be magazine clio b98 new iv - auto catalog archive

56
Renault CLIO Clio & Clio Grandtour

Upload: others

Post on 20-Jun-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Renault CLIOClio & Clio Grandtour

Page 2: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 3: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 4: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Conçue comme une voiture séduction, Renault Clio a inspiré une histoire qui raconte la passion. Pensée comme une sculpture, Renault Clio est un objet de désir doté d’une sensualité quasi humaine. Telle une musculature, ses courbes expriment le dynamisme qui émane du concept car DeZir. Aucun angle saillant et agressif, juste des galbes qui donnent envie de s’approcher et de la caresser.

La séduction prend forme

Page 5: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Les visuels et les textes sont génériques de l’ensemble de la gamme Renault Clio & Clio Grandtour. Pour connaître le contenu des équipements et des options, consultez les tableaux détaillés dans la partie CARLAB.

Page 6: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 7: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Renault Clio fait vibrer les cœurs. Des courbes sensuelles, une face avant expressive et des épaules arrière aux lignes sportives. Le logo Renault signe le centre de la calandre tel un emblème. Le désir dans chaque détail.

Anatomie du désir

Page 8: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 9: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 10: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 11: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Design de la planche de bord épuré évoquant une forme d’aile d’avion, totem central facilement accessible, compteur de vitesse digital pour une meilleure lisibilité, siège conducteur réglable en hauteur d’une amplitude exceptionnelle de 70 mm, colonne de direction réglable en hauteur et en profondeur, choix de teintes, matériaux chromés et noir brillant : autant d’éléments qui associent modernité et ergonomie.

Simplifiez-vous la vie

Page 12: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 13: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 14: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 15: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 16: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Une tout autre dimension vous attend à bord de Renault Clio Grandtour. Ses motorisations Energy essence ou Diesel allient plaisir de conduite et sobriété remarquables. Et son volume de chargement repousse les limites de vos week-ends. Renault Clio Grandtour, une belle façon de cultiver le goût du voyage.

Clio Grandtour.Allure et praticité

Page 17: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 18: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Clio GT 120 EDC joue la carte de l’élégance et de la sportivité. Son style reprend les codes Renault Sport : boucliers spécifiques, feux de jour à LEDs déportés, becquet, diffuseur arrière, double sortie d’échappement, badgings GT. Sur route, Clio GT 120 EDC allie confort et dynamisme grâce à son moteur 118 ch couplé à la boîte automatique EDC multimode, aux palettes fixes derrière le volant et à son châssis spécifiquement ajusté. À l’intérieur, elle propose tous les équipements d’un haut de gamme. Une double personnalité pour un maximum de séduction.

Clio GT 120 EDC.Élégance et sportivité

Page 19: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 20: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Jantes alu, projecteurs antibrouillard, rétroviseurs « noir brillant », Limited c’est tout ça, et bien plus encore. Des éléments de style inclus dans une offre avantageuse. Vous avez l’opportunité de rouler surclassé, saisissez-là.

Clio Limited.Plus d’élégance

Page 21: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 22: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 23: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Le plaisir de conduite et le confort de vie à bord : des apports majeurs de Renault Clio analysés et mis en relief par notre scanner.

Renault Clio au scanner

Page 24: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

RENAULT R-LINK, touchez l’aventure du doigt !Avec Renault R-Link, la tablette multimédia connectée 100 % tactile à écran capacitif, explorez en toute simplicité de multiples fonctionnalités : navigation TomTom® LIVE, multimédia, téléphonie… vous pouvez même réduire votre consommation de carburant et télécharger un large éventail d’applications. Avec les nouveaux équipements DAB (Digital Audio Broadcasting), vous disposez d'une meilleure expérience sonore. Avec R-Link Store, découvrez et téléchargez de nombreuses autres applications automobiles (e-guide, prix des carburants…), informatives (Euronews), pratiques (TomTom® Places…), ludiques, culturelles ou touristiques.

MEDIA-NAV, le multimédia simple et accessible.Avec sa tablette tactile embarquée, elle vous permet d’accéder à des fonctionnalités utiles et pratiques : la navigation, la radio, la musique en audio streaming et la téléphonie mains-libres grâce à la technologie Bluetooth. Avec Media-Nav, l’essentiel du multimédia est à portée de mains.

R-SOUND EFFECTAvec R-Sound Effect, Renault invente la personnalisation sonore. Cette application propose six ambiances moteur typées et attrayantes en association parfaite avec les phases de reprise, d’accélération et de passage de vitesse du véhicule. Pour une nouvelle expérience sensorielle inédite et immersive !

Touch & explore

Page 25: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 26: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 27: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Moteurs d’économies, plaisir de conduiteBasés sur l’association de technologies innovantes, dont certaines sont directement issues de la compétition automobile, les moteurs Energy révolutionnent les standards en vigueur. Ils permettent à Renault Clio de battre des records de consommation et d’émissions de CO2, avec un plaisir de conduite intact et empreint de sportivité sur la version GT 120 EDC.

Pour plus de confort et d’agrément, la boîte automatique 6 vitesses à double embrayage EDC est proposée avec les moteurs TCe 120 et dCi 90. La montée des rapports se réalise rapidement, en souplesse et sans à-coups, sans perte d’accélération. La consommation est comparable à celle d’une boîte de vitesses manuelle.

