bellegroup katalog 07

72
2007 1 ДЛЯ ЛЕГКОГО СТРОИТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯГруппа Белле производит полностью укомплектованную шкалу легкого оборудования для строительного рынка: Уплотнение : плиты с передним и задним ходом, трамбующие машины, ручные катки Движение : Минисамосвал Смешивание : электросмесители, портативные и компактные миксеры, высокопроизводительные мобильные и цеховые миксеры Бетонировать : глубинные вибраторы, штукатурные маяки, валочное оборудование, лопатки, инструменты для шлифовки Насосы : гибкие осевые и гидравлические водяные насосы Резание : напольные пилы, плиточные пилы, блокорезки, алмазные диски Гидравлика : прерыватели, гидравлические узлы и инструменты Для достижения наиболее оптимальных результатов в работе продукция Белле была разработана и изготовлена с учетом новейших технологических достижений. У Белле Груп имеется свой собственный центр инженерных разработок, где разрабатывается и тестируется продукция, которая отвечает требованиям клиентов с самых различных строительных рынков во всех странах мира. У Белле Груп имеется обширный опыт в разработке и создании машин в Европе с соблюдением при этом всех требований в области здравоохранения и безопасности. Для того чтобы обеспечить бесперебойную работу всех своих машин на протяжении всего срока их службы, Белле подвергает всю свою продукцию тяжелейшим тестам. Все это поддерживается быстрой реакцией со стороны организации, занимающейся доставкой запчастей и обслуживанием машин после их продажи. Комбинация опыта в области разработок и производства совместно с высочайшим уровнем обслуживания клиентов означает , что Белле Груп предлагает своим клиентам поистине всемирное обслуживание. Завод в Шин (Великобритания) Завод в Рава Мазоветске (Польша) Производственная линия (Шин) Отдел инженерного тестирования

Upload: muph

Post on 12-Nov-2014

592 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: bellegroup katalog 07

2007

“№ 1 ДЛЯ ЛЕГКОГО СТРОИТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ”

Группа Белле производит полностью укомплектованную шкалу легкого оборудования для строительного рынка:

Уплотнение : плиты с передним и задним ходом, трамбующие машины, ручные катки

Движение : Минисамосвал

Смешивание : электросмесители, портативные и компактные миксеры, высокопроизводительные мобильные и цеховые миксеры

Бетонировать : глубинные вибраторы, штукатурные маяки, валочное оборудование, лопатки, инструменты для шлифовкиНасосы : гибкие осевые и гидравлические водяные насосы

Резание : напольные пилы, плиточные пилы, блокорезки, алмазные диски

Гидравлика : прерыватели, гидравлические узлы и инструменты

Для достижения наиболее оптимальных результатов в работе продукция Белле была разработана и изготовлена с учетом новейших технологических достижений. У Белле Груп имеется свой собственный центр инженерных разработок, где разрабатывается и тестируется продукция, которая отвечает требованиям клиентов с самых различных строительных рынков во всех странах мира.У Белле Груп имеется обширный опыт в разработке и создании машин в Европе с соблюдением при этом всех требований в области здравоохранения и безопасности.

Для того чтобы обеспечить бесперебойную работу всех своих машин на протяжении всего срока их службы, Белле подвергает всю свою продукцию тяжелейшим тестам.Все это поддерживается быстрой реакцией со стороны организации, занимающейся доставкой запчастей и обслуживанием машин после их продажи.Комбинация опыта в области разработок и производства совместно с высочайшим уровнем обслуживания клиентов означает, что Белле Груп предлагает своим клиентам поистине всемирное обслуживание.

Завод в Шин (Великобритания) Завод в Рава Мазоветске (Польша)

Производственная линия (Шин)

Отдел инженерного тестирования

Page 2: bellegroup katalog 07

Уплотнение...PCLX - легкие площадочные вибраторы ............................................... 5PCX 20A- Виброплита для асфальта .................................................... 6PCX - Виброплиты ................................................................................... 7PCX - Виброплиты однонаправленного действия Honda ..................... 8PCX - Виброплиты однонаправленного действия Robin ...................... 9PCX - Виброплиты однонаправленного действия Hatz ...................... 10PCX400 - Dual force................................................................................ 11SF 460 - площадочные вибраторы повышенной мощности ............... 12RPCRPC - площадочные вибраторы с реверсом.................... 13, 14, 15RT 65 - трамбовки .................................................................................. 16RT - трамбовки ....................................................................................... 17Rollers- двойной самоходный каток ................................................ 18, 19

Движение...Минисамосвал BMD ........................................................................ 22, 23

Смешивание...Promix Ручной миксер ........................................................................... 25Minimix 150 бетономешалка ................................................................. 26Minimix 130 бетономешалка ................................................................. 27Mini Alpha бетономешалка .................................................................... 28Maxi Mixer бетономешалка.................................................................... 29TBE 130/165 бетономешалка ................................................................ 30BWE 80/110/130 бетономешалка .......................................................... 31BWE 150/200/250 бетономешалка ........................................................ 32Superior 300, 350 & 400 бетономешалка .............................................. 33Premier XT бетономешалка ................................................................... 34Tract Mix бетономешалка ...................................................................... 35

Бетонировать...Megavib - ручные вибраторы ................................................................ 37BGN - электрические вибраторы высокой частоты ............................. 38BGF - высокочастотные преобразователи ........................................... 39BGA - Flexible Shaft Pokers .................................................................... 40BGP - пневматические вибраторы ........................................................ 41Виброрейка Easy Screed 200 ................................................................ 42Виброрейка Stream Screed ................................................................... 43 Виброрейка Porto Screed ...................................................................... 44Секционный трубный вибратор ............................................................ 45Pro-Screed ........................................................................................ 46, 47Pro 900 - Затирочные машина Pro Trowels .......................................... 48Pro Tilt 900 - Затирочные машина Pro Trowels ..................................... 49Pro 600X & Pro 600 - Лезвия для машин ProTrowels .......................... 50Лезвия для машин ProTrowels .............................................................. 51Ручной инструмент ................................................................................ 52

Нacocы...BGA насос................................................................................................54Погружной гидравлический насос .........................................................55

Резание...AFS 350 - Нарезчик швов .......................................................................57Ranger 450 - Пила для резки пола ........................................................ 58CFS 600 - Пила для резки пола ............................................................ 59Рассекатель для тротуарного камня Minipave ..................................... 60Рассекатель для тротуарного камня Maxipave .................................... 61Циркулярный пила BC350 ..................................................................... 62Циркулярный станок Ambassador ......................................................... 63Алмазные диски ................................................................... 64, 65, 66, 67

Гидравлика...Гидравлические приводы ...................................................................... 69Гидравлические отбойные молотки ...................................................... 70Гидравлические инструменты ............................................................... 71Пики к отбойному молотку .................................................................... 72

Информация об упаковке ...................................................................... 73

Указатель

Бетонировать

Резание

Гидравлика

Уплотнение

Движение

Смешивание

Нacocы

Page 3: bellegroup katalog 07

Уплотнить...

Упло

тнит

ь Belle Group предлагает все виды уплотняющего оборудования для почвы и асфальта :Площадочный вибратор односторонний, площадочный вибратор с ревер-сом, трамбовки и самоходный двухвальцовый каток для уплотнения всех видов почвы и асфальта.Компания Belle предлагает широкий выбор площадочных вибраторов с различным усилием уплотнения, разными моделями двигателей, различ-ными размерами пластины и различной ширины, в зависимости от вида работ и уплотняемого материала.В этих машинах передовая технология сочетается с высокой произ-водительностью.Belle-Group обладает богатым опытом и глубоким пониманием технических процессов, связанных с уплотнением. Благодаря вниманию к здоровью и безопасности, Belle занимает первое место в мире по безопасности воз-действия вибрации на руки..

Площадочные вибраторы

односторонние

Площадочные вибраторы с реверсом

Трамбовки

Самоходный двухвальцовый каток для почвы и асфальта

PCLX площадочный вибратор 60 кгЛегкий универсальный вибратор ............................ 5PCX 20А площадочный вибратор 75 кгСпециальный вибратор для асфальта ................... 6PCX площадочный вибратор 85 кг Комбинированныепластины для почвы и асфальта ............................ 7SF460 площадочный вибратор 80 кгСпециальный вибратор для почвы; для особо тяжелых условий ................................... 12

RPC 30 kNКомпактные площадочные вибраторы с реверсом 13RPC 45 kNСредние площадочные вибраторы с реверсом .... 14RPC 60 kNПлощадочные вибраторы с реверсом для особотяжелых условий...................................................... 15

RT 65 67 kg ......................................................... 16RT 50 55kg ........................................................... 17RT 66 68 kg .......................................................... 17RT 74 74 kg .......................................................... 17

BWR 650/750 ............................................................ 18

Page 4: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 5«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

PCLX 320 - 400PCLX легкий односторонний площадочный вибратор для работ по ремонту и обслуживанию Когда требуется получить хорошее уплотнение при надежной, легкой плите, то PCLX просто необходим.

ПРЕИМУЩЕСТВА • Удобные ручки снижают утомляемость оператора• Низкий уровень вибрации на ручках – дизайн

запатентован и зарегистрирован• Ширина плиты 320 или 400 – на выбор для конкретной

работы• Есть подъемная петля• Вибратор высокого качества обеспечивает высокую

производительность и надежность• Бачок системы орошения оснащен быстроразъемным

устройством и имеет большой объем.(12 л)• Два человека легко поднимают вибратор за специальные ручки

Модель Мощность Размеры Статическое Центробежная Скорость Vibration Вес Двигателя плиты давление сила Движения (м/сек2) / время (кг) (л.с. / кВт) (мм) (кг/м2) (кН) (м/мин) работы (ч)

PCLX 320 Бензин 3.0/2.2 320 x 574 398 13 16 2.42 / 10.7 59PCLX 400 Бензин 3.0/2.2 400 x 574 336 13 16 2.48 / 10.2 64Размеры ШхДхВ - 500x785x550

ССЫЛКА МОДЕЛЬ LC3222 PCLX 320 (13”) Honda GX100 апельсин ............................LC3224 PCLX 320 (13”) Honda GX100 желток ..............................LC4221 PCLX 400 (16”) Honda GX100 апельсин ............................LC4223 PCLX 400 (16”) Honda GX100 желток ..............................Дополнительное оборудованиеOPP-01-DIO устройство для укладки блоков 320 ...............................OPP-02-DIO устройство для укладки блоков 400 ...............................OPP-51-FIO Набор для распыления воды PCLX 320 апельсин ..................OPP-53-FIO Набор для распыления воды PCLX 320 желток ....................OPP-54-FIO Набор для распыления воды PCLX 400 апельсин ..................OPP-56-FIO Набор для распыления воды PCLX 400 желток ....................

Упло

тнит

ь

Page 5: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.07016 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

PCX 20A - НОВЫЙСпециальный вибратор с треугольной площадкой для уплотнения асфальта Виброплита РСХ20А является поступательно движущейся и позволяет получить требуемое уплотнение при работе на асфальте.Эти высокоэффективные плиты используются при ремонтных работах и в качестве дополнения к большим виброплитам.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Удобные рукояти снижают утомляемость

оператора. Низкий уровень вибрации – дизайн запатентован и зарегестрирован.

• Небольшой и оптимальный радиус разворота на асфальте

• Специальная конструкция днищевой плиты позволяет добиться высокоэффективного уплотнения.

• Установка для распыления воды, большая, объемом 12 л

• Стандартная высокопрочная защитная рама• Стандартная поставка включает в себя колесный

блок.• Низкорасположенная профильная насадка с распылителем, который направляет поток воды на заднюю часть

платы.

Модель Мощность Размеры Статическое Центробежная Скорость Vibration Вес Двигателя плиты Ш х Д давление сила Движения (м/сек2) / время (кг) (л.с. / кВт) (мм) (кг/м2) (кН) (м/мин) работы (ч)

PCX 20A Honda Petrol 4 / 3 500 x 581 420 10 28 5 / 3 75*

Размеры ШхДхВ WxLxH - 500x785x550 * вес включая систему орошения и транспортное устройство

ССЫЛКА МОДЕЛЬ PCD10 PCX 20A Honda GX120 апельсин .........................................PCD11 PCX 20A Honda GX120 желток ...........................................

Упло

тнит

ь

Page 6: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 7«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

PCX 350 - 500Комбинированные односторонние пластины для почвы и асфальта Однонаправленные площадочные вибраторы Плиты – уникальные по своей безопасности, эксплуатационным характеристикам и стилю. Особое внимание уделялось безопасности и охране здоровья – уменьшена вибрация ручек.Дизайн запатентован и зарегистрирован

ПРЕИМУЩЕСТВА• Быстрее скорость движения – выше производительность• Меньше вибрация ручек – выше безопасность оператора

и лучше его здоровье• Защитная рама двигателя служит и подъемной петлей• Ручка полностью складывается – это удобно при перевозке и

хранении• Оптимальная вибрация – 16,5 кН при 100 Гц• В стандартную комплектацию входит водяной бак • Вариант для асфальта• Литая плита основания с закругленными краями и встроенной распылительной насадкой

Модель Мощность Размеры Стандартное Центробежная Скорость Вес Вибрация Макс. время Двигателя плиты Ш х Д давление сила движения (кг) работы (л.с. / кВт) (мм) (кг/м2) (кН) (м/мин) (м/сек2) (ч)

Standard / Asphalt Бензин PCX 350 4 / 3 350 x 696 480 13 24 85 2.26 12.3PCX 400 4 / 3 400 x 696 419 13 24 88 2.50 10.0PCX 450 5.5 / 4 450 x 696 382 16.5 23 92 2.45 10.4PCX 500 5.5 / 4 500 x 696 351 16.5 21 100 2.50 10.0Standard / Asphalt дизель Hatz PCX 400 4.6 / 3.5 400 x 696 484 16.5 23 109 2.74 8.48PCX 450 4.6 / 3.5 450 x 696 440 16.5 22 113 2.61 9.2PCX 500 4.6 / 3.5 500 x 696 404 16.5 21 116 2.59 9.3

*Минимальный уровень вибрации по EN500-4

Упло

тнит

ь

Page 7: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.07018 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

PCX 350 - 500Комбинированные односторонние пластины для почвы и асфальта

• По заказу: система распыления воды, для укладки блоков, колеса

ССЫЛКА МОДЕЛЬ PCX АСФАЛЬТ – ЗАКРУГЛЕННЫЙ КРАЙPC3500 PCX 350A стандарт Бензин Honda GX120 4л.с. ........PC4000 PCX 400A стандарт Бензин Honda GX120 4л.с .........PC4513 PCX 450A стандарт Бензин Honda GX160 5.5л.с ......PC5000 PCX 500A стандарт Бензин Honda GX160 5.5л.с ......

ПринадлежностиOPP/26/DIO PCX 350 (14”) Для укладки блоков .................................OPP/28/DIO PCX 400 (16”) Для укладки блоков .................................OPP/30/DIO PCX 450 (18”) Для укладки блоков .................................OPP/32/DIO PCX 500 (20”) Для укладки блоков .................................OPP/46/FIO PCX 350 Система распыления воды ............................OPP/47/FIO PCX 400 Система распыления воды ............................OPP/48/FIO PCX 450 Система распыления воды ............................OPP/49/FIO PCX 500 Система распыления воды ............................OPP/35/DIO Несъемные колеса ..........................................................OPP/50/DIO Съемные колеса ..............................................................

DIO – устанавливает дилер / FIO – устанавливается на заводе

Упло

тнит

ь

Page 8: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 9«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

PCX 350 - 500Комбинированные односторонние пластины для почвы и асфальта• По заказу: система распыления воды, для укладки блоков, колеса

Упло

тнит

ь

ССЫЛКА МОДЕЛЬ Серия PCX АСФАЛЬТ – ЗАКРУГЛЕННЫЙ КРАЙPC3510 PCX 350A стандарт Бензин Robin 5л.с EX13 ............PC4035 PCX 400A стандарт Бензин Robin 6л.с EX17 ............PC4537 PCX 450A стандарт Бензин Robin 6л.с EX17 ............PC5022 PCX 500A стандарт Бензин Robin 6л.с EX17 ............

