bfo 1868 1869

18
HARMONIEN. Jrefttti] Den i\k Jtoucmöer 1808. Förste Concert. _vJOG>tK_

Upload: bergen-public-library

Post on 01-Apr-2016

268 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Bergen Public Library

TRANSCRIPT

Page 1: Bfo 1868 1869

H A R M O N I E N .

Jrefttti] Den i\k Jtoucmöer 1808.

Förste Concert.

_vJOG>tK_

Page 2: Bfo 1868 1869

Første Åfdaling.

„Im Hochlande" Schottische Ouverture Gadc. To Sange:

a. Mit Hjerte og min Lyre j „ - . „ , } . . . Halfdan Kierulf.

b. Paa Fjellet J J

„Serenade." Trio for Pianoforte, Violin og Violoncel l Hiller. a. A l l e g r o ; Scherzando & Tempo die M ^ , « * »

nuetto . h. Ghazel. c. Intermezzo. d Tarantellp e Tempo alla Marcia.

Ballade „Der Ritt zum Elfenstein." (So lo og Chor) Zwonar.

Sein R o s s beste iget der Riller, ihn treibt s zur Liebsten s e i n ; der Abend graut , da k o m m t er vorbei am Klfenstein.

:,: Dort führen im Mondenstrahle den Reigen die Elfen im Thale. :,: Ki denkt der nahen Vermählung, von Minneglück er träumt; da hat er am Elfensteine sein Schutzgebet versäumt :,: Der m o s i g e Stein erdröhnet in Klängen w u n d e r b a r ;

;,; hervor tritt s i lbcrumstrahlet die Elfenjungfrau klar, :,:

Page 3: Bfo 1868 1869

m . . . . . . . • m „Vernimm's, v e r w e g n e r Ritter, du bist mein Trauter n u n ; vernimm's , dir ist es beschieden fortan bei mir zu ruhn." Vernimm's, du g l e i s s e n d e Elfe, d a s kann ja n immer se in ,

:,; e s harret dahe im in Züchten die bes te Jungfrau mein , :,: Ein Horn voll köstlichen W e i n e s reicht ihm der Elfe H a n d ; Hugrunen waren g e g r a b e n auf S i lberhornes Rand. W a s m a g der Ritter beginnen'? Er führt das Horn zum Mund, Gluthsternlcin sprühen e n t g e g e n ihm aus des Hornes Sch lund. S a g ' a n , v e r w e g e n e r Ritter, wer ist nun deine Braut? Vernimm's , du s trahlende Elfe, dir bin ich angetraut ! Nun harret daheim die Ärmste, verzehrt von Liebespein , da führte der Tod s ie bräutlich i n s stille Kämmerlein. :,:

Ånden Äfdeling. 5. Sinfonie i D. ( N o . 7 ) Mozart.

a. Adagio maestoso & Allegro spirituoso. b. Andantino.

Finale Presto. c .

— - n e

Page 4: Bfo 1868 1869

H A R M O N I E N .

dirsötu] Öen Decemöer 1808. (Selskabets Stiftelsesdag.)

A n d e n Concer t .

Page 5: Bfo 1868 1869

Forste Afdeling.

1. Jubel-Ouverture Weber . 2. Ave Maria of „Loreley" Solo o g D a m e -

chor Mendelssohn. Horch der A b e n d g l o c k e T o n !

Ave Maria; im Nachen kniet der Schiffer s c h o n ,

Ave Maria. Durchs Spätroth ballt e s weit und breit, gegrüsset seist du , reine Maid!

Ave Maria; Ave Maria. Die du thronst in Wolkeng lu t

Ave Maria. N imm unsre Lieb' in deiner Hut

Ave Maria 0 lass wie d i e se s Abendssche in Sie heiter uud voll Frieden s e i n !

Ave Maria; Ave Maria.

3 . F a n t a s i over svenske Melodier, for Pianoforte o g Orchester F. Ries .

4 . Der Jäger Heimkehr. Quartett for Herre-stemmer Reinecke .

