BHAGAVAD GITA -COMMENTARY IN TAMIL

BY C. SUBRAMANIABHARATHIYAR

in Tamil script- unicode format

பகவபகவ ைதைத- பார யாபார யா ைரைர

BHAGAVAD GITA -COMMENTARY IN TAMIL BY C. SUBRAMANIABHARATHIYAR

Text Input:, Proof-reading, Webversion: Dr. K. Kalyanasundaram Source: Bharathiyaarin BhagavadGitai, Kavitha Publications, 8,Muthukrishnan St, T. Nagar,Chennai-600 017, India.Reproduced with permission of thepublisher

This webpage presents Etxt inTamil script but in Unicodeencoding.To view the Tamil text correctly

you need to set up the following: i). You need to have Unicode fontscontaining Tamil Block (Latha,Arial Unicode MS,TSCu_Inaimathi, Code2000,UniMylai,...) installed on yourcomputer and the OS capable of renderingTamil Scripts (Windows 2000 orWindows XP).

ii)Use a browser that is capable ofhandling UTF-8 based pages(Netscape 6, Internet Explorer 5)with the Unicode Tamil font chosenas the default font for the UTF-8char-set/encoding view. . In case of difficulties send an

email request tokalyan@geocities.com

C- Project Madurai 1999Project Madurai is an open,voluntary, worldwide initiativedevotedto preparation of electronic texts oftamil literary works and todistribute them free on the Internet.Details of Project Madurai areavailable at the websitehttp://www.tamil.net/projectmadurai

You are welcome to freelydistribute this file, provided thisheader page is kept intact.

பகவ ைதபார யா ைர

1.

ேல சா எ யவ , இந ெச ைக, ெச ைக இர ைடற றா . ஆதலா ேயாகெந ேல ெபா க, ேயாகெசய க ேல றைமயான ( ைத, 2-ஆ அ யாய , 50-ஆ ேலாக )

இஃேத ைத பகவா ெசஉபேதச ெக லாஅ பைடயா . ேல சாஎ தலாவ , அ ைவ ெதௗஒவாக மா ம

ைவ த , ெதௗஒ த ேயேம ப ேலாக ேல ெசா ல ப ற . அ ைவெதௗஒவாக ற ெகா தலாவயாெத றா , கவைலைன கஅவ காதாரமான பாவைன க அ ைவ இய ைகைலெபற த .

" க ழ ைதகைளேபாலானால , ேமா ரா ய ைதஎ த மா க " எ இேய

ெசா ய இேத கெகா தா .

' ழ ைதகைள ேபாலா க 'எ றா , உ க ைடய ெலௗ க

அ பவ கைள ெய லா மறக ; க ப த

ப ைபெய லாஇழ க ; ம ப கைளேபாலேவ தா பா க ,மலைழ ெசா க ேபசெதாட க ' எ பெகா ைகய . ' தய ைதழ ைதக தய ேபாலகள கமாக தமாக

ைவ ெகா க ' எ பக .

தய ெதௗஒ தால ெதௗஒயா . தயப ரணமான த ைலேய பவைர, இைட ேடேயெதௗஒ தா ,

ழ ேபா .

தய தமானா , ெதௗஒ த ேதா . பகவா

ெசா றா :- 'அ த அெதௗஒ ேல ைலெப ,அ ஜுனா' என. அ ேபா ெச ெச ைக யாதா அந ெச ைகயா . ஒெச யாேத மன ேபானபஅஃ ந றா . ந ெச ைக, ெச ைக எ றேபத ைத மற உன இ ட பஎ ேவ மா ெச யலா .ஏென றா , ெச வெத லாந றாகேவ , உன ெதௗஒடத ேறா? ெதௗஒ ற

இட ேத, உன யன ெச தஸா ய படா . ஆதலா , ந லய க தாம மனேபானப ெய லா ேவைலெச யலா .

இ , இ ஙன உைர ெகா ளாதப ,ந ெச ைக, ெச ைக, அதாவஎ லா தமான ெச ைகையற , 'அ ஜுனா, எ ேபா ,

ெகா ேட ' எ கடஉபேதச ப யதாக க தெவ மடைமைய த ரேவெறா ைல.

ஏென றா , கட ேள ேமேலறா அ யா வ மா

ெசா றா :- 'ேம , எவ ஒணேம ெச ைக த

இயலா ,எ லா உ க , இய ைகேதா ண களா தமவச ேய ெதாட ப றன' என.

ஆதலா , ம த ெதாெச தா ரேவ . எ ேபாக பக ணனாேல ட

இயலா . அவ ட ஆ மாதகால உ .ஆனா , ெதா ெச ட ேத,அ ஏ ப க ட ந ட கமன ைட , ஓயாம ப பெகா ேட ெதா ெசஉலக தாைர

ேபால ெதா ெச யாேத. பகவா ெசா றா : 'அ ஜுனா,உன ெதா ெச ய தாஅ கார , பய க உனஎ தஅ கார எ ேபா ைல' என.

ஆதலா , கட ெசா றா :-'க ம பய ேல ப ததா ெச ய ேவ ய ெதா ைலஎவ ெச றாேனா, அவேன ற ,அவேன ேயா 'எ .

அ ெதௗஒைவ தவற டாேத. ஓயாம ெதா ெச

ெகா . எ ெச தா அந லதாகேவ . மா

இ தா , அ ேபாஉ மன தன தா ஏேதந ைம ெச ெகா ேட .உட னா ெச ய ப ெதாமா ரேம ெதா ல . மன தாெச ய பெதா ெதா ேலயா . ஜபெதா இ ைலயா? ப ெதாஇ ைலயா? மனன ெதாஇ ைலயா? சா ர கெள லா ,க ைதகெள லா ,நாடக கெள லா ,ச ட கெள லா , ேவத கெள லா ,ராண கெள லா ,கைதகெகௗ லா ,கா ய கெள லா ெதா கஅ லவா?இைவெய லா உட பா

ெச வத மன தா ெச யப வன அ ேறா?

அ ெதௗஒைவ கல க டாேத.

அ பா , ேயாக ப . எதெபா ெட , ேயாகேமெச ைக றைகயாவ ? எ

ண ெசா றா .

ெதா த ைனத ைடயவனாக ெசெகா வேத ேயாக என ப .

ேயாகமாவ சம வ . 'ஸம வேயாக உ யேத' அதாவ , ெதாெபா ைள கவ டஅ ேபா மன எ தமான

ச சலேமச ேப பயேம இ , அைதஆ , மன வைதஅத ட லய பகவ பதா ய ப .

ஒ ெபா ட உறவா ேபா ,உ மன அ ெபாவ வாக மா ட ேவ .அ ேபா தா அ த ெபா ைள ந றாகஅ தவனாவா .

'ேயாக த: க மா ' எகட ெசா றா . 'ேயாக

ெதா கைள ெச ' என.

ேயா த அ ைவ கட

அ ேபால சால பெகா த இய . ஏென றா ,ஊ கவ வழஅவ ெதௗஒவாகஅ தமா ற . ஆதலாஅவ ைடய அ ெத கமானசால த ைம ெப ள ற .அவ ைடய அ வர ேபைடயா .

எனேவ, அவ எ கடஇ பைத கா றா .-----------

2.

ேவத ெகா ைககைள ளெபா டாகேவ பகவ ைத ெச ய

ப ட . ேவத ள ஷஸூ த ெசா ற , 'இஃெத லாகட ' எ . இ க ைதெயா ேயைத பகவா , 'எவ எ லாெபா க ஆ மாைவ ,ஆ மா எ லா ெபா கைளபா றாேனா அவேனகா ைடயா ' எ றா .

கட , ெசெசய கெள லா கட ைடயெசய க , ப த ற பகட ைடய ெசய . ேம ேமபல தைளகைள உன ேய

ெகா வ கட ைடயெசய . ெப வகட ைடய ெசய .

'ஆனா நா எத காக தைளப பா படேவ ?

எ லா கட ைடய ெச ைகயாஇ ேபா யைட பநா ஏ ய ெச யேவ ?' எ ஒ வேக பானா , அத நாேகா ேறா , ' யாவ யா ?'