Boîte automatique EDC Confort et agrément

Energy TCe 90 Plaisir de conduite et sobriété

Le moteur Energy TCe 90 associe plaisir de conduite et sobriété remarquables. Ce trois cylindres essence turbo de 898 cm3 et de 90 ch fournit des accélérations efficaces à tous les régimes. En ville, la conduite est agréable car 90 % du couple maxi (140 Nm) est exploitable dès 2 500 tr/min, pour éviter les changements de vitesse trop fréquents. Le moteur Energy TCe 90 dispose de la fonction overboost et offre un dynamisme amélioré pour des reprises encore meilleures. Équipé du Stop & Start, il propose une consommation réduite de 4,6 à 4,7 l/100 km. Les émissions de C02 sont au plus bas : de 104 à 105 g/km.

Energy dCi 90 Confort et sobriété

Côté Diesel, le moteur Energy dCi 90 est tout simplement le meilleur ! Avec une consommation de 3,3 l/100 km (version dCi 90) et 3,2 l/100 km (version dCi 90e) et des émissions de 82 g de CO2/km (version dCi 90e) à 85 g/km (version dCi 90), Renault Clio assure une conduite très économique. Le moteur Energy dCi 90 EDC est quant à lui

couplé à la boîte automatique à double embrayage EDC à 6 rapports. Remarquablement sobre, il ne consomme que 3,5 l/100 km et n’émet que 92 g de CO2/km. Sans oublier l’agrément de conduite : les 90 ch et le couple (220 Nm) sont bien là et les reprises sont disponibles dès les bas régimes, pour une conduite confortable en toute circonstance.

Energy TCe 120 EDC Puissance et maîtrise

Le moteur Energy TCe 120 EDC parvient à concilier brio et souplesse avec consommation et CO2 en forte baisse. Il est nerveux, vif et réactif, puissant et silencieux. Ses 118 ch délivrent 205 Nm de couple à 2 000 tr/min. Il est couplé à la boîte automatique à double embrayage EDC à 6 rapports, pour encore plus d’agrément de conduite. Elle offre souplesse des passages de rapports, réactivité et vivacité.

Consommations en cycle complet. Consommations et émissions homologuées selon réglemen tation applicable. La version Energy dCi 90e est une version avec des niveaux de C02 et de consommation encore abaissés, grâce à la combinaison de différents facteurs dont des rapports de boîte allongés, des pneus à ultra basse résistance au roulement et l’allégement du véhicule.

Page 28: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Clio vue de l’intérieurRenault Clio Grandtour propose un habitacle fonctionnel dédié à un quotidien facile. Pour faciliter le transport d’objets volumineux, Renault Clio Grandtour offre un volume de coffre de 443 dm3, dont 85  litres astucieusement logés sous le plancher amovible du coffre. Grâce à la fonctionnalité plancher plat, combinée à la possibilité de replier en tablette le siège passager, l’espace intérieur se module pour plus de praticité. Il offre un volume remarquable qui peut accueillir des objets d’une longueur allant jusqu’à 2,48 m. Le chargement est facilité par le seuil de coffre de 604 mm, particulièrement bas. De nombreux rangements sont proposés : zone de rangement devant le levier de vitesse, boîte à gants de 7 litres, dépose-minute côté passager avant, porte-gobelets, rangement dans les panneaux de portes. Pour faciliter le transport occasionnel d’objets longs ou volumineux, la banquette 1/3-2/3 est disponible de série.

Page 29: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 30: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 31: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Chromo zone Les couleurs de votre Renault Clio & Clio Grandtour

Atelier créatif Les ambiances intérieures et les équipements

Roue libre Les motorisations

Personnalisation Toutes les combinaisons possibles

Accessoires Les équipements qui signent un style

Dimensions Volume et plans cotés

Équipements et options La liste complète

Page 32: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Chromo zone

Blanc Glacier (369)*

Gris Platine (D69) Brun Ardent (CNF)Sauf Limited, Dynamique avec Pack GT-Line

et GT 120 EDC

Rouge Flamme (NNP)**

Noir Étoile (GNE)

Page 33: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

* Peinture non-métallisée** Peinture métallisée spéciale

Bleu Malte (RNT)Uniquement Dynamique avec Pack GT-Line

et GT 120 EDC

Bleu De France (RPJ)*Sauf Authentique, Limited, Dynamique avec Pack GT-Line

et GT 120 EDC

Blanc Ivoire (D16)*Sauf Limited, Dynamique avec Pack GT-Line

et GT 120 EDC

Gris Cassiopée (KNG)Sauf Dynamique avec Pack GT-Line

et GT 120 EDC

Page 34: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Jantes 15“ avec enjoliveurs de roues « Extrême »

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE

ABS avec assistance au freinage d’urgence Aide au démarrage en côte HSA Airbag conducteur à retenue programmée Airbag passager à retenue programmée, déconnectable Airbags latéraux avant Appuis-tête arrière « virgule », réglables en hauteur Appuis-tête avant à protection rapprochée, réglables en hauteur Banquette arrière avec dispositif anti-sous-marinage et dossier rabattable 1/3-2/3

