beko klime 2012 bxk upustvo

8/17/2019 BEKO KLIME 2012 Bxk Upustvo

1/12

PRIRUČNIK ZARAZDVOJENI SISTEMKLIMA UREĐAJA SMONTAŢOM NA ZID


2/12

SADRŢAJ

♦ Sadrţaj ........................................................................................................ 1

♦ Sigurnosne mjere opreza ............................................................................. 2

♦ Nazivi dijelova .............................................................................................4

♦ Servis i odrţavanje ...................................................................................... 7

♦ Otklanjanje smetnji ....................................................................................... g

♦ Parametri performansi ................................................................................. 10


3/12

___________________________ SIGURNOSNE MJEREOPREZA

Pročitajte i potpuno se upoznajte sa ovim sigurnosnim mjerama prije upotrebe.

Stavke koje su ovdje navedene su veoma vaţne sigurnosne mjere opreza koje se moraju slijediti

Sljedeće slike su prikazane samo kao ilustracija. Jer za neke modele čiji je kapacitet hlaĎenja iznad 4600 W (17000 BTU/h), njihovi napojni kablovi nemaju utikač! Stoga, molimo uzmite stvarne predmete za referencu.

Nipošto nemojte Mora se uraditi UPOZORENJE

Klima ureĎaj mora biti uzemljen. Nepotpuno uzemljenje moţerezultirati strujnim udarom.

Nemojte povlačiti napojni kabal za vrijeme rada. To moţeprouzrokovati poţar. Da biste izvukli utičak, molimo isključite

jedinicu i drţite za utikač da ga izvučete.

Ne pokušavajte produţiti kabal spajanjem s drugim kablom nitikoristeći produţni kabal. Ne stavljajte nikakva druga opterećenja nautičnicu napojnog kabla.

Nemojte oštetiti napojni kabal niti ga prepajati. Gomilanje teškihpredmeta na napojnom kablu, primicanje predmeta visoketemperature, ili prepajanje će uzrokovati strujni udar i poţar.

Nemojte izlagati vaše tijelo direktno hladnom (ili vrućem) zrakutokom duţeg vremena; nemojte hladiti (ili zagrijavati) prostoriju

previše. To bi moglo djelovati na vašu fizičku kondiciju i uzrokovatizdravstvene probleme.

UreĎaj nije namijenjen da njim rukuju mala djeca ili nejake osobebez nadzora.

Iskopčajte napojni kabal ili isključite napajanje kada ne koristiteklima ureĎaj na duţe vrijeme. (Nakupljena prljavština moţeuzrokovati poţar.)

Sigurnosna sklopka strujnog curenja s odreĎenim kapacitetommora biti ugraĎena da se izbjegnu mogući strujni udari.

Ne stavljajte gorive ureĎaje na mjesta koja su izloţena protokuzraka, to moţe uzrokovati nepotpuno sagorjevanje.


4/12

SIGURNOSNE MJERE OPREZA

UPOZORENJE

Nemojte koristiti ove materijale za čišćenje:

hemijske rastvarače, insekticide, zapaljive rasprskavajućematerijale koji mogu narušiti izgled klima ureĎaja. Nemojte prskativodu direktno na unutrašnju jedinicu.

Zatvorite vrata i prozore (po mogućnosti koristite zavjese) kadaklima ureĎaj radi duţe vrijeme, ukoliko je zrak u prostoriji priličnozamagljen, moţete na trenutak otvoriti vrata i prozore da pustitesvjeţeg zraka unutra.

Ukoliko se pojavi bilo šta abnormalno kao što je miris gorenja,odmah prekinite rad i isključite sklopku.

Nemojte instalirati klima ureĎaj na mjesta gdje moţe doći docurenja zapaljivog plina. Ukoliko iz klima ureĎaja slučajno doĎe

do električnog curenja, to lako moţe uzrokovati poţar ilieksploziju.

