bei uns in lüchow - ejz.de · willkommen im wendland ... das rathaus für unterwegs die aufgaben...

St. Georg 1 29451 Dannenberg/ElbeTel 05861/ 26 56Fax 05861/ 68 26

Hauptstraße 12, Brietz29410 SalzwedelTel 03901/ 30 66 90Fax 05861/ 30 66 91

Mo.- Fr. 9.00 bis 18.00 UhrSa. 9.00 bis 13.00 Uhr

www.wagner-schoenherr.de

Maßgeschneiderte Küchen vom Spezialisten!

DANNENBERG

1InhALt

euromobil.de

Was wir verkaufen, vermieten wir auch. Markenqualität vom Spezialisten.

Mieten mit Köpfchen Autohaus Belling GmbH & Co. KG

Lüchower Straße 19 · Dannenberg · Tel. 0 58 61-9 75 00

www.belling-schmidt.de

AUTOHÄUSERBELLING&SCHMIDT

InhaltWillkommen im WendlandAus dem Rathaus �� 2-3Agentur wendlandleben �� 4Landwerkstatt �� 5Lass dich nieder/Wendland Regionalmarketing �� 6-7coworking im Postlab �� 8Grüne Werkstatt Wendland �� 9

cafés in wendland �� 10wendländische Küche �� 11

Auf dem weg zum weltkulturerbe �� 12-13Schreyahn – Ein Rundling stellt sich vor �� 14-15

Regional einkaufenHofläden und Soldarische Landwirtschaften �� 16-17

Kultur in der RegionKulturelle Landpartie und Pfingstmarkt �� 18Kulturelle Stadtpartie Lüchow �� 1990 Jahre Posaunenchor Wittfeitzen �� 20175 Jahre Erntefest in wustrow �� 21Museum wustrow �� 22weitere Museen �� 23KuK – Kunst und Kultur im Kreishaus �� 24Lesen in der Bücherei �� 25

KirchenEv� Kirchengemeinden �� 26Kirche für Kinder und Jugendliche �� 27

Familien waldkindergarten waddeweitz �� 28Gut betreut in der Nachbarschaft ��29-30Beratung und hilfe für Eltern �� 31

Jugendliche und GenerationentreffSocceranlage am Jeff �� 32töpfern im Allerlüd �� 33

Gewerbe und mehrVerkaufsoffene Sonntage in Lüchow �� 34Interessengemeinschaften �� 35Dampfmaschinenfreunde �� 36Bürgerstiftung Lüchow �� 37Atelier Körtzinger in Schnega �� 38Sozialkaufhaus in Lüchow �� 39Liste der Vereine �� 40-44

Generation 50+Kreisvolkshochschule �� 44Seniorenkolleg/Rentenberatung �� 45Seniorentagesstätten und Pflegeheime �� 46Rat und hilfe für Senioren �� 47hospizverein Lüchow-Dannenberg �� 48

Medizinische VersorgungÄrzte �� 49-51

Planen, Bauen, WohnenFörderprogramm Dorfentwicklung �� 52-53Bauplätze und Auskünfte �� 54Klimaschutzleitstelle des Landkreises �� 55

Freizeit und BürgerengagementFörderverein Schönes Bergen �� 56Offene Gärten im Wendland �� 57Pferdesport in der Region �� 58Kiekemarkt und heideblütenfest �� 59Schwimmbäder �� 60orseschek transporte �� 61 Kontaktdaten der Feuerwehren �� 62

VeranstaltungstermineVeranstaltungen �� 63-64

2 wAS ERLEDIgE Ich wo?

Renato Heimann Facharzt für Innere Medizin,Phlebologie, Rettungsmedizin / Dialyse

angestellte Ärzte:

Sebastian LettererFacharzt für Innere Medizin

Dr. med. Cassen SasseFacharzt für AllgemeinmedizinHausärztliche Versorgung

Dr. med. Olaf PraetschFacharzt für Innere Medizin(in Dannenberg)

Dr. med. May-Britt NickFacharztin für Allgemeinmedizin

DannenbergDialysezentrum PraxisHermann-Löns-Str. 2 Hermann-Löns-Str. 229451 Dannenberg 29451 DannenbergTel.: 05861/985993 Tel.: 05861/979437Fax: 05861/986049 Fax: 05861/983430www.mvz-luechow-dannenberg.de

ClenzeDialysezentrum PraxisMühlenstraße 6 Mühlenstraße 629459 Clenze 29459 ClenzeTel.: 05844/976091 Tel.: 05844/97810Fax: 05844/976094 Fax: 05844/97814 [email protected]

Dr. med. Harald LettererFacharzt für Innere Medizin, Nephrologie,Diabetologe, Ernährungsmedizin, Hypertensiologe DHL / DialyseDiabetologische Schwerpunktpraxis KVN

Ihr Zentrum für Innere Medizin,

Diabetologie, Nephrologie, Dialyse,

Phlebologie und Allgemeinmedizin!

MVZ Lüchow-Dannenberg GbRPraxen und DialysezentrenDr. med. Harald Le erer/Renato Heimann

gut beraten in den BürgerbürosKnapp 25 000 Einwohner hat die Samtgemeinde Lüchow (Wendland). Zu dieser gehö-ren die Städte Lüchow und Wustrow, die Flecken Bergen und Clenze sowie die Gemein-den Küsten, Lemgow, Lüb-bow, Luckau, Schnega, Trebel, Waddeweitz und Woltersdorf. Diese haben Räte und Bürger-meister und werden bei ihrer Arbeit von der Verwaltung der Samtgemeinde unterstützt�

Rathaus Lüchow Theodor-Körner-Straße 14 29439 Lüchow Telefon: 05841/126-0 Internet: www.luechow-wendland.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 bis 12.30 Uhr, am Do. auch 14 bis 16 Uhr

Bürgerbüro Lüchow im Amtshaus Theodor-Körner-Straße 4 29439 Lüchow Telefon: 05841/126-0 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 7.30 bis 16 Uhr

Bürgerbüro Clenze im Rathaus Lüchower Straße 13a 29459 Clenze Öffnungszeiten: Mo., Do. und Fr. 8 bis 12.30 Uhr sowie Do. 14 bis 16 Uhr Telefon: 05844/8322 (Standesamt 05844/8321)

Die Bürgermeister Stadt Lüchow Manfred Liebhaber Telefon: 05841/3117 (privat)

Stadt Wustrow Andrea heilemann Telefon: 05843/214 (Büro) Flecken Bergen Heidemarie Schulz Telefon: 05845/226 (Büro)

Flecken Clenze Uwe Schulz Telefon: 05844/1259 (privat)

Gemeinde Küsten Michael Schulz Telefon: 05841/70487 (Büro) Gemeinde Lemgow Horst Kaufmann Telefon: 05883/208 (privat)

Gemeinde Luckau Klaus-Dieter Kiekhäfer Telefon: 05844/365 (Büro)

Gemeinde Lübbow Matthias Holz Telefon: 05843/1408 (privat)

Gemeinde Schnega Annegret Gerstenkorn Telefon: 05842/330 (privat)

Gemeinde Trebel Torsten Breese Telefon: 05848/981433 (privat)

Gemeinde Waddeweitz Frank Socha Telefon: 05849/690 (privat)

Gemeinde Woltersdorf claudia hennings Telefon: 05841/2347 (gemeindebüro)

3KEnnEn SIE Schon DEn BüRgERKoFFER?

Das Rathaus für unterwegsDie Aufgaben der Bürgerbüros sind vielfältig und erfordern einiges an technischem Equip-ment� Früher konnten diese Dienstleistungen der Verwal-tung daher nur in den Bürger-büros in Lüchow und clenze angeboten werden� Doch im vergangenen Jahr hat sich das geändert: Mit einem so ge-nannten Bürgerkoffer kann die Samtgemeinde Lüchow seit gut einem Jahr auch außerhalb des Rathauses für die Bürge-rinnen und Bürger da sein�

„Insbesondere ältere Men-schen und Personen, die aus anderem grund Schwierigkei-ten haben, die Bürgerbüros in Lüchow und clenze zu errei-chen, werden so entlastet“, betonte Samtgemeindebür-germeister hubert Schwed-land zum Start des Services�

Mittlerweile ist diese Ein- führungsphase abgeschlos-sen und das „Rathaus für un-terwegs“ ist ins zweite Jahr gegangen� Die termine bis einschließlich Juni können Sie dem Infokasten entnehmen�

genutzt werden kann der „Bürgerkoffer“ für An-, Ab- und Ummeldungen, etwa bei einem wohnungswechsel� Vor ort gibt es eine Melde- registerauskunft, Aufenthalts- und Meldebescheinigungen sowie Beglaubigungen� Es kön-

nen auch Führungszeugnisse und gewerbezentralregister-auskünfte angefordert werden, ebenso Reisepässe, Express- reisepässe und Kinderreise-pässe, Personalausweise und vorläufige Personalausweise. Bei Bedarf können Anzeigen über Verlust und wieder-auffinden von Dokumenten, hundean- und -abmeldungen vorgenommen werden, zudem kann man ein gewerbe an- oder abmelden�

Iris Baas und Heinrich Schorling starteten im vergangenen Jahr mit dem Bürgerkoffer und brach-ten so das Rathaus auf die Dörfer. Aufn.: Samtgemeinde Lüchow

INFO Einsatzzeiten und orte des mobilen Bürgerbüros der Samtgemeinde Lüchow bis Juni 2018:

Bergen, Gemeindebüro, Breite Straße 35: 8. Mai und 5. Juni, jeweils 9 bis 12 UhrSchnega, Gemeindebüro, Hohes Feld 33: 18. April, 16. Mai und 20. Juni, 9 bis 12 UhrTrebel, Pfarramt, Johann-Georg-Stein-Weg 2: 8. Mai und 12. Juni, 14 bis 16 UhrLemgow/Schweskau, Feuerwehrgerätehaus, Lindenallee 25: 25. April, 23. Mai und 27. Juni, 9 bis 12 Uhr

4 wILLKoMMEnSAgEntUR

GmbH

& C

o. K

G

Regionales Labor für Zahnersatz • 04131-732736www.modenta.de

05841/70614

Für die Modenta GmbH & Co. KG ist das Arbeiten unter dem Hochleistungsmikroskop selbstverständlich. Moderne Zahntechnik erfordert moderne Gerätschaften. Dieser Betrieb bietet Ihnen als zuverlässiger Partner alle technischen Möglichkeiten für Ihre Versorgungen an.

Zahntechnischer Meisterbetrieb

Warum in die Ferne schweifen, denn das Gute ist so nah.

Ankommen – mit der Agentur wendlandlebenwendland: ein Idyll im nie-mandsland� geprägt von Land-flucht und einer immer älter werdenden Gesellschaft. Die jungen Menschen wollen die Welt entdecken, die Städte erkunden� nur um dann fest-zustellen, dass es in Lüchow-Dannenberg eigentlich doch schöner ist als anderswo. Ruhi-ger, entspannter.

Für genau diese Personen gibt es seit Februar 2017 die Agen-tur wendlandleben – unter dem Dach der Wirtschafts- förderung Lüchow-Dannen-berg und als Modellprojekt im Rahmen der Allianz für Fach-kräfte Nordostniedersachsen aus Fördermitteln des Europä-ischen Sozialfonds finanziert.

„Die Chancen hier eine beruf- liche Perspektive zu finden, ste-

hen nicht so schlecht wie man vermutet“, sagt Sigrun Kreuser. Die lokal bestens vernetzte

Volkswirtin leitet die Agen-tur und ist Ansprechpartnerin für Menschen, die (vielleicht auch als Familie) erstmals oder auch wieder in den Landkreis Lüchow-Dannenberg ziehen wollen. Unterstützt wird sie von Arne Schrader, der für die PR- und Medienarbeit zu-ständig ist und sich – selbst im Landgebiet aufgewachsen und nun zurückgekehrt – gut mit der Situation identifizieren kann�

Zusammen haben sie mittler-weile über 200 Beratungen mit über 60 Einzelgesprächen vorgenommen sowie über 230 Stellenvakanzen veröffent-

licht und mehr als ein Dutzend Vermittlungserfolge vorzuwei-sen. „Die Nachfrage freut uns sehr. Besonders, weil wir für die Unternehmen vor Ort als Bindeglied und Vermarktungs-plattform bei der Fachkräfte- suche unterstützen wollen und so optimal die offenen Stellen bewerben können“, so Kreuser.

Eine Online-Präsentation der lokalen Betriebe ist in Koope-ration mit der Süderelbe AG in Planung, ebenso eine umfang-reiche Webseite mit gebün-delten Informationen zu den Kernthemen Arbeit, Wohnen, Unternehmen und Leben im wendland�

Arne Schrader und Sigrun Kreuser beraten Neu- und Wiederwendländer. Aufn.: B. Vogt

INFO

WendlandlebenFachkräfteagentur WendlandlebenSigrun KreuserSalzwedeler Straße 13, 29439 Lüchow, Telefon: 05841/9736620E-Mail: kreuser@wendlandleben�dewww.wendlandleben.de, facebook: @ImWendlandleben, Instagram: @wendlandleben

Regelmäßiger termin: Wendland Einmaleins – Ein Abend für Neuwendländer zum Infos sammeln und Kontakte knüpfen; an jedem ersten Donnerstag im Monat, 18 Uhr, im Postlab (Erdgeschoss), Salzwedeler Straße 13, 29439 Lüchow; Anmeldung bis zum Vorabend bei Sigrun Kreuser

Bäckerei · Konditorei · Café

Lüchower Straße 9 Clenze · � 05844/220

AßmannAlles frisch & lecker von Ihrem Bäcker

5LAnDwERKStAtt

Zweiräder und Motorgeräte

TRIEBELüchow · Tarmitzer Str. 51

(0 58 41) 43 84

Elektrofahrräder

Der Gesundheit zuliebe

ein Fahrrad von Triebe.

Testen Sie bei uns

„Landwerkstatt“ berät HandwerkerDas Modellprojekt heißt „Land-werkstatt“, ist Teil der Wirt-schaftsförderung Lüchow-Dan-nenberg und betreibt eine Art Eheanbahnung im Handwerk sowie im handwerksnahen Bereich. Die „Landwerkstatt“ will Menschen unterstützen, die sich selbstständig machen möchten oder eine Unter-nehmensnachfolge ins Auge gefasst haben. Sarah Fandrich leitet dieses zu Beginn 2018 gestartete Projekt. „Ich liebe diesen Landkreis, will hier le-ben. Ich sehe die Aufgaben, die es gibt, und will an Lösungen mitwirken“, sagt sie. Fandrich kennt die Strukturen und wirt-schaftlichen Gegebenheiten des Handwerks in der Region und weiß um die Schwierig- keiten, die eine Selbstständig-keit mit sich bringen kann.

Für die „Landwerkstatt“ ha-ben sich Süderelbe AG, Land-kreis, Wirtschaftsförderung, Handwerkskammer, der hie-

sige Initiativkreis für Unter-nehmergespräche (IfU) so-wie die Leuphana Universität zusammengetan – finanziert von dem für den ländlichen

Raum zuständigen Bundes- ministerium für Ernährung und Landwirtschaft. In Lüchow-Dannenberg soll modellhaft für den Rest der Republik aus-probiert werden, was zu tun ist, damit Handwerksbetriebe nicht aussterben.

In der Tat hat der Landkreis mit schwindenden Zahlen bei den Handwerksbetrieben zu kämp-fen – oft dadurch bedingt, dass bestehende Betriebe kei-ne Fachkräfte und Nachfolger finden. Allein zwischen 2009 und 2016, so Wirtschafts- förderer Kim Wittig, seien

im Landkreis 40 Handwerks-betriebe – davon die Hälfte Betriebe mit Meisterpflicht – „verloren gegangen“, das ent-spricht einem Rückgang von 6,9 Prozent.

„Wer also schon länger mit der Idee lebt, sich selbstständig machen zu wollen, aber aus verschiedenen Gründen nicht mit der Umsetzung gestartet ist, ist bei uns im Alten Post-amt an der Salzwedeler Stra-ße genau richtig“, sagt Sarah Fandrich. Das gelte ebenso für Handwerksunternehmen, die aktuell oder in absehbarer Zeit vor der Herausforderung der Unternehmensnachfolge stehen.

Die „Landwerkstatt“ bietet den angehenden Selbststän-digen neben der persönlichen Beratung, Workshops und Veranstaltungen auch eine Fortbildungsreihe an, die von der Leuphana Universität in Lüchow realisiert wird. Die nebenberufliche Fortbildung ist für die Teilnehmer kosten-frei. Innerhalb der Qualifizie-rung fertigen die Teilnehmer einen Businessplan an – maß-geschneidert auf ihre Unter-nehmensidee. Ziel ist, dass sie am Ende der Fortbildung mit ihrer Gründung starten können. Auch im Anschluss werden sie weiterhin begleitet und unterstützt.

Sarah Fandrich betreut im Rahmen des Projektes „Landwerk-statt“ Unternehmensnachfolgen im Handwerk – unter dem Dach der Wirtschaftsförderung, die Kim Wittig leitet. A.: B. Vogt

INFO

Projekt LandwerkstattSarah FandrichAltes Postamt, Salzwedeler Straße 13 in LüchowTelefon: 05841/9731395, E-Mail: [email protected]

Wirtschaftsförderung Lüchow-Dannenberg(Gründungs- und Förderberatung für alle Bereiche)Kim Florian WittigSalzwedeler Straße 13, 29439 Lüchow, Telefon: 05841/9747372E-Mail: [email protected], www.wirtschaft-dan.de

Berthold-Roggan-Ring 1229439 Lüchow

Tel. 05841-1606www.ma-gruenwelt.de

Mo.–Fr. 8–18 UhrSa. 8–14 Uhr

Alles unter einem Dach

Gärtnerei | FloristikGarten- und Landschaftsbau

Baumschule | Pflanzenhandel

Pflanzen und Gehölze in großer Auswahl | Sämereien | Pflanzgefäße Gartenbedarfsartikel | Pflanzenschutzmittel | Qualitätserde

Dünger und Bodenverbesserer | Dekorationsartikel

fachgerechte Beratung | günstige Preise durch Eigenproduktion

6 wERDE wEnDLÄnDER

Das Werben um FachkräfteSeit dem 1� März hat die Praxis von Karlheinz Pralle in Lüchow Verstärkung: Dr� Ulrike Anders� Die Allgemeinmedizinerin ist einer der Ärzte, die 2016 auf Einladung des wendland Re-gionalmarketings (WRM) die Region besuchten� Sie ist ge-kommen, um zu bleiben� So sieht es aus� „Es sind einige in den Landkreis gekommen“, weiß Susanne Kamien vom WRM, die die Aktion „Lass dich nieder“, mit der vor al-lem am wunderpunkt Diahren während der Kulturellen Land-partie um Neubürger gewor-ben wird, ins Leben gerufen hat. Der erfolgreichen „Initia- tive Landarzt“ folgte 2017 das Werben um Pflegekräfte. Da hatten sich die Macher vom Regionalmarketing bereits mit der neu gegründeten Fach-kräfteagentur Wendlandleben zusammengeschlossen� Die-se steuerte knapp 50 offene Stellenangebote bei, deren Aushänge die Besucher unver-bindlich mitnehmen konnten�

Auch in diesem Jahr arbei-ten die Institutionen vernetzt zusammen: Das wendland Regionalmarketing wird zwi-schen Himmelfahrt und Pfings-ten in Diahren 9 von der neu-en Landwerkstatt (siehe auch Seite 5) unterstützt. Das WMR möchte dieses Mal Fachkräfte im handwerk umwerben� „wir planen eine Präsentation mit

Statements von ortsansässi-gen handwerkern� Und auch eine Stellenbörse wird es wie-der geben“, informiert Susan-ne Kamien�

„werde wendländer“ heißt es ergänzend dazu in Prießeck 7, wo die Agentur wendlandleben (S. 4) vertreten ist. Auch dort ist eine Ausstellung geplant, die sich vor allem an Zuzügler richtet und Fra-gen rund um das wendland beantwortet� Dazu kommt eine gesprächsreihe auf der wendlandleben-couch� Auch offene Stellen, alles außer handwerk, werden aufgelistet�

„Das hat im vergangenen Jahr gut funktioniert“, weiß Sigrun Kreuser von der willkommens-agentur� Feedback von Arbeit-

gebern in der Region trage dem Konzept Rechnung, das thema Arbeit in diesen besucherstar-ken tagen deutlich zu zeigen�

Das Wendland Regionalmarketing ist zur Kulturellen Landpartie wieder mit der Aktion „Lass dich nieder“ in Diahren vertreten. Aufn.: WRM

INFO

Werde Wendländer Ausstellung und Veranstaltungen zur Kulturellen Landpartie vom 10. bis 25. Mai, Wunderpunkt Prießeck 7 sowie – in Koope-ration – vertreten an den Wunderpunkten Diahren Nummer 9 und neu Darchau

Lass dich niederAusstellung und Stellenbörse des wendlandregional Marke-tings und der Landwerkstatt speziell zum Thema Handwerk im Rahmen der Kulturellen Landpartie vom 10. bis 25. Mai, Wunderpunkt Diahren Nummer 9

Ick snack platt, du ok?Plattdeutsches Theater

Wendland– Amateurtheatergruppe –

Diesjährige Tournee mit dem neuen Stück „Erpresser & Co.“ von Ende September bis Ende November.

Interessierte für Bühne und Kulisse immer willkommen.

Infos: Ewald Meyer 29482 Küsten · Seerau im Drawehn 9

Tel. 05841-4079E-Mail: [email protected]

BODENBELÄGEPOLSTEREI

GARDINEN-WASCHSERVICEINSEKTENSCHUTZ

KOSTENLOSE BERATUNG VOR ORT

FENSTERDEKORATION AUS EIGENEM NÄHATELIER

PLISSEE- ROLLO - JALOUSIE

SALZWEDELER STR. 22 · 29439 LÜCHOWTEL 0 58 41 - 20 58 · WWW.RAUMIDEE.NET

C a r s t e n B u c h

7gÄStEInFoRMAtIon

Reiseland GmbH & Co. KG Burgstraße 7 • 29439 Lüchow • Tel.: 05841 4097 E-Mail: [email protected] • www.reiseland-luechow.de

MIT UNS SIND SIEausgezeichnet beraten!

Bei uns beraten Sie Experten auf jedem Gebiet.Wir haben den richtigen Urlaub für Sie. Garantiert!

Für viele Anfragen – das Büro i�wend„Ich würde gern im Salzstock übernachten�“ „wir suchen Ruhe und natur�“ „wir würden zur KLP am liebsten mit einem Reisebus kommen und die wunderpunkte als gruppen-reise abfahren�“ „Kann man bei Ihnen auch Wildwasserrafting machen?“ „wann ist der Rund-ling denn geöffnet?“ Die Anfra-gen in der Lüchower gästeinfo, im Büro i.wend, sind vielfältig, manchmal auch etwas skur-ril� gabriele Ehlert, hannah Kusche und Susanne Kamien könnten da so einiges aus dem nähkästchen erzählen�

In erster Linie ist das Büro am Amtshof 2a zwar für touris- tische Anfragen da, aber weil auch Einheimische jede Men-ge Informationen abrufen, sei der Name „Gästeinformation“ bewusst gewählt, erläutert Susanne Kamien� neubürger erhalten vielfältige Tipps, um das wendland kennenzuler-nen� Alteingesessene lassen sich vom i�wend-team Bahn- und Busverbindungen raus-suchen� „Einheimische fragen auch nach Ideen für Ausflüge, wenn sie Besuch bekommen“, sagt hannah Kusche�

Das könnte zum Beispiel eine der thementouren sein� Zu zehn Ausführungen wurden handliche Flyer aufgelegt: Fahrradtouren durch die ne-mitzer heide, den Lemgow,

die clenzer Schweiz, die Swin-mark, den niederen Drawehn, Lemgow-Arendsee, um den Gartower See. Die kleine Rundlingstour ist per Rad oder Auto erlebbar, die durch die Rundlingsdörfer des wend-lands als Autotour gedacht� Ergänzt wird das Angebot vom Lüchower Stadtrundgang� weitere touren sind auf der homepage www�region-wend-land.de zu finden.

Für Fahrradfreunde wurde im vergangenen eine neue Radwanderkarte für Lüchow-Dannenberg aufgelegt. Auf deren Rückseite sind ebenfalls 13 tourenvorschläge abgebil-det. In der ersten Jahreshälfte möchte das wendland Regi-onalmarketing zudem eine Karte im Maßstab 1:50 000 herausgeben. Diese dürfte vor allem für wanderer interes-sant sein, weil in diesem Maß-stab die wald- und wiesen- wege gut zu erkennen sind� Das letzte Werk dieser Art er-schien bereits vor 25 Jahren – da ist es definitiv an der Zeit, neue wege aufzuzeichnen�

Gabi Ehlert (von links), Hannah Kusche und Susanne Kamien sind das Team von der Lüchower Gästeinformation i.wend. Aufn.: D. Muchow

INFO

i.wend - Gästeinformation im WendlandAmtshof 2a, 29439 LüchowÖffnungszeiten: 15. April bis 15. Oktober: Montag bis Freitag 10 bis 17 Uhr, Sonnabend 10 bis 14 Uhrwinterhalbjahr: Montag bis Freitag 10 bis 15 UhrTelefon: 05841/9747386E-Mail: info@wendland- regionalmarketing.dehomepage: www�region-wendland�de

8 cowoRKIng IM PoStLAB

coworking: Im Postlab kann man sich einmieten

Produktiv arbeiten und dabei netzwerken – da dreht man sich im Homeoffice im Rund-ling schnell mal im Kreis� Und außerdem ist auf dem Dörp die Datenleitung meist nur mäßig� wer schnelles Internet benö-tigt und den Austausch mit

anderen Kreativen schätzt, der kann das in Lüchow im Postlab der Grünen Werkstatt Wend-land finden. Im Alten Postamt an der Salzwedeler Straße 13 können Arbeitsplätze im Kreativlabor angemietet wer-den� „Das ist schon etwas Be-

sonderes im ländlichen Raum“, sagt Renate ortmanns-Möller von der Stabsstelle Regiona-le Entwicklungsprozesse des Landkreises Lüchow-Dannen-berg, die ebenfalls im Postamt ihren Sitz hat�

coworking-Space nennt sich das Konzept im Erdgeschoss, das man sich wie eine Büro-WG vorstellen kann. Denn ne-ben sechs einzelnen Zimmern bietet das Postlab einen gro-ßen, voll ausgestatteten Raum für Besprechungen und Ver-anstaltungen sowie eine ge-meinschaftsküche. Die Räume können tage-, wochen- oder monatsweise für kleines geld angemietet werden� Auch Drucker, Scanner und Kopierer stehen zur Verfügung�

Die „ältesten“ Mieter sind die vier Kollegen vom Projekt Lovestorm. „Eigentlich sind wir keine typische gruppe für ein Coworking-Konzept“, erklärt Projektinitiator Björn Kunter� Denn die gruppe wird auf jeden Fall bis Ende 2019 im Postlab arbeiten, da das Projekt so lange finanziell gesi-

chert ist� Die meisten Arbeiten sind deutlich kürzer getaktet� Kunter kam zunächst als Ein-zelperson ins Postlab; er hatte von einem Bekannten von der Möglichkeit gehört. Für den Blütlinger bietet das temporä-re Büro eine gute Distanz zum Privaten. Er arbeitet in Lüchow, während die Kinder dort in der Kita sind�

Björn Kunter schätzt am Coworking-Space, dass sich Kontakte zu anderen entwi-ckeln. Als positive Folge be-richtet er davon, dass man sich gegenseitig beim Verteilen von Werbematerial hilft oder auch ganz konkret: „hier arbeitete eine Fotografin. Diese hat Wer-bebilder von uns gemacht.“

Neben einzelnen Büros bietet das Postlab in Lüchow einen Gruppen- und Veranstaltungsraum für die Coworker. Aufn.: D. Muchow

INFO

Coworking-Spacewer sich im Postlab einmieten möchten, erhält unter 05841/9796470 weite-re Infos� Diese sind auch un-ter www.gruene-werkstatt-wendland.de abrufbar.

Bioland Früh-Kartoffeln

„Annabelle“ festkochend.

Ab Hof und im wendländischen Einzelhandel

erhältlich.Querbeet Clenze, Wendlandmarkt Lüchow, Oikos Dannenberg,

Gartows Bioladen, Gartenhof Tilia Harlingen, Famila Dannenberg,

Neukauf Wolff Clenze, EDEKA-Markt Stüder Wustrow,

Quis GbR Mammoißel, Bio im Wendland (Markt Lüchow und Dannenberg),

REWE-Märkte Dannenberg, Hitzacker und Lüchow.

Hof Büsch KGBülitz 14 · 29487 Luckau · Tel. 0 58 44 / 97 62 65

Vielseitige Bioland Kartoffel-Sorten, sowie

saisonal Möhren, Zwiebeln und

einiges mehr. – Auf Wunsch auch geschält.

Querbeet Clenze, Wendlandmarkt Lüchow, Oikos Dannenberg,

Gartows Bioladen, Gartenhof Tilia Harlingen, Famila Dannenberg,

Neukauf Wolff Clenze, EDEKA-Markt Stüder Wustrow,

Quis GbR Mammoißel, Bio im Wendland (Markt Lüchow und Dannenberg),

REWE-Märkte Dannenberg, Hitzacker und Lüchow.

Bioinsel Hitzacker,

Fisch- und Feinkosthandel Schulze Hitzacker.

,

9gRünE wERKStAtt

Die Werkstatt der neuen Wege

Wenn es darum geht, krea- tive Köpfe zusammenzubrin-gen und junge Leute aufs Land zu holen, dann ist die Grüne Werkstatt Wendland Vorreiter in der Region. Der gemeinnüt-zige Verein initiiert regelmäßig Veranstaltungen, die zu nach-haltigen Netzwerken zwischen Hochschulen, Schulen, Verwal-tungen und regionaler Wirt-schaft führen. Oft sind es jun-ge Menschen aus Städten, die zu diesen Seminaren kommen. Dabei lernen sie das Wendland auch als Lebens- und Arbeits-ort kennen.

Seit 2012 haben mehr als 300 Studierende an Workshops und Design Camps teilgenom-men. Sie alle wurden Botschaf-ter des Wendlandes. Etliche Teilnehmer sind auch in der Region geblieben: eine Archi-tektin, eine Grafikerin, meh-rere Designer. Ohne das Camp

2014 gebe es nicht das Start-Up „Van Brook“ mit dem „Stu-dio Fuchs“ in Lüchow. Und als Michelle Mohr im November vergangenen Jahres in Han-nover mit dem Preis „Kreativ Pionierin 2017“ ausgezeichnet wurde, da waren die Glück-wünsche der Grünen Werk-statt selbstverständlich dabei. Die Textil- und Flächende- signerin hat kürzlich ihr neues Atelier an Lüchows Bergstraße eingerichtet.

