benjamin percy voros hold.pdf

8/10/2019 Benjamin Percy Voros hold.pdf

1/512


2/512


3/512

Benjamin Percy

VRS HOLD


4/512

BENJAMIN PERCY

VRS HOLD

Geopen Knyvkiad2!"


5/512

A m# erede$i c%me& Red Moon

Copyri'($ ) 2!" *y Benjamin Percy+(i, edi$ion p-*.i,(ed *y arran'emen$ /i$( Grand Cen$ra. P-*.i,(in'0 Ne/ York0 Ne/York0 1AA.. ri'($, re,erved

Ma'yar 3ord%$4, ) Bo5ai 6'o$a0 2!"

Ez a knyv fikci. A benne szerepl nevek, karakterek, helyek s esemnyek a szerzkpzeletnek termkei, illetve azokat fikcis elemknt alkalmazza. A valsgosesemnyekkel, helyekkel, l vagy elhunyt szemlyekkel val hasonlsg a vletlen mve.

Kiadja a Geopen Knyvkiad0 2!"7e.e.8, kiad& Ba*-c, 9va7e.e.8, ,5erke,5$8& Ba.45, 9vaBor%$$erv& :enry ene Yee ;e,i'nBor%$ e.8k


6/512

!isnak" a fnks

anymnak


7/512

R4j$$em0 (o'y a pe,$i, mindenki*en *enne van


8/512

I. RSZ


9/512

1. FEJEZET

Pa$rick Gam*.e nem $-d a.-dni= E'


10/512

a.a'$j4*an 'r*.$ 4rny


11/512


12/512

a(o'y k


13/512

A 3


14/512

A5 n *i5$on,4'a


15/512

A5 $ v


16/512

Ne a''djon na'yon= A rep.


17/512

ro5$a0 ami$8. 8 a5 a ,5em


18/512

Kic,a$o.ja a *i5$on,4'i v


19/512

7j$a$va0 ,5i,5e've j4rk4.$ 3e.a.4 a ke$rec*en0 a r4c,okra ve$e$$ema'4$0 $#(e'ye, 3o'aiva. marcan'o.$a0 karmo, manc,4va. a .eve'8$ka,5a*o.$a= Pa$rick em.


20/512

$i.$ako54,okr.


21/512

*e$#ive. $e.nek me'0 ami$ ,enki nem 3o' e.o.va,ni= ;e mo,$0 a(o'y a.ik4n a5 8 ,or-k 3e.< $ar$0 me'pr*4. 3e.4..ni0 de nem $-d vi,,5a$ar$jaa *i5$on,4'i v= Ny,5r've *aj.dik ve.e0 a5$4n 3e.4.. a (e.y


22/512


23/512

,5erenc,


24/512

a5


25/512

$anknyve$0 mer$ e'y 3


26/512

a.j4n 3e.ej$e$$ 3


27/512


28/512

Fe(e$0 (o'y ok n


29/512

C.aire nem $-dja a5$ ,em0 (o'y apja 3e.4..0 o.yan (ir$e.en0 (o'y,5


30/512

C,ak a5


31/512

3. FEJEZET

Miriam kor4n ke. 3e.ve,5i 3armernadr4'j4$0 po.4rp-.ver


32/512

m


33/512

Odv5.


34/512

+-d$a0 (o'y e'y,5er e.jn e5 a nap= +-d$a0 amikor e.(a'y$a a 3


35/512

Miriam n


36/512

mo5'4,


37/512

(o'y r'5%$i a $4*.4ka$ 3e.eme.$ $


38/512

4. FEJEZET

C(a,e k


39/512

,5e'


40/512

C,ak n


41/512

5. FEJEZET

A5 a.v4, 'y ,5oko$$ .ec,apni r40 min$ a '-i..o$ine= Pa$rick c,ak

*e*j$ a5 4'y*a0 nyaki' (5$a a $akar$0


42/512

+-dom0 (o'y nem .e,5 knny# mond$a0 amikor a k-.c,o$ a$enyer


43/512

Nem .4$$a 8ke$0 de


44/512

$-do$$= Nem $-d$a .er'ni ma'4r. a $e,$e$0 ame.y mo,$ a5 .


45/512

di4koknak= Neve$nek0 *e,5


46/512


47/512

kere,5$. n


48/512

,apka me..


49/512

orr4*.0 ,54j4*. v


50/512

va'y ,em e5


51/512


52/512


53/512

(ori5on$i' (5d0 me'kem


54/512

ny.$ 3e.


