Beyond Satsuma : Satsunan Islands acceptingthe 21st century challenge

著者 "AOYAMA Toru"ファイル（説明） "Index, Contributors

Fact Sheet10．Yoron Island9. Okinoerabu8．Tokunoshima7. Kikai6. Amami Oshima5. Toshima4. Yaku3. Tanegashima2．Mishima1. Satsunan IslandsPrefaceSatellite photo of Kyushu and the SatsunanIslandsMap of the Satsunan IslandsContents[Cover, Title page, Colophon, Back cover]"

URL http://hdl.handle.net/10232/17213

132

A

agmg

．・・・7．14，1間.22.28,243,57.62,

77.81.87,90､91,101.122

a且ricullul･illchemi“1

．・････････････’02,'15,ll6

A2riculILlI･〔lIIsland・・・・・’86．88

agriculluI℃（Hccalsoh｢mine)'・・・’23,85,86.90.1()1,102」14．

120.l29

Akuseki(-jinl(1)lsland‘･五62

AlIiedFol･CCN,・・・・・・・・・74．76

alpinerose(plant)・・…・・43

AlpsontheOeean4-1

AmakL'sfllslmnds・・・・.．・・・・ll

Amamiarakashioak(plant)-68

AmamiOuI11(）

Semi-N4llion4llPark・・・・・・・・”

AmamilSlandH

････････11.12.13.14,14,66､68.

73,74,75,76.77,82､83,

84.83.86,87,88.89,9L

95,99.101.lO9

Amamirilhhi【（Amamiharc）

(animal）・・・・・・・・67,68.69,71

A〃]a.§力"1，

SccSpecMMc4l3ur“LawforAmlml

lsl勘n.§D“℃lopmピnl

Ameri“、lhcUniIedSIaI“oi

IO､'4,25,33,38.39,76.90,81,l26

Ander5on静ncwI（&mimal）・・67

aonol･I（l~Cod）・・・・・・・・・・・・lO4

Arai、Hilku§cki･･････････42

Arizono,Ju1Wi1･･････････39

B

bambooHhooI（pkmI)・…23,27

BallIin且、1N“c･･････・･･･11()

banyan(plant)・・・・・・・・・・・・43

|ndex

bl“k-haircaIIle･・・・･･･'23.57

boniIo（fish）・・・・・・・・・・44,58

伽zc（maskcdgodH）.．・・・・お

Buddhism･･･・・・13.27,82,126

hllllfighling・・・・・・・・95.96,97

C

eamellia(plant)23

ClI1flda・・・・・・・・・・・・・・・・71

cj,§/"刀ere(ship)…・・・38,39

Cllholicislll・････････'70.71

cKl【Ile･・・・・・・･･･23,24.37.1()l

China

･・・・・･･･10．12」3,22.34,37.38.

44,45,46,5(173,74,75.

82,87,409

Chinesehoneyorange(plant)・・・･･･・・・・････・･･･44,43-5(）

ehinuuapin(plant)咽.”

chrysanthemum(plant)97.114

ChuzanKillgdom・・・・・・・・l3

CIcvcIandGI･ovcr･',･･･’'39

Comlreef

，・・・・・・・12,22､論､67.73.80.97.

108,110.112､l20

clIIlIcnsh,.,・・・・・・,，。,・・’58

D’

decliningbirthrate62

depopulalion・・6.7.2223.45.62

di4Ilcc1...,.,..,.,．,.’･'2．76

diving････・･･･’･･･飛醗59.97ｰ

djembe(Africandrum)・26.27

.()I･ado（fish）・・・・・・・・・・・・58

〔11･()ught････’････.．･･･88．109

E

E“IChinaS“・・・・・・10，12，22

Easierlily(plant)85

EbihaI-il，Shozo･･････47.51.”

eco-l(》ur】5m．･･･････47，51.”

Edaleku(-jima)Island69

Bdinburgh、1hcDllkeof････68

educnlionl5.22.27,39,5L71,84.

..,.,...・・・・85.131,129,1()9

ElizabethI(QueenofEngland)・・・，・・・，・・・・・・・・・・・・・・36

encrgy

･･44.45,57,91.117.127.l29J31

environmentalnollution114

E｢〔lbulilV（pIanI）・・・・108､llO

exilc･･･････････'･･84．85．1()り

F

farming(seealsoatzriculture]

''････''33.44.45.51,57.71.72.