Hiesige Firmen knüpfen auf der anderen Seite bei den We-gen, die die Grüne Werkstatt aufzeigt, Kontakte zu Hoch-schulen und potenziellem Nachwuchs. Beim Startercamp 2017 beispielsweise bearbeite-ten die Teilnehmer Fragestel-lungen des Verlages Köhring, der Firmen Voelkel und RiMa-Tec sowie der Firma DEBA und der Fachkräfteagentur Wend-

landleben. In einem weiteren Workshop beschäftigten sich Studierende des Masterstudi-engangs Gestaltung der HAWK Hildesheim mit dem The-ma „Leben auf dem Lande – Wohnen auf großen Höfen“. Die Abschlussveranstaltung mit den Projektvorstellungen Ende Januar diesen Jahres im Postlab war es großer Erfolg. Bereits im vergangenen Jahr hatte es zwei öffentliche Ver-anstaltungen zu dem Thema in Dannenberg sowie Lüchow gegeben. Zweitere „übertraf alle Erwartungen“, so Vereins-vorsitzender Michael Seelig.

Das Postlab ist seit Mai Sitz und Wirkungsstätte der Grü-nen Werkstatt Wendland. Es handelt sich um das Alte Post- gebäude in Lüchow. Dort fin-den sich das Kreativ- und Grün-derzentrum, die Ideenschmie-de und der Coworking-Space

(siehe auch Seite 9). Zudem organisiert die Grüne Werk-statt im Postlab Veranstaltun-gen, die für alle offen sind, wie das monatliche Netzwerkfrüh-stück, Workshops, Themen- und Projektabende. Auch ein Reparatur-Café wurde gegrün-det.

Michael Seelig (obere Reihe links) bringt mit vielen weiteren Akteuren die Ideen der Grünen Werkstatt Wendland voran.

INFO

Grüne Werkstatt WendlandVorstand Michael Seelig E-Mail: [email protected], www.gruene-werkstatt-wendland.de

Netzwerkfrühstück Jeden dritten Donnerstag im Monat von 9 bis 11 Uhr im Postlab, Salzwedeler Straße 13, 29439 Lüchow, Termine bis einschließlich August: 19. April, 17. Mai, 20. Juni, 21. Juni, 19. Juli, 16. August. Bei Hunger bitte anmelden; E-Mail: [email protected]

ReparaturcaféAn jedem zweiten Sonnabend im Monat jeweils von 10 bis 13 Uhr im Postlab. Anmeldung nicht erforderlich, aber sinnvoll; E-Mail: [email protected]. Termine bis einschließlich Juli: 14. April, 12. Mai, 9. Juni und 14. Juli

10 cAFéS UnD wEnDLÄnDISchE KüchE

Cafès und Wendländische

Küche Gasthaus Sültemeier PartyserviceWir richten Ihre Feier bis zu 130 Personen im

Saal oder als Partyservice aus, je nach Wunsch

und Absprache. Wir bieten Ihnen: Essenme-

nüs, kalt/warme Büfetts, Mitternachtsbüfetts,

Canapéslieferungen zum Empfang und mehr.

Ihr Team vom Gasthaus Sültemeier

Dünsche 9 29494 Trebel Telefon und Fax 05848 / 225

[email protected] www.gasthaus-sueltemeier.de

Ferienwohnungen

Gasthaus & PartyserviceWir richten gerne Ihre Feier bis zu 120 Personen in unserem Saal aus. Unser Partyservice bietet Ihnen verschiedene Speisen und Menüs, nach Wunsch und Absprache an.

Ihr Team vom Gasthaus Sültemeier

Dünsche 9, 29494 Trebel, Tel. 05848/225, Fax 9819925

[email protected], www.gasthaus-sueltemeier.de

Bio-Supermarkt · Wendland-Shop

Lange Straße 7 - Lüchow-Zentrum, Tel. 05841/979789Mo.–Fr. 7 –19 Uhr · Sbd. 7 –14 Uhr, www.wendlandmarkt.de

Regionales Kunsthandwerk x Vegan-vegetarisches Bio-Cafe mit Tagesteller

Glutenfreie Abteilung x Über 1000 vegane Artikel

Fr., Sa., So. leckere Fischgerichte!Sonntags: frische,

hausgemachte Torten,7 Tage Bed and BreakfastFr. + Sbd. ab 17 Uhr · So. 10 –17 Uhr

Inh. Ralph RittmannLange Str. 1

29462 Wustrow/Wendland

05843/208

11cAFéS UnD wEnDLÄnDISchE KüchE

Ca. 8 km von Lüchow und Salzwedel

Landgasthof Rieger

Spezialitäten-Restaurant

Biergarten

Landgasthof Riegerwww.landgasthof-rieger.de · Lübbow/Dangenstorf · 05883/638

Spezialitäten-RestaurantSchwenkbratensteaks vom Buchenholzfeuer

Küche täglich ab17.00 Uhr und zusätzlich Freitag–Sonntag 11.00–14.00 Uhr

Kein Ruhetag · Tischbestellung erbeten · Familienfeiern

Biergarten3-Sterne-Komforthotel – alle Zimmer mit Dusche/WC, Sat.-TV

und TelefonSauna, Fitness, Solarium, Fahrräder und zwei rollstuhlgerechte Zimmer

Öffnungszeiten:Mo. bis Sa. von 17.00 bis 21.00 Uhr,

Sa. und So. zusätzlich von 11.00 bis 14.00 Uhr.Kein Ruhetag · Tischbestellung erbeten

Biergarten – Familienfeiern*** Komforthotel

Sauna, Fitness, Solarium, Fahrräder, Kostenloses W-LAN.

Spezialitäten-RestaurantSpezialitäten-Restaurant

Landgasthof RiegerLandgasthof Rieger

Breite Str.9 - 29468 Bergen an der DummeTel. 05845/9600 mail: [email protected]

NigelRestaurant & Hotel

In unserem mediterranen Gartenrestaurant werden Siezwischen blühenden Agapantus, Oleandern und vielen Kräutern mit Köstlichkeiten aus der frischen Küche verwöhnt. Die reichhaltige Wein- und Getränkekarte rundet Ihren Aufenthalt ab.

Cafès und Wendländische

Küche

12 ZIEL wELtKULtURERBE

DAS ZENTRUM FÜR GESUNDHEIT & AKTIVE FREIZEITGESTALTUNG

FITNESS · TANZ · KAMPFKUNSTKOSMETIK · ENTSPANNUNG

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

www.sport-art.de

Plater Weg 29 | 29439 Lüchow

WWW.BOWLING-LUECHOW.DE

www.facebook.com/bowlingcenterluechow

0 58 41 - 39 [email protected]

Wein & Bier Bowling

Kindergeburtstagsparty

Schulklassen- & Familien-Bowling

Individuelle Events

Billiard, Dart & Kicker

Sport und Spaß in gemütlicher Atmosphäre

Kulturlandschaft ist einzigartig

Es heißt: „Rom wurde nicht in einem Tag erbaut“. Die Rund-lingsdörfer im Wendland auch nicht. Schließlich heißt es zudem „Gut Ding will Weile haben“. Aber dann kann es die Zeit überdauern. So ist es in Lüchow-Dannenberg mit der ungewöhnlichen Dorfform. Nirgendwo sonst in Deutsch-land ist die Siedlungsstruktur der runden Dörfer mit den keilförmigen Gehöften mit Front zum Dorfplatz, die vor gut 1000 Jahren entstanden,

so gut erhalten wie in der hie-sigen Region.

Und so ist es nicht verwun-derlich, dass es seit einigen Jahren die Bestrebung gibt, die Rundlinge auf die Liste der UNESCO-Welterbestätten zu bringen. Dabei müssen sich die Verantwortlichen im Sin-ne des Eingangssprichworts in Geduld üben. Denn: Der erste Antrag, den die Samtgemeinde Lüchow (Wendland) auf den Weg gebracht hatte, schaffte

es nicht auf die deutsche Vor-auswahlliste.

Seither, seit 2014, habe man sich intensiv mit den Grün-den beschäftigt und der Bewerbung einen neuen Dreh gegeben, informiert Samtge-meindebürgermeister Hubert Schwedland. Auch wenn es für die Lüchow-Dannenberger nicht unbedingt allgegenwärtig ist, im Lüchower Rathaus wird das Projekt stetig weiterver-folgt, hinter den Kulissen am

Antrag gefeilt. Das Problem: Aktuell können sich potenziel-le Regionen nicht bewerben. Die nationale Kommission ar-beitet die sieben Kandidaten von 2014 ab. „Keiner weiß, wann es weitergeht und die Tentativliste für zukünftige Nominierungen wieder ge-öffnet wird, womöglich 2019/2020“, berichtet Claudia Lange seitens der Verwaltung.

Diese habe ihre Hausaufgaben gemacht und mittlerweile den

19 Dörfer bilden die Siedlungslandschaft, mit der die Samtgemeinde Lüchow den zweiten Anlauf gestartet hat, um auf die Auswahlliste der UNESCO-Weltkulturerbestätten zu gelangen. Grafik: Samtgemeinde Lüchow

ZIEL wELtKULtURERBE 13

Bäder

Solarthermie

Heizungssysteme

(05844) 97 60 00

W W W . W A S S E R - W A E R M E - W E N D L A N D . D E

...schöner baden ...klüger heizen

� � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � �

Gut bis sehr gut erhaltene Fachwerkhäuser, hier in Köhlen, prä-gen das Bild der etwa 100 Rundlinge in Lüchow-Dannenberg.

Güstritz ist einer von 19 Rundlingen, auf denen der Fokus beim Antrag zum Weltkulturerbeverfahren liegt. 2 Aufn.: D. Muchow

„politisches Prozess rechts überholt“, so Lange. Dazu gehörte unter anderem, ein konzeptionell gut aufgestellte Region zu präsentieren. Das heißt: Standen beim ersten Antrag die schönsten Rundlin-ge des Wendlandes im Fokus, ist dies mittlerweile auf ein zusammenhängendes Gebiet von 19 Dörfern konkretisiert worden. Man bewirbt sich nun als Siedlungslandschaft. Außerdem musste das, wovon die Verantwortlichen immer überzeugt waren, wissen-schaftlich bestätigt werden: nämlich, dass die Rundlinge ein weltweites Alleinstellungs-merkmal sind.

Diese Erkenntnis ist mitt-lerweile untermauert, freut sich Hubert Schwedland. Die Samtgemeinde hatte nämlich 2016 eine weltweit verglei-chende Analyse, die noch in diesem Jahr publiziert werden soll, in Auftrag gegeben. Einen

Einblick in das Fazit gibt die Samtgemeinde bereits. Dort heißt es: „Die 19 ausgewähl-ten wendländischen Rundlin-ge im Niederen Drawehn sind einzigartige Beispiele einer besonderen Spielart der Typo-logie der Rundlingsdörfer, die in der deutsch-slawischen Kon-taktzone angelegt wurden und sich hier in den folgenden Jahr-hunderten zu ihrem heute cha-rakteristischen rundförmigen Grundriss verdichtet haben. Diese spezielle und in Grund- und Aufriss besonders reizvol-le Dorfform kommt außer im Wendland nirgends im histori-schen Verbreitungsgebiet der Rundlinge oder andernorts in vergleichbarem Ausmaß vor.“

Auch eine Fachkonferenz mit internationalen Experten im Herbst 2016 kam zu dem Schluss, dass die Siedlungs-landschaft Rundlungsdörfer welterbefähig ist. In dem Ab-schlusspapier der Internatio-

nalen ICOMOS-CIAV Konferenz heißt es unter anderem, dass man die Initiative willkommen heiße, „die wendländischen Rundlinge für die Einschrei-bung auf der UNESCO Welt-erbeliste zu nominieren“. Die CIAV ist eine Untergruppe der Institution, die die Anträge beurteilt. Daher rechnet man sich im Lüchower Rathaus gute Chancen aus, dass es beim nächsten Mal klappen wird. Und Schwedland ist überzeugt: Auch wenn Lüchow der Anker der Aktivitäten ist, am Ende wird der Kulturtourismus auf die ganze Region ausstrahlen.

Bis dahin steht vor allem der Erhalt der Dorfstruktur der 19 ausgewählten Rundlinge im Mittelpunkt. Diese sind gleichzeitig das Gebiet für die Dorfentwicklung, die bis 2022 laufen wird (siehe auch Sei-te 52/53). Bisher wurden von den Besitzern der Höfe über das Programm schon eine Mil-

lionen Euro an Fördermitteln beantragt, von denen sich rd. 650.000 € in der Bewilligungs-phase befinden. Insgesamt rechnet der Samtgemeinde-bürgermeister mit bis zu vier bis fünf Millionen Euro an In-vestitionsvolumen, von denen Hausbesitzer und öffentliche Projekte direkt und nicht zu-letzt die beauftragten Hand-werker profitieren. Dem ste-hen gerade mal 400000 Euro entgegen, die bisher in das An-tragsverfahren zum Welterbe investiert wurden.

So lange die Samtgemeinde Lüchow (Wendland) in Warte-stellung auf die Öffnung der Tentativliste ist, soll das The-ma weiterhin punktuell auch für die Einwohner sichtbar gemacht werden. Dazu dient vor allem der Aktionstag „Ein Rundling stellt sich vor“. Die-ser findet in diesem Jahr am 3. Juni in Schreyahn statt (siehe S. 14/15)

14 3. JUNI - EIN RUNDLING STELLT SICH VOR

Schreyahn – Gastgeber mit CharmeAm Sonntag, dem 3. Juni, ist die Dorfgemeinschaft Schrey-ahn von 10 bis 17 Uhr Gast-geber im Rahmen der Veran-staltungsreihe „Welterbe im Wendland – Ein Rundling stellt sich vor. Die Dorfgemeinschaft hat dafür in Kooperation mit der Samtgemeinde Lüchow (Wendland) ein abwechs-lungsreiches Programm mit Führungen, Bühnenbeiträgen und Vorträgen zusammen-gestellt. Damit sollen die Lü-chow-Dannenberger angeregt werden, das schöne Dorf in der Gemeinde Wustrow ein-mal aus der Nähe anzuschau-en. Mit dem Fest schließt sich Schreyahn den Rundlingen Güstritz, Köhlen, Prießeck, Mammoißel und Bussau an, die in den Vorjahren unter dem gleichen Motto eingela-den hatten.

Den Besuchern präsentie-ren sich in Schreyahn einige eindrucksvolle Vierständer-häuser, die überwiegend im 18. und 19. Jahrhundert ent-standen. Die knapp 70 Ein-wohner dürfen zu recht stolz

darauf sein, in einem der am besten erhaltenen Rundlings-dörfer zu leben. Mehrfach wurde der Rundling Sieger des Niedersächsischen Wett-bewerbs „Unser Dorf soll schö-ner werden“.

In früheren Zeiten lebten die Schreyahner vor allem von der Landwirtschaft und in der Gewinnung von Kalisalz. Der Abbau führte seinerzeit zu einem nicht unerheblichen Reichtum, der sich auch noch an einigen Gebäuden ablesen lässt. Und immer noch kann man am Dorfrand einen weite-ren kleinen Eindruck von die-ser Zeit gewinnen. Allerdings sind die Kaliberge schon stark geschrumpft.

Groß ist der Zusammenhalt im Dorf. Die Rasenflächen wer-den gemeinschaftlich gepflegt, das Dorfgrillen zelebriert, Ausflüge unternommen oder ein Herbstbrunch sowie der Adventskaffee veranstaltet. Wer dann noch nicht genug Gemeinschaft hat, der trifft sich an lauen Abenden zum

Planungstreffen an der Milchbank in Schreyahn: Luisa Wagner (links), Dorothea Vesely und Ulrich Techand vom Organisa- tionsteam des Rundlingstages freuen sich auf das große Fest am 3. Juni von 10 bis 17 Uhr. Aufn.: D. Muchow

Worauf warten Sie?Lassen Sie uns anfangen!

[email protected]

Personaltraining . Firmenfitness Gruppentraining . Teambildungsmaßnahmen

Gewaltprävention in Schulen

0171 6975439

FOX-Training.de

FOX-TRAINING steht für Ihre Fitness!

Leben ist Bewegung, sie ermöglicht Erfahrung,

Leistungssteigerung und Gesundheit.

Ob in jungen Jahren im Rahmen der Entdeckung

unserer Fähigkeiten, im späteren Verlauf der Ausbau

unserer Ressourcen oder in den reiferen Lebensphasen

die schlichte Vorbeuge gegen den Bewegungs- bzw

Muskelabbau durch Präventionstraining.

Fox Training bietet Ihnen individuelles Einzeltraining,

dass ihren Zielvorstellungen und Zeitvorgaben gerecht

wird, Kurstraining von Rücken-Fitness, über Kinder-

Taekwondo, Walking, Kraftausdauer Training am Gerät,

bis hin zum Reha Sport.

Firmen profi tieren von maßgeschneiderten Bewegungs-

angeboten im Rahmen des Betriebssports oder

auch zur Förderung der Teambildung mit verschiedenen

Unternehmungen und gut vorbereiteten Ausfl ügen.

3. JUNI - EIN RUNDLING STELLT SICH VOR 15

INFO

Programm auf der Bühne10 Uhr: Andacht auf dem Dorfplatz mit dem Posaunenchor Wustrow11 Uhr: Offizielle Eröffnung mit Samtgemeindebürgermeister Hubert Schwedland13.30 Uhr: Konzert der Bigband der Drawehn-Schule Clenze16 Uhr: Konzert der Bigband Billerbeck

Programm im Künstlerhof11 bis 17 Uhr: Bücherflohmarkt12.30 und 15.30 Uhr: „Dichters Rundgang“, Literatur im Dorf, vorgetragen von Ingrid Birkholz und Axel Kahrs13, 15 und 16 Uhr: Axel Kahrs führt durch den Künstlerhof14.30 Uhr: Vortrag von Kerstin Duncker zur Arbeitsweise der Denkmalpflege

Information und Ausstellungen im Rundling13 Uhr: Dorfrundgang mit Dirk WübbenhorstRundling 14a: Alte Apfelsorten, Bodo OlmRundling Nr. 3: Wendland Nudeln, Marion KulinskiRundling Nr. 23: Schreyahner Neujahrsfotos von 1995 bis 2018; Abwassergenossenschaft; Bergbau; RundlingsvereinRundling Nr. 22: „Der Weg der Milch“Rundling Nr. 17: Kunst von Anna DavidRundling Nr. 21: Tellington TTouch, Elgin RoggeRundling Nr. 6: OldtimerausstellungRundling Nr. 12: Gorleben Gebet, Ausstellung und Info

Und sonst nochFür die kleinen Gäste: Kinderschminken, Basteln, Sandhaufen, StrohburgEssen und Trinken: Leckeres vom Grill (mit und ohne Fleisch), Kaffee in „Oelkes Diele“ mit Selbstgebackenem, Süffiges aus der Region, unter anderem „Schreyahner Lütje Lage“

Klönen an der Milchbank oder hört den Störchen beim Klappern zu. Auch diese kom-men nämlich schon seit vielen Jahren immer wieder nach Schreyahn, um Nachwuchs zu

bekommen und die Jungen groß zu ziehen.

Schreyahn ist aber auch ein beliebter Ort für künstlerisches Schaffen. Seit 1979 beherbergt das Dorf die Stipendiatenstätte Künstlerhof Schreyahn. Schrift-steller, Autoren und Komponis-ten können sich dort für einen gewissen Zeitraum vollkom-men ihrem Genre widmen und neue Werke erschaffen.

Ulrich Techand als Ortsvertrau-ensmann sowie Luisa Wag-ner und Dorothea Vesely vom Vorstand der Dorfgemein-schaft freuen sich, dass viele Leute die Aktion am 3. Juni unterstützen. „Die Aufgaben konnten flott verteilt werden. Es läuft“, berichtet Techand. Das Trio wird von etwa 35 Hel-fern beim Aufhübschen des

Dorfes Anfang Juni sowie beim Ablauf des Aktionstag unter-stützt. Die Schreyahner küm-mern sich dabei vor allem um das leibliche Wohl der Gäste.

Wie viele Besucher an diesem Tag in den Rundling kommen, ist natürlich völlig offen. „Wir wollen hoffen, dass es viele sind“, lacht Ulrich Techand.

Ein paar historische Fakten lassen sich direkt am Dorf-platz ablesen. 2 Aufn.: D. Muchow

Mehrmals war Schreyahn Sieger des Niedersächsischen Wett-bewerbs „Unser Dorf soll schöner werden“.

www.gartengestaltung-sitzer.de

§

Ing.-Büro für Kfz-TechnikDipl.-Ing. Michael SchulzLüchower Straße 11, KüstenTelefon (0 58 41) 61 30

Kfz-Prüfstelle Küsten

Mo.–Fr. 13.30–17.30 Uhr, vormittags und sbds. nach Absprache

Mo., Di., Mi., Fr. 13.30–17.30 UhrDo. geschl., andere Termine nach Absprache

16 HOF- UND BIOLÄDEN UND DIREKTVERMARKTER

Biofl eisch – Direktverkauf

Dolgow bei Lüchow(ehemals Vogler)

Öffnungszeiten:Mo., Di., Mi., Fr. von 8.00 bis 13.00 Uhr,

Do. 8.00 bis 18.00 Uhr.

Vorbestellungen unter Tel. 0151/16580873

[email protected] · www.eichenhof-wendland.de

Bio im WendlandFleischwaren Manufaktur

Zargleben

Öffnungszeiten für den Hofl aden: jeden Do. + Fr. von 17.30–19.00 Uhr u. jeden Sbd. von 10.00–12.00 Uhr

Imkereibedarf & Hofl aden ARCHEHOF BENSEDorfstraße 11 | 29488 Rebenstorf | Tel. 05841-6686

erlesene Weine vom

WEINGUT KÜLZ

Super - ein Markt voller frischer Ideen

Hoflädenund Direktverkauf

Biohof JensenBösen 5, 29459 ClenzeTel. 05844/[email protected]

Bio im Wendland Martha Quis Mammoißel 12 29487 Luckau Tel. 05844/976654 [email protected] www.bio-im-wendland.deMi. und Sa. auf dem Wochenmarkt in Lüchow, Do. in Dannenberg, Fr. in Clenze; Abokistenservice

Bio im Wendland Fleischwaren ManufakturSchulstraße 229462 DolgowÖffnungszeiten: Mo., Di., Mi. und Fr. 8 bis 13 Uhr, Do. 8 bis 18 [email protected] www.eichenhof-wendland.de

Hofladen Krummrein-Düchting Arendseer Straße 8 29485 Schmarsau Tel. 05883/[email protected]Öffnungszeiten: Di. und Fr. 14 bis 18 Uhr

Dorfladen „Frau Süßmilch“ an der Dorfeinfahrt in Salderatzen29496 Waddeweitz

Hofladen Büsch24-Stunden-SelbstbedienungBülitz 14 29487 LuckauTel. 05844/976265 [email protected]

Hof WahnschaftLübeln 11, 29482 KüstenTel. 05841/2471

Heidelbeerplantange Martin Kuhnle An der Bundesstraße Abzweig Lübeln 29482 Lübeln Tel. 05841/3679 [email protected] täglich geöffnet Mai und Juni 9 bis 13 Uhr (Spargel), Juli bis September 9 bis 18 Uhr (Heidelbeeren)

Imkerei Marco OtteBeutow 6-7,29439 Lüchow Tel. 05864/986761 [email protected] Tage außer Sonntags erreichbar

Imkerei und Hofladen Heidrun und Harry Bense Dorfstraße 11 29488 RebenstorfTel. 05841/[email protected]. und Fr. 17.30 bis 19 Uhr, Sa. 10 bis 12 Uhr

Mobiler DorfladenElias AssefaBestellhotline: 0177/8706739www.wendland-mobil.info

Harry und Heidrun Bense bieten in ihrem Hofladen in Rebensdorf unter anderem Fleisch und Wurst sowie Gemüse, Honig und Wein an. Aufn.: D. Muchow

17HOF- UND BIOLÄDEN UND DIREKTVERMARKTER

Anke Lüder-SchulzeKochstudio:

Seerauer Str. 14 • Lüchow„Am alten Kraft werk“

Tel. 05841-5151Handy 0171-5220405

Fleischerei Stefan Schulz Schützenholzstraße 1529459 Clenze Tel. 05844/623 [email protected] vor Ort: Mi. - Sa. 7.30 bis 12 Uhr,Do. - Fr. 14 bis 18 Uhr;Verkaufsstelle Bergen:Breite Straße 30 29468 Bergen Tel. 05845/1479 Mo. - Fr. 7.30 bis 12 Uhr, Di. - Fr. 14.30 bis 18 Uhr,Sa. 7 bis 12 Uhr

Kartoffelhof Kunitz Familie Kunitz Im Ring 8 29439 Saaße Tel. 05841/2557 [email protected], www.kartoffelhof-kunitz.de Mi. - Fr. 9 bis 18 Uhr Sa. 9 bis 13 Uhr

Milchschafhof DiahrenGiselher Kühn, Diahren 10 29496 WaddeweitzTel. 05849/675 [email protected] www.milchschafhof.de Verkauf ab Hof nach telefonischer Vereinbarung

Neuland-Fleischerei Christa Rösch Drawehner Straße 5 29439 Lüchow Tel. 05841/[email protected] www.fleischerei-rösch-lüchow.de Di. - Fr. 8 bis 18 Uhr, Sa. 7.30 bis 13 Uhr

Naturkostladen Querbeet 29459 Clenze Lange Str. 5 Tel. 05844/976010Mo. - Fr. 8 bis 12.30 Uhr sowie 14.30 bis 18 Uhr, Sa. 8 bis 12.30 Uhr

Öko-Meyer Klaus-Bernd u. Matina Meyer 29459 Prießeck 18 Tel. 05844/8737 [email protected] www.oeko-meyer.de

Schäferei Jeetzel Ilona Kaiser u. Manfred Bolte Im Anger 1729439 Jeetzel Tel. 05841/3241 [email protected] www.schaeferei-jeetzel.de Mo. - Sa. 9 bis 14 Uhr

Senfgalerie Nils M. Rehfeldt 29494 Nemitz 15 Tel. 0172/2314908 [email protected] www.senfgalerie.de geöffnet bis Ende Oktober Sa. u. So. von 14 bis 18 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung, während der Kulturellen Landpartie täglich von 11 bis 18 Uhr

WendlandBräuMathias Edler Kussebode 10 29459 Clenze Tel. 05844/9711111 [email protected] www.wendlandbräu.de Fr. 15 bis 18 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung

Wendland-Nudeln Marion Kulinski Rundling 3 29462 Schreyahn Tel. 05843/986816 wendland-nudeln@ marion-kulinski.comwww.wendlandnudeln.de

Wendlandmarkt Thorsten Hensel Lange Straße 7 29439 Lüchow Tel. 05841/979789 [email protected] www.wendlandmarkt.de Mo. - Fr. 7 bis 19 Uhr, Sa. 7 bis 14 Uhr

Wendland GeflügelSebastian Seelig Diahren 3 29496 WaddeweitzTel. 05849/971234 und 0170/4757981info@wendland-geflügel.dewww.wendland-geflügel.deVerkauf von Bio-Hähnchen nach telefonischer Vereinba-rung

SolidarischeLandwirtschaften(per Abo bestelltes Gemüse und/oder Fleisch, Brot usw. zum Abholen)

CSA GüstritzIm Rundling 14, 29462 GüstritzTel. 05843/[email protected] (Gemüse)

Landwende LüchowBurgstraße 529439 LüchowTel. 05841/[email protected](Gemüse, Obst)

Solawi MarlinMarlin 9, 29496 Waddeweitz Tel. 05849/[email protected](Gemüse, Saatgut, Jungpflanzen)

Naulitz/Neu TrammVersorgungsgemeinschaft BEFUNaulitz 8, 29482 KüstenTel. 05841/[email protected](Gemüse)

Nutztier-Arche Wendlandhof PrezierPrezier 1729485 LemgowTel. 05883/[email protected](Eier, Wurst, Fleisch, Strick- und Filzwolle)

Solawi VolzendorfVolzendorf 9 29485 Volzendorf (weiterer Abholraum bei der Landwende in Lüchow)Tel. 0178/1429555 [email protected] www.solawi-volzendorf.org(Gemüse, Obst, Kartoffeln, Kräuter, Brot)

Tel.: 0 58 41 . 25 57www.kartoffelhof-kunitz.de

Gastronomie

Hofladen

Catering

Ferienwohnungen

Schulessen

Landwirtschaft

18 KLP/PFIngStMARKt

Kunstvolles an vielen StändenSeit über zehn Jahren ist der Pfingstmarkt, der seinen Ur-sprung in Kukate hat, im Rund-ling Satemin beheimatet und dort während der Pfingstfei-ertage Anziehungspunkt für hunderte Besucher� Die Aus-steller präsentieren Handge-machtes erster Güte und sind handverlesen�

Wenn man sich die Zeit zum Beobachten nimmt, kann man

folgende Erkenntnis zum Wei-tersagen mit nach Hause neh-men: Der Markt verteilt sich locker über den Rundling. Die Atmosphäre ist gemütlich. Ge-stresst ist niemand. Jeder hat Zeit. Zeit zum Stöbern, zum Anschauen, zum Kaufen. Aus Weidenruten geformte Libel-len faszinieren ebenso wie bunte Sonnenhüte. Wer möch-te, kann aber auch ein Sitzkis-sen aus Filz in verschiedenen Farben erwerben – oder gleich mehrere.

Die Dinge, die auf dem Pfingst-markt in Satemin angeboten werden, sind nicht nur schön. Sie sind auch handgemacht. wer sprachlich zwischen Kunsthandwerk und Kunst un-terscheidet, der wählt in Sate-min wohl den Begriff „kunst-

voll“. Für einige Besucher überzeugende Kaufargumen-te. Und wer die vollgepack-ten Taschen gesehen hat, der

weiß: Manchmal gilt das mit dem „auf seine Kosten kom-men“ sogar im buchstäblichen Sinne�

Immer wieder ein beliebter Hingucker auf dem Pfingstmarkt in Satemin: die Keramikarbeiten, die sich in unendlich vielen verschiedenen Formen präsentieren. Aufn.: T. Lieske

INFO

Pfingstmarkt Satemin 201819. Mai: 12 bis 18 Uhr20. und 21. Mai: 11 bis 18 UhrInformationen zu den Aus-stellern finden sich auf der Homepage www.pfingst-markt-satemin.de.

Zehn Tage im WendlandZwischen Himmelfahrt und Pfingsten ist ein Begriffspaar prägend für das Wendland: Kulturelle Landpartie. Die ei-nen lieben die KLP; andere sind einfach nur froh, wenn das Spektakel vorbei ist und wieder Ruhe auf den Dörfern einkehrt. Das Gute ist: Jeder kann davon so viel nehmen, wie er möchte.