Barres de toit longitudinales noires (Grandtour) Boucliers avant et arrière ton carrosserie Cache-bagages Carte Renault de démarrage Ceintures de sécurité arrière 3 points avec limiteur d’effort intégré aux places latérales

Ceintures de sécurité avant 3 points avec limiteur d’effort intégré et prétensionneurs, réglables en hauteur

Condamnation automatique des portes en roulant Condamnation centralisée des portes avec télécommande à radiofréquence

Contrôle dynamique de conduite ESC (Electronic Stability Control) avec système antipatinage ASR

Direction assistée variable Éclairage du coffre Essuie-glaces avant avec commande à impulsion Feux de jour à LED Filtre habitacle Hayon avec lunette arrière chauffante et essuie-glace à activation automatique au passage en marche arrière

Indicateur de température extérieure Kit de regonflage des pneus avec compresseur Lève-vitres avant électriques Miroir de courtoisie côté conducteur et passager Ordinateur de bord Poignées de portes extérieures ton carrosserie à l’avant Poignées de portes intérieures et pommeau de levier de vitesse avec finition « chrome satiné »

Pré-équipement radio Prise 12V

Projecteurs avant à double optique avec masque noir Protections inférieures des portes Recyclage d’air Régulateur et limiteur de vitesse Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants, ton carrosserie Rhéostat d’éclairage du tableau de bord Sièges avant réglables en longueur avec dispositif anti-sous-marinage et dossier inclinable

Système d’attache Isofix pour siège enfant aux places passager latérales arrière

Système de surveillance de pression des pneus Temporisation de l'éclairage intérieur Vitres teintées Volant réglable en hauteur et en profondeur

AUTHENTIQUE

Atelier créatif

Sellerie tissu « Fortunate » avec médaillons rouges

Page 35: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Jantes 15“ avec enjoliveurs de roues « Lagoon »

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE = AUTHENTIQUE +

Bandeau supérieur de calandre et projecteurs avant avec joncs « chrome »

Barres de toit longitudinales « chrome satiné » (Grandtour) Conditionnement d’air manuel Conduits d’air aux places arrière Essuie-glaces avant à cadencement variable Fonction ECO-mode (sauf 1.2 16V) Jonc « chrome » dans les protections latérales

Media-Nav : tablette avec écran couleur tactile 7“, satellite de commande au volant, système de navigation avec cartographie Benelux, radio tuner, Bluetooth®, Plug & Music, 4x20 W, 4 HP

Plancher de coffre amovible (Grandtour) Siège conducteur réglable en hauteur Spot de lecture côté passager Totem central avec finition « noir brillant »

EXPRESSION

Sellerie tissu « Fortunate » avec médaillons gris

Atelier créatif

Page 36: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Atelier créatif

Jantes alu 16“ « Akihiro »

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE = EXPRESSION +

Badging « Limited » Décor extérieur Chrome Décor intérieur Grey Garniture de bas de marche avec marquage « Limited » Jantes alu 16“ « Akihiro » Projecteurs antibrouillard avec cerclage « chrome » Roue de secours en acier 15" (TCe 120 EDC) Siège passager avant avec mise en tablette (Grandtour) Vitres surteintées à l’arrière Volant cuir

LIMITED

Sellerie tissu « Limited »

Page 37: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Atelier créatifDYNAMIQUE

Jantes alu 16“ « Passion » diamantées - Black

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE = EXPRESSION +

Carte Renault d’entrée et de démarrage mains-libres Conditionnement d’air automatique Essuie-glaces avant à détecteur de pluie Lève-vitres arrière électriques Lève-vitres avant électriques avec commande à impulsion côté conducteur

Joncs « chrome » en bas des vitres latérales Poche aumônière au dos du siège conducteur et passager Pommeau de levier de vitesses cuir Projecteurs à allumage automatique Projecteurs antibrouillard avec cerclage « chrome » Radar de recul Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement Siège passager avant avec mise en tablette (Grandtour) Volant cuir GT

Sellerie tissu « Java» avec ruban gris

Sellerie tissu « Java» avec ruban havane

Sellerie tissu « Java» avec ruban rouge

Page 38: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

GT

Jantes alu 17" "Silverstone" en gris anthracite brillant

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE = DYNAMIQUE +

Bavolets rapportés spécifiques, ton carrosserie Boucliers avant et arrière sport ton carrosserie sans projecteurs antibrouillard

Compte-tours à fond gris Décor intérieur avec joncs en gris anthracite Double sortie d’échappement chromée Fonction R.S. Drive Normal - Sport Garniture de bas de marche avec marquage Renault Sport Jonc noir en bas des vitres latérales Palettes de passage de vitesses au volant Protections inférieures des portes ton carrosserie avec jonc « gris anthracite brillant »

Rétroviseurs extérieurs en « gris anthracite brillant »

Renault R-Link : tablette multimédia intégrée avec écran couleur tactile 7“, satellite de commande au volant, reconnaissance vocale, système de navigation TomTom® LIVE, cartographie Benelux, radio dual tuner, 3D Sound by Arkamys, Bluetooth®, Plug & Music, 4x35 W, 6 HP et services internet « LIVE + Connectivity » pendant 1 an

Roue de secours en acier 15“ Siège passager avant sans mise en tablette

Sellerie tissu « Doulisse »

Atelier créatif

Page 39: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Roue libre1.2 16V ENERGY