ПРИНАДЛЕЖНОСТИOPP/26/DIO PCX 350 (14”) Для укладки блоков .................................OPP/28/DIO PCX 400 (16”) Для укладки блоков .................................OPP/30/DIO PCX 450 (18”) Для укладки блоков .................................OPP/32/DIO PCX 500 (20”) Для укладки блоков .................................OPP/46/FIO PCX 350 Система распыления воды ............................OPP/47/FIO PCX 400 Система распыления воды ............................OPP/48/FIO PCX 450 Система распыления воды ............................OPP/49/FIO PCX 500 Система распыления воды ............................OPP/35/DIO PCX 300 / PC500 Несъемные колеса ............................OPP/50/DIO PCX 350/400/450 Съемные колеса ................................

Page 9: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070110 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

PCX 400 - 500Комбинированные односторонние пластины для почвы и асфальта• По заказу: система распыления воды, для укладки блоков, колеса

ССЫЛКА МОДЕЛЬ Серия PC АСФАЛЬТ – ЗАКРУГЛЕННЫЙ КРАЙPC4023 PCX 400A стандарт дизель Hatz 1B20 4.6hp ...................PC4525 PCX 450A стандарт дизель Hatz 1B20 4.6hp ...................PC5012 PCX 500A стандарт дизель Hatz 1B20 4.6hp ...................

ПРИНАДЛЕЖНОСТИOPP/26/DIO PCX 350 (14”) Для укладки блоков ......................................OPP/28/DIO PCX 400 (16”) Для укладки блоков ......................................OPP/30/DIO PCX 450 (18”) Для укладки блоков ......................................OPP/32/DIO PCX 500 (20”) Для укладки блоков ......................................OPP/46/FIO PCX 350 Система распыления воды .................................OPP/47/FIO PCX 400 Система распыления воды .................................OPP/48/FIO PCX 450 Система распыления воды .................................OPP/49/FIO PCX 500 Система распыления воды .................................OPP/50/DIO PCX 350/400/450 Съемные колеса .....................................OPP/35/DIO PCX 300 / PC500 Несъемные колеса ..................................

Упло

тнит

ь

Page 10: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 11«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

PCX 400Dual Force обеспечивает такое же уплотнение, как большие катки с двумя колесами.

И в 5 раз большее уплотняющее усилие, чем стандартные плиты.

Закругленные края асфальтовой плиты повышают качество – не остается полос.

ПРЕИМУЩЕСТВА• DUAL FORCE: усилие 1800+ кг/м2, максимальная сила вибрации 16,5 кН при 100 Гц – отвечает требованиям

мирового уровня.

Модель Мощность Размеры Двойное Скорость Вес Вибрация Макс. время* Двигателя плиты Ш х Д давление движения (кг) работы (л.с. / кВт) (мм) (кг/м2) (m/min) (м/сек2) (ч)

‘Dual Force’ БензинPCX 400 4 / 3 400 x 501 1804 24 84 2.25 12.4

*Минимальный уровень вибрации по EN500-4

Полная поверхность плиты используется, чтобы уплотнять строительный

материал, как обычным вибратором.

Плита поднимается, и в работу включается участок Dual Force, обеспечивая усилие,

в 5 раз больше обычного.

УСИЛИЕ 1 УСИЛИЕ 2

Dual Force обеспечивает давление в 5 раз большее, чем у стандартных плит, и позволяет добиваться таких же результатов, как у больших двойных колесных уплотнителей и тяжелых двунаправленных плит.

Технология Dual Force разрабатывалась с целью создать площадочный вибратор, отвечающий принятым в Великобритании требованиям к ремонту дорог.

(NRSWA – Закон о новых дорогах и дорожно-строительных работах, Приложение A8)

Технологию Dual Force предлагает только «Бель групп». Дизайн этой плиты защищен во всем мире и в Великобритании патентом номер 2261840

ССЫЛКА МОДЕЛЬ PX4003 PCX 400 Dual Force GX120 Бензин ....................................AKSESUĀRIOPP/29/DIO PCX 400 Dual Force Для укладки блоков ...........................

Упло

тнит

ь

Page 11: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070112 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

SF 460Площадочные вибраторы повышенной мощностиНа трудных грунтах, где другие машины могут застрять, SF460 отлично справляется с работой.Эта модель была создана для долгой работы в самых тяжелых условиях, и она подтвердила свою работоспособность.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Большая центробежная сила обеспечит высокую эффективность• Низкая частота 90 Гц: большая амплитуда, большая скорость движения, лучшее

уплотнение• Рабочая плита увеличенной толщины служит дольше• Прочное ограждение из алюминия• Вибратор почти не требует обслуживания• Ручка складывается на двигатель, облегчая перевозку и хранение

Модель Мощность Размеры Частота Центробежная Скорость Вес Двигателя плиты Ш х Д (Гц) сила Движения (кг) (л.с. / кВт) (мм) (кН) (м/мин)

SF 460 Бензин Honda GX160 5.5 / 4.1 460 x 541 90 18 24 80SF 460 Бензин Robin EX17 6 / 4.5 460 x 541 90 18 24 81

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 164.9.000 SF 460 Площадочный вибратор Honda GX160 бензин............164.9.004 SF 460 Площадочный вибратор Robin EX17 бензин ...............

Упло

тнит

ь

Page 12: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 13«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

RPC 30 kN Компактные площадочные

вибраторы с реверсомУтрамбовщики с передним и задним ходом с центрифугой мощностью в 30 Кн. Скорость и глубина утрамбовки регулируются при помощи гидравлического управления эксцентрического элемента. Это позволяет плите двигаться плавно и обеспечивает легкость в работе с ней. Универсальная плита для утрамбовочных работ вокруг куч, а также на бетонных поверхностях. Идеально подходит для заполнителей пола, фундаментов, дорожно-ремонтных работ, а также для наполнения рвов для трубопроводов.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Два имеющихся размера базисной плиты и веса, которые

подходят для любых применений, в которых низкий вес сочетается с высокой степенью утрамбовки.

• У модели 30/40 ширина базисной плиты – 400 мм.• У модели 30/50 ширина базисной плиты – 500 мм.• Компактно сконструированные машины с высокими рабочими

характеристиками и результатами утрамбовки.• Имеется выбор между бензиновым или дизельным мотором.• Компактный дизайн в сочетании с отличной эргономикой и

низким уровнем вибрации на рукоятке управления снижает степень усталости оператора.

• Специально разработанная рукоятка управления для простой работы с минимальным напряжением.

• Простая в работе и в техническом обслуживании машина, в которой все компоненты легкодоступны.

• Большой и центрально расположенный крюк для подъема.

• Складная рукоятка, обеспечивающая простоту при движении во время работы и минимальный размер при перевозке и складировании.

Модель Мощность Размеры Центробежная Frequency Вес Вес Двигателя плиты Ш х Д сила массы (кг) (кг) (л.с. / кВт) (мм) (кН) (Гц)

RPC 30/40 Honda GX160 5.5 / 4 400 x 657 30 95 160 154RPC 30/40 Robin EX17 5.5 / 4 400 x 657 30 95 160 154RPC 30/40D Hatz 1B20 4.2 / 3.1 400 x 657 30 95 160 170RPC 30/50 Honda GX160 5.5 / 4 500 x 657 30 95 200 186RPC 30/50 Robin EX17 5.5 / 4 500 x 657 30 95 200 186RPC 30/50D Hatz 1B20 4.2 / 3.1 500 x 657 30 95 200 200

ССЫЛКА МОДЕЛЬ161.9.001 RPC 30/40 Honda GX160 Бензин ..................................161.9.084 RPC 30/40 Robin EX17 Бензин .....................................161.9.000 RPC 30/40D Hatz 1B20 Diesel ......................................

161.9.067 RPC 30/50 Honda GX160 Бензин ..................................161.9.086 RPC 30/50 Robin EX17 Бензин .....................................161.9.066 RPC 30/50D Hatz 1B20 дизель ......................................Дополнительное оборудованиеOPP/18/DIO Комплект коле (RPC 30/40 & RPC30/50) ....................

Упло

тнит

ь

Page 13: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070114 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

RPC 45 kNСредние площадочные вибраторы с реверсомПлоский утрамбовщик среднего размера с передним и задним ходом плиты, предназна-ченный для интенсивной работы на грунте. Идеально подходит для утрамбовки наполнения траншей для труб и кабелей, а также для дорожно-ремонтных и профилактических работ. Скорость и глубина утрамбовки регулируются с помощью гидравлического серво-управления эксцентрического элемента. Конструкция включает в себя усиливающую защитную обмотку вок-руг фрамуги, которая в состоянии выдержать серьезные сотрясения и прикрывает важнейшие узлы машины.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Компактный дизайн.• Общая ширина плиты – 600 мм; для обеспечения иных режимов

работы в данной модели предусмотрена возможность быстрой установки двух дополнительных плит (увеличение площади 2 х 75 мм).

• Имеется выбор между бензиновым или дизельным мотором. На модели РПЦ 45/60 возможно в качестве дополнения установить электронный стартер для дизельного мотора.

• Оптимальный результат утрамбовки достигается за счет высокочастотного вибрационного элемента.

• Отличная эргономика была достигнута за счет уменьшения уровня вибрации, передаваемой на руки.

• Белле применяет специально разработанную рукоятку для оператора, которой легко управлять даже при самых трудных поворотах.

• Складывающаяся рукоятка с запорным механизмом облегчаеттранспортировку и складирование.

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 161.9.005 RPC 45/60 Honda GX270 Бензин ..................................161.9.004 RPC 45/60D Hatz 1B30 дизель .....................................161.9.068 RPC 45/60DE Hatz 1B30 дизель апельсин с электропуском ...........................................................161.9.076 RPC 45/60DE Hatz 1B30 дизель желток с электропуском ...........................................................

Модель Мощность Размеры Центробежная Frequency Вес Вес Двигателя плиты Ш х Д сила массы (кг) (кг) (л.с. / кВт) (мм) (кН) (Гц)

RPC 45/60 Honda GX270 9 / 6.7 600 x 839 45 70 300 310RPC 45/60D Hatz 1B30 6.3 / 4.7 600 x 839 45 70 300 320RPC 45/60DE Hatz IB30 6.3 / 11 600 x 839 45 70 300 330

Упло

тнит

ь

Page 14: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 15«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

RPC 60 kN Площадочные вибраторы с

реверсом для особо тяжелых условийТяжелые утрамбовщики с плитой с задним ходом предназначены для достижения оптимального резуль-тата утрамбовки. Мощный дизельный мотор делает серию РПЦ 60/80 экономичной альтернативой тяжелым вибрационным каткам. Конструкция базисной плиты позволяет быстро утрамбо-вывать каменные и грунтовые материалы на больших площадях. Отлично подходит для строительных фундаментов и наполнительного укрепления несущих стен.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Исключительно мощная центрифуга: 60 Кн.• Компактная машина со встроенными боковыми защитными щитками для

обеспечения свободного прохода в глубоких траншеях.• Отлично подходит для больших объемов работы.• С помощью быстро устанавливаемых дополнительных плит общую ши-

рину нижней плиты можно увеличить до 700 мм или до 800 мм (ширина базисной плиты без дополнений – 550 мм).

• Прилагаются плиты для расширения: 2 х 75.• В качестве дополнения можно поставить две плиты для расширения 2 х 125.• Дизельный мотор Хац ID81Z.• Модель РПЦ 60/80 поставляется с электронным стартером (как дополнение).• Надежность в работе с превосходными результатами утрамбовки.• Высокочастотный вибрационный элемент.• Машина проста в работе и в маневрировании; разработана для умень-

шения степени усталости оператора.• Эргономическая рукоятка управления.• Машина удобна в работе и в техническом обслуживании; все

компоненты легкодоступны; многие компоненты стандартные• Центрально расположенное и вваренное в корпус ушко для

подъема.• Складывающаяся рукоятка, помещающаяся в корпус, для

упрощения транспортировки и складирования.

ССЫЛКА МОДЕЛЬ161.9.064 RPC 60/80D Hatz 1D81Z дизель ..................................161.9.065 RPC 60/80DE Hatz 1D81Z дизель с электропуском апельсин ..........................................161.9.072 RPC 60/80DE Hatz 1D81Z дизель с электропуском желток ............................................Дополнительное оборудование

OPP/41/DIO 125mm Extension Plates RPC60/80 ...............................

Модель Мощность Размеры Центробежная Frequency Вес Вес Двигателя плиты Ш х Д сила массы (кг) (кг) (л.с. / кВт) (мм) (кН) (Гц)

RPC 60/80D Hatz 1D81Z 15 / 11 700 x 945 60 70 500 502RPC 60/80DE Hatz 1D81Z 15 / 11 700 x 945 60 70 500 522

Упло

тнит

ь

Page 15: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070116 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

RT 654-тактные компактные трамбовки

RТ65 с узкой рамой и рукояткой для работы в глубоких и ограниченных траншеях. RТ65 оснащен также пониженным топливным баком, решеткой для защиты двигателя, роликом для транспортировки, а также вспомогательной рукояткой для подъема.

ПРЕИМУЩЕСТВА• 4-тактный двигатель с низким уровнем выхлопных газов и шума• 3 топливных фильтра и воздушный фильтр большой мощности для

повышения надежности• Специальная система рычагов для бесперебойной работы• Специальный 4-цикличный коленчатый корпус для повышения

надежности• 3-компонентное масляное кольцо и уникальный сапун снижают

расход масла• Высокоточное технологическое рессорное устройство для сведения

к минимуму уровня вибрации, оказывающей воздействие на руку/предплечье.

Модель Двигателя Частота Скорость Сила Размеры плиты Размеры (мм) Вес (л.с. / кВт) (вибр/мин) движения (м/мин) (kH) Ш Д Ш В Д (кг)

RT 65 Honda 3.1 / 2.3 650-700 13 15.1 250 332 345 1090 745 67

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 158.9.018 RT 65 Honda GX100 Траншейная трамбовка апельсин .............158.9.019 RT 65 Honda GX100 Траншейная трамбовка желток ................ Сменная нога158.0.052 250mm Трамбовочная нога на RT 65.............................................158.0.048 280mm Трамбовочная нога на RT 65............................................. Принадлежности158.3.000 RT65 Узкий стальной башмак 170 x 330мм (Ш х Д ) ..................158.3.003 RT65 Узкий деревянный башма 215 x 332мм (Ш х Д ) ................158.3.001 RT65 Доп. пластины для башмака 100 x 330 x 300мм (Ш х Д x h) .........

Упло

тнит

ь

Page 16: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 17«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

RT 50/66/744-тактные трамбовкиСерия из 3 машин, разработанных с учетом будущего экологического законодательства. Надежность и производительность, которую надеется получить строитель, плюс все преимущества 4-тактного бензинового двигателя. Испытания проходили в самых трудных условиях, в которых предстоит работать этой трамбовке.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Надежность, легкий пуск, не требуется масло-бензиновая смесь• Тихий 4-тактный двигатель с низким уровнем выбросов• 3 топливных фильтра и мощный воздушный фильтр

повышают надежность• Редуктор прямого привода с масляной ванной

продлевает срок службы• Гофрированные манжеты повышенной прочности• Хорошая балансировка облегчает труд оператора• Защитная рама повышенной прочности и регулируемые

ручки

Модель Двигателя Частота Скорость Сила Размеры плиты Размеры (мм) Вес (л.с. / кВт) (вибр/мин) движения (м/мин) (kH) Ш Д Ш В Д (кг)

RT 50 Honda 3.1 / 2.3 570-635 13.0 10.5 250 332 380 990 705 55RT 66 Honda/Robin 3.8 / 2.8 550-620 13.6 16.2 280 332 420 1055 755 66 / 68RT 74 Honda 3.7 / 2.7 550-620 13.3 17.8 300 335 420 1055 755 75

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 158.9.017 RT50 Honda GX100 Траншейная трамбовка ...............................158.9.009 RT66 Honda GX120 Траншейная трамбовка ...............................158.9.015 RT66 Robin EH12D Траншейная трамбовка ................................158.9.011 RT74 Honda GX120 Траншейная трамбовка ...............................Сменная нога158.0.052 250мм Трамбовочная нога на RT50 ...............................................158.0.048 280мм Трамбовочная нога на RT66 ...............................................158.0.026 300мм Трамбовочная нога на RT74 ...............................................Принадлежности158.3.000 RT50 Узкий стальной башмак 170 x 330мм (Ш х Д ) ...................158.3.003 RT50 Узкий деревянный башма 215 x 332мм (Ш х Д ) .................158.3.001 RT50 Доп. пластины для башмака 100 x 330 x 300мм (Ш х Д x h) ..........158.3.008 RT66 Узкий стальной башмак 170 x 330мм (Ш х Д ) ...................158.3.007 RT66 Узкий деревянный башма 235 x 332мм (Ш х Д ) .................158.3.005 RT66 Доп. пластины для башмака 100 x 330 x 300мм (Ш х Д x h) ..........158.3.002 RT66 (до № 0212099) Доп. башма 150 x 300 x 300мм .................158.3.006 RT74 Доп. пластины для башмака 150 x 330 x 300мм (Ш х Д x h) ..........158.0.100 Резиновый изолятор для ручки ..........................................

