Erlinda Amaba,

Linda Amaba,

Mike Block,

Dennis Bockhold,

Bill Brigance,

Christopher Browne,

Christina Burdette

Tina Burton,

Henry Carls,

Nancy y Carey Casad,

Ashley Chow,

Ester Cirilo,

Bill Coburn,

Joan Cunningham,

Doris Dalton,

Nick Destefano,

Mary Ann Dote,

Jo Ann Dotson,

Charlie Dover,

Pat Fitzgerald

Claire Fitzgerald Albino

Michael Gallagher,

Mary Hallman,

Tom Hanlon,

Dorothy Hardy,

Emilie Harris,

Tom Head,

Debbie Hill,

Tyler Hill,

Peter Hirsch,

Carlene Inzer,

Milton Johnson,

A. Grace Kehner,

Susan Klein,

Gilbert Lema,

John Paul Lenti,

Louis J. Lenti,

Ed List,

Ernie Lubiani,

Paul Baker Miller,

Fr. Mike Morguera,

Larry O’Neil,

Joe Orsak,

Anthony L. Reano,

Kevin Perk,

Tammy Salinas,

Daveena Salisbury,

Brittany & Dakota

Schaff,

Terry Schaff,

Michelle Seago

Jim Shaw

Joe Silver

Kelsey Sportsman,

Sam Sudduth,

Mike Taube,

Joshua Taylor

Mary Terrell,

Julia y Joseph Theil,

Carolyn Thompson,

Donna Thorson

Joe Tiscia,

Mary Underwood,

Jack Lee Windley III

Nancy Weedman,

Joyce Rutschman West,

Bob Williams,

y Ann Wingate

Oremos por nuestros hermanos enfermos:

Y a nuestros hermanos difuntos:

Betty Watson, Tom Reese,

Michael Burnette, y Carole Embry

DALES, SEÑOR, EL DESCANSO ETERNO

9 de JULIO de 2017

XIV DOMINGO ORDINARIO

HORAS DE OFICINA: Lunes a Viernes 9:00 a 5:00 Teléfono: 901-382-2504 Fax: 3644 Para Emergencias: (901) 603 - 3364

ADMINISTRADOR PÁRROQUIAL Father Robert Szczechura Robert.Szczechura@cc.cdom.org

VICARIO PARROQUIAL Padre Cosmas Mabu

ASISTENTE ADMINISTRATIVA Angie O’Neill Angie.oneill@nativity.cdom.org

MINISTERIO HISPANO: Lili Luciano y Lyz Candia 901-607-5982 clyzcan@yahoo.com

EDUCACIÓN EN LA FE y GRUPO JUVENIL Directora: Theresa Krier y Stephen Peyton PRE: TheresaH.Krier@nativity.cdom.org CYO: Stephen.Peyton@nativity.cdom.org

SACRAMENTOS Y CELEBRACIONES:

Confesiones - En Español, según se anuncien: próximas 16 de Julio, 2017 4:10 a 4:50pm

Bautizos - Necesita estar registrado en la parroquia y la clase pre-bautismal para papás y padrinos (4to Lunes de mes: Jul/24, 7-8pm) Ya registrados y con certificado de la clase y copia del acta de nacimiento, agendar el bautismo en la Oficina ¡Padrinos deben tener todos sus sacramentos y vivir su Fe activamente!

Presentación 3 años - la bendición se celebrará el domingo agendado durante la misa.

Primera Comunión y Confirmación requieren cursos completos (2 años) de Catecismo que inician cada año en Agosto y terminan en Mayo. * Registrarse en Julio.

Quinceañeras (no es sacramento) agendar celebración en la oficina 6 meses antes con deposito. Requiere curso diocesano y confirmación antes de celebración.

Matrimonio - Contactar a Lyz Candia (clyzcan@yahoo.com, o después de misa de 5pm) por lo menos 6 meses antes. La pareja deberá asistir a varias sesiones con su

sacerdote celebrante para los requisitos y registrarse para el curso diocesano de preparación matrimonial antes de poner fecha.