87.88､90,91.99.101,

103.104.124.l26

Fel-I･icl．､loscphBcmal.｡｡･･･7()

1℃I-rv・・23,28.34.56,57,60.59,63

fir(plant)・・・・・・・・・・・43

fishery(secalsofishingj････････・･･･'･''58,59.60,83

hHhinu・・15．16．23，27．44．46．57苓

flamesnapper(fish)58

flyinefish(fish)･33.38.44,46.5H

FI･allcc･・・・・・・・・・・･･･70．71

Fr抑1ciHXavier・Sai111．．．．13．36

freesia(plant)・・・．．…・’16

friendshipsociety．.,．．･･･17

lGl

Gaja(-jima)Island.17

G4llapagosoflhcOI･icnl････67

Ganjin(BuddhistprlcHl)・…旧

型rbtl“,．，．，･･･6.48､49.51．62－

wardenpea(plant)・・・・・・・44

GcnjiClan．．…・･･･…．､82

gladioli(plant)114

G()〔""〃(movie)……．.68

gpldenrod(plant)114

91.flnaI,ySySIem｡．,．｡,｡．,．'〔)9

G1.“Ce..････'2().122,128」29

91℃cllhouSe・・l()3」()4．114．115

且『“nlaver(§eawecd）.．’()4.1()3

21.ccnsnajl････････････58．59ｰ

〔7"/"“､9BooAo/､RcL,()バホ．．95

9"‘、'"ALI（'･uinc〔IC“llc）,･･,71

回加加（animal）・・お･56,73.81,”

〃“wAu-o(o〃（dflI1“）・・・・27

h“llhimprovemcn1,.,..''2(）

I-lcikcClan････27.お.56.82.85

hl型hcconomlcgrowIh，Cl･il（)|、ー 一夕

････・･･･････・････''．,･6J4

Hongo,Kamato95

hoI･liculIul-e・・・・・・・・・・・・ll6

hotspnng｡．,･･･．｡'･･'7弓〆へ_／､b望

11

Ijichi.Kian…･･･････････S4

inI.()1･nlfltlontechl1()logy････6()

lI11cl･'1ct,･･･26.27,6i」26J29

to(-jima)Island22,26,27

iI･()11...........・・・・・・・流.37

islandtherap¥'．｡'･････'23」24

""〃oak(plant)67,68

IZul§kln〔I1hI･UNh（bird）・・・・43

Ixumi、Shiuccl1iVo･’’･･･82.95

J

J;,n《ⅡiAiinailuiralCooperatives(JA)･・・・･・・・････90．104．116.lI7

JapanCun℃､【（Kul･Oshi()）･･･'･･････････････'238,58

J411)4111“cNI1al）I〕cI-（1.iHh）・・・・洲

J4lvil･･････････････・･･･1()(）

JapanExternalTrade

O噂KlnixaIion（JETRO）・・・・l29

JOm()nHLl且I･･･････・・・････47

K

KIlI･in141Iilnolxumi（FCI･kc〔I

AIT･()hc41dFouI11〔1111)････・･･･82

kc1Kll.（pklnl）・・・・・・…・・・125

Aし,""“mouse（iInimal）・・・・67

AL･""ﾉ"〃（1,orestspirit)・・・・73

KcnV【1．・・・・・・・・・・・，・・・・・26国

Kikili（-iiIm）I51aI1d

．・・・・・・・11」4,66｡67｡73｡S()､81.

82,84.285,86､8＆8り

,9().91

Kinsakuharu(primevalforest).・・・・・・・・・・・・・・・・・・・67.68

Kodakara(-iima)Island

･･･・・・･・・・,･54.お､56.57,6()

K()"〃（1hcA11cicnlChI･oI1icIc）

,・・・,．’．,．’．．’．．。’・・・・73

K()I･“11．．．，.’・･･･1034，96.97

K“hikilslands･･････・・・･ll

K1lじ|'i【1噸I1imLIIsIaI1〔l'．,．55,75

K"//""ハ,IL,八,c／･･････・･･･｜()()