Nemojte upotrebljavati jedinicu za posebne namjene. Nemojte jekoristiti za ostavljanje precizne opreme, hrane, slika itd., kojezahtjevaju odreĎenu vlaţnost i temperaturu, jer to moţe uticati nanjihov kvalitet.

Ne otvarajte prozore i vrata kada klima ureĎaj radi u moduCOOL/DRY (HLADNO/SUHO) tokom duţeg vremena uuslovima visoke vlaţnosti (iznad 80%). U suprotnom,kondenzovana voda moţe kapati iz jedinice.

Nemojte stavljati prst, štap ili bilo kakve druge predmete u

rešetku za izlaz/ulaz zraka. Pošto ventilator radi pri velikimbrzinama, to moţe prouzrokovati povredu.

Ovaj proizvod se ne smije odlagati zajedno sa kućnim otpadom.Ovaj proizvod se mora odlagati na mjestu dozvoljenom zarecikliranja električnih i elektroničkih ureĎaja.

UreĎaj će biti ugraĎen u skladu sa regulativom o spajanju električnih ureĎaja u datojdrţavi. UreĎaj se ne smije ugraĎivati u perionicama rublja. UreĎaj se mora ugraĎivati na visini 2,3 m iznad poda. UreĎaj mora biti postavljen tako da se obezbijedi pristup utikaču. Za neke modele čiji je kapacitet hlaĎenja iznad 4600 W (17000 BTU/h), ureĎaj za prekid svih polova, koji ima najmanje 3 mm zazora na svim polovima i ureĎaj za preostalu

struju (RCD) s vrijednosti iznad 10 mA biti će ugraĎeni u fiksne ţičane vodove u skladu sa pravilimazemlje.


5/12

NAZIVI DIJELOVA

OBAVIJEST Izgled unutrašnje jedinice i vanjske jedinice se mogu razlikovati kod nekihmodela.

1. VANJSKA JEDINICA I UNUTRAŠNJA JEDINICA

Filter Poklopac Ulaz zraka

Displej Deflektor

Lijevi / desni deflektor(manualni rad)

Izlaz zraka

Cijev za povezivanje

Drenaţno crijevo

Izlaz zraka

Otvor za dreniranje

Indikatorska lampica reţima rada

COOL MODE (REŢIMHLAĐENJA)indicatorska lampica

2. MODELI DISPLEJA

Ova ilustracija generalizira sve displeje za modele ko ji su uključeni u ovaj priručnik. Molimouzmite stvarne predmete kao referencu za korištenje.

(1): INDICATORSKE LAMPICE

Indikatorska lampica stanja pripravnosti

Indikatorska lampica programatora

(2): "88 " IKONICA + INDICATORSKA LAMPICA

Podešavanje displeja temperature i programatora

Indikatorska lampica programatora

Indikatorska lampica stanja pripravnosti Indikatorska lampicaREŢIMA TOPLOTNEPUMPE


6/12

NAZIVI DIJELOVA ________________________________

(3): "LED" INDIKATOR

Ilustracije ikonica:

STANJE PRIPRAVNOSTIPODEŠAVANJE DISPLEJA TEMP ili UNUTRAŠNJETEMP

REŢIM HLAĐENJA REŢIM ISUŠIVANJA RE IM ELEKTRI NOGZAGRIJAVANJA

REŢIMVENTILATORA

UNUTRAŠNJATEMPERATURA

PODEŠAVANJETEMPERATURE

AUTO MODPRIJEMNIK SIGNALADALJINSKOG

REŢIM TOPLOTNEPUMPE

INDIKATORSKA LAMPICAREŢIMA RADA

PODESI REŢIMPROGRAMATORA

REŢIM LAGANOGLEPRŠANJA

VELIKA BRZINAVENTILATORA

SREDNJA BRZINAVENTILATORA

NISKA BRZINAVENTILATORA

Nastavljanje s rezultatima istraţivanja u stalnom poboljšanju. Stoga, ova informacija i ovespecifikacije su podloţne izmjenama bez prethodne najave.


