TEMA:

““““BBBBIBLIOTECA IBLIOTECA IBLIOTECA IBLIOTECA MMMMEDIATECA EDIATECA EDIATECA EDIATECA PPPPÚBLICAÚBLICAÚBLICAÚBLICA””””

BASESBASESBASESBASES TÉCNICASTÉCNICASTÉCNICASTÉCNICAS

2

ÍNDICEÍNDICEÍNDICEÍNDICE

1. OBJETIVOS1. OBJETIVOS1. OBJETIVOS1. OBJETIVOS ............................................................................................................................................................. 3

2. TEMA DEL CONCURSO2. TEMA DEL CONCURSO2. TEMA DEL CONCURSO2. TEMA DEL CONCURSO ....................................................................................................................................... 3

3. REQUISITOS PARA P3. REQUISITOS PARA P3. REQUISITOS PARA P3. REQUISITOS PARA PARTICIPARARTICIPARARTICIPARARTICIPAR ...................................................................................................................... 5

4. FECHA DE INSCRIPC4. FECHA DE INSCRIPC4. FECHA DE INSCRIPC4. FECHA DE INSCRIPCIÓN Y ENTREGA DE PROIÓN Y ENTREGA DE PROIÓN Y ENTREGA DE PROIÓN Y ENTREGA DE PROYECTOSYECTOSYECTOSYECTOS ........................................................................... 5

5. PERIODO DE PREPAR5. PERIODO DE PREPAR5. PERIODO DE PREPAR5. PERIODO DE PREPARACIÓNACIÓNACIÓNACIÓN ............................................................................................................................ 6

6. RECOMENDACIONES A6. RECOMENDACIONES A6. RECOMENDACIONES A6. RECOMENDACIONES A LAS UNIVERSIDADES, ILAS UNIVERSIDADES, ILAS UNIVERSIDADES, ILAS UNIVERSIDADES, INSTITUTOS Y ESCUELASNSTITUTOS Y ESCUELASNSTITUTOS Y ESCUELASNSTITUTOS Y ESCUELAS PARTICIPANTESPARTICIPANTESPARTICIPANTESPARTICIPANTES ........ 6

7. ESPECIFICACION7. ESPECIFICACION7. ESPECIFICACION7. ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO ARQUES DEL PROYECTO ARQUES DEL PROYECTO ARQUES DEL PROYECTO ARQUITECTÓNICOITECTÓNICOITECTÓNICOITECTÓNICO ....................................................................... 7

7.1. UBICACIÓN7.1. UBICACIÓN7.1. UBICACIÓN7.1. UBICACIÓN.......................................................................................................................................................... 7

7.2. SUPERFICIES7.2. SUPERFICIES7.2. SUPERFICIES7.2. SUPERFICIES ..................................................................................................................................................... 7

7.3. PROYECTO ARQUIT7.3. PROYECTO ARQUIT7.3. PROYECTO ARQUIT7.3. PROYECTO ARQUITECTÓNICOECTÓNICOECTÓNICOECTÓNICO .................................................................................................................... 8

7.4. PROGRAMA Y COMP7.4. PROGRAMA Y COMP7.4. PROGRAMA Y COMP7.4. PROGRAMA Y COMPONENTESONENTESONENTESONENTES ..................................................................................................................... 9

7.5. ACERO Y TECNOLO7.5. ACERO Y TECNOLO7.5. ACERO Y TECNOLO7.5. ACERO Y TECNOLOGÍA, PRINCIPAL CRITEGÍA, PRINCIPAL CRITEGÍA, PRINCIPAL CRITEGÍA, PRINCIPAL CRITERIO DE EVALUACIÓNRIO DE EVALUACIÓNRIO DE EVALUACIÓNRIO DE EVALUACIÓN .................................................... 11

8. ENTREGA DE PROYEC8. ENTREGA DE PROYEC8. ENTREGA DE PROYEC8. ENTREGA DE PROYECTOSTOSTOSTOS ............................................................................................................................. 13

8. 1. PARTICIPANTES8. 1. PARTICIPANTES8. 1. PARTICIPANTES8. 1. PARTICIPANTES ............................................................................................................................................. 13

8.2. FINALISTAS8.2. FINALISTAS8.2. FINALISTAS8.2. FINALISTAS ....................................................................................................................................................... 13

8.3 GANADOR DEL PRIM8.3 GANADOR DEL PRIM8.3 GANADOR DEL PRIM8.3 GANADOR DEL PRIMER LUGARER LUGARER LUGARER LUGAR ................................................................................................................... 14

9. ESPECIFIC9. ESPECIFIC9. ESPECIFIC9. ESPECIFICACACACACIONES Y GENERALIDADEIONES Y GENERALIDADEIONES Y GENERALIDADEIONES Y GENERALIDADES DE LOS PROYECTOS AS DE LOS PROYECTOS AS DE LOS PROYECTOS AS DE LOS PROYECTOS A ENTREGARENTREGARENTREGARENTREGAR ............................... 14