TCe 90ENERGY

TCe 120 EDCENERGY

dCi 75ENERGY

dCi 90ENERGY dCi 90e

ECO2ENERGY

dCi 90 EDC

HOMOLOGATIONPuissance fiscale (cv) 6 5 7 8 8 8 8Nombre de places 5 5 5 5 5 5 5

MOTEURNorme de dépollution Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6Cylindrée (cm³) 1149 898 1197 1461 1461 1461 1461Nombre de cylindres / de soupapes 4/16 3/12 4/16 4/8 4/8 4/8 4/8Puissance maxi kW (ch) à tr/min 54 (74) - 5500 66 (90) - 5000 87 (118) - 5000 55 (75) - 4000 66 (90) - 4000 66 (90) - 4000 66 (90) - 4000Couple maxi Nm à tr/min 107 - 4250 140 - 2500 205 - 2000 200 - 1750 220 - 1750 220 - 1750 220 - 1750

Type d’injection multipoint turbo / multipoint turbo / direct turbo /

common railturbo /

common railturbo /

common railturbo /

common railCarburant essence essence essence diesel diesel diesel dieselStop & Start - série série série série série sérieFiltre à particules - - - série série série série

BOÎTE DE VITESSESType manuelle manuelle automatique manuelle manuelle manuelle automatiqueNombre de rapports avant 5 5 6 5 5 5 6

DIRECTIONAssistance Direction électrique à assistance variable

ROUES - PNEUMATIQUES

Pneumatiques185/65 R15 88T 195/55 R16 87H

-

185/65 R15 88T 195/55 R16 87H 205/45 R17 88V

- 195/55 R16 87H 205/45 R17 88V

185/65 R15 88T 195/55 R16 87H

-

185/65 R15 88T 195/55 R16 87H 205/45 R17 88V

185/65 R15 88T 195/55 R16 87H

-

- 195/55 R16 87H 205/45 R17 88V

Roue de secours en acier 15" option option série option option option option

CAPACITÉSRéservoir à carburant (l) 45 45 45 45 45 45 45

PERFORMANCESVitesses maxi (km/h) 167 182 199 168 181 181 1760-100 km/h (s) 14"50 12"20 9"20 14"30 12"00 12"00 12"90400 m départ arrêté (s) 19"50 18"50 16"50 19"10 18"30 18"30 18"701000 m départ arrêté (s) 36"10 33"60 30"60 35"80 33"60 33"60 34"50

CONSOMMATIONS THÉORIQUES - Cycle NEDCÉmission CO2 (g/km) 127 104 / 105* 120 85 85 82 92Catégorie CO2/Consommation B B B B B A BCycle urbain (l/100 km) 7,2 5,7 6,8 3,5 3,5 3,3 3,9Cycle extra urbain (l/100 km) 4,7 4,0 / 4,1* 4,5 3,1 3,1 3,1 3,3Cycle complet (l/100 km) 5,6 4,6 / 4,7* 5,4 3,3 3,3 3,2 3,5

POIDS (kg) - Clio / Clio GrandtourPoids à vide en ordre de marche 1052 / 1141 1092 / 1164 1154 / 1239 1162 / 1260 1162 / 1260 1162 / - 1228 / 1276Poids maxi autorisé 1566 / 1606 1600 / 1629 1664 / 1705 1670 / 1711 1670 / 1711 1670 / - 1717 / 1734Poids total roulant 2466 / 2506 2500 / 2529 2564 / 2605 2570 / 2611 2570 / 2611 2570 / - 2617 / 2634Remorque freinée 1200 / 1200 1200 / 1200 1200 / 1200 1200 / 1200 1200 / 1200 1200 / - 1200 / 1200Remorque non-freinée 525 / 570 545 / 580 575 / 615 580 / 630 580 / 630 580 / - 610 / 635* avec jantes alu 17"

Page 40: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

2

2

2

2

1

1

1

2

1

Personnalisation

Décors extérieurs : rétroviseurs, jupe arrière et protections latérales en noir brillant, joncs de calandre, de protections latérales et de coffre personnalisables.

1

2 Jantes aluminium personnalisables 16“ ou 17“

Extérieur

Intérieur

1 Ambiance intérieure : planche de bord, ruban de sellerie et médaillon de porte.

Décor intérieur : volant, embase de boîte de vitesses (sauf EDC), joncs de panneaux de porte et cerclages des aérateurs.

2

Page 41: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Trendy

Jantes Alu

Rouge Flamme

Blanc Glacier Noir Étoile Gris Cassiopée

16“ « Passion » 17“ « Drenalic »diamantées - Black

17“ « Drenalic »diamantées - Red

16" « Passion »diamantées - Black Joncs Chrome Joncs Red

Décors extérieurs

Page 42: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Jantes Alu

Gris Cassiopée

Brun Ardent Noir Étoile

Elegant

16“ « Passion » 17" « Drenalic »diamantées - Ivory

17" « Drenalic »diamantées - Black

16" « Passion »diamantées - Black Joncs Chrome Joncs Ivory

Décors extérieurs

Page 43: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

AUTHENTIQUE EXPRESSION LIMITED DYNAMIQUE GT

PROGRAMME DE PERSONNALISATIONJantes alu

Jantes alu 16" « Passion » - ¤ - Pack Look - ¤ -

Jantes alu 16" « Passion » diamantées - Black - ¤ - Pack Look - -

Jantes alu 16" « Akihiro » - - - -

Jantes alu 17" « Drenalic » diamantées - Black - - - ¤ -

Jantes alu 17" « Drenalic » diamantées - Ivory - - - ¤ -

Jantes alu 17" « Drenalic » diamantées - Red - - - ¤ -

Jantes alu 17" « Silverstone » - gris anthracite brillant - - - -

Décors extérieurs

Rétroviseurs extérieurs, protections inférieures des portes et jupe de bouclier arrière « noir brillant » et joncs dans la calandre, les protections inférieures et sur le hayon :

