bbq bericht

Download BBQ Bericht

Post on 31-Mar-2016

214 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

BBQ Bericht

TRANSCRIPT

  • Mit rund 100 Kunden sowie ber 100 Passanten und Freunden der uSA war unser American Barbecue vom 25. Juni sehr gut besucht, freut sich Gabriel Poffet, Leiter der Hotelplan-Filiale in Burgdorf. Einer-seits wollten wir mit diesem Event natrlich unseren treuen Reisegsten danken, andererseits auch flanierende Passanten begrssen und sie ber traumferien in den uSA oder auch in anderen Lndern informie-ren, ergnzt er. Neben den offerierten Burgern, Softdrinks und Softeis-Sorten stiessen vor allem auch das Bull Riding sowie die Line Dance-Gruppe aus Rubigen auf grossen Anklang. Ein grosser Dank gebhrt natrlich auch allen Kolleginnen und Kollegen aus unserer Filiale sowie allen Involvierten vom Hauptsitz, die mit viel Freude und grossem Einsatz zum guten Gelingen des Events beigetragen haben, betont Gabriel Poffet.

    brand news check-in no7 July29,2011

    WildWildWestbeiHotelplaninBurgdorfMehrals200Kundinnen,PassantenundUSA-FansliessenessichamWildWildWest-EventderHotelplan-FilialeinBurgdorfgutgehen.

    back1/2

    V. l. n. r.: Simone Wlchli, Dominique Soltermann, Gabriel Poffet, Lisa Blatti und Marianne Joss (ferienhalber abwesend: Jacqueline Hauswirth)

  • brand news check-in no7 July29,2011

    back

    Egal, ob grosse Metropolen oder unendliche Weiten, pulsierendes Nachtleben oder absolute Ruhe, Wanderungen in Nationalparks fr sportliche Paare oder kinderfreundliche Badeferien-Hotels fr Familien die Vereinigten Staaten von Amerika haben alles zu bieten, was Ferien zu einem unvergesslichen Erlebnis machen, umschreibt er die Grnde, weshalb die uSA in diesem Jahr auch bei Burgdorferinnen und Burg-dorfern zur trenddestination zhlen. Hinzu kommt das gnstige Wech-selkurs-Verhltnis des Dollars zum Schweizer Franken, welches ein Abendessen, den Besuch eines Musicals oder einen Shopping-Nach-mittag in den uSA nochmals attraktiver machen.