9.1. LÁMINAS GRÁFICA9.1. LÁMINAS GRÁFICA9.1. LÁMINAS GRÁFICA9.1. LÁMINAS GRÁFICASSSS ....................................................................................................................................... 15

9.2. PLANOS GENERALE9.2. PLANOS GENERALE9.2. PLANOS GENERALE9.2. PLANOS GENERALESSSS .................................................................................................................................... 16

9.3. MEMORIA9.3. MEMORIA9.3. MEMORIA9.3. MEMORIA ........................................................................................................................................................... 18

9.4. MAQUETAS9.4. MAQUETAS9.4. MAQUETAS9.4. MAQUETAS ....................................................................................................................................................... 19

9.4.1. MAQUETA VOLUM9.4.1. MAQUETA VOLUM9.4.1. MAQUETA VOLUM9.4.1. MAQUETA VOLUMÉTRICAÉTRICAÉTRICAÉTRICA ......................................................................................................................... 19

9.4.2. MAQUETA DE DE9.4.2. MAQUETA DE DE9.4.2. MAQUETA DE DE9.4.2. MAQUETA DE DETALLETALLETALLETALLE ............................................................................................................................. 20

10. PREMIOS10. PREMIOS10. PREMIOS10. PREMIOS ............................................................................................................................................................ 20

11. ACLARACIONES11. ACLARACIONES11. ACLARACIONES11. ACLARACIONES ................................................................................................................................................ 21

12. AGRADECIMIENTOS12. AGRADECIMIENTOS12. AGRADECIMIENTOS12. AGRADECIMIENTOS ........................................................................................................................................ 22

3

1. 1. 1. 1. OOOOBJETIVOSBJETIVOSBJETIVOSBJETIVOS

La Cámara Nacional de la Industria del Hierro y del Acero (CANACERO) y la Asociación

Latinoamericana del Acero (ALACERO), a través del Premio y el Concurso de

Arquitectura buscan los siguientes objetivos:

• Incrementar el conocimiento que los estudiantes tienen del acero para estimularlos

a diseñar y proyectar estructuras con este material en sus obras arquitectónicas.

• Promover la participación de las Universidades e Instituciones establecidas en el

país que imparten la carrera de Arquitectura, con el fin de que los profesores de

esta asignatura impulsen a los alumnos a llevar su imaginación al límite de sus

posibilidades, poner en práctica los conocimientos adquiridos y que les permitan

resolver y desarrollar un concepto arquitectónico en Acero.

• Reconocer el talento y creatividad de los futuros arquitectos mexicanos que,

desafiando el uso tradicional de los materiales de construcción, diseñan y

proyectan obras arquitectónicas en Acero, con alto impacto cultural y comercial

que beneficien a la sociedad.

2.2.2.2. TTTTEMA DEL EMA DEL EMA DEL EMA DEL CONCURSOCONCURSOCONCURSOCONCURSO

Para continuar promoviendo la construcción de edificios públicos de calidad para

las instituciones que apoyan el desarrollo de la educación y el progreso cultural, el

tema que definió ALACERO para 2013 es el diseño de una “Biblioteca Medi“Biblioteca Medi“Biblioteca Medi“Biblioteca Mediaaaatttteeeeca ca ca ca

Pública”Pública”Pública”Pública”; centro cultural con impacto social, que cuente con libros periódicos y

revistas, tenga una amplia muestra de medios como archivos digitales, videos, CD y

DVD, microfilm, de software e instalaciones para uso de Internet y conexión a redes

sociales.

El servicio que presta un inmueble de esta naturaleza, debe anticiparse a las

necesidades informativas, lectoras y culturales de los usuarios conocer sus

necesidades de información y cautivarlos, con medios fáciles de usar, que puedan

disfrutar por ser interactivos y recreativos para que se cultiven, se informen y puedan

tomar decisiones o crear nuevas ideas. El proyecto deberá considerar los adelantos

en materia de desarrollo de tecnologías de la información que se han producido a

nivel internacional.

4

Los proyectos deberán analizar y proponer soluciones de acuerdo a los

requerimientos del lugar, poniendo énfasis en el aporte que este Centro puede

entregar a sus habitantes y, especialmente, su contribución al enriquecimiento de la

vida urbana.

En el punto 7.4 de estas Bases Técnicas se propone a modo de referencia un

programa básico que indica salas, depósitos, oficinas administrativas, instalaciones

anexas, etc. Este programa podrá ser modificado de acuerdo a las leyes,

reglamentos, condiciones y requerimientos en cada región, así como a las

necesidades de la comunidad en donde se pretenda llevar a cabo el proyecto.