Si te sientes llamado a servir a Dios como sacerdote, llama a la Oficina de Vocaciones al (901) 373 - 1243/44 y pregunta por Fr Patrick (en inglés) o por Lyz Candia (en español).

https://www.nativitybartlett.org

MARQUEN SUS CALENDARIOS:

Martes 4 y 18 Jul. 8 am - Cocina Comunitaria

Lunes 24 de Julio

7:00 - 8:00 pm

Clase Pre-bautismal

Domingo Jul/16 y Ags/6 4:10 - Confesiones

Viernes 4 de Agosto

5-10 pm - Adoración del

Santísimo Sacramento

NECESITAMOS VOLUNTARIOS PARA TODOS

LOS MINISTERIOS LITÚRGICOS

Favor de anotarse en el correo electrónico del

ministerio hispano: clyzcan@yahoo.com

O con Lyz Candia después de misa de 5pm

¿SABES DE COSTURA?

Ven a ayudarnos a coser los nuevos atuendos de nuestros monaguillos el próximo domingo 16 de Julio de 1 a 4pm

CONVIVENCIA PARROQUIAL DE 5to DOMINGO

DE MES - Domingo 30 de Julio, después de la

misa de 10:30 am, trae uno o dos platillos para

compartir y así hacer

comunidad

¡Somos Uno en Cristo!

CALENDARIO DE CATEQUESIS:

Inscripciones abiertas para catequesis del Buen Pastor ciclo 2017-18 todo el mes de Julio. Apuntarse con tiempo, los grupos se llenan rápido. $50 por niño (máx. $150 por familia). Becas disponibles. Formas en el Narthex.

Se necesitan voluntarios en el jardín comunitario de Holy Names Los productos de lo que ahí se siembra se le dan a la Hermanas de la Caridad del monasterio de las Clarisas en Frayser, así como a las familias necesitadas de la zona. El tiempo que usted pueda donar será muy apreciado. Para apuntarse contactar a Bob Trainor al (901) 219-7768

El Papa Francisco quiere escuchar a nuestros jóvenes:

¡Por favor llena la encuesta a que convoca el Santo Padre! Si tienes entre 16 y 29 años de edad, ve a cdom.org/youngpeoplesurvey.

Compártela con tus amigos también, y participa en la conversación a nivel mundial acerca de la Iglesia y los adultos jóvenes

Oferta de trabajo: Caridades Católicas esta buscando recepcionista bilingüe de medio tiempo (20-25 horas a la semana)

Para ver descripcion del puesto visita ccwtn.org/careers. La fecha limite para mandar tu Curriculum y Carta de Interes es el 30 de Julio. Mandarlos en atención a Lucie Johnson,

nuestra Coordinadora de Servicios de apoyo, en 1325 Jefferson . Memphis TN 38104 o lucie.johnson@acc.cdom.org

Cursos y Retiros Diocesanos

(para mayor información sobre todos los cursos que se ofrecen ver el bulletin-board parroquial)

FECHA CURSO PARROQUIA

19 de Agosto Catequista en Acción por el Espíritu San Miguel con Connie Razura y

Sábado Santo 9:00 am - 3:00 pm 3848 Forrest Av. y Padre Carlos Donato

Registrarse con connieazura@att.net Trae comida p/compartir

Enseñemos a nuestros hijos a participar con respeto:

- No corro ni camino durante la misa.

- No me subo a las bancas.

- Guardo silencio durante la celebración.

- El celular no es para la misa.

Ayuda a los demás a vivir la Eucaristía con respeto.

Si los pequeños están inquietos o llorando, pueden salir un momento al Narthex acompañados de un adulto, hay bocinas para escuchar la santa misa desde ahí mientras los chiquitos se calman.

¡¡¡ Atención Graduados de High School !!! Mantente conectado con tu Fe en la Universidad Apúntate en el Campus Ministry de tu colegio e

infórmate de eventos y noticias en

http://www.newmanconnection.com

LOS CABALLEROS DE COLON DEL OESTE DE TENNESSEE

PRESENTAN

LA 10a CENA ANUAL POR LA FORMACIÓN DE NUESTROS

SEMINARISTAS En Honor a Angelo Luchessi

VIERNES 28 DE JULIO @ 5:30 PM Catedral la Inmaculada Concepción

Salón Marian Hall

Habra Subasta y Cena Subastador: Joe Birch $50 pers o $400 mesa

o $500 mesa con vino ilimitado

Para hacer una donación para la subasta o en efectivo llame a Nancy

Shellenberger al 662-893-7265 Boletos contactar a Devanie Cooper

al teléfono 901-331-1734

Ministerio regalo de vida giftoflifemidsouth.org con Caridades Católicas: so-licita voluntarios que les lleven una merienda a ca-sa FedEx LeBonheur para 1 o 2 personas que vie-nen a atender a sus niños que necesitan cirugías del corazón. Anótate con Lucie Johnson al (901) 722-4797 o en lucie.johnson@acc.cdom.org