Упло

тнит

ь

Page 17: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070118 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

BWR 650/750Самоходный двухвальцовый

каток для почвы и асфальта Полностью гидравлические двусторонние ручные катки.Годятся для любых применений на асфальте или грунте.Компактный дизайн в комбинации с максимальными стандартами качества и компонентов, а также дизельного мотора Кубота, делают этот каток эталоном промышленного стандарта качества за многие годы работы в тяжелейших условиях.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Отличный боковой клиренс корпуса без каких-либо

выступающих наружу частей.• БВР 650 оборудован дизельным мотором Кубота

Е75NB3 с электронным стартером. Чрезвычайно надежен и обладает самым низким уровнем шума из известных в промышленности.

• БВР 750 (не евростандарт) – дизельный мотор Кубота E75N. С ручным механизмом заводки.

• Высокий уровень силы утрамбовки: 20 Кн.• Одноцилиндровые дизельные моторы с водяным

охлаждением; надежны при любых условиях.• Моторы с гидравлическим приводом Сауэр

Данфосс на каждом катке.• Имеется водяная емкость большого объема

со съемной антикоррозийной системой разбрызгивателей, что позволяет воде растекаться по всей площади катка.

• Диаметр катка – 402 мм, ширина катка – 650 мм. Технические характеристики БВР 650• Хороший клиренс на вогнутых и выпуклых кромках.• Электронный стартер.• Защитные боковые щитки из стали. Защитная плата от ударов на крышке радиатора.• Парковочный тормоз• Кнопка аварийной остановки.• Центрально расположенное ушко для подъема.• Прост в работе и техническом обслуживании благодаря

доступности важнейших компонентов.

Модель Двигателя Частота Скорость Сила Размеры (мм) Вес (л.с. / кВт) (вибр/мин) движения (м/мин) (kN) Ш В Д (кг)

BWR 650 Kubota 6.5 / 4.8 55/ 3300 > 3.6 20 700 1150 2385 675BWR 750 Kubota 6.5 / 4.8 55/ 3300 > 3.6 20 700 1150 2385 730

Упло

тнит

ь

Page 18: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 19«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

BWR 650/750Самоходный двухвальцовый каток для почвы и асфальта Простая, прочная и в то же время компактная конструкция в комбинации с исключительной надежностью даже при самых сложных условиях работы.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Центрально расположенный и легкодоступный

вибратор• Складывающаяся рукоятка и запорный механизм.• Самые низкие стандарты шума.• Низкий уровень вибрации на рукоятке благодаря

установленным на ней большим заглушкам.• Отличная балансировка и• Простота в работе/маневрировании моделей

с передним и задним ходом с постоянным контролем за движением.

• Никаких следов на асфальте.

Упло

тнит

ь

ССЫЛКА МОДЕЛЬ DR04 BWR 650 Roller Kubota E75NB3 электростарт желток ...........DR02 BWR 750 Roller Kubota E75NB3 (не CE) ........................................

Page 19: bellegroup katalog 07

ДВИЖЕН

ИЕ

ДВИЖЕНИЕ...

Минисамосвал

Page 20: bellegroup katalog 07

ДВИЖЕНИЕ...

ДВИЖЕН

ИЕ

Belle Group предлагает самоходный мини-самосвал BMD на 4 веду-щих колесах для перевозки сыпучих и других строительных матери-алов.В этой модели сочетаются высокая прочность и безопасность.

Минисамосвал BMD ................................................................................... 22

Page 21: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070122 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Модель Мощность Мakc. Скорость Емкость Емкость Размеры Вес мотора хода (литры) (кг) (мм) (кг) (л.с. / кВ) (км/ч) Ш В Д

BMD300 Honda GXV160 5.5 / 4 6 190 300 716 925 1588 155

Минисамосвал БМД - НОВЫЙ

4-колесный мини-самосвал с полным приводом Моторизированная мини-вагонетка БМД с четырехколесным приводом для наземного использования создана с учетом быстрой погрузки и транспортировки, многоцелевого применения и повышенной маневренности. Ее можно использовать для любых типов грузов, для любой поверхности, а также для различных видов работ как при строительстве, так и для ремонта дорог и в сельском хозяйстве.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Прочный, рассчитанный на работу в тяжелых

условиях механизм опорожнения; БМД с ее простым управлением позволяет легко перевозить грузы до 300 кг

• Возможность движения вверх под углом 38°.• Эргономичность в комбинации со скоростью и

высокой грузоподъемностью позволяет использовать данную вагонетку для многих видов работ.

• Идеально подходит для небольших площадей; ее размеры позволяют проходить ей сквозь дверные проемы и ограниченные пространства.

• Легко передвигается при поворотах или при движении по склонам.

• Коробка передач с четырьмя скоростями для движения вперед. Кроме того, имеется одна скорость для движения назад и дисковые тормоза.

• 4 универсальных колеса.• Быстрая и более удобная, чем опрокидывающийся прицеп тягача/самосвала.• Быстрый переход в режим планшетной работы.• Как дополнение возможна установка складного пандуса для загрузки.• Пандус для погрузки поставляется как дополнение, полностью складывается и удобен для транспортировки

ДВИЖЕН

ИЕ

Page 22: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 23«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

ССЫЛКА МОДЕЛЬ BMD01 Минисамосвал BMD300 Honda Petrol GXV160 ............Дополнительное оборудованиеOPD-01-DIO Платформа для перевозки ...........................................OPD-02-FIO Разгрузочная рампа .......................................................

Минисамосвал БМД - НОВЫЙ

4-колесный мини-самосвал с полным приводом Мини-вагонетка БМД прошла длительную и интенсивную проверку на прочность в инженерном центре тестирования Белле Груп.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Высококачественные компоненты соответствуют

новейшим стандартам качества. Разработана в соответствии с последними европейскими стандартами в области здравоохранения и безопасности.

• Удобна в работе и в обслуживании; увеличивает продуктивность работы оператора.

• Мотор расположен так, что к нему легко подобраться для его обслуживания. Промышленный двигатель ХОНДЫ GXV 160/5,5 л.с. соответствует новейшим стандартам в области борьбы с загрязнениями окружающей среды.

• Для безопасности оператора вагонетка оборудована дисковыми тормозами.

• При загрузке на неровной поверхности центральное колесо включает 4-колесный привод.

• Низко расположенный опрокидывающийся кузов позволяет совершать разгрузку без напряжения и переутомления оператора.

• Отличная балансировка при работе с максимальной нагрузкой.• Все 4 колеса идентичны и их легко заменять.• Дополнительные подшипники для поддержки оси и усилительной платы.• Защитная плита снизу для защиты от камней.• Уменьшенный объем технических расходов на содержание.• Снабжен дисковым паркировочным тормозом

ДВИЖЕН

ИЕ

Page 23: bellegroup katalog 07

Смешивание...

Смеш

иван

ие

Belle Group предлагает полный комплекс оборудования для изготовления раствора и бетона.Электрические мешалки, строительные мешалки для работ любого уровня сложности, от профессиональных до бытовых, а также для субподрядчиков и сдачи в аренду.

Мешалки высочайшего качества созданы для решения ваших конкретных задач.

Компактные передвижные мешалки большой производительности с электрическим мотором или двигателем внутреннего сгорания для стационарного и мобильного использования.

Ручной миксер

Компактные передвижные мешалки

130-180 L

Передвижные и стационарные мешалки большой мощности

250 - 400 л

Promix 1200/1600W ....................................................25

Minimix 150 бетономешалка 130 литров ...................26Minimix 130 бетономешалка 130 литров ...................27 Minialpha бетономешалка 90 литров .........................28Maxi Mixer бетономешалка 136 литров .....................29TBE 130/165 бетономешалкаот 130 до 165 литров ..................................................30BWE 80/110/130 бетономешалкаот 130 до 180 литров ..................................................31

BWE 150/200/250бетономешалка 300-400 литров ................................32Superior бетономешалка 280-380 литров .................33Premier XTбетономешалка 250-400 литров ................................34TRACT MIXбетономешалка от 280 до 400 литров .......................35

Page 24: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 25«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Модель Мощность Объем Используемая Макс. диаметр Высота с Вес без Вес мотора смеси лопасть лопасти лопастью лопасти (кг) (W) (литры) (мм) (мм) (кг)

1200E 1200 113 M14 x 2 140 865 5.5 71600E 1600 227 M14 x 2 160 865 6.2 7.8

Промикс 1200-1600Электрические мешалки с регулируемой скоростью Ручные миксеры с лопастями для перемешивания высоковязких материалов, таких как шпаклевка, цемент, известь, плиточные клеи и штукатурка.

Используя двухскоростную коробку передач и изменяемую скорость работы, вы можете быть уверены в том, что получите идеальную смесь.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Возможность регулировать скорость работы• Встроенный предохранительный запор• Медленный запуск, мало брызг• Набор лопастей, подходящих для любых видов работ• Мотор, предназначенный для интенсивных нагрузок, и

прочная коробка передач• Легкая процедура технического обслуживания• Высокий уровень мощности и числа

оборотов• Легкозаменяемые инструменты

ССЫЛКА МОДЕЛЬ PROM05 1200E Ручной миксер (тип вилки) .....................................PROM06 1600E Ручной миксер (тип вилки) .....................................949-99584 2 лопасти 140mm диаметр ................................................949-99585 2 лопасти 160mm диаметр ................................................

Смеш

иван

ие

Page 25: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070126 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Модель Мakc Мощность Объем Объем Объем вращения Размеры Полный Двигателя Барабана Смеси барабана (мм) вес (л.с. / кВт) (литры) (литры) (об/мин) Ш В Д (кг)

Minimix150 Honda 2.5 / 1.8 130 90 24 605 890 1220 59.5Minimix150 B & S 2.4 / 1.8 130 90 24 605 890 1220 61.5Minimix150 Robin 2.8 / 2.1 130 90 24 605 890 1220 60Minimix150 Электро110/230V 0.75 / 0.55 130 90 24 605 890 1220 57

Размеры ШхДхВ - Бензин 600x900x1000мм - электро 600x900x720мм . Штук на поддоне 4 бензин – 6 электро

ССЫЛКА МОДЕЛЬ M50B Minimix 150 Honda GXH50 ....................................................M13B Minimix 150 Briggs & Stratton IC ...........................................M52B Minimix 150 Robin EH09 ........................................................M22B Minimix 150 110v (60Гц) ........................................................M18BE Minimix 150 230v - EURO1 ....................................................

Дополнительное оборудование900-36900 Установка из нескольких барабанов .................................DIO – устанавливает дилер / FIO – устанавливается на заводе

MINIMIX 150Компактная профессиональная мешалка с опрокидывателем Мешалки для профессионалов, для сдачи в аренду и для домашних мастеров.Эти портативные мешалки высокого качества предназначены для долгой и надежной работы на малых и средних стройках.Лучшая мешалка в мире

ПРЕИМУЩЕСТВА• Легкие и компактные мешалки Minimixes

готовят полную тачку раствора• Высокая подставка позволяет готовить смесь на

высоте тачки и опрокидывать мешалку – дизайн запатентован

• Электрический или бензиновый привод по выбору заказчика

• Закрытое электрическое оборудование, класс защиты IP 45

• Полная тепловая защита от перегрузки

• Отвечает требованиям ЕС, безопасный выключатель с нулевым напряжением

Смеш

иван

ие

Page 26: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 27«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Модель Мощность Объем Объем Объем вращения Размеры Полный Двигателя Барабана Смеси барабана (мм) вес (л.с. / кВт) (литры) (литры) (об/мин) Ш В Д (кг)

Minimix 130 Электро 230B 0.6 / 0.45 130 90 26.5 580 870 1080 40Размеры ШхДхВ - 700x700x750мм. Штук на поддоне 12

ССЫЛКА МОДЕЛЬ ME12 Minimix 130 - 230B ................................................................

MINIMIX 130Бытовая мешалкаРастворо- и бетономешалка для небольших строительных работ – необходима профессионалам и домашним мастерам.Надежна в эксплуатации и почти не требует ухода.Minimix 130 занимает мало места при хранении – это очень удобно домашнему мастеру.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Легкая и высокопроизводительная мешалка Minimix 130

готовит целую тачку смеси• Настолько компактная, что ее можно перевозить в

багажнике машины• В комплект включена подставка• Непосредственный привод повышает надежность

– дизайн запатентован• Полная тепловая защита от перегрузки• Отвечает требованиям ЕС, безопасный выключатель

с нулевым напряжением

Смеш

иван

ие

Page 27: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070128 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Модель Мощность Объем Объем Частота вращения Размеры Полный Двигателя Барабана Смеси барабана off stand (мм) вес (кг) (л.с. / кВт) (литры) (литры) (об/мин) Ш В Д

Mini Alpha 230v 0.6 / 0.45 130 80 26.5 800 1445 1140 38

ССЫЛКА МОДЕЛЬ MU30 Mini Alpha - 230v ....................................................................

Поставляется с завода «Бель» в Польше , Минимальная партия -200 штук (один 1 40ft футовый контейнер) 90 штук (один 1 20ft футовый контейнер)

Mini Alpha - НОВЫЙ

Экономичная мешалка Легкая портативная бетономешалка отлично подходящая для ремонтных работ или для разового использования.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Отличные результаты смешивания.• Можно легко использовать на подставке с

колесами.• Специальная защита для мотора.• Благодаря компактному размеру легко перевозится

в любом автомобиле.• Барабан из высококачественной прессованной

стали.Смеш

иван

ие

Page 28: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 29«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Модель Мощность Объем Объем Частота вращения Размеры Вес Двигателя Барабана Смеси барабана (мм) (кг) (л.с. / кВт) (литры) (литры) (об/мин) Ш В Д

Maxi Honda Бензин 4 / 2.9 130 90 23 840 1324 1192 89Briggs & Stratton Бензин 2.4 / 1.8 130 90 23 840 1324 1192 91Maxi Электро 0.75 / 0.55 130 90 23 840 1324 1192 86.5

ССЫЛКА МОДЕЛЬ MA05 Maxi Honda GX120 с указателем масла ..........................MA03 Maxi Briggs & Stratton IC .....................................................

MA11 Maxi 230B - Евро 1 & 2 ........................................................MA16 Maxi 230B - Евро 3 ..............................................................

Евро 1 – французский, испанский, португальский, голландскийЕвро 2 – датский, немецкий, итальянский, шведскийЕвро 3 – русский, польский, финский, норвежский

Maxi MixerПередвижная мешалка для тяжелых условий эксплуатации Мешалки для профессионалов и для сдачи в аренду.

Созданы для надежной работы на строительной площадке и имеют все функции, необходимые профессионалам. Maxi Mixer - это мешалки высокого качества для любых строительных проектов.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Строители выбирают эту технику за ее

подвижность и безопасность• Загрузка и выгрузка с обеих сторон - работа

идет быстрее• Выгрузка на высоте тележки• Колесо опрокидывателя позволяет

закрепить барабан в любом положении• Простота в обслуживании• На выбор - электрический или бензиновый

привод• Отвечает требованиям ЕС, безопасный

выключатель с нулевым напряжением• Бесшумный редуктор

Смеш

иван

ие

Page 29: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070130 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

TBE 130/165Экономичная легкая мешалка Экономичный аппарат для ремонтных работ для непрофессионалов.

Мешалки европейского дизайна и высокого качества, предназначенные для любых строительных проектов.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Строители выбирают эту

технику за подвижность и безопасность

• Загрузка и выгрузка с обеих сторон – работа идет быстрее

• Выгрузка на высоте тележки• Простота в обслуживании• Электропривод• Отвечает требованиям ЕС,

безопасный выключатель с нулевым напряжением

• Специальные легкие вертикальные миксеры с простым маневрированием.

• Компактный дизайн.

Модель Мощность Объем Объем Частота вращения Размеры Вес Двигателя Барабана Смеси барабана (мм) (кг) (л.с. / кВт) (литры) (литры) (об/мин) Ш В Д

TBE 130 Электро 0.6 / 0.56 130 80 29 790 1230 1160 50TBE 165 Электро 0.6 / 0.56 165 100 29 790 1295 1160 53

ССЫЛКА МОДЕЛЬ MU27 TBE 130 мешалка с электроприводом 230В 50Гц ............MU28 TBE 165 мешалка с электроприводом 230В 50Гц ............