En México, la Red Nacional de Bibliotecas Públicas, considerada como la más

grande de América Latina, es coordinada por la Dirección General de Bibliotecas

(DGB) del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA) que opera a

las 7 mil 296 bibliotecas públicas registradas en el censo del Instituto Nacional de

Estadística y Geografía (INEGI) de 2010 que se encuentran establecidas en 2,277

municipios. El Gobierno Federal a través de la DGB, emite la normatividad técnica

para el funcionamiento de las bibliotecas.

Algunos de los desarrollos más importantes en el país son:

- Biblioteca “Vasconcelos”. Buenavista, Ciudad de México.

- Biblioteca Digital de la DGB de CONACULTA.

- Biblioteca Pública del Estado de Guadalajara “Juan José Arreola”.

- Biblioteca de la Suprema Corte de Justicia.

- Biblioteca de México “José Vasconcelos”.

- Biblioteca Central, UNAM. Ciudad Universitaria.

- Biblioteca Pública Central “Ricardo Garibay”, del Estado de Hidalgo. Primera a nivel

nacional que brinda un espacio de lectura y escritura a la comunidad de

sordomudos.

5

REFERENTES

- Imágenes de bibliotecas Públicas en México.

- Las bibliotecas más bellas del mundo.

- Cátedra UNESCO en Nuevas Tecnologías: Fortaleciendo los Recursos Bibliotecarios.

- Ley General de Bibliotecas, Reformada DOF 23-06-2009.

- Reglamento General de los Servicios Bibliotecarios.

- Instituto Nacional de la Infraestructura Física Educativa.

3. 3. 3. 3. REQUISITOS PARA PARTICIPARREQUISITOS PARA PARTICIPARREQUISITOS PARA PARTICIPARREQUISITOS PARA PARTICIPAR

Podrán participar en este Concurso alumnos de los 2 últimos años de la carrera de

Arquitectura, apoyados por profesores de las áreas de Diseño y Estructuras, en equipos

de mínimo 2 y hasta 4 alumnos. Los integrantes de los equipos participantes en el

Concurso deberán ser alumnos de una misma Casa de Estudio, no podrán inscribirse en

un mismo equipo estudiantes de diferentes Universidades ni carreras distintas a

Arquitectura.

También podrán participar nuevamente los alumnos matriculados que no hayan sido

premiados en las ediciones pasadas de este Concurso. No existe un límite de alumnos

inscritos por Universidad. Por el sólo hecho de participar, los Concursantes se

comprometen a aceptar en todas sus partes y sin apelación las disposiciones establecidas

en las presentes Bases Técnicas.

4444. FECHA DE . FECHA DE . FECHA DE . FECHA DE INSCRIPCIÓN Y ENTREGA DE PROYECTOSINSCRIPCIÓN Y ENTREGA DE PROYECTOSINSCRIPCIÓN Y ENTREGA DE PROYECTOSINSCRIPCIÓN Y ENTREGA DE PROYECTOS

La SSSSolicitud de olicitud de olicitud de olicitud de IIIInscripciónnscripciónnscripciónnscripción está disponible en la página en Internet de CANACERO, para

formalizar su inscripción los interesados deberán llenar y enviar antes del 11110000 de mayo de de mayo de de mayo de de mayo de

2013201320132013 al e-mail nmartinez@canacero.org.mx

Los proyectos se recibirán en las instalaciones de CANACERO a partir del 5555 de julio y de julio y de julio y de julio y

hasta el hasta el hasta el hasta el 16161616 de agosto de 201de agosto de 201de agosto de 201de agosto de 2013333, junto con el FFFFormato de ormato de ormato de ormato de EEEEntrega de Materialesntrega de Materialesntrega de Materialesntrega de Materiales, también

está disponible en la página en Internet de CANACERO.

6

5555. . . . PERIODO DE PREPARACIÓNPERIODO DE PREPARACIÓNPERIODO DE PREPARACIÓNPERIODO DE PREPARACIÓN

Una vez inscritos en el Concurso, los participantes podrán planear libremente sus etapas

de trabajo, estudio y preparación del proyecto junto con sus profesores guía e Institución

Académica, ajustándose a su calendario escolar y con apego a la fecha límite de entrega

del proyecto a CANACERO.

6666.... RRRRECOMENDACIONES A LAS UNIVERSIDADES, INSTITUTOS Y ESCUELAS ECOMENDACIONES A LAS UNIVERSIDADES, INSTITUTOS Y ESCUELAS ECOMENDACIONES A LAS UNIVERSIDADES, INSTITUTOS Y ESCUELAS ECOMENDACIONES A LAS UNIVERSIDADES, INSTITUTOS Y ESCUELAS

PARTICIPANTESPARTICIPANTESPARTICIPANTESPARTICIPANTES

Con el fin de que la participación de los alumnos en el Concurso sea aprovechada para su

formación académica, se recomienda a las Universidades, Institutos participantes

incorporar el tema del Concurso en su Malla Curricular.