55/512

ink4** a mo$or 5'4,4$. a.i' (a..(a$ (an'on a5$ mond$a& 9n nem me(e$ek (a5a= = A 3


56/512


57/512

vi,,5a$ar$ani knnyei$ i.yekor a5 a*.ak 3e.< 3ord-.$= A 3


58/512

i,5nak= E'y nyer'e, von$a$ d-d4. a ,o38r in'er.$en 3e.eme.i ke5


59/512

Mo,o.yo'ni pr*4. a p-.$ m'$$ 4.. n8re= +r$85$e$i ma'4$0 (o'y3e. ne ,5i,,5enjen0 amikor me'r4n$ja a c,-k.j4$ a (4$i5,4kka.0 amin$3.eme.i a p-.$ra= P


60/512


61/512

I'en= I'en= J=C.aire a5$ mondja0 (o'y $ekerje 4$ m


62/512

A5 re' n8 arca mo,o.yra 'y#r8dik0 me'pa,ko.ja C.aire com*j4$


63/512

7. FEJEZET

Va.$ e.(55a a 3''ny$0 ke5


64/512

e..en= A5 em*erek arca vr,.$$ a (ide'$8.0 a(o'y karj-ka$ .en'e$ve0$ap,o.va0 e.ek$romo, ,5$k


65/512

r


66/512

a ,$


67/512

a5


68/512

8. FEJEZET

Pa$rick n


69/512


70/512


71/512

mondjon neki0 (a .e'k5e.e** $a.4.ko5nak=== 9, mo,$ e5 a5oka$ a j0m


72/512

E5 a .4ny me'knny%$i a *e,5


73/512

+e i,mer,5 en'em0 de


74/512

9. FEJEZET

C.aire o.yan oko,nak


75/512

*i5onyo, 3ika$= 9, e5 mo,$ mind oda.e$$= K.n,en e5eken a5


76/512

i$8.0 de k5ve$.en. m


77/512

k.v4ro,4*an e'y e.(a'yo$$ mo$e.*en (55a me' ma'4$= ea(or,eInn0 e5 a5 $,5


78/512

Pr*4. a .ev


79/512


80/512

$-dj4ke kere,ni0 (onnan ered$ a (%v4,= Nem $-dja0 (o'y a5onna. e.ke..e mennie0 de a5$ $-dja0 (o'y ,emmik


81/512


82/512

na'yon ,5ere$n


83/512

k-,5a (aj0 5,%ro, *8r0 (om.ok4n (a.v4ny-. (or5,o.4,


84/512

10. FEJEZET

Miriam *e.e34rad$ a v4rako54,*a= K


85/512


86/512

'y ve$i .e ma'4r. a r-(4$0 min$ *8r$0 amire m4r ninc, ,5k,


87/512

3e.eme.kedik


88/512

,5erke5e$en= C,ak ne'yedki.nyi er8$ ke.. ki3ej$enie=A ,$


89/512

11. FEJEZET

C(a,e em.


90/512


91/512

v4.a,5o.jon0 de nem i, ke.. v4.a,5o.nia0 mer$ a k.yk ki$.$i ac,ende$= A-'-,$-, k5.i0 (o'y (a v


92/512

(om.oka e.8re-'rik0 (ord$r5,


93/512

ami$ C(a,e ,o,em kedve.$= K


94/512

B.


95/512

nyi.a$ko5o$$ 'a5em*er vo.$


96/512


97/512


98/512

.


99/512

12. FEJEZET

Pa$rick $** napi' $erve5i a menek.


100/512

NeTMe' ke.. adni neki0 pr*4.ko5ik a5on i'yek,5ik0 (o'y 8 j.


101/512

(4$ra3ord-.= Mi .e,5 e55e. a mac,k4va. E'y *ar4$omnak vi,5em= A *en5ink$n4. $e$$


102/512

por,5%v$


103/512

c,ikoro'va ve,5ik a kanyaroka$= A c%me$ (iva$a.o,an nem je'y5ik0 deA-'-,$-, i,meri a5 -$a$ a (4$, .


104/512

Kinyi$ja a5 aj$$0


105/512

'ondja0 (o'y c,%p8j


106/512

.pa$k a.ak 3o.$o$ 3ed 8,5 (aj= A.i'


107/512

13. FEJEZET

A ,5rke ,5em#0 Ma nev# 3i a5 v4ro,*an .akik= L.d

Mo-n$ainnek e5$ a r


108/512

K5$4r,a,4'*an j4$,5dik0 ,5in$r8. ,5in$re a5 a k.de$


109/512

A *ev4ndor.4,r. *e,5


110/512

pa.acko$0 (o'y je.e55e0 k


111/512

ke5d8d$ek=Apja ,kypeon0 emai.*en0 c(a$en vicce.0 (o'y e'ye$.en 8,5

(aj,54.a ,em vo.$0 am%' a5 e'y,


112/512

nyom a5 arc4ra= Ma me'*or5on'


113/512

14. FEJEZET

C.aire me'>= A *e$#k ra'yo'naka $e.i(o.d e5,$, 3


114/512

'k ve$$ek kr. k


115/512

a5 a,53a.$ 3e,$e$$ 3e(


116/512

A v4ro,$. kic,i$ d?e, $on me'y ki a v4ro,*.= E.$#nnek a5 -$cai .4mp4k= E'yre

ri$k4**ak a (45ak a5 erd8*en vi..annak c,ak 3


117/512

Nem $-dja0 (o'y e.3-,,one0 va'y a nyi$o$$ aj$ 3e.< ro(anjon 3-var$k


118/512

me'3e,5.0 min$ e'y k. 0


119/512

K


120/512

,5em


121/512

Pa$rick vi,,5a. a korm4ny m'


122/512

,5'e5$


123/512


124/512

15. FEJEZET

A kve$ke58 n


125/512


126/512

(arap4, nyom4n ,5aporodnak= A (arap4, 'yakran a nyakon $r$


127/512

,5emve'


128/512

a.-dni e'y(-5am*an= ;


129/512

me$rn minden $,,5en$


130/512

*er5enkede$$0 ami


131/512

ne(e5$e.