- Chrome - ¤ (1) ¤ (2) -

- Black - ¤ - ¤ -

- Ivory - ¤ - ¤ -

- Red - ¤ - ¤ -

Ambiances intérieures -

Planche de bord, ruban de sellerie et médaillon de porte

- Black

- Red - - - ¤ -

- Havane - - - ¤ -

Décors intérieurs (3)

Pièces de décoration intérieures « noir brillant » et animation sur le volant, le cerclage des aérateurs, l’embase du levier de vitesse (sauf EDC) et les accoudoirs de portes :

- Black - - - ¤ -

- Ivory - ¤ - ¤ -

- Red - ¤ - ¤ -

- Grey - - - -: série ; ¤ : option ; - : non disponible.

(1) Jonc Chrome sur le hayon. (2) Uniquement animation « noir brillant ». (3) Nécessite le volant cuir.

Programme de personnalisation

Page 44: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

2.

1.

3. 4. 5.

Transport

1. Porte-vélos et coffre de toit. Le porte-vélos se fixe sur tout type d’attelage et vous permet de transporter facilement jusqu’à 3 vélos. Le coffre de toit s’installe en quelques minutes sur les barres de toit Renault et offre un espace de chargement supplémentaire. Ouverture des 2 côtés pour une meilleure utilisation et système de blocage du coffre en position ouverte pour faciliter le chargement. 2. Barres de toit. Testées selon les normes les plus strictes, ce jeu de deux barres de toit aluminium garantit une bonne compatibilité entre le véhicule et les barres. Facile et rapide à monter, il vous permettra de transporter votre coffre de toit, porte-skis ou porte-vélos en toute sécurité. 3. Porte-skis. Très facile d’utilisation, fourni avec deux antivols, permet de transporter jusqu’à quatre paires de skis (deux snowboards) en toute sécurité. 4. Surtapis Premium. Ces surtapis d’habitacle protègeront efficacement la moquette d’origine du véhicule tout en s’intégrant parfaitement à l’intérieur de votre Renault Clio. Disponible en gris ou rouge, ils sont assortis aux couleurs de la planche de bord et aux sièges de votre véhicule pour une parfaite harmonie. 5. Attelage avec rotule démontable. Préserve l’esthétique de votre Renault Clio grâce à sa rotule démontable sans outils et en quelques secondes seulement.

Accessoires essentiels

Page 45: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Clio

Clio Grandtour

Dimensions

VOLUME DU COFFRE (dm3)Volume VDA (sous tablette) 300Volume maxi, sièges arrière rabattus (jusqu’au pavillon) 1 146

DIMENSIONS (mm)A Empattement 2 589B Longueur hors tout 4 063/4 077 (GT)C Porte-à-faux avant 853/863 (GT)D Porte-à-faux arrière 621/625 (GT)E Voie avant 1 506 / 1 499 *F Voie arrière 1 506 / 1 498 *

G Largeur hors tout sans / avec rétroviseurs 1 732 / 1 945

H Hauteur à vide 1 448/1 441 (GT)

H1 Hauteur avec hayon ouvert à vide 1 920

J Hauteur seuil de coffre à vide 716K Garde au sol en charge ≥ 120

L Rayon aux genoux de la 2e rangée 140

M Largeur aux coudes avant 1 363

PLAN COTÉ (mm)M1 Largeur aux coudes arrière 1 378N Largeur aux épaules avant 1 370N1 Largeur aux épaules arrière 1 307

P Hauteur sous pavillon (places avant) 880

P1 Hauteur sous pavillon (places arrière) 847

YLargeur d’entrée supérieure / maximum de coffre

770 / 1 038

Y1 Largeur d’entrée inférieure de coffre 905

Y2 Largeur intérieure entre passages de roues 1 011

Z Hauteur entrée de coffre 550

Z1Longueur de chargement maxi (de porte de coffre à sièges arrière rabattus)

1 388

Z2 Longueur de chargement derrière les sièges 649

Z3 Hauteur sous tablette arrière 558* Roues 15“ / 16“ & 17“.