El apoyo que las Instituciones brinden a los estudiantes participantes en este Concurso es

fundamental para que puedan organizarse, cumplir con los tiempos de preparación de sus

proyectos conforme a sus calendarios escolares y contar con la asesoría de sus

profesores de arquitectura, cálculo y diseño estructural para la concepción de sus

proyectos y su posible participación en el Concurso Internacional de la Asociación

Latinoamericana del Acero, en caso de obtener el primer lugar del Concurso de la

CANACERO.

Para reforzar los conocimientos respecto al Acero, la Cámara Nacional de la industria del

Hierro y del Acero pone a disposición de las Universidades e Instituciones con carreras a

fin al sector siderúrgico (Ingeniería, Metalurgia, Siderurgia, Minería, Construcción, Diseño

Industrial y Arquitectura) de forma gratuita las Jornadas del Acero; consisten en pláticas

sobre el uso y aplicaciones del Acero impartidas por especialistas. Para mayor

información sobre este punto, favor de comunicarse a los teléfonos (55) 54 48 81 63 y 67,

en la Cd. de México, y al e-mail: nmartinez@canacero.org.mx

Independientemente de los resultados del Concurso, CANACERO entregará a los

alumnos y profesores guías que lo soliciten por escrito, constancia de participación.

7

7777. E. E. E. ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO ARQUITECTÓNICOSPECIFICACIONES DEL PROYECTO ARQUITECTÓNICOSPECIFICACIONES DEL PROYECTO ARQUITECTÓNICOSPECIFICACIONES DEL PROYECTO ARQUITECTÓNICO

7777.1. UBICACIÓN.1. UBICACIÓN.1. UBICACIÓN.1. UBICACIÓN

Los concursantes podrán proponer libremente la localización del proyecto (resultado del

análisis y estudio de antecedentes que justifiquen su elección), fundamentando dicha

decisión en la Memoria Técnica (aspecto que será especialmente evaluado por el Jurado

Calificador) y considerando que la Biblioteca Mediateca Pública sirva a una comunidad

urbana densa con un área de influencia de entre 50.000 y 100.000 habitantes. La

infraestructura de servicios de transporte de pasajeros existentes y sus elementos de

apoyo, deben ser objeto de estudio a fin de localizar el proyecto en el lugar adecuado

para la comunidad elegida.

Se deberán considerar catastros y terrenos reales existentes, pero podrán decidir

cambios, adiciones, demoliciones, etc., que permitan dentro de un criterio razonable

disponer del terreno suficiente para desarrollar el proyecto en excelentes condiciones.

7777.2. SUPERFICIES .2. SUPERFICIES .2. SUPERFICIES .2. SUPERFICIES

La definición de superficies para una Biblioteca Mediateca Pública como la planteada,

deberá detallarla cada equipo de acuerdo a las necesidades que su estudio determine y al

programa de componentes que decida albergar.

En términos generales, se propone que la Biblioteca Mediateca Pública se localice en un

terreno con un área total de entre 1.000 y 1.500 metros cuadrados. La superficie

construida según estimaciones preliminares podrá ser de 2.000 a 4.000 metros

cuadrados.

Estas superficies son parámetros generales, y cada equipo podrá disminuirlas o

ampliarlas de acuerdo a las normas vigentes de construcción, del Instituto Nacional de la

Infraestructura Física y Educativa, de la DGB y de las conclusiones de sus propios

estudios; la dimensión está en estrecha relación con la cantidad de usuarios que se desea

atender.

8

7777.3. PROYECTO ARQUITECTÓNICO.3. PROYECTO ARQUITECTÓNICO.3. PROYECTO ARQUITECTÓNICO.3. PROYECTO ARQUITECTÓNICO

Dentro de la diversidad de posibilidades existentes para diseñar y configurar una Biblioteca

Mediateca Pública se considera importante tomar en cuenta las siguientes consideraciones:

• Inserción en un área urbanaInserción en un área urbanaInserción en un área urbanaInserción en un área urbana: La ubicación elegida debe tener como pilar fundamental

la necesidad real de un nuevo establecimiento ó el reemplazo de alguno existente. Es

importante tener en cuenta el futuro del sector, su potencial urbano y de uso, y la

incidencia que tendrá el proyecto en sus alrededores, debido a que un edificio de este

tipo genera externalidades positivas que pueden ser polo de desarrollo de sectores de

ampliación urbana ó transformación de sectores que requieren renovación.

• Medio ambienteMedio ambienteMedio ambienteMedio ambiente: Toda construcción genera externalidades que pueden afectar

negativamente las áreas inmediatas para lo cual los proyectos deberán proponer las

medidas de mitigación necesarias. En general, se sugiere que la planificación tenga

en cuenta el entorno natural y el medioambiente, incluso que recupere áreas

deprimidas o degradadas. Siendo el suelo urbano un bien escaso y costoso, se

sugiere un proyecto concentrado.