132/512

c,a$$an a kvn0 reme' a .eve'8= Me'4..nak a k


133/512

,5erve5e$


134/512

(o'y a5


135/512

$8k


136/512

3a.ak o.yan c,-pa,5ok


137/512

kik


138/512

16. FEJEZET

B


139/512

Nem


140/512

(-..ik .e r.a0 a ,5


141/512

Kr.*e.. ,545 m


142/512

17. FEJEZET

Miriam 'yen'


143/512

m-nka(e.yeken0 ,5#njn me' a ,5e're'4ci a5


144/512


145/512

C.aire me'$an-.$a0 (o'y ne $e'yen 3e. e'y,5erre $. ,ok k


146/512

A pi,5$o.y me'-'rik a ke5


147/512

A knyv c%me& A forra0alom. Bor%$j4n e'y 3


148/512

Pa$rick nem $-dja kiverni a 3ej


149/512


150/512


151/512

kere,e$$ .akkoc,i$= 5rke0 d'.$$ m#anya' *4.na= Kopa,5 4' 3a 4..a5 e.,8 -dvar*an0 (or'4,5c,a.iva.


152/512

18. FEJEZET

A Ca,cade e.8(e'y,


153/512

pi..ana$o$ 3ej


154/512

Gray,on In,-rance Company irodave5e$8je` va'y o$$(on van 3850(am*-r'er$ ,$ va'y Crai' a.,nem#j


155/512

Nem me'mond$am0 (o'y 3o'd *e a po34dA ,5em *ec,-kdik=A.ice m


156/512


157/512

kopony4ja0 a ki'-vad ,5em'o.y0 a nye.v0 ame.y reme've ,iko.$=E.k


158/512


159/512

5


160/512

m'$$k0 8k pedi' e.ind-.nak a k-ny( 3e.


161/512

Pa$rick a 3.


162/512

20. FEJEZET

A ma'a, 3


163/512

A rend8r j. me'n


164/512

,5eme 3.< eme.i nape..en58nek0 a 3e.e$$k ma'a,od0 3e.(8 *or%$o$$a(e'ye$ ,5em.


165/512

21. FEJEZET

Nea. ;e,ai .4ny4nak ro,,5 napja van= E5$ mondja Nea.nek a

3e.e,


166/512

arc,5%n


167/512

Fe$


168/512

k%v4n e'ym4,nak=Nea. e.8ve,5i a k-.c,ai$0 me'r455a a c,om$0 (o'y ki,5a*ad-.jon a

$4vir4ny%$0 me'nyomja a5 ind%$'om*o$0 (o'y :onda Accordj4nak3#$


169/512

ke$$


170/512

Min$ mond$am0 a korm4ny5 r 38$an4c,adja va'yok= I'en0 de mi$ c,in4. A5$ (i,5em0 a5$0 ami$ mindi' i, c,in4.$am= +an4c,ad va'yok=

M-nk4m a.ap3e.$ev


171/512


172/512


173/512

3oko5o$$ *i5$on,4'i k


174/512

A5 erd8*en v


175/512

'4$ m'$$ $or.d$ak vo.na= E.mond$a0 (o'y Vi,con,in*. k.$5$$ide= I..e$ve .e(e$0 (o'y a k.$5


176/512

me..e$$e0 (i*ern4.va= A5 -$cai .4mpa 3


177/512

.enyomja a r-', 54ra$= A 5aj me'd**en$8en (an'o, c,a$$an4,0 a54rpeckek 'y -'ranak a (e.ykre0 min$ p-,ka $8,5e'e=

Ak4rmi i, van a5 aj$ m4,ik o.da.4n0 (ir$e.en $4vo.odik= :a..ja0(o'y v


178/512

23. FEJEZET

A Ca,cade(e'y,


179/512

;e (e.ye$$k a ,aj4$ 'yerek


180/512

akkor mo5d-.0 (a ke..= 9, a(o'y *e,5


181/512


182/512

Ekkor k!!e$0 amikorme'.4$$a anyja kor4**i ,m,


183/512

( *or%$o$$a $4j j. i..ik a kony(aa*.akon $.i vid


184/512

4$$r


185/512


186/512

24. FEJEZET

Kv


187/512

'y


188/512

(a..a$,5ik nem i,meri 3e.0 m%' k5e.e** nem


189/512

er8, a5 a k


190/512

$a.anr. kider.$0 (o'y 'y'y,5ere5e$.en .ik4n= A5 i.yen $a.4.ko54,okmanap,4' o.yan ri$k4k0 min$ a medve$4mad4,ok0 de akkori*an0amikor e5 $r$


191/512


192/512


193/512

25. FEJEZET

Nea. .4nya k%m


194/512

;e Kei$( mindi' nemme. 3e.e.0 a5$ mondja0 a5 8 3ia e.


