beginners-lens-guide_brochure_em_final_ro.pdf

Upload: constantin-atodiresei

Post on 07-Jul-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    1/16

    you can

    PUTEREA DEA EVOLUAGhid în alegerea

    unui nou obiectiv,pe înțelesul tuturor.

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    2/16

    2 3

    Mai aproapeEF-S 55-250mm f/4-5.6 IS STM

    Mai simpluEF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM 

    Mai multEF-S 10-22mm f/3.5-4.5 USM EF-S 10-18mm f/4.5-5.6 IS STM

    Mai clar EF 50mm f/1.8 II

    Atunci când vine vorba despre fotograe EOS, aparatul reprezintădoar jumătate din poveste. Schimbați-vă obiectivul și vă veți

    schimba punctul de vedere, pentru a putea surprinde cu alți ochilumea care vă înconjoară.

    Alegeți obiectivul zoom standard potrivitpentru activitatea dumneavoastrăfotogracă. Unele obiective sunt maiușoare și mai accesibile ca preț, în timp cealtele vă permit să faceți zoom in pentrua aduce mai aproape obiectele aatela distanță. Indiferent de preferințe, unobiectiv zoom standard este perfect pentruo mulțime de subiecte.

    Alegeți obiectivul care vă poartă maiaproape de acțiune și vă permite săalegeți detaliile individuale dintr-o scenăaglomerată.Un obiectiv care vă permite să păstrațidistanța și să rămâneți discret.

    Alegeți un obiectiv care surprinde cerulvast și peisaje impresionante și care vedemai mult decât ochiul uman. Pentru atuncicând aveți nevoie să surprindeți mai multdin cadru dar nu mai aveți cum să vă îndepărtați.

    Alegeți obiectivul care estompeazăfundalurile păstrând subiectul foarte clar,permițându-vă să alegeți unde să realizațifocalizarea. Un obiectiv care vă permite sărealizați fotograi cu lumină naturală, chiarși atunci când începe să se întunece.

    Unul dintre cele mai mari avantaje ale unui aparat DSLR este capacitatea de a utiliza obiectivediferite, având posibilitatea de a realiza fotograi în diverse s tiluri. Există peste 70 de obiectivediferite în familia EOS dar alegerea unuia dintre acestea nu trebuie să e un lucru complicat.  

    Să parcurgem o selecție de obiective accesibile ca preț care vă pot ajuta să obțineți fotograi mai bune.

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    3/16

    4 5

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    4/16

    6 7

    EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM

    EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM

    Pregătiți-vă să începeți cu obiectivulEF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM

    sau EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM 

    Multe aparate EOS sunt comercializate la pachet cu un obiectiv cu zoomde 18-55mm, un obiectiv excelent și potrivit pentru numeroase subiecte. Însă aceasta nu este singura opțiune.Obiectivul EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM permite un zoom in și maimare, astfel încât obiectele aate la distanță să apară mai aproape și săumple cadrul.

    Tehnologie explicatăAmbele obiective beneciază și de tehnologieSTM pentru focalizare discretă atunci cândlmați un clip video. Stabilizatorul de imaginevă ajută să obțineți fotograi clare.

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    5/16

    5518 85 135

    EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM

    EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM

    8 9

    Un obiectiv excelent cu care să începeți

     ÎNCERCAȚI! Încercați să folosiți setările obiectivului zoom și să vă schimbați poziția.De exemplu, setați obiectivul la valoarea lui cea mai mare, adică 18 mm și mergeți mai aproape de subiect.Pozele dumneavoastră vă vor da senzația că faceți cu adevărat parte din scena respectivă - în mijlocul acțiunii.

    Cu zoom standard, EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM duce lucrurile mai departe.Având setată cea mai largă valoare, adică 18 mm , obiectivul să ajută să surprindețipeisaje sau să încadrați mai mult. Având setată cea mai mare valoare, adică 135mm, obiectele aate la distanță vor apărea mai aproape - ideal pentru fotograereade portrete ale prietenilor sau ale membrilor de familie, atunci când ar inoportunsă vă apropiați prea mult.