• EficienciaEficienciaEficienciaEficiencia: En un complejo de este tipo los espacios deben ser siempre flexibles al

uso, durables, fáciles y económicos de mantener, y también posibles de modernizar,

variar y modificar. Se deberán proponer sistemas de eficiencia energética, uso de

agua pluvial, reutilización de aguas servidas (negras), aprovechamiento solar, luz

natural, vientos y todo aquello que ayude al funcionamiento del edificio cuidando el

medio ambiente.

• AccesosAccesosAccesosAccesos: La fácil y clara conectividad entre las distintas áreas del programa será

especialmente evaluada. Cada equipo debe asegurarse que los desniveles u otros

obstáculos no impidan que los usuarios, incluidos los minusválidos, puedan acceder

libre y cómodamente a las distintas instalaciones y lugares. El acceso de minusválidos

se debe tener en cuenta mediante rampas y/o ascensores exclusivos.

• MobiliarioMobiliarioMobiliarioMobiliario: Se deberá considerar el mobiliario básico de recepción, asientos, mesas

para estudio e internet, estantes, protecciones, estacionamientos para vehículos y

bicicletas, tazas para árboles y otros.

9

• SeguridadSeguridadSeguridadSeguridad: El diseño arquitectónico del complejo debe considerar también los

correspondientes sistemas de seguridad. Barreras, gradas, escaleras, barandas,

jardineras y elementos paisajísticos entre otros se deberán ubicar de modo de lograr

la protección de los usuarios.

• OrientaciónOrientaciónOrientaciónOrientación: De las techumbres y espacios abiertos, de acuerdo a lo que se quiere

priorizar con respecto a las diversas latitudes. El diseño debe buscar maximizar el uso

de la luz diurna. Los paramentos y cubiertas verdes son un elemento positivo y

considerado motivador en cuanto a lo amigable con el entorno. En los atrios y

espacios abiertos o cubiertos pueden proveer de luz natural y ventilación controlables,

a la vez que pueden ser usados como integradores y ordenadores de diferentes

áreas.

• EntornoEntornoEntornoEntorno: Se deberá analizar y considerar en general todo el entorno de la Biblioteca:

edificaciones vecinas, calles, veredas, circulaciones peatonales, ciclovías, etc.

7.7.7.7.4444. PROGRAMA Y COMPONENTES . PROGRAMA Y COMPONENTES . PROGRAMA Y COMPONENTES . PROGRAMA Y COMPONENTES

Como parte de la etapa inicial del trabajo los equipos de alumnos, apoyados por su

profesor guía, deberán formular un programa detallado específicamente para su proyecto,

basándose en el listado que se expone en la siguiente página considerando los diversos

aspectos técnicos y normativos de la localidad de que se trate.

El punto es documentarse de conocimiento en el tema de manera inicial, para después

determinar los requerimientos de acuerdo a la realidad concreta elegida.

Se enumera a continuación un programa tentativo de componentes para ser considerados

en el diseño de la Biblioteca Mediateca Pública; no obstante, se podrá ampliar o reducir el

programa de su proyecto de acuerdo a las múltiples realidades legales y normativa, y a

los resultados de sus propios análisis.

10

El programa sugerido considera al menos:

Área PúblicaÁrea PúblicaÁrea PúblicaÁrea Pública::::

• El usuario accede libremente a las estanterías y equipamiento.

• Hall de acceso y control de ingreso

• Punto de información y catálogo

• Salas de lectura con estantes y puntos de conexión a Internet

• Sala de lectura infantil

• Sala de computadores con acceso a Internet

• Hemeroteca: revistas y periódicos

• Salas para charlas y talleres con equipamiento de imagen y sonido

• Salón multiuso con graderías para 200 espectadores

• Cafetería

Área Controlada:Área Controlada:Área Controlada:Área Controlada:

• El usuario debe solicitar el material correspondiente.

• Mesón de solicitud de préstamos y fichas

• Colecciones de video y música

• Bellas Artes y documentos históricos

• Mapotecas

• Microfilm

• Salas para docentes y estudios

• Depósitos de libros

Área Administrativa y RestrinÁrea Administrativa y RestrinÁrea Administrativa y RestrinÁrea Administrativa y Restringidagidagidagida::::

• Secretaría

• Oficina de Dirección

• Oficinas para bibliotecólogos

• Sala de catalogación y producción digital

• Sala de reuniones

11

Servicios y AnexosServicios y AnexosServicios y AnexosServicios y Anexos::::

• Servicio de fotocopias y escáner

• Servicios higiénicos generales para uso público

• Lockers y baños para personal administrativo

• Lockers y baños para auxiliares

• Bodega de útiles

• Patio de servicio

• Jardines y espacios residuales

• Estacionamientos internos para personal y carga

CONSIDERACIONESCONSIDERACIONESCONSIDERACIONESCONSIDERACIONES

- Los recintos que se indican deberán contar con el mobiliario adecuado a la función que

en él se desarrolla.