RETIROS Y EVENTOS DIOCESANOS Y OPORTUNIDADES DE SERVICIO:

La Natividad sigue la celebración los 100 años de

las apariciones de nuestra Señora de Fátima con la tercera de la serie de Conferencias presentadas cada

lunes. Ésta estará a cargo del Padre Dennis Robinson, O.S.B., Rector del Seminario de

St. Meinrad en Indiana El lunes 10 de Julio a las 7pm

INVOLÚCRATE:

Te invitamos a registrarte como miembro de la Parroquia. Las formas están en la Carpeta

Roja de Información y Tarjetas de registro en la mesa

Coro.- Ensayamos los domingos de 4:20 a 4:50 pm

¡¡¡ Ven a cantarle a tu Señor !!!

Interesados en participar en los Ministerios Litúrgicos (Monaguillos, Lectores, Ministros

Eucarísticos y Maestros de Ceremonias), apuntarse en la Oficina o en el de teléfono del

Ministerio Hispano: 901-607-5982 para informarse sobre el próximo entrenamiento.

La Sociedad de St. Vincent de Paul, sirve comidas a los pobres el 1er y

3er martes del mes en la Misión Alimentaria (Ozanam Center, 1306

Monroe Av) Apúntate en el Narthex — Prox. 18/Jul, 8:00am en Natividad

Manos de Consuelo te invita a orar, tejer, y convivir mientras hacen

gorras y cobijas para los pobres y las personas sin hogar: organiza tu

grupo y regístralo en la parroquia. O si tienes tela o estambre que

donar, eso también ayuda. ¡Participa!

Apoyo Comunitario prepara comidas para personas o familias aisladas o incapacitadas.

¿Sabes de alguien que necesite este apoyo? Avísanos. ¿Quieres ayudar? Apúntate.

Evangelización en la Prisión busca hombres y mujeres hispanos que

sientan el llamado a llevar la Buena Nueva a nuestras hermanas en la

cárcel de mujeres. Interesados, apuntarse en la Oficina (necesitan

Green card o ciudadanía).

Educación en la Fe Nuestra creciente comunidad necesita de personas

comprometidas para enseñar a nuestros niños la Fe que compartimos.

Hacen falta ayudantes de catequistas bilingües para los grupos de catequesis regular, y

mas catequistas hispanos para los programas de Iniciación Juvenil y Familiar.

ADEMÁS PUEDES INTEGRARTE A ALGUNO DE NUESTROS GRUPOS DE ORACIÓN

PARROQUIALES, O PROPONER UN GRUPO DE ORACIÓN Y ESTUDIO BÍBLICO HISPANO

LECTURAS E INTENCIONES

Sábado 8 de Julio - Leccionario 382 Génesis 27:1-29; Salmo 134: 1-6; Mateo 9: 14-17 8:00 am Por † Vernon Butson 5:00 pm Por † Bill Kaiser

Domingo 9 de Julio - Lec 100 XIV Dom. Ordinario Zacarías 9: 9-10; Sal 144: 1-14; Romanos 8: 9-13 Evangelio: Mateo 11: 25-30 " ¡Te doy gracias, Pa-dre, Señor del cielo y de la tierra, porque has escon-dido estas cosas a los sabios y entendidos, y las has revelado a la gente sencilla! " 8:00 am Por † Billy Dalton 10:30 am Por nuestra comunidad parroquial 5:00 pm Por los inmigrantes y los refugiados

Lunes 10 de Julio - Leccionario 383 Génesis 28:10-22; S.90:1-15ab; Mateo 9:18-26 8:00 am Por † Rose Styers

Martes 11 de Julio - Leccionario 384 Génesis 32: 22-32; Sal.16: 1-15; Mateo 9: 32-38 8:00 am Por † Eljeon Lillpop Santo Benito Abad

