuLke Auzíke ¼khu Ãkze

fzeLke økUøkhuÃk suðe ½xLkkLkwt VheÚke ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ yLku rðãkrÚkoLkeyku MkrníkçknuLk-ËefheykuLkwt SðLk yMkk{krsf ík¥ðkuLkk fkhýu Äq¤Äkýe Úkíkwt yxfu íku {kxuþnuhLkk fux÷kf ykøkuðkLkkuyu ykøk¤ ykðeLku yuf çkuXfLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. su{ktrðãkŠÚkLkeykuLke Mkwhûkk ytøku fR íkfuËkhe hk¾ðe íku ytøku [[ko fhðk{kt ykðþu.yk ytøku VheË¼kR {nuíkk, {nt{Ë Ãkh{kh (÷ð÷e) yLku y{ehk¼kR çkkÃkwyuÃknu÷ fhe òøk]ík LkkøkrhfkuLke yuf fr{xe çkLkkððk íkiÞkhe Ëþkoðe Au.

rðãkŠÚkLkeykuLke Mkwhûkk {kxu fr{xe çkLkkðkþu

økúknfkuLkk ÃkøkkhLkk ÃkiMkk ÷E síkk níkk: çkkEf Ãkh ykðu÷k çku ÞwðkLkkuLkwt f]íÞMkhÃkt[Lkk Ãkrík Mkk{uLke VrhÞkË ¾kuxe zeMkk : MkkuzkÃkwhLkk Mkw¼k»k¼kE ¾u{k¼kE Mkku÷tfe økík íkk. 06 sw÷kELkk hkus ÃkkuíkkLkeLkkufhe WÃkhÚke ½h íkhV sE hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk fw[kðkzk hkuz WÃkh ºký hMíkkLkSf W¼u÷k [kh þÏMkkuyu Mkw¼k»k¼kELkwt çkkEf hkufkðe økzËk-ÃkkxwLkku {kh {khðk÷køku÷ yLku íkuyku ðkhtðkh y{kuLku y{h®Mknu {kufÕÞk nkuðkLkwt sýkðíkkt níkk.VheÞkË{kt y{h®Mknu {kýMkku {kufÕÞk nkuðkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. suÚke økk{Lkk MkhÃkt[ÃkríkLku ¾kuxe heíku VMkkððk{kt ykðíkk nkuðkÚke Mkku{ðkhu MkkuzkÃkwh, çkuzk yLku fkuXk økkú{Ãkt[kÞíkLkk yøkúýeyku, yk¾ku÷Lkk MkhÃkt[, zeMkk íkk÷wfk ¼ksÃkLkk Ãkqðo «{w¾, Mkrník100 Úke ðÄw {kýMkkuyu zeMkkLkk LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkfLku ÷ur¾ík hsqykík fhe MkhÃkt[Ãkrík y{h®MknLku ¾kuxe heíku VMkkððk nkuðkLke hsTykík fhe níke.

{uZkMkýLke {{rn÷k zzuLøÞwLkk MMkftò{kt(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk,íkk.16

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk {uZkMký økk{uyuf {rn÷kLku zuLøÞwLkk ÷ûký sýkíkktfhðk{kt ykðu÷k xuMx çkkË zuLøÞw ÃkkuurÍxeð sýkíkkt ÃktÚkfLke «ò{kt hku»kÔÞkÃÞku níkku yLku ykhkuøÞ÷ûkeMkuðkyku «íÞuLke ½kuh çkuËhfkheLkeMkðoºk VrhÞkË WXe níke. {uZkMkýøkk{Lkk {LknhçkuLk hksuLÿ®Mkn òuæÄk(W.ð.48)Lku økík økwYðkhu íkkðLkeyMkh çkkË WÕxeLke íkf÷eV ðÄíkkt÷kuf÷ Mkkhðkh {u¤ðe níke.Ãkhtíkw íkkððÄíkku síkkt yLku Ãkux{kt Ëw:¾kðkuMkÏ¾ík çkLkíkkt {LknhçkuLkLku ðÄw

