Allt och mycket mer

SW

Benidorm är en Medelhavsstad som ligger på Costa Blanca. Regionens fantastiska klimat gör att du kan njuta av solen och sandstränderna med kristallklart vatten under hela året. Vattentemperaturen håller sig konstant till och med under årets kallaste månader och det gör att du kan bada i havet året runt. Stränderna i staden, med finkornig och gyllengul sand, är rena och välorganiserade. De är även utrustade med alla typer av hjälpmedel och utrustningar vilket gör dem till några av de bästa och mest säkra stränderna i världen.

Utsiktsplatsen i Benidorm, varifrån man kan blicka ut över hela viken där staden ligger, har fått namnet “Medelhavets balkong”. Härifrån bjuder naturen oss på en fantastiskt 360-gradig vy över staden och dess omgivningar: ön, de tre stränderna, horisonten och utkanterna. De solstrålar

Beni

dorm

España Costa Blanca

som återspeglas i det blå Medelhavet ger en känsla av värme och välbefinnande. Solens strålar får oss att slappna av och fyller oss med energi. Precis vad som behövs för att upptäcka allt som Benidorm har att erbjuda!

Benidorm har ett rikt utbud av aktiviteter inom alla områden och ger dig ett alldeles utmärkt värde för pengar. Stadens utbud av nöje, boende, butiker, restauranger och barer är idealiskt för alla åldrar och grupper. Benidorms turistutbud är särskilt utformat för att uppfylla alla våra besökares behov. Här finns mycket stort antal hotell i olika kategorier, som ständigt renoveras och förnyas, samt elva campingplatser och många turistlägenheter. Samtliga har höga krav vad gäller kvalitet och standard.Benidorm har ett stort utbud av nöjesaktiviteter och tjänster. Här hittar du även alla typer av butiker: mode,

skor, accessoarer, presentartiklar, hantverk, nöje, sport, spanska restauranger och barer, internationella restauranger och barer, fem stora nöjesparker och mycket mer. Här finns något för alla åldrar, 24 timmar per dygn!

Benidorm är en behaglig stad som är enkel att ta sig runt i, något som gör att du alltid har allt på bekvämt avstånd. I staden finns många stora offentliga platser där du kan tillbringa din fritid: strandpromenaderna Paseo de Levante och Paseo de Poniente; parkerna Parque de Elche och Parque de L’Aigüera; naturreservatet Parque Natural de La Serra Gelada och alla stränder.

En exceptionellt vacker region med många olika landskapstyper vilket gör att du kan njuta av många smultronställen inom en liten radie. En minst sagt uppseendeväckande blandning av hav, stränder och berg!

Strä

nder

Benidorm kan skryta med att ha hela fem långgrunda stränder med kristallklart och behagligt Medelhavsvatten där man kan bada året runt. Stadens stränder har vunnit priser och utmärkelser under flera år i rad vilket borgar för kvalitet, säkerhet, renhet och ett bra tjänsteutbud. Stadens söderläge ger ett stort antal soltimmar per dag.

Playa LevanteLevante-stranden är känd över hela Europa och här hittar du över 2 km av gyllengul, finkornig sandstrand. Den har alla tjänster som krävs för en maximal komfort och för att du ska ha så roligt som möjligt: zoner anpassade till personer med nedsatt rörelseförmåga, solstolar, landgångar, lekplatser, strandbibliotek... Längs strandpromenad ligger huvuddelen av stadens hotell, butiker, restauranger och barer vilket gör zonen till en mycket livlig del, både under dag- och nattetid.

Playa PonientePoniente-stranden har underbart kristallklart vatten och en över 3 km lång strand med underbart finkornig sand. Den ligger i ett lugnare område än den föregående. Den erbjuder ett komplett utbud av tjänster och utrustningar, som den somriga flytplattformen med trampoliner och rutschkanor, ett strandbibliotek (Biblioplaya) och

nöjescentrum. Den kosmopolitiska känsla som strandpromenaden Paseo de Poniente skapar, eftersom den försöker efterlikna vita havsvågor och regnbågens färger, är något som man inte glömmer i första taget.