195/512

Uan0 (o'y a 'y'y,5erek (a$4,a *e$e',


196/512

$**,


197/512

C(a,e r'$n 5,e*k


198/512


199/512

ki0 min$(a d(, .enne a ,5emve' ,54ra (a'yo$$ nyomo$ a *8r


200/512

26. FEJEZET

+e.ik a5 id8= C.aire nem $-dja0 mennyi $e.$ e.0 $a.4n percek0 r4k

va'y napok nem vo.$ 3


201/512


202/512

A ="o,$ Pa$rick a $i5enne'yedik ,5.e$


203/512


204/512

Ed5enie ke.. a5 e,5


205/512

.$e me'0 .e(e$e$$ p-ma i,=C,en' a $e.e3onja0 e.8ve,5i= Me'.ep8dik0 (o'y a v4ro,$. i.yen

me,,5e i, van $


206/512

,.ypon$o$ v4.$anak= Kr.$$k a ,e*e, pa$ak vi5e o.yan ,$


207/512

d, *arna 3r$k ve,5ik kr. '.riak


208/512

.4$o'a,,-nk *enne$eke$= emmi$ nem $-dok r.ad i,m


209/512


210/512

Mi$ $erve5$ek k


211/512

(ve.y$0 de nem ve,5i a 34rad,4'o$0 (o'y jra$.$,n= ajn4.om0 ami Ma.erieve. vo.$= ajn4.ko5ni $. k


212/512


213/512

A 3e.e,


214/512

A 3


215/512

e.ind-. vi,,5a0 arra0 a(onnan


216/512

27. FEJEZET

Ua.ami $r$


217/512

Pa$rick nem $-dja0 mi


218/512

nem annyira .4$,5ik0 mer$ 'ondo,an manik#r5i


219/512

Miriam a com*j4ra $4ma,5$o$$ k


220/512

1$a,%$ja Pa$ricke$0 (o'y 4..jon 3e.0 Pa$rick en'ede.me,kedik= In'm


221/512

A5$4n r4jn0 (o'y e5 a5 8 .e(e$8,


222/512

mondo$$0 min$ .4$,5.a'o, *ar4$,4'o,,4' a= A (ava$ $**nyire nem,5ere$jk=

A5


223/512

$i,5$e.e$e$ ir4n$amS va'y Jo** neked0 (a *e3o'od a ,54da$S0 akkor$


224/512

(=Miriam .e$


225/512

4rnya.akok $rnek e.8 a5 erd8*8.= ;e a5


226/512

28. FEJEZET

C.aire rem


227/512

(a.mokon0 majdnem e.e,ik0


228/512


229/512

9r5em a ,5a'oda$0 ,5


230/512


231/512

29. FEJEZET

A5 nnep,


232/512

3o',ora vi..an= Arca kipiro,odo$$ a (ide'$8.= F


233/512

A5 e.,8 n


234/512


235/512

v4'ya$=B.


236/512


237/512

A(o'y 8 n


238/512


239/512

II. RSZ


240/512

32. FEJEZET

A neve$ pon$o,a**an a5$ a neve$0 ame.ye$ manap,4' (a,5n4.

nyom$a$o$$ na'y*e$#kke. %r$4k r4 a *arna *or%$


241/512

$4mo'a$i c,opor$oka$ (irde$nek= A ce$.ik me'.e**ennek0 a(o'ye.(a.ad me..e$$k a5 ve'aj$, 38*ej4ra$ 3e.


242/512

3iv


243/512


244/512

re 'ondo.


245/512

33. FEJEZET

ok mdja van annak0 (o'y


246/512

e'


247/512

*4ny4k0 mer$ kr.*e.. $i5enk


248/512

Mo,$ ,i,akja a.a$$ me.e' ,apk4$ vi,e.0 $


249/512

de n


250/512

3


251/512

34. FEJEZET

C.aire k


252/512

3ri5*i$0 3e.c,,5o$$ a5 in'e0


253/512

,ka.pok*. $akarka$ k


254/512


255/512


256/512

8 *e.


257/512

ja $ar$a.m4$ p4rn45o$$ *e.,ej


258/512

,5


259/512

pi..ana$i' a''dik0 (o'y va.ami ki-'rik m'.e a5 erd8*8.0 8$ .d5i=A5$4n Miriam .e.a,,-.0 c,%p8re $e,5i a ke5


260/512

Amikor C.aire .e%r$a e'y dara* pap%rra0 Miriam e.3in$orodo$$


261/512

mond$4k ki e5$ a ,5$= ;e mo,$ va.a(o'y (e.y


262/512

35. FEJEZET

Pa$rick e'yik


263/512

9, a *-dik ki


264/512

k


265/512


266/512

36. FEJEZET

C(a,e Vi..iam, a 5.d ,5o*4*an van= A 5.d ,5o*a $-.ajdonk


267/512

merev0 3eke$e (aj0 ,5rnyen n


268/512

B.


269/512

:amaro,an je.en$ke5$ek a $4mo'a$k= K5$k a5 A..iance Ener'y0mive. C(a,e $4mo'a$$a a5 a$omener'ia 3e.(a,5n4.4,4$


270/512

J= Akkor mo,$ j. 3i'ye.j= Ma e,$e me'.epjk a5 em*ereke$= Ma*eje.en$ed0 (o'y .4$o'a$4,$ $e,5e. a K5$4r,a,4'*a= M4(o5 k


271/512


272/512

e..en,.yo554k a ,5er (a$4,4$= M4,ok id8ve. re5i,5$en,ek .e,5nek a,5er ir4n$0 e'ye,eknek pedi' me've,5$e'e$


273/512

4*r45o. vide3e.v


274/512

3


275/512

c,-kva0 ajk-k ,5oro,an ,,5e$apad=Mi a v


276/512

r45o$$ .e ma'4r.= A5$4n a 3i me',5.a.& :


277/512

kopo'$a$ va.aki a5 aj$aj-kon


278/512

$e(e$ek=A5 arc e.mo,do$$0 e.