In diesem Jahr wird die 29. Kulturelle Landpartie ver-anstaltet. Der Termin ist immer fix: zwischen Himmelfahrt und Pfingsten (10. bis 21. Mai). Die Besucher erwarten in jedem Jahr über 120 Wunderpunk-te mit 600 Ausstellungen und über 800 Veranstaltungen. Das Ganze kulminiert in der Wider-standspartie am 18. Mai ab 14 Uhr in Gorleben.

Die Kulturelle Landpartie lädt ein, sich beim Besuch der Punkte Zeit zu nehmen, dort wo möglich, das Auto stehen zu lassen, die Qualität der Lang-samkeit zu entdecken, innezu-halten, Gespräche zu suchen, sich über Gott und die Welt, Atompolitik und urban garde-ning auszutauschen. Und auch dazu: Gras unter den Füßen zu spüren, auf Unerwartetes und

Unverhofftes zu stoßen, in die Sonne zu blinzeln, unvergess- liche Momente zu erleben und mit dem Finger auf der Land-karte zwischen Billerbeck und Bergen, Güstritz und Gühlitz, Höhbeck und Hitzacker, Krum-masel und Klein Wittfeitzen, Lanze und Lüchow zu sehen: Nicht alle Wege führen nach Gorleben, aber auch kein Weg daran vorbei�

Seit mehreren Jahren ist Gorleben wieder Kulminationspunkt der Kulturellen Landpartie. Dieses Mal wird die große Widerstandspartie am 19. Mai gefeiert. Aufn.: D. Muchow

INFO

29. Kulturelle LandpartieDie KLP 2018 findet vom 10. bis 21. Mai statt.Alle Infos gibt‘s im „Reisebe-gleiter“. Das Programmheft kann in vielen Läden des Landkreises Lüchow-Dan-nenberg und an den Ausstel-lungsorten für fünf Euro er-worben werden�Weitere Infos auch im KLP-Büro: Drawehner Straße 2, 29439 Lüchow, Tel. 05841/976940Internet: www.kulturelle-landpartie.de

19KULtURELLE StADtPARtIE

Ihr Partner für Sicherheit und Vorsorge - direkt bei Ihnen vor Ort.

icherheit irekt .

Service-Büro Uwe SchreiberDrawehner Str. 45 · 29439 LüchowTelefon 0 58 41 / 9 71 64 [email protected]

CONCORDIA.EIN GUTER GRUND.

GILDEHAUS LÜCHOWDAS EVENTCENTER IM WENDLAND

IHR VERANSTALTUNGSHAUS IM WENDLAND

Tannenbergstraße 1 · 29439 LüchowTel. 05841.9744555Fax 05841.9746766

[email protected]

So viel Kunst in der Stadt

Die Lüchower Innenstadt wird auch in diesem Jahr zur künstlerischen Flaniermeile: Vier wochen lang, vom 28� September bis 28� oktober, stellen regionale Künstler und Künstlerinnen bei der Kulturel-len Stadtpartie ihre Werke in Lüchower Geschäften, Kredit-instituten, Verwaltungsgebäu-

den und cafés aus� Darunter befinden sich Bildhauer, Maler und Fotografen. Manche von diesen haben ihre Arbeiten be-reits des Öfteren bei der Stadt-partie gezeigt, andere sind neu dabei�

Im vergangenen Jahr waren 66 Künstler in 42 Locations da-bei� Diesen Umfang wünscht sich Organisatorin Undine Sti-wich auch für die elfte Aufla-ge der Stadtausstellung: „Das hängt aber von der Anzahl der Geschäfte ab, die bereit sind, Fläche zur Verfügung zu stellen�“ Auf der einen Seite sind Stiwich nämlich Locations durch Geschäftsaufgabe ver-loren gegangen, „auf der an-deren Seite haben sich noch weitere Künstler angemeldet“� Fest steht bereits: Die Künst-lergruppe KX07 – bestehend

aus Uta helena götz, Anna Wiesinger, Babette Schwade-rer, Irmhild Schwarz, haninga Thiel, Astrid Clasen und Bet-tina Schilling – wird im Kreis-haus ausstellen� Die abgebilde-ten werke auf der dieser Seite stammen von diesen Künstle-rinnen sowie von Irmgard Bor-nemann, die bei Jeetzel Optik ausstellen wird�

Die Vernissage mit allen Künstlern findet am Auftakt-abend (28� September) in der Schalterhalle der Sparkasse in Lüchow statt. Parallel zur Stadt-partie wird es kleine kulturelle Akzente wie Konzerte junger Künstler oder auch Vorträge geben� Die termine können im Verlauf der Aktionswochen der tagespresse entnommen wer-den� oder auch dem Flyer mit allen Ausstellungsorten und Veranstaltungen� Dieser wird rechtzeitig in den Lüchower Geschäften ausliegen.

INFO

Kulturelle Stadtpartie 201828. September bis 28. OktoberWer Ausstellungsfläche zur Verfügung stellen möchte, erreicht Undine Stiwich montags bis donnerstags, jeweils am Vormittag, im Archiv Lüchow: 05841/9278.

20 90 JAhRE PoSAUnEnchoR wIttFEItZEn

Gratisprospekt · Telefon (0 58 62) 9 75 50www.peter-schneeberg.de

Zu vermieten:

Lüchow, 1-A-LageDrawehner Str.

Praxis- und Büroflächen 1. OG, ab ca. 81m2

von privat zu vermietenV: 82,4 kWh, E, Bj. 1937von privat zu vermieten

Täglich frisch –Textilpflege von

Textilreinigung · Oberhemden u. KitteldienstWäscherei · Teppiche und Polster

Vorhänge und Gardinen · Betten und DeckenSchmutzfangmatten–Leasing · Berufsbekleidung

Filiale: Lange Str. 70, LüchowFiliale: Lange Str. 8, Dannenberg

Info: Tel. (0 58 41) 25 08Fil

REINIGUNG

Scheurich

Vorbild für das ZusammenlebenSeit 90 Jahren erklingen in der Kirche Groß Wittfeitzen Posaunen, trompeten und co� Vor wenigen tagen wur-de der runde geburtstag des Posaunenchores Wittfeitzen im Rahmen eines Gottesdiens-tes gefeiert� „ohne die Be-gleitung fiele uns das Singen viel schwerer“, erklärte Pastor Bernd Paul� Er hob die Bedeu-tung der Chorgemeinschaft für die gemeinde hervor, was durchaus daran abzulesen ist, dass Dorfgottesdienste bes-ser besucht sind als diejeni-gen in der Kirche� gleichsam kann der chor Vorbild für das Zusammenleben sein, verglich er� „Der chor lebt von einer Vielstimmigkeit. Wie langwei-lig wäre es, wenn alles gleich wäre. Dabei ist aber wichtig, dass es im Einklang geschieht, aufeinander abgestimmt“, so der Pastor�

Auch der dienstälteste Bläser, der 80-jährige hermann Mül-ler, war bei diesem feierlichen Gottesdienst dabei. Spaß an der Musik und die gemein-schaft führt er an, wenn man ihn zu seinen 65 Jahren Zuge-hörigkeit zum Posaunenchor Wittfeitzen befragt. Müller bedauert wie so viele seiner Bläserkollegen, dass es an nachwuchs fehlt: „Einige Zeit waren wir gut besetzt. Aber die Jungen springen immer wieder ab�“

Dabei könnten schon Jung-gebliebene den Altersdurch-schnitt deutlich senken. Interessierte, egal ob neu- oder wiedereinsteiger in die Bläsermusik, sind jederzeit zu den Proben willkommen: donnerstags ab 19�30 Uhr im Gemeindehaus in Groß Witt-feitzen. Der Schwerpunkt liegt auf Kirchenmusik, aber auch moderne Stücke werden ge-spielt� „wir bilden kostenfrei aus� Instrumente sind vor ort“, informiert chorleiter holger Schulz. Was die Musiker mit-bringen sollten? „Zeit, Lust

und Durchhaltevermögen“, lacht der musikalische Leiter, der gerne anfügt: „2019 wird der Posaunenchor Zebelin 80 Jahre alt.“ Auch dazu wer-den sicherlich wieder besonde-re Bläsersätze einstudiert und

in feierlichem Rahmen präsen-tiert. Bis dahin stehen wie in jedem Jahr so einige Jubiläen, Auftritte auf den Dörfern und bei Gottesdiensten, insbeson-dere an den hohen Feiertagen, auf dem Programm�

Seit 90 Jahren besteht der Posaunenchor Wittfeitzen. Mittlerweile gibt es musikalische Unter-stützung aus Zebelin. Aufn.: D. Muchow

INFO

Gemeinsam musizierenDie Blechbläser proben donnerstags ab 19.30 Uhr im Gemein-dehaus in Groß Wittfeitzenneu- und wiedereinsteiger immer willkommenInstrumente vor ortWeitere Infos bei Holger Schulz unter 05849/97108

21175 JAhRE ERntEFESt/85 JAhRE KInDERSchütZEnFESt

Kleine Könige und ein großes Fest

In der Fehlstadt wird in diesem Sommer gefeiert, womöglich noch ein bisschen mehr als sonst� Denn das Entefest wird seit 175 Jahren begangen� Pre-miere zu diesem Bürgerfest, das zwischen der heu- und ge-treideernte seinen termin hat und daher wohl auch seinen namen bekam, war 1843�

Zuvor war in wustrow Schüt-zenfest gefeiert worden� Man

erzählt sich, dass der König von hannover dieses verboten ha-ben soll, weil die wustrower in unverantwortlicher weise mit Schusswaffen umgingen und dass übermäßiger Alkoholge-nuss den sittlichen Anstand beeinträchtigt hätte. Historisch belegt ist das allerdings nicht�

Damals wie heute charakteri-siert die Veranstaltung, dass es sich um ein Fest für die Einwoh-

ner der Stadt und Umgebung handelt – mit Spaß, tanz, Zu-ckerbuden und Karussells so-wie einem Festumzug� Da ein offizieller Schützenkönig nicht ermittelt wird, hat man das Kinderschützenfest eingeführt, um zumindest Kindermajes- täten zu proklamieren� Die Veranstaltung innerhalb des Erntefestes feiert in diesem Jahr auch einen bedeutenden geburtstag – den 85� Aus die-sem Anlass werden alle ehe-maligen Kindermajestäten, so man sie noch auffinden kann, zu einem Empfang im Muse-um eingeladen� Und auch der Festumzug am Sonntag soll 2018 ein ganz besonders gro-ßer werden�

Der Erntefestverein um Vor-sitzenden Matthias Böhnsch zählt derzeit über 400 Mitglie-der und richtet das Erntefest seit vielen Jahren immer am ersten Juliwochenende aus� Der Verein gliedert sich in mehrere gruppen: Prachers Umkehr, Pudding, Knöterhorn, Schelpdor und die Damen-gruppe�

In Wustrow feiert man in diesem Sommer 175 Jahre Erntefest und 85 Jahre Kinderschützenfest. Dieses Bild vom Umzug stammt aus dem Nachlass des Wustrower Fotografen Walter Kranz.

INFO

Erntefest 201828. Juni19 Uhr: Umzug und Eröff-nungszeremonie auf dem Marktplatz mit Ansprache des Vorsitzenden Matthias Böhnsch und des Kinder-schützenkönigs29. Juni 9.30 Uhr: Frühstück in den gruppenlokalen und anschlie-ßend Eröffnungsfeier mit Festakt im Gemeinschafts-haus für Mitglieder und geladene gäste15.30 Uhr: Kaffeetafel von DRK und Seniorenclub im GemeinschaftshausAbends: Party auf dem Fest-platzBei Einbruch der Dunkelheit: großes Brillantfeuerwerk30. Juni15 Uhr: Familiennachmittag auf dem Festpl. (bis 17 Uhr)15.30 Uhr: Abmarsch vom Marktplatz zur weinfeierst�Abends: Party auf dem Festpl�1. Juli: 11 Uhr: Empfang im Museum wustrow für ehemalige Kindermajestäten 13 Uhr: Jubiläumsfestumzug15 Uhr: Kaffeetafel im Gemeinschaftshaus und im Festzelt18 Uhr: Proklamation der neuen Kindermajestäten

Der Festplatz ist jeweils ab 14 Uhr geöffnet.Die niedersächsische Kame-radschaftsvereinigung veran-staltet an allen tagen ein Erntefest-Preisschießen�

„Die haben nicht mehr alle Fische im Aquarium“, hieß es bei der Gruppe Pudding im vergangenen Jahr. Auf.: Ch. Beyer

SUPER-HEIZÖLDIESEL

BRIKETTS &HOLZPELLETS

Tel.: 0 58 45/2 23 ww

w.k

orn

hau

s-b

erg

en

.de

Kornhaus BergenGmbH

22 MUSEUM wUStRow

Hörgeräte SanderHÖRSYSTEME TINNITUS LÄRMSCHUTZ

H S

Lange Straße 33

29439 LÜCHOW

Tel.: 05841 - 9

7 15 806

Drawehnertorstraße 9

29456 HITZACKER

Tel.: 05862 - 9

8 78 71

[email protected]

www.sander-hoergeraete.de

Neue

Markt-Apotheke

Wir beraten Sie gern!

E. Wiegreffe e.K.

Lange Straße 23

29439 Lüchow

Tel. (0 58 41) 62 85

Mo.–Fr. 8.00–18.00 Uhr

Sa. 8.00–13.00 Uhr

An der Amerikalinie

Vor fast 30 Jahren gab es schon einmal eine Ausstel-lung zur Eisenbahngeschichte des wendlandes im Museum wustrow� Auch ein Buch er-schien: „Eisenbahn im wend-land“� 2012 war eine neuauf- lage geplant� Dazu kam es nicht� Aber eine gruppe von gut zehn Interessierten um Dr� Rolf Meyer vom Museum wustrow beschloss, erneut eine Ausstellung zu dem the-ma zu machen� Umfangrei-che Recherche war nötig, viel Akribie erforderlich, die Zeit verstrich� Zu ostern war es dann so weit� „Bahnhöfe, Brücken, grenzen – Eisenbahn-zeit im wendland von 1930 bis 1960“ wurde eröffnet und soll bis ins Jahr 2019 hauptausstel-lung im Museum sein�

Im Mittelpunkt stehen Mo-delle verschiedener Bahnhöfe

und gleisanlagen Lüchow-Dan-nenbergs� Die hat wolfgang Irmisch aus Bergen nachge-baut� Ab 2013 werkelte der ehemalige Kfz-Meister daran, unter anderem den Bahnhof Bergen, die wifo hitzacker oder auch die V1-Fertigung in neu tramm während des Zwei-ten weltkrieges nachzubauen� Im Maßstab ho 1:87� „Das wird von Fachkundigen erwar-tet“, weiß der Bergener, der fast alle Teile selbst gefertigt hat – nach eigenen Vermes-sungen, Fotos, Bauplänen und Unterlagen aus Archiven� Denn die gebäude sind kaum oder gar nicht mehr erhalten� „Es ist aber alles ein bisschen ge-staucht“, erklärt er� Ansonsten wäre das Modell der Amerika-linie (Berlin-Bremerhaven) im Bereich Bahnhof Bergen mehr als zehn Meter lang� nun kann die gleisanlage auf gut sechs

Meter betrachtet werden� Da-bei richte sich die Ausstellung nicht in erster Linie an Modell-eisenbahnfreunde, „sondern an Menschen, die an der loka-len historie interessiert sind; die wissen möchten, wie es damals dort aussah“�

Alle Räume im Erdgeschoss des wustrower Museums wer-den mit dem thema belegt� Die Besucher dürfen sich unter anderem auf eine Muse(o)-thek freuen, wo hunderte historische Bilder digital und individuell abgerufen wer-den können� Ein Raum wird zur Amerikalinie gestaltet, in einem weiteren sind „Lo(c)k- Töne“ abrufbar. Auch Eisen-bahnträume, die zwischen 1930 und 1945 nicht realisiert wurden, bekommen ihren Platz� „Der wohl interessan-teste Raum“, macht Dr� Meyer

neugierig� Den Abschluss des Rundganges bilden Darstellun-gen von der Bahn „als Volks-transporteur“ sowie des Zug-unglückes 1939 in Karwitz�

In der Eisenbahnausstellung im Museum Wustrow ist unter an-derem der Bahnhof Bergen im Modell zu sehen. Aufn.: D. Muchow

INFO

Museum WustrowDie Ausstellung „Bahnhöfe, Brücken, grenzen – Eisen-bahnzeit im Wendland 1930 bis 1960“ ist in zehn Räumen im Erdgeschoss des Museums zu sehen und wird bis ins Jahr 2018 hinein gezeigt� Im obergeschoss befinden sich weiterhin die Dauerausstellungen zur DDR und der Kolonialwarenzeit� Das Museum wustrow kann mittwochs bis sonntags so-wie an Feiertagen von 14 bis 17 Uhr und nach Vereinba-rung (05843/244) besucht werden�

Rares Dokument: Jugenderholungspflege in der NS-Zeit. Das Foto von Walter Kranz entstand wohl 1933/34 in Wustrow.

Laser - LüchowJürgen Laser | Bergstr.31 | 29439 Lüchow | 05841 97510 | [email protected] | www.euroncis-laser.de

Für dein bestes Zuhause der WeltIn LüchowTV PC TelefonService Reparatur

NetzwerktechnikVerkauf

Kostenfreie ParkplätzeBeratung, von Mensch zu Mensch

23MUSEEn

Beratungsstellenleiter

Uwe W. Mente- Steuerberater-

Humboldtstraße 53

29439 Lüchow

Tel. 05841-979422

[email protected]

Steuern? Wir machen das!

Damit Sie sich entspannt

zurücklehnen können!

Info-Tel. 0800-1817616 (kostenlos)

www.vlh.de

Tour in der Museenlandschaft 13 Museen gibt es im Kreis-gebiet, sechs davon in der der Sg Lüchow� neben dem Mu-seum wustrow (Seite 22) sind dies der Amtsturm in Lüchow, das Rundlingsmuseum wend-landhof Lübeln, das Stones Fan Museum in Lüchow, das Blaue haus in clenze sowie das Swinmark-grenzlandmuseum in göhr� Jedes ergänzt die Aus-stellungen mit Veranstaltun-gen und Aktionen.

Rundlingsmuseum Wendlandhof Lübeln Öffnungzeiten bis 31. Oktober: Di� bis So� und an Feiertagen von 10 bis 17 Uhr Lübeln 2, 29482 Küsten Dr� Manfred Fortmann Telefon: 05841/962930 info@rundlingsmuseum�de www�rundlingsmuseum�de

Termine (Auswahl): 15. April, 11 Uhr: Antikmarkt für Bücher, Bilder, noten, Figuren

15. April, 17 Uhr: Konzert des Elm Saxophon Quartetts

28. u. 29. April, 11 bis 17 Uhr: Familienwochenende: mehre-re themen zum Frühling

10. Juni, 11 Uhr: „Der tote Mann“ – Lustspiel von Hans Sachs (1494-1576), gastspiel des tälertheaters

23. u. 24. Juni, 11 bis 16 Uhr: Familienwochenende: Trach-ten und Obstanbau

28. u. 29. Juli, 11 bis 17 Uhr: Familienwochenende: Arche-Infotag sowie Imker- und honigtag

11. und 12. August, 10 bis 18 Uhr: Hexenkräuter- und Heilpflan-zentage

25. und 26. August, 11 bis 17 Uhr: Familienwochenende: Parum Schultze und Schmetterlinge

29. und 30. September, 11 bis 17 Uhr: Familienwochenende

Stones Fan Museum Lüchow-Geöffnet: Di. bis So.12 bis 20 Uhr Stones Fan Museum Lüchow Dr�-Lindemann-Straße 14 29439 Lüchow Museumsleiter Ulli Schröder Telefon: 05841/5902 oder 0171/2014023 Internet: www.stonesfanmu-seum�de Termine: 21. Mai, 20.30 Uhr: Konzert von Albert Lee und Band

27. Oktober, 20.30 Uhr: Flower-Power-Hippie-Party mit Mungo Jerry

Swinmark- Grenzlandmuseum Göhr 5. Mai, 13 bis 18 Uhr: Saisonauftakt Öffnungszeiten bis 3. Oktober: Sa� und So� 13 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung Göhr Nr. 13, 29465 Schnega Telefon: 05842/600 oder 245 Internet: www.grenzlandmu-seum-swinmark�de

Blaues Haus Museum Clenze 5. Mai, 16 Uhr: Saisonauftakt Öffnungszeiten bis 31. Oktober: Mi. und Sa. 16 bis 18 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung „Der Kaiser im Schützengra-ben“ – kleine Sonderausstel-lung über die Bilderflut zum Ersten weltkrieg Blaues haus Museum clenze Kapellenstr. 7, 29459 Clenze Telefon: 05844/554 Internet: www�museum-clenze�de

Amtsturm-Museum Lüchow

Zum Redaktionsschluss stand nicht fest, ob das Museum – wie in den Vorjahren – im April in die Saison starten kann� Zu-nächst müssen die Folgen ei-nes wasserschadens behoben werden, der in den winter-monaten aufgetreten ist� Mu-seumsleiterin Undine Stiwich war aber zuversichtlich, dass der turm in 2018 dennoch ge-öffnet werden kann.

Im Rundlingsmuseum Wendlandhof Lübeln werden in diesem Jahr sechs Familienwochenenden zu unterschiedlichen Themen veranstaltet.

24 KUnSt UnD KULtUR IM KREIShAUS

neue Runde für KuK im KreishausVerwaltungsgebäude laden selten zum Aufenthalt ein� Etwas anders ist dies im Lüchower Kreishaus: ganzjäh-rig sind wechselnde Ausstel-lungen zu sehen: Malerei, Fotografie, Naturkundliches. Der Eintritt ist immer frei. Kreishaus LüchowKönigsberger Straße 10 29439 LüchowGeöffnet: Mo. bis Do. 8.30 bis 16 Uhr, Fr. 8.30 bis 12.30 Uhr organisatorin: Jenny Raeder Telefon 05841/[email protected]

> bis 19. April: Küsten sind wir

24 Porträts von Menschen, die sich mit der Friedens- kirche Küsten in besonderer weise verbunden fühlen� Fotograf: Jörg A� Fischer

> bis 19. Mai: Der Wolf. Ein Wildtier kehrt zurück Der Wolf ist zurück. Doch in seiner neuen heimat ist nichts mehr wie es war� Straßen, Siedlungen und die nutzung der natur haben die Landschaft stark verändert. Für die wölfe ist es unmög-

lich, sich von allen „mensch-lichen“ gebieten fern zu hal-ten� Eine wanderausstellung des „wolfsbüro“ des nLwKn und des niedersächischen Umweltministeriums�

> 27. April (Eröffnung 19.30 Uhr) bis 8. Juni: Katja Hirschbiel: Bilder aus fünf Jahren Die Lüneburger Künstlerin Katja Hirschbiel zeigt Werke aus den Jahren 2014 bis heute. Ihre abstrakten Acryl-bilder zeigen vielschichtige Strukturen, variationsreiche Formen und differenzierte Farbkompositionen.

> 18. Juni bis 27. Juli: Verbrechen des Balkankrieges 1991-1995: Erinnerungskultur Die 30 Fotos der Ausstellung thematisieren die Frage, in welcher Form an die Ver-brechen des Balkankriegs erinnert wird� woran wird nicht erinnert? Eine Foto-ausstellung des centre for Nonviolence Action (CNA), einer Partnerorganisation der Kurve wustrow�

> August/Mitte September: Malerei von Petra Hubmann und Hein Rösemeier

> Sommer Sommeresidenz Bad Hitz- acker 1883-1919

Lange bevor der tourismus „tourismus“ hieß, gab es ihn schon – auch in Hitzacker. Ende des 19� Jahrhunderts kamen viele Gäste in die kleine Stadt an der Elbe: auf der Suche nach Erholung� Das Museum Hitzacker das lebendig werden�

> 3. bis 14. September: Die Geschichte des Obst- anbaus am Höhbeck

Der Obstanbau am Höhbeck hat Tradition. Schon vor der Familie Voelkel, die in den 1920er-Jahren mit dem Anbau und der Verwertung von obst begann, bauten viele Privatleute obst – vor allem Äpfel – an. Die klei-ne wanderausstellung des Landschaftspflegeverbands wendland-Elbetal gibt einen Einblick in die Bedeutung der Streuobstwiesen� Aufn.: K. Mayhack

> 28. September bis 31. Oktober: Kulturelle Stadtpartie 2018 Gemeinschaftausstellung der Künstlerinnengruppe KX07

über (fast) alle Ebenen des Kreishauses

> 1. bis 30. November: Frauenrechte sind Menschenrechte Kleine Ausstellung zu 100 Jahren Frauenwahlrecht

> 5. November bis 13. Dezember: Licht und Schatten Mitglieder des Fotokreises Lüchow-Dannenberg arbei-ten ein Jahr lang an einem thema� Zum Jahresende zeigen sie dann ihre individuellen Interpretatio-nen in einer gemeinsamen Ausstellung�

> 17. Dezember bis Ende Januar 2019: Ausstellung von Frauen mit Gewalterfahrungen Unter Leitung der Kunst- pädagogin und Künstlerin Birgit Schiemann bietet das Frauenhaus Lüchow (Frauen für Frauen e. V.) seit Längerem Kunstworkshops für Frauen, Kinder und Jugendliche mit gewalterfahrungen an� Ziel der Workshops ist es, den TeilnehmerInnen, die oft Traumatisches erlebt haben und/oder sich in schwierigen Lebenssituationen befinden, einen Raum für Kreativität zu bieten�

LANGE STR. 77 • 29439 LÜCHOW • TEL. 0 58 41-97 99 76 • E-MAIL: [email protected]

MONTAG - FREITAG 9-18 • SAMSTAG 9-13

TESTEN SIE IHRE BRILLENGLÄSER VOR DEM KAUF!

Anprobe für die Augen Virtuelle Glasberatung

25ÖFFEntLIchE BüchEREIEn

Besuchen Sie uns unterwww.Steuerberatung-gauster.de BEHRENS

P F L E G E Z U H A U S E

�� 05841/4550 oder ��

Jetzt auch 24h Pf lege

wunderbare welt des Lesens

„Dann haben wir hoffentlich mehr Platz“, freute sich Angela hinz während der osterferien auf den Abschluss der Um-bauarbeiten in der Bücherei Lüchow. Das Team der Lese- und Ausleiheinrichtung der Samtgemeinde Lüchow hat-te die zwei Wochen dafür genutzt, die Kinder- und Ju-gendabteilung mit jener der Sachbücher innerhalb des Gebäudes zu tauschen. Denn die Medien für den Lesenach-wuchs brauchten mehr Platz. „Außerdem können wir dann in diesem Bereich auch mehr Veranstaltungen anbieten“, er-klärte die Büchereileiterin.

Angela Hinz ist seit August

2017 die Steuerfrau an der Lüchower Ausleihe im Team von fünf Mitarbeitern, die für große und kleine Leser da sind. Die 27-jährige Fachangestellte

für Medien- und Informations-dienste, die schon in großen Bibliotheken gearbeitet hat, schätzt an Lüchow, „dass alles ein bisschen familiär ist. Man kennt die Leute. Neue Gesich-ter sind aber auch schön.“

Dennoch weist sie in diesem Zusammenhang auf einen neuen Service hin, wodurch sie die Nutzer noch ein biss-chen seltener in der Bü-cherei sieht: „Diese können Bücher nun auch von zu Hau-se vormerken.“ Andere nutzen mittlerweile ausschließlich das Angebot der Onleihe und lesen E-Books. Und wer beim Besuch in der Bibliothek nicht nur Informationen zwischen zwei Buchdeckeln in Händen halten möchte, der freut sich bestimmt über folgenden Hin-weis: Es gibt dort kostenfreies Internet.

Angela Hinz, Leiterin der Büchereien der Samtgemeinde Lüchow, plant für 2018 noch einige besondere Leseveranstal-tungen. Aufn.: D. Muchow

INFO

Büchereien der SamtgemeindeBücherei LüchowAmtsfreiheit 4a29439 LüchowTelefon: 05841/126150E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten: Mo. und Di. 11 bis 13.30 Uhr sowie 15 bis 17 Uhr, Do. 11 bis 13.30 Uhr und 15 bis 19 Uhr, Fr. 9 bis 13.30 Uhr

Bücherei ClenzeLange Straße 4029459 ClenzeTelefon: 05844/975541E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten: Mo. und Di. 9 bis 12 Uhr, Do. und Fr. 15 bis 18 Uhr

24-Stunden-AusleiheInhaber eines gültigen Lese-ausweises, die über einen W-LAN fähigen E-Book- Reader verfügen, haben jederzeit Zugriff auf das Internetportal der sogenann-ten Onleihe. Ihnen steht der Katalog des Niedersäch- sischen Bibliothekenverbun-des zur digitalen Ausleihe zur Verfügung: www.nbib24.de. Weitere Information gibt es auch bei den Mitarbeitern der Büchereien.

Mit dem Blick für das Besondere

Lüchow, Lange Straße 16 Telefon: 0 58 41 - 57 94

oldschmiedeSCHLACHTER

26 KIRchEngEMEInDEn

Ev� Kirchengemeinden

Seit 25 Jahren /

Ihr zuverlässiger Ansprechpartner

AXA Generalvertretung

Michael HuveMauerstraße 12 · 29439 Lüchow

Fax 05841/5916 · [email protected]

05841/

5388

Ev. Kirchengemeinden Büro Öffnungszeiten Telefon Pastor/in

Bergen/Dumme Frau Bogs Fr� 9-12 Uhr und 05845/206 P� wehen 05842/353 1� Sa� im Monat 10 -12 Uhr

Bülitz Frau Dick Do� 9-11 Uhr 05844/8885 P� Rieke 05844/976144

Clenze Frau nickel Di�-Do� 9-12 Uhr 05844/208 P� Rieke 05844/976144

Küsten Frau Dening Di� + Fr� 9-10�30 Uhr 05841/3260 P� Paul 05841/3260

Lemgow/Rebenstorf/Bösel 05883/388 P� oppermann, 05883/388

Lüchow Frau Sonderhoff Di. 9-10.30 Uhr, Mi. 9-12 Uhr 05841/2191 Pn. Meinhardt 05841/6826 Frau heyn Do� 14�30-17 Uhr, Fr� 9-10 Uhr

Plate Frau Kreinjobst Di� + Do� 14-16 Uhr 05841/5731 Pn� Küster 05841/5731

Satemin 05843/242 P� Burmester 05843/8886

Schnega Frau gröger Di� + Fr� 9-11 Uhr 05842/353 P� wehen 05842/353

Gemeindeverbund Trebel, Gorleben, Wolterdorf, Pn� Pehlke-Siewert Lanze-Lomitz-Prezelle Frau Bade 05848/323 05848/323

Wustrow Frau Budras Do� 16-18 Uhr P� Burmester 05843/8886

Zebelin 05841/3260 P� Paul

Propstei und Superintendentur Frau wilke Mo�-Fr� 9-12 Uhr 05841/2051 Propst Stephan wichert-von holten

Regionaldiakonin Region Mitte Frau thiemann 05841/6705

Regionaldiakon Region West Herr Tuttas 05865/988264

Kirchenkreisamt 05861/80100

Ev.-freikirchliche Gemeinde (Baptisten), Pastor Markus Bobzin, Glockenberg 6, 29439 Lüchow, Tel. 05841/2316, www�efg-luechow�de

Kath. Kirchengemeinde Lüchow St. Agnes, Pfarrer Jan Maczuga, Hindenburgstraße 6, 29439 Lüchow, Tel. 05841/2022, www�kk-dan�de

27KIRchEngEMEInDEn

Piskorski Gmbh & Co. KGAlbrecht-Thaer-Str. 1329439 LüchowTelefon +49 5841 976631-0Telefax +49 5841 [email protected]

www.piskorski.de

Entsorgung• Bauschutt• Baustellenabfälle• Sperr-(Gewerbe-) Müll• Holz• Gartenabfälle• Akten• asbesthaltige Abfälle

Ankauf von Schrott und Metallen

AnnahmezeitenMo-Fr 7.30-16.30 UhrJeden 1. Samstag 9.00-12.00 Uhr

CONTAINERDIENST + SCHROTTHANDLUNG

Kirche mit und für Kinder

Gottesdienste sind nichts für Kinder? Von wegen! Bei Kinder-gottesdienst, Kinderbibelwo-chen, Kirchenübernachtungen und weiteren Aktionen der Kir-chengemeinden haben Jun-gen und Mädchen jede Menge Spaß, finden neue Freunde und lernen nebenbei die Bibel und ihre Aussagen kennen.