Mal PasMellan Poniente-stranden och den gamla stadsdelen ligger denna lilla strand som man kommer till via hamnen eller trappan vid slottet. Härifrån kan man ta en båttur till ön Isla de Benidorm och beskåda den fantastiska havsbottnen i marinreservatet som är en del av naturreservatet La Serra Gelada.

Cala Tio XimoVid foten av bergskedjan La Serra Gelada (Rincón de Loix) ligger denna lilla vik där vi hittar en blandning av finkornig strand, runda småstenar och klippor. Det är den perfekta platsen för dem som gillar att dyka.

Cala AlmadravaDetta är en naturlig havsvik med finkornig sand som ligger i ett idylliskt och avlägset område vid foten av La Serra Gelada. Viken har kristallklart vatten och stenig havsbotten med ett rikt djurliv som gör den till en idealisk plats för snorkling. Här finns även möjlighet till nakenbad om du föredrar det.

Benidorms varma klimat gör att du kan utöva friluftsaktiviteter under hela året. Det finns många kommunala anläggningar med tennis-, fotbolls- eller padelplaner (padel är spansk racketsport) samt friidrottsanläggningar som våra besökare kan använda. Dessutom har de olika turistanläggningarna många moderna installationer där du kan utöva en rad olika sporter: gym, tennis- eller padelklubbar, bowlingbanor, golf eller spaanläggningar som är byggda i direkt anslutning till hotellkomplexen och campingplatserna.

VattensporterSom sig bör så kan hamnstaden Benidorm erbjuda ett enormt utbud av vattensporter. Prova på segling, kajak, vattenskidåkning, wakeboarding, kitesurf, parasailing (fallskärm efter motorbåt) samt båtutflykter till ön Isla de Benidorm och Calpe.Havsbottnarna runt Benidorm passar speciellt bra för att prova på dykning eller snorkling. Det kristallklara vattnet, den gyllengula sanden och de frodiga sjögräsängarna är hem för ett helt marint ekosystem med endemiska arter som ligger och väntar på att bli upptäckt.

ÄventyrssporterAtt korsar dalarna på hästryggen eller på en mountainbike är ett riktigt äventyr!

Men det är också spännande att klättra/vandra upp på bergstopparna, ta sig ner för branta stup, utforska grottor, njuta av farten på våra kartingbanor eller utforska inlandet på fyrhjuling eller med Segway. Alla dessa adrenalinfyllda aktiviteter, och många fler, kan du prova på i Benidorm

GolfBenidorm stoltserar med hela tre golfbanor i toppklass. Och ett utmärkt klimat för att spela 365 dagar per år. Det finns två 18-hålsbanor (Nicklaus Design), för att utöva denna hälsosamma sport samtidigt som du skådar ut över havet, samt en 9-hålsbana typ Pitch & Putt med golfskola.

Fotvandring / CykelturismStaden Benidorm ligger på en idyllisk plats omgärdad av berg och omgivningarna är fantastiskt vackra med ett varierat landskap: Naturreservatet La Serra Gelada har två vitt skilda sidor, nord eller syd, och beroende på årstid så bör man besöka den ena eller den andra sidan. Från Benidorm kan man även göra utflykter till Puig Campana, Ponoig, Barranco del Mascarat, bergsmassiven Sierra de Oltá, Sierra del Toix, klippan Peñón de Ifach, Sierra Cortina, Sierra de Bernia, Sierra de Aitana och Guadalest-dalen, bland många andra.

Spor

t

Shopping

Benidorm, med sina över 2 000 butiker, tillfredsställer mer än väl alla behov vad

gäller shopping. Butiker som säljer guld och smycken, mode, skor, sportartiklar, parfym, leksaker, porslin, souvenirer och läderprodukter ligger utspridda över hela staden.

I Benidorm hittar vi även välkända franchisebutiker som säljer mode i toppmoderna lokaler och många outlets där du hittar produkter från internationella designers till bra priser.

I omgivningarna runt Benidorm ligger det många stora köpcentrum och stormarknader och man anordnar även marknader och loppmarknader varje vecka. Dessa marknader är mycket populära bland våra besökare! G

astro

nom

i

Benidorm har en rik och mycket varierad gastronomi tack vare arvet från våra förfäder och att man tagit till sig från de influenser som olika civilisationer har bidragit med under årens lopp.Det internationella köket, det kulinariska arvet från araberna, handelsresande som kommit över havet med sina mattraditioner, och inte att förglömma, fiskarnas typiska rätter och den husmanskost som lagas längre in i landet skapar en smakpalett av smaker, dofter, texturer, former och färger som är svår att överträffa!