279/512

38. FEJEZET

Miriamnak ninc,enek ,5ve$,


280/512

e.8ve$$e k4r$y4, mo*i.$e.e3onj4$0 3e.(%v$a a5 e'ye$emi nyi.v4n$ar$$0


281/512

rvid ,5okny4$


282/512

me'4..$ a .eve'8*en= Nem *4nj4k0 (a ide .k k


283/512

I'en0 van=Nem ke..e$$ ,ok4i' v4rni0 m%' :anna( 3e.(o5$a a .ik4n mened


284/512

39. FEJEZET

A-'-,$-, minden$ $-d a5 e-'ene$ik4r.0 a 3ajneme,%$


285/512

9, mo,$ a k-$a$e'ye$em(e5 a.i' ,545 m


286/512

'i $4mo'a$i k5$$ vannak= Ide k$ a m-nk4m mondja Nea.0 *4r (an'ja m4r nem c,en' o.yan

me''y858d


287/512

X'y a $ov4**,5apor%$4,n4. kivonj-k a m


288/512

4.$a. k$e.e58en n


289/512

,v.$0 nem v


290/512


291/512

*4ny4$= Me' a5$0 (o'y e5 *i5$on,4'


292/512

7e.ny.0 ki,,< *enyomja a ma$raco$0


293/512

,54m%$anak= A .


294/512

'ondo.$ erre= E5 .e$$ vo.na a $e,$ em.


295/512

,v


296/512


297/512

C,ak a $


298/512

(e.y8r,


299/512


300/512

A Pa$rio$ $rv


301/512

41. FEJEZET

A CNN a ke5d8.apja= Ua.a(4ny,5or C.aire me'nyi$ja a *n'


302/512

ntotta a rep7lgpek elleni tma0st s az a0venti mernyletet, ezrtkatonai brsg illetkes.

A knyv$4r*. vi,,5a3e.< mene$ (om.ok4*a (55a a kap-cnij4$0

3ej


303/512

(a$4ro5o$$an *e54r$a a5 aj$$=E55e. ke5d8d$$0 (o'y Miriam vonakodo$$ *4rmi$ i, me'o,5$ani

ve.e= M%' kor4**an C.aire 'y


304/512

j4r4,,a. (a.ad0 de r-'anyo,4n0 .4$(a$an m


305/512

(aj.and emai.en


306/512

%'


307/512

A nyi$o$$ (4$, aj$*. kve$ke5$e$ erre=K5ve$.en. a 3eje 3.$$ (a.. ne,5$ Repro*-, ki-'rik a5 4'y*.=

Minden va$o,,4'o$ me..85ve0 ,$


308/512

+-dod0 paranc,o$ kap$am mer$ ap4d nyi.v4nva.an e5$ akar$a0m4rmin$ (o'y $e ne $-dj *i5onyo, do.'okr. mondja0


309/512

A $r$$ vi..anykr$e ve'c,erepei a $a.p4*a 3rd$ak a jo** .4*ro,,5a**0 min$ a *a. e'y ve',5i.4nk $4$on' ,e*e$ v4'o$$ a $a.p*o.$o5a$4n= C.aire ,e'%$e$$ a pro3e,,5ornak k


310/512

N


311/512

42. FEJEZET

Konvoj-k a (e'yr8. $ar$ .e3e.


312/512

id8


313/512

r45kdik0 min$(a epi.ep,5i4, ro(ama .enne0 a5$4n e.d8. 3eje Pa$rickv4..4ra e,ik=

Pa$rick nem $-dja0 mennyi id8 $e.$ e.= +a.4n n


314/512

.4n'o$ kp0 $#5ij4$


315/512

A kanyon orm4n0 a5


316/512


317/512

43. FEJEZET

Va,(in'$on 4..am ny-'a$i r


318/512

Pi..an'min$4, 4'y$akarj4n ki$er%$i a $erveke$ a pap%r ,5


319/512

A5 A.. $ar Grocery parko.j4*a 4.. *e0 .e$ekeri a5 a*.ako$0


320/512

,5r *e.8.e a pad.ra0 (o'y .4,,a0 *e(a$o.$e va.aki0 am%' 8 $4vo. vo.$=Fe(4mo55a ma'4r. a me.e'%$8nadr4'o$0 a p.$0 e'y kic,i$

nyj$5kodik me5$e.en.0 a5$4n *e.


321/512

m


322/512

44. FEJEZET

Nea. a ,5er,54mo,*d< nyi$o$$ aj$aj4*an 4..= Mindenki a5$ mondja0

(o'y a5


323/512

*e,5


324/512


325/512

ka$on4va.= A do.o' m#kdik= A(o'y B.


