benvenuti - ristoranteitaliano.at · acqua / wasser / water san pellegrino 0,25 l 2,90 san...

7
Rainerstraße 25 5020 Salzburg T +43 662 873 837 info@ristoranteitaliano.at Benvenuti Öffnungszeiten: Dienstag–Samstag: 11.00 – 15.00 Uhr und 18.00 – 22.00 Uhr warme Küche Sonntag: 11.00 – 22.00 Uhr warme Küche Montag Ruhetag Opening hours: Thusday–Saturday: 11 a.m. to 3 p.m. and 6 p.m. to 10 p.m. warm kitchen Sunday: 11 a.m. to 10 p.m. warm kitchen Closed on mondays Ristorante Italiano

Upload: others

Post on 30-Aug-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Benvenuti - ristoranteitaliano.at · Acqua / Wasser / Water San Pellegrino 0,25 l 2,90 San Pellegrino 0,75 l 5,20 Tafelwasser / Leitungswasser 0,5 l 2,00 Water 0,5 l Succo di Frutta

Rainerstraße 255020 Salzburg

T +43 662 873 [email protected]

Benvenuti

Öffnungszeiten:Dienstag–Samstag: 11.00 – 15.00 Uhr und 18.00 – 22.00 Uhr warme Küche

Sonntag: 11.00 – 22.00 Uhr warme Küche Montag Ruhetag

Opening hours:Thusday–Saturday: 11 a.m. to 3 p.m. and 6 p.m. to 10 p.m. warm kitchen

Sunday: 11 a.m. to 10 p.m. warm kitchen Closed on mondays

Ristorante Italiano

Page 2: Benvenuti - ristoranteitaliano.at · Acqua / Wasser / Water San Pellegrino 0,25 l 2,90 San Pellegrino 0,75 l 5,20 Tafelwasser / Leitungswasser 0,5 l 2,00 Water 0,5 l Succo di Frutta

Aperitivo / AperitifProsseco Albino Armani 0,1 l 4,00

Flasche 0,75 l / Bottle 0,75 l 25,00

Aperol Spritz (Aperol, Weißwein, Soda, Orangenscheibe) 5,10 Aperol spritz (Aperol, white wine, soda, slices of orange)

Hugo (Holler, Prosecco, Minze, Limette) 5,10 Hugo (Elderflower, Prosecco, mint, lime)

Ramazzotti Rosatto Mio (Ramazzotti Rosatto, Prosseco, Soda, Basilikum) 5,20 Ramazzotti Rosatto Mio (Ramazzotti Rosatto, prosseco, soda, basil)

Campari Orange 4,80

Campari Soda 4,80

Limoncello Tonic 4,80

Martini Vermouth (Bianco oder Rosso) 4,80

Senza Alcol / Alkoholfrei / non alcoholicSanbitter mit Orangensaft 4,00

Crodino auf Eis 4,00

Birra /Bier / Beer 0,3 l 0,5 l Bier / Beer 3,60 4,20

Weissbier hell / Weiss beer 4,20 Weissbier dunkel / Weiss beer dark 4,20

Alkoholfreies Bier / Non-alcoholic beer 4,20

Radler / Shandy 3,60 4,20

Vino / Wein / WineVino Bianco / Weißwein / White wine Offener Ausschank / wine by the glass 0,1 l 0,2 l

Bianco Veneto IGT 3,80 5,80

Pinot Grigio, Venetien 4,10 6,10

Flaschenweine 0,75 l / Bottle 0,75 l

2018 Bianco Veneto, Venetien 22,00

2018 Pinot Grigio | Albino Armani | Venetien 25,00

2018 Sauvignon | Albino Armani | Venetien 32,00

2017 Lugana Turbiana | I Frati DOC | Lago di Garda 35,00

Vino Rosso / Rotwein / Red wine Offener Ausschank / wine by the glass 0,1 l 0,2 l

