bgnsrr_odobrena ot evr komisiq
TRANSCRIPT
20072013 .
18.04.2007 .
2007-2013
1
1. 2. .......................................................................................................................................................... 6 , .. 8 2.1. - ......................................................................................... 8 2.1.1. .................................................................................. 8 2.1.2. ............................................................................................................. 12 2.1.3. ................................................................................................. 27 2.1.4. .................................................................................... 39 2.1.5. ............................................................................................................... 49 2.1.6. ............................................................................. 57 2.2. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 4. 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. 4.6. 4.7. 4.8. 4.9. 4.10. 4.11. 4.12. 5. 6. 7. 8. 8.1. 8.2. , ................................ 58 ................................. 63 1 ........................................... 68 2 ...................................................................................................................................... 74 3 , ............................................................................................................... 82 4 ............................... 88 .............................................................................................................. 96 ....................................................................................... 98 ................................................................................. 98 .............................................. 98 ................................................................................................................................... 99 ................................................... 99 ................................................................ 100 .................................................................... 101 3 ...................................................... 101 ............................................................ 103 ................................. 105 1 3 ....................................................... 106 , ...................................................................................................................................... 107
......................................................... 109 .......................................................................................................... 112 .................................................................................................................................... 115 ............................................................................................... 117 ................................................................................................ 117 , , , , ..................................................................................................................................... 117 ............................................................. 118
8.3.
2007-2013
2
9. 10. 11. 12.
.................................. 120 ......................... 122 ...................... 139 ................................................................................................................................... 148 1. 2007-2013 . ............................................................................................................... 148 2. ......................................................................................................................................................... 159 3. .............................................................. 163 4. ............................................................. 166 5. 2007-2013 . .................................................................................................................................... 169 6. 2007-2013 . ........................................................................... 171 7. .................................................. 172 8. ................................ 176 9. ........................................................................ 179 10. ................ 181 11. ............................... 184 12. ..................................................................... 186 13. ...................................................................................................... 187 14. , ...................................................................................................... 196 15. ................................. 198 16. ............................................ 202 17. ........................................... 211 18. .... 215 19. .......................................................................................................... 218 20. - .................................................................................... 220 21. , , ......................................................................................................................................................... 224 22. ................................................................................................. 229 23. .................................................... 230
12.1. 12.2. 12.3. 12.4. 12.5. 12.6. 12.7. 12.8. 12.9. 12.10. 12.11. 12.12. 12.13. 12.14. 12.15. 12.16. 12.17. 12.18. 12.19. 12.20. 12.21. 12.22. 12.23.
2007-2013
3
() 2007-2013 4
-
2007-2013
5
1.
() . 27 . 28 ( 1083/2006 11 2006 .), , . - , 2007-2013 . . , , . - , . , , . , , , , , . , , , - . : , , , . . . . : , , , . , . 2007-2013 . . 2005 . - () . - 2007-2013 6
, . . 2005 ., , 2007-2013 . . () . , . / . (, (). - , . 11 , , , / . / (), , , , - , , , , , , , , , . . . / . , .1 . 2006 . . . 2006 . . , - 2006 - 2006. . 2006 . , , - . / . 2006 . 2006. . 2006. . 2006. 21 2006.
1
9, 17; 2007-2013 7
2.
,
(, , , , ) . 110 910 .. 7,7 . 1989 ., . . , - . 1997 . . , , , .
2.1.
- 2.1.1.
1997 . . , 1997 . , . 2007-2013 8
, ; , , ; . , 2. . -25, (2005 .) % (/) (% ) (% ) (% ) (% ) (/) (% , 2004) (% ) (2004 .) (2004 .) (15-64 .) (15-64 .) 4 32,1 5,5 23,5 8,8 5,0 3,1 32,4 32,9 8,6 0,51 4 10 61,8 55,8 62,1 10,1 9,8 22,4 6,0 20 25 100 1,6 19,9 0,6 2,9 2 - 3,0 3 60 2 100 6,4 1,9 10,6 42 90 63,8 70,2 8,7 9,8 18,5 3,9 14,9
: , , , () 1997 . , 6,6 . (
2
2002 . 3 4 18-24 - 2007-2013 9
-25) 2,9% , 5,8% 2001 . 4,2% 2003 . 2005 . , , 32,1% -25. . -25, , () [PPS] (-255=100)6 36 32 28 2 24 20 2000 -25 2001 2002 2003 2004 2005
4
0
, -25=100 (r.sc)
: , , , , - . 15,7% 2000 . 23,8% 2005 . 19,9% -25. ( , ) 2000-2005 . , (), 9,4 20002005 . 8,8% 6 . .. (growth accounting) , . , . , ( ). , . , -
5
(), (EU-25 = 100), 6 . 7 2007-2013 10
7 8. , , , , ( , ) 9. 2003 . . 10% , - . - 10. . , , , , - . , . - 7,3% 2005 11. , , . , , , . . , , . , . 31 2005 . , . 12 - -25, ( ). - , . , 70% .
5% 2000-2005 . 13,9% 2005 ., 9,4% 2000 . 9 , 10 . 7 11 ( ) . 12 ( 1000 )8
7
2007-2013
11
. , , . , , , , - . , , , . . 2000-2005 . , ( 65,4% 2000-2005 .). . () 13,9% 2000 . 10,8% 2005 . - . / (/) 40,7%, 50% - . , , . , , ( ), , , , . 2.1.2.
. : (i) , (ii) , (iii) , , (iv) () (v) . . , .
2007-2013
12
2.1.2.1.
: i. ; ii. - . , , . - ; iii. , ( ) ; iv. . , . - - . , . 2003 . , , , : . 884/2004 - . - : ; ; . 2005 . , - , - . , , , , , , , . , , . ,
2007-2013
13
, - : , (TRACECA); /, / /; .
. , , , . . ,, , , - . - , . - , , . , , . , .
, 2005 . 37 300 13, 19,275 . 88% .