326/512

C(a,e 3e.kap e'y mar


327/512

kapo$$0 ami$ mindi' ma'4n4. $ar$o$$ a $en'eren$.on= Me',5or%$ja= Nem o.yan r


328/512

a .ik4nok $** ,545 n4ci$ me'.$ek a5$4n a konvoj .eparko. a k5e.i$


329/512

$e,$


330/512

45. FEJEZET

Pa$rick e.8** a5$


331/512


332/512

3eny8,5appani..a$-k van= M4r majdnem .$5ni ke5d0 amikor e,5


333/512

(%v$4k=A $**i pap%r$ n


334/512

$4ny


335/512

(4rom 3i0 mind(4rman Repro*-, $an4r,e'


336/512

e'y,5er#en ki


337/512

$e.e vo.$ .ik4nokka.0 $** $-ca$ .ik4n$ .e$ar$5$a$$ak0 ren'e$e' 3e'yver$$a.4.$ak n4.-k= Mo,$0 (o'y k


338/512

46. FEJEZET

Kem


339/512


340/512

e. ne *o$o.jon a 3.d*8. ki4.. 'ykerek*en0 (-..o$$ 4'ak*an=Knny# me'$a.4.ni 8ke$0 mer$ 5aj$ c,apnak= E.8** v.$enek0 a5$4n

c,a(o. (an'o$ adnak0 3o'aika$ c,a$$o'$a$j4k0 a *o5$o,$ 5ar'a$j4k 3e.=L.yan na'y 5ajja. vannak0 (o'y


341/512

va'y a5Ne(


342/512

'e,5$ik-.4.va *e,5


343/512


344/512

,5em*en


345/512

je.en$ke5$em= :i4ny5om0 -'ye Ki*a,5o$$-. (i4ny5o.= ak.a$o$$nak $#nik a (an'od=

Ua.ami na'yon ,or,,5er# do.o' .' i$$ a .eve'8*en= +a.4n


346/512

c,emp


347/512

ami$ va.aki me'k,$o.$0 de nem %5.e$$ neki=A (adna''ya. nem .e(e$ vi$a$ko5ni= :arap4,


348/512

8$ a.-.r. a .ik4n= E.8re.


349/512

47. FEJEZET

A vide r'$n v%r-,,5er#en $erjed= Ua.a(o'y va.aki *ec,emp


350/512


351/512

e'


352/512

e.3o'.a.j4k a parko$ addi' maradnak o$$0 am%' kve$e.


353/512

3arka,em*er e.8-'rik a *okor*.= A 3er$85$$ek ,e'%$,


354/512

Bo.ondok mondja a n8=A55a. .a,,an vi,,5a(5dik a 'ar45, *e.,ej


355/512

A5$4n me'


356/512

48. FEJEZET

Pa$ricknek ninc, m4, v4.a,5$4,a0 min$ a5$ $enni0 ami$ mondanak

neki= E5 a5$ je.en$i0 (o'y je'e, (*an .4*a.0 ami n


357/512

amikor a c,apa$ k5e.


358/512


359/512

j4vor,5arva, pana,5o,an ny,5r'$$0


360/512

:a nem c,ak n


361/512

nak (e.ye a 3ej


362/512

%ra,5$a.4n ren'e$e' knyv


363/512

3orr4,$= 5ere$n


364/512

arcki3eje5


365/512

Nem $e$$ em.%$


366/512

C,in4.om=Ke5e a *i..en$y#5e$ 3e.e$$ id85ik= Mi$Nye.v


367/512

N


368/512

Andrea 3e.(%vja a5 -$o., ,54mo$0 a Bi'3oo$ Mo$e.$=;o(4ny3,$$8. reked$e, (an' v4.a,5o.0


369/512

E'ye,.$ 6..amok


370/512

49. FEJEZET

Pe$er $e(era-$$ ve5e$= +**nyire a5 Ama5onnak do.'o5ik0

knyvekke.0 ;U;kke.0 r-(4kka.


371/512

kon$


372/512

a.a$$0 ne(


373/512

kve$ke58 $ perc*en do*o5ok pako.4,4ra mo$iv4.ja0 minde'yik.e'a.4** $%5 ki.0 o.ya,mi 5r' *ennk0 min$(a $a*.e$$a .enne= Akon$


374/512

*8rka*4$ja .en' a 3e.$4mad$0 e'yre er8,d8 ,5


375/512

50. FEJEZET

Pa$rick a k8kem


376/512

B4rc,ak $-dn


377/512

Pa$ricknek ,545 ro,,5 v4.a,5 j-$ e,5


378/512

Pa$rick a .e(e$8 .e'ny-'od$a** (an'j4n k


379/512

vannak im*o.y' 4rny


380/512

E,$e e'y (a.om d'.$$ k-$y4$ 'yj$o$$ak me' a5 -dvaron= :4rom0 a3ej


381/512

mo,od4*an= M


382/512

-jj (i4ny5ik me'c,onk%$o$$ ke5


383/512

er80 ame.y o$$ $ar$ja0 am%' me' nem (a.= 1'yan mi$


384/512

E.


385/512

51. FEJEZET

A kiv


386/512

,5


387/512

ker.$0 a5$ mond$a0 e5$ va.,5%n#.e' nem 3o'ja $-dni ki3i5e$ni0 mire8k a5$ mond$4k0 (o'y emia$$ ne i5'a,,a ma'4$= Wk 4..j4k e5$ ak.$,


388/512

A 'yj$4, pi..ana$4*an a C ni$ro'


389/512

Amin$ a Ca,cade(e'y,


390/512

Min$(a *'.y.