Поставляется с завода «Бель» в Польше , Минимальная партия -65 штук (один 1 40ft футовый контейнер) 33 штук (один 1 20ft футовый контейнер)

Смеш

иван

ие

Page 30: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 31«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

BWE 80/110/130 - НОВЫЙ

Компактная и прочная профессиональная мешалка Идеальный компромисс между высокопрофессиональными машинами и машинами со средней мощностью.

Мешалки европейского дизайна и высокого качества, предназначенные для любых строительных проектов.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Строители выбирают эту технику за подвижность

и безопасность• Загрузка и выгрузка с обеих сторон – работа идет

быстрее• Выгрузка на высоте тележки• Простота в обслуживании• Электропривод• Отвечает требованиям ЕС, безопасный

выключатель с нулевым напряжением• V-ремни из поли-материала для обеспечения

оптимального трения, приемлемого уровня шума и понижения уровня вибрации.

• Прочная конструкция барабана, корпуса и резиновых покрышек.

• Высокопрочные и качественные компоненты с отличными рабочими характеристиками.

• Ножная педаль и опрокидывающийся механизм на колесах для обеспечения различных положений для смешивания.

• Защита зубцов для безопасной работы оператора.

ССЫЛКА МОДЕЛЬ MU01 BWE 80 Большая электромешалка 230B ........................MU02 BWE 110 Большая электромешалка 230B .....................MU29 BWE 130 Большая электромешалка 230B .....................

Поставляется с завода «Бель» в Польше , Минимальная партия -66 штук (один 1 40ft футовый контейнер) 33 штук (один 1 20ft футовый контейнер)

Модель Мощность Объем Объем Частота вращения Размеры Вес Двигателя Барабана Смеси барабана (мм) (кг) (л.с. / кВт) (литры) (литры) (об/мин) Ш В Д

BWE 80 Электро 230B 0.9 / 0.7 130 80 29 750 1290 1340 73BWE 110 Электро 230B 1.2 / 0.9 165 110 29 750 1355 1340 75BWE 130 Электро 230B 1.2 / 0.9 180 130 29 750 1400 1260 77

Смеш

иван

ие

Page 31: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070132 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

BWE 150/200/250Профессиональные мешалки повышенной прочности Мощные строительные мешалки – для настоящих профессионалов. Эти мешалки обладают полным набором функций, необходимых для работы, а продуманный дизайн, надежное исполнение и высокая прочность позволяют постоянно использовать их в самых крупных строительных проектах.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Мощная конструкция обеспечивает

надежную эксплуатацию• Загрузка и выгрузка с обеих сторон

– работа идет быстрее• Замок опрокидывателя с ножным приводом

делает работу оператора надежной и безопасной

• Простота в обслуживании• Электропривод – 230 В или 400 В• Отвечает требованиям ЕС, безопасный

выключатель с нулевым напряжением

ССЫЛКА МОДЕЛЬ MU03 BWE 150 Большая электромешалка 400B ......................MU04 BWE 150 Большая электромешалка 230B .....................MU05 BWE 200 Большая электромешалка 400B .....................MU06 BWE 200 Большая электромешалка 230B .....................MU07 BWE 250 Большая электромешалка 400B ......................MU08 BWE 250 Большая электромешалка 230B ......................

Минимальная партия - BWE 150 и BWE 200 – 16/32 штук (один 20/40-футовый контейнер)BWE 250 - 10/25 штук (один 20/40-футовый контейнер) Поставляется с завода «Бель» в Польше

Модель Мощность Объем Объем Частота вращения Размеры Вес Двигателя Барабана Смеси барабана (мм) (кг) (л.с. / кВт) (литры) (литры) (об/мин) Ш В Д

BWE 150J Электро 230B 2 / 1.5 300 150 25 1100 1500 1900 185BWE 150 Электро 400B 1.5 / 1.1 300 150 25 1100 1500 1900 185BWE 200J Электро 230B 2 / 1.5 350 200 25 1100 1560 1900 190BWE 200 Электро 400B 1.5 / 1.1 350 200 25 1100 1560 1900 190BWE 250J Электро 230B 2.9 / 2.2 400 250 26 1200 1600 1950 240BWE 250 Электро 400B 2 / 1.5 400 250 26 1200 1600 1950 240

Смеш

иван

ие

Page 32: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 33«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Модель Мощность Объем Объем Частота вращения Размеры Вес Двигателя Барабана Смеси барабана (мм) (кг) (л.с. / кВт) (литры) (литры) (об/мин) Ш В Д

Superior 300D Lombardini дизель 4.8 / 3.5 280 150 25 1155 1598 1765 255Superior 300E Электро 230B 2 / 1.5 280 150 25 1155 1598 1765 233Superior 300P Robin Бензин 4 / 3 280 150 25 1155 1598 1765 241Superior 350D Lombardini дизель 4.8 / 3.5 333 200 25 1155 1660 1765 260Superior 350E Электро 230B 4 / 3 333 200 25 1155 1660 1765 238Superior 350P Robin Бензин 2 / 1.5 333 200 25 1155 1660 1765 246Superior 400D Lombardini дизель 4.8 / 3.5 380 250 22 1155 1935 2135 310Superior 400E Электро 230B 4 / 3 380 250 22 1155 1935 2135 288Superior 400P Robin Бензин 2.9 / 2.2 380 250 22 1155 1935 2135 296

ССЫЛКА МОДЕЛЬ MU10 Superior 300D Lombardini (4 wheels) .....................................MU12 Superior 300E Электро 230B (4 wheels) ..............................MU14 Superior 300P Robin Бензин (4 wheels) .................................MU16 Superior 350D Lombardini (4 wheels) .....................................MU18 Superior 350E Электро 230B (4 wheels) ...............................MU20 Superior 350P Robin Бензин (4 wheels) .................................MU22 Superior 400D Lombardini (4 wheels) .....................................MU24 Superior 400E Электро 230B (4 wheels) ...............................MU26 Superior 400P Robin Бензин (4 wheels) .................................Superior 300-350 : 11/21 штук (один 20/40-футовый контейнер)Superior 400 : 10/20 штук (один 20/40-футовый контейнер)Минимальная партия - 10 штук Поставляется с завода «Бель» в Польше

Superior 300/350/400Передвижная мешалка для тяжелых условий Мощные строительные мешалки – для настоящих профессионалов.Эти мешалки обладают полным набором функций, необходимых для работы, а продуманный дизайн, надежное исполнение и высокая прочность позволяют постоянно использовать их в самых крупных строительных проектах.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Загрузка и выгрузка с обеих сторон – работа идет

быстрее• Замок опрокидывателя с ножным приводом делает

работу оператора надежной и безопасной• Отвечает требованиям ЕС, безопасный

выключатель с нулевым напряжением• Тяговый брус и ведущая ось См

ешив

ание

Page 33: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070134 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Premier XT Передвижная мешалка

повышенной производительности для тяжелых условийСледующая серия мешалок, еще более надежных, чем даже испытанные мешалки Premier.Мы предлагаем барабаны четырех размеров, чтобы вы могли подобрать производительность мешалки для своего строительного проекта. Но барабаны всех размеров имеют одинаковые преимущества – стандартное качество.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Барабан повышенной жесткости с

усиленным ободом• Высокое качество перемешивания, которое

обеспечивает уникальный дизайн лопасти• Замок опрокидывателя с ножным приводом

делает работу оператора надежной и безопасной

• Мощное, простое в уходе шасси• Усиленный редуктор способен выдержать

самые тяжелые нагрузки• Моторное отделение запирается на замок, и

мешалка работает с закрытой крышкой

Модель Мощность Объем Объем Размеры Вес Двигателя Барабана Смеси (мм) (кг) (л.с. / кВт) (литры) (литры) Ш В Д

Premier 100 XT 230B 1 фаза Электро 2 / 1.5 250 110 900 1467 1790 304Premier 150 XT Yanmar ES дизель L4OAE 3.4 / 2.5 300 160 900 1567 1790 344Premier 150 XT 230B 1 фаза Электро 2 / 1.5 300 160 900 1567 1790 313Premier 175 XT Yanmar ES дизель L4OAE 3.4 / 2.5 350 180 900 1527 1890 351Premier 175 XT 230B 1 фаза Электро 2 / 1.5 350 180 900 1527 1890 321Premier 200 XT Yanmar ES дизель L4OAE 3.4 / 2.5 400 220 900 1597 1890 354Premier 200 XT 230v 1фаза Электро 2 / 1.5 400 220 900 1597 1890 323

ССЫЛКА МОДЕЛЬPM06 100 XT Premier 230B ................................................................

PM89 150 XT Premier Yanmar Дизель L40AE Ручной запуск ..........PM45 150 XT Premier 230B ................................................................

PM90 175 XT Premier Yanmar Дизель L40AE Ручной запуск ..........PM46 175 XT Premier 230B ................................................................

PM91 200 XT Premier Yanmar Дизель L40AE Ручной запуск ..........PM47 200 XT Premier 230B .................................................................

Смеш

иван

ие

Page 34: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 35«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Модель Мощность Объем Объем Размеры (мм) Вес Двигателя Барабана Смеси работе буксировке (кг) (л.с. / кВт) (литры) (литры) Ш В Д Д

Tract-Mix 300 Бензин 5.5 / 4 280 150 1050 1640 1850 2240 320Tract-Mix 350 Бензин 5.5 / 4 333 200 1050 1700 1850 2240 325Tract-Mix 350 230B 1ph 2 / 1.5 333 200 1050 1700 1850 2240 311Tract-Mix 400 Бензин 5.5 / 4 380 250 1050 1720 2020 2240 375

ССЫЛКА МОДЕЛЬ TMR301 Tract-Mix 300 Бензин Honda GX 160....................................TMR305 Tract-Mix 350 Бензин Honda GX 160 апельсин ...................TMR305Y Tract-Mix 350 Бензин Honda GX 160 желток .....................TMR307 Tract-Mix 350 Электро 230B 1ph .........................................TMR309 Tract-Mix 400 Бензин Honda GX 160....................................

Дополнительное оборудованиеOPM/08/DIO Брызговики и скобы .............................................................OPM/09/DIO Буксировочная штанга с кольцом 50 мм ..........................

14/28 штук (один 20/40-футовый контейнер)

Tract MixМешалки на прицепе«Бель» представляет серию прицепных стационарных мешалок, в которых сочетаются высокая производительность и мобильность.

Мешалки Tract-Mix оборудованы новейшими прицепными устройствами и задними световыми сигналами.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Жесткая рама и лопасти на винтах обеспечивают

устойчивость• Многоклиновый ремень обеспечивает постоянный привод

и равномерное вращение• Повышенная защита главных механизмов – зубчатого

венца и моторного отделения• Мощное, простое в уходе шасси• Усиленная передача способна выдержать самые

тяжелые нагрузки• Небольшие размеры, регулируемая высота

подставки• Подвеска колес высокого качества, защита по

классу IP44• Тип привода на выбор• Большой штурвал облегчает опрокидывание, а

педаль включает тормоз

Смеш

иван

ие

Page 35: bellegroup katalog 07

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ БЕТОННЫХ РАБОТ...

Бетони

ровать

Belle Group предлагает полный комплекс оборудования для бетонных работ:Широкий выбор глубинных вибраторов с механическим и пневматичес-ким приводом; переносных электрических и высокочастотных глубинных вибраторов.

Belle предлагает виброрейки и вибробрусья для уплотнения и выравнива-ния бетона, в том числе самоходные виброрейки, двойные рейки и сбор-ные вибросистемы, а также виброкатки.

Belle также предлагает шлифовальные машины диаметром от 600 мм до 1200 мм, а также ручной инструмент и дополнительное оборудование к ним.

Глубинные вибраторы для бетона

Виброрейки и вибробрусья

Затирки

Ручной инструмент

Megavib+ Переносной электрический вибратор.......37BGN+ Электрические вибраторы высокой частоты .38BGF Высокочастотные преобразователи .................39BGA Механические глубинные вибраторы ..............40BGP Пневматические глубинные вибраторы ...........41

Виброрейка Easy Screed 2 м......................................42Виброрейка Stream Screed от 1,5 до 5 м ..................43Виброрейка и двойной вибробрус Portoот 3,25 до 7,2 м ...........................................................44Виброкаток ..................................................................45Модульная система Pro-Screed .................................46

Затирки 900 или 1200 мм ...........................................48Затирка для кромок 600 мм .......................................50

......................................................................................52

Page 36: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 37«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Megavib+Переносной электрический глубинный вибратор Высокочастотный ручной вибратор со сменными приводами, гибкими валами и булавами. Портативный и эффективный – идеально подходит для небольших объемов бетона.

35,48 или 58 мм Megavib+ в комплекте = Привод + Гибкий вал + Булава вибратора25 мм Megavib+ в комплекте = Привод + Вал/булава в сбор

ССЫЛКА МОДЕЛЬ Электропривод 244-00100 Megavib+ привод 115 В1,6 кВт ...............................................................244-00200 Megavib+ привод 230 В2,3 кВт (разъем – евр. 2 контакта) ...............244-00300 Megavib+ привод 230 В2,3 кВт (разъем СЕЕ 16 А – 3 контакта) ..........Гибкий вал для 35, 48 & 57mm булавы вибратора244-00400 Megavib+ 2m Гибкий вал ........................................................................244-00500 Megavib+ 3m Гибкий вал ........................................................................244-00600 Megavib+ 4m Гибкий вал ........................................................................Булава вибратора244-00700 Megavib+ 35mm (1 1/2”) Булава вибратора ...........................................244-00800 Megavib+ 48mm (1 7/8”) Булава вибратора ...........................................244-00900 Megavib+ 57mm (2 1/4”) Булава вибратора ...........................................25mm Вал/булава в сборе244-01000 Megavib+ 25mm (1”) Вал/булава в сборе 2m .........................................244-01100 Megavib+ 25mm (1”) Вал/булава в сборе 3m ..........................................244-01200 Megavib+ 25mm (1”) Вал/булава в сборе 4m ..........................................

Булавы• Высокая частота

• 35mm - 1.9кг - 13000 VPM 48mm - 3.6кг - 12000 VPM

57mm - 4.1кг - 11500

Электроприводы• Портативная мощь• Ударопрочный двигатель• Двойная изоляция

• Power 230v - 2kW, 115v - 1.6kW• Вес - 6кг

Гибкие валы • Укрепленные концы шлангов• 2m-4кг, 3m-5кг, 4m-6кг 25mm Вал/булава в сборе

• 2m-5.6кг, 3m-6.6кг, 4m-7.6кг• 13500 VPM

Бетони

ровать

Page 37: bellegroup katalog 07

-200 HZ

2007 Russian v.070138 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

BGN+Электрический вибратор высокой частотыНовейшая технология, использованная в этих высокопроизводительных вибраторах, обеспечивает безопасную и надежную работу. Низковольтный но высокочастотный источник электропитания обеспечивает энергией вибромотор в булаве.

Чтобы получить нужное напряжение и частоту из стандартного источника тока, необходим конвертер

ПРЕИМУЩЕСТВА• Безопасная низковольтная (42 В) система• Небольшая потребность в обслуживании• Мощная вибрация• Хорошо видный переключатель• 10 метров провода до выключателя• 5 метров износостойкого шланга до вибратора• Эластичный гидравлический шланг• Можно использовать с большинством 42-

вольтных 3-фазных источников тока на 200 Гц

(Всегда проверяйте ток питания)

Чтобы обеспечить эффективность и надежность вибраторов BGN, используйте преобразователи BGF.

Модель Диаметр Длина булавы Частота Центробежная Ток Вес (мм) (дюйм) (мм) (Гц) сила (Н) питания (A) (кг)

BGN+ 35 36 1 3/8 350 200 1715 8 12BGN+ 50 50 2 400 200 3675 12 14 BGN+ 60 58 2 5/16 430 200 5635 16 15BGN+ 70 65 2 9/16 430 200 7056 22 18

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 245/00100 BGN+ 35 Высокочастотный электровибратор 36mm .........245/00200 BGN+ 50 Высокочастотный электровибратор 50mm ..........245/00300 BGN+ 60 Высокочастотный электровибратор 60mm ..........245/00400 BGN+ 70 Высокочастотный электровибратор 65mm ..........