எ லா யர க எ லாஅ ச க எ லா கவைலக

ைலேய . அதைனஎ த ேவ ெம ற பஉன டா , அத ய ய ெச .இ லா டா , ப க ேலட ஓயாம உழ ெகா .உ ைய யா த றா க ? ஆனா ,

எ த ெச ைகெச த ேபா , அ உ ைடயெச ைக ைல. கட ைடயெச ைக' எ பைத அ ெகாெச . அதனா உன ந ைமைள எசா ர ெசா ற . 'ஸ வ

மய ஜக ' எ ப ஸநாதனத ம தா த . எ லா கடமய , எ லா ேதா ற க , எ லாவ வ க , எ லா உ வ க ,எ லா கா க , எ லாேகால க , எ லா ைலைமக ,எ லா உ க , எ லாெபா க , எ லாச க , எ லா க க ,எ லா ெசய க - எ லா ஈசமய . (ஆதலா , எ லா

ஒ ெகா சமான .) 'ஈசாவ தஇத ஸ வ யச ஜக யா ஜக ' எ

ஈசாவா ேயாப ஷ ெசா ற .அதாவ :- 'இ லக க வயாதா அ கட மயமான 'எெபா ப .

இ த க ைதேய ணபகவ ைத ,'இ லகைன ரட கட அ லாத எஉண ' எ ெசா றா .

எனேவ எ லா கட மயமா ,எ லா ெசய க கடெசயலாக உலக , எவ

கவைல ப த , ய ப தஅ யாைமய ேறா?

'எ லா வ ெசய ' எ றா , எத நா ஏ வ த படேவ ? 'இ ட ட ' எதைல ேல இ னபெய ெற ட வெச டாேனா?'

ந ர கெள லா கடவ யா ழ றன.ேலாக க அவ ைடய

ச கர ஆ றன. அவ , உமன , உ மனைன க எ லா அவேன

''ஸ வ மய ஜக '' -அ ஙனமாக, மா டா, ஏ

ணாக ெபா ைப ம றா ?ெபா ைபெய லாெதா ெப ேழ ேபா ,ச ேதாஷமாக உ னா இய றெதா ைல ெச ெகா . எஎ ப யானா உன ெக ன? யாஇ லக ைதபைட தா ? உலகெம ேபாஉ ைன த த ம றஉலக ைதெய லா கண டாேத. உ ப ட உலக ைத, உன ேயஉ வகாரணமாக உ ைன ஆவள ைட உலக ைத,மா டா, யா பைட தா ? யா இைதநட றா ? உ ைன ேக டாந ர க நட றன? உ ைனேக டா ற தா ? எ த

ஷய ஏ ெபா ைபவ ெகா றா ?"-------------

3.

கட ெசா றா :- ''ேலாபபய ன அ , எமயமா , எ ைன சா ேதாரா ,ஞான தவ தா ைம ெப ேறாபல என த ைமஎ ளா '' ( ைத 4-ஆஅ யாய , 10- ேலாக ) இ தேலாக ஒ வஇகேலாக ேலேய வ ெப ஈ வரத ைமயைடத ய உபாயபகவானா பட ப ற .

''ஞான ைத கைட . அதைனேயதவமாக ெகா ெடா . ன ைத.

எ ைனேய சரணமாக ெகாஎ ட ல . என த ைனெப வா '' எ கடெசா றா .

எ லா ெசய கைளகட ள ெக சம ப த எவ ெதாெச றாேனா அவைன பாவ

வ ைல. தாமைர ைல ேபாேல. ( ைத, 5-ஆ

அ யாய , 10ஆ ேலாக )

சால ந ல ெச ய ேறா,மா ட கா , இஃ உ க !

பாவ ைத ெச யாம வெத யாம த மா டேர!உ க இ தேலாக ந வகா றா கட . ஈசைனக , அவ ெசயெல , அவெபா டாகா ெசய ப வெதந ெதௗஒெவ ,க எ ெதா ைல ெச யதா , அ பாவ ஒ டா .

தாமைர ைல த காம நஓ வ ேபா உ க ம ையபாவகவ வ ய றதாஉ கைள ந ேயாேபா .----------

4.

''ம த ெசா தமாக ஒெச ைக ைடயா . ெசறைம அவ கடஏ ப த ைல. க ம பயைனஅவ எ வ ைல.எ லா இய ைக ப நட ற .''( ைத, 5-ஆ அ யாய , 14-ஆேலாக )

எனேவ, அவ ெச ைககஎ த ெபாறாைம ச சலஎ த ேவ டா. த ெசய கஇைட றாக ெம றஎ ண தா , அவ றஉ க ட ர ப தேவ டா.

''க நய ைடயஅ தண ட ,மா ட ,யாைன ட ,நா ட , அைதச டாள ட அ ஞசமமான பா ைவ ைடேயா '' (5-ஆஅ யாய , 18-ஆ ேலாக ) எபகவா ெசா றா .

எனேவ, க ண ரா ம தஜா ேவ ைம , அேவ ைம பா க டாெத பம ேமய எ லாஉ க ேள எ தேவ பாரா தேலஞா க ல ணெம

ெசா றா .

எ லா கட மய அ ேறா?எ தாேனர றா ? 'ஸ வ தர ம, பா நாராயண , நநாராயண . பா பாகட ப , பைறயகட ப ', இ ப க ஒஜ ம ெறா ஜ ைவ எ காரணப தா வாக ைன தஅ ஞானல ண . அ த மான ஏ ற தாப ய ைன க ைடேயாஎ கால கவ யைடய மா டா .ேவ ைம ள இடபய , ஆப ,

மரண . எ லா ேவ ைமக பேத ஞான . அ ேவ

வ . --------------

5.

பகவ ைத த ம சா ரெமமா ரேம பல ைன றா க .அதாவ , ம தைன ந ெதா

ப வேத அதேநா கெமபல க றா க . இ ச யானக த . அ யமான ேமாசா ர . ம த ச வக க ப

வ ைய ேபா தேலஇ த க . ஏென றா ,

ெதா இ யைமயாத .அ ஙன க, அதைன ெச தேமா மா க ேராதெமபல வா கக தலா ன . அவ கைளெதௗஒ ெபா டாகேவ,க ண ரா ைத , யமாகறா அ யாய ,

ெபா பைடயாக எ லாஅ யாய க , ப

ப 'ெதா ெச ' 'ெதாெச ' எ ேபா றா .இத , அதைன ெவ ேம,ெதா எ பலக டா க .

இ ெதா ெச பப யம .

அதைன எ ன ைல , எ னமா ெச ய ேவ ெமபகவா கா பேதக க யமாக ெகா ளத க .

ப ெதா , ப , ப, ப , ப - இ

தா யமான பாட .ெதா தா ெசரேவ யதா ேற?

னா பாஇய ைக உ ைன வெதா வதா ேற? எனேவஅைத ெசா வ ைத

யேநா கம . ெதா வைலகமா ெகா ளாேத. அவ றா

இட படாேத. அவ றா ப தபடாேத. தைள படாேத. இ தா

யமானஉபேதச . எ லா தமானப கைள கைள , மனேசா கவைலகல க பயஇைவயைன ெகா யதா யஐய இட ெகாடா .'ஸ சயா மா ந ய ' -'ஐய ேறா அ வா ' எக ண ரா ெசா றா .

"ஆ மா நாச ைதைள பதா ய நரக வா

வைக ப . அதாவ காம ,ேராத , ேலாப . ஆதலாஇ ைற க."

இவ கவைலைய பய ைதஅறேவ டேவ . இ தஷய ைத பகவ ைத மா ேலாக க உபேத ற .அத உபாய கட ைள ந த ,கட ைள உ ைமயாகதம உ ள ெவ ற

னால , உ ள ைதகவைல பயஅ ெகா தா இ .ேகாப காம அதைனெவ ெகா தா .அதனா ம த நாசமைடய தாெச வா .------------

6.

"ெபா க, ெபா க, ெபா க,ேபா வ சாப , நநரக ைந த நமயாெதா ைல; க ெக ,க ெகா " எந மா வா வா ெமாய ந ைகைய உ ள ைல

ெகா ள ேவ . இதப தா சாதன . ப யாவ , "ஈசந ைம ைக ட மா டா " எ றஉ யான ந ைக.