391/512

III. RSZ


392/512


393/512

va.,5%n#.e' .ik4n $4mad4,oknak e,$ek 4.do5a$-.=I$$ ke.. .ennie= I$$ $a.4.ja me'0 ami$ kere,e$$0 ami$ a5 apja i, kere,e$$=Ma


394/512

e.(a.ad a mo*i. v


395/512

$ankok


396/512

k4romkodnak0


397/512

eme.i arc4$0 4..a e.8r


398/512

+e $erve5e. va.ami$= +erve5e.= Ua.ami (i(e$e$.en o,$o*a,4'o$akar,5 e.kve$ni0 -'ye Ke5


399/512

a .


400/512

m


401/512

53. FEJEZET

C.aire r-(4i 4$45$ak a verej$


402/512

c,ak a5$ akar$a0 (o'y min


403/512

a5 a-$p4.y4k *ed-'-.$ak0 $e.je,en e.54r$4k a5 a-$k0 ,ok koc,i$e.(a'y$ak a *ennk .8k= A5 e'


404/512

:i*45$a$ja ma'4$0 ami


405/512

nem 'ondo. arra0 (o'y me'.je ma'4$= e'%$ ki$i,5$%$ani a 3ej


406/512

K


407/512

vi,,5(an'5ik a ,%rok k5$$= 1'a$nak0 v.$enek vi,,5a0 a dom* $e$eje3e.< $ar$anak0 e.$#nnek a $e$8 3e.< 'y


408/512

:o. vannak a ,5.eid k


409/512

54. FEJEZET

A**an a n


410/512

Minden remek. men$= Minden pon$o,an a $ervek ,5erin$ $r$


411/512

Nyakkend8 n


412/512

W i,$en akara$a= E5$ nem mondja me' ,enkinek= E5$ $i$ok*an $ar$ja0min$ a (4$, -dvar*an 3ejje. .e3e.< *e4,o$$ ,5en$,5o*ro$= Nem ,54m%$0(o'y a5 em*erei (i,5neke I,$en*en= C,ak a5 ,54m%$0 (o'y *enne(i''yenek=

A5 Epedi$ion .e3e.< 'rd. a (e'yr8.0 ki a kap-n0 4$ a ,5oro,ane'ym4, me..e$$ 4.. (45ak k5$$ a5 -dvarok*an der


413/512

v%5= E. 3o'ja mondani nekik0 (o'y e5 a k


414/512

55. FEJEZET

A (e'yeken innen0 Lre'on ke.e$i r


415/512

Mindenkinek j %'y= +e$,5ik nekik0 (o'y mi.yen *


416/512

3er$85$$ k-$ya me'kap$a a5 e.,8 ,ikere, o.$4,$=A vakcina k


417/512

a nyak*a ,5#k.= Kr*e,imo'a$ja a (e.ye$0


418/512

+ar$o5o. nekem= +e mond$ad= +ar$o5o. nekem= Ua'y me'(a.,50 va'y mind a ke$$en r4c, m'$$ $a.4.j-k

ma'-nka$= +ar$o5o. nekem=


419/512

56. FEJEZET

Per,5e vannak m4, -$ak i, K%,


420/512

va.ami$0 de ennek a5 id8nek v


421/512

:an'ja (a.k *ari$on0 minden ,5$ $i,5$4n0 pon$o,an ar$ik-.4.va ej$0min$(a 3a'o$$on 3o'n4 .e k.nk.n a (an'oka$=

E'ye.8re nem ke.. a''dno$ok a5on0 (o'y ami$ c,in4.$ok0 .e'4.i,e= C,ak a5on0 (o'y (e.ye,e= M4rpedi' (e.ye,= K.n*en nem .enn


422/512

Menje$ek0 ,5a*ad%$,4$ok e. a pok.o$T


423/512

57. FEJEZET

Nea. ;e,ai r4n


424/512

ne.


425/512


426/512

,ej$e$$e0 a parko. $e.je,en re,= A *i5$on,4'i 8rk i, e.(a'y$4k8r(e.yke$= A *ej4ra$n4. re,en 4..$ak a kivi.4'%$o$$ak 8r*d


427/512

a((o50 (o'y 4..j4k a ne(


428/512

.ik4n 3e.ord%$o$$0 e.e,e$$


429/512

E,5


430/512

,$


431/512

58. FEJEZET

C(a,e Vi..iam, -$a,%$ja a n8ke$0 (o'y ve$k855enek .e= Ke$$en

vannak0 e'y 45,iai


432/512

kere,5$*e $


433/512

+e,,


434/512

5o.'4.$a$4,i $er.e$


435/512

E5 $. ,ok0 e5$ .e(e$e$.en e.vi,e.ni=Mi-$4n a n8k ,,5e,5ed$


436/512

(o'y a5 eme.


437/512

B.