. 2007-2013 14
13
, . 14 , , . , , , . , 23 - , 7 , . - , , . 2005 . 493 . , - , , , , , , . 2005 . , , 20% 2010 . 34% 44% 2015 . 15% 2010. 27% 2013 ., 15% 32% 2010. 2015. 2005 . 2015., , 32% 55% 2020 . , -79 40% 2015 ., , 2025 . . , 38% 98% 2005 . 15% 35% 2010 . 2015 . - . . 30% 331,2 . 50% 2,960.6 . . - . , , . - , 63% 70% . , . . ,
. (2005), : . 2007-2013 15
14
( 55%15 ) . , . , . , . , . , , - . , , - 1 . , 127 2004 . 119 2005 .16. , 17 - 2004 . - . , , , , , - 2004 . ( 50 72). , , , , , , 18. , . , , . 4316 ., 67% . , , . 10 806 . 831 . , 60% . 100 /, 160 /. , 80%
. . 17 http://ec.europa.eu/transport/roadsafety/road_safety_observatory/profiles_en.htm 18 , .16
15
2007-2013
16
, 70% , 20 . , 6 - 19. - V . - - . . , , , . , , - - . - . , , 40% 15 . , . , , 2005 . 18,5%20. . 2005. 13,3%21 2013 . , 2008. 27,7 . -.22 32,9 . -. 2013 . 14,4 . 17.1 . -. 2008 . 2013 . 42 . -. 2008 . 50 . -. 2013 . , , . 15% , 2-3% . 2005 . - 3,2 3,0 . . 2007-2013 . 3-4% .
, . () . 20 . 21 . 22 V, , . 2007-2013 17
19
, , , , . . , , , . , , , . , , . . , , . : ---/ ; -- ; -- - ; ---; .
, . . , , , , - . , - , . ( , ), . , - , , 2007-2013 18
, -, . , , , . , , , - . , . . - . , , - . , . , , , . . . , - , , - . , (AGTC) : - -- (310 ) -- -- (543 ) ---- (382 ) --- (294 ) - (279 ) - (210 )
70- 80- . - . , , , , . . (, , - , ).
2007-2013
19
. . - - , , , . (2000/BG/16/P/PT/002). , 20.11.2006 . . , - . 2.6 . 26000 . . . . . , . , . . . . , , , . . , . - . , - . 2.1.2.2.
, , . , . , : ; ; , ; ; .
2007-2013
20
. , 5031 98,8% (2004 .) 21,6% (51,6% 2004) . , - . , . . 70,5% , 2,1%. 2004 . 69,2% . 39,9% . , , . . 2004 . 84,2% , . , , . , , , . , , , , , . 2004 . , 55 . , , , . - , , . , , . . - , . , 2001/81/ (SO2, NOx, CO2, N2O NH3), , . 10% SO2 SO2 . . 2007-2013 21
2010 . . , . . , . ( ) , . . , , . , . . , , , . 2.1.2.3.
- 2005 . . , 10 , 2 000 000 . . 300 ./2 . , , , , , , , , , , . - - , . 10 000 , , 63 42 , 5736 , 124 , . 52 . 42 , 435 , . 2005 . 891 786 241 ( 456 . ). , , .
2007-2013
22
25-29 2005 . , , , . , : ; . . - , .. ( , , ), ( ), ; . - . ; , . 2005 ., , , . () ( . 2005 .). , , . -, , , . , 2005 ., , .
2007-2013
23
2.1.2.4.
()
, , () , . 2005. i2010 - 2010 . . , , . . (74% 2005.23), -25 . .24 -2525 . 2005. GSM . , 50% 26. , - (LAN ). 2005. 23%27 15 ( , , , .) 16.3% . , , , . - , : , , . , 30-35 ADSL , , .
2006 . 46% 80%. 25 80% 31.12.2005 . 91% -25. 26 27 , 2006.24
23
2007-2013
24
, .28 2006 . 31% 18 29 . 2006 . 19,8%30 42% -25. , . - 31, . - 32. . 2005. 10.6% 10.8% -25. , . , , 33, . , , 34, . 25,4% . , , . . . , - (DSL, ADSL, ). , , , , , , .
2004. 8.6% 6.4% 25, 29 , 2006 . 30 , 2006 . 31 45% 45% , 32 3% 3% , 33 , 2006 5% , 7% 1-2% 34 e-Europe+, 10% . 2007-2013 25
28
2.1.2.5.
70% ( 40% ), . . , : ; ; . . 2 , . , 8 1000 -25 2004.35 - , 39% 26% . 40% , , , . , . , 11% , 2010 . , , . 2005-2015 . ( ) 5,5%. 2005. 4,6 GWh, 1% . 116 GWh (10 ) - . 4,61 TWh 2010 ., , , , . ,
35
, 2007-2013 26
. 1% , 50%. () 35-40 , 15% , 80%. 49% , . , , . - . ( 2001/80/). - , . 7 . , , - , , . , , , , .
2.1.3.
, . : , , , ( , , , ..) 2.1.3.1.
1989 . . 2005 . , , 7 718 750. 2007-2013 27
, 2013 . 7 348 077 4,8% -. , , , . . , . , 2000 . 61 65,8 . , - 5 9 . 2001 ., : 83,9 %, 9,4 % , and 4,8 % ( 370 908). , 30%.36 58,3% 2000 . 62,4% 2005 . 16,8% 2000 . 14,8% 2005 ., 24,9% 2000 . 22,2% 2005 . ( /100 ) 97,5% 2003 . 81,2% 2020 , - . 90% 2038 ., - 100% 2050 . 37 ( 65 / 15-64 ) 23,8% 2000 , 29% 2015 . (). -25 23,4% 28,9 %. , . ( 2050 .) 8,1 -25. 2006-2020 ., , . . ,
36
, .. , (Gypsies in Bulgaria) (, 90, 1993), p.93; Jean-Pierre Liegeois, Roma, Gypsies, Travellers (Strasbourg, Council of Europe, 1994), p.32-34; UNDP, Avoiding the Dependency Trap a Human Development Report on the Roma Minority in Central and Eastern Europe (2002), p.24-25; Dena Ringold, Mitchell A.Orenstein, and Erika Wilkens, Roma in an Expanding Europe: Breaking the Poverty Cycle (Washington, D.C, the World Bank, 2005), p.3-4. 37 2007-2013 28
, . , 2006 ., , , . . , , , . 2.1.3.2.