"ைவயக ைல மனேம, னநலெச ய க ய ெச ேவ -ெபா ைல,எ லா ம இைறநைம

கா ெம றெசா லா ல ய "

இ ஷய ைத பகவாவ மா வா மல தறா :-

"எ லா ரக ய க ேமலானெப ய ரக யமா ய எ இவசன ைத உன ெமா ைறெசா ேற , ேக . எனகஇ டனானதா , உன ந ைமெசா ேற " ( ைத 18-ஆஅ யாய , 64-ஆ ேலாக )

"உ மன ைத என ஆ . எப தனா . என ைஜ ெச .

எ ைன . எ ைனேயஎ வா . இஃ ைம. உனர ைனெச ெகா ேற . எனயமானவ ." ( ைத 18-ஆ

அ யாய , 65-ஆ ேலாக )

"எ லா கடைமகைள ப யாகப எ ைனேய சர .நா உ ைன எ லாபாவ க ேற .யர படாேத." ( ைத

18-ஆ அ யாய , 66-ஆேலாக )

ந ேள ட ஒ வஇர ைகைய வ ேபால, ச ஸார ெவ ள

த ஒ ெவா வ இரைககைள

ெகா (அதாவ , எ தெபா எ லாெபா க ஈச ெகற ) கட ைள சர கேவ எ ராமா ஜாசா ய உபேதச தன .

ரகலாத ச ர , ெரௗப கைத இ த

உ ைமேய ற ப ற .

இ வ ர அவைவ த இட ைகைய

இர ைககைள ெகா ட

ற தா , க ண ரா

அ ளா ெரௗப மானப கேநராம , அவ ைடய ஆைடேம ேம வள ெபறசாதன ைகேசா தா .

இ க ைத ைளெப மாைளய கா -

"ெம தவள ச ெக தா ேமகைலட ைகதைல

ைவ தவள ச ெக தா வா "

எ ற வ க க அழகாகெசா றா . "உ ைமயா யெவ ச ைக த தவ பா சாத ைககைள ேமகைலஎ த

ைவ த ேபா அவ ைடயஅ ச ைத ெக தவ ஆ ய

மா வா ட( ேவ கடமைல) எ பஅ வ க ெபா ளா .

"ெசா ைண ேவ ய ேசாவானவெபா ைண த ெபா தைகெதாழக ைண ேயா கடபாந ைண யாவ நம வாய ேவ"

எ நா கரச உ சா றெசா க பரமபஇல கண ைத பவனவா ."த ைம ஒ றா ட ேசக கட

ய ேபா தம

ந வத ய ைண நம வாய( வைன ப ேற ) எ றம ரம ல ேவ ைல எநா கரச ெசா றா .

இ , இ ப ைத ப ைதஒ றாக க தஅவ யெம ைக , அ ேபாகட ைள ந வெதத ெபா ?கட ந ைம அ சகா பாென எ பா ப எதெபா ? நம ேந தா , ந ைம ேந தா ,வா ேந தா , மரணேந தா - எ லாகட ெசயலாைக ேல நாஎ லாவ ைற சமமாக க தேவ ெம பகவ ைத

ெசா ைக ேல, நம கடைண எத ெபா ?ந ைம க றா ட வ ய கயாேர கட னா , நாஇ கட ெசயெல கஅ ப ேய இற தெபா ம , நம வாய,நம வாய எ ந ைமகா ெகா ள ஏ யல ேவ ?எ ல ஆே கலா . இ தஆே ப தவறான .யா ஙனெம , ெசா ேற .

ய க ம களா நம ைளந ைம ைமகைள சமமாக கநா மன ச ல ைத கட ைளந னா , அ ேபா கட ந ைமல வ ய ேசாதைனகஉ ப றா . அ த

ேசாதைனக நா மன ேசாகட ட ந ைகையஇழ டாம இ ேபாமா ,அ ேபா நம ஈசேன வ

றா . அ பா நமப கேள ேந வ ைல.

ஆப க ந ைம அ கா.மரண ந ைம அ கா .எ லா தமான ஐ ற க ,கவைலக , யர க ,தாமாகேவ ந ைம ந றன. இ த உலக ேலநாணவ வா ைக ெபயான த ைத அ ப ேறா .

ேம , எ லாவ ைற ஞாசமமாக க தேவ ெம ற

இட , அவ ம தவா ைக ய கைளெய லாஅறேவ மற ேபா தனாடேவ ெம ப க த .

ஒ ழ ைதைய ெகா வ , வைஜ ெச வ - இரகட ஒேர மா தா . அவஎ லா இய க க , எ லாெசய க தவ வமாக உைடயவ , எ ,ம த வ ப ஹபாவெம பைத , வ ைஜ

யெம பைத க ண ராம க ைல. ம தஎ லா ப கப , எ மாறாத

ேப ப ைத கர றா .

அத ய வ கைளேய ைதகா ற . க டந ட கைள நா மேனாைத ய தா ெத வ ப யாெபா ெகா ளேவ .ஆனா , நா மனமார றக ட ேம ந ட ேமைள க டா . உலகந ைம ெச ெகா ேட கேவ . த ைர ேபாம ைர ேபணேவ . நாஉலக பய கைள

பாம , ய கஆ ய ன , நாஉலக தா ந வ காெபா யெசய கைளேய ெச ெகா கேவ ெம பகவா ைத

உபேத றா .

ேம , நம ேக ப க ந ைம எ ேபா நா அவ ைற

ெபா ெகா ள ேவஎ பேத ந ைமைய ைமையகராகக தேவ ெம ற உபேதசக தா ம லா , ஒேரய யாகஒ வ தன க இ யகாத ைய ம இ பராதயேராக � ேநப யாெதா ேவ ைம

ெத யாம ம ணா டேவ ெம ப அ பேதசக த .ஏென றா , சாதாரண

வைர ஒ வ காத பயேராக ப

இைடேய ள ேவ ைமஉணரா தசா யம . ஆ மஞானெம யதா ஒ வ சாதாரணைய இழ வாென

ைன ப தவ . யேராகேந ேபா சாம ய ம தமன ைட ேபா த ைனஎ தாக அ ேநாைய வ தாகக , ஆைச ழ நாளைடேம ேம த ைன அ தேநா ைரயாெகா , யேரா எதன ெகா ப ட ெகாவ ம வ ேபா ஞாெச யமா டா . ஞா அ தைகய

ேநா , ஏேத வ க மவச தா ேதா மா , உடேனகட பாத ைத ைணெயந த ஞான யா எத வா .

"ஞான ஸ வ க மாப மஸா ேத" - ஞான எ லாைனகைள சா பலா ற .கட ட ராத ந ைக ெச தேவ .கட ந ைம உலகமா றா . நாமாக அவேனள றா . அ வா லாேவற வா லாேல நம எ வைகயர ைள கமா டா . ஏ ? நா எ லாவா களா அவைன சர

ேடா மாத .

அவன ஓர மைசயா . அவநம ெச ய மா டா . ெச யவ லா அ ல . ஏ ? நாஅவைன வ ந ேடாமாத .

"கட ைள ந ேனா ைக டபடா " இ ேவ ப .

அ த கட எ த ைம ைடயா ?எ லா அ , எ லா இய க ,எ லா ெபா , எ லா வ வஎ லா தாேனயா பா .

அவைன ந னா ெச ய த கயா ? எத யர படா த .

எத கலைவ படா த .எத ஐ ற ணா த .

"ஸ சயா மா ந ய " -ஐய ைடேயா அ வா ,ந னவ ேமா மைடவா .---------

7.

மகேன, த , உ ண ,இ ப , ப எ பனவ ைறத இய ைக த க வேபா இய ைடயன.அ யமா ன; அவ ைறெபா ெகா , பாரதா!" (பகவைத,2-ஆ அ யாய , 14-ஆேலாக )

"ஆ காைளேய! இைவ எ தம தைன தமா டாேவா,இ ப ைத ப ைத கராகக அ த ர சாகா கத வா "(ேம ப 15-ஆ ேலாக )

இஃேத பகவ ைத கர .