Rosso Veneto IGT 3,80 5,80

Chianti, Toskana 4,10 6,10

Flaschenweine 0,75 l / Bottle 0,75 l

2018 Rosso Veneto, Venetien 22,00

2016 Chianti | San Fabiano Calcinaia | Toskana 28,00

2014 Contada Cuvée | Toskana 32,00

2014 Valpolicella Classico Superiore | Speri | Verona 48,00

Page 3: Benvenuti - ristoranteitaliano.at · Acqua / Wasser / Water San Pellegrino 0,25 l 2,90 San Pellegrino 0,75 l 5,20 Tafelwasser / Leitungswasser 0,5 l 2,00 Water 0,5 l Succo di Frutta

Acqua / Wasser / Water

San Pellegrino 0,25 l 2,90

San Pellegrino 0,75 l 5,20

Tafelwasser / Leitungswasser 0,5 l 2,00 Water 0,5 l

Succo di Frutta / Fruchtsäfte / Fruit juice

0,3 l 0,5 l

Orangensaft, Apfelsaft, Johannisbeersaft 0,3 l 3,20 4,10 Orange juice, apple juice, black currant juice

Gespritze 2,90 3,80 Mixed with water

Limonata / Limonaden / Limo

Coca Cola / -Light / -Zero 0,3 l 3,30

Schweppes Bitter Lemon 0,2 l 3,10

Schweppes Tonic Water 0,2 l 3,10

Schweppes Ginger Ale 0,2 l 3,10

Almdudler 0,33 l 3,30

Sprite / Cola Mix 0,5 l 3,60

Red Bull 0,25 l 3,80

Antipasti ItalianiGemischte italienische Vorspeisen klein / small 6,90 Mixed italian starters groß / large 9,90

Bruschetta Classica 6,90

Insalata Mista klein / small 3,60Gemischter Salat / Mixed salad groß / large 4,40

Insalata di gamberi alla catalana 9,90 Gemischter Salat mit Garnelen, Kirschtomaten, Fenchel, Sellerie, rote Zwiebel, schwarze Oliven, Öl, Salz, Pfeffer und Balsamico-Essig Mixed salad with shrimps, cherry tomatoes, fennel, celery, red onions, black olives, oil, salt, black pepper and balsamico vinegar

Insalata di pollo 8,90 Hühnerbrust, Salat, grüne Oliven, Karotten, Tomaten, Paprika und Parmesankäse Chickenbreast, salad, green olives, carrots, tomatoes, peppers and parmesan cheese

Insalata Caprese 7,90 Tomaten, Mozzarella, Basilikum und Olivenöl Tomatoes, mozzarella, basil and olive oil

Carpaccio cipriani 10,90 Rinderfilet, Rucola und Parmesan Beef filet, rocket and parmesan cheese

Insalata al Tonno 11,60 Bunter Salat mit Thunfisch, schwarze Oliven, rote Zwiebeln und Ei Mixed salad with tuna, black olives, red onions and egg

Zuppa – Suppe – SoupMinestrone all'italiana 4,50 Gemüsesuppe – Italienische Art / Vegetable soup - italian style

Zuppa di pesce 7,60 Fischsuppe / Fish soup

Tomatencremesuppe 4,20 Tomato soup

Knoblauchsuppe 4,50 Garlic soup

Page 4: Benvenuti - ristoranteitaliano.at · Acqua / Wasser / Water San Pellegrino 0,25 l 2,90 San Pellegrino 0,75 l 5,20 Tafelwasser / Leitungswasser 0,5 l 2,00 Water 0,5 l Succo di Frutta

PastaTagliatelle al Salmone Marinato 14,90 Pasta mit Lachs in rosa Sauce Pasta with salmon and sauce

Tagliatelle con gamberi in crema di porri 16,90 Pasta, Lauch, Garnelen, Safran, Schnittlauch, Weißwein und Olivenöl Pasta, leek, shrimps, safran, chive, white wine und olive oil

Tagliatelle al tartufo e parmigiano 14,20 Pasta, Butter, geriebener Parmesan und schwarzer Trüffel Pasta, butter, grated parmesan cheese and black truffel

Lasagne alla Bolognese 8,90 Hausgemachte Lasagne gebacken Home-made lasagne baked

Gnocchi gorgonzola 9,60 Gnocchi mit Gorgonzola, schmecken herzhaft italienisch Gnocchi with gorgonzola cheese, a hearty italian meal

Spaghetti Vongole 15,90Spaghetti mit Venusmuscheln Spaghetti with venus clams

Pappardelle mit Kalbsfilet und Zuckerschoten 16,50 Tagliatelle with veal filet and snow pea