N u n kl ingen die Fanfaren weit durch den dunklen Tann ,

. heran, ihr Jägerschaaren, . <£ bis auf den letzten Mann, S§ heran, ihr Jägerschaaren, heran, h e r a n ! "§©

•«) "•'•-4 ' 3L S§

^dagsic

Page 6: Bfo 1868 1869

Die S o n n e ist g e s c h i e d e n , die durch die Bäume s c h i e n , nun m a g das Wild in Frieden durch 's stille Dickicht z iehn.

Sankt Hubert war g e w o g e n , bescbeert uns re iches Glück, froh sind wir a u s g e z o g e n , froh kehren wir zurück; die S o n n e ist g e s c h i e d e n .

Uns folgt die s c h w e r e Beute , geschmückt mit Z w e i g e n nach und lechzend sucht die Meute noch einen Trunk im Bach ; der Mond mit sanftem Strahle durchleuchtet uns die Nacht und unten tief im Thale ist Licht an Licht entfacht.

Nun blas t noch e inmal munter , die Hörner all im Chor , zum Gruss i n s Thal hinunter und in den Waid empor .

Ändsn Afdelmg.

5. Grand Sinfonie i Adur ( N o . 7.') Op. 9 2 . . Beethoven , a. Poco sostenuto et Vivace, h. Al legret to . c. Presto. d. Al legro con brio.

(Etter Concerteii — Dans.)

Page 7: Bfo 1868 1869

H A R M O N I E N .

CLorsöag öeu l7Öe Decemöer 1868.

T r e d i e Concer t . ( K a m m e r m u s i k . )

Page 8: Bfo 1868 1869

'H SR ft I I , /ol/ fl /

t . Förste Quartet (A-mol l ) lor 2 Violiner, Viola o g Violoncell Schubert. a. Al legro ma non troppo. b. Andante. c. Menuetto. d. Al legro moderato.

2. Solo for Pianoforte: a. Nocturno Chopin. b. Caprice brillant, over Schuberts Sang

„die Forel le" Heller. (Hr. Haberbier.J

3. Quartet-Sang. a. Aftonröster Svendsen .

Stilla, stilla susa gröna s k o g e n s s a n g ! Våg ej niera brusa , sakta nu din g a n g ! Lilla b l o m m a ! luta kalken uti ro , och din surr ing sluta, bi! kring hennes bo. Berg och djupa dalar! tagen mot den trid, s o m trån hindens salar gjuter ned s ig blid.

af Kong Carl X V .

&s:~r$y*~ . —

Page 9: Bfo 1868 1869

Jfr-

b. Tonernes Flugt Kjerulf. Der k o m m e r i Vaaren en Sværm til Nord : det er F u g l e n e s s j u n g e n d e Kor. De l æ n g e s igjen til Orangernes Hjem, o g vor Længse l vil drage med dem. 0 , lad o s flygte fra Land o g B y ! o, lad o s med Skyerne fly! ja tly! med Slraalerne fra den s t igende Sol forlade vor nordl ige Po l !

0 hor, hvor det kl inger, afsted, a f s ted! med vor d r o m m e n d e Sjæl gaa vi m e d ! Af Toner vi ki l tes , med Toner vi gaa , o g med dem vi l l e sper ien naa. En g y n g e n d e Phaeton , let o g fin, den bærer o s Elskte m i n ! o g P h o e b o s Apol lons væl ige Spand o s forer Ira Land o g til Land !

4 . Legende, for Violin o g Pianoforte . . . . Wieniawski . 5. Quartet (G-mol l ) for Piano, Violin, Viola

og Violoncell Mozart. a. Al legro. 1). Andante. c. Finale, Rondo.

s*g*-

Page 10: Bfo 1868 1869

H A R M O N I E N .

dorsöiifl heu 28he Oimuar I860.

F j e r d e C o n c e r t .

C ^ ^ G ^ l O

Page 11: Bfo 1868 1869

? f

I PROGRAM, j Iste Afdeling.

1. Ouverture „Anacreon" p h e r u b i n i 2. Grande duo concertante over T h e m a a f

„Hugenotterne" for P i ano ogViolin Meyerbee r . 3. Symphonie Nr. 4 (A-Dnr, Op. 90.) . . Mende l s sohn .

a. Allegro vivace. b . A n d a n t e con inoto. c. Con inoto m o d e r a t o . d. Sa l ta re l lo , P r e s t o .