சாகா த , ம மாளாமமா க ேடய ேபா வா த ,இ ேவ ைத ரஸ .

அமர த ைம. இஃேத ேவத ரக ய .

இ த வ ைய கா வ ப ேயேவத க இ தைன

ம க ப றன.

இற ேபான வ த கயாவ வ ைய எ ய அ த ைலவ யவாகளாகேவ க தபட ேவ . ய களாம ேம அமரைர ேபா வா வாேரய வ தராவ . அ தைகய

ைலைய இ த உல அைடதசா யெம ேம ய இரேலாக க ேல கடேபா த றா . அத உபாயஅவேர ப றா . -ெவ ைம, இ ப - ப எஇவ ைறைள இய ைகஅ பவ க , ெத வ ைமயா

சா வதம ல. அ யமானைவ.ேதா மைற இய ைடயன.ஆதலா இவ ைறக ட ட ேத ெந ச ள தெந ைட ம த சால கேபதைமயாம ேறா? ஆதலாஇவ ைற க எவ மன யரப த ேவ டா.அ ஙன யர படா கக பா சாகாம க த வா .இஃ ண ைட ெகா ைக.இ ேவ அவ ைடய உபேதசசாரா ச . பகவைத பய . எனேவ பகவைத அ த சா ர .

---------------

8.

'அ த சா ர ' - அதாவசாகாம க வ க ெகாசா ரமா ய பகவ ைதைய லெகாைல லாக பாவைனெச றா க .ேயாதனா கைள ெகா ப

அ ஜுனைன வத காகேவ,இ த ப ென அ யாயக ண ரானாற ப டனவாதலா , இெகாைல வைதேய தேநா கமாக ைடய ெல லேப றா க . ெகாைல ெச யெசா ல வ த இட ேத, இ தைதேவதா த ,இ தைன ச வ ண , இ தைதக வ இ தைன

சாகா க வேபச ப வெத ேன எ பைத அ லட க றன .

ேயாதனா ய காம ேராத க .அ ஜுன வா மா. ணபரமா மா.

இ த ரக ய அ யாதவபகவ ைத ஒ ேபாஅ தமாகா .

ரய அரச ப பய ெபறெச ய ேவ ெம பேத இ த ேசஷ ேநா க . ம டல தாரைனவெபா ைமயாகேவதைல ய வ கைள உண த

ேவ ெம க எ த ப டேதபகவ ைத. இ ஐய ைல.எ , இ த யம னேசஷமாக உ ய . இஅவ க ேளேய அ கமாகவழ வ த ேவத க , எ பஉலக ெக லா ெபா ேவஆ , ராமண கேசஷமாக உ யனேவா அ ேபாேலராண க ய கஉ யன.

ேம ைதைய ெசா னவ ராஜா;ேக டவ ராஜா.

ஆதலா ய அரச இரஸ உ டா ெபா டாக இ

ேபா கள ைத க ைரயாகெகா ட மகா அ த நாடகெதாட க டஆர ற . இஃ , இ ஞானசா க த ைமப ப ேபா , கா யவ ைச க உய தெத பதசா றா .

ஆனா , அ இ ஞானசா ரேம ைல ெய மட , க ைரைய மா ரேமவா பா தா கெளேதா ற .

" க ைர மா ரம ேற? ,ந இைட ைடேய, 'த மாய வ பாரத'- 'ஆதலா , பாரதா,

ேபா ெச ', எ ற ப லவ ெகா ேட றத ேறா?எ ல ஆே கலா .அத தா ேமேலேய தாரக ய ஆதார ரக ய ைதஎெசா ேன . அதைன, இ ெசா ேற . ேயாதனா க -காம , ேராத , ேசா ப , மடைம,மற , கவைல, யர , ஐய த யபாவதைனக . அ ஜுன வா மா. ண பரமா மா.

-------------

9.

இ த ரக ய உன எ ஙன

ெத தெத ேக களா ,ெசா ேற .

க ணைன ேநா அ ஜுனெசா றா :

" வா :, ச ர ; வ ண ; அைன தா; தாமக "( ைத 11-ஆ அ யாய , 39-ஆேலாக )

க ண ெசா றா : 'ம ப ,ெப ேதா ைடயா , என பரமவசன ைத ேக பா . எஅ ய ன நல ைத கஅதைனெசா ேற .' ( ைத 10-ஆஅ யாய , த ேலாக )

'நா உலக ெப ய கட .ற ப றவ , ெதாட க லாதவ ,இ ஙன எ ைன அ வாம த ேள மய க தா .அவ எ லாபாவ க ப றா ' -( ைத 10-ஆ அ யாய , 3-ஆேலாக )

எனேவ, ைத ேக பாெசா வா எ ற இ ற ன

ண பரமா மா எ பைதவ றா க .

ண பரமா மா எ றமா ர ேல அ ஜுன வா மாஎ ப ேயாதனா ய காம

ேரா கெள ப சா ரப கா யப உைடேயாரா எஊ ெகா ள த கனவா .

' ரேபாத ச ைக' எ ற ஒ நாடக இ ற . அ ேவக

எ ற ராஜ உேலாகாயத ,ெபௗ த த யவ க டேன தெசெவ றதாக ற ப ற .ேவதா த சா ர ப லாதஒ ழ ைத அ த ைலபா , அதாவ , பாராமேல ந ேலமா ர பா , ேம பத எ த வ ஷ

நட தெத , அ இ ற

எ தைன உ க ம தெவேக க வ ேபா ,ல ேயாதனா யைர ெகாற ெபா ேல ைதஉபேதச ைத ெகா றன .

களாேல த ம ஆதார களாக க த ப

ர தான ர ய களா யஉப ஷ , பகவ ைத, ேவதா தர -

எ பவ ைதஇர டாவெத பைத இ த ல டமற றன . 'இத -அதாவ , பகவ ைத - ச கர ,ராமா ஜாசா யா ,ம வாசா யா எ ற மததாபகாசா ய

யா யானெம , இதைன த ம ஆதார க க ஒ றாகநா றா க 'எ பைத இ த ட அ ல .ெகாைல ெலச கரா சா யா பா யஎ வெத றா , அஃ எ தைனேநாதமாகஇ ெம பைத க த ைமதாேம நைக றைம ல .

ெகாைல எ வள ர ! பகவ பாதச கராசா யா எ வள ர !

ேம , நா ேமேல யப , பகவைதைய ெகாைல ெலவாதா ேவா , அ க ைரமா ர ப தவ கேளய ,

உ பைழ பா தவர ல எ பச ேதக ைல.

ஈசைன சரணாக அைடஇகேலாக ேமா சா ரா ய ைதஎ கர ற ஆன த க வா ப வ கா வேத, பகவைதய ேநா க . ஆதலா இஃ க ம

சா ர , இஃ ப சா ர ,இஃ ேயாக சா ர , இஃ ஞானசா ர , இஃ ேமா சா ர ,இஃஅமர வ சா ர .----------------

10.

இ ஙன ேமா ைத அைடயேவா யமான

ச - ஒேர ச - அவ ைடயெசா த மனேமயா . 'த ைன தாெவ றவ தனதா ந ப , த ைன தாஆளாதவ தன தா பைகவ .இ ஙன ஒ வ தாேன தனபைகவ , தாேன தன ந ப 'எ கடெசா றா .

த ைன கா உய த நதன ைல.த ைனெயா ய தன பைகேவ ைடயா . ஒ வதன தா ந பா யேபா ,

உலக அவ ந பாற . அ ஙன தா

க யாளாம தன தாபைகயாக ேபாைவயகெம லா பைகயாகேவ

ற . உ ள பைகேய பைக,ற பைக பைகய . உ ளபைக ெவௗஒ ேதா றேம றபைகயாவ . உ ள பைகையகைள டா ,ற பைக தாேன நேபா .

ற ேத எ லா கட ளாக ேபா றத க . உ ள பைகயா யஅ ஞான - அதாவ ேவ ைமஉண - ஒ மா ரேமஅ த ய .

ேவ ைம ண ைய , ந ைமழ நைடெப ெசய கெள லாஈச ெசய கெள , ேதாேதா ற கெள லா ஈச ைடயேதா ற கெள ெதெகா ட ேத பய நாசஉ டா ற .