Mkkhðkh {kxu {kuzkMkk ¾kíkuLkeykðfkh nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkníkk. nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk zko.yu{.yu{. [ktËLkeðk÷k ËËeoLkk hkuøkLkk÷ûkýku zuLøÞw suðk sýkíkkt MkíðhusYhe xuMx fhkðíkkt {LknhçkuLkòuæÄkLkk Ã÷xu÷ux h4000 yLkuzçkÕÞw çke.Mke.3Ãkh0 {k÷w{ Ãkzíkkíkkífk÷ef ËËeoLke Mk½Lk Mkkhðkh nkÚkÄhkE níke. zko.[ktËLkeðk÷k îkhk ÃkwheÃkzkÞu÷k Mkkhðkh çkkË nk÷ ËËeoLkkÃ÷ux÷ux MkwÄkhk çkkË 41000 yLku zçkÕÞw çke.Mke.4100 yuÃknkUåÞk níkk.

¼ws, íkk. 16¼ws þnuh{kt h¾zíkk ¼xfkíkk Zkuh

íkÚkk ònuh{kt ½kMk[khku ðU[íkk EMk{ku Mkk{uÃkøk÷kt ¼hðk LkøkhÃkkr÷fk îkhk fhðk{ktykðu÷e ðkhtðkhLke ÷ur¾ík VrhÞkË ¼ws

þnuh íkÚkk íkk÷wfk Ãkku÷eMk Mkhuyk{ rLk»V¤rLkðze hne Au yLku yk {k{÷uLkøkhÃkkr÷fk îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷kònuhLkk{kLkku Mkhuyk{ ¼tøk ÚkE hÌkku Au,

suLku Ãkrhýk{u AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ÃkþwykuLkenzVuxu ykðu÷k Ãkkt[ sux÷k rLkËkuo»k ÷kufkuyuòLk økw{kððe Ãkze Au.

yku÷ ErLzÞk yuLxe fhÃþLkyuLz ¢kE{ r«ðuÂLxðfkWÂLMk÷Lkk nuLhe suBMk [kfkuyuf÷ufxhLku VrhÞkË fhíkkt sýkÔÞwtAu fu, h¾zíkk ¼xfíkk ZkuhkuLkufkhýu yLku íktºkLke çkuËhfkhe ÚkíkktyfM{kík{kt økt¼eh Eòyku ÚkíkktyÃk{]íÞw çkkçkíku sðkçkËkh Mkk{uVrhÞkË Ëk¾÷ fhðk sýkÔÞwt AuyLku W{uÞwO Au fu, AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke þnuh{kt h¾zíkk ZkuhkuLkku ºkkMkðÄe hÌkku Au su ytøku LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10

ònuh{kt ½kMk[khku ðU[íkk EMk{kuMkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk Ãkku÷eMk rLk»V¤

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 17 JULY 201216 fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

økktÄeÄk{, íkk.16økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk

¼híkeLkk XhkðLku hË fhíkk rsÕ÷kf÷ufxhLkk nwf{ Mkk{u nkEfkuxoÞÚkkðíkT ÂMÚkík ò¤ðe hk¾ðkLkkuykËuþ ykÃkðk MkkÚkku MkkÚk rsÕ÷kf÷ufxh íkÚkk Ãkkr÷fk íktºkLku LkkurxMkÃkkXðe ykøkk{e ºkeS ykuøkMxu ðÄwMkwLkðkE {wfhoh fhe Au.

økktÄeÄk{ Ãkkr÷fk îkhk y{wff{o[kheykuLku çkZíke ykÃkðk{ktøkku¤k[kxe ÚkÞkLkk ykûkuÃk çkkË rsÕ÷kf÷ufxh ÚkuLLkkhMkLku økík 30 íkkhe¾u¼híkeLkku ¢{ktf hÃk3 ðk¤ku Xhkð hËfhðkLkku nwf{ fhíkkt 3 f{o[kheykuLkuAwèk fhðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkhuELMÃkuxfh íkhefu çkZíke Ãkk{u÷k ºký


økktÄeÄk{, íkk. 16Ãkqðo fåA{kt yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk

yÃk{]íÞwLkk çku çkLkkðku Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkÞkníkk, su{kt ¼[kWLkk fçkhkW økk{Lke{rn÷kLke ykí{níÞk íkÚkk ykrËÃkwh{ktðesþkuf ÷køkíkk ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