7/12

_________________________________ NAZIVI DIJELOVA

3. SKLOPKA ZA RAD U SLUČAJU NUŢDE

U slučaju da su se baterije u daljinskom upravljaču istrošile, ili da je daljinski upravljač u kvaru, koristite

sklopku za rad u slučaju nuţde ( ).

•Model samo za hlaĎenje

Svaki put kada se sklopka pritisne, to mijenja sekvencu

• modela toplotne pumpe

Svaki put kada se sklopka pritisne, to mijenja sekvencu

Sljedeća tabela pokazuje uslove podešene temperature, brzinu ventilatora i deflektora za vrijeme rada uslučaju nuţde.

Mod Podešenatemperatura

Brzinaventilatora

Deflektor

HlaĎenje 24°C Velika NjihanjeGrijanje 24°C Velika Njihanje

KRILCA ZA HORIZONTALNI OTVOR ZA ZRAK Drţite tipku i pomaknite deflektor da promijenite smjer protoka zraka desno/lijevo. Pazite da ne podešavatedeflektor za vrijeme rada jer se ventilator okreće velikom brzinom i moţe vam prikliještiti prste.

O Provjerite sklopku(molimo ostavite daovu tipku koristiosoblje za

odraţavanje)

O Sklopka za rad uslučaju nuţde


8/12

SERVIS I ODRŢAVANJE Očistite prednju rešetku i zračne filtere minimalno jednom u svake dvijesedmice. Prije čišćenja, budite sigurni da ste zaustavili rad i isključiteprekidač. Na ovoj ilustraciji je prikazan svaki odjeljak samo u svrhuobjašnjavanja. Tokom rada, molimo uzmite stvarne predmete kao glavnureferencu.

• Očistite prednju rešetku i prednje rešetke 1. Otvorite prednju rešetku tako što ćete povući jezičke na obje strane i podignite prema gore dok se ne

zaustavi uz zvuk klik.Izvucite zračne filtere.

2. Uklonite svu prašinu sa prednje rešetke i zračnih filtera pomoću usisivača ili četke. (Ako prašina neizlazi lagano, operite zračne filtere u njeţnom deterdţentu rastvorenom u toploj vodi ispod 45.)

3. Isperite ih u čistoj vodi i osušite ih u hladu. 4. Umetnite prednju rešetku i zračne filtere na njihovo originalno mjesto i zatvorite prednju rešetku. 5. Obrišite površinu jedinice vlaţnom krpom i zatim je ponovo prebrišite suhom krpom.

(Nemojte koristiti benzol, rastvarače ili druge hemijske proizvode.)

• Ako nećete koristiti klima ureĎaj duţi vremenski period 1. Podesite ventilator da radi nekoliko sati da temeljito isuši unutrašnjost. Izaberite COOL (hlaĎenje)

mod ili HEAT (grijanje) mod i odaber ite najvišu podešenu temperaturu, zatim se ventilator vrti.) 2. Isključite klima ureĎaj i iskopčajte ga iz utičnice u zidu. Očistite filtere i vanjsku površinu. 3. Izvadite baterije iz daljinskog upravljača.

• Ako niste koristili klima ureĎaj duţi vremenski period 1. Očistite filtere i vratite ih na njihovo originalno mjesto. Očistite unutrašnju i vanjsku jedinicu

komadom mekane krpe.2. Umetnite napojni utikač i budite sigurni da ţica za uzemljenje nije labava. 3. Stavite baterije u daljinski upravljač.

Ulazi i izlazi zraka nisu prekriveni/blokirani.Za čišćenje nemojte koristiti benzin, benzol, rezrjeĎivač, prah za brušenje, deterdţentinsekticid itd. jer oni mogu ošteti jedinice. Nemojte trgati baterije niti ih bacati u vatru, to moţe dovesti do eksplozije.


9/12

________________________ OTKLANJANJE SMETNJI

Sljedeći slučajevi ne predstavljaju smetnje koje će ometati korištenje, molimo slijedite analizu kvarova inastavite s korištenjem.

Postoji li kvar? Analiza kvarova! Klima ureĎaj ne radi. ■ Da li je u pitanju prekid u napajanju?