Miércoles 12 de Julio - Leccionario 385 Génesis 41:55 - 42:24; S.32: 2-19; Mateo 10: 1-7 8:00 am Por † Lawrence Burton

Jueves 13 de Julio - Leccionario 386 Génesis 44:18-45:5; S.104:16-21; Mateo 10:7-15 8:00 am Por † Patty Orsak

Viernes 14 de Julio - Leccionario 387 Génesis 46: 1-30; Sal.36: 3-40; Mateo 10: 16-23 8:00 am Por † Lawrence Burton

Santa Kateri Tekakwitha, Virgen

Sábado 15 de Julio - Leccionario 388 Génesis 49:29-50:26; S.104:1-7; Mateo 10:24-33 8:00 am Por † Leonarda Santos 5:00 pm Por † Gino Bernardini

San Buenaventura, Obispo y doctor de la Iglesia

Domingo 16 de Julio - Lec 103 XV Dom. Ordinario Isaías 55: 10-11; S.64: 10-14; Romanos 8: 10-23 Evangelio: Mateo 13: 1-23 "Oirán una y otra vez y no entenderán; mirarán y volverán a mirar, pero no verán; porque han endurecido su corazón" 8:00 am Por † Lisa LaHue Vick 10:30 am Por † Billy Dalton 5:00 pm Por nuestra comunidad parroquial

LLAMAR PARA SOLICITAR MISAS, VISITAS U ORACIONES POR TUS

INTENCIONES O DIFUNTOS

—————————————————————–—–—————---—————————————————————————————————

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

MINISTROS Y LECTURAS DE LOS PRÓXIMOS DOMINGOS:

Para practicar las lecturas visite el sitio de red: http://usccb.org/bible/lecturas

9 de Julio.– LEC.100 Evangelio: Mateo 11: 25-30 XIV Domingo Ordinario

1ra: Zacarías 9: 9-10 y Salmo 144: 1-2. 8-9. 10-11. 13cd-14 . . . . . Elvia Mata

2da: Romanos 8: 9, 11-13 e Intenciones . . . . . . . leídos por Liliana Vega

MC: Louie Walton SCS: Yolanda Guerrero ECS: Yolanda y Leonel Guerrero

Monaguillos: Miriam y Leonel Torrez, Tony Mata, Ashly Sánchez y Adrián Aguillón

16 de Julio.– LEC.103 Evangelio: Mateo 13: 1 - 23 XV Domingo Ordinario

1ra: Isaías 55:10-11 y S.64: 10abcd, 10e-11, 12-13, 14 . leídos por Anelle González

2da: Romanos 8: 18-23 e Intenciones . . . . . . . . . . leídos por Ilda Ortiz

MC: Homero Tonche SC: Yassmin Tonche ECS: Yassmin y Homero Tonche

Monaguillos: Claudio, Joanna y Juan Carlos Hernández, con Daniela y Emilio Hunter

23 de Julio.– LEC. 106 Evangelio: Mateo 13: 24-43 XVI Domingo Ordinario

1a: Sabiduría 12: 13,16-19 y Sal.85: 5-6. 9-10. 15-16a . leídos por María Arellano

2a: Romanos 8: 26-27 e Intenciones . . . . . . . . leídos por Manuel Macías

MC: José Ortiz SCS: V O L U N T A R I O ECS: Paola Macías y María Arellano

Monaguillos: Ismael y Julieta Salvador, Emmanuel y Daisy Romo Murillo,

Y Jorge Armando González

30 de Julio.– LEC.109 Evangelio: Mateo 13: 44-52 XVII Domingo Ordinario

1ra: 1. Reyes 3: 5, 7-12 y S.118: 57 y 72. 76-77. 127-128. 129-130 . . Elvia Mata

2da: Romanos 8: 28 - 30 e Intenciones . . . . . . . . leídos por Liliana Vega

MC: Louie Walton SCS: Yolanda Guerrero ECS: Yolanda y Leonel Guerrero

Monaguillos: Miriam y Leonel Torrez, Tony Mata, Ashly Sánchez y Adrián Aguillón

SI POR ALGUNA RAZÓN NO PUEDE SERVIR EL DÍA QUE LE TOCA, POR FAVOR BUSQUE QUIEN LO SUPLA Y AVÍSELE DEL ARREGLO A SU SACRISTÁN Y MC