"ெசா லடா ஹ ெய றகட ெள ேக?'ெசா 'ெல ஹர ய தாஉ ேக கந லெதா மக ெசா வா 'ளா ,

நாராயண ளா'ென றா ,வ லைம ேச கட லா

இடெமா ைல,மகா ச லாத வ இ ைல,அ ல ைல, அ ல ைல, அ லைல,

அைன ேம ெத வ ெம றா ல லேடா ?"

'த மனேம தன பைகெய பேபைதைமய ேறா? எ லாகட ளா , எ மன கடஅ ேறா? அதைன பைகவனாகக மாெற ேன?'எ - த ைன தா ெவதன தா ந ைம ெச ேபா ,த ைடய மன தன தாத ைம ைடயாதாக க ேபா றத க . ம றேபா பைகயா .

எ லா கட ளா , மன ைமெச ேபா கட ளா ம ேறா?'எ ெபா யா ெச ேமாஅ ெபா கட , அத ெச ைககட ைடயெச ைக' ெய , மாறாத ேறா? எ - அ ைரெம ேய. எ , நமேலாகா பவ ம க தகாதரமாணமா . ேலாகா பவமனநம ைம ெச ற . அைதெவ ந ைம ெச ய த கதாகத சா ய .

அ ஙன ெச ெபா டாகேவ,சா ர க , ேவத க

எ ற தனவா சைம கப றன.

மன ப ைழ பைத , அதனாஉ க ேகாடா ேகா யாகம வைத நா க கா ேபா , அைத ஒேரய யாகமற வபய ைல.

மன இய ைகயா , யசகவாச தா ஆ மாப ைழ த ர ய

எ லா கட ைடய ெசயெல பெபா உ ைம. பரம ச ய .ஆ ம த ப ,எ லா கட ைடய வ வெம ப

பரம ச ய .எ , வ க யர ப வைதர ய மாக கா ேறா .

அதாவ , கட எ லாஒ ேபாலேவயா , எ தைன ேகாஉ க வா தா , எ தைனேகா உ க ம தா ,கட யாெதாேபத ைல. அக ட ேகா கத றன. க ப டாேதச கள றன.

ய ேகாள க ஒ ேறாெடாேமா ளா றன.இைவயைன யனயனவாக ேதா றன. ேகா

ெபா க -

ேகா யா? ஒ ேகா யா? ேகாேகா யா? ேகா ேகா ேகா ேகாேகா ேகா ேகா ேகா ேகா ேகாேகா ேகா யா? அ . அந த .எ ணெதாைலயாதன. எ ண ெதாைலயாதெபா க ண ேதாேதா றன. எ ண ெதாைலயாதெபா க ண ேதாம றன.எ லா கட ஒேர மா .ச த அவ ைடய இய .அவ ைடய ச ரமா ய ஜக ஓயாமழ ெகா த இய ைக.இதனா அவஅைச ைல. அவஅ ைல.

கட எ றா ,எ ேபா றா , யா மாவா .எ , த உ இ பப இ பைத கா ேறா .வ கஅ ஞான ேலதாப கேள ப

ெகா றா கெள ப ெம ேய.அவ க யதா தைமகேள ப கேளஇ ைலஎ ப ெம ேய.

ஆனா , அ த அ ஞான ஒதாேன? அைத

ெதாைல க தாேன ேவ ?மன ைத க த , மன ைத

ெவ த எ பெத லாஅ ஞான ைத ெதாைல த எ றெபா ள ேவ ெபா இலதா .-------------

11.

அ ஞான கட மய தாேன?அைத ஏ ெதாைல க ேவ ?எ ேக டா - 'எ லா கட ,ஞான கட , அ ஞானகட ' எ பைதஉ ைமயாக ெத த அளஉ ைன பரம ஞான எ ட .உன அ ஞான ேபா ட . அ ஞானஅதனாலா ய பகட மய எ ப ெம ேய எ

ன அைவ , ஞானஇ ப எ கடெசயெல பைத மற டாேத.அ ட அ ஞானய ப வ த படாேத.

---------

12.

கட ைள உபாஸைன ெச தவ யவ எ ஙனெம :- ணெசா றா - 'நா எ லாவதா, எ ட ேத எ லாஇய ற . இ தக ைடேயாரான அ ஞ எ ைனவ ப றா க ' ( ைத 10-ஆஅ யாய , 8-ஆ ேலாக )

எ த ஜ இ ைஸ ெச ேவாஉ ைமயான ப தராக மா டா . எ தவைன பைக ேபா கடெம ெதா ட ஆகா , எ தவைனக ெவ ெப ேவா ஈச ைடயெம ய பெர க தத தகா . மா சேபாஜன ப ேவா கடெம ெதா டராகா . கைள ேப கைள

ெகா ேவா ெத வ வைதெச ேவாேரயாவா .

'அ ஸா பரேமா த ம' :-'ெகா லாைமேய ய த ம 'எ ப மத யெகா ைக ஒ றா .ெகா லாைமயா ய ரத

லாதவ ெச ப அவைனஅமர த ைம ேச கா .ம ேறா ைர ெகாைலெச ேவா ைடய உ ைர கடம க மா டா .இய ைக ெகாைல ெகாைலவா கேவ ெச .

இய ைக ைய அ ச வாழேவ . அதனா எ தமானைம எ த மா டா . எனேவ,சாதாரண ேய பரமெம ஞான . இதைன,ஆ ேலய 'common sense' எ ப .தமான - மா படாத, கல காத,ைழ படாத சாதரண அ ேவ பரமெம ஞானா .

சாதாரண ஞான ைத ைக ெகாநட தேல எ எ ய வ யா .சாதாரண ஞானெம ெசாமா ர அ எ லாெபா ெவள ற . ஆனா சாதாரணஞான ப நட க எ லா வா றா க . சாதாரணஞான ப நட கெவா டாமவ கைள காமேரா க த றன. சாதாரணஞான ெதௗஒவான ெகா ைகயாெத , 'ந ைம ம ேறா ேந கேவ ெம றா , நா ம ேறாைரேந கேவ ' எ ப . ேநச தாேல ேநசற ற . அ ேப அ ைபைள .

நா ம ற உ க ட ெசஅ ைப கா ம ற உ கஅ க அ ெச த ேவ ெம

த சகல வ கஇய ைகயா இயெப வ ற . இ த வழ க ைதஉடேன மா ட ேவ .இதனா மரண ைள ற .

நா ம ற உ க ட அ ெச தேவ . அதனா உ வள ,அதாவ நம ேம ேம வசவள ெப ெகா வ .ந டற அ ெச த ேவ ெமஎ பா ெகா , ஆனாஅேத கால நா ற

எ ேபா மன தா ெசயலாைழ ெகாேபாமா - அதாவ றைர

ெவ ெகா , பைகெகா , சாப ெகாஇ ேபாமா - நாஅ ேவாெம பஐய ைல.--------

13.

இ , ேவ ல பகவ ைதையச யாச ெல க றா க .அதாவ ெப டா ைளகைளற , தைலைய ெமா ைடெகாஆ யா ேவா

எ த ப ட ெலைன றா க . இைத காஆ ச யாமான த த நாபா தேத ைடயா . ைதையேக டவ ச யா ய ல ,ெசா யவ ச யா ய ல .இ வ யா ம ன . பவா ேதா . 'ஆகா!அஃெத பெசா லலா ? அ ஜுனவா மாெவ , க ணபரமா மா ெவ ேமேல

, இ அவ கைள உலகம ன களாக வ பதயாயெம ன? எ - ேவ டா;அதைன க.

பரமா மா வா மா இ வ ேம உலக

கா ய க தைள பதா றா க . ெப ற வ கக யா ய மா ர ரநா தாகட ைளேநா 'ஐயேன, ேய ச சாரவைல அக ப றாேய?யா இ தைலேவ ேபைதைமெய ேன?' எபா றா . ச சார

க கட ைடய கெசயெல லா வ ெசய .'அவன ஓர மைசயா' ெதெப ய ஆ த ெமா க .