Бетони

ровать

Page 38: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 39«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Модель Питание Число разъемов Ампераж Размеры (мм) Вес (В) фаз на выходе выхода(А) Ш В Д (кг)

BGF 24 230 1 2 24 270 385 525 28BGF 28M 230 1 2 28 400 500 500 25BGF 28T 400 1 2 28 400 500 500 25BGF 74 400 3 4 74 450 600 550 42

BGFЧастотные преобразователи Самые современные преобразователи в мире. Полностью электронная схема позволяет избежать обычных для преобразователя проблем. Все электронные детали имеют электронную и механическую защиту, что делает BGF исключительно надежным.

Для питания вибраторов BGN и другого оборудования на 42 В 200 Гц и 4 фазы предлагаются на выбор три модели

ПРЕИМУЩЕСТВА• Обеспечивает безопасное электроснабжение

42 вольта 200 Гц 3 фазы• Не нуждается в обслуживании• Защищен стальной рамой в форме трубы• Совместим с источником тока 50 и 60 Гц• Регулируется частота на выходе• Обеспечена полная техническая поддержка

BGF 24• Вход 230 В одна фаза – выход 2 гнезда, 42 BBGF 28M• Вход 230 В одна фаза – выход 2 гнезда, 42 BBGF 28T• Вход 400 В три фазы – выход 2 гнезда, 42 BBGF 74• Вход 400 В три фазы – выход 4 гнезда 42 B• В комплект входят колеса и ручка

Select the correct model to ensure output current is greater than the anticipated load

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 112.9.903 BGF 24 Преобразователь частот 230 В, 2 гнезда .........112.9.900 BGF 28M Преобразователь частот 230 В, 2 гнезда ......112.9.901 BGF 28T Преобразователь частот 400 В, 2 гнезда .......112.9.902 BGF 74 Преобразователь частот 400 В, 4 гнезда .........

Бетони

ровать

Page 39: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070140 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 165.9.000 BGA 25 Вибратор с гибким валом 25mm .........................165.9.001 BGA 35 Вибратор с гибким валом 35mm .........................165.9.002 BGA 45 Вибратор с гибким валом 45mm .........................165.9.003 BGA 55 Вибратор с гибким валом 55mm ........................165.9.004 BGA 68 Вибратор с гибким валом 68mm ........................165.9.038 Привод Honda GX160 бензин 5.5л.с ...................................165.9.036 Привод Robin EX17 бензин ..................................................165.9.034 Привод Hatz 1B20 Дизель ....................................................165.9.049 Привод Lombardini Дизель ...................................................

Комплекты запасных частей и принадлежностей165.3.010 BGA 25 ЗиП ...........................................................................165.3.011 BGA 35 ЗиП ..........................................................................165.3.012 BGA 45 ЗиП ..........................................................................165.3.013 BGA 55 ЗиП ...........................................................................165.3.014 BGA 68 ЗиП ..........................................................................

Модель Диаметр булавы Длина булавы Длина вала Частота Амплитуда Вес (мм) (дюйм) (мм) (м) (Гц) (мм) (кг)

BGA 25 25 1 295 5 187 0.8 9.5BGA 35 35 1 3/8 330 5 187 1.2 11.6BGA 45 45 1 3/4 375 5 187 1.2 16BGA 55 55 2 3/16 390 5 187 1.2 17BGA 68 68 2 11/16 410 5 187 1.0 21

Модель привода Мощность мотора Частота вращения Размеры (мм) Вес (л.с. / кВт) мотора (об/мин) Ш В Д (кг)

Двигателя Petrol Honda/Robin 5 / 4.4 2800 420 520 445 26Двигателя Diesel Lombardini 4 / 3 2800 430 630 500 38Двигателя Diesel Hatz 5.4/4 2800 430 630 500 43

Бетони

ровать

BGА Механический глубинный

вибратор Эластичный осевой глубинный вибратор для создания интенсивной вибрации в цементе, разработанный для использования в самых тяжелых условиях.Имеется выбор из широкого диапазона диаметров: от 25 до 68 мм.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Монолитный, вращающийся по принципу маятника виб-

ратор со скоростью вращения 12000 об/мин.• Разработан в соответствии с высочайшими стандартами

качества для долгой и бесперебойной работы.• Гибкая ось длиной свыше 5 метров сделана из специ-

альной закрученной стали; прочность шланга усилена корпусом из стальной оплетки.

• Имеется выбор между бензиновым или дизельным сило-вым блоком с компактной защитной фрамугой из стали, который легко п ередвигать по территории проведения работ.

• Поставляется с универсальной двух-зубчатой приводной муфтой (совместимой с Dynapac и Walker), или же по желанию с блоком сцепления по азиатскому стандарту.

• Не требует никакого специального ухода.

Page 40: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 41«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

BGP Пневматический глубинный вибратор Серия вибраторов, обладающих специальными функциями для повышения надежности и снижения времени на обслуживание.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Поворотная ручка управления дросселем• Прилагаются кулачковая муфта и воздушный шланг 2 метра• Подача масла из подсоединенной масленки• Регулировка вибрации позволяет увеличить производительность

Модель Диаметр Длина Частота Амплитуда Центробежная Подача воздуха Вес (мм) (дюйм) булавы (Гц) (мм ) сила (Н) (куб. фут м) (м3/мин) (кг)

BGP 27 28 1 1/8 235 300 1.0 1440 17.7 0.5 4.4BGP 37 35 1 3/8 288 300 1.3 1924 21.2 0.6 5.8 BGP 47 45 1 3/4 312 283 1.7 3500 26.1 0.74 7.6BGP 57 55 2 3/16 331 283 2.4 6050 29 0.82 8.7BGP 67 65 2 1/2 352 300 2.0 9301 36 1.02 10BGP 77 75 3 391 300 1.8 14851 43 1.2 13.9BGP 87 85 3 5/16 430 283 2.0 27730 56.5 1.6 19BGP 107 105 4 1/8 386 225 3.0 33309 74 2.1 23BGP 155 140 5 1/2 430 167 3.5 32460 99 2.8 35

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 166.9.001 BGP 27 Пневматический вибрато 28mm ........................166.9.002 BGP 37 Пневматический вибрато 35mm ........................166.9.003 BGP 47 Пневматический вибрато 45mm .........................166.9.004 BGP 57 Пневматический вибрато 55mm .........................166.9.005 BGP 67 Пневматический вибрато 65mm .........................166.9.006 BGP 77 Пневматический вибрато 75mm .........................166.9.007 BGP 87 Пневматический вибрато 85mm .........................166.9.008 BGP 107 Пневматический вибрато 105mm .....................166.9.009 BGP 155 Пневматический вибратоp, жесткий вал 140mm ..........Комплекты запасных частей и принадлежностей166.3.001 BGP 27 ЗиП ..........................................................................166.3.002 BGP 37 ЗиП ...........................................................................166.3.003 BGP 47 ЗиП ..........................................................................166.3.004 BGP 57 ЗиП ..........................................................................166.3.005 BGP 67 ЗиП ..........................................................................166.3.006 BGP 77 ЗиП ..........................................................................166.3.007 BGP 87 ЗиП ..........................................................................166.3.008 BGP 107 ЗиП .........................................................................

• Съемный наконечник позволяет проводить обслуживание на месте• Изнашивается только одна деталь (туфноловая задвижка)• Для самой трудной работы – BGP155

BGP 155

Бетони

ровать

Page 41: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070142 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Easy Screed 200Виброрейка 2 мДлина рейки в 2 метра обеспечивает высокую производительность, а у моделей 150 и 200 механизм наклона позволяет повернуть рейку, чтобы ее толкать или тянуть по бетону.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Создана для технологии «свободной затирки», которая приобретает все большую

популярность• Приводы на выбор – электро или бензин• Вибратор установлен непосредственно на рейке• 2-метровая рейка, изготовленная под давлением из алюминия,

обеспечивает высокую производительность• Поворачивающаяся рейка позволяет работать в двух направлениях• Электрические модели поставляются с секционными ручками 3 х 1,5

метра

Для полного уплотнения толстых слоев рекомендуется сначала провести вибрацию погружным вибратором.

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 157.9.007 Easy Screed 200 230B ..........................................................157.9.020 Easy Screed 200 4 такта GX22 Honda бензин .................

Модель Мощность Частота Вес Размеры (мм) мотора (W) (Гц) (кг) Ш В Д

Easy Screed 200 Электро 230B 350 200 15 430 295 2000Easy Screed 200 4 такта GX22 Honda бензин 740 100 17 430 295 2000

Бетони

ровать

Page 42: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 43«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Stream Screed - НОВЫЙ

Самоходная рейка Отличный аппарат для проведения штукатурных работ без использования опалубки. И в этой области Белле также предлагает штукатурное оборудование с учетом его портативности и легкости в употреблении.У поточного штукатурного маяка имеется легко устанавливаемый и регулируемый силовой блок с двумя рукоятками, который просто монтируется на лучах различной длины.На алюминиевых лучах имеется профиль, который подходит для оштукатуривания, или – при развертывании этого же самого луча в другую сторону – для работы поперек опалубки.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Быстрый монтаж штукатурных секций: на 4-такт-

ном бензиновом моторе с низким уровнем шумов и выхлопных газов.

• Уникальная лучевая секция позволяет работать в режиме свободного оштукатуривания или поперек опалубки с высокой степенью общей выработки.

• Прямая ось привода для повышенной надежнос-ти.

• Регулируемая мощность центрифуги для подгонки ширины лучей и плотности бетона.

• Для удобства оператора высота рукоятки управ-ления регулируется.

• Повышенная прочность, структурная конструкция, формовые алюминиевые лучи.

• Для любых видов ваших работ имеются лучи 5 различных размеров.

• Прост в работе и для транспортировки. Для полной утрамбовки глубокого уровня раство-

ра рекомендуется применять глубинный вибра-тор. Для пятиметровых лучей следует применять два блока приводов.

ССЫЛКА МОДЕЛЬ EZ01 Stream Screed Honda ............................................................EZB01 1.5m - Stream Screed Рейка .................................................EZB02 1.9m - Stream Screed Рейка ................................................EZB03 2.5m - Stream Screed Рейка .................................................EZB04 3m - Stream Screed Рейка ....................................................EZB05 3.75m - Stream Screed Рейка ............................................... EZB06 4.25m - Stream Screed Рейка ............................................... EZB07 5m - Stream Screed Рейка ....................................................

Бетони

ровать

Модель Мощность мотора Частота Макс. глубина Вес Размеры (мм) (л.с. / кВт) (Гц) уплотнения (мм) (кг) Ш В Д

привод только 1.5 / 1.1 83 75 14.6 700 440 1040Рейка - - - 4.1 кг/м 200 100 разные

Page 43: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070144 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Porto ScreedДвойной брус Новая усовершенствованная рейка Porto Screed из жесткого алюминиевого профиля позволяют снимать лишний бетон, уплотнять и выравнивать участки шириной до 7 метров и глубиной до 150 мм.Для установки двигателя на рейку не нужны никакие инструменты и дополнительные полосы.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Совершенно новый, легкий в очистке оцинкованный привод• Удобные ручки с невысокой вибрацией• Быстрая сборка на зажимах – для сборки на объекте не нужны инструменты• Жесткие или мягкие поводки для натягивания с боковых сторон рейки• Закрытый привод облегчает уход• Применяется на самых разных объектах – от заводских полов и мостов

до тротуаров и дорог.

В комплект новой Porto Screed входят:Вариант 1. Привод + рейки (набор из 2) + концевые рамы + поводки (По заказу)Вариант 2. Привод + удлинители рейки (3,25 – 5,2 м) + поводки (по заказу)Два привода на рейках обеспечат уплотнение бетона глубиной 150 мм при длине рейки 6,2 и 7,2 метра.

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 149.9.000 Porto Screed привод только бензин Petrol Honda GX120 ............149.9.001 Porto Screed привод только бензин Petrol Robin EX13 .................36.8.031 5.2 m Только алюминиевые рейки (в наборе 2 ...............................36.8.032 6.2 m Только алюминиевые рейки (в наборе 2 ...............................36.8.033 7.2 m Только алюминиевые рейки (в наборе 2 ...............................149.3.003 Концевые скобы (в наборе 2) ...........................................................149.3.004 Удлинители для рейки 3,25 до 5,2 м, комплект ...........................149.3.001 Жесткие концевые поводки (в наборе 2 ........................................

Модель Мощность Частота Усилие Глубина Вес Размеры (мм) Вес рейки (кг) (л.с. / кВт) (Гц) (кН) уплотнения (мм) (кг) Ш В Д 5.2 6.2 7.2 Доп.

Honda 4 / 3 80 3 150 49 704 440 1040 48 57 66 56Robin 4.5 / 3.4 80 3 150 52 704 440 1040 48 57 66 56

Бетони

ровать

Page 44: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 45«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Roller StrikerСекционный трубный вибраторВсе преимущества стандартного трубного вибратора плюс возможность использовать 6 разных длин трубы – в одном комплекте. Длинные трубы можно перевозить по секциям; поскольку только один комплект требуется для разных видов работ, экономится складской запас. Дизайн запатентован

ПРЕИМУЩЕСТВА• Простота в перевозке• Сборка нужного размера• Один набор обеспечивает 6 размеров трубы Секции используются по одной или по две, образуя

трубы длиной: 2,1 м, 3,1 м, 4,1 м, 5,2 м, 6,2 м или 7,2 м

В комплект секционного трубного вибратора входят:трубы длиной 2,1, 3,1 и 4,1 метра, соединительное крепление для труб, переходник для ведущего конца

В комплект ручек входят: Ведущая ручка (с пневматическим или гидравлическим приводом) и вторая ручка-поводок.

Модель Усилие привода Макс. частота Необходимое Необходимый Вес (л.с. / кВт) вращения (об/мин) давление расход (кг)

Гидравлический привод 3 / 2.2 500 140 бар 30 л/мин 24Пневматический привод 3.5 / 2.6 250 90 фунтов / кв. дюйм 50 куб. футов м 29

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 150710 Секционная круглая трамбовка – комплект тру ............129.9.350 Гидравлический привод в комплект...................................129.9.200 Пневматический привод в комплект ................................150700 Секция трубы 2.1m ..............................................................150701 Секция трубы 3.1m ..............................................................150702 Секция трубы 4.1m ..............................................................

PAN30140 Major 30-140 Гидравлический привод ................................129.3.009 Переходник от привода «буньян» к трубе «Бель» ..........

Бетони

ровать

Page 45: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070146 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Pro ScreedРейка с воздушным, бензиновым или электрическим приводомВиброрейка Pro-Screed уплотняет, выравнивает и затирает за один проход бетонные полы, тротуары, дорожки и мосты шириной до 25 метров. Pro-Screed позволяет делать очень ровную поверхность, поверхность с выступом или углублением, в зависимости от проекта.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Нужная ширина рейки складывается из секций трех размеров

– 7,5 фута (2,28 м), 5 футов (1,52 м) и 2 фута (0,61 м)• Ширина рейки – от 3 метров до 25 метров (для бензиновой

модели макс. 15,5 м)• Глубина уплотнения – 300 мм• Высокая производительность – до 75 м3 в час• Для различных видов работ предлагаются специальные принадлежностиПневматический привод:На каждой секции установлены поршневые вибраторы, обеспечивающие равномерную вибрацию по всей длине рейки.Электрический или бензиновый привод:Двигатель вращает вал, на котором эксцентрично установлены грузы. Длина рейки увеличивается из-за привода на 0,45 метра.Примечание: Для полного уплотнения бетона с низкой степенью рыхлости, применяйте Air Pro Screed с воздушным приводом.

Рекомендуемая длина рейки Pro-Screed и необходимые секции (включая запас для работы с формами)Ширина бетона (м) 3.5 4 5 6.5 7 8 9.5 10 11 12.5 13 14 15.5 Воздушный привод 3.81 4.58 5.33 6.86 7.62 8.38 9.91 10.67 11.43 12.95 13.72 14.48 16.0Требуются секции 0.61m 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.52m 1 0 2 0 2 1 2 1 0 1 0 2 0 2.28m 1 2 1 3 2 3 3 4 5 5 6 5 7 Привод от двигателя 4.27 4.88 5.80 7.32 7.93 8.85 10.22 10.36 11.73 13.26 13.41 14.78 15.7Требуются секции 0.61m 0 1 0 0 1 0 1 0 1 1 0 1 01.52m 1 1 2 0 0 1 0 2 1 2 1 0 12.28m 1 1 1 3 3 3 4 3 4 4 5 6 6Примечание: Если длина превышает 10,5 м, то на каждом соединении нужно установить усилительную коробку

S Размер секции Частота Частота Расход воздуха Вес Вес (м / фут) воздух (Гц) Бензин (Гц) (куб. фут. мин) (м3 / мин) Air (кг) Бензин (кг)

0.61 / 2 158 67 9 0.26 14 211.52 / 5 158 67 18 0.52 35 422.28 / 7.5 158 67 27 0.78 52 64

Бетони

ровать

Page 46: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 47«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

ССЫЛКА МОДЕЛЬ Привод от двигателя102.9.102 бензин / электро секция 0.61m (2’) ...........................102.9.105 бензин / электро секция 1.52m (5’) ...........................102.9.107 бензин / электро секция 2.28m (7.5’) ........................