       D   i  s   t  a  n

       ţ   ă    f   o   c   a    l    ă

    Compararea distanței focale a obiectivului din kit-ul standardEF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM vs. EF 18–135mm f/3.5–5.6 IS STM

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    6/16

    10 11

    PROAPMAI

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    7/16

    EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS STM

    12 13

    Uneori aveți nevoie să vă apropiați mai mult dar nu avețicum. De exemplu, atunci când un subiect poate speriat deprezența dumneavoastră sau atunci când doriți să ți discret întimp ce surprindeți un moment special. Acesta este momentul în care un obiectiv zoom telefoto, precum EF-S 55-250mmf/4-5.6 IS STM, intră în scenă.

    Acesta face ca obiectele de la distanță să pară mult maiaproape, astfel încât dumneavoastră să vă puteți apropia deacțiune. Ideal pentru fotograerea scenelor de viață sălbaticăsau sport, atunci când nu puteți zic să vă apropiați de subiect.

     Apropiați-vă cu EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS STM

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    8/16

    5518 135 250

    EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM

    14 15

    EF-S 55–250mm f/4–5.6 IS STM

    Tehnologie explicată

    Obiectivul EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS STMfolosește un Stabilizator de Imagine pentru a văajuta să obțineți fotograi clare. Tehnologia STMajută la o focalizare discretă și silențioasă atuncicând realizați lme* și la focalizare rapidă atuncicând faceți fotograi.*Cu un aparat EOS compatibil

     ÎNCERCAȚI!

    Atunci când fotograați un peisaj cu un obiectiv de18-55mm, încercați să folosiți obiectivulEF-S 55-250mm f/4-5.6 IS STM pentru asurprinde detalii aate la distanță. Căutați scene în interiorul scenei care completează o fotograesupra-angulară.

    Plaja tele a EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS STM completează perfect un zoom standard precumEF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM. Împreună, aceste obiective portabile, ușoare, acoperă o maimare varietate de planuri decât EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM.

    Un parteneriat perfect

       D   i  s   t  a  n   ţ   ă

        f   o   c   a    l    ă

    Compararea distanței focale a obiectivelui din kit-ul standardEF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM vs. EF-S 55–250mm f/4–5.6 IS STM

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    9/16

    16 17

    MULT MAI

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    10/16

    1918

    18mm: EF-S 18-55mmf/3.5-5.6IS STM

    10mm: EF-S 10-18mmf/4.5-5.6IS STMEF-S 10-22mmf/3.5-4.5USM EF-S 10-22mmf/3.5-4.5USM

    EF-S10-18mmf/4.5-5.6ISSTM

    2120

    Surprinde mai mult cuEF-S 10-22mm f/3.5-4.5 USM sau EF-S 10-18mm f/4.5-5.6 IS STM

    Uneoriesteimposibilsăvă maiîndepărtațichiar șicuunpas!Acestaestemomentulîncareun obiectivultra grand-angular precumEF-S 10-22mmf/3.5-4.5USM estefoartepot rivi t .Cuununghideperspectivămultmaimaredecâtcelalobiect ivuluizoomstandard18-55mm,acestav ăpermite săsurprindeți maimultdincadrufărăavă dadelocînapoi.

    ObiectivulEF-S 10-18mmf/4.5-5.6IS STM  oferăaceeași perspectivăangulară precumEF-S 10-22mmf/3.5-4.5USMdar estemaiaccesibi lcaprețșiestedotatcuunStabi l izatordeImaginepent ruavăajutasăfaceț i fotograiclare.