VOLUME DU COFFRE (dm3)Volume VDA (sous tablette) 443Volume maxi, banquette arrière rabattue (jusqu’au pavillon) 1 380

Volume sous plancher de coffre amovible 85

DIMENSIONS (mm)A Empattement 2 589B Longueur hors tout 4 267 / 4 277*C Porte-à-faux avant 853 / 863*D Porte-à-faux arrière 825

E Voie avant 1 498** / 1 506 / 1 506*

F Voie arrière 1 498** / 1 506 / 1 503*

G Largeur hors tout sans / avec rétroviseurs 1 732 / 1 945

H Hauteur à vide 1 475 / 1 433*

H1 Hauteur avec hayon ouvert à vide 2 087

J Hauteur seuil de coffre à vide 604 / 716*K Garde au sol en charge 120

DIMENSIONS (mm)

L Rayon aux genoux de la 2e rangée 140

M Largeur aux coudes avant 1 363M1 Largeur aux coudes arrière 1 378N Largeur aux épaules avant 1 370N1 Largeur aux épaules arrière 1 307

P Hauteur sous pavillon aux places avant 880

P1 Hauteur sous pavillon aux places arrière 862

Y Largeur d’entrée supérieure de coffre / maximum de coffre 800 / 1 038

Y1 Largeur d’entrée inférieure de coffre 994

Y2 Largeur intérieure entre passages de roues 1 011

Z Hauteur d’entrée de coffre 685Z1 Longueur de chargement maxi 1 616Z2 Longueur de chargement mini 830

Z3 Hauteur sous tablette / avec plancher amovible 575 / 396

Z4 Longueur de chargement maxi (avec siège passager en tablette) 2 480

* version GT 120 EDC ** avec jantes alu 16" et 17"

Page 46: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Équipements & optionsAuthentique Expression Limited Dynamique GT

SÉCURITÉABS avec assistance au freinage d’urgence Contrôle dynamique de conduite ESC (Electronic Stability Control) avec système antipatinage ASRAide au démarrage en côte HSAAirbag conducteur à retenue programmée Airbag passager à retenue programmée, déconnectableAirbags latéraux avantCeintures de sécurité avant 3 points avec limiteur d’effort intégré et prétensionneurs, réglables en hauteurCeintures de sécurité arrière 3 points avec limiteur d’effort intégré aux places latéralesSystème d’attache Isofix pour siège enfant aux places latérales arrièreCondamnation centralisée des portes avec télécommande à radiofréquenceCondamnation automatique des portes en roulantRégulateur et limiteur de vitesseKit de regonflage des pneus avec compresseur -Roue de secours en acier 15" ¤ (1) ¤ (1) (EDC) (1) ¤ (1)

Système antidémarrage activé par transpondeurSystème de surveillance de pression des pneusPRÉSENTATION EXTÉRIEUREPeinture métallisée ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ Peinture métallisée spéciale ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ Barres de toit longitudinales noires (Grandtour) - - - -Barres de toit longitudinales « chrome satiné » (Grandtour) -Bavolets rapportés spécifiques, ton carrosserie - - - -Bouclier avant et arrière ton carrosserie -Bouclier avant et arrière sport ton carrosserie - - - ¤ - Pack GT-Line (2)

Canule d’échappement chromée - - - ¤ - Pack GT-Line (2) -Double sortie d’échappement chromée - - - -Bandeau supérieur de calandre avec joncs « chrome » - -Projecteurs avant à double optique avec masque noir - - - -Projecteurs avant à double optique avec masque noir et jonc « chrome » -Protections inférieures des portes - - - -Protections inférieures des portes et jupe de bouclier arrière en « noir brillant » - personnalisation personnalisation -Protections inférieures des portes avec jonc « chrome » - -Hayon avec jonc « chrome » - personnalisation -Protections inférieures des portes ton carrosserie et hayon avec jonc « gris anthracite brillant » - - - ¤ - Pack GT-Line (2)

Poignées de portes extérieures ton carrosserie à l’avantRétroviseurs extérieurs ton carrosserie -Rétroviseurs extérieurs « gris anthracite brillant » - - - ¤ - Pack GT-Line (2)

Rétroviseurs extérieurs en « noir brillant » - personnalisation personnalisation -Hayon avec lunette arrière chauffante et essuie-glaceVitres teintéesVitres surteintées à l’arrière - - ¤ - Pack Window (3) ¤ - Pack Window (3)

Joncs « chrome » en bas des vitres latérales - - - (2)(4) -Toit panoramique en verre - - - ¤ - Pack Window (3) ¤ - Pack Window (3)

Jantes 15" avec enjoliveurs de roues « Extrême » - - - -Jantes 15" avec enjoliveurs de roues « Lagoon » - - - -Jantes alu 16" « Passion » - ¤ - Pack Look - -Jantes alu 16" « Akihiro » - - - -Jantes alu 17" « Drenalic » diamantées - - - ¤ -Jantes alu 17" « Silverstone » en gris anthracite brillant - - - ¤ - Pack GT-Line (2)

Badging Limited - - - -

Page 47: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Authentique Expression Limited Dynamique GTPRÉSENTATION INTÉRIEUREPlanche de bord et panneaux de portes noirsPièces de décoration intérieures en gris - - -Totem central « noir mat » - - - -Totem central « noir brillant » avec jonc « chrome satiné » -Volant cuir avec finition en gris - - - -Volant cuir GT - - -Pommeau de levier de vitesses cuir - avec volant cuirPommeau de levier EDC avec finition « chrome satiné » - - (EDC) (EDC)Poignées de portes intérieures « chrome satiné »Compte-tours à fond gris - - - -Garniture de bas de marche avec marquage Renault Sport - - - ¤ - Pack GT-Line (2)

Garniture de bas de marche avec marquage Limited - - - -Appuis-tête avant avec marquage GT - - - -