Da li je napojni utikač isključen? Da li je prekidač ili osigurač isključen

■ Ima li ikakvih prepreka ili smetnji i oscilacija unapajanju u prostoriji koji ometaju signal sadaljinskog upravljača?

Daljinski upravljač nijedostupan i ne prikazuje. ■ Provjerite da li su baterije u daljinskom

upravljaču upotrebljive. ■ Provjerite da li su baterije ispravno

postavljene.

UreĎaj ne radi čim sepritisne tipka I/O nakonšto je rad bio prekinut.

■ Na ovaj način ćete zaštiti klima ureĎaj.Molimo sačekajte 3 minute.

Nakon što se rad prekine,dešava se da se krilca nezatvaraju potpuno.

■ Koračni motor nije mogao pronaći RESETtačku, molimo restartujte klima ureĎaj iponovo ga zaustavite.

Efekat hlaĎenja i grijanjanije dobar.

■ Da li je podešena odgovarajuća temperatura? ■ Da li su zračni filteri čisti? ■ Da li ima ikakvih prepreka koje blokiraju

ulaze i izlaze vanjske i unutrašnje jedinice? ■ Da li se reţim stanja pripravnosti koristi tokom

dana? ■ Da li je brzina unutrašnjeg ventilatora

podešena nisko? ■ Da li su vrata i prozori zatvoreni?

Zrak se neće odmahispuhivati van pri

pokretanju reţimazagrijavanja.

■ Klima ureĎaj je spreman za ispuhivanje

dovoljno toplog zraka. Molimo sačekajte.

Napajanje moţe iznenadabiti prekinuto, kada senapajanje ponovo vrati,klima ureĎaj ćeautomatski nastaviti sistim reţimom rada koji jepodešen prije prekidanapajanja.

■ To se zove auto-restart funkcija i ova jefunkcija dostupna samo za odreĎene modeleklima ureĎaja s funkcijom auto-restart.


10/12

OTKLANJANJE SMETNJI

Postoji li kvar? Analiza kvarova

Ventilator unutrašnje jedinicese zaustavlja za vrijemegrijanja.

■ Klima ureĎaj se odleĎuje i to traje

najviše 10 minuta. ( On se zamrzavakada je vanjska temperatura niska ivlaţnost visoka). Automatski ćenastaviti s radom nakon 10 minuta.

Problem pucketanja. ■ Zvuk trenja uzrokovan je usljed širenja i

skupljanja prednje rešetke što jerezultat temperaturnih promjena.

Moţete čuti zvuk tekućevode.

■ To je zvuk rashladnog medija kojicirkuliše unutar klima ureĎaja.

■ Zvuk akumulirane tekuće vode uizmjenjivaču toplote.

■ Zvuk mraza koji se otapa u izmjenjivačutoplote.

Unutrašnja jedinicaproizvodi zvuk "ţbunja" izvuk "klik".

■ Zvuk klik se čuje prilikomprekopčavanja ventilatora ilikompresora.

■ Zvuk "ţbunja" se čuje prilikomprebacivanja rashladnog medija kojiteče unutar klima ureĎaja.

Kada je jedinica podešenana usmjereno njihanje podmalim uglom na COOLreţim (reţim hlaĎenja):deflektor će se moţdaautomatski njihati do svogmaksimalnog ugla tokom 3minute i zatim će nastavitinjihanje pod malim uglom.

■ Ta funkcija sprječava produkcijukondenzovane vode i nema razlogaza brigu.

Unutrašnja jedinica izbacujenapolje.

■ Klima ureĎaj moţe apsorbovati mirisesa zidova, tepiha, namještaja i toponovo izbacivati van.

Iz vanjske jedinice ističevoda.

■ Za vrijeme hlaĎenja, cijevi za spajanje ilikonektori cijevi će uzrokovati vlagu kojasadrţi kondenzaciju zbog nisketemperature.

■ Za vrijeme grijanja, voda koja se otapa ivodena para će izlaziti van.