KuI･(〕（一貫him&'）IHlと111．

・・・・・・・・・・・・・・・・11．2コ.23.27

Kur()Shio･SeeJapanCur1℃'11

|｢1dex

lL

LidlI1､siiiy(bird)-67.68,71.72

1imcHI()]】cc【lvC･･････8().86,99

louual(planl)………’44.57

M

mackcI･Cl（1.iHll）・・・・・・・・46.認

M&lklHcCullcI･ySh()P・･･･36,37

MⅧ11〔!(lil<cim,・・・,．．・・・・’26

mango(plain)77,103.104

m〔1I1u1･CVC････．･･･････12,67

matchlockgun*･13.34畷35.36.37

"】”-()(/()ﾉ･／（｡〔''1cc）・・・・・・・・27

M/L､/】/"“/""皿（I･ouIci§klI1dS）

'･'･････････'．.･･･73,74.73

""A(）（HhI･incmilidcn）・・・・76

milletvinegai・･････････・l25

Mill41nl()l{)､T(Imc【omo．.'･82

MingDynasty13．73

"7伽､伽A〃（§】11ilIli'1，）・・47.3(）

Mi説l()．Kcil【111..･･･････・'1()

MiHhim41b“1．．．．．．．23，24．25

MishimaCupYachtRace･･････････''．.''｡．,｡24.25

Mishim&lVill“c￥

･････････''･lL22､23.28.29

nliHsi()n4lrY････13,36,42.7()､71

Murata,Shinpiにhi････････85

Mvk()'1“．.．･･･････12()､122

N

Nauma.Saaei1I【1..........84

N4lhnRci且'1････････････''74

NakilI1“himilIslI1nd････秀.56

NanHcilskllld§

････････l().22.36.66,67.82.88

Nﾉ"I()ZI",wwfﾉ（NolcHonIhc

SOuIhcl･nlHldlI1dH）････････84

'33

134

NationalSpaceDevelopmentAgency（NASDA）・・・・・・33.34

naturalenergy(windandsunlighIcnc噂>'）・・・・・…l27

MIul･all.(x1．．．・・・・・・・・・・・・61

Neriya83

ncwcOI11cI･･･23,49､5(),51，6()､62

N"】()".¥/7()Aノ（lhcChI-oniclc卜ぅ()1

J叩加】)･･････････････････73

11111･alenlII･()ucI1.,･･･・'14』1う←

"()1℃(highpriestess]

,,．’,．,。.,．・・・75.76己83.81

0

oak(plant)…・・43.67.68.”

ObcrIhul．、Rcnc・・・・・・・・・・7(）

Okilli1wi1

..,.....1().11.12.14.“､67.74.

76.77,87.95,1()3.1()4,

11(),'11．1コ()

Okin(〕c【･abuFl〔)wel･DislrlbLlIi()I1

Ccnに1-..．・・・・・・・・・・・116.ll7

Okniocrbu(-jima)Island．，．･･･････'1.19.“､67.73.82.

81,84.85.1()8.1()9．

11()｣'1.112.113.

114.116､117

01)'mI)icGilm“・・・・・・・・97,98

Cl･allgc（omngc）

････10.44,43.46，30．51．91，103

OshimLlCiI･'5！Hi宮hSch(〕(〕|･･71号

OshiIwlI)ongcc・・・・73」()2,'29

0乳lmilHkln小・・・・・・・・11．12

目P“iilcOcciIil，'････I().12．8(）

Pan&lLlI･'1.,..120｣24.123.I27

p1I･aIe･･･････'･･･'･･,．39.82

Plal1t､oI-Cocxi訓cnccol､M4m

andNilIu1℃⑪nAmilmiIHklll小

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・17

ﾉﾌ゙(）"*ran(plant)････････････43

P(〕rlu“l'・・・･・・・・・・・34.35,36

p〔)皿to･･･・・・,･･･・・34.35,36

PI･lnlarvh“lIhmrc･･120」2－↓

lR

1℃cycling・・･･･48.49.31

RemortIslandsDevelopmeulLaw・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・14

1．“o｢I････27」20.124.125､I27

I-cIumee････････49.5()､6()畷62

rice(plant]･･･････,･･33.44.57､”､73.9().

101」()2,103.1()4.

1〔)5.1()9．111.113.

114」17､l22

rIccmddv｡,｡････’75.”」14

パ(〕Aw7（i'111）・・・・・・・・・・・・47

RVukVu

･･調､66.67.74,73.76.83,86､I23

RvukviiIslands

････・・・･･･10.｜｜､i2,13.14,82

RvLIkvLII･obi【1（bird）・・・・・・67

RVukVusw“Ifish（fiHh）････67

S

Siligo,TaMmorI･･83.1()ﾘ.11()

Sfil【・・・･･･・･･･････6().61.l25

5ttitdamage････・･･･88

.Ⅷﾉ"ﾊe〃（musi“Ii【1H1I･umcnl）

.．’････，。･･･,.･･･’･'73」26

s【"哩OA〃MどバカoZ"じ（lhcPlc【ur“ofFamousSi2h心iI1

S【usuma.Osumiandilyuea)44

s〔lIclⅡIe・・・・・・・・・・・・・・・・33

Salo，Mtlmol.u'・・・･・・・････33

Sfl【§umil

･・・・..････'0,13.14.23畷24.36,

44.74,75.76.82.84.