102.9.014 Бензиновый привод (GX240), концевые поводки, лебедки ........................................................102.9.008 Электропривод 380 В/415 В концевые поводки, лебедки ........................................................

ССЫЛКА МОДЕЛЬ Основные детали102.3.039 Скоба для выступа/углубления – воздух .................102.34.000 Ручки удлинителя 12” - Воздух (с вибраторами) ..........................................................102.55.000 Ручки удлинителя 18” - Воздух (с вибраторами) ..........................................................102.56.000 HD. Ручка для мостового покрытия с роликами .......................................................................102.27.000 Регулируемая концевая скоба ...................................102.27.001 Регулируемая концевая скоба с роликами ...............102.20.895 Лебедка с комплектом установки по центру .........102.0.013 Скоба для шарнира бака ............................................

ССЫЛКА МОДЕЛЬ Воздушный привод 102.9.002 Воздушная секция 0.61m (2) .......................................102.9.005 Воздушная секция 1.52m (5’) ......................................102.9.007 Воздушная секция 2.28m (7.5’) ...................................

102.9.015 Воздушный привод, концевые поводки, лебедки, масленка, клапан .........................................

ССЫЛКА МОДЕЛЬ Основные детали102.3.011 Ручка с держателем ...................................................102.18.670 Лебедка повышенной надежности LH .....................102.10.100 Лебедка повышенной надежности RH .....................102.11.000 Пневматический вибратор .......................................102.16.000 Воздушная масленка в сборе .....................................15.0.316 Воздушная масленка ...................................................102.36.000 Усилительная коробка ...............................................

Pro Screed

Бетони

ровать

Page 47: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070148 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Модель Двигателя Диаметр Скорость затирки Размеры (мм) Вес (л.с. / кВт) затирки (мм) (об/мин) Ш В Д (кг)

PRO 900 Honda 5.5 / 4 910 65 -155 975 1008 2021 100PRO 900 Robin 6 / 4.5 910 65 -155 975 1008 2021 100PRO 1200 Honda 9 / 6.7 1170 65 -155 1206 1008 2130 125PRO 1200 Robin 9 / 6.7 1170 65 -155 1206 1008 2130 125

Pro 900/1200Затирки со складной ручкой Созданы, чтобы обеспечить рабочим необходимые функции и производительность. Pro Trowel работают долго, поэтому в них предусмотрено удобство в эксплуатации и в управлении.Плавный ход позволяет добиться отделки высокого качества.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Предназначены для длительного использования на больших площадях• Ремни новой конструкции обеспечивают непрерывный привод• Гарантия на редукторы – два года• Точная винтовая регулировка глубины• Повышенная безопасность – при отсоединении двигателя машина

останавливается• Минимум усилий, чтобы держать «рычаг бдительности»• Удобная накладка защищает бедро оператора• Подъемные боковые ограждения позволяют работать

вплотную к стене• Подъемная петля в центре• Хромированные кольца облегчают уход• PRO900/1200 поставляется с лопастями

ССЫЛКА МОДЕЛЬ PT931 PRO 900M GX160 Honda 5.5л.с ................................................PT951 PRO 900M GX160 Honda 5.5л.с. с составная рукоять ..........PT936 PRO 900M EX17 Robin 6hp ......................................................PT956 PRO 900M EX17 Robin 6л.с. с составная рукоять .................

PT1231 PRO 1200M GX270 Honda 9л.с ...................................................PT1251 PRO 1200M GX270 Honda 9л.с. с составная рукоять .............PT1236 PRO 1200M EX27 Robin 9л.с ....................................................PT1256 PRO 1200M EX27 Robin 9л.с. с составная рукоять ...............

PRO900/1200 поставляется с лопастями

Бетони

ровать

Page 48: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 49«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Модель Двигателя Диаметр Скорость затирки Размеры (мм) Вес (л.с. / кВт) затирки (мм) (об/мин) Ш В Д (кг)

PRO TILT 900 Honda 5.5 / 4 910 65 -155 975 1008 2021 100PRO TILT 1200 Honda 9 / 6.7 1140 65 -155 1206 1008 2130 125

ССЫЛКА МОДЕЛЬ PT916 PRO TILT 900M GX160 Honda 5.5л.с. с отделочными теркам ..................PT921 PRO TILT 900M EX17 Robin 6л.с. с отделочными теркам .........................

PT1216 PRO TILT 1200M GX270 Honda 9л.с. с отделочными теркам ...................PT1221 PRO TILT 1200M EX27 Robin 9л.с. с отделочными теркам .......................

Pro Tilt 900/1200Затирки с регулятором глубиныУлучшенная модель обеспечивает самое высокое качество. Эти машины отличаются быстрым управлением, позволяющим увеличить производительность и повысить качество бетона.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Регулировка глубины рычагом на ручке• Удобная накладка защищает бедро оператора• Подъемные боковые ограждения позволяют

работать вплотную к стене• Подъемная петля в центре• Хромированные кольца облегчают уход

Бетони

ровать

Page 49: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070150 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Pro 600XЗатирки для кромок Идеально подходит для работы в узких местах, возле стен, в дверных проемах. Электрическая модель позволяет работать в зданиях без специальной вентиляции.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Компактная и

портативная, со складной ручкой

• Вращающийся защитный обод позволяет катить машину по стене

• Хорошо сбалансирована и удобна в управлении• Ручная регулировка рабочей глубины

Модель Двигателя Диаметр Скорость затирки Размеры (мм) Вес (л.с. / кВт) затирки (мм) (об/мин) Ш В Д (кг)

PRO 600X Бензин 4 / 3 600 24” 50 - 115 600 930 1500 53PRO 600 Электро 230B 3 / 2.1 600 24” 130 600 930 1500 73

ССЫЛКА МОДЕЛЬ MT01 PRO 600X GX120 Honda с отделочными терками и диском .....................MT02 PRO 600X EX13 Robin с отделочными терками и диском ........................MT03 PRO 600 Электро с отделочными терками и диском ................................

Бетони

ровать

Page 50: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 51«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Отделочные

Лезвия для машин ProTrowels

Терки и диски высокого качества позволяют получить наилучший результат от вашей Pro Trowel.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Качественные сменные терки, пластины и диски• Разумные цены• Точная установка и оригинальные детали

Отделочные

Комбинированные

Затирочные

Затирочный диск / пластина

Бетони

ровать

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 600mm Терки и диски 945/99518 PRO 600 Электро – отделочные терки на болте, 4 .........945/00200 PRO 600 / PRO600X Затирочный диск / пластина ............

900mm Терки и диски111.8.000 PRO 900 Затирочные терки, 4 ...........................................111.8.001 PRO 900 Отделочные терки, 4 ...........................................111.8.002 PRO 900 Комбинированные терки, 4 .................................128.8.000 PRO 900 Затирочный диск / пластина ...............................

1200mm Терки и диски 111.8.010 PRO 1200 Затирочные терки, 4 ..........................................111.8.011 PRO 1200 Отделочные терки, 4 .........................................111.8.012 PRO 1200 Комбинированные терки, 4 ................................160.8.000 PRO 1200 Затирочный диск / пластина .............................168.8.000 Отделочные терки для Dynapac (BG33/BG37/BG38) на защелке ..............................................................................

Page 51: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070152 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Ручной инструментРучной инструмент Затирочные инструменты и принадлежностиДля создания гладкой или рельефной чистовой поверхности на мокром бетоне.Просто потрясите длинную ручку, и поворотная головка установит рейки под нужным углом для подтягивания или толкания по всему рабочему участку

Bull FloatЛегкая терка из магниевого сплава с ребрами жесткости, предотвращающими скручивание.Имеет шарнир и 3 ручки, которые крепятся на зажиме

Fresno BroomКомбинированный инструмент для выполнения рельефной поверхности.Имеет шарнир и 3 ручки, которые крепятся на зажиме

Модель Длина Ширина Общая длина Вес терки с Общий вес (мм) (мм) ручки (м) шарниром (кг) ручки (кг)

Bull Float 1200 200 5.4 6 3.6Big Blue 1200 300 5.4 11.1 3.6Fresno Broom 900 220 5.4 4.8 3.6Concrete Placer 495 115 1.4 1.5 0.5Concrete Rake 570 130 1.4 1.5 0.5

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 50903 Big Blue с шарниром и ручкой ............................50901 Bull Float с шарниром и ручкой ...........................50905 Fresno Broom с шарниром и ручкой ...................50.9.005 Concrete Placer .....................................................50.9.007 Concrete Rake .......................................................

Big BlueТерка из закаленной «голубой» стали с закругленными углами.Имеет шарнир и 3 ручки, которые крепятся на зажиме

Бетони

ровать

Concrete rake Concrete placer

Page 52: bellegroup katalog 07

Нacocы...

Нac

ocы

Belle предлагает два вида погружных дренажных насоса для тяжелых условий эксплуатации, позволяющих удалить воду с любой строи-тельной площадки :Погружной насос с гибким валом 72 м3/ч с бензиновым или дизельным двигателем и гидравлическим насосом.

Мощность и высокая производительность в любых условиях.

BGA – погружной насос с гибким валом

Гидравлический погружной насос

..................................................................54

..................................................................55

Page 53: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070154 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

насос BGAПогружной насос с гибким валом 72 м3/чМощный погружной насос для дренажа и осушки траншей, построек и мест строительства, работающий без электричества.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Высокопроизводительный насос мощностью 72 м3/ч.• Лопасть сделана из чугуна.• Высококачественные компоненты и прочный гибкий

вал, 5 м• Простой в применении.• Двух-зубчатая приводная муфта, идентичная той,

которая применяется в глубинных вибраторах БГА, что обеспечивает совместимость и разносторонние возможности при работе как по осушке, так и с бетоном.

• Автономный, переносной и небольшой по весу и по размеру, этот насос может быть использован для различных целей.

• Те же силовые блоки, которые используются с глубинными вибраторами БГА.

• Сливной шланг длиной 10 метров и диаметром 3” (75 мм), имеется возможность поставки его с пожарным разъемом для быстрого подсоединения

• Макс. высота напора 11 м

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 165.9.047 BGA погружной насос (772 l/min @ 3600rpm, Макс. высота напора 11 м) ...........165.9.038 Привод Honda GX160 бензин 5.5л.с ...................................165.9.036 Привод Robin EX17 бензин ..................................................165.9.034 Привод Hatz 1B20 Дизель ....................................................165.9.049 Привод Lombardini Дизель ...................................................Дополнительное оборудование OPB-01-DIO Плоский шланг в комплекте с защелками .......................OPB-02-DIO Головка соединительная для подключения пожарных руковов ........165.5.001 заменяемый гибкий вал .......................................................

Модель привода Мощность мотора Частота вращения Размеры (мм) Вес (л.с. / кВт) мотора (об/мин) Ш В Д (кг)

Двигателя Petrol Honda/Robin 5 / 4.4 2800 420 520 445 26Двигателя Diesel Lombardini 4 / 3 2800 430 630 500 38Двигателя Diesel Hatz 5.4/4 2800 430 630 500 43

Модель Объем Размер сливного Вес насоса Вес насоса выработки (м3/ч) шланга t (мм / 3”) всего (кг) со шлангом (кг)

насос BGA 72 75 mm / 3’ 6 22

Нac

ocы

Page 54: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 55«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

ССЫЛКА МОДЕЛЬ2322-S Водяной насос повышенной надежности (Midi/Major) .........................................................PAN20140 Midi 20-140 Гидравлический привод ................PAN20140X Major 20-140X Гидравлический привод ...........Дополнительное оборудование2210 2” Напорный шланг ...........................................2262 Основной комплект шлангов (Midi/Major) .........

гидравлического водяного насос Погружной гидравлический насос Высокопроизводительный погружной гидравлический насос для откачивания воды из построек и траншей.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Предназначен для очень интенсивного применения с силой

потока до 52 м3/ч.• Гидравлическая система обеспечивает одновременно как уровень мощности,

так и более длительный срок работы.• Гидравлический поток мощностью 20 л/мин, 140 бар.• Лопасть из чугуна• Будучи подключенным к компактному гидравлическому силовому блоку

Белле, данный аппарат обеспечивает полную автономность на месте проведения работ и не использует электричество.

• Гидравлический водяной насос Белле может работать либо с Midi 20-140, либо с Major 20-140X.

• Имеющееся дополнительное оборудование: 7-метровый гидравлический шланг и 10-метровый сливной шланг.(Поставляется вместе с гидравлическими силовыми блоками)

• Максимально допустимая длина слива: 25 метров.

Модель Объем Размер сливного Мощность давление Вес (кг) Вес насоса со выработки (м3/ч) шланга гидравлического потока масла (бар) (самого насоса) шлангом (кг)

насос 52 50 mm / 2” 20 140 10 26

Модель Двигателя Давление Расход Размеры (мм) Вес (л.с. / кВт) (Бар) (л/мин) Ш В Д (кг)Midi 20-140 Бензин Honda 9 / 6.6 140 20 550 570 750 60Major 20-140X Бензин Honda 13 / 9.6 140 20 555 586 807 72

Нac

ocы

Page 55: bellegroup katalog 07

Резание...

Реза

ние

Belle предлагает широкий выбор режущего оборудования : пилы для пола, пилы для плитки, пильные станки, колуны для блоков и алмазные лезвия.

Пилы для пола Belle диаметром от 350 до 600 мм специально разработаны для точного и высокопроизводительного резания бетона и асфальта.

Пильные станки Belle предназначены для резания всех видов строительных матери-алов, в том числе блоков, плитки и кирпича.

Колуны для блоков Belle специально разработаны, чтобы ускорить укладку дорож-ных блоков.

Belle предлагает широкий выбор алмазных лезвий для резания всех видов строи-тельных материалов : твердых, для каменной кладки, абразивных и асфальта.

Пилы для пола

Рассекатель для тротуарного камня

Пильный станок

Алмазные диски

AFS 350 Нарезчик швов 350 мм ......................................57Ranger 450 пила для пола 450 мм ...................................58CFS пила для пола 600 мм ..............................................59

Колун для тротуарного камня ..........................................60Колун повышенной прочности для крупных предметов ....................................................61

BC350 пильный станок 350 мм ........................................62Ambassador пильный станок 500 мм ...............................63

Общего назначения ..........................................................64Специальные из композитных материалов ....................67

Page 56: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 57«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Модель Двигателя Размер Макс. глубина Размеры (мм) Вес (л.с. / кВт) диска (мм) резания (мм) Ш В Д (кг)

AFS 350 бензин Honda 13 / 9.6 350 x 25.4 127 540 1070 1000 97

AFS 350Нарезчик швов 350 мм Уменьшено воздействие вибрации на руки и повышена производительность

Удобство в работе, защитный кожух и отсутствие пыли делают AFS самой безопасной пилой для оператора и находящихся рядом.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Минимальная вибрация ручек снижает опасность

заболевания• Защитный кожух – диск полностью закрыт даже в

поднятом состоянии• Удобная в перевозке (снимается ручка, и пила

помещается в небольшой фургон)• Защищенный диск – можно перевозить пилу с

установленным диском• Пружинный регулятор глубины – неограниченная

регулировка• Опорная пружина защищает диск от

повреждения при резком начале резания• Регулятор глубины реза находится под

рукой – просто и удобно• Вода убирает пыль – менее опасная и

неприятная работа• Длинная колесная база и жесткая

рама – повышенная устойчивость и более ровное резание

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 154.9.000 AFS350 GX 390 Honda ......................................................

Выбрать подходящий диск можно на странице алмазного инструмента

Реза

ние

Page 57: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070158 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Ranger 450/ НОВЫЙПила для пола (подрядчики и аренда) 400- 450 ммПрофессиональная пила для полаВысокопроизводительная пила на стальном шасси для работы с интенсивной нагрузкой – эта прочная машина, соответствующая самым трудновыполнимым требованиям по материалам и способам применения, создана для длительной и бесперебойной работы.Ренджер 450 – это высокопроизводительная пила для любых видов половых и дорожных покрытий из бетона или асфальта. Точный контроль и хорошая стабилизация обеспечивают ровный срез и понижают изнашиваемость режущего полотна. Идеальная машина для аренды и для длительного использования.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Аккуратная и легкая в работе

регулировка глубины распила с помощью ручного колеса.