Hausgemachte Pasta Classica mit / Home-made classic pasta with Bolognese | aglio, olio e peperoncino | All’arrabbiata | Carbonara | frischem Gemüse (fresh vegetables) | frischem Pesto (fresh pesto) 8,90

Risotto mit italienischem Reis / with italian rice

Risotto mit Meeresfrüchten / Risotto with seafood 11,90

Risotto milanese 12,90 Safranrisotto mit Parmesankäse Safran risotto with parmesan cheese

Risotto mit gegrillte Pute auf Rucola und Parmesan 11,90 Risotto grilled chicken and rocket with parmesan cheese

Risotto verdure mit frischem Gemüse 10,90 Risotto with fresh vegetables

Pesce – Fisch – FishCalamari alla Griglia 14,90 Calamari vom Grill / Grilled calamari

Branzino al vinobianco e limone 14,90 Filet vom Wolfsbarsch in Weißwein und Zitrone, Beilage nach Wahl Sea bass filet with wine sauce and lemon, side dish of own choice

Tagliata di salmone in padella con finocchiallo zafferano 16,90 Geschnittener Lachs mit Safranfenchel, Beilage nach Wahl Slices of salmon with safranfennel, side dish of own choice

Gamberoni alla griglia 18,90 Gegrillte Riesengarnele auf Rucola, Beilage nach Wahl Grilled king prawn with rocket, side dish of own choice

Gemischte Fischplatte / Mixed fish plate 22,50

Beilagen / Side dish je / each 3,60 Pommes / French Fries Kartoffel / Potatoes Gemischter Salat / Mixed salad

Page 5: Benvenuti - ristoranteitaliano.at · Acqua / Wasser / Water San Pellegrino 0,25 l 2,90 San Pellegrino 0,75 l 5,20 Tafelwasser / Leitungswasser 0,5 l 2,00 Water 0,5 l Succo di Frutta

PizzaPizza pane 4,80 Pizzabrot mit Knoblauch und Oregano Pizzabread with garlic and oregano

Pizza Margherita 7,20 Tomaten und Mozzarella / Tomatoes and mozzarella

Pizza Funghi 7,60 Tomaten und Champignons / Tomatoes and mushrooms

Pizza Prosciutto 7,80 Tomaten und Schinken / Tomatoes and ham

Pizza Salami 7,80 Tomaten und Salami / Tomatoes and salami

Pizza Bolognese 7,80 Bolognesesauce und Mozzarella / bolognese sauce with mozzarella

Pizza Regina 7,80 Tomaten, Schinken und Champignons / Tomatoes, ham and mushrooms

Pizza Diavolo 9,50 Tomaten, Mozzarella, Salami, scharfe Pepperoni und schwarze Oliven Tomatoes, mozzarella, salami, hot pepperoni and black olives

Pizza Tonno e Cipolla 8,20 Tomaten, Thunfisch und Zwiebel / Tomatoes, tuna and onions

Pizza Vegetariana 7,90 Tomaten und Gemüse / Tomatoes and vegetables

Pizza Quattro Formaggi 9,90 Tomaten und vier verschiedenen Käsesorten Tomatoes and four different sorts of cheese

Pizza Capricciosa 9,80 Tomaten, Schinken, Champignons, Antischocken und Pfefferoni Tomatoes, ham, mushrooms, artichoke and pfefferoni

Pizza Calzone 8,90 Gefüllte Pizza mit Tomaten, Käse, Schinken und Champignons Grilled Pizza with tomatoes, cheese, ham and mushrooms

Carne – Fleisch – MeatFilet vom Rind gegrillt mit Beilage 24,90 Grilled beef filet with side dish

Costolette di Agnello alla griglia 17,90 Gegrillte Lammkoteletts mit Knoblauch & Rosmarin und hausgemachtem Brot Grilled lamb chop with garlic & rosemary and home-baked bread

Gegrilltes Rumpsteak in Pfeffersauce und Beilage 18,90 Grilled rump steak with pepper sauce and side dish

Tagliata di manzo con rucola, grana 16,90 Beiried in Scheiben mit Rucola und Parmesan Sirloin in slices with rocket and parmesan cheese