- La cantidad mínima de luz en las salas de uso público deberá ser equivalente a 800 lux,

medida en la cubierta de la mesa de trabajo.

- La ventilación natural deberá ser equivalente a la renovación de dos veces por hora.

- La solicitación estructural de las estanterías debe ser de un mínimo de 800 kg/m2.

7777.5.5.5.5. ACERO Y TECNOLOGÍA. ACERO Y TECNOLOGÍA. ACERO Y TECNOLOGÍA. ACERO Y TECNOLOGÍA, PRINCIPAL CRITERIO DE EVALUACIÓN, PRINCIPAL CRITERIO DE EVALUACIÓN, PRINCIPAL CRITERIO DE EVALUACIÓN, PRINCIPAL CRITERIO DE EVALUACIÓN

Es importante la comprensión profunda de las infinitas posibilidades del Acero en cuanto a

sus combinaciones con otros materiales, su capacidad estructural y su potencial como

material de cerramientos, terminaciones y acabados.

El Acero es una versátil herramienta que permite impulsar fuertes y poderosos avances

en el proceso de mejoramiento de nuestro entorno, y dar respuestas reales y prácticas a

los problemas contingentes de la realidad de cada país.

12

IMPORTANTEIMPORTANTEIMPORTANTEIMPORTANTE

El proyecto deberá ser concebido, “pensado” y estructurado principalmente en Acero,

realizando una investigación profunda al respecto, y cuidando de no crear una obra a

partir de requerimientos solamente espaciales y programáticos que permita ser construida

de cualquier material al que luego se le “imponga” el acero. Idealmente, los alumnos

deben buscar una conceptualización tal, que de la obra se pueda decir “no es posible “no es posible “no es posible “no es posible

construir este proyecto sino en construir este proyecto sino en construir este proyecto sino en construir este proyecto sino en AAAAcero”. cero”. cero”. cero”.

El objetivo de este Concurso es incrementar el conocimiento del Acero entre los futuros

arquitectos, evaluar y desarrollar un diseño conceptual e ideas que conduzcan a la

implementación de un proyecto en acero, analizando las posibilidades de uso de este

noble material.

En este trabajo conjunto se pretende, el apoyo de profesores de Cálculo Estructural es

fundamental, conocer el Acero en sus diferentes formas y compuestos, sus características

físicas de dimensiones y peso, resistencia estructural y funcionamiento ante solicitaciones

como la tracción, compresión, el cizalle; conocer a mayor profundidad, su elasticidad,

tratamiento, maleabilidad, ductilidad y, especialmente, sus diversas formas de uniones

que hacen posible articular y organizar las Estructuras; y conocer el acero en sus

dimensiones comerciales nacionales y su potencial como herramienta de diseño

arquitectónico.

Se debe considerar que el acero tiene su propio modo de responder frente a solicitaciones

especiales como sismos e incendios; por lo que las estructuras deberán ser debidamente

protegidas.

El uso del acero en el proyecto está abierto a toda la gama de productos que se ofrece en

el mercadomercadomercadomercado nacionalnacionalnacionalnacional, como perfiles estructurales, soldados o doblados, tubos, barras para

hormigón, planchas lisas y estampadas, pre-pintadas o recubiertas, paneles, mallas de

diversos tipos, y muchos otros, que pueden ser consultados en las páginas de los socios

de la CANACERO que se citan en el portal www.canacero.org.mx

13

8888.... ENTREGA DE PROYECTOS ENTREGA DE PROYECTOS ENTREGA DE PROYECTOS ENTREGA DE PROYECTOS

8. 1. 8. 1. 8. 1. 8. 1. PPPPARTICIPANTESARTICIPANTESARTICIPANTESARTICIPANTES

Los participantes en el Concurso para formalizar su inscripción deberán entregar en un

CD/DVD:

1. De 6 a 8 láminas de 110x55 cm, especificadas en los puntos 9.1 y 9.2 de estas

Bases Técnicas.

2. Memoria Técnica que incluya una explicación conceptual de la propuesta, y cumpla

los aspectos especificados en el punto 9.3 de estas Bases Técnicas. Y un ejemplar

Impreso de la misma.

3. Una presentación animada con fondo musical en formato QuickTime Movie,

Windows Media Player ó MPEG, que muestre máximo en dos minutos el proyecto.

Nota:Nota:Nota:Nota: Todos los materiales que se entreguen para el concurso deberán tener las siglas en

mayúscula que se elijan (de acuerdo al Formato de Entrega de Materiales disponible en la

página de internet de CANACERO).

En ninguno de los materiales que se entreguen deberá figurar el nombre de los

concursantes ó de la Institución Académica participante; eeeel no cumplimiento del anonimato l no cumplimiento del anonimato l no cumplimiento del anonimato l no cumplimiento del anonimato

significará la eliminación inmediata del proyecto por no cumplir con las significará la eliminación inmediata del proyecto por no cumplir con las significará la eliminación inmediata del proyecto por no cumplir con las significará la eliminación inmediata del proyecto por no cumplir con las BasesBasesBasesBases TécnicasTécnicasTécnicasTécnicas....