• Мотор расположен на гибких загнутых подставках, которые помогают снизить уровень вибрации на режущем полотне для упрощения работы.

• Устойчивая к коррозии водяная емкость на 50 литров со встроенным ситом.

• Пила проста в работе и в разгоне благодаря эффективно распределенной нагрузке.

• Центральные точки для подъема и рукоятки поставляются в стандартной комплектации.

• В стандартной комплектации поставляются датчик глубины распила с индикатором и для 400-мм, и для 450-мм лезвий, а также направляющая разреза.

• Моторы: бензиновый от Хонды или дизельный от Ламборджини.

Модель Двигателя Размер Макс. глубина Размеры (мм) Вес (л.с. / кВт) диска (мм) резания (мм) Ш В Д (кг)

Ranger 450 Honda GX390 13 / 9.6 400 x 25.4 120 650 920 1250 126 450 x 25.4 160Ranger 450 Lombardini 15 LD 440 11 / 8.1 400 x 25.4 120 650 920 1250 140 450 x 25.4 160

ССЫЛКА МОДЕЛЬ RAN01 Ranger 450 Пила для пола Honda .......................................RAN03 Ranger 450 Пила для пола Lombardini ................................

Реза

ние

Page 58: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 59«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

CFS 600пила для пола 600 ммнаилучшая модель для работы с полами и дорожными покрытиями. Идеально подходит для крупных распиловочных работ. Прочная конструкция и высокая производительность делают эту пилу идеальным инструментом для ремонта и строительства шоссе, дорог, аэропортов, промышленных объектов – везде, где требуется долгая и надежная работа.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Самоходная пила с цепным приводом задней оси• Ручная регулировка рабочей глубины• Двигатель установлен на гибких креплениях – это уменьшает вибрацию на диске, облегчая работу• Водяной бак на 95 литров, устойчивый к коррозии• Распределение веса

облегчает работу и ускорение

• На всех машинах есть центральные подъемные петли и ручки

• На всех машинах установлены измеритель глубины реза и направляющая

Модель Двигателя Размер Макс. глубина Размеры (мм) Вес (л.с. / кВт) диска (мм) резания (мм) Ш В Д (кг)

CFS 600 дизель Hatz 1D50Z 10.2/7.5 600 x 25.4 235 666 943 1226 270

ССЫЛКА МОДЕЛЬ CFS07 CFS 600 дизель Hatz ...........................................................

Выбрать подходящий диск можно на странице алмазного инструмента

Реза

ние

Page 59: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070160 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

MinipaveРассекатель для тротуарного камняПервый колун, разработанный специально для работы с тротуарным камнем. Minipave – это самая маленькая и самая легкая машина, из имеющихся для разбивания стандартных блоков 100 x 200 мм.

Minipave идеально подходит для домашних работ и небольших коммерческих проектов, где портативное устройство облегчает и ускоряет работу оператора.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Простая и безопасная операция – новички превращаются в

специалистов• Работа на уровне пола – укладка идет быстрее, вам даже не нужно

вставать, чтобы отрубить блок• Прямой и точный отруб – меньше отходов• Лезвие с четырьмя кромками – дольше срок эксплуатации• Подшипники из композитного материала – не требует обслуживания• Небольшие размеры – удобно при перевозке и хранении• Небольшой вес – удобен в обращении• Надежный и долговечный, как все инструменты «Бель»

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 155.9.000 Рассекатель для тротуарного камня Minipave ..............

Запасные лезвия155.0.025 Лезвие Minpave (для колуна нужно 2) ................................

Сила резания (приложено 20 кг) 3200 кг 31,4 кНТип лезвия 2 х 8 мм квадратное сечение – 250 мм длинаДвижение кулачка Зазор блока 3 мм – разрез 2 ммРегулировочные винты Быстродействующие трапециевидные – ход 40 ммТолщина блока Макс. 87 мм – мин. 47 ммМакс. длина реза 250mmВес 18 кг

Реза

ние

Page 60: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 61«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

MaxipaveРассекатель для тротуарного камня – для тяжелых условий эксплуатацииТяжелый колун для всех стандартных тротуарных блоков.

Специальные инструменты экономят время при удалении и замене блоков.

ПРЕИМУЩЕСТВАMaxipave• Надежный ручной инструмент• Длинный рычаг облегчает резание• Один регулировочный винт• Длина лезвия – 410 мм• Макс. толщина блока – 120

Расширительный клин• Для расширения зазора между лежащими блоками• Закаленные клинья двух размеров

Клещи для блока• Поднимать блок после использования клина

клин• Регулируется от 90 до 240 мм

Молот для блоков• Резиновая головка 3 кг, ручка 700 мм• Вбивает блоки на место, не оставляя следов

ССЫЛКА МОДЕЛЬ MBS01 Рассекатель для тротуарного камня Maxipave (с лезвиями) .........MBS02 Расширительный клин ............................................................MBS03 Клещи для блока .......................................................................MBS04 Молот для блоков ....................................................................

180-99514 Сменные лезвия для колуна (для колуна нужно 2) ...........

Реза

ние

Page 61: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070162 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Модель Мощность Размер Частота вращения Размеры (мм)* Вес (л.с. / кВт) диска (мм) диска (об/мин) Ш В Д (кг)

BC 350 230B 1 фаза 3 / 2.2 350 x 25.4 3000 530 500 1100 80* Размер без ножек

BC 350Переносной электрический пильный станок 350 ммПортативный но мощный станок для резания кирпича, блоков, большой плитки и брусков. Боковое расположение рычага позволяет резать за один проход даже длинные материалы.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Точное резание любых материалов глубиной до 100 мм• Съемные ножки облегчают перевозку• Стол для точной подачи на свободных

роликах особого размера• Высокоэффективная

система распыления воды с погружным электронасосом

• Ограничитель глубины и высоты

• Узел крепления диска наклоняется, обеспечивая резание под углом

• Длина заготовки не ограничена, при резьбе на столе – 650 мм

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 171.9.001 BC 350 Электропила для кирпича 230 В 1 фаза ..............

Выбрать подходящий диск можно на странице алмазного инструмента

Реза

ние

Page 62: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 63«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Модель Мощность Размер Частота вращения Размеры (мм)* Вес (л.с. / кВт) диска (мм) диска (об/мин) Ш В Д (кг)

Ambassador MS500 Электро 230B 3 / 2.2 500 x 25.4 2303 620 1600 1300 128Ambassador MS500 Бензин 5.5 / 4 500 x 25.4 2286 620 1600 1300 120

ССЫЛКА МОДЕЛЬ MS513 Электропила Амбассадор MS500 230в лпх ............................MS501 Пила Амбассадор MS500 с бензиновым мотором Хонды GX 160 .......Выбрать подходящий диск можно на странице алмазного инструмента

Ambassador MS 500Пильный станок для каменной кладки 500 ммTАмбассадор MS500 – это прочная настольная пила, предназначенная для аккуратной резки любых изделий из камня. Ряд новаторских улучшений повышает ее продуктивность и улучшает уровень безопасности.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Точное распиливание любых материалов с глубиной резки до 195

мм.• Оборудована колесиками для улучшения маневренности• Регулируемый станок с запором обратного хода и

направляющей для работы под углом.• Переворачиваемая рукоятка для использования как

правой, так и левой рукой.• Уникальная водяная система.• Лапа с резаком, управляемая ногой или рукой.• Полностью регулируемые стопор глубины и

фиксатор глубины.• Удобные рычаги контроля для

улучшения безопасности.

Реза

ние

Page 63: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070164 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Платина – профессиональный Золото – Небольшие работыМатериал резанияterial Платина Платина Платина Платина Золото Золото Золото Золото Hard General Abrasive Asphalt Hard General Abrasive Asphalt

Гранит Твердый кирпич Застывший бетон Керамические трубы Керамические дорожные плитки Твердые дорожные плитки Керамическая черепица Твердый фасадный кирпич Железобетонные перемычки Бетонные тротуарные блоки Бетонные трубы и бордюры Фасадный кирпич средней твердости Твердый песчаник Шифер Известковый бетон Тротуарная плитка средней твердости Бетонная черепица Песчаник средней твердости Крупнозернистый песчаник Асфальт на бетонной основе Шлакобетонный блок Верхний блок Свежий бетон Асфальт Блок «Лигнацит»

Высокая производительность, отличное резание, долгий срок эксплуатации Допускается – работа будет выполнена Хорошая производительность, хорошая скорость резания, долгий срок эксплуатации Не подходит Рекомендуется – приемлемые резание, скорость и срок

Алмазные диски Диски общего назначения

ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ

ПлатинаЗолото

Реза

ние

Page 64: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 65«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Реза

ние

Серебро + X-RANGE BRONZEМатериал резанияterial Серебро + Серебро + Серебро + Серебро + X-Range X-Range X-Range X-Range Bronze Hard General Abrasive Asphalt Hard General Abrasive Asphalt General Гранит

Твердый кирпич Застывший бетон Керамические трубы

Керамические дорожные плитки

Твердые дорожные плитки

Керамическая черепица

Твердый фасадный кирпич

Железобетонные перемычки

Бетонные тротуарные блоки

Бетонные трубы и бордюры

Фасадный кирпич средней твердости

Твердый песчаник

Шифер

Известковый бетон

Тротуарная плитка средней твердости

Бетонная черепица

Песчаник средней твердости

Крупнозернистый песчаник

Асфальт на бетонной основе

Шлакобетонный блок

Верхний блок

Свежий бетон

Асфальт Блок «Лигнацит»

Высокая производительность, отличное резание, долгий срок эксплуатации Допускается – работа будет выполнена Хорошая производительность, хорошая скорость резания, долгий срок эксплуатации Не подходит Рекомендуется – приемлемые резание, скорость и срок

Алмазные диски Диски общего назначения ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ

Серебро +X-RangeBronze

Page 65: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070166 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Алмазные диски

ССЫЛКА МОДЕЛЬОЧЕНЬ ТВЕРДЫХ МАТЕРИАЛОВ S+H11522 115 x 22mm .........S+H12522 125 x 22mm .........S+H23022 230 x 22mm .........S+H30020 300 x 20mm .........S+H35025 350 x 25mm .........S+H 45025 450 x 25mm .........ОБЫЧНЫХ КАМЕННЫХ РАБОТ S+GP11522 115 x 22mm .........S+GP12522 125 x 22mm .........S+GP23022 230 x 22mm .........S+GP30020 300 x 20mm .........S+GP35025 350 x 25mm .........S+GP45025 450 x 25mm .........АБРАЗИВНЫХ МАТЕРИАЛОВ S+AM11522 115 x 22mm .........S+AM12522 125 x 22mm .........S+AM23022 230 x 22mm .........S+AM30020 300 x 20mm .........S+AM35025 350 x 25mm .........S+AM45025 450 x 25mm .........АСФАЛЬТА S+A30020 300 x 20mm .........S+A35025 350 x 25mm .........S+A45025 450 x 25mm .........

ССЫЛКА МОДЕЛЬОБЫЧНЫХ КАМЕННЫХ РАБОТ BGP11522 115 x 22mm .........BGP12522 125 x 22mm.........BGP23022 230 x 22mm.........BGP30020 300 x 20mm.........

ССЫЛКА МОДЕЛЬОЧЕНЬ ТВЕРДЫХ МАТЕРИАЛОВ GH11522 115 x 22mm .........GH12522 125 x 22mm .........GH23022 230 x 22mm .........GH30020 300 x 20mm .........GH35025 350 x 25mm .........GH 45025 450 x 25mm .........ОБЫЧНЫХ КАМЕННЫХ РАБОТ GGP11522 115 x 22mm .........GGP12522 125 x 22mm .........GGP23022 230 x 22mm .........GGP30020 300 x 20mm .........GGP35025 350 x 25mm .........GGP45025 450 x 25mm .........АБРАЗИВНЫХ МАТЕРИАЛОВ GAM11522 115 x 22mm .........GAM12522 125 x 22mm .........GAM23022 230 x 22mm .........GAM30020 300 x 20mm .........GAM35025 350 x 25mm .........GAM45025 450 x 25mm .........АСФАЛЬТА GA30020 300 x 20mm .........GA35025 350 x 25mm .........GA45025 450 x 25mm .........

ССЫЛКА МОДЕЛЬОЧЕНЬ ТВЕРДЫХ МАТЕРИАЛОВ PH11522 115 x 22mm .........PH12522 125 x 22mm .........PH23022 230 x 22mm .........PH30020 300 x 20mm .........PH35025 350 x 25mm .........PH45025 450 x 25mm .........ОБЫЧНЫХ КАМЕННЫХ РАБОТ PGP11522 115 x 22mm .........PGP12522 125 x 22mm .........PGP23022 230 x 22mm .........PGP30020 300 x 20mm .........PGP35025 350 x 25mm .........PGP45025 450 x 25mm .........АБРАЗИВНЫХ МАТЕРИАЛОВ PAM11522 115 x 22mm .........PAM12522 125 x 22mm .........PAM23022 230 x 22mm .........PAM30020 300 x 20mm .........PAM35025 350 x 25mm .........PAM45025 450 x 25mm .........АСФАЛЬТА PA30020 300 x 20mm .........PA30022 300 x 22mm .........PA35025 350 x 25mm .........PA45025 450 x 25mm .........ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ MSH23022 230 x 22mm .........MSH30020 300 x 20mm .........РЕЗАНИЯ РАСТВОРНЫХ ШВОВ PMR115622 115 x 22 x 6 .........PMR125622 125 x 22 x 6 .........

ССЫЛКА МОДЕЛЬОЧЕНЬ ТВЕРДЫХ МАТЕРИАЛОВ XH11522 115 x 22mm .........XH12522 125 x 22mm .........XH18022 180 x 22mm .........XH23022 230 x 22mm .........XH30020 300 x 20mm .........XH35025 350 x 25mm .........XH40025 400 x 25mm .........XH45025 450 x 25mm .........ОБЫЧНЫХ КАМЕННЫХ РАБОТ XGP11522 115 x 22mm .........XGP12522 125 x 22mm .........XGP18022 180 x 22mm .........XGP23022 230 x 22mm .........XGP30020 300 x 20mm .........XGP35025 350 x 25mm .........XGP40025 400 x 25mm .........XGP45025 450 x 25mm .........АБРАЗИВНЫХ МАТЕРИАЛОВ XAM11522 115 x 22mm .........XAM12522 125 x 22mm .........XAM18022 180 x 22mm .........XAM23022 230 x 22mm .........XAM30020 300 x 20mm .........XAM35025 350 x 25mm .........XAM40025 400 x 25mm .........XAM45025 450 x 25mm .........АСФАЛЬТА XA30020 300 x 20mm .........XA35025 350 x 25mm .........XA40025 400 x 25mm .........XA45025 450 x 25mm .........ОБЫЧНЫХ КАМЕННЫХ РАБОТ 8mmXSGP11522 115 x 22mm .........XSGP23022 230 x 22mm .........XSGP30020 300 x 20mm .........XSGP35025 350 x 25mm .........

Алмазные диски

При больших заказах предлагается стенд для алмазных дисков

Реза

ние

Page 66: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 67«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Алмазные дискиСпециальные и универсальные У PST – лезвие имеет форму замкнутого обода и режет на высокой скорости. Лезвия PSS / PUX разделены на сегменты, крепятся лазерной сваркой и отличаются исключительно долгим сроком эксплуатации.PST/PST : бетон/сталь PUX : бетон/сталь/асфальтЗамкнутый ободДля плавного резания острым лезвием (без стружки) используется CRT или CRM. Идеально подходит для резания плитки.