„Ich bin einmalig“, war bei-spielsweise das Motto der Kinderbibelwoche, bei der in den Osterferien in Lüchow die

kleinen Teilnehmer zusammen mit „Herrn Einmalig“ singend, bastelnd und spielend biblische Geschichten erkundeten und dabei feststellten, dass jeder Mensch einmalig ist.

Während die Kinderbibel- woche in Lüchow immer in den Osterferien stattfindet, sind die Herbstferien der traditionelle KiBiWo-Termin im Lemgow. An-dere Kirchengemeinden bieten Kirchenübernachtungen an, etwa in Krummasel. Kindergot-

tesdienste finden in den Kir-chengemeinden meist einmal im Monat statt. Alle Termine ste-hen in der „Tante Termine“, dem Jahresprogramm der Evangeli-schen Jugend. Das richtet sich zwar vor allem an Jugendliche, führt aber auch die Termine für Kinder auf. Nicht zuletzt, weil viele „Jünger“, wie sich die Mitglieder der Evangelischen Jugend nennen, als Teamer die Pastoren und Diakone bei ihrer Arbeit mit Kindern unterstüt-zen.

Bei der Lüchower Kinderbibelwoche im März spielten die jugendlichen Teamer den aufmerksam lauschenden Kindern jeden Morgen eine biblische Geschichte vor. Aufn.: P. Witte

INFO

Tante TermineDas Jahresprogramm der Evangelischen Jugend ist erhältlich beim Kirchenkreis-jugenddienst, Lüchower Straße 69, 29451 DannenbergTelefon: 05861/979393, Fax: 05861/979413E-Mail: [email protected], als Download unter www.evjld.de

Ansprechpartner für die JugendarbeitRegion Mitte (wozu unter anderem Lüchow und Plate zählen): Diakonin Birgit Thiemann, 05841/6705 oder [email protected] West (Clenze, Schne-ga, Bergen, Wustrow, Küsten): Diakon Andreas Tuttas, 05865/988264 oder [email protected] Ost (Lemgow, Trebel, Woltersdorf, Prezelle): Regio-nalmitarbeiter Stefan Hau-berg, 0151/50527117 oder [email protected]

29439 Lüchow, An den Gärten 3E-Mail: [email protected], Tel. 0 58 41/97 45 150

Bahnhofstr. 44 . Wustrow . Tel. 05843/986878info@autodoktorberndt . www.autodoktorberndt.de

Alle– Marken– Reparaturen– Inspektionen– Garantien

Mo.–Fr. 8–17 Uhr

Günstige MarkenreifenReifeneinlagerungen • Getriebespülungen

28 wALDKInDER wADDEwEItZ

Im wald, da ist was los„Unter den Blättern sind schon Schneeglöckchen“, ruft Jon. Und weg ist der Junge. Rum-stehen bei den Erwachsenen, das liegt ihm nicht. Und schon gar nicht auf seinem Terrain. Jon und 14 andere Mädchen und Jungen zwischen drei und sechs Jahren sind Waldkinder. Ihr Kindergarten gehört zum Ort Zebelin und liegt an der Verbindungsstraße zwischen Marlin und Kukate. Es ist eine ehemalige Sandkuhle der Gemeinde Waddeweitz; von dieser hat der Waldkindergar-ten, der aus einer Elternini- tiative entstand, das etwa ein Hektar große Areal gepachtet.

Vor Kurzem luden Vorstand, die drei Erzieherinnen und Eltern zum Tag der offenen Tür ein. Wobei Tür? Da gibt es nur eine, und zwar jene zum Bau-wagen. Dort suchen die Kinder aber nur bei Unwetter Unter-schlupf. Es gehört zum Konzept des Kindergartens, dass alles draußen stattfindet: Morgen-kreis, Frühstück, Singen, Spie-len, Lernen. Erzieherin Jelena Schumtschenko aus Kalinin-grad, und damit ein richtiges Stadtkind, war zunächst selbst ein bisschen skeptisch: Was kann man den ganzen Tag ma-chen? Aber die Kinder selbst zerstreuten ihre Zweifel. „Sie entwickeln so viel Fantasie. Sie spielen mit dem, was sie fin-den. Und da die Kinder benen-

nen müssen, wofür die natürli-chen Dinge im Spiel stehen, ist ihre sprachliche Entwicklung sehr gut“, freut sie sich. Nicht zu vergessen die Ausgeglichen-heit, wenn die Kinder abgeholt werden.

Das schätzen auch Eltern. Der Kindergarten startete im Au-gust 2017, ist nach Wustrow und Gartow die dritte reine Waldgruppe im Kreisgebiet.

„Das Interesse ist überall groß“, weiß Sarah Himmel, Vorsitzende des Vereins Wald- kinder Waddeweitz. Und es spiegelte sich auch in der gro-ßen Besucherzahl an diesem Tag wider. Aber: Derzeit sind alle Plätze belegt. Wer den-noch Kontakt zum Vorstand aufnehmen möchte, kann diesen über E-Mail erreichen: [email protected].

Der Tag sollte dazu dienen, die Einrichtung vorzustellen, aber auch, um sich bei den Start-helfern der Gemeinde und den anderen Waldkindergärten zu bedanken. Gemeindebür-germeister Frank Socha zeigte sich zufrieden: „Eine schöne Sache.“ Das Gelände sei aufge-räumter und sinnvoll genutzt. Zudem erklärte er: „Günstiger kann man Kindergartenplätze nicht schaffen.“

Der Waldkindergarten Zebelin bei Waddeweitz, eröffnet im August 2017, ist für die Kleinen wie ein großer Abenteuerspielplatz. Aufn.: D. Muchow

Seit 1876 ihr Fachgeschäft

in der 5. Generation

in Lüchow (Wendland)

für Uhren, Schmuck und

Reparaturen.

www.uhren-lampe.de

Tel. 05841-3640

Sascha LampeUhrmacher & Juwelier

oder gebührenfrei:(08 00) 5 22 23 33

Irro Verkehrsservice GmbH & Co.KG

Roland-Brandin-Straße 2 · Lüchow

Kommt wie gerufen!

Krankentransporte sitzend, Kurierfahrten,Flughafentransfere

Dienstag–Freitag9–18 Uhr

tag–g

Inh. Claudia Blohme Kirchweg 1 · 29488 Lübbow

Tel. 05841/9580868

29gUt BEtREUt In DER nAchBARSchAFt

Gut betreut in der NachbarschaftKinderkrippen

Clenze Ev.-luth. KinderkrippeKirchstraße 2a 29459 clenze tel� 05844/1319 kita�clenze@evlka�deBeate wieschollek

Grabow

Krippenplätze im Waldorf Kindergarten des Vereins zur Förderung der Waldorf-Pädagogik e. V. Am Rott 17 ot grabow29439 LüchowTel. 05864/567 [email protected]

Lüchow

Ev.-luth. St.-Johannis-KinderkrippeBerliner Straße 5 29439 Lüchow Tel. 05841/7091145 kita�luechow@evlka�deKathrin Studemund

DRK-Kita „Die Grashüpfer“ Ziegelberg 12 (Brunsilien)29439 Lüchow Tel. 05841/7091042 [email protected] Beate galonska

DRK-Krippe im KreishausKönigsberger Straße 1029439 Lüchow 05841/[email protected] Sabine grewe

Waldorf Kinderkrippe des Vereins zur Förderung der Waldorf-Pädagogik e. V. Seerauer Straße 10 29439 Lüchow tel� 05841/4089 info@waldorfkindergarten-luechow�de Jasmin Becker-Münch

Kitas

Bergen

DRK-Kindertagesstätte „Wirbelwind“Dr.-Koch-Straße 23a 29468 Bergentel� 05845/1440 [email protected]

Clenze

Ev.-luth. Kindertagesstätte Kirchstraße 2a 29459 clenze tel� 05844/1319 kita�clenze@evlka�de Beate wieschollek

„Kinderstübchen“ des Deutschen KinderschutzbundsIm Alten Rundling Kassau 14, 29459 clenzetel� 05844/1803kinderstuebchen-kassau.deBeate Schinck

Dannenberg

DRK-SprachheilkitaSalzwedeler Straße 6 29451 DannenbergTel. 05861/[email protected] Bartels

Grabow

Waldorf Kindergarten des Vereins zur Förderung der Waldorf-Pädagogik e. V.Am Rott 17, OT Grabow 29439 LüchowTel. 05864/567 [email protected], Biggi Dreyer

Küsten

Ev.-luth. KindertagesstätteAn der Kirche 15 29482 Küsten tel� 05841/4221 Kita�kuesten@evlka�de Johanna Schulze

Lüchow

DRK-KindertagesstätteAmtsfreiheit 229439 Lüchow tel� 05841/2161 [email protected] grewe

DRK-Kindertagesstätte „Die Grashüpfer“Am Ziegelberg 12 29439 LüchowTel. 05841/7091042 [email protected] galonska

Ev.-luth. Kindertagesstätteweimarer Straße 9 29439 Lüchow tel� 05841/3025 kita�luechow@evlka�deKathrin Studemund

Waldorf Kindergarten des Vereins zur Förderung der Waldorf-Pädagogik e. V. Seerauer Straße 10 29439 Lüchowtel� 05841/4089 info@waldorfkindergarten-luechow�de Jasmin Becker-Münch

Schmarsau

LemkihausBahnhofstraße 5a ot Schmarsau

29485 Lemgow Tel. 05883/1387 info@lemkihaus�dewww�lemkihaus�de Patricia Engemann

Schnega

DRK-Kindergarten „Tipitou“Hohes Feld 27 29465 Schnega tel� 05842/988959 [email protected] cornelia Krause

Schweskau

DRK-Kindertagesstätte Schweskau Schulstraße 729485 Schweskau tel� 05883/1430 [email protected] Hönig

Woltersdorf

Kindergarten „Blauer Elefant“ des Deutschen Kinderschutzbundes Seemarkenring 12 29497 Woltersdorf tel� 05841/1690 [email protected] Christiane Schulze

gUt BEtREUt In DER nAchBARSchAFt30

Wustrow

Ev.-luth. Kindertagesstättegartenstraße 3 29462 wustrow tel� 05843/273 Kita�wustrow@evlka�de Sabine Zipoll

Zebelin

Waldkindergarten des Vereins Waldkinder waddeweitz, Zebelin 11 29496 waddeweitz tel� 05849/9717522 waldkinderwaddeweitz@posteo�de, Sarah himmel

Spielkreise

Kiefen/WaddeweitzKiefen 4, 29496 waddeweitz tel� 05849/574 spielkreis-kiefen@luechow-wendland�de Elfi Wolter

Liepe/Trebelot Liepe 37 29494 trebel tel� 05848/1240 spielkreis-liepe@luechow-wendland�deBrigitte Riebow

Hort mit Schularbeiten-betreuung

Lüchow/Wustrow

Hort Popcorn Lüchow mit Außengruppe wustrowJunkerstraße 2 29439 Lüchowtel� 05841/5568 birgit.balzer-schuett@popcorn-ev�deBirgit Balzer-Schütt

Tagesmütter und -väter

Die Kindertagespflege ist ein Angebot zur Betreuung von Kindern vorwiegend unter drei Jahren� Bei einer tages-pflegeperson (Tagesmutter oder -vater) können Kinder in einem für sie überschaubaren Rahmen von maximal fünf gleichaltrigen erste Erfahrun-gen im Umgang miteinander sammeln� Die Entwicklung des Kindes wird individuell von der Tagespflegeperson gefördert und unterstützt� Eltern schät-zen die flexiblen Möglichkei-ten der Kindertagespflege. In besonderen Situationen nut-zen sie diese Art der Betreu-ung ergänzend zur Krippe oder Kita. Die Kindertagespflege ist gleichwertig zu den Einrich-tungen in die Systematik der öffentlichen Förderung integ-riert�

Treffpunkte vor und nach der geburtDamit Schwangere und Eltern mit Babys und Kleinst-kindern sich kennenlern, austauschen und womöglich gegenseitig unterstützen kön-nen, werden seit vier Jahren Schwangeren-Frühstücke und Krabbelgruppen im gesam-ten Kreisgebiet angeboten� Die teilnahme ist kostenfrei�

Termine bis Juni 2018 Schwangerentreffs

Schwangeren-Frühstück in Lüchow Allerlüd Berliner Straße 5 Donnerstag 9 bis 11 Uhr mit Antje Uhlenbrock tel� 0152/58744728

Schwangeren-Frühstück mit Babytreff in GartowPfarrhaus in gartow hauptstraße 1 Donnerstag 9 bis 11 Uhr mit

Elena Bethge (Hebamme) tel� 0152/33743110

Café für Schwangere und Babytreff in Dannenberg Mehrgenerationenhaus Poggengang 1 Donnerstag 15 bis 17 Uhr mit Katrin Dalüge (Mitarbeiterin MGH), Tel. 05861/979601

Schwangeren-Treff mit Krabbelgruppe in Clenze (ohne Frühstück) Evangelische Kindertages-stätte, Kirchstraße 2a Donnerstag 9�30 bis 11 Uhr mit Steffi Losch (Erzieherin) tel� 05841/120350

Weiter (reine)Krabbelgruppen

Allerlüd Lüchow Berliner Straße 5 Mittwoch 9.30 bis 11 Uhr mit

Lena Schneider (Erzieherin) tel� 0160/8972771

DRK-Kindertagesstätte Dannenberg Am See 2 Freitag 10 bis 12 Uhr mit Victoria Wolfes (Sozialpädago-gin), tel� 05864/9877891

Evangelisches GemeindehausHitzacker An der Kirche 1 Mittwoch 10 bis 12 Uhr mit Mariam Schoppe (Erzieherin) tel� 0151/19461967

Pfarrhaus in Gartow hauptstraße 1Dienstag 9 bis 11 Uhr mit Fiona Schofield tel� 0176/6270 32 65

Änderungen und weitere Infos zu den Angeboten: lkdan.betreuungsboerse.net

Kurt HannemannKfz Meisterbetrieb

Im Rundling 11 | 29439 RehbeckTel. 05841-3116

[email protected]

Kfz-Reparaturen | Unfallinstandsetzung Elektronikprobleme | Achsvermessung

Zylinderkopf planschleifenHU/AU durch DEKRA/GTÜ

Ihr Auto ist bei uns in guten Händenwww.facebook.com/autocheck.online

AUTO CHECK

ACErgebnis: „Sehr Gut“

Andrea Tesch

Steuerberaterin

Schützenstr. 2

29439 Lüchow

05841/974279

Fax 05841/974331

E-Mail: [email protected]

Tesch

Autoservice

Hamann (0 58 44) 71 90

29459 ClenzeZwei Linden 1–3

www.autoservice-hamann.de

Lack

ieru

ngenPkw-

undLkw-

Schnell,zuverlässig,

preisgünstig!

PKW

-

Klaucke-Becker seit 1978

Dam

en- un

d Herren-Schneiderei

05841-961234 oder

0170-5220214

morgens bringen

– abends holen!z. B. Hosen kürzen,

Qualitätsreißverschlüsse einsetzen.

Mo. bis Mi. + Fr. 10 bis 14 Uhr

in Lüchow, Kolborner Weg 1

Ihre Alexandra Becker

31RAt UnD hILFE FüR ELtERn

Uwe W. MenteDipl.-Kfm. (FH)

Steuerberater

Telefon 0 58 41/9 79 40

Telefax 0 58 41/97 94 10

E-Mail: [email protected]

29439 Lüchow

www.steuerberater-mente.de

Humboldtstraße 53

tipps und hilfe für FamilienAusführliche Beratung zur Betreuung in Krippen, Kitas, Spielkreisen, horten und bei Kindertagespflegepersonen (Tagesmütter oder -väter) sowie über finanzielle Hilfen gibt es beim: Familien-Service-Büro beim Landkreis Lüchow-Dannenberg Königsberger Straße 10 29439 Lüchow telefon: 05841/120350 E-Mail: kita@luechow-dan-nenberg�de Internet: lkdan.betreuungs-boerse�net Sprechzeiten: Mo., Di., Do., Fr. von 9 bis 12 Uhr, Do. von 14 bis 16 Uhr. Um Terminvereinbarung wird gebeten�

Fachdienst Kinder- und Jugendhilfe (Jugendamt) Kreishaus Königsberger Straße 10 29439 Lüchow Servicetelefon: 05841/120320 oder 120345

Fachdienst Wirtschaftliche Hilfen Kreishaus Telefon: 05841/120206

Arbeitsgemeinschaft Erziehungsberatungsstelle Lüchow-Dannenberg Rosenstraße 19 29439 Lüchow telefon: 05841/9795430

Evangelische Lebensberatungsstelle georgshof 2 29439 Lüchow telefon: 05841/3501 Internet: www.evangelisch-im-wendland.de/kirchliche-dienste/beratung-seelsorge/lebensberatung/ geöffnet Mo. und Mi. von 8�30 bis 11�30 Uhr, Di� 8�30 bis 9.30 Uhr, Do. von 13.30 bis 16.30 Uhr

AWO Jugendhilfestation georgstraße 2 29439 Lüchow telefon: 05841/979212 E-Mail: Jugendhilfestation@Internet: awo-luechow- dannenberg�de

Elternforum – Mobile Familienbildung (Träger: Diakonisches Werk) Johannisstraße 4 29439 Lüchow

Telefon: 05841/2762 E-Mail: [email protected] VSE Verbund sozialtherapeu-tischer Einrichtungen Lappstraße 3 29439 Lüchow telefon: 05841/974422 E-Mail: vse-luechow@vse-lueneburg�de Internet: www.vse-im-netz.de

Die Broschüre „Leben und sich wohl fühlen im Landkreis Lüchow-Dannenberg“ mit vielen Hinweisen und Ansprechpartnern ist im Kreis-haus und in den Rathäusern kostenlos zu erhalten�

Im Kreishaus liegt auch die Broschüre „Elterngeld und Elternzeit“, herausgegeben vom Bundes-familienministerium, aus� Al-ternativ gibt es die Broschüre zum download: www.bmfsfj.de/bmfsfj/service/publikati-onen/elterngeld--elterngeld-plus-und-elternzeit-/73770

Das Team des Familienservicebüros im Kreishaus (von links): Sabine Boithling, Susanne Mohnberg, Petra Schweckendieck und Diana Helmecke.

„Ich kaufe Bücher an der jeetzelund nicht am amazonas . . .“

Bücher heute bestellen - morgen abholen!

Alte-Jeetzel-BuchhandlungLange Str. 47 • 29439 Lüchow • Tel. 05841 / 5756

www.jeetzelbuch.de

32 JEFFS - VIER TREFFPUNKTE FÜR JUGENDLICHE

Sponsoren machen Bolzplatz möglichDie Stadt Lüchow verfügt seit Mitte März über einen Soc-cer-Court. Gekommen waren zur Einweihung neben vielen Vertretern aus Verwaltung und Politik der Stadt auch die Sponsoren, die den Fußball-platz finanzieren.

Christine Fricke als erste stell-vertretende Bürgermeisterin Lüchows freute sich bei der offiziellen Übergabe des Courts in den Räumen des Jeff und Allerlüds über die „super- flexible Bereicherung“ für die Kreisstadt. Nur durch das Mit-einander vieler sei es möglich gewesen, den Soccer-Court am Jeff zu verwirklichen. Und das kostenlos für die Kommune, er-klärte Fricke. Denn das Institut für Stadtmarketing mit Sitz in Rüsselsheim hatte im Auftrag der Stadt die 44 Firmen gewor-

ben, die durch Werbebeiträge die Gesamtkosten in Höhe von deutlich mehr als 30 000 Euro bezahlen. Sie dürfen dafür auf der Anlage mit Reklameban-den für sich werben.

In gut eineinhalb Stunden hat-ten Jeff-Mitarbeiter zur Pre-miere den 9 x 18 Meter gro-ßen Court aufgebaut – mit ein bisschen Übung gehe es sicher noch schneller, war danach gängige Meinung. Das Feld mit einer gut einen Meter hohen Rund-um-Bande und kleinen Toren sowie Rund-um-Fang-netzen sei einfach zu hand-haben, leicht in einem mit-gelieferten Autoanhänger zu transportieren und könne so gut wie auf jedem ebenen Un-tergrund aufgestellt werden. Nicht einmal ein Schrauben-schlüssel sei zum Aufbau der in Leichtbauweise hergestellten Anlage notwendig. Eventuell werde die Anlage sogar noch um einen kunstrasenähnlichen Untergrund erweitert, infor-mierte Claudia Lange von der Samtgemeindeverwaltung.

Erst einmal soll der Court dicht am Jeff stehen bleiben.

Es sei aber auch geplant, bei-spielsweise bei Stadtfesten die mobile Anlage im Herzen Lüchows aufzubauen. Und auch die Sponsoren dürfen sich jeweils einmal pro Jahr die Anlage ausleihen.

Das freut selbstverständlich Jeff-Leiter Torben Feigel und Marius Milik. Für sie und die weiteren Mitarbeiter ist der Soccer-Court eine große Er-leichterung. Denn so kann nun direkt am Jeff und unter Auf-sicht des Personals im Court getobt werden, ohne dass die Jeff-Mitarbeiter ihr Gelände verlassen müssen. Und es sei auch ein Wunsch der Jugend-lichen gewesen, dass direkt am Jeff solch ein Fußballplatz steht. Damit steigere die Stadt die Attraktivität des Jeffs, be-tont Fricke: „Die Jugendlichen wollen was Neues, und damit können wir sie begeistern.“

Die mobile Anlage zum Fußballspielen wurde im März am Jeff Lüchow eingeweiht. Der Soccer-Court kann beispielsweise bei Stadtfesten aufgebaut werden. Aufn:. A. Koopmann

Do. 14 - 19 Uhr

Lange Straße 40, 29459 Clenze,

Telefon 0175/7623100

Di. bis Fr.14 - 20 Uhr, Sa. 11 - 16 Uhr

Berliner Str. 5, 29439 Lüchow

Telefon 05841/4133

Mo. + Fr. 14 - 20 Uhr, Mi. 14 - 19 Uhr,

Fehlstraße 35, 29462 Wustrow,

Telefon 05843/972670

Di. 14 - 19 Uhr

Bahnhofstraße, 29468 Bergen (D.),

Telefon 0151/17206382

Foto

: © C

laud

ia H

aut

umm

/p

ixel

io.d

e

Bau- und Möbel-

33ALLERLüD

Haben Sie Schornsteinprobleme?NEU: SchornsteinüberdachungOb Holz, Öl oder Gas, wenden Sie sich anBAUGESCHÄFT WOLFGANG SCHULZWustrow · Tel. (05843) 401 · Fax 7099Führe auch kleinere Baggerarbeiten aus.

– auch nachträgliche Verrohrung

Auf uns können Sie bauen...m2 18,50 € Stadt Wustrow

05843/214 | [email protected]

Vermietung von Heißwassergerätenzur Unkrautbekämpfung mit Personal.

Rasen mähen, Vertikutieren und Laub sammeln.

Mulchen von Pferdewiesen, Grünland und Wildacker.

Aufbau von Wildschutzzäunen.

0 58 49 - 252Inh. Eckehard Redwanz / Markus Stephan

Sareitz 3, 29496 Waddeweitz

Konzept geht im Kreativraum aufWer hätte das gedacht: Das Töpferangebot im Allerlüd Lüchow hat eingeschlagen. „Bei den Terminen vor Weih-nachten waren wir megamäßig ausgebucht. Wir mussten auch absagen“, sagt Anne Weber vom Allerlüd. Sie hat das An-gebot gemeinsam mit Torsten Weber und Lena Schneider vom Jeff initiiert.

Erstmals gibt es damit ein Generationen übergreifendes Projekt an der Berliner Straße in Lüchow. „Es funktioniert“, freut sich Torsten Weber. Er hatte zunächst ein bisschen Bedenken, „wegen der Alters-unterschiede und der gegen-seitigen Akzeptanz“. Die Teil-nehmer zeigten, wie es gehen kann. „Die Erfahrenen und Älteren halfen den Kindern“, berichtet Anne Weber. Aus dem Testballon ist mittlerwei-le ein offenes Angebot gewor-

den. Donnerstags zwischen 16 und 18 Uhr kann man für zwei Euro Materialkosten da-bei sein. Acht Plätze stehen zur Verfügung. „Viele schätzen, dass man nicht jede Woche kommen muss“, weiß die Pro-jektbetreuerin. In der Regel

wird ein Stück innerhalb von zwei Stunden fertig. Die Wo-che darauf ist das Werkstück gebrannt, kann mitgenommen oder noch für den Glasurbrand bemalt werden.

„Mich erinnert das so an

früher“, sagt Petra Diekel-mann. Früher hat sie viel ge-töpfert. Zwölf Jahre lang. Wie andere Teilnehmer kann sie ihr Wissen weitergeben. Beispiels-weise an ihren Patensohn Jannes Neuschulz, der an die-sem Nachmittag ganz zufällig neben ihr sitzt und direkt eine kleine Müslischale töpfert. Der Junge ist das erste Mal dabei – mit Mama Eike Neuschulz und Oma Ingrid Stieber. Mehr- generationenhaus – das Kon-zept geht im Kreativraum auf.

Drei Generationen am kreativen Tisch: Petra Diekelmann (von rechts), Patenkind Jannes, dessen Mutter Eike Neuschulz sowie Oma Ingrid Stieber. Aufn.: D. Muchow INFO

AllerlüdBerliner Straße 529451 LüchowTelefon: 05841/4153Internet: www.allerlued.deÖffnungszeiten: montags bis donnerstags 9 bis 17 Uhr, freitags 9 bis 14 Uhr

Wendland-Therme Gartow | Am Helk 1 | 29471 Gartow | Tel. 05846 444

www.wendlandtherme.de

Foto

Fot

olia

.com

: © d

joro

nim

o

Besuchen Sie die Bade- & Saunalandschaft in der

34 hAnDEL UnD gEwERBE

Lüchow als EinkaufsstadtDamit der Lüchower Einzelhan-del im Sinne der Kunden agie-ren und schlagkräftig auftreten kann, sind zahlreiche geschäf-te und Betriebe der Kreistadt Mitglieder der Interessenge-meinschaft Handel und Ge-werbe (Ihg) Lüchow� Die Kauf-mannschaft nutzt die IHG zum Austausch und als Plattform für einheitliche Marketing- strategien� Beste Beispiele dafür sind die weihnachtsver- losung mit gutscheinen zu 10 und 15 Euro und das Bonus-heftprogramm, bei dem zum Jahresende drei fleißige Punkt-sammler mit Einkaufsgutschei-

nen zu 1000, 500 und 250 Euro beglückwünscht werden� Die gewinnernamen werden jähr-lich aus über 2 000 abgegebe volle Bonushefte ausgelost. Außerdem hat die IHG vor Kur-zem einen neuen Einkaufsfüh-rer aufgelegt – um noch einmal übersichtlich aufzuzeigen, was man alles in Lüchow erhalten kann�

weitere Schwerpunkte in der Arbeit der Interessenge-meinschaft sind das Organi-sieren und Veranstalten von verkaufsoffenen Sonntagen. Den Auftakt macht traditi-

onsgemäß das Frühlingser-wachen in der woche nach Ostern, das die Stadt Lüchow mit dem Frühjahrsmarkt auf dem Marktplatz ergänzt� Im vergangenen Jahr testballon, der 2018 wiederholt wird: der Shopping-Sonntag paral-lel zur Kinder-Sommer-Party des Stadtmarketings. Während die Kleinen spielen und toben, können die Großen Abstecher in die Läden machen�

Schon seit vielen Jahren zum festen termin im Kalender der Lüchow-Dannenberg ge-hört der Laternensonntag�

In diesem Jahr bildet dieser verkaufsoffene Sonntag er-neut den Abschluss der Kul-turellen Stadtpartie. Und der Tag ist gleichzeitig Auftakt der Laternenausstellung der Kin-dergartenkinder� Jedes Jahr beteiligen sich gut 250 Mäd-chen und Jungen an dieser von der IHG initiierten und unter-stützten Aktion. Die Lüchower Kaufmannschaft ist dann auch wieder beim großen Martins-fest mit Laternenumzug im november, gemeinsam mit der katholischen und evangelischen Kirchengemeinde ver-anstaltet, dabei�

Die große Kinder-Sommer-Party der Stadt Lüchow steigt in diesem Jahr am 5. August. Gleich- zeitig ist verkaufsoffener Sonntag. Aufn.: D. Muchow

INFO

IHG LüchowVorsitzende: Dorothee herbstTelefon: 0584/97770Internet: www�ihg-luechow�de

Aktionen und verkaufsoffene Sonntage in Lüchow25. Mai, 18 bis 21 Uhr: Sommer-Shopping-Abend mit Musik in den Geschäften5. August, 10 bis 17 Uhr: Kin-der-Sommer-Party der Stadt Lüchow und verkaufsoffener Sonntag der IHG (ab 12 Uhr)28. Oktober, 12 bis 17 Uhr: Laternensonntag, verkaufs-offener Sonntag der IHG

35hAnDEL UnD gEwERBE

Günter Schulz und Sohn GmbHInspektion | Rad und ReifenReifendruckkontrollsysteme

Kfz-Elektrik/-Elektronik | Klima-ServiceUnfallinstandsetzung | Ersatzwagen

Autoglas | MotordiagnoseHU durch

3D-AchsenvermessungMeisterhaft – So fahren Sie sicher!