ைத ேல பகவா ெசா றா -''அ ஜுனா! லக க இெச ய ேவ யெதன ெச ைகெயா என

ைடயா ,'அைடய த க , ஆனா , எ னாஅைடய படாத , எனெவாேபத ைல எ , நா ெதாெச ெகா தா இ ேற ''என.

ஏென , கட ெசா றா -''நா ெதா ெச யா வாளாஇ , உலக எ லாஉ க எ வ ையேயப . அதனா , இ த

உலக அ எ . அ தஅ நா காரண தனா பேந . அ ேநராதப நாஎ ேபா ெதா ெசெகா ேட ேற ''என.

கட ஓயாம ெதா ெசெகா றா . அவஅ டேகா கைள பைட தவ ணமாக கா த வ ணமாகஅ த வ ணமாகஇ றா . இ தைன ேவைலஒ ேசா ேப கட ெச ய

மா? கட க ம ேயா க ேலற தவ . அவ வா மாஇைட டாதெதா ைல றா ;ச சார ைத றா ;

ப ைத றா ;மைன ம கைள றா ;ற தாைர

அயலாைர றா .நா ம த றைவ ற

ஒ வ கா ெச றமா ர ேல அ அவஉ டழ இ லாம ேபா ட மா டா .எ ண றல க ,பறைவக ,ஊ வன மா ய வ க ,மர ,ெச , ெகா களா ய உெபா கஅவைன றன. ழக கைள ைவ ெகா ,

அவ ட வக த ம தட ன ைடேய இ

அத ட வக பைதகா எ ெத ேற கவைலைற இடமாவெத ேறக ேவா தவறாக ேயாசைனப றா . ம த எ தைன

ெகா ேயாரா ,டரா , , கர , ஓநாந க ட வா வைத காஅவ க ைடேய வா வஒ வ அ க ந ைம பய கத க எ ப ஐய ைல.ஆனா , 'ெகா ேகா ம னவா நா க வாகா ந ேற' எ ேனா

டப , க வாகா ைட காநா ைட ஒ வ அ கக டமா க ய ம த இ கெம ப ெம ேய. ஆனா

இ ைலைய ெபா யாகக தலாகா . ெபாைய தாபன ெச வதா யல ெக ேற க த த .

கைதைய வள பய ைல.ெப ைளகைள ற டமா ர ேலேய ஒ வ த ைடயவனாக மா டா . இஃேதபகவைத உபேத ற ெகா ைக.

ெப ைளகைளற தாைர இன தாைர

நா டாைர ற ெச பவகட ைடயய இய ைக கைளற ெச றா . ஜனச க வா ைகைய றெச ேவா வ ைம லாைமயாஅ ஙன ெச றா . ப ைதேவா கட ைள ற க ய

ப றா .

ற க ேள ப னைள ற தவெர தா மானவ

பா ளா . அ த ப னைள எ ன ெசா றா ?

"அற தா ய அவேகா ய க லற தா அவ சதேகா ளைற ைடயாமற தா னற க ற ேவா வாதைனயற தா ெப ைமைய எெசா ேவ க ேய க பேன"

இ ல றைவ கா உ ளற சகேகா மட ேமெலேமேல ப ன த க ெசா றா .

ப ன த க தா ற யாதலாஇ ஙன னா . உ ள றெச த யெத மைன றெச யெவா ணாதெதாபாவெம நா ெசா ேற .

பாவமாவ யா ?யெம பெதனைன?

தன ேக ற ேக பைள க த க ெச ைக பாவ .தன ேக ற ேக இ பைள க த க ெசய யெசயஎன ப .

ஒ வ மைன றைவகா அ க ப

ைள க த க ெச ைகேவெறா ைல.

'இ லா ளக க இ லாதெதா ைல = க ைடயமைன ட காத , அறைழயாம வா தேல இ லகவ க வா ைகையஒ ததா . ஒ வ த ேடற த வாச தல . மைலய .ேல ெத வ ைத காண

றைம லாதவ மைலகர ைதய தெதாைழ ேல கட ைளகாணமா டா .

கட எ றா ? எஇ றா . மைல கர ேல

மா ரமா இ றா ? இ க தா ெச றா .

"அ கேம வ வமான க ட

எ 'ஏ ? ஏ ?' எ ற ெத ேனபராபரேம?"

எ தா மானவ பா ளா .

எ ஙனேம , கட ைள ேநபா க ேவ ெம ற ேபராவ ட ,க ர ம கா வ ேய,

'கட ேள, கட ேள ேயா!' எகத ெகாேபா னரா . அ ேபா அ தமைல, ைன, ேமக , ந , ஓைட, மர ,ெச , ெகா , இைல, மல , பறைவ,

ல - எ லா ெபா க'ஏ ? ஏ ?'எ ேக டனவா .

எ கட ைற றா .'ஸ வ த ர ம' - உலகெம லாகட மய எ ேவத ெசாெகா ைகையேய ேம ப கைதள ற .

இ ஙனமாைக ப க உலக தாஉபகார ெச ெகா , ம யஇ ப கைளெய லா தா

ெகா ,கட ைள ர தரமாக உபாசைனெச , அதனா ம தப க ப , வ

தரா வா த ேமலான வ யா?அ ல , கா ேல ேபா ,உட ைப ழலாக வ றம , , பா த ய டஜ க ைரயா ம ,கட ைள ேதட ய த ற தஉபாயமா?

யைன காண ைலெயஒ வ த ைக ெப ேளேசாதைன ேபா தெலா ம ேறா,ஒ வ கட ைள காணேவகா கஇ ட ைழக வா த ?

'இ லற ம ல ந லற ைல'

தா மான வா , தா உய த றத ேபா , இைதன

வ பாட அ காரெச றா . அதாவ , அ கார யைல. றவற ைத கா

இ லறேம ற தெத அவெதௗஒ பட உைர ட ைல.

இர சமசாதன கஎ றா .தா மானவ ெசா றா -

''ம த மத க ல ெம னல

வா ட ம யக ேதாமாட ட கர ெமா த ச ரகா தம ேமைட த ழ க ட

நைகயா கெளா தா லா

ேமாக ெம ?ேயாக ைலைச தட

ைக தல நைக பைட த கெமாகர ைழ ைழ ெகா டகான மைல ைக ெம ?கர தலாமலக ெம னச த மற ேமான ைலெப றவ க வ கா !ஜனகா த ேறா?ச வப ரண அக டத வமானச தான த வேம''

இத ெபா யாெத =

'மதேம ய யாைனக ேமகட கைள ேபா ம

வய கைள ைடய அர மைன ,ச ரைன அளா வன ேபா றஉயர ைடயமாட க ட க கர க

ப, அவ ைடேய லாைளயா காகசைம க ப ச ரகா தேமைடக ேமேல இ யத ேப இ ய தபா நா ய கைடேய தாக உைரயாத த லா

காத ெநஇ தாெல ன? அஃத ,ேயாக வா ேல ெச ைச

அட ெகா ஆ த கைளேபா வ ய நக கைள ைடய ,க , கரத யன ப டெபா க ைடயகா மைல தாெமாெபா இ தாெல ன?உ ள ைக ெந க ேபாலள வேதாஉ ைம ேறா . 'சலன மன ேல சா த ைலெப ேறா உ வா ' இஃத ேறாஜனக த ேயா பாவ ?எ ைறவ றதாக படாதல ெபா ேள! அ ,உ ைம , ம ஆ யகட ேள?'