. .: 2005 . -25 % % 55,8 63,8 62,1 70,2 22,4 18,5 6,0 3,9 :
10,1 8,7
6,5% 2000 .-2005 . - , 55.8% 2005 . 63,8% -25. , . 62,1% 2005 ., 70,2%. 2000-2005 . 6,3 , 10,1% 2005 . . , , 12-15%. - 8,7% , , ,
2007-2013
29
. 8,3% 2000 . 6% 2005 .38, (55,9%) . - - , 70,8% 72,7%. . - 22,4% 2005 . 18,5% -25. 73,6%39, 65,6%. , 28,1%. 60% . 2005 . . , , , , . , , . , , .40 , , , . , . , , - . 2005 . 2,5% 18,4%. . () 8,9% , , , 24.9%(2004) . : , .
38 39
4,1% -25 40 . (2005 .) : . 2007-2013 30
: , 2005 . (-) 15-64 , (.) 2 512,3 766,7 (.) 2 286,4 658,9 (.) 225,9 107,8 (.) 1 360,2 643,7 % 64,9 54,4 % 59,0 46,7 % 9,0 14,1
3 278,9 2 945,2 333,7 2 003,9 62,1 55,8 10,2 : ,
, . , , . 28 . . , , , . . 16 - 2005
11.70% 25%
24.70%
90% 71% - 90% 50% - 70%
38.60%
50%
16
18%
17%
90% 50% - 90% 50%
65%
: , , 2005
. , , 2005 ., 24% 2003 ., .
2007-2013
31
, . , 6391 2000 . 4405 2004 .: 1998 . 2003 . 100 83 100 83 1998 . 2003 . 100 83 100 77 :
-25
1998 . (=100). . 1998 . (=100). , - .: 1995-2005 (: ) 1995 2000 21 450 927 10 616 357 6,93 4,94 2005 15 533 356 6,70
2007-2013 . , , , , . , -25. , , - . . 2.1.3.3.
. 4,2 % . -25 50% , 22 % 5 % 41. , . (2006-2015 .) :
41
, 2005 2007-2013 32
, , , . ; ; , ( ) /42 , ;
( (TIMSS) (PISA) 43. . 1/2 . ( ) , . , , . 23% 2000/2001 . 25,8 % 2004/2005 . - , -, ( 42%) , , , - . - . 2005 . 25-64 , ( ), 1,1 %, 4 - -25. , , .
2,9 % - , , - 20,6 %, 12,5 %, 2,6 %, 1% , : , (. 10) , , 2002, . 143.43
42
2007-2013
33
. 2006 . , . . 2006 . . 50 / - . - 10 /. . , , , , , . - . 2.1.3.4.
- . (14,6 ), (10,4 ), - ( 72,6 79 - )44 . 4,3 % (8,8 %). - 146 45 . () . , . . . . .46 .
2600 , 1300 , 700 , 25- , 2005 . 46 , , . , , 2005. 2005-2007, , 45
44
2007-2013
34
- , .
47 . . , .. , . , , . . , . : - - ; - , , , , , ( ) . . , , , , , , . . . , , , - .48
, 2005 ., 77% 35% . .48
47
2007-2013
35
, , , . , , . , . 2.1.3.5. ,
, , , , , , , , , , , , . , . , . , ( ). 2005 . 14,2%, 15 . 17,8%, 24 . 16,4%, 65 . 17,5%49. , 55 . - 34,7% 2005 ., 27 . . 2005 . ( ) , .. , , 11 - . , - (31.5%) 1(9.8%) 2(16.7%) . - , . , . , , . 2001 ., ( 50%) 265 353 . 244 929 ( 71 100%), (
49
2007-2013 36
50 71%) 84 756, .. - 400 000 . . 2005 . , , 852 370 . 730 000 71% . 2005 . 487 283 . , , , . : 83,9%, 9,4%, 4,8%. - . , 2001 ., 5,6% , 61,8%. : 2003 . , 42,8% , 19,5% . 17,3% 52,9% ( 100% , , (- 1%). - . , 25-64 . - 23,5% , 53% , 20.75% 0.45% . 7,2% , 44,9% , 27,4% , 7,8% , 12,7% . (1992-2001 .) 50%. , - . , , , , . . , . , , - , . , . , . 2005-2015 . 8 2005 . : , , . : , .
2007-2013
37
- 40. . , . , , , , . , 0 6 , - . , , , - - . , , , . . : , , , , , , : 0 3 , , . 3 6 , . ( ) ( ). 2007-2013 38
, . , . , . : ; , ; , ; ; .. , , , , . . , , . 2.1.4. 2.1.4.1.
. , , , - 25- - . 2002 . , . .
2007-2013
39
. 2005. 71% , 100% 68% . , , . . 62- 155 ( 3 ). (80 ) (118- ). 25- - (5000 .) , - . (11). . , ( 3,3 ). . , , . (34 ) . , . . , , . , , . , , . , , , , . . , , 2. - JOBS, . 2000 . 39 10 . , , 2007-2013 40
. , , . , , . , , . , : - 25- - ; ; ; . 2.1.4.2.
. , : - o ( , , , , , , , ) o o - : . . , . 2006 . . , . 2005 .50 2005 . , . .
08 2006 . (, . 30 11.04.2006 .). 2007-2013 41
50
: , ; ; ; . . . . , . , . - , , . , 55- -25 (70- ). , . , , . - . : - - . . , . . 2005. 71% , 100% 68% . . . , . . - . , . 2005 . 20 , , 56,8% 84% -25.