Wallstraße 20 | Lüchow Telefon 05841/3800 [email protected] www.meisterhaft.com

autoreparatur

Öffnungszeiten:Mo.–Fr. 8.00–17.00 Uhr

gemeinsam Region voranbringenwas in größeren Städten wie Uelzen und Lüneburg nicht dauerhaft etabliert werden konnte, das klappt in der Samtgemeinde Lü-chow wie am Schnürchen: gewerbeschauen� Im jährli-chen wechsel veranstalten die Interessengemeinschaf-ten handel, handwerk und gewerbe (Ihhg) wustrow und Bergen eine Regional- messe, zu der jeweils mehrere tausend Besucher strömen�

Die Veranstaltung im März dieses Jahres in der Fehlstadt zeigte deutlich: Aussteller wie

Besucher nehmen das Ange-bot sehr gut an� Die Flächen der gewerbeschau waren ausverkauft, und trotz kühler temperaturen war die Ver-anstaltung gut besucht� „wir können zufrieden sein“, bilan-zierte Matthias Böhnsch, Vor-sitzender der wustrower Ihhg, zur zwölften Gewerbeschau. Vor allem setze sich bei den gewerbetreibenden die An-sicht durch, dass an so einem Wochenende Nachhaltigkeit ein wichtiger Faktor ist. „Das Geschäft macht man nicht nächste woche� Aber man hat die Chance, die Zukunft seines Unternehmens zu gestalten�“

Die Mitglieder der Ihhg wol-len aber auch an der Zukunft ihrer orte mitwirken� So un-terstützen die wustrower mit der gewerbeschau-tombola die Jugendarbeit in der Stadt, beschenken die Kindergarten-kinder zum nikolaus mit klei-nen geschenken und geben auch zur weihnachtsfeier des Seniorenclubs etwas dazu� Außerdem hat die Ihhg Bier-zeltgarnituren angeschafft, die wustrower leihen können�

In Bergen kümmert sich die Ihhg neben der organisatorin der gewerbeschau alle zwei Jahre unter anderem um den

weihnachtsmarkt� Das ge-schehen am zweiten Advent rund um die Paulus-Kirche wird von den gewerbetreiben-den ausgerichtet�

Auch in der gemeinde tre-bel gibt es eine Interessenge-meinschaft: der Markt- und gewerbeverein� Dieser hat den Kiekemarkt am 1� Mai wieder ins Leben gerufen und etabliert� Außerdem küm-mern sich die Mitglieder um die Außenwerbung der Region� So wurden unter ande-rem in den vergangenen Jah-ren verschiedene Werbeflyer und Broschüren aufgelegt�

Die Interessengemeinschaften Wustrow und Bergen organisieren im Wechsel eine Gewerbe-schau. Im Frühjahr 2019 ist der Südkreis wieder an der Reihe. Aufn.: D. Muchow

INFO

Interessengemeinschaften

IHHG WustrowMatthias Böhnsch, Telefon: 05843/1320Internet: www�ihhg- wustrow�de

IHHG Bergenthomas Dorendorf, Telefon: 05845/223Internet: www�ihhg-bergen�de

Markt- und Gewerbe der Gemeinde Trebelthorsten hensel, Telefon: 0177/6548139Internet: www�trebel�de

36

Ein Dach fürs „Schätzchen“

Im Kreis der Dampfmaschi-nenfreunde wendland wird sie liebevoll „das Schätzchen“ genannt� Eigentlich kein Ver-gleich für ein stählerndes Un-getüm, dessen Schwungrad bei einem Durchmesser von drei Metern gut drei tonnen wiegt� Die Einzylinder-Dampfmaschi-ne nr� 549 von 1895 – Firma K� & th� Möller, Brackwede in Westfalen – hat Ausmaße von drei mal sechs mal drei Meter�

was die Maschine zum Schätz-chen macht, ist vor allem die Verbundenheit der Interes-sierten zu ihr� Dabei ist es nicht nur ein Stück technik-, son-dern auch Industriegeschichte des wendlandes: Von 1895 bis 1924 trieb die Dampfmaschi-ne bei Friedrich & E� wentz in wustrow webstühle an, anschließend war sie bis 1988 im Sägewerk Müller in Lüchow im Einsatz�

Und auch die vergangenen 30 Jahre verbinden� So lan-ge ist norbert Distler, der die Maschine mit Dr� Rolf Meyer, Jürgen Schwarz und dessen SKF-Kollegen vor der Ver-schrottung bewahrte, auf der Suche nach einem Platz gewe-sen, wo die Maschine präsen-

tiert werden kann. Immer wie-der wurde der Koloss, zerlegt in Einzelteile, in Lüchow und Umgebung umgelagert� Dabei stets gehegt und gepflegt.

Seit 2017 liegen die teile auf dem grundstück von Jens Lachmann am Saaßer Kreisel in Lüchow� Der Unternehmer stieg in das Projekt ein, „damit endlich ein Platz gefunden“ und die Maschine zugänglich gemacht wird�

Einer wiederinbetriebnah-me dürfte technisch gesehen nichts im weg stehen� Die Ma-schine selbst ist reine Mecha-nik. Was nicht mehr realistisch ist, ist das Dampferzeugen in einem Kohle beheizten Kessel� Alternativ gibt es Dampfer-zeuger oder Elektromotoren� Erstere sind kostspielig, Zwei-tere spiegeln mitunter recht wenig die Realität wider� wenn sich Maschinen langsam laut klappernd (erzeugt durch den Elektromotor) bewegen, dann ist das ein Stilbruch, erklärt Andreas Distler, der den Traum seines fast 80-jährigen Vaters seit einigen Monaten intensiv unterstützt� Etwa 70 Umdre-hungen, ein dezentes Klap-pern der Ventile und ein leises

„schlipp, schlipp“ des trans-missionsriemens – das ist der Sound der Maschine�

Recht konkret ist mittlerweile die Standortfrage: Ein Banner auf dem grundstück des grü-nen Betriebes, das ein histori-sches Bild der Dampfmaschine zeigt, markiert diesen� grund-stückseigentümer Jens Lach-mann stellt die Fläche zur Ver-fügung und hat vor Kurzem die Baugenehmigung für das Aus-stellungsgebäude bekommen�

geplant ist ein Fachwerkbau, der zu zwei Seiten offen ist (sie-he Skizze)� Besucher können wettergeschützt unter Dach durch ein Gitter die Dampf- maschine betrachten� Die Stadt Lüchow sowie die gemeinde Lübbow spendeten durch den Sturm im oktober gefallene Eichen� Für den Dachstuhl kommen Kiefernbalken aus ei-ner Privatzuwendung�

Ziel bis herbst ist der Bau des Fundamentes sowie der holz- und Dachkonstruktion. „Dann wäre die Dampfmaschine ge-schützt, und wir könnten in Ruhe alles weiteres überle-gen“, so Lachmann�

neben der Frage nach der Antriebsmechanik ist auch noch nicht geklärt, mit wel-chem Multimediaaufwand das

technische Denkmal begleitet werden soll� Unter anderem dafür konnten die Dampfma-schinenfreunde holger Korsch gewinnen� Er forscht derzeit intensiv zur geschichte der Wärme-Kraft-Maschine und macht Pläne, wie Infos prä-sentiert werden können. Dazu suche man noch Beiträge und Zeitzeugen, so Andreas Distler und Jens Lachmann�

noch nicht gänzlich absehbar ist das gesamtvolumen des Projektes. Die Stiftung der Volks- und Raiffeisenbanken hat Unterstützung signalisiert� 20 000 Euro stehen im Raum. Auch die Bürgerstiftung Lü-chow begleitet das Projekt maßgeblich und hat 5 000 Euro in Aussicht gestellt. Das wird aber nicht reichen� Die Dampf-maschinenfreunde sind daher auf der Suche nach weiteren Partnern. Auch Spenden auf das Konto der Bürgerstiftung sind jederzeit willkommen: VR Plus Altmark-Wendland, IBAN DE55 2586 3489 1502 2811 00. Stichwort: Dampfma-schinenprojekt.

wie ernst es norbert Distler ist, verdeutlicht Sohn Andreas: Zum 80. Geburtstag im April, so habe der Jubiliar angekün-digt, wünsche er sich keine geschenke, sondern Beiträge zum „Schätzchen“�

Baugenehmigung erteilt, das Fundament kann erstellt wer-den: Andreas Distler (rechts) und Jens Lachmann auf der Fläche des Grünen Betriebes in Lüchow, wo die Dampf- maschine in einem Gebäude ihren Platz finden soll. Aufn.: D. Muchow

37BüRgERStIFtUng Lüchow

Rund um den Bau alles aus einer HandAls erfahrenes Bauunternehmen beraten, planen, koordinieren, realisieren wir ganz individuell Ihre Bauwünsche

Michael Keller 01 71 / 2 77 24 85Fachbetrieb nach WHG

Mit Festpreisgarantie!

Unsere Leistungen:• Planung, Beratung, Bauantragstellung• KfW-Effizienzhäuser nach aktueller Energieeinsparverordnung• Ein- und Mehrfamilienhäuser (schlüsselfertig)• Landwirtschaftliche und gewerbliche Nutzbauten• Betonarbeiten nach WHG• Umbau- und Sanierungsarbeiten• Außenanlagen, Pflasterarbeiten • Entwässerungsarbeiten• Ausführung sämtlicher Bauleistungen • Kleinleistungen

29497 Woltersdorf · Dorfstraße 2 a · Tel. 0 58 41- 53 98 · Fax 53 55 · [email protected] · www.mk-bau-online.de

Vor Ort Bleibendes schaffenEs war einmal �� die 800-Jahr-Feier Lüchows im Jahr 2008� Da gab es es großes Fotobuch mit Portraits zahlreicher Ein-wohner – „Lüchows schönste Seiten“. 53 000 Euro erbrachte dies�

Also überlegten die Initiato-ren, was man mit der Summe machen könne� Etwas Bleiben-des sollte geschaffen werden. Etwas, was den Lüchowern nachhaltig zugute kommt. Die Lüchower Bürgerstiftung wurde gegründet� Mit dem geld aus dem Buchprojekt so-wie den Zuwendungen durch rund 70 private Stifter konnte diese mit einem Kapital von 125 500 Euro starten.

„Das war für eine Stadt wie Lüchow eine recht hohe Sum-me“, erinnert sich Schatzmeis-ter hanno Jahn� Innerhalb von knapp zehn Jahren ist das Kapital auf 188 500 Euro ange-wachsen, gut 65 000 Euro wer-den Ende 2018 in viele kleine Projekte in Lüchow geflossen sein� „Von Bürgern für Bür-ger“ könnte das Motto lauten. „trotz des Erfolgs sind wir im-mer noch eine kleine Stiftung“, erklärt Jahn, der sich mit dem Vorstand über jede Zuwen-dung freut. Die Stiftung selbst veranstaltet im Sommer einen Musikabend am Amtsturm, um die eigenen Mittel aufzu-stocken�

Gut 6 000 Euro, so Vorsitzen-der claas Spitz, können durch-schnittlich im Jahr verteilt wer-den; Anträge jederzeit gestellt werden� Eine Zuwendung er-folgt so lange im Jahr, wie geld zur Verfügung steht� Bis An-fang März hatten acht Projekte ihr Anliegen eingebracht, zwei weitere Anträge lagen bereits über den Jahreswechsel vor�

Aktuell unterstützt die Bür-gerstiftung den Aufbau der Dampfmaschine am ortsaus-gang nach Saaße (S� 36)� Man brauche Leuchtturmprojekte, um wahrgenommen zu wer-den, wissen die Vorstände� Eine sichtbare Erfolgsgeschich-te ist der Bücherschrank am Marktplatz: 2012 aufgebaut und mittlerweile mehrmals

überarbeitet, wird dieser sehr gut angenommen� wenig Auf-wand, eine tolle Sache, sind sich die Verantwortlichen ei-nig� Und claas Spitz schmun-zelt: „Als ich den Schrank nach der jüngsten Reparatur wieder bestücken wollte, war er schon voll.“ Bürger hatten direkt zahlreiche neue Bücher zum Ausleihen und tauschen dort hineingestellt�

Wird sehr gut angenommen: der Bücherschrank der Bürger- stiftung Lüchow am Marktplatz. Aufn.: D. Muchow

INFO

Bürgerstiftung LüchowVorsitzender claas SpitzTelefon: 05841/2035Internet: www.buergerstif-tung-luechow�deAuf der Homepage findet sich auch der Antrag auf Projektförderung.Wer Zustifter (ab 1000 Euro) oder Spender (jeder Betrag ist willkommen) werden möchte, der kann auf das Konto der VR Plus Altmark-Wendland überweisen� IBAN: DE55 2586 3489 1502 2811 00. Spenden fließen direkt in laufende Projekte, Zustiftungen erhöhen das Kapital und damit die Ertragsmöglichkeiten der Stiftung. Außerdem werden noch Interessierte gesucht, die im Stiftungsrat mitwirken möchten� Einige Mitglieder scheiden demnächst satzungsbedingt aus�

38 hUgo KÖRtZIngER In SchnEgA

Damit aus Formalitäten keine Zusatzbelastungen werden …

Wir nehmen Ihnen diese gerne ab.

Tel. 05846.97970www.schmidt-maury.deGARTOW · LENZEN · LÜCHOW · DANNENBERG · DÖMITZ

engagiert · mitfühlend · kompetent

Leben und werk zum nachlesenDas wendland gilt seit Mit-te der 1970er-Jahren als ein Rückzugs- und Arbeitsort für viele Künstler� Einer kam schon Jahrzehnte früher und lebte in Schnega: hugo Körtzinger (1892-1967), Bildhauer, Maler, Schriftsteller und Orgelspieler. Er war mit Ernst Barlach und dem Unternehmer hermann F� Reemstma befreundet – und rettete Kunst vor den Nazis, da-runter den Zweitguss von Bar-lachs „Schwebendem Engel“�

Körtzingers Atelierhaus am Marktplatz in Schnega, das er 1936/37 errichtete und in das er auch eine orgel baute, wurde in den vergangenen Jahren saniert – mit hilfe der Hermann-Reemtsma-Stiftung. Bislang sind Besichtigungen allerdings nur zu ausgewähl-ten terminen und auf Anfrage möglich�

Da passt es gut, dass Einblicke in das haus und in das Leben des Künstlers nun auch lesend möglich sind� Denn in der Rei-he „Menschen und orte“ der Edition A B Fischer, die Leben und Lebensorte berühmter Menschen vorstellt, ist das 30-seitige bibliophile Heft „hugo Körtzinger in Schnega“,

erschienen� Ausgewählte Fo-tos aus dem Heft sollen bald auch als Postkarten angeboten werden�

Für hugo Körtzinger bot Schnega, der ort, aus dem sei-ne Frau helene Peltret stamm-te und in dem sich beide 1920 niederließen, „Ruhe vor dem hohlen weltgebrüll und seiner Eintönigkeit“� Mit seiner Kunst hatte er zunächst nur geringen Erfolg, er bestritt den Lebens-

unterhalt mit Gebrauchsgrafik und als Bordmaler auf Schiffen des norddeutschen Lloyd� Da-mals lernte er den Zigarettenfa-brikanten hermann F� Reemts-ma kennen, für den er Berater und Vermittler beim Ankauf von Kunstwerken – eben auch von einigen Ernst Barlachs – für dessen Sammlung wurde� Darüber entwickelte sich auch eine freundschaftliche Ver-bindung: hermann F� Reemts-ma finanzierte den Bau des

Ateliers, Barlach schenkte sei-ne Klinkerfigur „Frau im Wein“ für eine nische in der Außen-wand� Körtzinger wurde Pate des 1935 geborenen Sohnes hermann-hinrich Reemtsma, dessen Stiftung nun wieder-um die Sanierung des Atelier-hauses und der Orgel finan-zierte� Körtzinger sah seine Bestimmung nicht allein im Malen und Modellieren, son-dern genauso im Musizieren�Seine Atelier-orgel war sein „Lebenstraum“, wurde für ihn in seinen späteren Jahren „Lebensnotwendigkeit“�

Die nS-Zeit erlebte Körtzinger in „innerer Auflehnung“; er galt für die nazis als Verdäch- tiger, musste Hausdurchsu-chungen in Schnega und Bre-men erleben� Die in Kisten verpackten Teile des „Geist-kämpfers“, die er ab 1943 auf seinem hof lagerte, überstan-den den Krieg� nach Körtzin-gers Wunsch hätte Barlachs Skulptur als Mahnmal an die KZ-Gedenkstätte Bergen-Bel-sen gehen sollen� Doch das Projekt scheiterte� Körtzinger starb 1967, er wurde auf dem Friedhof in Schnega beerdigt� Sein grab gibt es noch heute, es findet sich an der Ostseite.

Ein Blick in das Atelier von Hugo Körtzinger in Schnega: Über den Bildhauer, Maler, Schriftsteller und Orgelspieler und sein Leben und seinen Lebensort Schnega ist eine kleine bildreiche und informative bibliophile Schrift erschienen. Aufn.: Ch. Beyer

Wertgutachtenfür Häuser und Grundstücke

und EnergieausweiseWerner Steinke

Unabhängiger verbandsgeprüfter SachverständigerTelefon 05843/7013 · Fax 1243

Mobil 0170/3033989

Sanden 20 · 29487 Luckau/WendlandFon (0 58 43) 70 69

E-Mail: [email protected] (0 58 43) 98 65 55

Mobil (01 75) 5 67 05 62

Kfz-Reparaturen · An- und VerkaufAutogas-Technologie

Achsvermessung · MotordiagnoseErsatzteile · Unfall · HU/AU

Sanden 20 . 29487 Luckau/WendlandFon 0 58 43/70 69

E-Mail: [email protected] 0 58 43/98 65 55

Mobil 01 75/5 67 05 62

39SoZIALKAUFhAUS In Lüchow

Schöner, günstiger, ruhiger wohnen

Wohnungen zu vermieten in

Lüchow, Hitzacker (Elbe), Dannenberg/Elbe, Wustrow,

Schnackenburg/Elbe, Lüneburg u. a.

zentrale + ruhige Lage, Balkon + Fahrstuhl,

hell + sonnig, Einbauküche + Garage möglich.Von Privat

Bitte Gratisprospekt anfordern:

Telefon (05862) 9 75 50

www.peter-schneeberg.de

Die einen arbeiten, die anderen kaufen günstig einViele konnten es gar nicht er-warten, dass „möbel & mehr“, der gebrauchtwarenhandel des Vereins „die wendland- brücke“, endlich wieder öffne-te� während in den ersten wo-chen des Jahren drinnen noch geräumt und eingerichtet wur-de, standen draußen immer wieder Menschen, die wissen wollten, wann wieder geöffnet ist� Ende Februar war es nun so weit, und das wurde auch gefeiert: mit einer Hüpfburg draußen, Kuchen und Waffeln und vielen interessierten Men-schen drinnen� Im ehemaligen Textilhaus Hoffmann hatte „möbel & mehr“ nicht blei-ben können, an der Lüchower Mauerstraße 6 fand der Verein eine neue zentrumsnahe und größere Unterkunft.

Auf mehr als 900 Quadratme-tern können die gespendeten waren von Möbeln über haus-rat, Kleidung bis hin zu Kinder-spielzeug übersichtlich präsen-tiert werden – mit Abteilungen wie in einem klassischen Kauf-haus und mit einer Leseecke� Darüberhinaus sei die gebäu-desubstanz besser, die Miete geringer und die heizkosten mangels Fensterfronten eben-so, freute sich thorsten neu-schulz, der Leiter von „möbel

& mehr“� Der frühere Super-markt bietet nicht nur ein gro-ßes Lager im ersten Stock, son-dern zur Kirchstraße hin auch weitere bislang ungenutzte Flächen – die einer ehemali-gen Fleischerei� Die sollen auf Dauer nicht leer bleiben: „wir haben noch Ideen“, kommen-tiert Neuschulz vielsagend.

Bei „möbel & mehr“ sind 13 Menschen zumeist ehren-amtlich tätig, viele mit psychi-schen Erkrankungen, für die sich der Verein „die wendland-brücke“ seit über 25 Jahren en-gagiert� Unter anderem auch,

indem er ihnen Arbeits- und Beschäftigungsmöglichkeiten bietet� Damit der gebraucht-warenhandel funktioniert, sind Spenden von gut erhaltenen gebrauchten Möbeln, hausrat, haushaltsgeräten, Fahrrädern, Spielzeug und vielem mehr immer willkommen – „ohne Ende“, sagt neuschulz� Seit dem es die Sperrmüllabfuhr wieder gibt, habe sich die Qua-lität des Angebotenen verbes-sert� Bis dahin war auch „viel Schrott“ gebracht worden, mit dem hinweis, für Flüchtlinge reiche das� „Das war nicht so schön.“ Verkauft wird an je-

den und jede, wer Bedürfigkeit nachweist, erhält 30 Prozent Rabatt.

Größer und übersichtlicher: die neuen Räume von „möbel & mehr“ des Vereins „die wendland-brücke“ an der Lüchower Mauernstraße. Aufn.: Ch. Beyer

INFO

SozialkaufhausBei möbel & mehr dürfen alle einkaufen; wer Bedüftig-keit nachweist, erhält 30 Prozent Rabatt.Das Geschäft ist an der Mauerstraße 6 in Lüchow zu finden.Öffnungszeiten: werktags von 10 bis 17 Uhr, sonn-abends von 9 bis 13 Uhr

40 VEREInE

Liebe Leserrinnen und Leser,liebe Ehrenamtliche,das vielfältige Vereinsleben bereichert das Leben im Wendland, stellt die Redaktion aber vor ein Problem. Wir wissen, dass wir nicht jeden Verein oder jeden Wechsel im Vorstand erfasst haben. Deshalb unsere Bitte: Mailen Sie Änderungen an [email protected], damit wir in der nächsten Bürgerbroschüre eine verbesserte Liste veröffentlichen können. Vielen Dank – Ihre Redaktion

A

AnglervereinBergen/D. von 1951Bahnhofstraße 2629468 BergenTel. 05845/208Bernd Buchwald

Angelsportverein Kleine Stinte KolbornAm Südhang 1729439 Lüchow Tel. 05841/1444Jörg Wagenhals

Angelsportverein LemgowKriwitz Nr. 629485 LemgowTel. 05883/1473Ralf Steinbiß

Angelsportverein „Frühauf“Kirchweg 829468 LübbowTel. 05843/986347Wolfgang Meier

Angelsportverein Teplingen BlütlingenBlumenthalstraße 2529462 WustrowTel. 0171/9799772Andreas habermann

Arbeitsgemeinschaft „Vörgodendeel“ SchnegaWellendorf 5629562 SuhlendorfTel. 05820/547Karin Schröder

AvifaunistischeArbeitsgemeinschaftSallahn 529482 KüstenTel. 05864/657Christoph Siems-Wedhorn

AWO KV Lüneburg, Lüchow-DannenbergGeorgstraße 229439 LüchowTel. 05841/97920Frank Skirde

B

Bauernverband Nordost Niedersachsen Senator-Sandhagen-Straße 1 29439 LüchowTel. 05841/97700

Bergmannsverein WustrowOT Gistenbeck29459 ClenzeTel. 05844/1203Hans-Ulrich Litfin

Big Band BillerbeckDomänenstraße 1429465 SchnegaTel. 05842/981651Harald Betke

BiolandRegionalgruppe Wittingen-WendlandOT Teichlosen29479 JamelnTel. 05864/342Fritz Pothmer

BI Umweltschutz Lüchow-Dannen-berg Rosenstraße 2029439 LüchowTel. 05841/4684Martin Donat

Buerbeerverein BöselHauptstraße 2029439 LüchowTel. 05841/95120 Uwe Ness

Bürgerstiftung Lüchow Theodor-Körner- Straße 1429439 LüchowTel. 05841/2035 Claas Spitz

Bürgerverein JeetzelAuf dem Berg 129439 Lüchow Tel. 05841/4440Dieter Tobias

Bürgerverein Luckau/UmgebungBeesem Nr. 1029497 LuckauTel. 05844/976115Andreas Schütte

Bürgerverein Plate-MüggenburgPlate Nr. 629439 Lüchow Tel. 05841/973693Olaf Schulz

Bürgerverein SaaßeIm Ring 1029439 Lüchow Tel. 05841/[email protected] Blümke

Bürgerverein WustrowBahnhofstraße 4129462 Wustrow Tel. 05843/472Werner Schulz

C

Chor TonicumOtto-Koke-Weg 1OT Rehbeck29439 Lü[email protected] Reckers(Probe mittwochs ab 20 Uhr in Vietze)

D

De ÖwerpettersOT Karmitz 31 29482 KüstenTel. 05864/770 Undine Stiwich

De WendländerAm Rundling 15ot Lensian29462 WustrowTel. 05843/7284Barbara Schulz

DGB - Deutscher Gewerkschaftsbund Kreisverband Lüchow-DannenbergBergstraße 4029439 LüchowTel. 05841/961677Horst Stenzel

DLRG Lüchow Am Spring 729497 WoltersdorfTel. 05841/6582Michael Gohlke

DorfgemeinschaftGledeberg Spithal 629468 BergenTel. 05845/267Winfried von Kampen

Dorfgemeinschaft JabelJabel Nr. 3829439 Lüchow Tel. 05841/9379790Peter Sommer

Dorfgemeinschaft Kolborn Am Spring 1229439 LüchowTel. 05841/70226Thorsten Behrens

Dorfgemeinschaft Krummaselot Krummasel29482 KüstenTel. 0171/1733166hartmut hinrichs

Dorfgemeinschaft Prezier Gemeinschaftshaus29485 Lemgow

Dorfgemeinschaft Reetze Reetze Nr. 629439 LüchowTel. 05841/974767Holger Berg

Dorfgemeinschaft RehbeckIm Rundling 13 OT Rehbeck29439 LüchowTel. 05841/9379302Fred Lüdecke

DorfgemeinschaftSateminSatemin 2129439 Lüchow Tel. 05841/971776Jutta Peters

DRK-Bereitschaft LüchowSekretariat DRK-Kreisverband Lüchow-DannenbergAm Reiterstation 1a29451 Dannenberg05861/[email protected]

DRK-OrtsvereineBergen: 05845/98860Sigrid Kugland Clenze: 05844/8767Elisabeth Dick Küsten: 05841/9733445Christina Schulz

VEREInE 41

Lemgow: 05883/346Ulrike DammannLüchow: 05841/974210Annelies BargeSchnega: 05842/1242Birgit SchmidtTrebel: 05848/669Angelika Krüger Waddeweitz: 05849/971086 Gudrun Rekittke Wustrow: 05843/472 Ilona Schulz

DorfgemeinschaftSchweskau-Puttball Prösten 26 29485 Schweskautel� 05883/1479heike Främke

Dorfgemeinschaft Tarmitz tarmitz nr� 2a 29439 Lüchow tel� 05841/70850 Ernst-August Apel

Dorfgemeinschaft Weitsche weitsche nr� 2529439 Lüchow tel� 05864/986906Marcel Luft

Dreschgemeinschaft Lübbow Kirchweg 829468 Lübbow tel� 05843/986347wolfgang Meier

E

Energieeffizienzclub Lüchow-Dannenberg neetzer Straße 1 21401 thomasburg tel� 05859/970262claudia Scheil

Enduro-Club Lemgow Lindenallee 1229485 Schweskau tel� 0160/5517591torben Krieger

Eiswettverein Wustrow Domänenstraße 429462 wustrow tel� 0170/7745374torsten Streblow

Erntefestverein Wustrow Kirchstraße 1329462 wustrow tel� 05843/1320Matthias Böhnsch

F

Fahrgast-Rat Wendland hauptstraße 45 29494 trebel tel� 05848/981795 thorsten hensel

Fischerei- und Angel-Sportverein Wustrow Sallahn nr� 23 29482 Küstentel� 05864/986678heinz Lüdtke

Förderkr. Musikschule Spötzingstraße 6L 29439 Lüchow, tel� 05841/709002Denise Kleiske

Förderverein KGS Clenze Bohnenkamp 2ot Saaße29439 Lüchowtel� 05841/3002christa tiede

Förderverein Gemeinschaftshaus WustrowAltmarkring 629462 wustrowtel� 05843/986060günter Manns

Förderverein Christian-Henning-Schulegartenstraße 929462 wustrowtel� 05843/972980Silke Jacobs

Förderverein für kultu-relle Veranstaltungen Kröte 6a29496 waddeweitztel� 05849/1301Irmhild Schwarz

Förderverein Künstler-stätte Schreyahn Am obergut 929439 Lüchowtel� 05864/367Eberhard von Plato

FördervereinPartnerschaft Stadt Lüchow - Aufklärungs-bataillon 3 Lüneburg tannenbergstraße 1229439 Lüchowtel� 05864/2181walter Ziegeler

Förderverein TamburoTemperamento Plate nr� 1929439 Lüchowtel� 05841/3559hartmut Dalke

Förderverein Tannenbad Bergen ot winterweyhe 329465 Schnegatel� 05845/797horst neuschulz

Förderverein Schönes BergenBreite Straße 3529468 Bergentel� 05845/969626claudia Scharwey

Fotokreis Lü-Da Zieleitz 43 29479 Breselenz tel� 05864/986456 gerhard walter

Frauen für Frauen 29439 Lüchow tel� 05841/5450 oder 9746760ortrud glowatzki

Fremdenverkehrs-verein Swinmark Proitze 629465 Schnegatel� 05842/205455Annette Verhoeven

G

Gartenräume Wendland nemitz nr� 729494 trebel tel� 05848/9817379 Martina Constabel

Gemischter Chor Bergen hestedter weg 6 29468 Bergentel� 05845/512Margarete hann

Gemischter ChorDünsche (ruht) Dünsche 46 29494 trebel tel� 05848/466Marlies Flaack

Grüne Werkstatt WendlandKukate 2 29496 waddeweitz tel� 05849/468Michael Seelig

H HeimatkundlicherArbeitskreis Lüchow-Dannenberg (im Museum Wustrow)Lange Straße 9 29462 wustrowtel� 05841/6396 wolfgang Jürrieswww�hak-ld�de

Hegering Schnega 29465 Molden tel� 05842/1397 Michael cordts

Hospizverein Lüchow-Dannenberg Develangring 7129451 Dannenberg tel� 05861/8909corinna Siebert/ Kerstin Fröhlichwww�hospizverein-wendland�de

I

IGAS Wendland tobringen 38 29494 trebel tel� 05848/216 Joachim Brzezinski

IG Handel, Handwerk u. Gewerbe Bergen Dr�-Koch-Straße 17 29468 Bergen tel� 05845/223thomas Dorendorf

IG Handel u. Gewerbe Lüchow Am Bahnhof 7 29439 Lüchow tel� 05841/97770Dorothee herbst