SIÈGESSièges avant réglables en longueur avec dispositif anti-sous-marinage et dossier inclinableSiège conducteur réglable en hauteur -Siège passager réglable en hauteur (5) - - - - ¤ - Pack CuirSiège passager avant avec mise en tablette (Grandtour) - - -Appuis-tête avant à protection rapprochée, réglables en hauteurBanquette arrière avec dispositif anti-sous-marinage et dossier rabattable 1/3-2/33 appuis-tête arrière « virgule », réglables en hauteurSellerie tissu « Fortunate » avec médaillons rouges - - - -Sellerie tissu « Fortunate » avec médaillons gris - - - -Sellerie tissu « Limited » - - - -Sellerie tissu « Java » avec ruban gris - - - -Sellerie tissu « Doulisse » - - - -Sellerie cuir « Riviera » - - - - ¤ - Pack CuirSièges avant chauffants - - - - ¤ - Pack CuirCONDUITECarte Renault de démarrage - -Carte Renault d’entrée et de démarrage mains-libres - - -Direction assistée variableVolant réglable en hauteur et en profondeurOrdinateur de bord Fonction ECO-mode - (sauf 1.2 16V) (sauf 1.2 16V) -Fonction R.S. Drive Normal - Sport - - - -Indicateur de température extérieureRadar de recul - ¤ ¤ -Radar et caméra de recul - - - ¤ ¤Palettes de passage de vitesses au volant - - - -

VISIBILITÉ ET ÉCLAIRAGEFeux de jour à LEDProjecteurs à allumage automatique - - -Projecteurs antibrouillard - ¤ - Pack Look (2)(4) -Réglage en site des projecteurs

: série ; ¤ : option ; - : non disponible.(1) Remplace le kit de regonflage des pneus avec compresseur. (2) Le pack GT-Line n’est pas disponible sur Clio Grandtour. (3) Supprime les barres de toit longitudinales sur Clio Grandtour. (4) Sauf Pack GT-Line. (5) Le siège passager réglable en hauteur n'est pas disponible sur Clio Grandtour.

Page 48: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Équipements & optionsAuthentique Expression Limited Dynamique GT

Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants -Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants, rabattables électriquement - - -Essuie-glaces avant avec commande à impulsion - - - -Essuie-glaces avant avec commande à impulsion et cadencement variable -Essuie-glaces avant à détecteur de pluie - - -Essuie-glace arrière à activation automatique au passage en marche arrièreÉclaireur central avantSpot de lecture côté passager -Temporisation de l’éclairage intérieurRhéostat d’éclairage du tableau de bordÉclairage du coffreCONFORTLève-vitres avant électriques - -Lève-vitres avant électriques avec commande à impulsion côté conducteur - - -Lève-vitres arrière électriques - - -Conditionnement d’air manuel ¤ - -Conditionnement d’air automatique - - -Recyclage d’airFiltre habitacleConduits d’air aux places arrière avec cond. d’airPoignées de maintien aux places passager avant et latérales arrièreMiroir de courtoisie côté conducteurMiroir de courtoisie côté passager - - -Prise 12VRANGEMENTSBac de rangement dans portes avant et arrièrePlancher de coffre amovible (Grandtour) -Poche aumônière au dos du siège conducteur et passager - - -Cache-bagagesCOMMUNICATIONPré-équipement radio - - - -Radio tuner, Bluetooth®, Plug & Music, 4x20 W, 2 HP avec satellite de commande au volant ¤ - - - -Renault Bass Reflex avec radio tunerMedia-Nav : tablette avec écran couleur tactile 7", satellite de commande au volant, système de navigation, radio tuner, Bluetooth®, Plug & Music, 4x20 W, 4 HP - -

Renault R-Link : tablette multimédia intégrée avec écran couleur tactile 7", satellite de commande au volant, reconnaissance vocale, système de navigation TomTom® LIVE, radio dual tuner, 3D Sound by Arkamys™, Bluetooth®, Plug & Music, 4x35 W, 6 HP et services internet à bord

- - - ¤

Cartographie Benelux pour le système de navigation -Cartographie Europe pour le système de navigation - ¤ ¤ ¤ ¤

: série ; ¤ : option ; - : non disponible.

Page 49: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Services Renault

Contrats entretienEnvie de gagner du temps et de vous libérer l’esprit ? Optez pour l’un de nos contrats d’entretien planifié. Il y a des dates et des étapes où votre Renault a besoin d’attentions particulières : la révision périodique, la remise à niveau des liquides, la vérification des pièces d’usure, et leur remplacement si besoin, conformément aux recommandations constructeur.

100 % serein : - L’expertise du réseau Renault et la qualité des pièces d’origine Renault. - Une meilleure valorisation de votre véhicule à la revente. - L’entretien de votre véhicule pour un coût maîtrisé.

GarantieRoulez confiant :Vous profitez d’une garantie constructeur pendant 2 ans kilométrage illimité, réparation gratuite pièces et main-d’œuvre, assistance 24h/24 en cas de panne immobilisante avec réparation sur place ou remorquage. Les garanties peinture et anticorrosion sont de respectivement 3 et 12 ans kilométrage illimité.

Contrats Extension de GarantieL’extension de garantie prolonge les avantages de votre garantie constructeur. Gagnez toujours plus en sérénité.