2007-2013
42
2005 . , 2002 . 330 500 2005 . . . . , . . - . . . , , , . . . 2005 . 92 837. 64,6%, 85,3% . 79% , . . - . , . , , . , 2002 . , 16 2006 . . () .51. . 2000 . 25 000 . . , , , . 2006 .
51
2007-2013 43
, . . 2006 . 2006-2015 20062009. . , - - . . - . , , , . - - - . 2.1.4.3.
, , . , . , , , , , , , , , , , . 52, 53, 54, , : ; ; - ; ; ; . , , ,
52 53
(, .. 34 2006 .) (, . 110 2004 .) 54 (,..59 2006 .) 2007-2013 44
. , . , , : , , , . ( 2003 .), , . . , . : ; , , . . 2.1.4.4. 55
. 2004 . 77.9% , , 76% 2002 . (58.4%% , 2003 .) . 43% 22% . . -25 56. , , . 45% , 10 (72.8%) , 5 . , , ( ) 18.04%57
K (NACE.BG 2003): - (1-9 ), (10-49 ) s (50-249 ). 56 2003 . 18,3 - 19. 19 EU-15 + , , 57 , - 2006., 2007-2013 45
55
, 18.5% , . 60% . 2006 .58 ; 75-80% 24% 59. 60% . 10% , . 6,6% . 60. 1.2% (2.1% -25). . . , . 2003 . 20% 7,8% 5,8% . , , . 2003 . 842 ISO 9001:2000 17 ISO 14001. , . - . , . - , . 3 . 80- . 104,2% (49,1% ).
, 2006 . 90% -25 58% 2004 . 2005 . , 2006 . 60 2010: . , , 2005 .59
58
2007-2013
46
-25. - : , ; ; , ; ; ; , . 2.1.4.5.
. - () ( 28.2% - 2004 .), -25 54.9%. . 9,4%, - 12,5 29,8%. , , 30,1% 3,4% - - -25. , , - , , , . - . . , . 10,1% . 5,4% , 9,5% , 8,9% - 15,5% . . , , , . . , , . .
2007-2013
47
, . . , , . - () . 18 (6 12 (2 ). - , . , , . . - . - , 4 : 1. , , , (-), ; 2. ; 3. ; 4.
, , : , ; - ; .
2007-2013
48
2.1.5. 2.1.5.1.
2004 . , 2006 . No.1059/2003 . , , .
NUTS 2
1
2
3
41. 2. 3. 4. 5. 6.
6 5
; -; ; ; -; .
() NUTS II 75% . , 1083/2006. , - - . , - (. ), , - ( 1). . , , , , .
2007-2013
49
- , . , . , 1% - . . - - . 0.17% 2001-2005 ., . 1990 . . - (-11.1% 2005), (-5,4%), - (-7,7%). , , , , . , - . . - , - . , , -, , . - , 2 3 . - . , ( ) - , , . - , 1.5 (2005). . - , , 2007-2013 50
. . 60% , 50% , , , , . . - . , - - -, . (, , .). 80% 90 , 60% . , 60%. 21,6 % . , 45,5 % . . . - , , , . , . - - . 2.1.5.2.
, , . . , , . , , . , , . . . , 2007-2013 51
, . , . . , . .61 . - , , . -, , , . , , , . , . , . (, , ) , . , . , , . , 70- 80- . , , . , , - . , 20 ( NUTS III), 62. , 98,8%
, 2006. (2005-2015). 62 , 2000 . NUTS III . 2004 ., NUTS III 21. 2007-2013 52
61
84,3% 63. ,, , , , 30 000 . 231 , . 81% 42% . 2,2 - . , , . , - . 2004. 10,4 1,5 . (-7,5 2004 .). - , . , 14,6% 8,9% . . 2004 . 2,9 . , 57% , 65%.2001 (%) ( 1000 ) ( 1000 ) ( 1000 ) ( ) 46.8 8.6 1.24 14.2 14.4 71.864 39.8 8.9 1.15 11.5 12.9 72.1 65.8 8.1 1.55 20.4 18.2 70.8 44.5 9.2 1.31 14.6 10.4 72.665 2005 37.5 9.6 1.24 12.0 8.9 72.9 64.0 8.1 1.56 20.8 14.6 71.6
: , , 2005
- . - 1,7% 25 64 . , 20%
- 2004 . ( ), . 64 1999 2001 . 65 2003 2005 . 2007-2013 53
63
. 5,5% , 20,6% . , , - . 2004, 19% , 10%, 42%, - . , - , . - , . , 2004 ., , 2/3 , . , , 70% . 2003 , , , 5,2%. 7,2% 0,8% . , . ,% 5,2 92,2 2,6 100,0 ,% 7,2 90,6 2,2 100,0 ,% 0,8 95,7 3,5 100,0
: , 2003
. . / , , 2007-2013 54
. , , . , , , , , . - . , , . , . . - . . , , . , , . , . - . . , , . 2.1.5.3.
- , 3600 , 3660 , 3500 , 709 , 700 , 400 , 94 , 27000 . 5% , 8,8% 4,3% . , ( - ) ( , , ). 2004 . 858 544 394,9 . , ( ) , 5% , . ,
2007-2013
55
. 30,000 , , 160 , 330 .
36
2003 . 2000 (sites). . (SPA - ) (SCI ), . SPA, , 121 SPA 21% ( ) . 109 16% . SCI, , 281 SCI 36% . SCI 25% . - . , ( ); , , , / ; 2000 . - . . , 30 000 , 36 , 160 330 . , . 600 , 102 33 . , , , . : , , -, . , - , , . , - , . . 2007-2013 56
(, , /SPA, .). . , , .
2.1.6.
, , . : : - ; ; , , ; : , ; ; : ; , .