ССЫЛКА МОДЕЛЬПлатина with 10mm rimPST23022 230x22mm .................................PST30020 300x20mm .................................PST35025 350x25mm .................................Платина with 10mm segmentsPSS23022 230x22mm .................................PSS30020 300x20mm .................................PSS35025 350x25mm .................................PSS45025 450x25mm .................................Платина with 12mm segmentsPUX30020 300 x 20 .....................................PUX35025 350 x 25 .....................................PUX45025 450 x 25 .....................................CRT - Tile Saw РазмерCRT10522 105 x 22mm ............................... CRT11022 110 x 22 ..................................... CRT11522 115 x 22 ..................................... CRT12522 125 x 22 .....................................CRT15022 150 x 22 ..................................... CRR18022 180 x 22 ..................................... CRT20022 200 x 22 ..................................... CRT23022 230 x 22 ..................................... CRT25022 250 x 22 ..................................... CRT30020 300 x 20 ..................................... CRT35025 350 x 25 ..................................... CRM - Tile Saw Размер CRM10522 105 x 22 ..................................... CRM11022 110 x 22 ..................................... CRM11522 115 x 22 ..................................... CRM12522 125 x 22 ..................................... CRM15022 150 x 22 ..................................... CRM18022 180 x 22 ..................................... CRM20022 200 x 22 ..................................... CRM23022 230 x 22 ..................................... CRM25022 250 x 22 ..................................... CRM30020 300 x 20 ..................................... CRM35025 350 x 25 .....................................

Материал резания Универсальные Платина Платина Платина PST PSS PUX

Гранит Твердый кирпич Застывший бетон Керамические трубы Керамические дорожные плитки Твердые дорожные плитки Керамическая черепица Твердый фасадный кирпич Железобетонные перемычки Бетонные тротуарные блоки Бетонные трубы и бордюры Фасадный кирпич средней твердости Твердый песчаник Шифер Известковый бетон Тротуарная плитка средней твердости Бетонная черепица Песчаник средней твердости Крупнозернистый песчаник Асфальт на бетонной основе Шлакобетонный блок Верхний блок Свежий бетон Асфальт Блок «Лигнацит» Стержни из мягкой стали с усилением Трубчатый элемент

Превосходно Удовлетворительно Хорошо Не подходит Приемлемо

Реза

ние

Page 67: bellegroup katalog 07

Гидравлическоe оборудованиe...

Гидр

авли

ка

Преимущества гидравлического оборудования (большая мощность, низ-кие эксплуатационные расходы, снижен уровень шума, слабое воздейс-твие вибрации на руки).

К гидравлическому приводу можно подключать любое гидравлическое оборудование: отбойные молотки, дисковые пилы, водяные насосы.

Выберите свой привод из серии моделей, предназначенных для разных задач.

Гидравлические приводы

Гидравлические отбойные молотки

Гидравлические инструменты

.................................................................. 69

.................................................................. 70

.................................................................. 71

Page 68: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 69«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Модель Двигателя Давление Расход Размеры (мм) Вес (л.с. / кВт) (Бар) (л/мин) Ш В Д (кг)

Cub 20-90 Бензин Honda 5.5 / 4 90 20 460 450 615 37.5Midi 20-140 Бензин Honda 9 / 6.6 140 20 550 570 750 60Midi 20-110 дизель Lombardini 7.5 / 5.5 110 20 530 570 750 67Major 20-160X Бензин Honda 13 / 9.6 160 20 555 586 807 72Major 30-140 Бензин Honda 13 / 9.6 140 30 555 586 807 72

Гидравлические наборыМощность и гибкость Экономичный комплект для работы на стройке.Гидравлический привод в 3 раза мощнее обычной пневматической системы.Стандартная комплектация аппаратов, входящих в эту серию, обеспечивает легкость в использовании и долгий срок эксплуатации.

ПРЕИМУЩЕСТВА• Исключительно портативный – даже самый большой

привод можно перевозить в пикапе• Мощность по требованию* – двигатель выключается,

когда не нужна энергия• Автоматически выключается при низком давлении

гидравлического масла – предотвращает дорогостоящие повреждения инструмента и насоса**

• Указатель уровня масла• Прочная рама из нержавеющей стали• В стандартный комплект всех приводов входят

колеса• Поставляется с оплетенным двойным шлангом и

разъемами с плоскими краями, предотвращающими протечку

** НЕ ПОСТАВЛЯЕТСЯ НА CUB MAJOR 30-140** НЕ ПОСТАВЛЯЕТСЯ НА MAJOR 30-140

ССЫЛКА МОДЕЛЬ PAN2090 Cub 20-90 Гидравлический привод ..............................................PAN20140 Midi 20-140 Гидравлический привод ..............................................PAN20110D Midi 20-110- дизель Гидравлический привод (no CE) ..................PAN20160X Major 20-160X Гидравлический привод .........................................PAN30140 Major 30-140 (30 l) Гидравлический привод ..................................

Гидр

авли

ка

Page 69: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.070170 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Гидравлические отбойные молотки

Гидравлические отбойные молотки повышенной мощности На выбор предлагаются Шесть моделей отбойных молотков для приводов разной мощности и разных областей применения. Частота и сила удара каждой модели позволяет добиться максимальной производительности.Отбойные молотки снабжены короткими шлангами-патрубками с фланцевыми соединениями, которые можно подключать к внешним источниками питания.

ПРЕИМУЩЕСТВА• 2012 Гидравлический отбойный молоток / пика для демонтажа - Небольшой и

легкий инструмент с D-образной ручкой, смягчающей вибрацию. Предназначен для работы в горизонтальном положении.

• 2018 Гидравлический отбойный молоток - Универсальный инструмент среднего веса для самых разных работ. Ручки поглощают вибрацию.

• 2023 Гидравлический отбойный молоток - Средний/тяжелый вес, идеально подходит для разбивания бетона и асфальта. Ручки поглощают вибрацию, не снижая ударной силы.

• 2025 / 3025 Гидравлический отбойный молоток - Тяжелый инструмент для большинства трудных заданий. Ручки поглощают вибрацию, не снижая ударной силы.

• 2025 X Гидравлический отбойный молоток - Ручки с усиленным поглощением вибрации. Универсальный инструмент тяжелого веса. Высокопроизводительный и очень удобный молоток

Модель Max Pressure Flow Blows/min Vibration Steel Size Вес Cub Midi Major (Bar) (l/min) (Joules) (m/sec2) (мм ) (кг)

2012 Молоток для разрушения 140 20 2000 55 14.9 22 x 83 122018 Дорожный молоток 140 20 1500 65 14.97 25 x 108 182023 Дорожный молоток 140 20 1560 90 13.27 32 x 160 232025 Дорожный молоток 140 20 1450 95 8.35 32 x 160 253025 Дорожный молоток 140 30 1450 95 8.35 32 x 160 252025X Дорожный молоток 140 20 1560 63 5.38 32 x 160 25

ССЫЛКА МОДЕЛЬ2012 12 кг Молоток для разрушения с соед. патрубком (не ЕС) ..........2018PAN 18 кг Дорожный молоток с соед. патрубком ...........................2023PAN 23 кг Дорожный молоток с соед. патрубком ........................... 2025PAN 25 кг Дорожный молоток с соед. патрубком ...........................3025PAN 25 кг Дорожный молоток (30 литров) с соед. патрубком ..........2025X 25 кг Молоток – низкая вибрация с соед. патрубком ............

Гидр

авли

ка

Page 70: bellegroup katalog 07

2007 Russian v.0701 71«Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

ССЫЛКА МОДЕЛЬ Различные принадлежности2262 Основной комплект шлангов (Midi/Major)2279 Основной комплект шлангов (Cub) ...........................2280 Основной комплект шлангов (Twin 40L) ...................2297 Основной комплект шлангов (Twin 20L) ...................301 Набор для проверки расхода / давления ...................302 Инструмент для снятия крышки аккумулятора

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 188-00010 Дисковый резак ...................................188-00030 Транспортная тележка ....................188-00020 Дисковый резак с тележкой .............

ССЫЛКА МОДЕЛЬ 2322-S Водяной насос повышенной надежности (Midi/Major) .................................................

Гидравлические инструментыГидравлическая дисковая пила и гидравлический водяной Дисковый резак Белле напрямую использует мощность гидравлического привода (без каких-либо цепных приводов) для поддержания постоянной скорости резки и вращающего момента без каких-либо рем-ней, растяжек, лишнего шума и выхлопных газов.

Погружной гидравлический насос (с 55)

ПРЕИМУЩЕСТВА• Диаметр дискового режущего полотна: 350 мм.• Легко и аккуратно разрезает бетон, камни, кирпичи, блоки,

железобетон, стальные рельсы, а также прочие материалы.• Разработан в соответствии с последними стандартами в области

безопасности и оборудован механизмом для аварийной остановки.• Глубина разрезания: 13,5 см (5-1/4”).• Может работать с 20-л и 30-л силовыми блоками.• Конструкция состоит из легкой и прочной стальной трубы – аппарат

легче, чем обычная бензопила.• Чрезвычайно прочные защитные щитки соответствуют европейским

стандартам в области безопасности.• Режет по вертикали, по горизонтали и под водой.• Кнопка спуска с двойной функцией для автоматического мокрого

среза или сухого среза со встроенной линией подачи воды и разъемом для шланга.

• Ограничитель скорости резака.• Может работать с абразивными или с алмазными дисками.• Подходит для внутренних и наружних

работ; не загрязняет окружающую среду.• Как дополнение возможна поставка

транспортной тележки.

Модель МАКС диаметр диаметр глубина Диаметр Скорость разреза Мощность Давление Вес (кг) диска (mm) разреза (mm) беседки (mm) До об/мин потока л/мин масла (бар) (без тележки)

Дисковый резак 350 133 25,4 4100 от 20 до 30 140 / 172 8

Гидр

авли

ка

Page 71: bellegroup katalog 07

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

2007 Russian v.070172 «Бель груп» оставляет за собой право изменять характеристики без предупреждения.

Пики к отбойному молотку

ССЫЛКА МОДЕЛЬ Тип Размеры Пики 32 x 160 мм (1¼ x 6¼”) От пояска до конца Лезвие Ш х Вотвечает 2023, 2025/ 3025 & 2025 X (мм) (дюйм) (мм) (дюйм)912083 Долото 32mm ......................................... 1 380 15 912084 Большое долото 32mm .......................... 1 455 18 912293 Зубило 32mm ........................................... 2 380 15912294 Большое зубило 32mm ........................... 2 455 18912928 Пика 32mm .............................................. 3 380 15912450 Широкое зубило 32mm ........................... 4 380 15 75 x 50 3 x 2912451 Большое широкое зубило 32mm ........... 4 455 18 75 x 50 3 x 2912472 Asphalt Cutter 32mm ................................ 5 380 15 125 x 50 5 x 2912454 Большой асфальтовый резак 32mm .... 5 330 13 125 x 150 5 x 6912555 Tarmac Cutter 32mm ................................ 6 280 11 115 x 125 4½ x 5912456 Зубило для копания 32mm ..................... 7 355 14 75 x 230 3 x 9912656 Digging Spade 32mm ............................... 8 355 14 125 x 20 5 x 8912756 Large Digging Spade 32mm ..................... 8 305 12 150 x150 6 x6912668 Большая лопата для копания 32mm .... 9 380 15 140 x 230 5½ x9912903 Штырь 32mm .......................................... 10 230 9 912906 Трамбовочная подушка (32mm) ............. 11 180 диа. 7 диаПики 25 x 108 мм (1 x 4¼) для 2018910043 Долото 25mm ......................................... 1 380 15 910044 Большое долото 25mm .......................... 1 455 18 910253 Зубило 25mm ........................................... 2 380 15910254 Большое зубило 25mm ........................... 2 455 18910926 Пика 25mm .............................................. 3 380 15910430 Широкое зубило 25mm ........................... 4 380 15 75 x 50 3 x 2910431 Большое широкое зубило 25mm ........... 4 455 18 75 x 50 3 x 2910434 Большой асфальтовый резак 25mm .... 5 380 15 125 x 150 5 x 6910435 Tarmac Cutter 25mm ................................ 6 305 12 115 x 125 4½ x 5910436 Зубило для копания 25mm ..................... 7 355 14 75 x 230 3 x 9910636 Digging Spade 25mm ............................... 8 355 14 125 x 200 5 x 8910736 Large Digging Spade 25mm ..................... 8 305 12 150 x150 6 x 6910664 Большая лопата для копания 25mm .... 9 355 16 125 x 200 5 x 8910911 Штырь 25mm .......................................... 10 200 8912905 Трамбовочная подушка (25 & 22mm) .... 11 125 диа. 5 диа01248 Для извлечения рельсовых костылей ..... 370 14½ 55 x 100 2¼ x 4Пики 22 x 82 мм (7/8 x 3¼) для 2012910023 Долото 22mm ......................................... 1 380 15 910024 Большое долото 22mm .......................... 1 455 18 910233 Зубило 22mm ........................................... 2 380 15910234 Большое зубило 22mm ........................... 2 455 18910925 Пика 22mm .............................................. 3 380 15910420 Широкое зубило 22mm ........................... 4 380 15 75 x 50 3 x 2910421 Большое широкое зубило 22mm ........... 4 455 18 75 x 50 3 x 2910424 Большой асфальтовый резак 22mm .... 5 380 15 125 x 150 5 x 6910426 Зубило для копания 22mm ..................... 7 355 14 75 x 230 3 x 9910662 Большая лопата для копания 22mm .... 9 405 16 125 x 200 5 x 8910910 Штырь 22mm .......................................... 10 200 8912905 Трамбовочная подушка (25 & 22mm) .... 11 125 диа. 5 диа

Гидр

авли

ка

Page 72: bellegroup katalog 07

Информация об упаковке

Размеры (мм) для инструкции по хранению, упаковке и перевозке. КОНТЕЙНЕРТИП ШИ. ДЛИ. ВЫ. комментарии всего/ размеры поддона 20’ 40’ mm mm mm ПОДДОН

MINIMIX 150 Бензин 600 900 980 упаковано 4 44 92MINIMIX 150 Электро 600 900 720 упаковано 6 66 138MINIMIX 130 Электро 600 600 690 упаковано 12 78 168BWE80 750 1340 1290 ПОДДОН 2 1200*1700 ВЫСОТА 1,5m 33 66BWE110 750 1340 1355 ПОДДОН 2 1200*1700 ВЫСОТА 1,5m 33 66BWE130 750 1260 1400 ПОДДОН 2 1200*1700 ВЫСОТА 1,5m 33 66TBE130 790 1160 1230 ПОДДОН 2 1200*1700 ВЫСОТА 1,5m 33 65TBE 165 790 1160 1295 ПОДДОН 2 1200*1700 ВЫСОТА 1,5m 33 65Minialpha 800 1140 1445 упаковано 12 1200*800 ВЫСОТА 2,30m 90 200BWE 150 1100 1900 1500 ПОДДОН 1 1200*1700 ВЫСОТА 1,7m 16 32BWE 200 1100 1900 1560 ПОДДОН 1 1200*1700 ВЫСОТА 1,7m 16 32BWE 250 1200 1950 1600 ПОДДОН 1 1200*1700 ВЫСОТА 1,7m 10 25TRACT MIX 300 1050 1850 1640 ПОДДОН 2 1000*2000 ВЫСОТА 2,55m 14 28TRACT MIX 350 1050 1850 1700 ПОДДОН 2 1000*2000 ВЫСОТА 2,55m 14 28TRACT MIX 400 1050 2020 1720 ПОДДОН 2 1000*2000 ВЫСОТА 2,55m 14 28SUPERIOR 300 1155 1765 1598 ПОДДОН 2 1200*1700 ВЫСОТА 2,60m 11 21SUPERIOR 350 1555 1765 1660 ПОДДОН 2 1200*1700 ВЫСОТА 2,60m 11 21SUPERIOR 400 1155 2135 1935 ПОДДОН 2 1200*1700 ВЫСОТА 2,60m 10 20PROMIX 375 700 245 упаковано PCLX (320/400) 830 510 650 упаковано PCX 520 820 640 упаковано трамбовки 790 480 1160 упаковано приводы 500 900 750 ПОДДОН отбойные молотки (23kg) 765 520 190 упаковано BC350 1200 700 860 упаковано MINIPAVE 670 185 265 упаковано MAXIPAVE 890 380 620 упаковано BGP 550 540 130 упаковано BGA 690 920 100 упаковано BGN 660 660 140 упаковано BGF 480 280 380 без коробки BGF 830 510 650 упаковано MEGAVIB (Мощностьr) 370 145 245 упаковано MEGAVIB (Гибкий вал) 700 565 90 упаковано MEGAVIB (Head) 50 50 360 без коробки EASY SCREED 200 2020 290 400 упаковано EASY SCREED PRO 890 660 320 упаковано PRO 900 TROWEL (Box) 1010 1010 640 упаковано PRO 900 HANDLE (Box) 750 1620 260 упаковано PRO 1200 TROWEL (Box) 230 1230 730 упаковано BULL FLOAT 120 1230 30 без коробки BIG BLUE 330 1240 50 без коробки FRESNO BROOM 130 950 60 без коробки