2den Afdeling. 4. F ø r s t e Dee l at' ,.Die Schöpfung" (Ora to ­

r ium) Haydn . a. I n t r o d u c t i o n (Chaos) . 1). Reci ta t iv og Chor .

Raphael. Im Anfange schuf (tott Himmel und E r d e ; und die Erde war ohne Form und leer; und Finsterniss war auf der Fläche der Tiefe,

i Chor. Und der Geist Gottes sehwebte auf der Fläche der Wasser, 1 und Gott sprach: „Es werde L i c h t ! "

Und es ward Licht. i U r i e l - i & Und Gott sah das Licht, dass es gut war, J° S§ und Gott schied das Lieht von der Finsterniss.

Page 12: Bfo 1868 1869

c. Arie og Chor . Uricl.

IS'un schwanden vor dem heiligen Strahle des schwarzen Dunkels gräuliche Schatten, der erste Tag entstand. Werwirrung weicht, und Ordnung' keimt empor. Ers ta r r t entflieht der Höelengeistes Schaar, in des Abgrunds Tiefen hinab zur ewigen Nacht.

Chor. Verzweiflung, Wuth und Schrecken hegleiten ihren Sturz. Und eine neue Welt entspringt auf Gottes Wort .

d. Solo m e d Chor . Gabriel.

Mit Staunen sieht das Wunderwerk der Rimmelsbürger frohe Schaar, und laut ertönt aus ihren Kehlen des Schöpfers Lob, das Lob des zweiten Tags.

e. Reci ta t iv og Arie . Raphael.

Und Gott sprach: Es sammle sich das^Wasser unter dem Himmel zusammen an einem Platz, und es erscheine das trockne Land ; und es ward Und Gott nannte das trockne Land : E r d e ; und die Sammlung der Wasser nannte er Meer; und Gott sah, dass es gut war. Kollend in schäumenden Wellen bewegt sich ungestüm das Meer, Hügel und Felsen erscheinen, der Berge Gipfel steigt empor. Die Fläche, weit gedehnt, durchläuft der breite Strom in mancher Krümme. Leise rauschend gleitet fort im steilen Thal der helle Bach.

Page 13: Bfo 1868 1869

f. Reci ta t iv og Chor . <j Uriel.

In vollen Glänze steigt jetzt die Sonne strahlend auf: ein wonnevoller Bräutigam, ein Riese stolz und froh, zu rennen seine Bahn. Mit leisem Gang und sanftem Schimmer schleicht der Mond die steile Nacht hindurch. Den ausgedehnten l l immelsraum ziert ohne Zahl der hellen Sterne Gold, und die Söhne Gottes verkündigten den vierten Tag mit himmlischen Gesang, seine Macht ausrufend, a lso:

Chor. Die Himmel erzählen die Ehre Gottes und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament .

Gabriel, Uriel, Raphael. Vom kommenden Tage sagt es der Tag ; die Nacht, die verschwand, der folgenden Nacht.

Chor. Die Himmel erzählen etc.

Gabriel, Uriel, Raphael. In alle Welt ergeht das Wort jedem Ohre klingend, keiner Zunge fremd :

Chor. Die Himmel erzählen die Ehre Gottes, und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament.

J . D . H K Y E R S H C X I T R Y K K B R l .

Ufr--

Page 14: Bfo 1868 1869

H A R M O N I E N . Femte C o n c e r t .

(Kammermusik.)

3ÏÏttnOttfl m tfte Maus I860 M 7. • *m9QK

1, Q v i n t e t t (C-Moll) M o z a r t , a) Al legro . b) A n d a n t e . c) M e n u e t t o in Canone . d) Al legro .

2. Q v a r t e t t - S a n g . a) "Astr i rai As t r i " (Norsk Folkevise)

a r r a n g e r e t a f K j e r u l f . b) " F a d e r B e r g s t r ø m stämupp" B e l l m a n n .

( a r rang , af Maezewski) c') N a t u r e n och h j e r t a t L i n d b l a d .

3. S o n a t e (D-Mol) for P i a n o og Violin G a d e. a) Allegro mol to . b) L a r g h e t t o og Sche rzo . c) Adagio og Allegro vivace.