438/512

X'y K.dd oda a5$ a5 em*er$= +


439/512

59. FEJEZET

A5nap re''e.0 m


440/512

min$ me'annyi ,epr#3ej= A5


441/512

,$8 e.8$$=A Ni'($ +rain$ ki$o.ja a parko.*a0 me'nyi$ja a5 5emanya' c,apo$0

*ekapc,o.ja a ,5%va$$0 ind%$0 ,e*e,,


442/512

Minden$ eve$$= 7a(


443/512


444/512

60. FEJEZET

A .ik4nok ninc,enek e'yed.= Uannak m4,ok i, 38.e' meikiak

K%,


445/512

mondja0 m4r nem i, .e(e$ m4,$ c,in4.ni0 c,ak o.va,ni= 9, do.'o5ni=E'y e'


446/512

Nem *4n$ok ,enki$= A jk k5< $ar$o5om=9, va.*an= C.aire $-d$a0 ,okan vannak K%,


447/512

C.aire .e$r e'y dara*o$0 odaadja neki0


448/512

'r'dinnye*


449/512

ro**annak ,5


450/512

k


451/512

i,0 (a e5 nem %'y van0 'ondo.ja C.aire= +e nem va'y 3arka, k


452/512

:aja ninc,0 $e,$


453/512

Akkor ,e'%$e,5 nekem=A 3


454/512

61. FEJEZET

Miriam $-dja0 (o'y a.a',or*an van0 de 3o'a.ma ,inc,0 (o'y (o.= A

(e.yi,


455/512

9r5i a ,5a'4$ o.yan ,ok par3m$ .oc,o.$ ma'4ra0 min$(a va.ami *#5$akarna e.rej$eni= 9, (a..ja i,0 r4''-mi$ r4' $e.i ,54jja.= P-ck oda(ajo.(o554= Miriam akkor ,em n


456/512

,5em.


457/512

$erje,5ked(e,,enek a5 e.8v4ro,ok0


458/512

Mi$ mondo$$ a5 a n8C(a,e me'.a5%$ja a nyakkend8j


459/512

5$yk.8dnek0 a5


460/512

para5,a$= A5$4n r4c,oka$ (e.ye5 e. 3.$$e0 amire 850 *irka0mar(a,5e.e$eke$ $e,50 3


461/512

ve,5ik kr.= A5


462/512

62. FEJEZET

Pa$rick a5 a-$p4.ya k5ep


463/512

,5


464/512

9r$e.me$.en= I.yen na'y -$a$ $e$$ me' kock45$a$$a a (ad*%r,4'o$0a5


465/512

Pa$rick vi.4'o,an .4$ja a (-rko$ a nyaka kr.


466/512

$erm


467/512

A5 e'yik Cadi..ac $e$ej


468/512

a,53a.$o$ kari,$o.ja= A $r


469/512

Nem i, $-dja m4r0 mi$ rem


470/512

63. FEJEZET

54ra5 vi(ar d.= Mennydr'


471/512

.


472/512

(ide'$8.= 7rd


473/512

A *enne 3e,5.8 a''oda.om (o'y (ad*%r,4' e.< 4..%$j4k0 (o'y 4$ke.. adnia a 3io.4$ m4r e.ny-'odo$$= A vi.4'nak $ov4** ke.. .


474/512

64. FEJEZET

C(a,e a *e$on$ri*nr8. n


475/512

r4c,ok(o5 nyom$4k0


476/512

Pa$rick r4ki' v4r= A Ni'($ +rain $e,$


477/512

$r5,ek


478/512

A.i' n


479/512

in3orm4ci


480/512

$a.4.ja me'= Nem $#nik r


481/512

kann4k*an 5$yk.8d80 3


482/512

k4v


483/512

Nem vicce.ek= Komo.yan *e,5


484/512

min$(a c,ko.ni akarna=


485/512

65. FEJEZET

Fe,54.. a5


486/512

o.yan *i5$o, vo.$ ma'4*an0 annyira 'y


487/512

,4r'a 3a(,


488/512

66. FEJEZET

A mennye5e$en min$a raj5o.dik ki= A reped


489/512


490/512

A 34k $r5,


491/512

ad0 min$(a a.m4*a (arapo$$ vo.na=

Pa$rick $e,$e C.aire $e,$


492/512


493/512

krnye5e$e$= Menek.nie ke..0 c,ak a5 ,54m%$=Me'pr*4.ja e.k


494/512

(o'y e'y 'yerek *e.e3


495/512

(4rom $ep,i (,$ (o,,50 v


496/512

7


497/512

$#nik $8.e


498/512

,5k,


499/512

re,5ke$= 9, akkor m


500/512

(o'y ,5in$e 3eke$


501/512

.env4,5on in' van raj$a0 3


502/512

,5%j4ra 3#5$$ j ,ka.pon me' pa,ko.ja= A (aj (o,,50 3


503/512

ro(ad0 a $v


504/512

me'


505/512

,5akad


506/512

+e,$k ,,5e'a*a.yodo$$0 v


507/512

A5$4n Pa$rick a5$ mondja0 van m


508/512

A5$ akarom0 (o'y $e add *e ma'adnak=Ui,,5a$o.ja0 de C.aire e..en4..0


509/512

EPILGUS

A.ac,ony 3


510/512

(ypoc(.orid*a ke.. mer%$eni 8ke$= E((e5 k


511/512

SZ!ET!"ILV#!$T#S

K,5ne$ i..e$i Ka$(erine 7a-,,e$$0 :o..y 7redericke$


512/512

% SZERZ&R&L

BENJAMIN PERCY Lre'on 4..am k5

benjamin percy voros hold.pdf

Documents