, , , . : , , , . , -.
2007-2013
57
- , , , . . , , , ( ) . , , - . - , - , - . - , , . . , ) ( , ) . . 2.2. , (SWOT )
2007-2013
58
,
( , ) (, ) , , 59
( )
2007-2013
/ -
, - , , ,
2007-2013
60
,
,
, 61
2007-2013
, , - - , - ,
-
. (, )
2007-2013
62
3.
2007-2013 . , 2007-2013 . . - : 2015 . - , , 2005 ., 2007-2013 .: , , , . , , , (, ), - 66 2007-2013 . ()67: ; - , . . , . , , . , ,
66 67
, , 2005 . COM(2005) 299, 15 2005 . 2007-2013 63
. , , - , . , , . - . , , , . , . , , , , , . , , , . . , (2005-2008), , , , . 2013 . : ( 15-64) ( 15+) : , - , . , , , . 2007-2013 64
5,73% 51,2% 64% 7%
( ), . ( 5% 2000-2005). 5,8%. . , . , - . , . 9451 . 2005 . 19 . 2007-2013 .68 - , . . . , , . , , - . , . - , : ; ; , ; .
15 . - , , . ,
68
2007-2013 65
. , 2006-2015 . , . , . , , , . . , , , . . , , , . , , . - , - , , .
2007-2013
66
o o o
o o o
- o o o o o
, - -
o o o (, -, -)
2007-2013
67
3.1.
1
- , , - . , . , 2006-2015, 2006 ., , , . , ( ), , . , . . , - , . - 2001 . , , . , . - , -, , , , . , , . , . ( ), ( ) ( ).
2007-2013
68
, , : , -, . , , - , - , - . : ; / /, /; / ; /.
( ) , . - . , , . . . ( - ); ; ; ; , . , .. , , , TEN-T , 300 TEN-T / IV/, . , , , , .
2007-2013
69
, , . . , - . - , . , , . , -. , . - . (. ADSL, , , ), , . 2010 2010 . .
- . , 2005 ., 2005-2014 . :
2007-2013
70
. , , , . - , . 2006-2015 . . () 91/271/EC . , , - 75/442/EEC 1999/31/EC . , , , . 69 . , , , , . . , .. , , , . , , , . : , () , , , , .
69
. 10
2007-2013
71
, . . , 2000, . , . , / . 2000 . , , , , , . - . , : 1. , , , ; 2. , ; 3. , ; 4. ; 5. ; 6. , ; 7. ; 8. ; 9. , , , . , , , ; 10. .
2007-2013
72
. , . : 1. , ( ); 2. ; 2,2 . 2005 2006 . , , . .; 3. BG 2005/017-684-02 ; 4. , ; 5. - , , , , 2006 . ; 6. 112; 7. , (USTDA). - (), (), (Senior Civil Emergency Planning Committee (SCEPS), (Black Sea Economic Cooperation (BSEC), - , ; EUROPA Major Hazards Agreement (EUR-OPA); (UN-OCHA). -, 08 2006 , , -, , . (), , 11% , , 2010 . - , , , . ,
2007-2013
73
. . ( ) , , , . 3.2. 2 , , , , , , . , . 2 , , , . , . , . , . 2005 2006 17,4 17.1 . , , 2005 2006 7,5 7 . 2 2007-2013 . (2005-2008 .). , , , , .
2007-2013
74
. . , , . . , , . . , , , . , , , . . : , , . , . , , , . , - , , . . , , . . . , .
2007-2013
75
, , . , . , , . , , . , , , . 2002 . 2006 . : , , . BG2003/004-937.05.01 . , , , . , , , . . , . , , . . (2006-2015 .) :
2007-2013
76
, : , , (, , , .); . , . , . : , , , , , . ( ), . , , . , ; , ; . , - , , , . . , , . : (.. ); ; , . , , ,
2007-2013
77
, , , . . , , - , - . - , . , . , , , 2004-2010 . , .. . , . , , , . . - . , , . , , - .
2007-2013
78
. . , , , . , , , . ; , , . . . - , - - . , , , , . - . , - , , . , , , , , . , . ,
2007-2013
79
, . , - . - . . , , . : , , , , , - , , . : , , , , , ; , , , ; , , ; - - , , , .
, , , - , . . .
2007-2013
80
, : , , ; , - , , . . . , , , . . , . . . : , ; ; ; ; ; , , , : ; , , ; , ; ; ; ; ; ; . . .
2007-2013
81
, , . , , . : ( ) . , . , , , . . , 3 , , . . , . - . , , . 3.3. 3 , , . - , . , , - , . , 1 2, - .
2007-2013
82
, . , , , , . , , , , , . , -, - , . , . : , , ; ; ; . , . - . , . : ; , ; , ;
2007-2013
83
, , , ; , ( , ); . , . , . , , , . - . . . , , , , - . , . , ( , ), .. . . , . - . - , , , . . , . , . ,
2007-2013
84
. , . , . , , , , . , , . , , . (), . . , , : , , , , , . . , . , . : , , , , . , - . ,
2007-2013
85
. : , , , ; ; ; ; , ; . , , . , , , . . . , , . , . , . . . , . . , . , - , . , , : ; , ,
2007-2013
86
; ; - ; ; ; , , . . , . . , , , , , . : , , . , . () . . , . . . . , , , . , . .
2007-2013
87
, . . (Transition facility) . : (ISO 1400, EMAS), ( ), , . , , : , , , , . , , , . . , , . , ; . , , . , . , , , . 3.4. 4
. , . 2007-2013 .
2007-2013
88
NUTS II, , . . 11 . - , - , , . - . , , . : 70 2005-2015 . , - , , , . , . , - , , , , - , - . , , , . , - - , , , , , . , . . , , . . , , , .
70
, 13.07.2006 ., (2006) 385 .
2007-2013
89
. . .. , , . , . , , , , . , . (, , ) , . . , , , , , . , , . , , - . , . - , , , . , . . , . , . , .