IG Handel, Handwerk und Gewerbe WustrowKirchstraße 13 29462 wustrow tel� 05843/1320 Matthias Böhnsch

Imkerverein Clenzer SchweizDr�-Koch-Straße 11 29468 Bergen tel� 05845/732 Friedrich Amft

Imkerverein Wendland Müggenburg 34 29439 Lüchow tel� 05841/961366 Jörg Knaak

J

Jägerschaft Lüchow-DannenbergDünsche nr� 6229494 trebel tel� 05848/527helmut neumann

K

Krebs – Kinder in Not theodor-Körner-Str� 4 29439 Lüchow 05841/709400 (AB)

Kreis-ChorverbandLüchow-Dannenberg groß Breese 13 29494 trebel tel� 05848/560 wilfried Subke

Kreisfeuerwehr- verband Ziegelberg 2629439 Lüchow tel� 05841/6703 claus Bauck

Kreisfeuerwehr-musikzug Clenze nienbergen nr� 829468 Bergentel� 05845/463 oder 969933Sabine Lühring

Kreisimkerverein Lüchow-DannenbergDorfstraße 21BBlütlingen 29462 wustrowtel� 05843/986545 Michael Fischer

VEREInE42

Kreisjugendfeuerwehr windschlag 3 29456 hitzacker kjfw@kjf-dan�de oliver Becker

Kreisreiterverband An der Marsch 1 29451 Dannenberg tel� 05861/1378Dorothea Jahncke

Kreisschützenverband Seerau im Drawehn 9 29482 Küstentel� 05841/4079Ewald Meyer

Kreissportbund theodor-Körner-Str� 4 29439 Lüchow tel� 05846/390 hans-Jürgen Bossel-mann Kreislandfrauen Meetschow29475 gorleben tel� 05882/440Ute Meyer

Kulturelle Landpartie Drawehner Straße 229439 Lüchow tel� 05841/976940

Kulturverein Schwarzer Hahn Am Rundling 1ot Lensian29462 wustrowtel� 05843/241oliver Stark

Kurve Wustrow Kirchstraße 14 29462 wustrow tel� 05843/98710Steffi Barisch

L

Landjugendgruppe Schnega-Bergen-Clenze Lange Straße 29 29465 Schnega tel� 05842/981405Bettina Bormann

Landwende Burgstraße 529439 Lüchowtel� 05841/9716409 Jörg Knaak

LandwirtschaftlicherVerein Schnega-Bergen harpe 5 29465 Schnega tel� 05842/390 Detlef Schlademann

LandwirtschaftlicherVerein teplinger Straße 13ot teplingen29462 wustrow tel� 05843/428wilfried greve

Lions-ClubLüchow-DannenbergStefan EiltsIm obstgarten 5OT Göttien29482 Küsten05841/96110Ab August 2018:thomas BaderZeetze 529487 Luckau05844/9767063

LüchowerBäder-Förderverein August-chors-Straße 15ot Kolborn29439 Lüchow0160/99089593Bernd thomes

M

Männergesangsgruppe Wustrow Am Berge 9 29488 Lübbow tel� 05843/7085 wolfgang Meier

MännergesangsvereinLüchow v. 1847 wiesengrund 10c 29439 Lüchowtel� 05841/3952 wolfgang Pernack

MännergesangsvereinConcordiaLanze-Groß Breesegroß Breese nr� 13 29494 trebel tel� 05848/560 wilfried Subkewilfried�subke@t-online�de

Markt- undGewerbeverein Trebel hauptstraße 6 29494 trebel tel� 0177/6548139 thorsten hensel

Mittelstandsvereini-gung Lüchow - MIT Kassauer Straße 8 29459 clenze tel� 05844/976660 Uwe Dorendorf

MuseumsverbundLüchow-Dannenberg Königsberger Straße 10 29439 Lüchowtel� 05841/120591 Jenny Raeder

Museumsverein Clenze und Umgebung Am Sportplatz 5 29459 clenze tel� 05844/554Dr� Ulrich Schröder

MuseumsvereinGrenzlandmuseumSwinmark Lange Straße 19 29465 Schnega tel� 05842/245 Ulrich Lühring

MuseumsvereinWustrow Lange Straße 9 29462 wustrow tel� 05843/244oder 05843/986618Christian Böhnsch

N Niedersächsische Kameradschaftsverei-nigung Wustrow (ehe. Kyffhäuser)Lappstraße 7 29462 wustrowtel� 05843/7562Lilian Meiner

Niedersächsische Kameradschaftsverei-nigung, Kreisverband Lü-Dan (ehemals Kyff-häuser)Sallahn 13 29483 Küsten tel� 05864/1238 herbert Mautz

NaturparkElbhöhen-Wendland Königsberger Straße 10 29439 Lüchow tel� 05841/120540 timo Sievers

P

PartnerschaftsvereinLüchow-Ceret An der St� Johanniskirche 3 29439 Lüchow tel� 05841/976312Stephanie Junghans

Pfeil e.V.Pflegeeltern-Initiative nemitz nr� 729494 trebel tel� 05848/9817379 Ulrich constabel

PlattdeutscherChor Wendland ot naulitz nr� 10 29482 Küsten tel� 05841/3685helga Schulz

Plattdeutsches TheaterWendlandSeerau im Drawehn 9 29482 Küsten tel� 05841/4079 Ewald Meyerewaldmeyer@aol�com

Posaunenchor Schnega nienbergen nr� 829468 Bergentel� 05845/463 oder 969933Sabine Lühring

R

Reha-MedNordostniedersachsen Am Berge 22 29488 Lübbow tel� 05841/5840 Frank weidemeyer

Reit- und FahrvereinBlütlingenDorfstraße 2529462 wustrow05843/318wolfgang Siefert

Reit- und FahrvereinClenze Lüchower Straße 1 29459 clenze tel� 05844/571 Andrea Krüger

Reit- und Fahrverein Lucie Mützen 4, 29459 Clenze tel� 0170/2863001 Ralf hannemann

Reit- und FahrvereinLemgow thurau 8 29439 Lüchow tel� 05841/709480 helge Beckmann

Reit- und FahrvereinTrebelDünsche nr� 11 29494 trebel tel� 05848/981086 Jörg Sültemeier

Reit- und FahrvereinWendland Landstraße nr� 3 ot güstritz 29462 wustrow tel� 05843/689 gerd Klipp

Reservistenverbandd. Bundeswehr tannenberg Straße 1229439 Lüchowtel� 05841/2181walter Ziegeler

Rotary-Club Lüchow Lohnken 8 29494 trebel tel� 05848/1200 Berthold Sturm

S

SchützengildeBergen/Dumme von 1838 e. V. Am taterberg 11 29468 Bergen tel� 05845/674 Michael Mahlke

Schützengilde zu Clenze von 1848 und Umgebung e. V. Kassauer Straße 8 29459 clenzetel� 05844/976660 Uwe Dorendorf

VEREInE 43

SchützengildeWoltersdorf v. 1895 Dorfstraße 8 29497 woltersdorf tel� 05841/1757 Dieter wulf

Schützengilde zu Lüchow waldwinkel 1629439 Kolborn tel� 05841/981806hans Brünger

SchützenvereinGollau-Lüsen v. 1893 neue Straße 10ot gollau29439 Lüchow tel� 0152/52625809Dirk Ristok

Schützenverein Dünsche Dünsche nr� 62 29494 trebel tel� 05848/527 helmut neumann

Schützenverein Grabow von 1887Zum Knick 6 29439 Lüchow tel� 05864/426 Arthur Peters

SchützenvereinLichtenberg Eichenkamp 7 29497 woltersdorf tel� 05883/725 Edwin Bußmann

Schützenverein Simander Dorfstraße 9 29485 Simander tel� 05883/234 günter Scheppmann

Schützenverein Rebenstorf Schützenstraße 2ot Rebenstorf 29488 Lübbow tel� 05841/5413 Andreas Christiansen

Schützenverein Sallahn von 1893Sallahn nr� 2 29482 Küsten tel� 05864/987007Christian Lippe

Schützenverein Schletau Im Sandberg 29 29485 Lemgow tel� 05883/243Ulrich tebel

Schützenverein Ranzau ot Ranzau nr� 3a 29439 Lüchow tel� 05841/1299962Sebastian Wrede

Schützenverein Trebel von 1892 hauptstraße 32 29494 trebel tel� 05848/543 Sebastian Möllenberg

Schützenverein Trabuhn von 1898trabuhn nr� 47 29485 Lemgow tel� 05883/245 holger Büsch

Schützenverein Waddeweitz ot Kiefen29496 waddeweitztel� 05849/1284Martin Konau

Schützenverein Dangenstorf ot Dangenstorf 29488 Lübbowtel� 05883/989998 Jörg Zierau

Schützenverein Göttien Seerau im Drawehn 9 29482 Küstentel� 05841/4079 Ewald Meyer

Schützenverein Künsche Lucieweg 12 29439 Lüchowtel� 05841/6821 Jürgen Friederichs

Schützengilde Liepe ot Liepe 35 29494 trebeltel� 05848/981496Hans-Hermann Müller

Schützenverein Zeetze OT Köhlentel� 05843/7534 Christine Hamann

SchützenvereinVolzendorf-Predöhl Kriwitz 9a29485 Lemgow tel� 05883/9360Uwe Mente Seniorenclub Wustrow Kampstraße 829462 wustrowtel� 05843/986048Renate Liewald

Skatclub „Alt und Jung“ Lüchow Molkereiweg 24ot nebenstedt29451 Dannenbergtel� 05861/800630 Harald Mamorow

Spielmannszug WustrowRemontestraße 2029462 wustrowtel� 05843/8859Ernst Krohne

Sportclub Lüchow von 1861 Schulweg 429439 Lüchow tel� 05841/3399Uwe Steinhäuser

Sozialverband VdKKreisgeschäftsstelleTheodor-Körner-Str. 3 29439 Lüchow tel� 05841/2317 Silke neitzel

Sozialverband VdKOrtsverein LüchowLüsen 2329439 Lüchowtel� 05841/6193Petra gelsheimer

Sozialverband SoVD Mauerstraße 129439 Lüchowtel� 05841/2071

Sozialverband SoVD - Ortsgruppe WustrowErlenweg 1ot Lensian29462 wustrowtel� 05843/7413Edeltraut Stenzel

SportfischervereinLüchow e.V. Eichendorffstraße 1c

29439 Lüchow tel� 05841/2021 www�sfv-luechow�deErnst Eibach

Sportverein Eintracht Clenze Im winkel 6 29459 clenze tel� 05844/548Andreas Möller

Sportverein „Germania“Bergen von 1921 Am hang 2 29468 Bergen tel� 05845/682 Bernd Kuske

Sportverein Küsten Birkenweg 3 29482 Küsten tel� 05841/976977 Ralf Meyer

Sportverein Lemgow-Dangenstorf Volzendorf 629485 Lemgow tel� 05883/9898258 oder 0151/61121161Nico Schütt

SSV SKF Lüchow güldenboden 13 29439 Lüchow tel� 05841/973777 Hans-Jürgen Kottke

T

Tafel Lüchow- Dannenberg Satemin 12 29439 Lüchow tel� 05841/4185 Dr� günther nemetschek

Tanzgruppe„De lütten Swinmarker“ grotenhof 3 29465 Schnega, tel� 05842/2054078 Anna Bode-Staats

Tennisclub Clenze Im Sieleitzfeld 5 29459 clenze tel� 05844/280 Arthur Maurer

Tennisclub Lüchow Plater weg 29a29439 Lüchowtel� 05841/1836,helge AlbrechtTennisclub Wustrow Altmarkring 529462 wustrowtel� 05843/986660Marcus Henze

TierschutzvereinPferdeglück Prezier 2229485 Lemgow tel� 05883/989561 Dr� chr� Suschka-Feil

Tierhilfe Wendland An der Bundesstraße 3OT Metzingen29473 Göhrde05862/9872191 heidi Konopatsch

Tourismusverein Region Wendland Büro i.wendAmtshof 2a 29439 Lüchowtel� 05841/9747386

TrägervereinFreibad Clenze Am Freibad29459 clenzetel� 05844/1535Sven Fuhrmann

TTC Lüchow von 1983 Koppelweg 329439 Lüchow tel� 05841/3498 Ewald guhl

TSV Schnega von 1919 gledeberg 4a 29465 Schnega tel� 05842/1268Jürgen Reinke

TSV Schnega/Schieß-sport Am Schafstall 6 29465 Schnegatel� 05842/804 wolfgang Struck

TuS Liepe von 1946 Lindenallee 20 29494 trebel tel� 05848/981473Volker Breese

VEREInE44

TuS Woltersdorf Dorfstraße 1 29497 woltersdorftel� 0152/01378070Peter Jabelmann

Turn- u. SportvereinBösel v. 1893 Lehmkuhlenweg 2ot Bösel29439 Lüchow tel� 05841/3577cornelia Schulz

Turn- u. Sportverein Lübbow v. 1907 Salzwedeler Straße 3029488 Lübbow tel� 05843/9867266 Christian Müller

Turn- und Sportverein Wustrow Salzwedeler Straße 4a29462 wustrow tel� 05843/7612 Dirk heilemann

V

Verein Altenhilfeim Kirchenkreis Lüchow-DannenbergAn der St� Johannis-kirche 1c 29439 Lüchowtel� 05841/977474Jörg Kienast

Verein ehemaliger Soldaten grüner weg 129465 Schnegatel� 05842/1381hans-Jörg Lange

Hundeverein Lüchow Berthold-Roggan- Ring 20, 29439 Lüchow tel� 05841/976456 Klaus Kampmeier

Verein für Gesund-heits- und Rehasport (SV Eintracht Clenze)

Im winkel 629459 clenze tel� 05844/1749Susanne haedge

Verein für Naturkunde Lüchow Lindenweg 129488 Lübbow tel� 05843/7378 Dr. Petra Dittberner

Verein „Treue Einigkeit“ Lüchow Kolborner weg 29 29439 Lüchow tel� 05841/4891 wolfgang Drossel

W

Wendland ArcheryKlein-Breeser Straße 1ot Vasenthien 29494 trebel05848/981018thomas Zelck

WendländischerGeschichts-und Altertumsverein gutsweg 2ot Kolborn 29439 Lüchow Dr� christoph Bergdolt

Wendlandregional-marketing Am Amtshof 2a29439 Lüchow tel� 05841/9747387 Susanne [email protected]

Wendländischer Märchenkreis Molden Nr. 6 29465 Schnega telefon 05842/981839 Petra Kallen

Weißer RingLüchow-Dannenberghorst göbel,tel� 0151/55164795

Wendland-Triker Predöhl nr� 529485 Lemgowwendland-triker@hotmail�comAlfons Kumpert

Man lernt nie auswer seine Arbeitszeit redu-ziert oder gar in den wohlver-dienten Ruhestand übertritt, der hat Zeit für die Dinge, die er womöglich schon lange aufgeschoben hat. „Man lernt nie aus“, heißt es im Volks-mund� Und so nutzen viele die gelegenheit, neue Eindrü-cke zu gewinnen, um wissen aufzufrischen oder auch, um Menschen kennenzulernen, die ähnliche Interessen haben�

Die Kreisvolkshochschule (KVhS) Uelzen/Lüchow-Dan-nenberg bietet dafür eine Vielzahl an bereichernden themen an� Bärbel Fritz, Geschäftsstellenleiterin in Lüchow, berät Interessierte, die im Kursangebot ihren per-sönlichen Weg finden möch-ten� Und sie rät, „reinschnup-pern in Kurse, die das Interesse geweckt haben“� Auch in lau-fende Kurse kann man einstei-gen, sollte sich aber dazu bei Bärbel Fritz melden�

Aus dem aktuellen Programm

empfiehlt die Geschäftsstel-lenleiterin der 50-plus-gene-ration folgende Kurse:

15. April: Atem-Massage (KVhS-Programm S� 58)

18. April: Qi gong zum Entschleunigen (S� 61)

20. April: Von der Möhre zur Blüte: „Gemüse-Kunst“ (S. 57)

21. April: Ölmalerei – frei nach Bob Ross „wald“ (S� 57)

28. April: Freies Malen – Farbe im Prozess (S� 56)

7. Mai: nützliche tipps und tricks rund um windows 10 (S� 67)

17. Mai: Zweite Schritte am computer mit windows 10 (S� 67)

25. Mai: Mein Android Smart-phone/tablet und ich für Anfänger (S� 66)

26. Mai: Mein WhatsApp (S� 66)

28. Mai: Englisch für Anfänger/innen (S� 64)

22. Juni: Mein Android Smartphone/tablet und ich – Vertiefung (S. 66)

22. Juni: Mein Apple iPhone/iPad und ich – Vertiefung (S. 67)

3. Juli: Sommerakademie: Malen & mehr (S. 56)

INFO

KVHS LüchowAlle Kurse finden im Gebäu-de der KVhS, tarmitzer Straße 7, 29439 Lüchow, statt. Telefon: 05841/4882E-Mail: serviceL@allesbil-dung�deweitere Infos und das Programm zum download: www�allesbildung�de

Meik Göske | Tischlermeister

45SEnIoREnKoLLEg/REntEnBERAtUng

[email protected]

Zu vermieten:

Seniorenwohnungen „Bellevue“in Hitzacker (Elbe), 2 Zimmer, ca. 55 m2,

Fahrstuhl, Balkon, Einbauküche, mtl. ab 199,– € + NK, von privat.

Alten- und Pfl egeheim Bellevue gegenüber.

Verbrauchsausweis: 82,6 kWh/m2a,

Wärmespeicher, Baujahr 1991

Gratisprospekt:

Telefon (0 58 62) 9 75 50


Zu vermieten

Betreutes Wohnen in der Kreisstadt Lüchow

Schweriner Straße 152 Zimmer, ca. 52 m²

Fahrstuhl, Notrufanlage,Einbauküche, mtl. 256,- + NK, von privat.

Alten- und Pfl egeheim St. Elisabeth gegenüber

V: 143,3 kWh, Gas, Bj. 2001Gratisprospekt: Telefon (05862) 9 75 50


Beratung für RentnerRentenberatung in Lüchow

Jeden 2� Dienstag im Monat im Kreishaus Lüchow, termin vereinbaren telefon: 0800/100048010 oder 04131/759501

Jeden Dienstag ab 9 Uhr in der VdK-Kreisgeschäftsstelle, theodor-Körner-Straße, Berater Rainer Kahrs termin vereinbaren telefon: 05841/2317

Jeden 1� Montag im Monat von 10 bis 16 Uhr in der AoK, theodor-Körner-Straße 5, Berater Angelo De Mitri termine vereinbaren telefon: 0581/15973

Rentenberatung in Clenze

Jeden 2� und 4� Donnerstag im Monat ab 9 Uhr im Rat-haus, Berater Rainer Kahrs termin vereinbaren telefon: 05844/830

wissensschatz erweiternDas Seniorenkolleg Lüchow-Dannenberg ist offen für alle Interessierten jeden Alters, die ihr wissen erweitern möchten� Dazu organisiert das Kolleg Veranstaltungen zur wissen-förderung in Bildung, Kultur und Kunst� In diesem Jahr wa-ren bereits die Entwicklung im ländlichen Raum, der Lyriker Bertolt Brecht sowie die ge-schichte der hanse thema� Bei

den Vorträgen wird jeweils ein Eintritt von fünf Euro erhoben. wer Mitglied des Vereins wird, sichert mit seinem Jahresbei-trag von 25 Euro die Qualität der Veranstaltungen�

Im ersten halbjahr 2018 ste-hen noch folgende termine an:

19� April, 17 Uhr, Restaurant Birkenhof in Dannenberg:

„Spargel mit Kartoffeln, Leinöl und Schinken – Frühlingsküche ernährungswissenschaftlich betrachtet“, Referent: Fried-rich Bohlmann, Diplom Ernäh-rungswissenschaftler

24� Mai, 19 Uhr, Kirche Brese-lenz: Konzert des gospelchors Schweskauer Spiritual-werk-statt

21� Juni, 17 Uhr, grenzland-museum in göhr: Führung mit Museumsleiter Dietrich- wilhelm Ritzmann

INFO

Seniorenkolleg Lüchow-DannenbergE-Mail: info@seniorenkolleg-wendland�deInternet: www�seniorenkol-leg-wendland�deMitfahrgelegenheiten: 05864/1436

Foto

: Rai

ner Er

hard

Informationen, Besichtigungen und Beratungstermine:

An der St. Johanniskirche 1c · 29439 LüchowTel. (0 5841) 9774-74 · [email protected]

Altenheim St. GeorgGemeinschaft · Wohnen · Pflege

Mitten im Leben, in Lüchows Zentrum, zwischen Amtsgarten und Jeetzel bieten wir Ihnen:

• 84 Pflegeplätze, auch für Kurzzeitpflege• vorwiegend Einzelzimmer, die Sie selbst einrichten• spezialisierte Betreuung für dementiell erkrankte Menschen• großzügige Gemeinschaftsräume und Gartenanlage• vielfältige Beschäftigung- und Veranstaltungsangebote• schmackhafte Speisen aus eigener Küche• eigene Hausreinigung und Wäscherei• seelsorgerische Begleitung, Andachten und Gottesdienste

gut betreut am tag �� und in der nachtIn den Veröffentlichungen zum Pflegestärkungsgesetz be-tont das Bundesgesundheits-ministerium, dass „pflegende Angehörige besser in ihrer konkreten Situation entlastet werden ... Damit steht mehr Geld für Betreuung zur Verfü-gung“. Und das gilt auch für die teilstationäre Betreuung in Seniorentagesstätten. Je nach Pflegegrad werden die Kosten ganz oder teilweise übernom-men�

Tagespflege in der Samtgemeinde:Lüchow

Seniorentagespflege SchieweStendaler Straße 27

Ansprechpartner: Marco Schiewe Telefon: 05841/70442 E-Mail: [email protected]

Wustrow

Seniorentagespflege Medipflege 24Schmiedestraße 1Ansprechpartner: Das Team der Medipflege Glockenberg 13 29439 Lüchow Telefon: 05841/9768568 Homepage: www.medipflege24.deE-Mail: [email protected].

Pflegeheime in der Samtgemeinde:

Lüchow

Alten- und Pflegeheim „St. Elisabeth“Dannenberger Str. 37/3829439 Lüchow Telefon: 05841/97180E-Mail: [email protected]

Alten- und Pflegeheim St. GeorgAn der St. Johanniskirche 1c29439 LüchowTelefon: 05841/977474E-Mail: [email protected]

Bergen

Seniorenresidenz Jeberjahn Am Lindhop 1229468 BergenTelefon: 05845/988610E-Mail: [email protected]

Clenze

Johanniterhaus Dannenberg Außenstelle ClenzeIm Sieleitzfeld 929459 ClenzeTelefon: 05844/976717Homepage: www.johanniter.de

27

www.prosanitas-wendland.de · [email protected]

Ihr Ambulanter

Pflegedienst

MDK-Prüfungsnote 1.0

46

Praxis für Sprachtherapie

Barbara Dobers

Burgmühlenweg 13 | 29439 Lüchow

Tel. 05841/979383 | Fax 979384

SENIOREN- UND PFLEGEHEIME

47tREFFPUnKtE FüR SEnIoREn

Apotheke SeepassageMarschtorstraße 45 | 29451 Dannenberg

Tel. 0 58 61/4716 | www.apothekeseepassage.de

Burg ApothekeBurgstraße 4 | 29439 Lüchow

Tel. 0 58 41/22 38 | www.burgapotheke-luechow.de

Inh. Dr. Alexander Schmitz e.K.

Treffpunkte für die ältere GenerationSeniorenstützpunktdes Landkreises

Andrea Heilemann Königsberger Straße 10 2941 Lüchow Telefon: 05841/120212 E-Mail: [email protected]

Sprechstunden im Kreishaus: Mo. und Do. 9 bis 12.30 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung

Der Seniorenstützpunkt bietet Beratung rund um das Thema Leben im Alter. Dieser möchte die Älteren dabei unterstützen in ihrer häuslichen Umgebung zu bleiben und gemeinsam mit diesen einen Weg dafür zu finden. Der Seniorenstütz-punkt berät unter anderem zu Pflegeversicherungen, Wohnberatung, Hausnotruf, Essen auf Rädern, Senioren-begleitung, Vorsorge, Angehö-rigenberatung, Demenz oder ehrenamtliches Engagement.

Das rote SofaDas rote Sofa der Wohn-beratung fährt monatlich verschiedene Orte an. Die Ehrenamtlichen laden ein, un-verbindlich ins Gespräch zum Wohnumfeld und Themen wie Badumbau und Barriere-freiheit zu kommen. Termine und Orte können der Tages-

presse entnommen werden. Bei weiteren Fragen hilft der Seniorenstützpunkt. Seniorenbeirat1. Vorsitzender Hans-Günther Jürgens Telefon: 05883/8089 E-Mail: [email protected] Stellvertretende Vorsitzende Traute FallahTelefon: 05841/70232E-Mail: [email protected]

Schriftführerin Inge Mende Telefon: 05883/408E-Mail: [email protected]

Beisitzer Klaus Kampmeier Telefon: 05841/976456E-Mail: [email protected]

Treffpunkte:Silberdistel im Clenzer Culturladen Seniorenfrühstück jeden 4. Di. im Monat von 9 bis 11 Uhr Erzählcafé jeden 2. Do. ab 15 Uhr Gedächtnistraining jeden 1. und 3. Do. ab 10 UhrLesenachmittag jeden 4. Do. ab 15 UhrSingkreisjeden 3. Do. 15 UhrTelefon: 05844/975571

Die Wendies im Wustrower Gemeindehaus SeniorenfrühstückJeden geraden Monat am 2. Mi. 9 bis 11 UhrTelefon: 05843/539

Seniorengruppe Lübbow in der Alten Schule SeniorenfrühstückJeden geraden Monat am 1. Mi. 9 bis 11 UhrTelefon: 05843/7360

Seniorengruppe Trebel im Pfarrhaus Seniorenfrühstück3. Mi. im Monat 9 bis 11 Uhr

Seniorenclub Wustrow VorsitzendeRenate LiewaldTelefon: 05843/986048

VdK Ortsverband Lüchowjeden 2. Do. im Monat „Klönen & Spielen“ 14 bis 17 Uhr in der Kantine des Kreishauses Lüchow, Königsberger Straße (bitte Seiteneingang benutzen)

1. Mai, 10 Uhr, Marktplatz LüchowInfostand 65 Jahre Ortsverband Lüchow Lassen Sie sich überraschen!Info: vdk.de/ov-luechow/

Die kostenlose Broschüre „Rat und Hilfe für Senioren“ liegt imKreishaus, im Rathaus, den Gemeinden, Gäste- und Tourist- informationen aus und ist als pdf-Datei unter www.luechow-dannenberg.de/Bürgerservice/Senioren herunterzuladen.

48 HOSPIZVEREIN LÜCHOW-DANNENBERG

Hilfe und Begleitung

05861-8909

Develangring 71 · 29451 Dannenberg

Das Leben würdig enden lassenDer Hospizverein Lüchow-Dan-nenberg hat es sich zur Aufga-be gemacht, Menschen in ihrer letzten Lebensphase zu beglei-ten – sei es im Krankenhaus, im Pflegeheim oder zu Hau-se. Auch nach dem Tod eines Patienten bietet der Verein sei-ne Unterstützung an. Angehö-rige finden in den Trauercafés einen Rahmen zum Reden oder Zuhören. Die Teilnahme ist vertraulich, kostenfrei und un-verbindlich – unabhängig von Herkunft, Alter und Religion. Obwohl die Hospizbewegung an Beachtung gewonnen hat, ist die Gesellschaft noch weit davon entfernt, den Tod wirk-lich ins Leben zu integrieren. Aus diesem Grund bemüht sich der Verein, den Hospiz- gedanken insbesondere jun-gen Menschen nahe zu brin-gen. Unter dem Titel „Hospiz macht Schule“ führt ein klei-nes Team von Ehrenamtlichen jedes Jahr eine fünftägige Projektwoche an einer Grund-schule durch.

Seit 2017 ist es möglich, dieses Angebot altersgerecht auch für die Sekundarstufe zur Ver-fügung zu stellen. Drei speziell ausgebildete Mitarbeiterinnen haben bereits Projekttage in den Oberschulen Lüchow und Dannenberg sowie am Gymna-sium Dannenberg angeboten. Anfragen von Schulen werden gerne entgegengenommen.

Ein weiterer Schwerpunkt der Vereinsarbeit ist es, ehrenamt-liche Sterbebegleiter auszu-bilden. Aktuell findet wieder ein Kurs mit Inge Matern aus

Celle statt. Elf Menschen neh-men daran teil. Die Pastorin im Ruhestand hat im Auftrag des Hospizvereins seit 1999 mehr als 200 Menschen zu Begleitern ausgebildet. Ihr Ziel: „Dass es wieder selbstver-ständlich wird, anderen beizu-stehen. Auch Menschen, die nicht zur Familie gehören.“

„Man erkennt, wie viel wenig sein kann“, erklärt die Kurslei-terin. Da sein, zuhören, viel-leicht auch die Hand halten – das meint sie damit. Aber im-mer nur so viel, wie der Ster-bende zulässt.

Seit vielen Jahren lassen sich Ehrenamtliche beim Hospizverein von Inge Matern (rechts) zu ehrenamtlichen Sterbebegleitern ausbilden. Archivaufn.: D. Muchow

INFO

Hospizverein Develangring 71 , 29451 Dannenberg Sprechzeiten im Büro: Mo., Mi. u. Fr. von 9-14 Uhr, Telefon: 05861/8909 (auch AB)Homepage: www.hospizverein-wendland.deSpendenkonto bei der Sparkasse Uelzen Lüchow-Dannenberg: IBAN DE41 2585 0110 0042 0002 32

Trauercafé LüchowGemeindehaus an der St.-Johannis-Kirchejeder erster Montag im Monat, 15-17 Uhr

Trauercafé DannenbergDevelangring 71, jeder dritten Montag im Monat, 15 -17 Uhr

49ÄRZtE

Allgemeinmedizin/ praktische Ärzte

Affeldt, Elisabeth 29439 Lüchow Schützenstraße 2 tel� 05841/709310

Augustin, Sven-Peter Dr. 29439 Lüchow wallstraße 3 tel� 05841/9573376

von Gottberg, Friedrich Wilhelm Dr. 29465 Schnega hohes Feld 33 tel� 05842/400

Kollenrott, Hinrich 29462 wustrow Mühlensteg 2a tel� 05843/7171

Praxis Hinner, Marcus Gottesleben, Florian 29439 Lüchow Salzwedeler Straße 17 tel� 05841/3344

Malchartzeck, Claudia 29459 clenze Schützenholzstraße 9 tel� 05844/1601

Netzel, Marcus E. Dr. 29439 Lüchow theodor-Körner-Straße 3 tel� 05841/2288

Niemann, Jonas Dr.; Kämpfer, Lars; Lange, Britt 29485 Schweskau Lindenallee 22 tel� 05883/1331 und gartow 29471 hans-Borchardt-Platz 1 tel� 05846/980479

Ohlen, Swantje Dr. 29439 Lüchow Burgstraße 2 tel� 05841/2059

Pralle, Karlheinz; Anders, Ulrike Dr. 29439 Lüchow Lange Straße 10 tel� 05841/9600 Merts, Nikolay29462 wustrow Marschstraße 4 tel� 05843/986222

Sasse, Cassen Dr. MVZ Lüchow-Dannenberg Mühlenstraße 6 29459 clenze tel� 05844/97810

Tobinsky, Christine Dr. 29439 Lüchow Lübelner Straße 18 tel� 05841/962727

Waltke, Herbert 29439 Lüchow Salzwedeler Straße 17 tel� 05841/9741530

Zingel, Dirk 29439 Lüchow wallstraße 2 tel� 05841/4000

Zingel, Martin Dr. 29468 Bergen Breite Straße 57 tel� 05845/969620

Ärzte

Sabine Waldmann-Haase-Mühlnerldmann-Haase-Mühlner

Ihr rundum Service vor Ort.Arzneimittel- und Medikamentenversorgung aus Ihrer Stadt-Apotheke.