4. S a n g for T e n o r : D e s H a u s e s l e tz te S t u n d e Almenräder.

5. Q A ' intette (C-Dur) B e e t h o v e n . a) Adagio mol to espress ivo . b) F ina l e P r e s t o .

J . 0. BEYERS BOGTKYKKERI

Page 15: Bfo 1868 1869

H A R M O N I E N S

s j e t t e C o n c e r t offentlig opført

SorsDao ben I85e Jltarts 1809 MC 7v* i Arbeiderforeningens Festivitetslocale.

Page 16: Bfo 1868 1869

mo»

f D P 1 1

Iste Afdeling. 1. Ouverture: „Rosamuude" S c h u b e r t . 2. L e s l u t t e s de l a voix. D u e t t for a

S o p r a n e r . . . '. C o n e o n e . 3. Maurische Trauermusik Mozar t . 4. Graud Duet for T e n o r og Bary ton af

O p e r a e n „Barberen i Sevilla" . . Rossini . 5. Grand DUO for 2 Violiner m e d Ofches -

t e r - A c c o m p a g n e m e n t Kall iwoda.

2den Af deling, 6. F ø r s t e Dee l af „Die Schöpfung" ( O r a t o ­

r i um) Haydn . a. I n t r o d u c t i o n (Chaos ) . b . Recitat iv og Chor .

Raphael. Im Anlange schuf Gott Himmel und E r d e ; und die Erde war ohne Form und leer; und Finsterniss war auf der Fläche der Tiefe.

Chor. Und der Geist Gottes schwebte auf der Fläche der Wasser, und Gott sprach: „Es werde L ich t ! "

Und es ward Licht, Uriel.

Und Gott sah das Licht, dass es gut war, und Gott schied das Licht von der Finsterniss. i

I . .

Page 17: Bfo 1868 1869

c. Arie og Chor . Uriel.

Nun schwanden vor dem heiligen Strahle des schwarzen Dunkels grauliche Schatten, der erste Tag entstand. Werwirrung weicht, und Ordnung keimt empor. Ers tarr t entflieht der Höelengeistes Schaar, in des Abgrunds Tiefen hinab zur ewigen Nacht.

Chor. Verzweiflung. Wuth und Schrecken begleiten ihren Sturz. * Und eine neue Welt entspringt auf Gattes Wort .

d. Solo m e d Chor . Gabriel.

Mit Staunen sieht das Wunderwerk der Himmelsbärger frohe Schaar, und laut ertönt aus ihren Kehlen des Schöpfers Lob, das Lob des zweiten Tags.

e. Reci ta t iv og Arie . Raphael,

Und Gott sprach : Ks sammle sich das Wasser unter dem Himmel zusammen an einem Platz, und es erscheine das trockne Land; und es ward Und Gott nannte das trockne Land : E r d e ; und die Sammlung der Wasser nannte er Meer; und Gott sah, dass es gut war. Rollend in schäumenden Wellen bewegt sich ungestüm das Meer, Hügel und Uelsen erscheinen, der Berge Gipfel steigt empor. Die Fläche, weit gedehnt, durchläuft, der breite Strom in mancher Krümme, Leise rauschend gleitet fort im steilen Thal der belle Bach.

Page 18: Bfo 1868 1869

m

f. Rec i ta t iv o g Chor . Uriel.

Im vollen Glänze steigt je tzt die Sonne strahlend auf; ein wonnevoller Bräutigam, ein Riese stolz und froh, zu rennen seine Bahn. Mit leisem Gang und sanftem Schimmer schleicht der Mond die steile Nacht hindurch. Den ausgedehnten Himmelsraum ziert ohne Zahl der hellen Sterne Gold, und die Söhne Gottes verkündigten den vierten Tag mit himmlischen Gesang, seine Macht ausrufend, also:

Chor. Die Himmel erzählen die Ehre Gottes und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament .

Gabriel, Uriel, Raphael. Vom kommenden Tage sagt es der Tag ; die Nacht, die verschwand, der folgenden Nacht.

Chor. Die Himmel erzählen etc.

Gabriel, Uriel, Raphael. In alle Welt ergeht das Wort jedem Ohre klingend, keiner Zunge fremd:

Chor. Die Himmel erzählen die Ehre Gottes, und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament .

.T. D . H E Y E B S n O W T R Y K K K R I .