2007-2013
90
, . : , . , . , , , . , - , . - , , , . , , , , , , . - . , . , , , . . . , (), . , , . , . , , , .
2007-2013
91
, - , . , , - . : ; - ; .
, , - . 2 . , , , . , 3 . , , . , , . 2004-2008 . , 2007. BG2003/004-937.02.02 . , , , - , . , - . , - . - .
2007-2013
92
, . , , , . , , . . ( ). - . . , . , 2000. , . 28 NUTS III 18 , , , . , 3, , . , - , . . . 3.5. , , , . .
2007-2013
93
, -, . : , acquis communautaire. 2003 . 2004 . , , , . , , , , , . . 14 COM [2004] 492, , , . 2005 . , . , , , . (. 6) , . , , , , , , , , , , .. , , . , , . , , . (). . . , , , .
2007-2013
94
, , . , (). , . , . , . , , / , , . . (. 7), . 4 , . . 31-34 6 (2), (3), (4) , . , , , , , - , - , 1 2 , , . . 8 2004. - . , . ,, , .
2007-2013
95
4.
(), () (), , -. , 7 2 : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. , () . , , . 3 , . 21 . - ( ) , 20072013 . :
2007-2013
96
: 2015. ,
1:
1:
2:
, ,
2: ,
3: , 4:
, .
3
97 2007-2013
4.1.
, 1 . , . . . . 80% - , -. - . - . 4.2.
: 1 ; , - 4 . , , (, ). , ; ; - . 4.3.
, , . 2 . , (), () 2007-2013 . , , - . , ,
2007-2013
98
, . : - ; - - ; - ; - ; - ; - , ; - - . EQUAL , , , - . 4.4. , , , 3 , , . , , , . , . , , . , - . . 4.5.
, 3 , . , , . : 2007-2013 99
; ; . , . : . . . , . . . , , . E , - . - . - . Te .. . , . 4.6.
4 . , , . , , , - . 2007-2013 100
, . , . , , : , , 2 ; , , , 1 - - ( 3 , ).
4.7.
, . , , () , , . , . :
-
, , , ; ; . 3
4.8.
, (), , , - .
2007-2013
101
2005-2015 . : , , .
, , , . . : : - . 4 9 ( ) NUTS III; : - ( 3 NUTS III), - ( 2 NUTS III), - ( 5 NUTS III). , - () ; , NUTS II , , ();
3 , : , - , , ; , ; ; , , , ; , , - , , ; , , , ; .
2007-2013
102
INTERREG IV C Urbact II, Interact II, ESPON. 4 , 2007-2013 ., - 1 3 . 4.9. , , , . . . 2007-2013 .: 1. , - . 2. . 3. . . . 2007-2013. , . , : ; ; ; ; ; ;
2007-2013
103
. - . , . : 2010.; , , ...... , , .
. - . . , . , , .. , , , - . 2007-2013 .
1.
, , .
2007-2013
104
. : , , , - . 2. ,
. , , , . 3.
, , , , . , , . 4.
, , , .
4.10.
, , , . ., . . . . .
2007-2013
105
, . : , . - . - , , . . - , . ( ) . ( ), ( ) (O ). O , : , . . . 4.11. 1 3
2007-2013 / IIIB CADSES / IIIC. , , , - , () 1999 . . , - - , , - , . , , . ( ) :
2007-2013
106
.
3 - ( 1), - , - --. ( , - , ) . 4.12. , , . - , 60% , :
2007-2013
107
, - (60%) - - -
, IV 1083/2006 , .
2007-2013
108
5.
, . 2007-2009 . . 2007-2013 . ( l (EC) No 1083/2006 11 2006 ., , (EC) No 1260/1999, , ( 25.04.2005) 2007-2013 .). , , , .. . 2007-2013 . , , - , . , ( ) - - , . , . , , -, . . - 2014-2020 . - 2007-2013 . - , . , , . , . , , . , - , , . 2007-2013 109
, , , , . , - , . , , -. - . , , , . . . , . ( ) 2007 ( ) 2008 "" " " "" + " " + " " 987 883 218 1 361 083 544 1 624 479 625 368 809 735 1 255 669 890 1 466 425 482 439 059 208 1 027 366 274 48 296 513 71 844 538 98 985 808 121 123 105 26 821 961 94 301 144 109 086 387 31 930 906 77 155 481 3 512 400 105 171 139 144 902 458 174 427 370 39 263 892 135 163 478 157 331 029 46 742 728 110 588 301 5 141 700 143 202 668 197 301 454 235 241 207 53 462 329 181 778 878 212 373 803 63 645 630 148 728 173 7 001 019 150 898 409 207 904 474 247 655 258 56 335 406 191 319 852 223 600 384 67 065 959 156 534 424 7 377 256 161 551 329 222 581 831 264 790 352 60 312 496 204 477 856 239 100 655 71 800 591 167 300 064 7 898 065 172 263 692 237 341 086 282 023 048 64 311 778 217 711 270 254 689 043 76 561 641 178 127 402 8 421 780 182 951 444 252 066 434 299 219 285 68 301 872 230 917 412 270 244 181 81 311 753 188 932 428 8 944 293
2009
2010
2011
2012
2013
" " " " 2007-2013
1 031 789 138 153 670 723
75 037 629 11 175 817
109 845 411 16 359 955
149 567 231 22 275 971
157 605 005 23 473 086
168 731 388 25 130 207
179 919 856 26 796 574
191 082 619 28 459 113
6 673 628 242 3 205 132 217 2 283 036 164 1 185 459 861 2 609 098 855
490 765 684 233 095 613 171 456 625 86 213 446 244 055 813
713 179 062 341 221 916 245 751 779 126 205 366 337 144 800
966 963 353 464 613 101 330 507 051 171 843 202 437 343 789
1 018 513 870 489 581 504 347 854 276 181 078 090 399 098 704
1 089 783 826 524 144 311 371 777 921 193 861 594 398 058 955
1 161 455 080 558 899 978 395 838 672 206 716 430 397 696 967
1 232 967 368 593 575 795 419 849 841 219 541 732 395 699 827
*: EUR 179, 227, 177 3
2007-2013
110
1990 . () , 1 . . , . , , - JASPERS, JEREMIE JESSICA , 2007-2013 . , . , , . , , , (- ). , , .