Gå på tapasrunda i Benidorm! Att gå på tapasrunda (ir de tapas) är en typisk spansk tradition där man äter smårätter, ofta stående. Utbudet av tapas är enormt varierat. En tapasrunda är även ett sätt att umgås med vänner och bekanta vid lunchtid och på kvällarna. I Benidorm hittar du ett enormt urval av restauranger, ölbarer och tapasställen (tapas kallas även pinchos). Kombinera gärna dina tapas med ett gott vin från orten. Regionen har flera viner med ursprungsbeteckning (D.O.).

Äta på restaurang: Risrätter, fisk och skaldjur - tillsammans med pinfärska grönsaker och hemgjorda efterrätter - är några av de delikatesser som du hittar på Benidorms restauranger.Arroz caldoso de salmonetes y calabaza (ris i spad med mullus och pumpa), risrätten “del senyoret, arroz de boquerones con espinacas (ris med skarpsill och spenat) samt pebrera talladeta är några av ortens mest typiska rätter. Sedan ett par år tillbaka anordnar man ett flertal gastronomiska evenemang i Benidorm. Syftet med dessa är att visa vad den lokala matlagningskonsten har att erbjuda, till mycket bra priser. Sammankomst för grytor och långkok (Jornadas de la Cuchara), Tapas- och Pinchos-tävling, gastronomimässor och sammankomsten med fokus på risrätter (Jornadas de los Arroces) är några evenemang som dyker upp i Benidorms gastronomiska agenda.

Nöje

Från de allra minsta till de allra största, Benidorm erbjuder ett fyrverkeri av upplevelser som får oss att

njuta och fascineras. Det ger oss mer kraft, för att komma tillbaka igen!

Blandningen av olika kulturer, traditioner och personer ger staden Benidorm en kosmopolitisk och hedonistisk prägel. Här finns allt för alla! Ett oändligt antal dansställen och pubbar, moderna nattklubbar med bra dj:s samt antal afterhours utgör basen för ett stimmigt nattliv. Benidorm är staden som aldrig sover!

Det dyker hela tiden upp nya inneområden beroende på modet. Den mest ungdomliga atmosfären finns på “Carreró del Gats”, gatan La Palma, området runt stranden Playa de Levante samt på nattklubbarna. Vandra runt bland barerna för den perfekta natten, och hälsa solen välkommen med en frukost vid stranden innan du går hem!

På Rincón de L’Oix, ligger de inrättningar som är speciellt

anpassade efter de internationella turisternas behov: menyer, drinkar och musik efter modet i deras hemländer.I Benidorm är det möjligt att gå på konserter med livemusik klockan fem på eftermiddagen, i badkläder! Ta en paus i solandet och njut av solnedgången medan du låter dig förföras av musikens toner.

De som inte är riktigt lika unga har även de sina smultronställen för en riktig helkväll. Det finns caféer vid stranden med livemusik och dansuppvisningar på hotellen och restaurangerna, en garanti för en lyckad kväll.

Ett evenemang som du inte bör missa är festlokalen “Benidorm Palace” som erbjuder en middag med inkluderad dansshow: Guldglitter, fjädrar och metallpigment i regnbågens färger i en show med stort rykte i staden. Dessutom anordnas sociala evenemang och specialgalor under hela året, med besök från stora och kända artister som Raphael och David Bisbal.

En annan festlokal som tillhandahåller nöje och spektakel på ett mycket eget sätt är “El Molino de Benidorm”. Här uppträder de bästa förvandlingskonstnärerna med en stor dos humor, fantasi, folklore och mycket visuella shower.

I Benidorm anordnas även stora utomhuskonserter med stora utländska artister som: Bruce Springsteen, James Brown, Elton John, Lenny Kravitz, Rolling Stones, bland många andra.

Benidorm rivstartar sommarens festivaler med Low Cost Festival. Staden fylls återigen av musik med de mest prestigefyllda artisterna från de nationella och internationella scenerna. På ett festivalområde med tre scener så följs den ena konserten av den andra i ett rasande tempo under hela tre dagar, non-stopp!

