bfo 1875 1876

7
HARMONIEN. Ättktt åûnctïï Tirsdag den 21de December 1875 i Arbeiderforeningens Festsal. (Musikdirektør: Hr. Adolf Blomberg.) 4|» PROGRAM. 1. Sinfonie No. G (pastorale) . . . . L. v. Beethoven. a. Allegro. (Erwachen heiterer Empfin- dungen bei der Ankunft auf dem Lande.) b. Andante molto moto. (Scene am Bach.) c. Allegro. (Lustiges Zusammensein der Landleute.) Allegro. (G ewittersturm. ) Allegretto. (Hirtengesang. Frohe und dankbare Gefühle nach dem Sturm.) 2. Sange for en Sangstemme med Pianoforte-Ak- kompagnement: a. 0 lass dich halten, goldne Stunde . A. Jensen. b. Nun holt mir eine Kanne Wein . . . R. Franz. 3. Finale af „Loreley" for Sopran Solo, blandet Kor og Orkester F. Mendelssohn. 4. Ouverture til „Anacreon" Chcrubini. Paa Grund af Solistens Forfald vil istedetfor No. 3 af Hr. Musikdirektør Blomberg foredrages: a. Berceuse af F. Chopin, b. Polonaise af E. Meumann.

Upload: bergen-public-library

Post on 01-Apr-2016

263 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Bergen Public Library

TRANSCRIPT

Page 1: Bfo 1875 1876

HARMONIEN. Ättktt åûnctïï

Tirsdag den 21de December 1875

i Arbeiderforeningens Festsal. (Musikdirektør: Hr. Adolf Blomberg.)

• 4|»

PROGRAM. 1. Sinfonie No. G (pastorale) . . . . L . v. B e e t h o v e n .

a. Allegro. (Erwachen heiterer Empfin­dungen bei der Ankunft auf dem Lande.)

b. Andante molto moto. (Scene am Bach.) c. Allegro. (Lustiges Zusammensein der

Landleute.) Allegro. (G ewittersturm. ) Allegretto. (Hirtengesang. Frohe und dankbare Gefühle nach dem Sturm.)

2. Sange for en Sangstemme med Pianoforte-Ak-kompagnement:

a. 0 lass dich halten, goldne Stunde . A. J ensen . b. Nun holt mir eine Kanne Wein . . . R. F r a n z .

3. Finale af „Loreley" for Sopran Solo, blandet Kor og Orkester F . M e n d e l s s o h n .

4. Ouverture t i l „Anacreon" C h c r u b i n i .

Paa Grund af Solistens Forfald vi l istedetfor No. 3 af Hr. Musikdirektør Blomberg foredrages:

a. Berceuse af F. Chopin, b. Polonaise af E. Meumann.

Page 2: Bfo 1875 1876

HARMONIEN. Dreine lottcert

— Kammermusik —

Torsdag den 27de Januar 1876

i Arbeiderforeningens Festsal.

-*H»

PROGRAM. 1. Trio (F-Dur) for Piano, Violin og Violoncell A. B l o m b e r g .

a. Allegro.

1). Andante con molto espressione.

c. Sclier/.o.

d. Finale.

2. To Sange for en Sangstemme:

a. Das verlassene Mägdlein . . . . A. B l o m b e r g .

b. Der Falkenstein J. B r a h m s .

3. a. Eflide (B-Moll) for Piano M e n d e l s s o h n .

b. Vals (E-Moll) for Piano C h o p i n .

Efter Konccrten Dans t i l K l . 1 præcis .

' i ieg's Bvgtrykkcri.

Page 3: Bfo 1875 1876

HARMONIEN. iFjttk lottctrt

Tirsdag den 22de Februar 1876

i Arbeiderforeningens Eestsal.

(Musikdirektor: Hr. Adolf Blomberg.)

«ff» '

PROGRAM. 1. Ouverture t i l „Egmont" af Göthe . . . . B e e t h o v e n .

2. Fiuale af den ufuldendte Opera „Loreley",

for Sopran-Solo, Chor og Orkester . M e n d e l s s o h n .

3. Sinfouie (B-Dur, No. 4) Gade.

a. Andantino & Allegro vivace,

h. Andante con moto.

c. Scherzo.

d. Finale, Allegro molto vivace.

Grieg's Boglrykkeri.

Page 4: Bfo 1875 1876

L 0 R E L E Y. FINALE*)

Chor der Luft- und Wassergeister vom Rhein und Bodensee.

Sopran. A l t . Woher, woher, am dunkeln Rhein? Vom Drachenfels, vom Wolkenstein! Und ihr, woher?

Vom Bodenseo, Wir sind noch kühl vom Gletscherschnee ! Wollen uns wärmen In luftigen Schwärmen Im flüchtigen Lauf; Die dort unten wecken wir auf. Rheingeschlecht! Herauf! Herauf!

Tenor . Bass. In des Stromes Felsennischen Ruhn wir an krystallnen Tischen.

Sopran . A l t . Auf, und lasst den Strudel zischen!

Tenor . Bass. Hin der Abend, hin sein Frieden, Fels muss donnern, Fluth muss sieden.

Sopran. A l t . Rheingoschlecht! Herauf! Herauf!