Roulez sans compter : - Votre voiture toujours entre les mains du meilleur réseau d’experts. - Des pièces d’origine pour toute intervention. - Une garantie jusqu’à 5 ans ou 100.000 km.

Services connectésAvec Renault R-Link, les services sont aussi à l’intérieur de votre voiture. Innovants, intuitifs, ils offrent des fonctions essentielles aujourd’hui : restez connecté au monde extérieur, disposez d’aides à la conduite pour optimiser votre parcours et d’alertes de sécurité parmi les plus performantes.

Le meilleur à vivre : - Navigation : cartographies préinstallées dans votre véhicule avec des mises à jour offertes pendant la première année. Rien de plus simple si vous souhaitez prolonger votre abonnement par un téléchargement en ligne depuis le R-Link Store. - Info trafic : visualisez la circulation sur votre parcours en temps réel. - Catalogue d’applications : inventez à chaque instant la vie à bord en téléchargeant sur R-Link Store vos nouvelles applications.

Le Service Relation ClientèleRenault met à votre disposition différents moyens pour vous écouter et vous informer : - le téléphone : +32 (0)78 05 11 15 du lundi au vendredi de 9h à 17h. - le site internet : www.renault.be ou www.renault.lu. - le courrier : Renault Belgique Luxembourg, Service Relation Clientèle, Avenue W.A. Mozart 20, 1620 Drogenbos.

Page 50: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Le réseau Renault s’engage

Répondre à vos demandes sur internet en moins de 12 heures ouvrables

Vous garantir l’essai d’un véhicule de la gamme de votre choix, immédiatement ou sur rendez-vous

Vous informer de l’avancement de votre commande jusqu’à la livraison

Vous restituer votre véhicule à l’heure et au prix convenus

Vous offrir toute intervention effectuée sans votre accord

Garantir votre mobilité pendant l’intervention, en vous proposant une solution de remplacement

à tarif préférentiel

Récompenser votre fidélité en vous offrant des avantages privilégiés sur My Renault

Page 51: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 52: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

La vision responsable de Renault, c’est concrètement vous faire bénéficier des dispositifs de sécurité passive et active les plus modernes et performants, quel que soit le niveau d’équipement de votre véhicule. Avec Clio, profitez d’une sécurité 5 étoiles.

Sécurité pour tous

Protection Structure renforcée, airbags frontaux à haute efficacité, airbags latéraux tête/thorax, capteur de pression pour détecter l’impact, ceintures de sécurité à prétensionneurs (avant) et limiteurs d’effort (latérales arrière), appuis-tête avant à protection rapprochée, fonction limiteur de charge (places arrière), traverse d’arrêts bagages, sièges avant et arrière anti-sous-marinage (FIX4SURE), 2 fixations de sièges Isofix (latérales arrière). Enfin, le capot est conçu pour gérer au mieux les chocs piétons.

Bouclage des ceintures de sécurité (SBR).Grâce à un signal sonore et visuel, il permet une sécurité maximale pour tous les passagers.

Page 53: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Contrôle dynamique de conduite ESC (Electronic Stability Control) et système antipatinage (ASR). Ils assurent la stabilité du véhicule notamment dans les conditions de route difficiles. Système d’antipatinage actif, l’ASR facilite le démarrage dans toutes les conditions de faible adhérence.

Aide au démarrage en côteLors d’un démarrage en pente, la pression de freinage est automatiquement maintenue pendant 2 secondes pour laisser le temps au conducteur de manoeuvrer.

Page 54: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

On se souvient toujours de la première fois où on l’a vue

Renault CLIO

Page 55: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive
Page 56: BE MAGAZINE CLIO B98 NEW IV - Auto Catalog Archive

Prolongez l’expérience Renault Clio sur www.renault.be ou www.renault.lu

Tout a été fait pour que le contenu de la présente publication soit exact et à jour à la date de l’impression (Janvier 2016). Ce document a été réalisé à partir de préseries ou de prototypes. Les visuels et les textes sont génériques de l’ensemble de la gamme Renault Clio & Clio Grandtour. Dans le cadre de sa politique d’amélioration continue des produits, Renault se réserve le droit, à tout moment, d’apporter des modifications aux spécifications et aux véhicules et accessoires décrits et représentés. Ces modifications sont notifiées aux concessionnaires Renault dans les meilleurs délais. Selon les pays de commercialisation, les versions peuvent différer, certains équipements peuvent ne pas être disponibles (de série, en option ou en accessoire). Veuillez consulter votre concessionnaire local pour recevoir les informations les plus récentes. En raison des limites des techniques d’impression, les couleurs reproduites dans le présent document peuvent légèrement différer des couleurs réelles de la peinture ou des matières de garniture intérieure. Tous droits réservés. Le reproduction sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit de tout ou partie de la présente publication est interdite sans l’autorisation écrite préalable de Renault.

FR 77 11 517 873 / NL 77 11 517 874 - Janvier 2016.Renault s.a.s. Société par actions simplifiée au capital de 533 941 113,00 € / 13-15 quai Le Gallo – 92100 Boulogne-Billancourt Cedex – R.C.S. Nanterre B 780 129 987 / Tél. : 0810 40 50 60.

Renault recommande