85.”.l()()､l()9

HaisLima(plant)10

SaIHumablilk-hilir・・・・・・・・23

SaI5umawilI．e・・・・・・・・・・・・lO

SaI5uI1flnIHlands

･･････････10」l」2,13.14.13､

’6.17-18.19.101.12O

Hesame(plant)91

se町OA"ﾌ"〃（IhcInに1－vlcwed

RCCol．。（)nIhcWCsl）・・・・・・42

Shigeno，Yasutsugu84

ShimaZLICl4ln

･･････10」3.36.万,8L84､lO9

Shimazll･Hisilml(§u・・・・85.lO9

SI1imflzu･Shigehide・・・・75．84－

ShimomllI･a､Kenji71

ShinokawKl､KoiiI-o・・・・・・・・3う

.､力()L､/】〃(spiritdistilledfrom

grainorsweetpotato)27

shoi:【"】（1℃u(MmiliIilハ′

fldminisII･fllo『）････13.14.36.85

shrimp46

Shunkan(Buddhistpriest)27,82

Sidol1i、GiovanniB〔l11iHい・・42

SoLIIhIslandHRouに．･･･12､l3

SpaceMLlseum････････34．58

Spanishmackerel(fish)････････・･･･････14.ｺ3.76.77

SpecialMeasuresLawfor

AmamiIslandsDevelopmentい"]“｡/"〃）

,.．･･･14.68,76.77,86,91.123

§pinylob5に'一･････'････23畷38

sPlcI1did&'11.Dn5inO（1.ihh）・・・・う8

SIcvcnson･Robc『ILoui3・・・･S5

Su些11‐喝一

･･････････44.73､76,84,87畷88．

9().10()_l()l」()9

§ugarcane(plant)･・・・',.',．12」3,14,33､44.4ぅ.

71.75.86.87.88.90.

91.99」00.101.102.

110.113｣14.113

Sun【10．Kawachi･・・・・・・・・・87

Suwanose(-jima)Island・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・55

sweclpomIo(planl)10,44

T

〃伽"oki(plant)・・・・・…・・43

Tachibana(archaeologicalsite)．．．．．．．．．．‐．．。．．．．．．・・ミ弓

畠'一’

Taira(-jima)Island･・・・・・・・55

Taiwfln'･････････l()」Ll266

Takahflshi･Naoko・・・・・・9798

/aん1A"ﾉﾉ（riliscd-floorH1ruclu1℃）

..・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・l2

Takara(-jima)Island････.････・・・････55．36．6()､61

Take(-shim&'）IsliⅡ1...22.24.27

“"iotalily(planl)56

m"c-〃1.W"",（Tallcg“himaｰ

scINsol．H）・・・・・・・・・・,..・・・37

卿"e-加cho(Tanegashima

kni1℃）・・・・・・・・・・・・・・・・・・38

Ttlnc唾lshimalsIand-

''11」3,33.34,35畷36,37,38,39

TanegashimaSpaceCenter′､ヘー､句'､4・・．。．・・・｡・・・．。．．・・j4jj.』、

Tanegashima,Tokiaki・35

Tal唱Dyn“Iy．,．’･･･’･'12,74

/i"】kanorange(plant)････・・・,･･44,246.51.91.lO3

laro(planl)66,114

tea(plant)・・・・・・・・・・・・・・45

Ihill“”(hcI･apY．．･･･・････l24

Tokaraszoat(animal)･･,･･57

Tokarahahu(animal)56

Tokarahorse(animal)・・・56

Tok加割aIslands

。････’11｣2」4,55,56.58,66.61

TokunoshimalsinI1LI

････・･･･,．11」4.6()､67,73,84,

82,84､85,95.96,97.

98,99」()0.101.102,

1()3,104.105

Toppy(hish-spcedship)･･････・････・・・･・・・33,43,47

1()j油】00(plant)…・・・・S7

Toshimilm伽1【（Hhip）・・・…56

ToshimaVillage････.．・・・・lL54,55,56,57,58.