■ Za vrijeme grijanja, voda u izmjenjivačutoplote će kapati.

Ako otkrijete jedan od sljedećih simptoma, molimo brzo isključite sklopku i za pomoćpozovite naš imenovani servis koji je najbliţi vama. ■ Napojni kabal je pregrijan ili oštećen. ■ Nekin abnormalan zvuk se čuje za vrijeme rada. ■ Sigurnosni prekidač, osigurač ili prekidač za curenje struje često prekidaju rad. ■ Neke sklopke ili tipke često podbace u normalnom radu. ■ Klima ureĎaj emituje miris gorenja tokom rada.

■ Voda curi iz unutrašnje jedinice.


11/12

___________________ PARAMETRI PERFORMANSI

Mod BXK070/BXK071

BXK090/BXK091

BXK120/BXK121

BXK180/BXK181

BXK240/BXK241

Napajanje 220-240V-50HZ

Proračunski kapacitet hlaĎenja(BTU)

7000 9000 12000 18000 24000

Proračunski kapacitet grijanja(BTU)7000 9100 12000 18000 24600

Proračunskaulazna snaga(W)

Hladno 780 980 1300 2020 2400

Toplotnapumpa

670 920 1250 1880 2480

Pomoćnogrijanje

--------- --------- ------------ -- ------------- - ------------ -

Proračunskaulazna STRUJA(A)

Hladno 3.57 4.5 5.9 8.8 9.5

Toplotnapumpa

3.07 4.2 5.7 8.5 9.5

Pomoćnogrijanje

--------- --------- ------------ -- ------------- - ------------ -

Zapremina protoka zraka (m³/h) 320 450 500 850 880

Kapacitet umanjenja vlaţnosti (L/h) 0.7 0.8 1.2 1.8 2.8

Vodootporna klasa IP20(UNUTRAŠNJI) IP24(VANJSKI)

Zaštitna klasa I

Tip klime T1

Količina za punjenje (g) rashladnogmedija (R22)

450 540 750 1140 1450

Buka (dB(A)) Unutra 34 38 40 43 43

Vani 48 49 50 56 58

Neto teţina (kg) Unutra 8 10 10 12 17

Vani 25 26 28 39 52

Dimenzije ŠxVxD(mmxmmxmm)

Unutra 707x250x202 800x290x196 800x290x196 860x292x205 1080x330x220

Vani 600x480x250 600x480x250 700x540x255 770x520x280 845x680x310

Parametar osigurača T3.15A/250V

1. Naznačeni parametar buke je mjeren u laboratoriji prije napuštanja tvornice.

2. Proračunski kapacitet hlaĎenja/grijanja je testiran pod sljedećim uslovima:

HlaĎenje Unutra 27X:(DB) 19°C(WB) Vani 35°C(DB) 24°C(WB) Grijanje Unutra 20"C(DB) 15°C(WB) Vani 7°C(DB) 6°C(WB)

3. Zbog politike stalnog razvoja, zadrţavamo pravo modifikacije tehničkih podataka bez prethodne najave.Premda postoji mogućnost grešaka i omaški, načinjen je svaki razuman napor kako bi se osiguralo dasu informacije u ovom priručniku tačne.

4. Opseg radnih temperatura:

MaksimalnohlaĎenje

MinimalnohlaĎenje

Maksimalnogrijanje

Minimalnogrijanje

Unutrašnja strana DB/WB(°C)

32/23 21/15 27/- 20/-

Vanjska strana DB/WB (°C) 43/26 21/15 24/18 -5/-6

5. Dijagram oţičenja klima ureĎaja (unutrašnja jedinica/vanjska jedinica) priloţen je uzunutrašnju/vanjsku jedinicu, za svaku jedinicu posebno.

6. Ako je napojni kabal oštećen, on mora biti zamijenjen od strane proizvoĎača, njegovog servisnogzastupnika ili osobe sličnih kvalifikacija da bi se izbjegla opasnost.

OBAVIJEST


12/12

beko klime 2012 bxk upustvo

Documents