Becoming A Good Soldier

Trở Nên Người Lính Giỏi

2 Tim 2:3Dr. Christian Phan

Sr. Pastor

HÃY CHỊU ĐỰNG GIAN KHỔ NHƯ MỘT NGƯỜI LÍNH GIỎI

CỦA ĐỨC CHÚA GIÊ-SU

2-TIM 2:3

ENDURE HARDSHIP LIKE A GOOD SOLDIER OF CHRIST

JESUS

Service branches

• United States Army

• United States Marine Corps

• United States Navy

• United States Air Force

• United States Coast Guard

• Commander-in-Chief

• Secretary of Defense

• Chairman of the Joint Chiefs of Staff

The U.S President Chuck Hagel General Martin

Dempsey, United States Army

Active personnel 1,429,995 (ranked 2nd)

Reserve personnel 850,880 (ranked 10th)

Budget$533.8 billion (ranked 1st)

How To Become A Good Soldier?Làm Sao Để Trở Thành Một Người

Lính Giỏi?

Endure Hardship / Chịu Khổ2Cor11: 24-27”...năm lần bị người Giu-đa đánh roi, mỗi lần thiếu một roi đầy bốn chục; ba lần bị đánh đòn; một lần bị ném đá; ba lần bị chìm tàu. Tôi đã ở trong biển sâu một ngày một đêm. Lại nhiều lần tôi đi đường, nguy trên sông bến, nguy với trộm cướp, nguy giữa dân mình, nguy với dân ngoại, nguy trong các thành, nguy trong đồng vắng, nguy trên biển, nguy với anh em giả dối; chịu khó chịu nhọc, lắm lúc thức đêm, chịu đói khát, thường khi phải nhịn ăn, chịu lạnh và loã lồ.” –

Please Commanding OfficerLàm Vui Lòng Người Chỉ Huy

Khi một người ra trận thì chẳng còn lấy việc đời làm lụy mình, làm như vậy để đẹp lòng người chiêu mộ mình

Know Your EnemyNhận Biết Kẻ Thù

1 Peter 5:8 “Hãy tiết độ và tỉnh thức, vì kẻ thù nghịch anh em là ma quỷ, như sư tử rống, đi rình mò chung quanh anh em, tìm kiếm người nào nó có thể nuốt được.”

Use Your Weapons To FightSử Dụng Khí Giới Để Đánh Trận

Know God Is Always With YouBiết Chúa Luôn Ở Cùng Bạn

Xông Lên Tinh Binh Giê-suOnward, Christian Soldiers

Tinh binh Giê-xu tiến lên xung phong vào trận tuyến, cờ thập tự Chúa Giê-su, hướng lãnh đạo binh thiêng. Kìa Đại tướng Christ trước ta, thêm can đảm ta tiến. Nhứt tâm nhìn xem lá cờ, quyết xông pha trận tiền. Xông lên tinh binh Giê-xu, đi như xông trận tuyến. Cờ thập giá luôn cất cao quyết tiến ra trận tuyền.

Onward, Christian soldiers, marching as to war, with the cross of Jesus going on before. Christ, the royal Master, leads against the foe; forward into battle see his banners go! Refrain: Onward, Christian soldiers, marching as to war, with the cross of Jesus going on before.