இ ஙன , இ லற ைத ப தஅதாவ , ராத ககாரணெம , றவற ஒ ேறேமா சாதனெம , ேவ லற கைள ேபாேல ெசா லாம ,இர ஒ ேக ேமாசமமான சாதன க எெசா யேத நம ெப யஆ தலா . ச சாரக க ட ப க ேகவ கா றன ெவ , ஆகேவஎ லா வைக இகேலாகவா ைக ப ைத த ரேவ ைலெயெசா ல கால ற க ,' ைட ெப ைளகைள

ற ட மா ர ேலேயஒ வ இகேலாக வா ைவற டானா றா ' எ ற ைழக ெகா டவ களா , ஊ ேதா

ெகா , , வா றைண இன ஏ இ லாதவ களா ,ைசெய வ

வள றா க . இ ட தாவா ைக மகா ப தாபமான . இ தட தா இைட ைடேய ல

இட க லமகா க அளவ றப ைடேயாராக , வர ப ற வகா ய ைடேயாராகேதா றா க . ம அவ கெப பா ைமேயா ஒதமான ேத டஇ க தா ெச ற . எ ,

இவ க க ெப ய மகா கட, உலக மா டஎ த யதா ய ப ரணவா ைக வா தன என றதகா . ேவதகால இ த றவ க ேள ைடயா .ேவத கால , ச யாசநம ேளஇ பதாக வா ேவகான தெசா றா . வ ட ,வாமேதவ த ய ேவத கஅ தைத ேப மண

ெகா , மைனம க டேனேய இ வா தன .ல கைள அட யாெபா டாக, அ கால கர மசா களாக இ ெந காலபலவைக

ெகா ய தவ க ெச த .ஆனா , ட கால வைரதவ க ெச இ வா ைக தேலமக க ள வழ கமாகநைடெப வ த . மஹாபாரதம ற வ ராண கேவத கைள ப ய கைதகச ர க ஒேர தா தமாகேவதக றவற எ றஷயேம இ னெத ெத யாஎ ற எ வா ைதையைல றன. ேம வாேவாகாந த ேவதேச ைககளா ய

உப ஷ கைளேய யமாகப றவ . இ த உப ஷ க

ேவதா த எ ற ெபய பைட தன.அதாவ ேவதசய இைவ ேவத களா

சைம ப டனவ ல. கால தவராசைம ப டன. ஸ ைதக எம ர க ெசா ல ப வனேவஉ ைமயானேவத க . அைவேய மதேவ . அைவ வ ட வாமேதவாேதவ க ெகா ைககைளகா வன. உப ஷ கம ர கேராதம ல. அவ சா ர. அவ ேரா ஷண .

ஆனா , ப ைச ேவதெம ம ரஅ ல ஸ ைத என பப ேயயா .

இ த ம ர க அ லஸ ைதக பைழய க பைழயஸ த பாைஷஎ த ப றன. அதாவ ,ேவத க ஸ த ம ைரச க ய த ைழேபால உப ஷ க பாைஷச க ய த ைழேபால இ றன.

ஆனா , இ த உவமான ெபா ததாக றலாகா . இஅைத உ ளப ள ட ேத.ஸ த பாைஷ ளம ெற லாக ஒ பாைஷ, ேவத

மா ர - அதாவ , ஸ ைதஅ ல ம ர மா ர -த யான

பாைஷயாக இ ற . இஃெதாெப யஅ ேறா? ேவத ஸ தேவெற த ைடயா .உப ஷ ல, க லப க , ேசஷமாக ேவதம ர கைள

ைர ட ேத, ேவதபாைஷைய காணலா . ம றபஉப ஷ வகால பாைஷ ேலேய

சைம ற .

இ ஙன க காலஆசா ய க ேல ல ேவத ைதக மகா ட எ அதனாதா தப ைய ேச தெதஉப ஷ ேத

ஞானகா ட எ ஆதலா அேவத ைத காஉய தெத க வாரா ன .

இ ஙன கால ஆசா ய கைன பத உ டான காரண கபல. அவ லவ ைற இ ேகத ேற . தலாவ காரண ,ேவதபாைஷக பைழைம பேபானப யா அத உ ைமயானெபா ைள க த கலபமா ட . த எ ற

ேவத க ைடரா மண க எ ெசா ல பப கேள காண ப ேவத ம ரள க கைள ற னேர,ஒ வா ேவத ம ர க

ெபா ைளய தசா யமா . ேவதர மா டமான . அஇ தைகய ஆரா ெச ேவார கக லேரயாவா . இ ேபாேவத ள ேபால

சாயணெர ற யார யச கரா சா ய பா யரா மண கைளத ைத ேம ஆதாரமாக ைடய .

ரா மண கெப பா க பைன கைதகக த ெபா ேமற ப றன. த ேலஎ றா ெப பா ேவதபத க ச யானெபா ேள ற ப ற .ஆனா , பல இட க அத தா

சய க க ச சயஇடமாக ல இட க அதெபா கேளைழப டதாக இ ற .

ேவத ம ர க ச யானஅ த க க ேவ ெமத கால ய ஐேரா பாஇ யா அேநக ப த ககரம ப றா க . லவ ஷ க ேனகால ெச ற வரா ய வா தயாந தசர வ ேவத தாஎ ேபா லாத யஅ தெமாக அத ண க 'ஆ ய சாமஜ 'எ ற மத ெகா ைகெயா

தா தா .

ஆனா , ல பத கசாயணாசா ய ெசா உைரர ய மாக ைழெயேதா , ெபா பைடயாகெசா ட ேதத கால ைவ க களாஅ கார ெச ய பசாயணபா யேம வயா யான கேராத லாம , ெதௗஒவாக ,உ ைமயாக அைம ற .

சாயண பா ய லா டா , ேவத ஜா பய படாமேல

ேபா . ச யான சமயசாயண ேவத க பா ய

எ ைவ தா .எ , சாயணா சா ய டத ைடய கைள ேபாலேவேவத க ம ெல க டா .அதனா அ மதஆ ேவஎ பைத இ த ஆசா ய களா ம கயா , அத

ஞானெந எ தரமாண ைல ெய அவ கதவறாக எ ப ேநட . ஏென றா , ேவத ைத

க ம கைள ேபா லாகக ய இவ க க ம கெள றஇட ேத யாக கைள க ன .அதாவ ,யாக க மா ரஉபேயாக ப லாக எ ,

க ம க எ றா யாக கெளனெபா ெகா இவ கேவத ைத க ம கா டஎ றா க .

ேம ப யாக கேள ெப பா பலவைதக , ைர ெகாைலக ,ஆ ெகாைலக யமாபாரா ய ெகாைல சட க .இ தமான ெகாைலகைள ெச தேமா வ ெய ற ேபாைவ கைர ப , அ தெகாைல சட ளா ம தநரகேபாவா எ பைத ைல நா யத பகவா , அவ ைடய

மத ைத த ய அரச கஇ யா யாக ெதா

க இகஏ ப டா க . அ தத ண த மத ைத ெவ

த ம ைத ைல நா டச கராசா ய அவத தா . அவதமத

க கைள ெப பா க ைவ த ைடயேவதா த ஆதார களாகெச ெகா டா . ஷ மததாபகரா யரா , ைசவ ,ைவ ணவ த ய ஆைளகைள ேவதா தமா யேவைர ைடய மத எ றஅ த ஷ ைத ச கரா சா யா தம அபாரமானஞான றைமயா கவ ைம னா ள உ

அத அ யாத ச ஏ ப ேபானா . த மாேல

ெவ ட த மத எ ற ைளக பலவ ைற

த மமா ய மர ந லவள உ டா ப எ வாகெச ேபா டா . இ ஙன தமதெகா ைகக பலவ ைற த ம ஆதரமாகேச ெகா ட ப ேய,ச கரா சா யாைர அவ ைடயஎ க யா பல ' ரச னெபௗ த ' (மைற ப ட ெபௗ த )எ ெசா னா க . எ அவ

த ம ெச தேப பகா காக க ேலெப பாேலா

அவைர பரம வ அவதாரமாகக ேபா னா க .

ெபௗ த மதேம ற ெந ையஉலக . அத அ க ேக ல ம த ற களாகல இட க ல றட தவராக

இ தன .

ற க மட கைள இ தைனதாராளமாகவ, இ தைனவ ைம ைடயனவாக ெச ய வகா ய ெபௗ த மத . எ ேகபா தா இ யாைவஅ மத ஒேர ச யா ெவ ளமாகசைம ட . பாரத ேதச ைத அ தமத ஒ ெப ய மடமா

ைவ ட . ராஜா, ம , ,பைட -எ லா மட சா ட க .ற க ச யான ேபாஜனத ய உபகார க நட வேதம த நாக க உய ேநா கமாகக த ப ட . ற க தா

யமான ஜன க ! ம றஜன கெள லா அவ கப வார ! மட தா ரதான .ரா ய அத சாதன .