Terra Mítica, en fascinerande park där besökarna får lära sig mer om, bland nöjen och äventyr, de urgamla Medelhavscivilisationerna: Egypten, Grekland, Rom, Iberia och öarna. Här hittar du alla typer av attraktioner: vatten, berg- och dalbanor, mekaniska attraktioner med mera. Europas största berg- och dalbana i trä, fågeln Felix med ett fritt fall på 60 meter och nya attraktioner som nått världsberömmelser (Infinito och Inferno) gör att du garanterat kommer att vilja komma tillbaka till denna gigantiska attraktionspark!

På Terra Natura, med runt 320 000 m2, kan man titta på över 1 500 djur från över 200 olika arter (50 utrotningshotade arter) samt 2 500 växtarter i en miljö som är exakta kopior av de platser där de normalt växer.

Mundomar är en komplett park med havsdjur och andra exotiska djur. Flamingos, papegojor, delfiner... Häpna över fantastiska uppvisningar och njut på restauranger, picknickzoner och den grymma utsiktsplatsen. En park för oförglömliga upplevelser!

Aqualandia är Europas största vattenpark och är utformad för att hela familjen ska ha roligt, små som stora. Vattenfall, zig-zags, kamikaze, black-hole, vågbassänger, shower… och mycket mer!

Aqua Natura har även 1 km hissnande rutschkanor, vågbassänger, solarium-spa och badzoner för barn, samtliga uppdelade efter åldrar. Detta gör att hela familjen kan njuta av en skojig dag i vattnets tecken!

Temaparker

Fiestas

Benidorm är en multikulturell stad. På stadens gator träffar vi på personer från Europas alla hörn som har valt att bosätta sig i staden.

Det är därför som man firar diverse typiska högtider och traditioner från andra länder i Benidorm.

De mest populära högtiderna är dock lokala, som Fiestas Mayores Patronales de Benidorm (november), för att hedra skyddshelgonet Virgen del Sufragio y San Jaime. De största händelserna under denna högtid är: iscensättningen av upptäckten av skyddshelgonet Hallazgo de la Virgen del Sufragio (utnämnd som evenemang av turistiskt intresse i den autonoma regionen Valencia), offergåvor, procession med vagnar och ett stort fyrverkeri.

Högtidskalendern innehåller även Sant Antoni (januari) med processioner och välsignelse av djur samt den traditionella dansen “peuet”. Sant Isidre (maj), med en pilgrimsvandring till kapellet med utsmyckade vagnar. La Virgen del Carmen (juli) med en fiskarprocession, eller Sant Jaume (juli), med en traditionell utomhusfest på utsiktsplatsen vid slottet och dansen “peuet”.

Mellan dessa större högtider finns även andra firanden från andra kulturer och traditioner under hela året: San Valentín (februari), karneval, folkfesten Las Fallas, Saint Patrick´s Day (mars), bålbränning vid San Juan (juni), araber och kristna (oktober), 9 d’Octubre, Halloween, samt La Imaculada (december).

Turistdepartementet96 681 30 03

turismo@benidorm.orgwww.visitbenidorm.es

Elche

Alicante

Valencia

Guadalest

Finestrat

Fuentes del Algar

El Albir (Alfaz del Pi)

Polop La Vila Joiosa

Altea

Dise

ño y

Maq

ueta

ción:

D

epar

tam

ento

de

Dise

ño e

Imag

en d

el Ay

unta

mien

to d

e Be

nido

rm /

Fran

Pér

ezFo

tos

mun

icipi

os C

osta

Blan

ca: R

afa

Pére

z po

r cor

tesía

del

Patro

nato

de

Turis

mo

de la

Cos

ta B

lanca

Benidorm kan även vara startpunkten för lite längre utflykter. De närmaste byarna erbjuder oss exotiska landskap och vackra vyer: La Vila Joyosa, med sina färgglada hus (k-märkta) och chokladmuseet; Guadalest och dess panoramavyer över dammen och dess museum; gamla stan i Altea; Callosa d’en Sarrià och källorna Fuentes del Algar. Samt även andra byar och städer som Valencia, Alicante och Elche som har ett rikt kulturutbud att erbjuda.

visitbenidorm.esfacebook.com/visitbenidorm@visitbenidorm