Sopran . A l t . Tenor . Bass. Auf feuchten Flügeln Ziehn wir daher, Brausen auf, brausen ab Ueber Land und Meer. Da reissen die Segel, die Eichen zer-

schell'n, Denn der Wind und der Sturm sind wilde

Gesell'n. In Stromes Tiefen, In funkelnder Pracht, Bei dem blutigen Hort Wir halten die Wacht, Wir locken den Schifter mit Saitenspiel

*) Lenore (Loreley), Fosterdatter af en Fisker ved Rhinen, er bleven ud-valgt t i l , i Spidsen for sine Veninder at lykønske Pfalzgrcven og hans Brud ved deres Giftermaal. Hun gjenkjender i Greven sin Elsker, der før blot havde vist sig for hende forklædt som Jæger. Da hun ser sig bedraget, vandrer hun om Natten med Hevnraab omkring paa Flodbredden, hvor hun bliver beluret af Aan-der, der love at skaffe hende Hevn, paa Betingelse af, at hun vi l vie sig t i l dem for bestandig.

Page 5: Bfo 1875 1876

Und ziehn in den Wirbel den berstenden Kiel!

Doch bei Nacht, doch bei Nacht, ohne Mond, ohne Stern,

Da führen mitsammen den Reigen wir gern.

Wie sausen die Lüfte, wie sprudelt der Gischt,

Wenn Wölk' und Wind und Welle sich mischt!

Horch? wer naht? ein Menschenbild, Dem vom Aug' die Thräne quillt!

Lenore. Wehe! Retrogen! unerhört betrogen! Von den Gipfeln des Lebens Hinabgeschleudert In den Abgrund! Und das der Preis der Liebe? Das der Treue Lohn? 0 wer schafft Rache? Wer schafft Vergeltung Meiner Qual?

Chor. Wer schafft Rache, Wer schafft Vergeltung?

Lenore. Wo ist die Gerechtigkeit droben, Von der sie sagen, Dass sie mit eherner Wage Wäge die Schuld? Ich hab' ihr Wandeln Nicht vernommen, Noch ihre Blitze gesehn Ueber dem schuldigen Haupt! Wo ist die Gerechtigkeit droben? —

Chor. Wo ist die Gerechtigkeit droben? —

j Lenore. So rufe ich euch,

Ihr Kräfte der Tiefe, Euch, ihr düstern Gewalton, In Fels und Wasser, In Luft und Wind! Steiget empor! Höret mich ! Helft mir! Steiget empor!

Chor. Du hast gerufen, Wir kommen, wir kommen Aus Fels und Wasser, Aus Luft und Wind! Rede, rede! AVas ist dein Begehr!

Lenore. Vergeltung! Rache! Für meine Liebe Hat er mich zertreten. Weil ich ihm Alles gab, Däucht' ich ihm nichts! Rache an ihm, An seinem Geschlecht! Mögen sie fühlen Den Hohn der Liebe, Der Sehnsucht Feuer, Die Qual des Herzens, Das sich verzehrt!

Chor. Rache, Rache schaffen wir dir!

Lenore. Gebt mir Schönheit, Männer vcrblen

dende! Gebt mir die Stimme, süss zum Verder

ben!

Gebt mir tödtliche Liebesgewalt!

Chor. Schönheit, Schönheit, Liebesgcwalt Sollst du empfangen, Rache, Rache schaffen wir dir!

Page 6: Bfo 1875 1876

Lenore. Wohlauf denn, ihr furchtbaren Rufer, Nennt den Preis mir Des dunkeln Werkes, Fordert, begehrt! Was ich bin, was ich habe, Ich bring' es euch dar!

Chor. Sollst dein Herz zum Lohn uns geben, Sollst uns opfern deine Liebe!

Lenore. Soll euch opfern meine Liebe! —

Chor. Braut des Rheines sollst du werden, Braut des Rheins im Felsenschloss!

Lenore. Ks sei! Es sei! Wie ich den Schleier hier zerreisse, So sei zerrissen meine Liebe! Flattre sie hin in den Lüften! Dem Wind, dem Sturme Vermach' ich sie. Mein Herz versteine Wie dieser Felsen, Fühllos starrend!

Dir, o Strom, Verlob' ich mich an. Wenn sich das Werk Der Rache vollendet, Bin ich dein und gehöre dir an!

Chor. Wie du den Sehleier hier zerrissen, So sei zerrissen deine Liebe! Flattre sie hin in den Lüften!

Lenore. Nimm hin zum Pfände, Nimm hin den Brautring. Dir, o Strom, Brausender, kalter, Zum Preis der Vergeltung Verlob' ich mich an! Wenn sich das Werk Der Rache vollendet, Bin ich dein und gehör' ich dir an!

Chor. Heil, Heil der mächtigen Sterblichen! Heil, Heil der Sehönheitvcrderblichen Rache, Rache geloben wir dir.

Lenore. Rache, Rache gelobet ihr mir.

Page 7: Bfo 1875 1876

HARMONIEN. Jtbøte åonaxt Torsdag den 6te A p r i l 1876

i Arbeiderforeningens Festsal.

(Musikdirektor: Hr. Adolf Blomberg.)

-4*-

PROGRAM. Ooncert-Ouverture J u l . R ie tz .

Concert (Fis-Moll) for Pianoforte med

Akkompagnement af Orkester . . F e r d . H i 11 er.

„Salve Regina" for blandet Kor med

Akkompagnement af Orkester . A d . B l o m b e r g .

Sinfonie (B-Dur) J. H a y d n .

a. Largo & Allegro vivace.

b. Adagio.

c. Menuetto.

d. Finale, Presto.

firieg's Boglrykkeri.