Noch persönlicher und sicherer geht es nicht.

Lange Straße 10

29439 Lüchow

05841/5728

Fax 05841/3099

NAH

PERSÖNLICHICH

SCHNELLLL

KOMPETENT

Lieferservice inkl. pharmazeutischer

Beratung auch bei Ihnen zu Hause.

www.stadt-apotheke-luechow.de

KOMPET

50 ÄRZtE

Lüchow, 05841/2434

Gartow, 05846/1555

Uelzen, 0581/2484

Lüneburg, 04131/41320

www.boehnsch.de

Im Perückenstudioeine neue Frisur finden

Wir rechnen mit Ihrer Krankenversicherung ab.

Lüchow, 05841/2434Salzwedel, 03901/423718Uelzen, 0581/2484Lüneburg, 04131/41320

Augenheilkunde

Bornemann, Detlef Dr. 29439 Lüchow Lange Straße 66 tel� 05841/6041

Chirotherapie

Netzel, Marcus E. Dr. 29439 Lüchow theodor-Körner-Straße 3 tel� 05841/2288

Schwieder, Carsten 29439 Lüchow Salzwedeler Straße 26 tel� 05841/6022

Dermatologie

Hauptmann, Petra Dr. 29439 LüchowLange Straße 73tel� 05841/9765667

Frauenheilkunde und Geburtshilfe

Bornemann, Annegret Dr. 29439 LüchowDrawehner Straße 20tel� 05841/9850

Müller-Engbertz, Kerstin29439 Lüchow wendlandstraße 3tel� 05841/70668

Hals-Nasen-Ohrenheilkunde

Mouhandes, Ahmed-Maher29439 LüchowLange Straße 36tel� 05841/6469

Innere Medizin

Fischer, Wolfgang29439 Lüchowwallstraße 2tel� 05841/4000

Gottesleben, Florian 29439 Lüchow Salzwedeler Straße 17 tel� 05841/3344

Innere Medizin – Dialyse

MVZ Lüchow-Dannenberg Letterer, Harald Dr.;Heimann, Renato29459 clenzeMühlenstraße 6tel� 05844/97810

Dialysezentrum Clenze29459 clenzeMühlenstraße 6tel� 05844/97609

Kardiologie

Meffert, Christian Dr. 29439 Lüchowgüldenboden 12tel� 05841/9715838termine nach Vereinbarung, Sprechzeiten: Mi 8 bis 17 Uhr, Fr� 8 bis 12 Uhr

Kinder- und Jugendmedizin

Abshagen, Roland Dr. 29439 LüchowEichendorffstraße 21tel� 05841/5858

Imig, Antje Dr.29439 LüchowRosenstraße 11 tel� 05841/70543

Kinder- und Jugendlichen-psychotherapie

Albrecht, Gabriela 29494 trebelot nemitz 10 tel� 05848/660

Klassische Homöopathie

Waltke, Herbert29439 LüchowSalzwedeler Straße 17tel� 05841/9741530

Lungenfacharzt

Stuhec, Karsten Dr. 29439 Lüchowgüldenboden 12tel� 03909/2130termine nach Vereinbarung, Sprechzeiten: Do� 8 bis 17 Uhr

Nervenheilkunde

Läger, Eberhard29439 LüchowStraßburger weg 2tel� 05841/974841

Orthopädie und Akupunktur

Schwieder, CarstenGunst, Julia Dr. 29439 Lüchow Salzwedeler Straße 26tel� 05841/6022

Psychiatrie undPsychotherapie

Lappe, Ulrike Dr. 29459 clenzeLüchower Straße 8tel� 05844/201

Lippmann, Peter29439 Lüchow Burgstraße 2tel� 05841/3315

m Bandagen

m Dessous

m Epithesen

m Kompression

m Nahrung

m Reha-Hilfsmittel

m Stoma-Versorgung

m WundversorgungLange Straße 4329439 LüchowTel. 0 58 41 / 9 76 85-0Fax 0 58 41 / 9 76 [email protected]Öffnungszeiten:Mo.–Do. 9.00 bis 17.00 UhrFreitag 9.00 bis 16.00 Uhr

Sanitätshaus Wir kommen auch zu Ihnen nach Hause

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

ÄRZtE 51

Psychiatrische Soziotherapie

Kossebau, Ramona;Bayer, Vito29439 Lüchow tarmitzer Straße 53tel� 05841/9795972

PsychologischePsychotherapie

Nimz, Jürgen 29462 DolgowIm Rundling tel� 05843/986957

Lenke, Anke29459 clenzeSchützenholzstraße 14tel� 0151/67707470

Perpeet, Ludger29439 grabow Am Rott 1tel� 05882/987377

Pieper, Bernd29439 Lüchow Drawehner Straße 21tel� 05841/961239

Zillig, Werner29491 Prezelle-LomitzSchulstraße 9tel� 05848/604

Sportmedizin

Netzel, Marcus E. Dr. 29439 Lüchowtheodor-Körner-Straße 3tel� 05841/2288Pralle, Karlheinz 29439 LüchowLange Straße 10tel� 05841/9600

Schwieder, Carsten29439 Lüchow Salzwedeler Straße 26tel� 05841/6022

Unfallchirurgie

Schwieder, Carsten29439 Lüchow Salzwedeler Straße 26tel� 05841/6022

Urologie

Nisblé, Julius Dr. 29439 LüchowSalzwedeler Straße 26tel� 05841/5037

Zahnärzte

Bücken-Schuster, Sabine Dr. 29439 LüchowSalzwedeler Straße 26tel� 05841/5266

Ehlers, Djamila29459 clenzeLange Straße 19atel� 05844/289

Friedrich, Lothar29439 Lüchow Salzwedeler Straße 19atel� 05841/6222

Frenzel, Tilo Dr. 29462 wustrowSalzwedeler Straße 12tel� 05843/7077Gröger, Wolfgang Dr. 29439 LüchowLange Straße 7tel� 05841/6787

Hoyer, Alfred Dr.; Steinbrück, Andrea Dr.29439 LüchowDannenberger Straße 10tel� 05841/6373

Krebs, Stefan Dr. 29439 Lüchow Dr�-Lindemann-Straße 31tel� 05841/4570

PraxisgemeinschaftLang, Christina; Pokladek, Bernd 29439 Lüchow theodor-Körner-Straße 1a tel� 05841/3366

Lenke, Christian29462 wustrowSalzwedeler Straße 12tel� 05843/7077

Peter Rohleder + Partner29439 LüchowSchützenstraße 6tel� 05841/2030

Rehe, Heiko29459 clenzeKassauer Straße 3tel� 05844/235

Malchartzeck, Cay-Robert;Gennat, Jana29468 Bergenhindenburgplatz 6tel� 05845/794

Kiefern- orthopädie/ Fachzahnarzt

Dirksen, Berit29439 Lüchowtheodor-Körner-Straße 3tel� 05841/7091818

Praxis ohne Krankenschein

in den teilnehmenden Praxen: Kontakt über Pralle, Karlheinz29439 Lüchow Lange Straße 10tel� 05841/9600

Yvonne SchultKinesiologie

undHeilarbeit

für Menschenvon 0 – 99 Jahre

Dorfstraße 20 • 29497 Woltersdorf • Tel. 05841/4144www.FrankSchult.de • www.YvonneSchult.de

Frank SchultHeilpraktiker

für PsychotherapieEinzel-/Paarberatung

Supervisionwww.tc-rb.de/Luechow

Hartmut SchulzeLange Straße 30 · 29439 Lüchow · Telefon (0 58 41) 98 08

Reisebüro im Wendland

Im Internet gesucht –mit Beratung gebucht!

Wir überprüfen gerne Ihre „Online-Reiseangebote“ und optimieren Ihre Urlaubsbuchung mit unserem Fachwissen.

52 DoRFEntwIcKLUng

„Das ist ein Schub für die Region“Der Dorfentwicklungsplan für 19 Rundlinge in der Region Lüchow ist in Arbeit� Einen Aktenordner füllt das Papier auf dem tisch von Udo Schulz, Leiter der Abteilung Bauen und öffentliche Ordnung in der Samtgemeinde� Langfris-tige Ziele werden in dem Ent-wicklungsplan skizziert, der im Rahmen und parallel zu den Aktivitäten des Förder-programms „Dorfregion Sied-lungslandschaft Rundlinge im wendland“ entsteht�

„Ein Zukunftsbild“, sagt Udo Schulz, der hofft, dass die För-derung mit EU-Mitteln über den aktuellen Projektzeit-raum bis 2022 weiterlaufen wird� Denn das Programm bringt richtig Geld in die Region: Private Maßnah-men, die die Struktur in den 19 Dörfern sichtbar verbessern (zum Beispiel Sanierung von Dächern, Fenstern, Türen und Fassaden), werden zu 30 Pro-zent (maximal 100 000 Euro) bezuschusst�

„Und 100 Prozent, die ausge-geben werden“, sieht Schulz als Anreiz für die hausbesitzer, tätig zu werden und Potenzial für die Auftragsbücher hiesiger handwerker, die sich dem Er-halt historischer Substanz nach denkmalgerechten gesichts-punkten verschrieben haben� Kaum eine andere Region hat

so viele Orte gleichzeitig im Programm wie das wendland�

Im herbst 2015 startete das Projekt� Seither gab es 95 unverbindliche Voranfra-gen. In 93 Fällen unternahm eine Kommission Vor-ort-Besuche� nicht immer ver-folgten die Eigentümer das Projekt weiter� Aber 19 ha-ben bisher eine Bewilligung

erhalten, Maßnahmen sind zum teil bereits umgesetzt� Samtgemeindebürgermeister Hubert Schwedland bezifferte im März den Zwischenstand: „Bisher wurde eine Million Euro an Fördergeld bewilligt�“

Nächster Stichtag, um in das Förderprogramm aufge-nommen zu werden, ist der 15� September� Bis dahin

müssen alle Unterlagen (vom Kostenvoranschlag bis zur eventuell nötigen Baugeneh-migung) beim Amt für regio-nale Landesentwicklung vor-liegen� „nun ist also genau der richtige Zeitpunkt, um bei uns eine Voranfrage einzureichen“, heißt es von Seiten der Samt-gemeinde� Damit auch eine Ortsbegehung rechtzeitig er-folgen kann�

Ein Hinweisschild zeigt es in Schreyahn an: Der Stall wird mit Mitteln aus der Dorfentwicklung saniert. Aufn.: D. Muchow

mautomenzel.de

Auto MenzelDannenberger Str.13 29439 LüchowTel. 05841-96170

GmbH & Co KG

Fa. Gerhard WeberInhaber Frank Weber

29439 Lüchow . Altmarkstr. 6

05841/3015

Kachelofen- und Kaminbau-meister

Bahnhofstraße 2629468 Bergen/D.Tel. (0 58 45) 2 08Fax (0 58 45) 12 87

info@buchwald- kamine.de

www.buchwald- kamine.de

Thomas Buchwald

INFO

Das Förderprogramm „Dorfregion Siedlungslandschaft Rundlinge im Wendland“ umfasst 19 Dörfer in den Gemeinden Clenze (4), Waddeweitz (1), Küsten (2), Luckau (4), Wustrow (6), Lüchow (2). Private Maßnahmen können einen Zuschuss von bis zu 30 Prozent erhalten; die Förderung der öffentlichen Projekte ist von der Steuerkraft der Gemeinde abhängig, liegt in der Regel aber bei 63 Prozent. Die Dorfentwicklung läuft bis 2022.

Ansprechpartner:Abteilung Bauen und öffentliche Ordnung in der Samtgemeinde Lüchow: Udo Schulz, Tel. 05841/1266610, E-Mail: [email protected]

Bewilligungsbehörde: Amt für regionale Landesentwicklung Lüneburg, Iris Geisler-BerneisAdolph-Kolping-Straße 12, 21337 Lüneburg, Tel. 04131/8545215, E-Mail: [email protected]

Denkmalpflege des Landkreises: Dipl. Ing. Kerstin Duncker, Tel. 05841/120539, E.Mail: [email protected]

Umsetzungsbeauftragter: Planungsbüro Warnecke Wendentorwall 19, 38100 Braunschweig, Tel. 0531/1219240, E-Mail: [email protected]

DORFENTWICKLUNG 53

Zweiter Teil der Dorfentwick-lung sind öffentliche Maßnah-men. Die Gemeinden, die im Schnitt 63 Prozent Zuschuss erhalten, haben ihre Startpro-jekte festgelegt: Straßenbe-leuchtung in der Gemeinde Clenze, Spielplatz Diahren er-neuern, Ortsdurchfahrt und Dorfplatz in Gühlitz erneuern, Buswartebereich in Püggen erneuern, Verlegung des Spiel-platzes in Lensian, Spielplatz in Jabel anlegen, den Spielplatz in Satemin erneuern.

Außerdem stehen Mittel für eine Handreichung bereit. Es soll eine Nachschlagewerk zur Sanierung historischer Bau-ten entstehen. Die Kosten von 30 000 Euro werden zu 80 Pro-zent über die Dorfentwicklung getragen.

Auch in Bussau können Hausbesitzer Mittel aus dem Topf der Dorfentwicklung beantragen und so einen Zuschuss von 30 Prozent zu den Maßnahmen an ihren Gebäuden erhalten. A.: D. Muchow

Lange Str. 49 · 29439 LüchowTel. 0 58 41 / 9 94 87 68www.shabbythek.de

Nostalgische Möbel,Leuchten & Wohnaccessoires

Kreidefarben & Tapeten Geschirr & Küchenutensilien

Bio Kleidung, Körbe & Taschen

WitteSchwimmbadtechnik

Witte GmbH• Schwimmbad• Sauna• Teichtechnik• Pflegemittel und Zubehöre• Minibaggerverleih

Lüchower Str. 4-5 · 29482 KüstenTel. (0 58 41) 7 01 66 · Fax: (05841) 7 02 75schwimmbadtechnik-witte@t-online.dewww.schwimmbadtechnikwitte.de

Minibaggerverleih

chower Str 4-5 · 29482 Küsten

„Der Spezialist und faire Partner in der Ostheide seit 50 Jahren!“

54 BAUPLÄtZE UnD AUSKünFtE

��

BERATUNG | PLANUNG | AUSFÜHRUNG

Lüsen 2 | 29439 LüchowTel (0 58 41) 976 17 90 Mobil (0171) 58 88 224

Planung, Entwurf, BauantragStatik u. Energieberatung

WWW.BAU-MIT-SCHWEIG.DE

Erd-, Beton- u. MaurerarbeitenPutz-, Estrich u. FliesenZimmer- u. Trockenbau��Energetische Sanierungen

P L A N E N

A U S F Ü H R E N

Schlüsselfertige HäuserMitbau-, Ausbau-, RohbauhäuserAltbau- u. Fachwerksanierung...

U N D V I E L E S M E H R

ELEKTROANLAGENBAU

JÜRGEN STANAU

ElektrotechnikermeisterBurg 6 29487 Luckau

(Wendland)

Tel. 0171/7167989

Fax 05843/986084

[email protected]

wer bauen will, muss fragen

Bauplätze undAuskünfteBauamt der Samtgemein-de Lüchow (Wendland) im Rathaus Lüchow Martin Todte tel� 05841/126611martin.todte@ luechow-wendland.de

Bauvoranfrage

Bauamt des Landkreises Lüchow-DannenbergFachdienst 63 Bauordnung beim Landkreis Lüchow-Dannenberg Telefon 05841/120521bauaufsicht@ luechow-dannenberg.de

Baugenehmigungbeim LandkreisTechnikTel. 05841/120534bauaufsicht@ luechow-dannenberg.de

RegistraturEinsicht in Bauakten Tel. 05841/120538 bauaufsicht@ luechow-dannenberg.de

Planungsrechttel� 05841/120521bauaufsicht@ luechow-dannenberg.de

Denkmalpflegeund Naturschutzbeim Landkreis

DenkmalpflegeTel. 05841/120539 denkmalpflege@ luechow-dannenberg.de

Natur- und Landschaftsschutz Tel. 05841/120513 naturschutz@ luechow-dannenberg.de

Biosphärenreservats- verwaltung Tel. 05862/96730

Architekten,Ingenieure undHandwerksmeister

Architektenkammer Niedersachsen Friedrichswall 5 30159 Hannover Tel. 0511/280960 Fax 0511/280919

[email protected] www.aknds.de

Ingenieurkammer NiedersachsenHohenzollernstraße 52 30161 Hannover Tel. 0511/397890 Fax 0511/397834 [email protected] www.ingenieurkammer.de

Kreishandwerkerschaft Lüneburger Heide Trift 2329221 CelleTel. 05141/992880Fax 05141/9928820KH@handwerk- lueneburgerheide.dewww.handwerk- lueneburgerheide.de

Wer ein Bauvorhaben plant – ob Neu-, Anbau oder Restaurierung – braucht guten Rat. Ein Gang zum Bauamt der Samtgemeinde, in das Gemeindebüro oder zum Bürgermeister kann erste Probleme schon im Vorfeld lösen. Im Bauamt sind Fachleute, die künftige Bauherren und -frauen durch das komplizierte Recht lotsen und auf viele individuelle Fragen Antworten haben.

55KLIMASchUtZLEItStELLE

Tischlermeister • 29488 Rebenstorf/Lüchow • Königsallee 4Telefon (0 58 41) 45 39 und 97 52-0

Bau- und Möbeltischlerei – BestattungshausHolz- und Kunststoffverarbeitung

Herstellung im eigenen Betrieb in allen Größen für Alt- und Neubau

Holz- und Kunststofffenster, KömmerlingprofilHebe-/Schiebetüren · Schiebe-/Kipptüren

Klappläden · Haustüren · WintergärtenInnenausbau · Treppen · Markisen · Insektenschutz · RolllädenAußerdem führen wir jegliche Art von Reparaturverglasungen aus!

Wasser-Verband-WendlandIhr sachkundiger Partner für Trink- und Abwasser

in der Samtgemeinde Lüchow (Wendland)

An der Tränke 1 in 29439 Lüchow (Wendland)

Telefon (0 58 41) 97 96-0 · Fax (0 58 41) 97 96-12

E-Mail: [email protected] · Web: www.w-v-w.de

Klimaschutz: gemeinsam, hier, jetzt„gemeinsam� hier� Jetzt�“ Das ist das Motto der Klima-schutzleitstelle des Landkrei-ses Lüchow-Dannenbergs� Im Juli 2016 wurde Lüchow-Dannenberg feierlich zu einer von 41 Masterplankommunen ernannt und ist somit teil ei-nes bundesweiten Förder-programms der Nationalen Klimaschutzinitiative der Bun-desregierung� Der Landkreis will als Vorbild vorangehen und aufzeigen, wie es klappen kann, 95 Prozent der co2-Emissionen und 50 Prozent der Endenergie bis zum Jahr 2050 einzusparen�

Dieses Ziel kann aber nur ge-meinsam erreicht werden� Dazu bezieht die Klimaschutz-leitstelle die eigene Verwal-tung, Politik, Vereine, Unter-nehmen, Schulen und Bürger ein und baut so ein netzwerk von Klimaschützern� Der „Klimapakt Lüchow-Dannen-berg“ entwickelt Klimaschutz-aktivitäten in den Schwer-punkten Siedlungsentwicklung sowie Mobilität, Bildung, Kon-sumverhalten, Energie, Land-nutzung und Regionalwirt-schaft. Die Klimaschutzleistelle fordert Bürger dazu auf, sich mit Ideen und eigenen Projek-ten einzubringen�

Ziel des kommunalen Klima-schutzmanagement ist es, so viele Akteure wie möglich zu

erreichen, zu motivieren und bei ihren Klimaschutzprojek-ten zu unterstützen� So wird kommunaler Klimaschutz zum gemeinsamen Vorhaben, wo-durch Aktivitäten mit größerer tragweite entstehen können�

In der Samtgemeinde Lüchow gibt es viele Akteure, die sich im Klimaschutz engagieren� Im Reparatur-café in der grünen Werkstatt Wendland treffen sich Engagierte, um kaputte Gegenstände zu reparieren und dadurch deren die Lebens-dauer zu verlängern. In „So-lidarische Landwirtschaften“ – kurz Solawis – gehen Bürger und Landwirte eine Koopera-tion ein: Gegen einen festen

monatlichen Mitgliedsbeitrag und Mithilfe erhält man regi-onal und biologisch produzier-te Lebensmittel. Nicht nur in der Ernährung, sondern auch im Wohnen findet der ge-meinschaftliche Ansatz große

Resonanz: über 200 Interes-sierte kamen zu der Veran-staltung im gildehaus im no-vember vergangenen Jahres, weitere Veranstaltung zur Ver-netzung folgen in 2018�

Seit Anfang des Jahres ver-leiht die Klimaschutzleitstelle außerdem kostenfrei Wärme-bildkameras, sodass die Bür-ger in ihren Häusern mögliche Wärmelecks und Kältebrücken aufspüren können� Die Samt-gemeinde Lüchow geht in der Mobilitätswende voran: durch den mobilen Bürgerkoffer und das E-Auto können co2-Emis-sionen im Verwaltungshandeln reduziert werden� Die Klima-schutzleitstelle freut sich, dass die Bürger der Samtgemeinde Lüchow mit großem Engage-ment vorangehen wollen und sieht für 2018 viele Möglich-keiten, den Klimaschutz weiter zu fördern� gemeinsam� hier� Jetzt�

Hans-Albrecht Wiehler, Sara Tege und Franziska Dittmer (rechts) von der Klimaschutzleitstelle Lüchow-Dannenberg. Aufn.: B.Vogt

INFO

Wärmelecks aufspürenBei der Klimaschutzleitstelle in Lüchow können Wärmebild- kameras kostenfrei ausgeliehen werden� Der clou: Die Kameras werden als Aufsatz auf gewöhnliche Smartphones oder tablets eingesetzt. Mittels einer frei verfügbaren App und einer ein- fachen handhabung können sich auch Laien auf die Jagd nach Wärmelecks, Kältebrücken und überhitzten Teilen begeben.Zur Ausleihe wenden sich Interessenten an:Hans-Albrecht Wiehler, Telefon: 05841/9719201E-Mail: [email protected]

56 FÖRDERVEREIn SchÖnES BERgEn

� Malerarbeiten

� Mustertapeten

� WDVS

� Designbeläge

� Textilbeläge

� Dekorative Techniken

� Fassadengestaltung

� Lackierarbeiten

� Beschattungsanlagen

Dr.-Koch-Str. 4

Tel. 05845/293

29468 Bergen a. d. D.

[email protected]

www.malerhouse.de

Dr.-Koch-Str. 4

Tel. 05845/293

29468 Bergen a. d. D.

[email protected]

INFO

Förderverein Schönes BergenDas Stoffwechsel im Rathaus ist donnerstags von 10 bis 12 Uhr und 16 bis 18 Uhr geöffnet. In dieser Zeit können Kleider- und Sachspenden gegeben werden und es darf nach Lust und Lau-ne geshoppt werden. Weitere Infos dazu bei Catrin Busse (05845/3849800) und Renate Rudolph (05845/969792).Neben dem Stoffwechsel und den Hauschroniken beteiligt sich der Förderverein Schönes Bergen an den Flohmärkten und organisiert weitere Veranstaltungen. www.foerderverein-schoenes-bergen.de

Bergen schöner machen

Das Leben steckt voller Über-raschungen. Oder in diesem Fall die Historie: Der erste Be-sitzer des Fachwerkhauses an Bergens Breiter Straße 57 (frü-her Hausnummer 34) von 1678 bis 1709 war Hans Großmann. Dieser kam aus Freistadt in Sachsen und war von Beruf Schneider. 1994 wiederum erwarben Andreas und Beate Schneider das Haus, in dem sich Mietwohnungen und seit 2002 eine Arztpraxis befinden. Die Eigentümerin verfolgte lä-chelnd den kleinen Auflauf von Mitgliedern des Vereins Schö-nes Bergen an der Haustür.

„Die sieht sehr gut aus“, sagte Beate Schneider, als an ihrem Haus die erste von acht Tafeln angebracht wurde, die die Ge-schichte der Häuser im Flecken

öffentlich machen. Besitzer und kleine Anekdoten sind auf der Chronik der Hausbesit-zer verzeichnet. Die Initiative dazu kommt vom Förderverein Schönes Bergen.

Heinz-Hermann Gericke hat Aufzeichnungen aus dem Be-sitz der Schützengilde an sich genommen und sortiert. Be-sitzer und Berufe waren auf den Blättern aufgezeichnet, auch besondere Vorkomm-nisse wie Notverkäufe oder das eine oder andere Tech-telmechtel. Die Besitzer der jüngsten Vergangenheit hat Gericke ergänzt. „70 Chroniken sind im Prinzip fertig“, erklärte der 70-Jährige. 83 Häuser ste-hen an der Hauptstraße des Ortes. 87 Tafeln – einige, wie das Hotel Nigel, erhalten zwei

Plaketten – sind das erklärte Ziel von Heinz-Hermann Geri-cke und den Verantwortlichen des Fördervereins. Gut 1200 Euro haben die Tafeln, die Petra Westing aus Salzwedel professionell erstellt hat, ge-kostet. Zu finden sind diese an den Hausnummern 3, 9 (zwei Stück), 15, 18, 25, 37 und 57.

Eine willkürliche Auswahl, wie Vorsitzende Claudia Scharwey betonte: „Diese Chroniken waren als erste fertig.“ Sobald der Verein wieder ausreichend Mittel hat, soll das Projekt fort-geführt werden. Außerdem hat der Verein verschiedene weitere Ideen und Aktionen in Planung.

Claudia Scharwey, Vorsitzende des Fördervereins, freut sich mit Heinz-Hermann Gericke über die Hauschroniken.

Cathrin Busse (l.) ist eine der Ehrenamtlichen, die das Stoff-wechsel im Rathaus Bergen betreuen. 2 Aufn.: D. Muchow

57oFFEnE gÄRtEn

Paradiesische Zustände im wendlandDer Lieblingsplatz von Ursu-la und Friedhelm Schulz in Luckau bietet vor allem eins: einen tollen Rundumblick in den eigenen garten� Denn das gartenhaus, das das Ehepaar während der Sommermona-te zum hauptaufenthaltsort gemacht hat, besitzt große Fensterfronten zu allen Sei-ten� Auch der Feldhase, der seit Kurzem regelmäßig über das etwa 3 000 Quadratme-ter große Areal hoppelt, stört sich nicht an den zweibeinigen Beobachtern�

Es ist ein Paradies, das sich die Luckauer in den vergangenen 25 Jahren geschaffen haben. Mittelpunkt des Gartens ist ein teich, in dem zahlreiche schillernde Fische leben� Dort zu verweilen und die tiere durchs wasser gleiten zu se-hen, reicht schon aus, um um-gehend zu entschleunigen und einfach nur noch die Ruhe zu genießen� Eingefasst sind teich und Bachlauf von zahlreichen Steinen, die dem garten des Ehepaares Schulz den namen gaben: Feldsteingarten�

Ansonsten dominieren grä-ser und hecken das Areal� Erst vergangenes Jahr hat das Ehepaar eine hartriegel-hecke entfernt und eine neue Pflanzung angelegt. „Wir sind nie ohne Arbeit“, lacht Ursu-la Schulz. „Vorne wollen wir

auch noch mit Steinen gefüll-te Säulen errichten“, ergänzt ihr Ehemann� Denn, wenn an etwas im wendland kein Man-gel herrscht, dann sind es Feld-steine� Sie sind überall� Sie werden gesammelt, zu Schot-ter verarbeitet, zu Mauern geschichtet� Als Fundamente findet man sie und sogar gan-ze Bauwerke wurden daraus errichtet. „So kam es, dass wir bei der gestaltung unseres gartens ebenfalls immer wie-der zu diesem Werkstoff grif-fen� geplant war es nie – aber im Laufe der Zeit zog sich das thema Feldstein wie ein roter Faden durch unsere garten-

gestaltung, den wir bereitwillig aufnahmen und weiterspan-nen“, berichten die Luckauer� So spiegeln grundstück und wirken dieser gartenliebhaber wider, was auch die anderen Mitglieder der gartenräume im wendland immer wieder berichten: Richtig fertig ist man eigentlich nie�

Auch Guido Leffrang und Roger habermann in tüschau-Saggrian tüfteln immer wieder neues für ihr sonniges Areal aus� Die gärtner sind schon von Anfang an bei den offenen gärten dabei und freuen sich immer wieder aufs neue auf

interessierte gäste, mit de-nen sie sich über ihre Anlagen austauschen können. „Die Leu-te dürfen sich gerne bei uns Anregungen holen“, erklärt Guido Leffrang für den losen Zusammenschluss der garten-räume-Teilnehmer. Vielfach kommen Besucher zum wie-derholten Mal – um zu sehen, wie der jeweilige garten sich weiterentwickelt hat� Es sei keine Seltenheit, wenn Besu-cher eine bis zwei Stunden in einem garten verweilen� ne-ben den festen wochenenden öffnen die Gartenbesitzer auf Anfrage auch gerne ihre tore�

„Wir sind steinreich“, schmunzeln Ursula und Friedhelm Schulz aus Luckau, die gerne Besucher in ihrem Feldsteingarten begrü-ßen. Aufn.: D. Muchow

INFO

Offene Gärten im WendlandZweimal im Jahr finden offene Gartenwochenenden statt. Termine 2018: 9. und 10. Juni sowie 1. und 2. Sep-tember, jeweils von 11 bis 18 Uhr.Die Gartenbesitzer öffnen auf Anfrage auch gerne außerhalb dieser Öffnungs-zeiten�weitere Infos zu den teilnehmenden gärten bei den terminen: www�garten-raeume�euAuf der Homepage finden gartenbesitzer auch Kontakt-daten, wenn sie ebenfalls teilnehmer der gartenräume werden möchten�

Roger Habermann (links) und Guido Leffrang sind Mitglied der „Gartenräume“ und ziehen mit ihrem Garten jedes Jahr rund 1000 Besucher in das Dorf. Aufn.: P. Witte

Cordula RichterHauptstraße 38 | 29488 Lübbow

T 05841 - 97 47 29

ÖFFNUNGSZEITENFr. + Sa. 11 – 18 Uhr und auf Anfrage

– Trödel aus Urgroßmutters Küche und Garten –Zinkwanne & Co

58 REItEn

Ihr Spezialist für hochwertige Reitsportartikel

Ausstattung für Reiter & Pferd mit kompetenter Beratung

Das Fachgeschäftfür Reiter und Pferd

Inh. Bernd Leitner

Wir sind für Sie da:Mo.-Fr. 10-18 UhrSa. 10-13 Uhr

Tarmitz 1 · 29439 LüchowWir freuen uns auf Sie!