¼[kWLkk fçkhkW økk{u hnuíke Ãkxu÷¿kkríkLke y{]íkçkuLk h{uþ¼kE hkðrhÞk(W.ð.h7)yu yksu çkÃkkuhu ËkuZ ðkøÞkLkkMkw{khu ÃkkuíkkLkk ½uh Y{{kt Ãkt¾kLkk nqf MkkÚku

hMMke çkktÄe òík ÷xfkðe ËeÄe níke.Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ykí{níÞkLkwtfkhý òýðk {éÞwt LkÚke. {]íkfLkku ÷øLkøkk¤kuÃkkt[ ð»koLkku Au yLku MktíkkLk{kt 4 ð»koLkku ÃkwºkAu, suýu {kíkkLke {{íkk økw{kðe Au. MktÞwõíkÃkrhðkh{kt hnuíke Ãkxu÷ ÃkrhýeíkkLkeykí{níÞkLkwt fkhý òýðk ¼[kWLkkÃke.yuMk.ykE. ykh. yu. MkkuZk íkÃkkMk[÷kðe hÌkk Au.


¼[kW{kt Ãkrhýeíkkyu øk¤kVktMkku¾kÄku, ykrËÃkwh{kt ðesþkufÚke {kuík4 ð»koLkk Ãkwºkyu {kíkkLke {{íkk yLku ©{Sðe Ãkrhðkhu {ku¼e økw{kÔÞku

fkWÂLMk÷hku Ëkuzâk,÷kRLk zkÞðxo fhe{wÏÞ RsLkuhLkku VkuLkçktÄ ykÔÞkuhk{çkkøkÚke rMkxeíkhVLke ÷kRLk íkqxe

økktÄeÄk{,íkk.16økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt

fkuLxÙkõxhLkk fk{ fux÷k íkf÷kËe nkuÞAu ? yLku ¼ú»xk[kh Úkíkku nþu íku fuðk«fkhLkku nþu ? íkuLke Ãkku÷ ¾ku÷íkkuçkLkkð LkkUÄkÞku níkku, su{kt hk{çkkøkÃkt®Ãkøk MxuþLkÚke økktÄeÄk{ yLku sqËk-sqËk Mkhfkhe rðMíkkhku{kt ÃkkýeÃknkU[kzíke ÃkkýeLke yuõMk«uMk÷kRLkøkuhLxe ðk¤k Y.3 ÷k¾Lkk rhÃku®høkfkÞo çkkË íkqxe sðk Ãkk{e níke, suÚke


¼ws, íkk. 16økEfk÷u Mkðkhu Ãkku÷eMku Ëhkuzku

ÃkkzeLku ¼wsLkk Ä{Ä{íkk yuðk ¼ezrðMíkkh{ktÚke ykXMkku rf÷ku økki{ktMkMkkÚku 6 ykhkuÃkeykuLku Ãkfze ÃkkzÞk.ykX Vwx ô[e rËðk÷ çkLkkðeLku yíÞtíkÔÞðrMÚkík heíku AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚke yufLknª Ãkhtíkw çkççku fík÷¾kLkkykÍkËLkøkh{kt Ä{Ä{íkk níkk yuðeMkLkMkLkkxe ¼he rðøkíkku ¾w÷ðk Ãkk{eAu. ðkAhzk yLku økkÞLke fík÷

fhðk{kt fw{¤e ðÞLkk rfþkuhkuLkku ÃkýWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíke nkuðkLke[kutfkðLkkhe rðøkíkku MkktÃkze Au.

ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku{ktÚke yufrfþkuh ðÞLkku nkuðkÚke íkuLku {wõík fhkÞkuAu ßÞkhu yLÞkuLku Ãkku÷eMku ykøkðe ZçkuMkh¼hk fheLku ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuykuÃkkuÃkx çkLke økÞk níkk. yLku sýkÔÞwtníkwt fu AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚke Mkókn{ktºký rËðMk yk fík÷¾kLkwt Ä{Ä{íkwtníkwt. Mkkík {kMk Ãkqðuo yu÷Mkeçkeyu

økkiðtþLkk níÞkhkykuLku ÃkfzÞk çkkËfík÷¾kLkk çktÄ ÚkÞk níkk Ãkhtíkw ÃkAeÚkeÔÞwnh[Lkk «{kýu ÄehuÄehu VhefkÞohík ÚkE økÞk níkk.

økEfk÷u Ãkku÷eMku 800 rf÷kuøkki{ktMk MkkÚku u økkiðtþLke níÞk{ktWÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷k Ahe, fkuÞíkk,ðsLkfktxk, h Mfqxh, 1 çkkEf yu{fw÷ 76,000Lkku {wÆk{k÷ fçksufhkÞku níkku. økkiðtþLkk níÞkLkkçkLkkðLkk ykhkuÃkeyku yÞwçk swB{k

rntøkkuhò (W.ð.31),EhVkLkykuMk{ký rntøkkuhò (W.ð.16),nwMkuLk Eçkúkne{ {ku¾k (W.ð.hÃk),¼[w fkhk økøkzk (W.ð.hÃk),{wòrnÆeLk y÷e{k{Ë rntøkkuhò(W.ð.h0), {kunMkeLk y÷e{k{Ërtnøkkuhò (W.ð.h3) hnu. ík{k{¼wsðk¤kLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheníke.økEfk÷u Ãkku÷eMku 800 rf÷kuøkki{ktMk MkkÚkuu økkiðtþLke níÞk{kt


yXðkrzÞk{kt ºký rËðMkfík÷ yLku çkkfeLkk

rËðMkku ðU[ký fhkíkwt níkwt fw{¤e ðÞLkk rfþkuhkuLku

Ãký yk fk{{kt òuíkhkÞk Ãkkt[ ykhkuÃke rh{kLz Ãkh : [kh nsw Vhkh

økki«u{eyku îkhk¼¼qfíkku hku»k

AuÕ÷k ËËkuuZuf {{kMkÚke ffík÷¾kLkk ÄÄ{Ä{íkk nníkk[kLke hufze{kt fÃk hfkçke ÄkuELku ÃkuxeÞwt h¤íkk 1h-14ð»koLkk AkufhkLku Akuzkððk {kxu íktºk õÞkhuf ºkkxfu Au Ãkhtíkw¼ez{kt {¤e ykðu÷k ykÍkËLkøkhLkk fík÷¾kLkk{kt fw{¤eðÞLkk rfþkuh Ãký {¤e ykÔÞku níkku suLku fkuý ykÍkËfhþu yu yuf «&™ Au. ò{eLk Ãkh Akuze {wfkÞu÷k ykAkufhkLku fE {sçkwhe nuX¤ ÷kune{ktMk ¼hu÷k yu Lkfo{ktfk{ fhðwt Ãkzíkwt nþu yu økt¼eh rð[khýk {ktøke ÷u íkuðeAu. LkkLke ðÞLkk rfþkuhkuLku ÃkkuíkkLkku ¼ktzku Lk Vwxe òÞ íku{kxu fMkkEykuyu fk{u ÷økkzÞk níkk fu ÃkAe íku{LkufkÞËkLkwt Ãkwhíkwt ¼kLk Lk nkuÞ yu çkkçkíkLkku ÷k¼ ÷ELkuøkuh{køkou Ëkuhðk{kt ykÔÞ y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10

fw{¤e ððÞLkk rrfþkuhkuLku ççkLkkðkÞk ffkrík÷økuhfkÞËu fík÷¾kLkwt [÷kðíkk ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeykuLke{uzef÷ xuMx {kxu nkurMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykÔÞk íÞkhuíku{Lkk Mk{Úkofkuyu nku nk yLku økkufehku fhe {wõÞku níkku.íku{ýu nkueMÃkx÷{kt Vhs ÃkhLkk íkçkeçkku Ãkh ykhkuÃkeykuLkenkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk Mkíkík Ëçkký fÞwO níkwt.nkurMÃkx÷{kt yk ½xLkk Mk{Þu ÷kufkuLke ¼ez ò{e økE níke.