    TehnologieexplicatăAutofocalizareaUSM șiSTM permito focalizarerapidă, aproapesilențioasă.De asemenea,STM asigurăo focalizarediscretă șicontinuăatuncicând realizațilme. * TehnologiaStabilizatoruluide Imagineasigurăclaritateafotograilor dumneavoastră,protejândimaginea demișcăriaccidentale,cunoscute ca‘tremurul aparatului’.*CuunaparatEOS compatibil

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    11/16

    22

    EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM

    23

    10 18

    EF-S 10-22mm f/3.5-4.5 USM

    55

    22

    Obțineți fotograi dramatice, de efect

    Acest obiectiv poate crea emoțievizuală și efecte dramatice. Deși permit încadrarea mai multor obiecte deodată,acest obiectiv permite crearea senzațieide mai mult spațiu.

     ÎNCERCAȚI!Atunci când folosiți un obiectiv ultragrand-angular pentru a fotograapeisaje, încercați să îndreptați aparatulușor în jos, spre pământ. Acest lucrupoate creea așa-numitul efect de ‘liniidirectoare’, care vă ghidează privirea înfotograe și are un aport semnicativ la îmbunătățirea compunerii fotograei.

    Compararea distanței focale a obiectivului din kit-ul standardEF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM vs. EF-S 10-22mm f/3.5-4.5 USM

        D    i   s    t   a   n    ţ    ă    f   o

       c   a    l    ă

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    12/16

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    13/16

    26

    EF 50mm f/1.8 II

    27

    Mai clar cu ajutorul obiectivului EF 50mm f/1.8 II Pentru a vă evidenția cu adevărat subiectul, încercați să îlizolați pe un fundal neclar. Un obiectiv precumEF 50mm f/1.8 II vă poate ajuta să faceți acest lucru. Esteun obiectiv micuț pe care îl puteți pune în rucsa și pe care îl puteți lua peste tot.

    Estomparea fundalului într-o fotograe este o tehnicăbună atunci când realizați portrete ale membrilor familieisau ale prietenilor. Acest procedeu atrage atenția asupracelui mai important lucru din cadru - persoana căreia îifaceți fotograa!

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    14/16

    2928

    EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM EF 50mm f/1.8 II

    f/1.8f/5.6

    EF 50mm f/1.8 II este bun pentru estomparea fundalurilor deoareceare o diafragmă mare - oriciul prin care lumina ajunge în aparat.De fapt, obiectivul EF 50mm f/1.8 II are o diafragmî care este de3,5 ori mai mare decât cea a obiectivului zoom standard EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS STM. Obiectivele cu diafragme mariau tendința să realizeze o focalizare pe un interval mai micdecât alte obiective - ceva ce fotograi numesc profunzimea câmpului.

     ÎNCERCAȚI!Pentru a folosi obiectivul EF 50mm f/1.8 IIla potențial maxim atunci când fotograați portrete,setați aparatul EOS în modul de fotograere Av.Acest mod vă permite să stabiliți diafragma pe caredoriți să o folosiți la fotograere. Rotiți Butonulde Control pentru a selecta o diafragmă cu ovaloare mică, precum f/2 sau f/1.8 ( atenție, odiafragmă mare are valoare mică și invers) șifocalizați pe partea de imagine care doriți să

    e clară apăsând până la jumătate butonuldeclanșator înainte de a face fotograa.

    Compararea diafragmei cu obiectivul din kit-ul standardEF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM vs. EF 50mm f/1.8 II

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    15/16

    3130

    Mai 

    aproapeEF-S 55-250mm f/4-5.6 IS STM

    Mai simpluEF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM 

    Mai clar EF 50mm f/1.8 II

    Mai 

    multEF-S 10-18mm f/4.5-5.6 IS STM 

    EF-S 10-22mm f/3.5-4.5 USM 

  • 8/18/2019 Beginners-Lens-Guide_Brochure_EM_Final_RO.pdf

    16/16

    Canon Inc.

    canon.com

    Canon Europe

    canon-europe.com

    © Canon Europa N.V., 2014

    Canon Europe Ltd

    3 The Square, Stockley Park

    Uxbridge, Middlesex

    UB11 1ET UK

    0185W812