T-Bone-Steak 350g mit Beilage 29,90 T-Bone-Steak 350g with side dish

Gegrilltes Kalbsfilet mit Champignons und Beilage 18,90 Grilled veal steak with mushrooms and side dish

Grillplatte / Grilled meat plate 24,90

Beilagen / Side dish je / each 3,60 Rosmarinkartoffeln / Rosemary potatoes Mediterranes Gemüse / Mediterranean vegetables Gemischter Salat / Mixed salad

Page 6: Benvenuti - ristoranteitaliano.at · Acqua / Wasser / Water San Pellegrino 0,25 l 2,90 San Pellegrino 0,75 l 5,20 Tafelwasser / Leitungswasser 0,5 l 2,00 Water 0,5 l Succo di Frutta

Pizza frutti di mare 11,80 Tomaten und frische Meeresfrüchte / Tomatoes and fresh seafood

Pizza Hawaii 8,80 Tomaten, Käse, Schinken und Ananas / Tomatoes, cheese, ham and pineapples

Pizza Italia 8,60 Frische Tomaten, Mozzarella und frisches Basilikum Fresh tomatoes, mozzarella and fresh basil

Pizza Sardegna 9,90 Tomaten, Mozzarella, Artischocken, Champignons, Zwiebeln, Knoblauch und Sardellen Tomatoes, mozzarella, artichoke, mushrooms, onions, garlic and anchovys

Pizza Venezia 9,80 Tomaten, Auberginen, Zucchini und Oliven / Tomatoes, aubergine, zucchinis and olives

Pizza Rucola 8,60 Tomaten, Rucola und frischer Parmesan / Tomatoes, rocket and fresh parmesan cheese

Pizza Siciliana 8,80 Tomaten, Kapern, Sardellen und Oliven / Tomatoes, capers, anchovys and olives

Pizza Parma 11,90 mit Parmaschinken, Rucola und frischen Parmesan with parma ham, rocket and fresh parmesan cheese

Pizza Quattro Stationi 9,80 Salami, Artischocken, Schinken und Champignons Salami, artichoke, ham and mushrooms

Pizza Carbonara 10,80 Speck, Mozzarella, Käse, Ei, Sahne und Parmesan Bacon, mozzarella, cheese, egg, cream and parmesan

Die Karte mit den Zusatzstoffen und Allergenen erhalten Sie beim Service-Personal. If you want, you will get the list with all food additive and allergens from our service.

Warme Getränke Hot drinksEspresso serviert mit einem Glas Wasser 2,30 Espresso served with a glass of water

Doppelter Espresso serviert mit einem Glas Wasser 3,10 Double espresso served with a glass of water

Espresso Macchiato serviert mit einem Glas Wasser 2,50 Espresso macchiato served with a glass of water

Verlängerter serviert mit einem Glas Wasser 3,20 Black coffee served with a glass of water

Cappuccino 3,30

Café Latte 3,80 Milchkaffee Café latte

Heiße Schokolade 3,60 Hot chocolate

Tee (Kamille-, Minze-, Früchte-, Grün- oder Schwarztee) 3,40 Tea (Chamomile-, mint-, fruit-, green- or black tea)

DessertBitte fragen Sie unser Service-Personal nach unseren leckeren Desserts, die wir tagesaktuell frisch für Sie zubereiten.Please ask our service for our delicous desserts, which are made fresh daily.

Page 7: Benvenuti - ristoranteitaliano.at · Acqua / Wasser / Water San Pellegrino 0,25 l 2,90 San Pellegrino 0,75 l 5,20 Tafelwasser / Leitungswasser 0,5 l 2,00 Water 0,5 l Succo di Frutta

Grappa / Tresterbrand 2 cl

Berta Valdavi 3,80

Berta Monpra 4,80

Italienische Liköre 4 cl

Martini Vermouth (Bianco oder Rosso) 4,80

Frangelico Haselnusslikör 4,20

Limoncello Villa Massa 4,00

Amaretto Disaronno 4,20

Sambuca Molinari 4,20

Ramazotti Amaro 4,20

Fernet Branca 4,20

Averna 4,20

RistoranteItalianoRainerstraße 255020 SalzburgPhone +43 662 873 [email protected]