ffMMkkkkEEyykkuuLLkkkk MMkk{{ÚÚkkooffkkuuyyuu nnkkuurrMMÃÃkkxx÷÷ {{kkÚÚkkuu ÷÷eeÄÄwwtt

¼ws{kt økuhfkÞËu fík÷¾kLku [÷kðeLkuøkki{kíkkLku {]íÞwLkk ¾Ãkh{kt nku{e ËuíkkykhkuÃkeykuLku {uzef÷ xuMx {kxu nkurMÃkx÷÷E sðk ÃkzÞk níkk. ykhkuÃkeykuyu ¼wsLke[eV fkuxo{kt Ãkku÷eMku y™w. ÃkkLkk Lkt. 10

[kuheWÃkh

MkeLkkòuhe

÷k÷ ÷kRxðk¤e økkze ÷RLku fåALkk {køkkuo Ãkh hkuV AktxíkkVhíkk y{wf ÷kufkuLku fkuR s fnuðk ðk¤wt LkÚke. ÷kRMkLMk ðøkhLkef¤u÷k LkðkrýÞkLku ÃkfzeLku 100 YrÃkÞkLke Ãkkðíke ÃkfzkðeËuíkk xÙkrVf Ãkku÷eMkLkk ¾uh¾kykuLku fËk[ yk økkze{kt ÷køku÷kçkkuzoLkku yÚko þwt ÚkkÞ yuLke ¼kLk Lknª Ãkzíke nkuÞ. Lknªíkh yuføkkze{kt ºký-ºký nkuÆk xªøkkzeLku Vhíkk ®Mk½{Lkk çkkÃk yuðk ykík¥ðkuLku ÃkfzðkLke fkuRyu íkku ®n{ík Ëk¾ðe nkuík. ¼wsÚkeøkktÄeÄk{ síkk hMíku yk økkze hkus ÷kufkuLku Mkk{u {¤u Au.

økktÄeÄk{, íkk. 16økwshkík nkEfkuxo îkhk yksu

÷eÍðk¤e s{eLkLkk {wÆu fuÃkexe Mkk{u{eXkLkk Wãkuøkfkhku îkhk fhðk{ktykðu÷e {LkkE nwf{Lke {køk fhíkeyhS fkZe Lkk¾eLku 32 yhsËkhkuðå[u YrÃkÞk 6 ÷k¾ 40 nòh¼hðk Ãký ykËuþ fÞkuo nkuðkLkw tòýðk {¤u Au. su rÃkrxþLk «kuMkuMk¾[o Ãkuxu nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ytËkrsík 35 yçksLkk

xLkoykuðhðk¤e {eXkLkk yøkhkuðk¤efw÷ 27 nòh yufh s{eLk ftz÷kÃkkuxo xÙMx îkhk sró{kt ÷uðk ÚkÞu÷efkÞoðkne Mkk{u nkEfkuxoLkk îkh¾¾zkððk ÃknkU[u÷k {eXkLkkWãkuøkfkhkuLke fuÃkexe Mkk{u MxuLke{køkýe nkEfkuxo{ktÚke Wze sðk Ãkk{eAu. økktÄeÄk{ LkSfLke fuÃkexenMíkfLke 27 nòh yufh s{eLkLke÷eÍ Ãkqýo ÚkÞu 2005{kt 120


nkRfkuxuo {eXk WãkuøkfkhkuLke yhSfkZe : ftz÷k Ãkkuxo Mkk{u Mxu Lk {éÞku

økktÄeÄk{Lke íkf÷kËe {wÏÞ ÷kRLkLkwtrhÃku®høk : ÷k¾ku øku÷Lk Ãkkýe ðuzVkÞwt

RRssLLkkuuhh ««ffkkþþ sswwhhkkýýeeLLkkkkuu VVkkuuLLkk ççkkttÄÄ :: ffkkWWrrLLMMkk÷÷hhkkuuyk ½xLkkÚke ðkfuV ÚkÞu÷k Ãkkýe fr{xeLkk [uh{uLk {Lkkus [tËkýe ,fkhkuçkkheLkk Mkwhuþ þkn, Ãkhuþ X¬h, RsLkuh swhkýe ½xLkkMÚk¤u ÃknkUåÞkníkk. {erzÞk MkkÚku ðkík[eík{kt VrhÞkË WXe níke fu, RsLkuh «fkþswhkýeLkku VkuLk çktÄ ykðu Au.RsLkuh fkWrLMk÷hku Ãký þkuÄe hÌkk níkk.