Telefon: 05841/[email protected]

Umfangreiches Sortiment

der führenden Reitsportmarken

Neue + gebrauchte Sättel

Sattelproben bei Ihnen vor Ort

Stiefelvermessung

SPRENGER Testcenter

Pferdedecken-Wäscheservice

Mobile TierarztpraxisPraxis für Kleintiere und Pferde

Tierärztin

Inken Höhne

Fehlstr. 31 · 29462 Wustrow

Telefon 05843/230 · Mobil 0152/24886746 · [email protected]

Sprechzeiten:

Montag, Mittwoch und Freitag von 17.00 bis 18.00 Uhr,

Dienstag, Donnerstag und Samstag nach Vereinbarung

Das größte glück der Erde ��Das wendland ist bei Reitern, egal ob Ein-heimische oder gäste, beliebte Region fürs hobby� Schon lange schätzen Pferde-freunde die guten Bedingungen für ihren Sport� Da ist zum einen das ausgedehnte Reitwegenetz, das das Reiten überall dort erlaubt, wo es nicht ausdrücklich verbo-ten ist� Zum anderen ist es die abwechs-lungsreiche Landschaft: Waldgebiete und wiesen, aber auch höhenzüge wie die clenzer Schweiz, wechseln sich mit dem Auenland an den Flüssen Dumme und Jeetzel ab�

Zudem gibt es mit verschiedenen Reit-betrieben, zum teil auch mit übernach-tungsmöglichkeit und Pensionsbetrieb für den eigenen Vierbeiner, sechs Reitverei-

nen in der Samtgemeinde Lüchow, die für alle Generationen ein maßgeschneidertes Angebot bieten: Das reicht von Longen-stunden für die Kleinsten über Jugend-reitstunden bis hin zu Unterricht für Spät- und wiedereinsteiger�

Fast alle Vereine veranstalten Spring- und Dressurturniere� gemeinsam wird unter dem Dach des Kreisreiterverbandes Lü-chow-Dannenberg eine Pferdeleistungs-schau in Lüchow ausgerichtet� Immer am zweiten Juliwochenende steht die Kreis-stadt damit im Zeichen des Pferdesports� Seit vielen Jahren werden auf dem Lietz-mannplatz an dem wochenende zugleich die Kreismeisterschaften der Reiter in ver-schiedenen Kategorien ausgetragen�

In Lüchow-Dannenberg wird Pferdesport in allen Facetten betrieben. Oft sind es die Jüngsten, die sich dafür begeistern und auch an Wettbewerben teilnehmen. Aufn.: D. Muchow

INFO

WanderreitenArbeitskreis wanderreiten im wendlandHuberta Fritz, Telefon: 05862/985400Internet: www.wanderreitstation-hitzacker.de

INFO

Vereinssport und TurniereReit- und Fahrverein LucieTel. 0170/2863001, Ralf HannemannTurnier in Rehbeck: 28. und 29. April

Reit- und Fahrverein Clenze Tel. 05844/571, Andrea KrügerTurnier in Clenze: 1. bis 3. Juni

Kreisreiterverband Lüchow-DannenbergTel. 05861/1378, Dorothea JahnckeTurnier in Lüchow: 6. bis 8. Juli

Reit- und Fahrverein Wendland Tel. 05843/689, Gerd KlippTurnier in Wustrow: 4. und 5. August

Reit- und Fahrverein Lemgow Tel. 05841/709480, Helge BeckmannTurnier in Bockleben: 18. und 19. August

Reit- und Fahrverein TrebelTel. 05848/981086, Jörg SültemeierTurnier in Liepe: 15. und 16. September

Reit- und Fahrverein BlütlingenTel. 05843/318, Wolfgang Siefert

Reit-und Ferienhof

LAUBACH• Reiterferien für Kinder–Ausritte• FeWo und Zimmer • Hof Café • Familienfeiern• Kindergeburtstage ab 15,– € p.P.• Reiten für Anfänger und Fortgeschrittene

29439 Lüchow – Rehbeck 6 – Tel. 0 58 41/5571www.Reiterhof-Laubach.de

Und nach dem Turnier: Bildergalerie

auf www.ejz.de

59In tREBEL �� DA ISt wAS LoS

Selbstgemachte Kuchen und Torten Frühstück und warme Mahlzeiten Regionale und saisonale Produkte

Ostern bis Juni: Di.–Fr. 12.00–18.00 Uhr, Sa.–So. 9.00–18.00 Uhr,Juni bis Oktober: Di.–So. 9.00–19.00 Uhr, August tägl. geöffnet,Dez. bis Ostern: Do.–Fr. 12.00–18.00 Uhr, Sa.–So. 9.00–18.00 Uhr,

Feiertags geöffnet, November geschlossen.

Nemitz 39 | 29494 Trebel | Tel. 05848-9819443

Ausstellung und CaféFeuer, Heide – neues Leben

Kieken, köpen und die heide genießenwer meint, in der gemeinde trebel am Rande zur Samtge-meinde gartow sei nichts los, der irrt gewaltig. Zweimal im Jahr gibt es dort Megaevents, die für sich jeweils mehre-re tausend Besucher anzie-hen können: der Kiekemarkt am 1� Mai und das heide- blütenfest am letzten Sonn-tag im August� Der Markt wird vom Markt- und gewerbever-ein der gemeinde trebel orga-nisiert, das heideblütenfest ist traditionell eine Veranstaltung der gemeinde�

Bereits ab 1548 wurden in trebel Jahrmärkte abgehalten� nach einer längeren Pause wurde im Jahr 2008 die tradi-tion wieder belebt und jährlich fortgesetzt� gut 60 Aussteller sind jedes Mal vor ort und decken die themenschwer-punkte gewerbe, Jahrmarkt, Kunsthandwerk, Blumen und Pflanzen ab. Der beliebte Jahr-markt umfasst nicht nur den Marktplatz, sondern das ge-samte Dorfzentrum mit Markt-platz, Kuhtrift, Bäckerstraße und Hauptstraße. Verbunden werden die Marktmeilen von einer Solarbahn�

Schon seit gut 30 Jahren hat das heideblütenfest seinen festen Platz im Jahreskalender Lüchow-Dannenbergs� Das hat einen besonderen charme: Inmitten der blühenden Hei-de, zwischen den Schafställen der Familie Meinecke, präsen-

tiert sich das Festgeschehen. Im vergangenen Jahr gab es einige neuerungen� So wurde unter anderem auf Eintritt ver-zichtet. Zudem sollten die Be-sucher aktiver am Geschehen teilnehmen dürfen� Dies war unter anderem bei Führungen mit Altschäfer werner Mei-necke möglich� Das Bühnen-programm war inhaltlich und stilistisch verändert und ver-jüngt worden� Der heidemarkt mit regionalen Anbietern und die neue Essstraße lagen dicht beieinander, insgesamt war der Festplatz dadurch nicht mehr so auseinadergezogen wie zuvor. Ziel war es, einen familienfreundlichen Sonntag zu ermöglichen� Dieses Kon-zept soll in diesem Jahr fort- geführt werden�

übrigens: Die nemitzer heide entwickelte sich nach einem verheerenden waldbrand und der damit verbunde-nen Vernichtung umfangrei-cher Kiefernwälder im Jahr 1975. Diese Zwergstrauch- heide mit ihren offenen Dü-nen und großen Magerrasen-flächen stellt eine einmalige landschafliche Besonderheit im östlichen niedersachsen

dar� Es ist der größte Sandhei-denkomplex im zur kontinen-talen Region gehörenden teil des niedersächsischen Tieflan-des� ob sie im Spätsommer in violetter Blüte steht, im Winter von Eiskristallen überzogen glitzert oder im Frühjahr aus erdigem Braun frisches grün erwächst – die nemitzer hei-de ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert�

Volles Haus inmitten der großen Schafställe: Der Veranstaltungsort des Heideblütenfestes 2017 kam gut an. Aufn.: T. Lieske

INFO

Zwei Events in der Gemeinde Trebel1. Mai, 11 Uhr: Kiekemarkt im Ort Trebel26. August, 10 Uhr: Nemitzer Heideblütenfest

Zu Fuß oder per ELSE, Elektrische Solareisenbahn, sind die Besucher des Kiekemarktes unterwegs. Aufn.: D. Muchow

60 SchwIMMBÄDER

Badespaß in der RegionDie Arbeiten haben länger ge-dauert als geplant� So ziemlich ein Jahr, um genau zu sein� Der Satz von 2017 bleibt: „Im Juni werden wir eröffnen“, sagt Jörg Fischer, Vorsitzender des Fördervereins Waldbad Witt-feitzen� Die gut 100 Mitglieder haben das Freibad, das Ende der 1960er-Jahre entstand, in ein naturbad umgebaut – und das zum großen teil in Eigen-regie� Fast jedes wochenende haben sie 2017 und auch in den vergangenen Monaten auf dem gelände verbracht�

technisch gesehen ist der Umbau fertig, informierte der Vorsitzende Ende März, „die letzten Arbeiten stehen noch aus“. Dazu gehören der Bau eines Steges sowie das gestal-ten der Außenanlagen� Auch das Kleinkinderbecken ist noch nicht ganz fertig. Wenn das Bad wiedereröffnet warten auf die Badegäste ein groß-zügiges Schwimmbecken mit integrierten nichtschwimmer-bereich sowie das Babybecken und zahlreiche Ruhezonen�

Natur- und Kulturbad Wittfeitzen (nicht beheizt) Groß Wittfeitzen 1 29496 waddeweitz telefon: 01520/1849739 [email protected] www.waldbad-wittfeitzen.de Öffnungszeiten ab Juni (termin stand zu Druckschluss noch nicht fest): Mo� bis Fr� 14 bis 19 Uhr Sa� und So� 10 bis 19 Uhr, während der Sommerferien in niedersachsen und hamburg täglich von 11 bis 19 Uhr

Freibad Clenze (nicht beheizt)

Am Freibad 29459 clenze telefon: 05844/1535 clenze-freibad@web�de

www�freibad-clenze�de Öffnungszeiten ab 26. Mai: täglich von 13 bis 19 Uhr in den Sommerferien täglich von 10 bis 19 Uhr

> 5� Mai, 10 Uhr: Frühjahrsputz und Eröff-nung des Kiosks

> 14� Juni bis 15� Juli: Fußball-wM, Public View-ing ausgewählter Spiele

> 12�, 19�, und 26� Juli sowie 2� August ab 15 Uhr Spielenachmitta-ge mit Schaumparty

> 25� August, 20 Uhr Beachparty

Tannenbad Bergen (beheizt)

Breite Straße 29468 Bergen telefon 05845/472 www�bergen-dumme�de,

Öffnungszeiten, voraussicht-lich ab Mitte Mai: Mo. bis Fr. von 13 bis 19 Uhr, Sa� und So� von 10 bis 19 Uhr, in den Som-merferien von 10 bis 19 Uhr

wer schon früher baden gehen möchte, kann dem „Frühschwimmerverein Bergen an der Dumme” beitreten. Auskunft erteilt Eva Dankert, telefon 05845/637�

Für die Freibäder gilt:

Bei gutem Wetter werden die Öffnungszeiten flexibel erweitert, bei schlechtem Wetter schließen einige früher� Änderungen werden durch Aushang bekannt gegeben�

LüBad

Plater weg 7, 29439 Lüchow telefon 05841/9793865 info@hallenbad-lüchow�de www�

hallenbad-luechow�de Öffnungszeiten: Mo� 14�30 bis 19�30 Uhr, Di� bis Fr� 6 bis 12 Uhr und 14�30 bis 19�30 Uhr, Sa� geschlossen, So� 9�30 bis 17�30 Uhr

Weitere beheizte Freibäder: Stadtbad Dannenberg

Bäckergrund 32 telefon 05861/7280 info@wv-dan�de www�wasserverband-dan�de

Hiddobad Hitzacker

Rieselweg 3 telefon 05861/800980 nfo@wv-dan�de www�wasserverband-dan�de

Wendland-Therme Gartow

Am helk 1 telefon 05846/444 wendlandtherme@gartow�de www�wendlandtherme�de

Die Badse in Clenze wird am 26. Mai eröffnet. Aufn.: Trägerverein Freibad Clenze

61FAhRDIEnStUntERnEhMEn oRSESchEK

„wie viele Zebras habt ihr denn?“ „wie viele Zebras habt ihr denn?“. Das wird Christian orseschek, Fahrdienstunter-nehmer aus Wustrow, öfter mal gefragt� Denn seine Autos und Busse mit dem Zebramus-ter sind markant� Man sieht sie in Salzwedel, Lüchow, Dannen-berg – und das oft mehrfach. Der hohe wiedererkennungs-wert ist Absicht� Es ging beim Entwurf darum, dass grund-schüler leicht erkennen kön-nen, in welchen Bus sie steigen müssen� Das Design wurde dann für alle Fahrzeuge der Flotte übernommen.

orseschek, der 1998 „bei null“ angefangen hat und nie ir-gendwelche Fördermittel für seinen Betrieb erhielt, bietet seine Dienste seit fast 20 Jah-ren an� Im September 2018 wird der runde geburtstag ge-feiert� Vom Pkw bis zum 16-Sit-zer-Bus hat der wustrower al-les im Programm, um einzelne Fahrgäste und kleine bis mitt-lere gruppen zu bewegen� Und die fahren gern mit ihm� „wir

bewegen Fußballvereine, etwa den tuS wustrow, SV Küsten, die Vereine woltersdorf oder Lemgow-Dangenstorf� oder Kindergärten� Aber wir fahren auch MS-gruppen und auch für Altenheime“, berichtet orseschek� Zu ostern erhielt die Fahrzeugflotte im Zuge der Erneuerung vier neue t6-Bullis�

Das Besondere: Jeder der insgesamt 16 Mitarbeiter be-kommt ein eigenes Fahrzeug, dass er dauerhaft nutzt. So besteht Verantwortung für das Auto� Zudem entsteht ein gu-tes Vertrauen zwischen Fahrer und Patient bei Krankenfahr-ten zu Behandlungen�

Für Rollstühle geeignete

caddys und Busse nutzt orse-schek seit über zehn Jahren� Etwas Besonderes ist auch die moderne Rufbuszentrale im hause von orseschek� Der Rufbus, der bereits ab einer Person fährt, bietet für die Kunden die Möglichkeit, für wenig geld beispielsweise von Lüchow nach Uelzen zu fahren�

Dass viele Mitarbeiter schon zehn Jahre und länger für Orseschek tätig sind, liegt am guten Betriebsklima, auf das viel wert gelegt wird� „Und jeder verdient hier über dem Mindestlohn“, so orseschek abschließend�

Das markante Zebra-Muster der Busse und Pkw von Fahrdienst-unternehmer Christian Orseschek aus Wustrow hat einen ho-hen Wiedererkennungswert. Aufn.: B. Vogt

INFO

So ist die Firma Orseschek zu erreichen:Rudolphstraße 4929462 WustrowTelefon: 05843/456E-Mail: info@autoruf- wustrow�de

Der Reisebusbetrieb • Autoruf Wustrow • Tel. 05843/456

„Wir“ fahren Sie, wohin Sie wollen!!!

Fahrzeuge von 1 – 16 Pers.,

Mietwagenfahrten, Taxifahrten

Krankenfahrten (sitzend),

Rollstuhl-, Flughafen-,

Kurier-, Klassen-

fahrten

62 FEUERwEhREn

RWA-Anlagen

Feuerwehrbedarf

Arbeitskleidung

Pokale Gravuren

BRANDSCHUTZ Feuerlöscher aller Marken

Prüfung

Wartung

Beratung

Freier Brandschutzbeauftragter

Claus Bauck · 29439 Lüchow · Ziegelberg 26Tel. 05841/6703 · Fax 05841/961662

Handy 0170/7305105 · E-Mail: [email protected]

BeesemReinhard DiederichsBeesem nr� 1829487 Luckau

Bergen/Dummeotmar Kandoraneue Straße 3729468 Bergen

Billerbeckwolfgang StruckKülitz nr� 9a29465 Schnega

Böselhans-henning AhlswedeBreite Straße 18, ot Bösel29439 Lüchow

ClenzeAndreas Arndtgartenstraße 1529459 clenze

DangenstorfDirk BosselmannDörpstroat 19a29488 Lübbow

DünscheThomas StieckelDünsche nr� 1729494 trebel

GedelitzMatthias Wiedenlübbertgedelitz nr� 2129494 trebel

Gistenbeckgerd AhrensDalitz 3b,29459 clenze

GöttienAndreas SchulzGöttien 1129482 Küsten

GrabowDennis BehnAm Kreuzweg 3029439 Lüchow

Gr. BreeseFriedhelm Brockmanngroß Breese 2029494 trebel

Lemgowheiko JordanIm Rundling 2029485 Lemgow

LütenthienRalf Karmienkegledeberg 1429465 Schnega

Karmitzwolfgang hohlfeldKarmitz 1729482 Küsten

Kiefentimo Prachtgohlau 1329496 waddeweitz

KünscheOlaf KlattMarsch 929439 Lüchow

KüstenDieter warneckegranstedter weg 129482 Küsten

LensianFriedrich KrügerIm Rundling 1, ot ganse29462 wustrow

LuckauMatthias BehnAm Anger 2329487 Luckau

Lübbowharald goniwiechaSalzwedeler Straße 129488 Lübbow

LüchowDirk Bauer,Seerauer Straße 3329439 Lüchow

NienbergenJan grabowMalsleben 2a29468 Bergen

PlateMichael DittrichAm Feldrain 1429439 Lüchow

Püggenhorst SchulzePüggen nr� 1329487 Luckau

SachauStefan SchulzBussau nr� 329459 clenze

Schnegatorsten Schmidtgartenweg 829465 Schnega

TrebelChristian Platzeknemitz29494 trebel

Tüschau-KrummaselJörg Fischer-glimmSaggrian 429482 Küsten

VasenthienUlrich EmmeKlein Breeser Straße 729494 trebel

Schweskau-VolzendorfRainer KumpertSchweskau, Lindenallee 17 29485 Lemgow

WoltersdorfMichael KellerDorfstraße 2a29497 woltersdorf

Wustrowhorst-Jürgen SchlegelBlumentahlstraße 929462 wustrow

SKF WerkDirk Bosselmann,Seerauer Straße 2729439 Lüchow

Kontaktdatender Feuerwehren der Sg Lüchow (w�)

Immer im Einsatz: Nach schweren Stürmen räumen die Kame-raden die Straßen des Kreisgebietes. Aufn.: R. Groß

63tERMInE

Da ist was los!April

13. April, 19 Uhr: Eva Almstädt liest aus ihrem Krimi „ostseerache“, Samt-gemeindebücherei Lüchow

13. April, 20 Uhr: „Lüül: Und ich folge meiner Spur“, culturladen clenze

14. April, 9 Uhr: Frauenfrühstück mit Vortrag „Generationen – Konflikt oder Bereicherung?“, Baptisten-gemeinde, glockenberg 6, Lüchow

14. April, 14-18 Uhr:Tag der offenen Tür in der Musikschule Lüchow, Johannisstraße 15

14. April, 19 Uhr: 10� Après-Ski-Party mit der Band Dorfrocker, Festzelt clenze

15. April, 11 Uhr: Flohmarkt in Lübeln, Dorfplatz, ohne Anmeldung

15. April, 11 Uhr: Antikmarkt für Bücher, Bilder, noten, Figuren, Rundlings-museum wendlandhof Lübeln

15. April, 17 Uhr: „Von Bach bis charlie Parker“ mit dem Duo „Elm Saxophon Quartett “, Rundlingsmuseum wendlandhof Lübeln

15. April, 18 Uhr: coriolis-trio, hofstelle Flammer, tolstefanz

17. April, 9 bis 13.30 Uhr: Blutspendeaktion der Berufs-bildenden Schulen Lüchow, Amtsfreiheit 7

20. April, 19.30 Uhr: Jens Eisel liest aus seinem Roman „Bevor es hell wird“, Künstlerhof Schreyahn

20. April, 20 Uhr: harfenkonzert, Zeetzer Mühle

22. April, 11 Uhr: tipis und Zäune aus weiden bauen, Rundlingsmuseum wendlandhof Lübeln

27.-29. April: Buerbeerfest in Bösel

28. April, 11 Uhr: Staudenmarkt im waldorf-kindergarten Lüchow

28.-29. April: Jubiläumsschützenfest gollau

28.-29. April: Dressur- und Springturnier in Rehbeck

30. April, 15 Uhr: Maibaumfest in wustrow

Mai

1. Mai: Flohmarkt in Diahren

1. Mai, 10.30 Uhr: Hähnewettkrähen in Beutow

1. Mai, 11 Uhr: Kiekemarkt in trebel

1. Mai, 11 Uhr: Maibaumfest in clenze

5. Mai: Flohmarkt Lüchow, Lietzmannplatz

5. Mai, 11.30 Uhr: Basar der Nationen und Markt der Begegnung, Christian-Henning-Grund-schule wustrow

5. Mai, 16 Uhr: „Der Kaiser im Schützengra-ben“, Ausstellungseröffnung und Saisonauftakt, Das Blaue haus Museum clenze

5. Mai, 19 Uhr: oratorienkonzert, St�-Johannis-Kirche Lüchow

6. Mai: Flohmarkt Bergen

10.-12. sowie 19. Mai, 12 bis 18 Uhr: gartentraum, Familie Schewe, Seerauer Straße 14A, Lüchow

10.-22. Mai: Kulturelle Landpartie

18.-21. Mai: Schützenfest in woltersdorf

19. Mai: Schützenfest in grabow

19.-21. Mai: Pfingstmarkt in Satemin

21. Mai: grammy-gewinner Albert Lee im Stones-Fan-Museum Lüchow

25. Mai: Sommer-Shopping-Abend mit Musik in den Lüchower Geschäften, bis 21 Uhr

25./26. Mai: Schützenfest Künsche

Juni

1. bis 10. Juni: Schützenfest in Lüchow

1.-3. Juni: Dressur- und Springturnier in clenze

2. Juni, bei Einbruch der Dunkelheit: Feuerwerk auf dem Mehr-zweckplatz Lüchow

3. Juni: Flohmarkt Bergen

3. Juni, 10 bis 17 Uhr:Schreyahn – Ein Rundling stellt sich vor; Programm auf dem Dorfplatz und in den häusern

3. Juni, 22 Uhr: Zapfenstreich der Schützen-gilde auf dem Marktplatz Lüchow

8. Juni, 17 Uhr: Streichhölzerkonzert, Musikschule Lüchow

8. Juni, 19 Uhr: Nationalhymnen und Fußball-lieder, Musikschule Lüchow

9./10. Juni, 11 bis 18 Uhr: Offene Gärten im Wendland

14.-17. Juni: Schützenfest in clenze

14. Juni-15. Juli: Fußball-wM in Russland, Public-Viewing der deutschen Spiele im Freibad clenze

15. Juni, 13 Uhr: Verkehrssicherheitstag, Schulviertel Lüchow

17./20./22. und 24. Juni, 19 Uhr: Lüchower orgelkonzerte, St�-Johannis-Kirche

23. Juni: 150 Jahre Feuerwehr Lüchow, Marktplatz Lüchow

23. Juni: Flohmarkt Lüchow, Lietzmannplatz

27. Juni, 15.30 Uhr: Summer-Jam im Jeff Lüchow

29. Juni-1. Juli: Erntefest in wustrow

Juli

1. Juli: Flohmarkt in Bergen

6.-8. Juli: Reitturnier mit Kreismeis-terschaften, Lietzmannplatz Lüchow

7.-8. Juli, 12 bis 18 Uhr: gartentraum, Familie Schewe, Seerauer Straße 14A, Lüchow

13.-15. Juli: Schützenfest in Bergen

tERMInE64

14. Juli: Flohmarkt Lüchow, Lietzmannplatz

21. Juli, 14 Uhr: Vergodendeelsdag, histori-sches Erntefest in Schnega

August

4.-5. August: Reitturnier in Wustrow

4. August, 17 Uhr: 65 Jahre Sozialverband VdK, Gildehaus Lüchow

4. August: Sommerfest in clenze

5. August, 10 bis 17 Uhr: Kindersommerparty der Stadt Lüchow und verkaufsoffener Sonntag

5. August: Flohmarkt Lüchow, Lietzmannplatz

11. August: trebeler orgelnacht, Kirche trebel

11.-12. August: Hexen- und Kräutertage, Museum Wendlandhof Lübeln

11. August, 17 Uhr: Die vier Evangcellisten, Kon-zert in der St�-Johannis-Kirche Lüchow

17.-18. August: Reitturnier in Bockleben

17. August, 19.30 Uhr: Musikalischer Sommerabend mit der Kleinen Dorfmusik, Schlossplatz Lüchow

18. August, ab 11 Uhr: Lüchower Stadtfest mit Floh-markt und Bühnenprogramm, ab 21 Uhr: Mofa 25

25. August: Beachparty im Freibad Clenze

25.-26. August: Kreisfeuerwehrtag in Lüchow

26. August: heideblütenfest, nemitz

September

1. September: Stadtfest Wustrow, Fehl und Gemeinschaftshaus

1. September: Weinfest der Feuerwehr Lüchow

1.-2. Sept., 11 bis 18 Uhr: Offene Gärten im Wendland

2. September: Flohmarkt Bergen

8.-9. September: 125 Jahre TSV Bösel

9. September: Tag des offenen Denkmals

15.-16. September: Reitturnier in Trebel-Liepe

22. September: Flohmarkt Lüchow, Lietzmannplatz

28. September - 28. Oktober: Kulturelle Stadtpartie

28. September, 19.30 Uhr: Vernissage der Kulturellen Stadtpartie, Sparkasse Lüchow

Oktober

3. Oktober, 11 Uhr: Flohmarkt Dorfplatz Lübeln, Info und Anmeldung: 05841/962695

7. Oktober: Flohmarkt in Bergen

27. Oktober: Flower-Power-hippie-Party mit Weltstars „Mungo Jerry“, Stones-Fan-Museum Lüchow

28. Oktober: Flohmarkt in Lüchow, Lietzmannplatz

28. Oktober, 12 bis 17 Uhr: Laternensonntag, verkaufs-offener Sonntag in Lüchow

November

2. November: Chansonabend zur Stadt- partie, „Knappstein singt Knef“, Allerlüd Lüchow

4. November: 70 Jahre Landfrauenverein Schnega

11. November: Laternenumzug der IHG Lüchow, gemeinsam mit den Kirchengemeinden

16.-17. November: „Unser kleiner Weihnachts-markt“, Familie Schewe, Seerauer Straße 14A, Lüchow

24. November, 18 Uhr: Orgelmusik zum Ewigkeits-sonntag, St�-Marien-Kirche Plate

30. November, 19 Uhr: Adventskonzert im Kreishaus Lüchow

Dezember

1. Dezember: Adventsmarkt in Clenze

2. Dezember, 10 Uhr: Kunsthandwerker-Weih-nachtsmarkt in Kolborn

5./12./19. Dezember, 18 Uhr: Orgelmusik im Advent, St�-Johannis-Kirche Lüchow

8. Dezember, 16 Uhr: Festliches Weihnachtskonzert des Sinfonieorchesters der Musikschule, St.-Johannis-Kirche Lüchow

9. Dezember, 10 Uhr: Lüchower Lichterglanz, an der St�-Johannis-Kirche

9. Dezember, 14 Uhr: Weihnachtsmarkt Bergen, rund um die Paulus-Kirche

9. Dezember, 17 Uhr: Advents- und Weihnachts- liedersingen, St�-Johannis-Kirche Lüchow

13.-14. Dezember: Weihnachtswald auf dem Marktplatz Lüchow

15. Dezember, 18 Uhr: Festliches Weihnachtskonzert des Sinfonieorchesters der Musikschule, WÖM Grabow

27. Dezember, 19.30 Uhr: Weihnachtskonzert des Langendorfer Mandolinen- orchesters, Kirche trebel

Verlag: Druck- u. Verlagsgesellschaft Köhring gmbh & co� Kg, Wallstraße 22-24, 29439 Lüchow (Wendland)

Telefon: 05841/127-0

Online: www�ejz�de

Druck: C. Beckers Buchdruckerei GmbH & Co. KG, Groß Liederner Str. 45, 29525 Uelzen

Redaktion: Daniela Muchow

Anzeigen: thorsten-Eik Schrader

Gestaltung: Andreas Busse

Titelfotos: Daniela Muchow

Fotolia.com: S. 10/11 © Coloures-pic; S. 49 © Nonwarit; S� 54 © Eisenhans�

Impressum

05841 - 97 67 03

05843 - 97 20 [email protected]

WIR BILDEN ALLE KLASSEN AUS!

Zweirad

alle Klassen

LKW

BUS

BKF Seminare

Ferienkurse

Maßnahmen mit

Bildungsgutschein

Pkw

und Anhänger

#MAGENTA#VDSL

#SMARTHOME

#ENTERTAIN

#TELEKOMSPORT#SERIEN

#CARCONNECT

#OFFICE365

#STREAMON

#CLOUD#LTE

#TABLET

#SMARTPHONE

#ZUKUENFTIGES

#WIRDNOCHVIELBESSER

#VIELFALT

#GENAUDASWASICHBRAUCHE

#ZUVERLAESSIG

www.wendland-telefon.deLange Str.14

29439 Lüchow05841-709 1000

Krummer Arm 229549 Bad Bevensen05821-967 976

OBI Markt Lüchow

Bau- und Heimwerkermärkte C. Ebel GmbH & Co. Gifhorn KG Fil. Lüchow, Konsul-Wester-Str. 15, 29439 Lüchow Öffnungszeiten: Montag–Freitag 9.00–19.00 Uhr, Sonnabend 9.00–16.00 Uhr

Bauen Garten & Freizeit Technik

Wohnen Küche Bad Gartenplaner

Ihr Baumarkt

vor Ort!

Foto

: © K

.-U

. Häß

ler/

foto

lia.c

om

bei uns in lüchow - ejz.de · willkommen im wendland ... das rathaus für unterwegs die aufgaben...

Documents