5り,6()､61.62墨63

1ouI･lHm.･･･22,27,28.45.47.51,

62”」02-120,

124､l25

111ilIhloI1････・・・・・・････97.98

TⅧchimochi，M“illcl．u・・l()9

1‘wA"〔た"]/(food）・・・・・・・・l()s

THuzuI･tlbal｡u，KallclMll･I････45

tumplme｡｡,．,.,，･･･76

【yphoon･･･,．,．’･’12.14,18,22.38,58．

59．88．97」()1,1()2,

1()9．113」14．126

U，

""7吠北ﾉー o〔/o〃（(i&lncc）・・・・27

"鵬加-"】旅"】(planl)…・・・l(）

undc】･ul･ound（lam･･8691,ll5H－

UNESCO．・・・17.42.45.48.49

皿

1ﾙW〔/o-b“/7／（1,oiksong)-96

Wal抵c1sLinc.．’･･･12，55，56

wCb5ite･･･････・・・31,125,126

While'sgroundthrush(bird)・・68

white-backedwoodpecker(bird),｡，･･･,,。．’･’･’･･･67.68,71

Wilson,ErnestHenry42

WilsonSlump42

Wo【.|〔lHealII1

01．“nization(WHO）..・・・･'24

|ndex

WorldHeritage････．．･･･・'7.42.45,48,49,5()

Wol’1．W〔Ⅱ．I････････････Ill

WoI-ldWfII･’1

..14.68.69.71,81，'1i，114.'16

W()1．ldWidcRlll〔I（WWF）・・68

Y

v4lchll･ace･･････････24,25,26

Yilila、Kil1bci．.'｡.',･･･,．35

Yaku（-shima）Island

･･････････'1.12.22,42,45.48,

49,5().51,82,1()3.11()

YtlkulslandEI1viI･()11mcnlalan(l

CultureLearningCeIIIer・・48．51

YflkulsklI1dEnvil･onmenItllillld

CultureVillasc･････''･'7．48

YakuIslandWorldHerila'j.e

CoI1sel-valionCcn(Cl・・・・・・・48

Yaku-bambooizrass(plant)43

Yaku-wheeitree(plant)'・・43

Yakusugi(plant)'｡．’．，42,43,44,46,47,48,49,5()

YflkusugiMu“LIm'．．'････48

YamaIoRei2n・･･････････'74－

脚"c伽（sl&lvc）・・・・.．…’7S

YoI1ekawa，Moloi･･･'････71

Yo｢on（-iima）I北1，．，砂翫

･･･････'.．･･･・’1.13,12()」21

YoronHcfllIhVilltI

.,････････’2()､'22，123，124．

125．126，127．l29

Yol･onWfllkcI割sSociclV'･l25

YllnnL1･･････12()ｼ125.128,129

)'【J"（shaman）･･････････76

Z

zcdoarV（pklnI）・・・・・・・・45,46

zcl･ocmissioI1・・・・・・・・・・・・48

135

136

Contributors

･Aoyama，TorLl

KagosfiimaUniversityResearcfiCenterfortfiePacificIslands.Cfiapter1.

･Ishiguro,Etsuji

FacultyofAgriculture,KagosfiimaUniversity.Cliapter7.

･Kawai，Kei

KagosfiimaUniversityResearch)Center.Cfiapter5.

･Kokawa,Seiji

PanauruClinic.YoronHealthVilla.Chapter10.

･Kuwahal-a，Sueo

FacultyofLa¥A/,EconomicsandHumanities,KagoshimaUniversity.

Chapters6and7.

･Nakano，Kazutaka

KaqoshimaUniversitvResearchCenterforthePacificlslands、Chapter8．

･Nitta､Eiji

FacultyofLa¥,EconomicsandHumanities,KagoshimaUniversity.

Chapter2.

･Noda，Shinichi

KagoshimaUniversityResearchCenterforthePacificIslands.Chapter10.

･NCI．o，Tadahide

EducationandResearchCenterforMarineResourcesandEnvironment,

FacultyofFisheries,KagoshimaUniversity.Chapter3.

･Sakata，YusLlke

FacultyofAgriculture,KagoshimaUniversity.Chapter9.

･Tajima，Yasuhiro

FacultyofEducation,KagoshimaUniversity.Chapter4.

Tashiro,Keiichiro

OkinoerabuAarlculturalImprovementandAdvlsorvCenter.Chaoter9.

･Uemura、Satoshi

KaooshimaPrefectureRemoteIslandsDeveloomentDivision(atthetime

ofwriting.Currently,KagoshimaPrefectureCommercialandIndustrial

PoliciesDivision).Chapter1.

･Uemura，Yoshihiko

EconomicDevelopmentSectionofKikalTownHall.Chapter7.