økktÄeÄk{, íkk.16økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV

fku{MkoLkk y{wf MkÇÞku fkuEÃký heíkuLkkhks ÚkÞk nkuE Mkk{qrnfhkSLkk{k Ähe ËeÄk nkuðkLke[[koyu ðíkwo¤{kt ¼kkhu [f[kh{[kðe níke. òufu, [uBçkhLkknkuÆuËkhkuyu ykðkíkLku LkfkhefkZe níke. rËðMkhkík [k÷e hnu÷eyVðkLkwt ¾tzLk [uBçkh îkhk fhðk{ktykÔÞwt Lk nkuíkwt. íku ðkíku ftEf ÄwtÄðkx[k÷e hÌkk Au íkuLke Mkt¼kðLkk ËþkoðuAu. [uBçkhLkk y{wf nkuÆuËkhkuLkeMkk{u Lkkhksøke Ëþkoððk yksuy{wf MkÇÞkuyu Mkk{qrnf hkSLkk{kÄhe ËeÄk nkuðkLke yVðkyu ðuÃkkhe

ðíkwo¤ íkÚkk Wãkuøkku{kt ¼khu [f[kh{[kðe ËeÄe níke. MkðkhÚke hkíkMkwÄe [k÷u÷e yVðk rðþu [uBçkhîkhk ¾tzLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwwt Lkníkwt, fÞk {k{÷u Lkkhks ÚkÞk Auíkuðe Ãký y÷øk y÷øk [[koyku

[k÷íke hneníke.hkík MkwÄehkSLkk{kLkeçkkçkíkLku fkuEÃkwrü {¤e Lkníke yk¾hu

[uBçkhLkk nkuÆuËkhkuLkku MktÃkfo fhíkkLkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku yk ðkíkLku{kºk yVðk økýkðe níke. òu fu,ytËhku ytËhLkku AqÃkku ÄqtÄðkx yksuyVðk YÃku çknkh ykÔÞku Au. íÞkhuykøkk{e rËðMkku{kt ftEf LkðksqLkeÚkðkLkk yutÄkýLke þõÞíkkyku Au.

y{wf nkuÆuËkhku Mkk{u Lkkhksøke ËþkoðkE

øøkkkkttÄÄeeÄÄkk{{ [[uuBBççkkhhLLkkkk yy{{wwffMMkkÇÇÞÞkkuuLLkkkk hhkkSSLLkkkk{{kkLLkkee yyVVððkk

MkðkhÚke hhkík MMkwÄe [k÷u÷k [[[koLkk ËËkuhLkwt ¾¾tzLk

fhðk [[uBçkh{ktÚke ffkuEykøk¤ yykÔÞwt LLkÚke

Ãkqðo fåA{kt yÃk{]íÞwLkk çku çkLkkð

Wãkuøkfkhku fnu Aufu, rðfÕÃk ¾wÕ÷ku Au 26{eyu ytrík{yhSLke MkwLkkðýe32 sýLku rÃkrxþLk¾[oLkk 6.40 ÷k¾¼hðk Ãkzþu