8.2. 8.2. 8.2. 8.2. FFFFINALISTASINALISTASINALISTASINALISTAS

Los participantes que lleguen a la etapa final de evaluación además de lo anterior deberán

entregar:

Dos maquetas (una volumétrica y otra de detalle) cuyas especificaciones se describen

en los puntos 9.4., 9.4.1., y 9.4.2 de estas Bases Técnicas.

14

8.3 8.3 8.3 8.3 GGGGANADOR DEL PRIMER LUGARANADOR DEL PRIMER LUGARANADOR DEL PRIMER LUGARANADOR DEL PRIMER LUGAR

Al equipo ganador del Primer Lugar, una vez emitido el fallo del Jurado Calificador, se le

solicitará:

-Entregar a CANACERO a más tardar el el el el 11110000 de octubre de 2013de octubre de 2013de octubre de 2013de octubre de 2013 la Memoria Técnica,

todas las láminas (a color, formato JPEG con 300 DPI de resolución y de una dimensión

de 110 x 55 cm), la presentación animada y 4 fotos de las maquetas. Esto al e-mail

nmartinez@canacero.org.mx

- Entregar en la sede del Concurso de ALACERO, en Lima Perú, el 8 de noviembre de el 8 de noviembre de el 8 de noviembre de el 8 de noviembre de

2013201320132013, las dos maquetas (volumétrica y de detalle) con el nombre del país participante

impreso en el embalaje; un CD/DVD que contenga las láminas, la presentación animada

del proyecto y la Memoria Técnica; Memoria Técnica y láminas impresas.

En general, los planos deberán contener las explicaciones gráficas suficientes para

comprender el proyecto que se presenta. Los textos interiores de estas láminas deberán

ser breves y en letra de imprenta. Todas las plantas, cortes y detalles deberán estar

acotados en forma clara de tal forma que sean absolutamente comprensibles y fáciles de

leer para el Jurado.

Las láminas deberán llevar todo a lo largo de su borde inferior en una sola línea, a modo

de viñeta, un recuadro de 30 mm de alto que contendrá, en letra Arial Negrita mayúscula

tamaño 36, la leyenda: BIBLIOTECA MEDIATECA PÚBLICA - 6to CONCURSO

ALACERO PARA ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA 2013 – LÁMINA N° (x).

9. ESPECIFICIONES Y 9. ESPECIFICIONES Y 9. ESPECIFICIONES Y 9. ESPECIFICIONES Y GENERALIDADES GENERALIDADES GENERALIDADES GENERALIDADES DE LOS PROYECTOS A ENTREGARDE LOS PROYECTOS A ENTREGARDE LOS PROYECTOS A ENTREGARDE LOS PROYECTOS A ENTREGAR

Generalidades:Generalidades:Generalidades:Generalidades:

• La presentación deberá ser a colores.

• Es requisito fundamental el que todas las plantas, cortes y detalles estén totalmente

acotados.

• Los planos, memoria y maquetas (en su caso) deberán ser explícitos, con toda la

información necesaria para su cabal comprensión; como por ejemplo niveles, nombres y

numeración de la lámina, nombres de recintos, orientación y en general títulos y toda la

gráfica de apoyo que se estime pertinente.

15

Se recomienda a los concursantes incluir en su proyecto fotografías aéreas (disponibles

en Google) del lugar en el que se ubicará el proyecto para que el Jurado Calificador

pueda apreciar en su dimensión real el aporte e infraestructura urbana que lo rodea.

La secuencia de numeración de las láminas la definirá cada equipo concursante para

establecer una lectura coherente en su presentación.

En una línea superior al recuadro de la viñeta se deberá incluir el nombre o tema general

de cada lámina (por ejemplo: CORTES). Al interior de la lámina irán las otras leyendas

más específicas con letra Arial Negrita mayúscula tamaño 24 (por ejemplo: CORTE B-B

esc. 1:20).

El Norte se indicará en las láminas de planta en un círculo de 36 mm de diámetro en la

esquina superior derecha, hacia arriba o hacia la izquierda de la lámina. Todas las

láminas en que el proyecto aparezca en planta deberán tener el Norte en la misma

dirección.

9999....1111. LÁMINAS. LÁMINAS. LÁMINAS. LÁMINAS GRÁFICAS GRÁFICAS GRÁFICAS GRÁFICAS

Se entregará un mínimo de 6 y un máximo de 8 láminas, impresas y en archivos

electrónicos, en formato JPEG con 300 DPI de resolución y una dimensión de 110 x 55

centímetros.