2007-2013
111
6.
(), 01.10.2004 ., (), 01.07 2006 . , , 71, . , 01.07.2006 . . 72, , ; ; . , , . . , , , , . , , , . . / , / , . , , , ,
01.10.2004 . 56 13.03.2004 .72
71
2007-2013
112
, , . , , , . 2005 . . , . , . 2006-2008 . ( 2006 .) . , . , : ; ; ; ; - ; ; . . . 54 (4) (EC) No 1083/2006, , , . 87 , , , . , . ; , , . . 87, . 1 , : , , - , 2007-2013 113
, , . , , ( ): - ; ; ; -. , , . , ( : http://www.stateaid-bg.org) , , .. , , . , , , . , . , , , , . , , . . , , .
2007-2013
114
7.
- . : s 1. ;. 1. () 2. ( ) 3. / 1. ; 2. ; 3. 32,1 % (2005) 5% 2000 2006 60.8% (2005) 55.8% (2005) 10.1% (2005) 14.2% (2005) 51.2% (2013) 5.73% (20072013) 89.77% (2013) 64% (2013) 7% (2013) 13% (2013) ,
2 , .
,
1. 2. , . 3. 4. , 1. 1564 . 2. 25 64 ., 3. 18 24 . 1.
0
- . , ;
0 ( ) 0 () 0
2.3 (2013) 1.3 (2013)
40.5% (2004) 62.1% (2005) 1.3% (2005)
66.46% (2013) 68.5% (2013) 5% (2013)
2.
18% (2005)
16% (2013)
3. ,
3.5% (2005)
5%
;
2007-2013
115
2. (); 2. , 3. , 1. ,
11.7 (20002006) 32 (2006)
21.7 (2007-2013) 1 (2013)
9 (2006)
1 (2013)
0%
, ,
2007-2013
116
8.
8.1.
. , ( ). , , , , , , , . , - , . ( 57 14 2006 .) 20072013 . , , , , , , . 9.
8.2. , , , , , ( , ) . , , , . ( ) . - . , , :117
2007-2013
( ); ; ; / ; / /
. 8.3.
, , , . , ( ). , , , , , , . 171 2002 . 2007-2013 ., . - , . , , , . . . 2007-2013 . . , . 2005 . . . , . , - . 2007-2013 118
, . . , . , , . . . : , e , , ; , , ad hoc , ; ; , .
.
2007-2013
119
9.
2007-2013 . - , , . , , -:
2007-2013
120
12 2006
21 2006
/ :
( , ) , (), (), (), , (), , (), , , ( , ) ( , ). ( , ) , (), (), (), , (), , (), , , . ( , ) ( , (), ) , , , , , ,
26 2006
26 2006
31 2006 01 2006 13 2006 31 2006
2007-2013
121
10.
,
6 (NUTS )
() (). , . , . / , : , - , ; ; ; , ; , ; , .
, - . , , -. ,
2007-2013
122
, , , , . , . , . . , . , . (), . . . , , , , , , , , , , . : ; , , ; ; ; ; , .
() . , , . , . 20% ( ) . 37% () 2007-2013 123
, . 43% () , . , , 2005 ., : ; ; .
, , . /, , , (), : , , , , , , , , , , , , . , - . . , , - . , , ( 965/16.12.2005 .). , ( 988/27.12.2005 .).
2007-2013
124
300/29.12.2005 ., . 300/29.12.2005 . , . . ( 198/12.09.2005 . ). , , . () . : , ; ; , ; , ; , , ; ; ; ; .
, , , - 125
2007-2013
() 3 . () , , : ; , , .
, , , , , , . , , , ( ) , . , , . . , / , . , . , , , , . , .. . : .
2007-2013
126
2008 . . ( 965/16.12.2005 .) , 21. . , . , . . 60 -: () , , ; () , ; () , , , , , . () , , , , ; () ; () , , , , , , .90. () , , ;
2007-2013
127
() , , ; () ; () ; () , . , : ; ; ; , ; , .
- . . : ; ; ; , , , .
, :
2007-2013
128
-
( , , );73 ;74 ( , , , ).
, , , , 8, : ; ; , ; .
. . , , , , , . (). , . , . , . , - 2006
73 (), , - (), (), , (). 74 (), .
2007-2013
129
. , , , - , , , . - . , , , . 21: 2006 . , : ; 2007-2013 .; ; ; ; ; ; ; . , : ; ; , ; ; ; ; . , : ; ; 6 ; ; ; ( ); ; , ;
2007-2013
130
. (), , , . , . , , , . . , . , . , . , , , . (LAU 1). , , . , , (SFC 2007). : www.eufunds.bg , . , . , , , , - . . , , , .
2007-2013
131
, . , , , 60 . : - , .
2007-2013
132
.
.
6
1
3
1
2007-2013
133
: , , , , . , , - , . 3 ,
2007-2013
134
- - - - - - , - - - - ( , ..) - - - - ( )
X X
X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
2007-2013
135
.
2007-2013
136
- , 61 . , , , , . . . , . . , . , . , , , , . , . , , . , , , , . . , , . , . , , .
2007-2013
137
, , , , - , , .
2007-2013
138
11.
, . , . , , , , . , . , 2003 2006, 26.09.2003. . : ; , , , -; ; . , . 2006., , , . . , . 2007 2011 ., , . , . 2007 2013 . . , , . , . 2007-2013 139
, , , , , ,, , ( , ). ( ), ( ) . 2006 . () , , : : : : 2006 . , 380. (. ): , , , 2006 . 268. , : : . , 2007-2008 .: . , 2007-2013 140
- - ,
2007 . 1200 .