¼ws, íkk.16fåA{kt ykðu÷ku ¼qftÃk yksu Ãký

yLkuf niÞk{kt fkh{ku ½k çkLke hÌkkuAu, íÞkhu ykEyuyuMk yux÷u fu,xku[Lkk ðneðxe yrÄfkhe {kxu÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt W{uËðkh fux÷kuMktðuËLkþe÷ Au íku [fkMkðk {kxuWÃkhkufík «&™ ÃkqAkÞku níkku. íkw»kkhË÷Ãkíkhk{ Mkw{uhk Lkk{Lkk hksfkuxLkkÞwðkLku íkksuíkh{kt ÞwÃkeyuMkMke ÃkheûkkÃkkMk fheLku ykEyuyuMkLke huLf{u¤ðe Au. íku{Lku ELxhÔÞqLkk AuÕ÷khkWLz{kt ÃkqAkÞwt níktw fu, ÷kufkuLkk¼kuøku Úkíkku rðfkMk ÞkuøÞ Au ? ykWÃkhktík fåA{kt ykðu÷ku ¼qftÃkøkwshkík {kxu ykþeðkoËYÃk níkku,yuðwt ík{u {kLkku Aku ? yuðwt ÃkýÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fkuE Ãký MktðuËLkþe÷ ykÃku íkuðkusðkçk ykÃÞku níkku. íku{ýu fÌkwt níkwwtfu, su ¼qftÃku nòhku ÷kufkuLkk òLkAeLkÔÞk, yLkuf fwxw tçkku ykþhkrðnkuýk çkLÞk íku ¼qftÃk ykþeðkoË YÃkfE heíku nkuE þfu ? ¼qftÃk ykÔÞkuíÞkhu ¼ws ykðu÷k íkw»kkh¼kEyu÷kufkuLke ðuËLkk òuE Au. fkuý fkuLkkyktMkw ÷qAu yuðe rðfx ÃkrhÂMÚkríkníke. ÷kufkuLke ðuËLkk suýu òuE nkuÞyuLku ¼qftÃk ÃkAeLke ykçkkËe ¾wþ LkÚkefhe þfíke.

¼qftÃku ¾kuxw t fhLkkh yLkufLkuykçkkË fÞko yu ðkík LkøLk MkíÞ Au,Ãkhtíkw ¼qftÃku yuf Mkk{kLÞ fåAe{kýMk nkuÞ fu ÃkAe {kLkðíkk ÄhkðíkkfkuE Ãký ELMkkLkLku fkh{ku ½k sykÃÞku Au.fwËhíke nkuLkkhík fu rðÃkËk

ykðu íÞkh Mkki «Úk{ {w~fu÷eyku ykðuAu yLku íÞkhçkkË íku {w~fu÷eykuLkkWfu÷YÃk «ÞíLkku Úkíkkt. su íku rðMíkkhVhe yuf ð¾ík ykçkkË çkLku Au, íkuLkkfkhýu yu{ Lk fne þfkÞ fu{w~fu÷eyku ykðfkhËkÞf Au.

yksu Ãký fåALkkt {kuxk ¼køkLkk½h{kt h6{e òLÞwykhe yLkuf fzðeÞkËku ÷ELku ykðu Au. fkuEyu ÃkkuíkkLkk{kíkk yLku çknuLk økw{kÔÞk Au, íkkufkuEyu rÃkíkk ,¼kE yÚkðk Ãkwºk.ykðe nk÷ík{kt øk{u íkux÷ku rðfkMkÚkkÞ fkuE íkuLku ykþeðkoË fE heíkuøkýe þfu. økwshkík{ktÚke {kºk çkuW{uËðkhku ykRyuyuMk fuxuøkhe{ktrMk÷uõx ÚkÞk Au íku{ktÚke íkw»kkh¼kRÃký yuf Au. xwtf Mk{Þ{kt íkuyku {Mkwhe¾kíku òuzkþu.

¼ws LkøkhÃkkr÷fkLke ðkhtðkhLke VrhÞkË Aíkkt Ãký

nkEfkuxo{kt ÃkeykRyu÷Ëk¾÷ fhðkLke íksðes

økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkku çkZíkerððkË MxuxTMk fðkuLkku ykËuþyMkh Ãkk{u÷k f{o[kheykuyu ðze yËk÷íkLkwt þhý ÷eÄwt

ykt[fku su{kt nòhkuLkk òLk økÞk nkuÞ yuðk ¼qftÃkLku fR heíku Mkkhku fne þfkÞ

Au fkuR fnuðk ðk¤wt ?!

fåALkku ¼qftÃk ykþeðkoË níkku ..?¼krð ykRyuyuMkLku «&™ ÃkwAkÞku

bhuj city 17-07-2012

Documents