பாரத ேதச த மதவகா ய , ச வ ஜன சம வஎ ற இ த ம கைள ெந ரஊ ப ெச த . ஆனா , உலகவா ைகயா யஜக ஔஒ ேபா றவளா ய

ப ைய ற தவ கேள ேமேலாஎ ைவ , அவ க ேழம ற உலக ைத அட ைவஉலகெம லாெபா மய எ , க மயஎ த ெகா வா நாக பேத ஞான ெந யாக ஏ பம த நாக க ைத நாச ெச யய றதா யற த மத உ . அைத

ந ல ேவைளயாக இ யா உதத ட . தத ம வா ப ட ப மா த யேதச கத மத இ ஙனேம மட ைத வர உய ம த நாக க ைத

அ ெகா தா வ ற .கால ெபௗ த வ ைய

த ,பலமான மட தாபன க ெச தேராம க ேதா க மதக ைடய ச ேபா

ம த நாக க ேபராபைளேபா த . அைத ஐேரா யேதச தா க பல ர களா ,ெப கலக களா ,த களா எ ெவ றன .

அ த ஐேரா பாமடா ப க ரா ய தெச வா அ கார நாநா ைற ெகா வ றன.இ க.

த ம த மத ைதெஜ க ைல ெய , ெபௗ த

மதேம மத ைத ெஜடதாக ல மாத க ,

காைர ஒந ப எ ட தா னா .ச ர ர யஐயமற த மதம , மதெவ ெப ெசள ைக , ப டபகைல இரெவ த ேபா ,ேம ப காைர ந பெசா ய ப ைச ெபா ையஇ ெக ெசா லவ த கா தரயாெத :- 'அவெசா ய ப ைச ெபா ய .அ தள உ ைமகல ற . எ ஙனெம ,ெபௗ த மா க ைத கைள ெத

ற

மத பல அ ச க ெபௗ த மதெகா ைககைள ைமயாக பலஅ ச க ச ேற மாத ேள ேசெகா ட . ஆகேவெபௗ த மத இ நா இ தஇட தட ெத யாம ம ேணாம ணா ம ேபாக ைல.அத ெகா ைகக பல மதெகா ைகக ட கல இ நாவழ வ றன.

இ த ெச ையேய அ தகாைர ந ப க அ சேயாக யாக ேம க டவா ப ைசெபா வ வ னா . னஜ ம ெகா ைக,லா ம த - இைவ இர ேம

ெபௗ த மத மத ைழ த ெகா ைகக

யமானைவ எ க தப றன.ஆனா , இ ெகா ைகக ெபௗ தமத தா மததனெவ வத பலமான

ஆதார க ைல. ன ஜ மெகா ைகவ ராண க ேலேய இ த .

ெபௗ த மத அ ெகா ைகையஅ ஞ க நைக க த க ப யாக,வர வ . கால

மத அ ெகா ைக அள, ரா தகமாக ஏ ேபா

இ ேபா ந ைக ளைறக ெலா றாக இய ற .

சாதாரணமாகஒ வ தைல ேநாவ தா ட, அத காரண' த நா ப லாம உ டேதா,அள க தேதா, க

த அ லக அ தமான நானெச தேதா எ பைத ஆராபாகேவ அ வ ஜ ம

க ம பயென க ேலபாமர க த யைலைம வ ட . உலகயாபார ைலைமைய , ெபாவழ ைறகைள ம தத ர தா மா டலா எ ப ,அ ஙனமா ட ேத ெச வ யாெச வ ைறவா

ம த க ேள ஏ பக ட கைள ,அவமான கைள , ப கைள ,மரண கைள

ட எ ப த காலக ேல பல ேதா றேவ

இட ைல. ற ெசா யேபா அ அவ கஅ தமாவ ரம .ஏென றா , மண ஷயஏ ப ட பய கரமானேபத கைள , தாரத ய கைள ,பாரப கைள க , அதவ ண ேதட வெத யாத இட ேலதா ,ெப பா இ த வ ஜ ம க மஷய ேசஷமாக

ர தாப வ ற . அ பா ,ட ஆ , ேநா ,

ேநா ைம, அழ , அழ ைம,பாட ெத த , அ ெத யாைம,ப ெத த , அ ெத யாைமத ய எ லா ேபத கவ ஜ மய பாவ ெசய கைளேயகா தரமாக கா னா கெள ,பண ஷயமான ேவ பா கேளஇைவெய லாவ ைற காம த கஉ ள ெகா ைப ந ைகேக ைட ைள , அவ கைளஇ த ஜ ம க கவ ஜ ம ேல காரண

ேத வ , அ தஜ ம ேல ப கார ேத வ மா ய

ேநாத ெதா ேல ன.

எனேவ, இ த வ ஜ மதா த ைத ெபௗ த மத நம

ேதச ஊ த ப ய பநா அத அ க ந ெச தஇட ைல.

ெபௗ த மத தா நா அைட தந ைமக ேல உ ைமயான ந ைமஒ தா . அதாவ , ரகஆராதைனைய ெபௗ த மதஊ த ப .தாக உ டா க ைல.

ஏ கனேவ த வழ க ைத கதாரமா ஊ த ப .

ெபௗ த க ம த ேக ப யைலகைள

ந மவ த ைடய அ த ஞானச வா க பைனச ெதௗஒவாேதவ க சைம ெகா டன .ேதவ கைள ைலகைவ வண த மக தான சாதன க ெலா றா .ஆனா உ ைமயான ப டவண க ேவ .

இ , த மத இைழ த ெபயாெத ேலா இைட காலமாயாவாத ைத ந ேளஎ ட . உப ஷ கேவத 'மாயா'எ ற ெசா பராச ைய ப .இைட கால மாையெபா ெய றெதா வாத

உ டா . இதனா , ஜக ெபா ;ேதவ க ெபா ; யந ரா க ெபா ; மன ெபா ;ைசத ய மா ர ெம . ஆதலா ,இ த உலக கடைமகெள லாஎ ட த கன. இதஇ ப கெள லா ற டத கன, எ றெதா வாத எ த .'இ லக இ ப கெள லாஅசா வத ; ப க சா வத ;இ தைகயஉலக நா எ த இ ப கைளேதட த மடைமயா . எனேவஎ த கடைமகைளெச ய த ரமமா 'எ ற க ஏ ப ட .

ஆனா , இவ க எ லா

இ ப கைள ற டதாகந றா கேளய , இவ கஅ ஙன உ ைம ேலற க ைல. இ லகவ க எ லா இ ப கைளற ப சா ய ைல,கடைமகைள ற ேசா ேப களாக ரத சா ய .அ க லப ட.இ த ேசா ேப தன ைத ஒெப ய கமாக க ேய அேநகற றா க எ எனேதா ற .

இவ க கடைமகைளற தனேரய இ ப கைளற க ைல. உண ப ைதற டா களா?

ேசா லா டா உேபா ேமஎ றா , அ ேபா க உ ைரகா பா ெகா ெபாெதா ெச க ேவ .ஆைட ப ைத இவ கற க ைல.நான ப ைத ற க ைல.க ப ைத ற க ைல.

க ப ைத ற க ைல.க ப ைத ற க ைல.உ ப ைதற க ைல. வா ப ைதற க ைல. அவ கய த களா ய மடா ப க

பண ப ைத ற க ைல.இவ க ைடய ேபாேவதா த ைத அ

ெபா டாகேவ பகவ ைதஎ த ப ட .

உலகெம லா கட மய எ றஉ ைமயான ேவதா த ைத ைதஆதாரமாக உைடய . மாையெபா ைல. ெபா ேதா றா . மா றேதெய , மா த இய ைக.மாைய ெபா ைல. அ கடேம . இ ைமக

ெவ ெறா த யன, ந ைமகெச தஎ த உ யன. சரணாக யா -கட ட ராத மாறாத ப யாேயாக ைத எ க . எ லாவ கைள சமமாக க தகட க .அதனா , தைலயைட க .

ச ய ரத தா ஆன த ைதஅைட க . இ லற ைமயாஈச த ைம அைட க .

இ த மக தான உ ைமையேய ைதஉபேத ற .

------------------