(- -) ( ) : 7 2007 . 280 . :
, 7 2007 . 280 . 2007 . 80 . ( -) ( -) . 2007 . , 60 000 100 000 . (30 000 50 000 ) ; 2 . , 2007 ., . , . , . . 2007 . , . , - , , , , . NUTS 3 28 , 1200 . 2007-2013 141
- . 15 000 2007 ., . , , .
BG 2004/016-919.04.01: , . : 4.475 . . , . : , - , , , , (, ), , , ). BG2004/016-711.11.02 & BG2005/017-353.10.03: . : 9.400 . , , 2007 . , , . BG 2004/016-711.10.05.01.10: : 0.600 . : , , , /; .
2007-2013
142
BG2004/016-711.10.05.01.09: . : 0.600 . : , , , / ; . BG 2005/IB/SPP/03/UE: 2007-2013 : 0.600 . . , , , . BG 2005/017-353.11.02.04: : 0.250 . , , , , , , . BG 2005/017-353.10.05: : 1.380 . , , , , . , , , . BG 2006/018-343.08.05: , : 2.000 . - , , , , .
2007-2013
143
, MIS, , . , , , , . 6- NUTS II .. . , . , , , , , 2007-2013 . , - , . . , , . , ; ; ; ., : , , : , . 2007-2013 .; , : , , , , , , , , , () 1083/2006 1080/2006, 1081/2006, 1084/2006, and 2007-2013 144
1085/2006, .: , , , ; , , ; , , , ; : . 48, 3 1083/2006, , , . ; , , . , ; , ; ; , ; , ; , , , ; 28 ; .
2007-2013. .
2007-2013
145
: , , - . . 4 , , . I: . . 2005 . , - , - . : , , , , , , . ; ; ; - , . , . II: , . , , , . . III: . , , , . , , ( ) . . .
2007-2013
146
IV: . , , , , , , . , . .
2007-2013
147
12.
12.1. 1. 2007-2013 . . : 1) - 2) SWOT 3) 4) - - : , , , , - . , . . , . , (.. - ), . ( ). , ( ). . , . , .. , ( , , , ). - . . 2007-2013 148
-. , - SWOT - , : , . . , , , , , , (, , ), , . () 25- - . , , . , ( .) ( ). - , . , , , , , . . , , - . , (.. ). , - , . , , . , , , , , , . ; , , , . , , .
2007-2013
149
, - , : , , . , , , , ( ). . , -. : (); ; ; . - - , - . ( ) ( ). ( ) . - , . SWOT SWOT-, / , . SWOT- - . - : 2015 . - , . () () - , . , . . 1. 1 , , . , 2007-2013 150
, , , - . - . , . . .. . . , . , (.. ). , . , , ( ), - ( 2000). : ( ). - SWOT-. - 2000 ( , 2000). , : , , 2000 . (), , . , . 2. , , , , , , , . , . , , , , 2007-2013 151
, , . , . , , , . , . , , - . , . , , - SWOT-. 3. , 3 () () . 3 , , . , , , , , . - , . - , . - , . . , ( SWOT-), . , , , .
2007-2013
152
4. : , . , . , (), . ; - - . , . . , : , , , , , , . : . , , - . , , - . - , . , ( ) 83 , . : , ( ), , - . - , , . , . , - , , ( ), - ( , - ). , - ( ) . ( ) , , 2007-2013 153
( , ), , , . , - - , . 2007-2013 . : , . () , : -, , , , - . . , , , (, , , .). , . - : , , . . , : -: 2000, , . . , (), , . . , , , (. ). ( ) . . () ,
2007-2013
154
. , . . , , . , - -. , , -, - . - , , -, - . - ( ). , , . . , ( ) ( ). , , . 2006 . - , . , , . . , (51 % , 32 %). - . : , , . , - ( ). , , . -
2007-2013
155
, . , , , , .. , . , . , . . , ( , ). , ( , ), . , , , ( - , ) , , . , ( ). , . (, , ) . , . , , . , . , . ( ), . , - . , , . , .
2007-2013
156
, , . , . (). , , ( , ), , . 1) - - . , , . . - , . . -. , , . , . , , , . . , , . 2) SWOT SWOT - . . 3) 1 . , ( ), ( ) ( ).
2007-2013
157
, , . 2 - , . 3 . , - , , . 4 - . , . () , . , , , , . . - -. , . , . . , . - . . 4) , , . , , , . , . 2007-2013 158
12.2. 2. 75. . , ( ) , () , . , , , ; - , , , , .. . , , , . (, , ). , n+3 2007-2009 . n+2 2010-2013 . , . , , , . , - , , , . , - 0,27 0,79 . . , . - , , ,
75
. - 2007-2013 159
. . ( 0.3 ). - (Total Factor Productivity, TFP). TFP. , . 36 736 . . 409,7 . 2007-2013 . 10,7% 2013 . , - , . , , , .. . , , , - . , . . , 0,09 , .
2007-2013
160
: GDP, real growth rate (baseline) GDP, real growth rate (alternative) effect, pps GFCF, real growth rate (baseline) GFCF, real growth rate (alternative) effect, pps CPI, p.a. (baseline) CPI, p.a. (alternative) effect, pps Exports of goods, nominal growth rate (baseline) Exports of goods, nominal growth rate (alternative) effect, pps Exports of services, nominal growth rate (baseline) Exports of services, nominal growth rate (alternative) effect, pps Current account balance, EUR mn current prices (baseline) Current account balance, EUR mn current prices (alternative) effect, EUR mn Employment, thousands persons (baseline) Employment, thousands persons (alternative) effect, thousands persons 2006 5.45% 5.45% 17.00% 17.00% 7.66% 7.66% 2007 5.58% 5.87% 0.29 9.00% 11.00% 2.00 4.18% 4.