En general, los planos deberán contener las explicaciones gráficas suficientes para

comprender el proyecto que se presenta. Los textos interiores de estas láminas deberán

ser breves y en letra de imprenta. Todas las plantas, cortes y detalles deberán estar

acotados completamente en forma clara. Los planos deben ir acotados con indicaciones

de ejes y cortes, de tal forma que sean absolutamente comprensibles y fáciles de leer

para que el Jurado pueda apreciar en todo su valor cada proyecto.

En la esquina inferior derecha del recuadro deberá aparecer el número de cada lámina,

en letra Arial Negrita tamaño 36 (por ejemplo: lámina n°1). La secuencia de numeración

de las láminas la definirá cada equipo concursante para establecer una lectura coherente

en su presentación.

16

En una línea superior al recuadro de la viñeta y con letra Arial Negrita mayúscula tamaño

24 se deberá incluir el nombre o tema general de cada lámina (Por ejemplo: CORTES). Al

interior de la lámina pueden ir otras leyendas más específicas (Por ejemplo: Corte B-B,

Escantillón esc. 1:20 etc.).

El Norte se indicará en las láminas de planta inserto en un círculo de 36 mm de diámetro

en la esquina superior derecha, hacia arriba o hacia la izquierda de la lámina, y todas las

láminas en que el proyecto aparezca en planta deberán tener el Norte en la misma

dirección.

9.2.9.2.9.2.9.2. PLPLPLPLANOS GENERALES ANOS GENERALES ANOS GENERALES ANOS GENERALES

Se entregará única y exclusivamente los siguientes antecedentes:

• Plano de UbicaciónPlano de UbicaciónPlano de UbicaciónPlano de Ubicación

Se ubicará en la lámina n° 1. Debe identificar con claridad el lugar donde se

plantea la propuesta, con relación a la ciudad elegida y a puntos conocidos de

ella. Como plano de ubicación y orientación, debe ser claro, preciso y

contener toda la información necesaria (desde región y ciudad hasta sector o

barrio). Al Jurado le interesará conocer rápidamente y con claridad la

ubicación del proyecto; se podrá completar este plano con croquis, leyendas o

cualquier otro tipo de apoyo gráfico de modo de explicitar el lugar de la

propuesta y su entorno. En este plano debe aparecer el Norte, y los nombres

toponímicos necesarios para su fácil comprensión. Los concursantes definirán

la escala de acuerdo a cada caso.

• Plano del Sector:Plano del Sector:Plano del Sector:Plano del Sector:

Igualmente en la lámina n° 1 irá el plano del sector (con el Norte en la misma

dirección que el anterior), con la ubicación del terreno elegido, sus

dimensiones y superficie, e indicación de las vías adyacentes, construcciones

vecinas, áreas verdes si las hubiera y cualquier otra información necesaria

para tener un cabal conocimiento del lugar de la propuesta y su entorno.

Podrá ser completado con cualquier tipo de apoyo gráfico tales como fotos ó

croquis. De tratarse de terrenos cuyas pendientes sean de importancia para el

diseño, se deberá señalar aproximadamente las curvas de nivel topográfico.

17

• Plano de Conjunto:Plano de Conjunto:Plano de Conjunto:Plano de Conjunto:

Esta planta se presentará a una escala adecuada (1:100 ó 1:200).

Comprenderá la totalidad del terreno con todo lo proyectado debidamente

señalizado (accesos, patios, estacionamientos, jardines, etc.) Se debe

destacar el edificio propuesto achurándolo como silueta de cubiertas. Incluir

igualmente un corte longitudinal y otro transversal a la misma escala.

• Planos de Planta:Planos de Planta:Planos de Planta:Planos de Planta:

Planos de planta 1:100 con sus niveles. Se indicarán las cotas con las

dimensiones de cada planta y los nombres de los recintos. Incluirá el

mobiliario, artefactos sanitarios y alojamiento que el equipo proyectista juzgue

necesario para la comprensión del proyecto. La escala debe ser explicitada

bajo cada dibujo. En todas las plantas se indicará los niveles y el destino de

los recintos y se dibujarán con el Norte hacia el mismo lado, e idealmente

hacia el mismo lado que el Plano de Ubicación.

• Planos de Elevaciones y Cortes:Planos de Elevaciones y Cortes:Planos de Elevaciones y Cortes:Planos de Elevaciones y Cortes:

Se presentarán todas las elevaciones necesarias para la correcta

comprensión del proyecto por parte del Jurado. Las elevaciones serán

sombreadas con sombra arrojada y contener todos los elementos que se

estime conveniente para su mejor comprensión (vegetación, personas,

mobiliario, cortes de taludes, etc.). Al igual que los planos de planta se

dibujarán a escalas 1:100.

Los lugares por donde se han pasado los cortes deberán señalarse en todas

las plantas. En todos los cortes se indicarán los niveles y el destino de los

recintos. La escala debe ser explicitada.

• Lámina de perspectivas, imágenes virtuales o croquis:Lámina de perspectivas, imágenes virtuales o croquis:Lámina de perspectivas, imágenes virtuales o croquis:Lámina de perspectivas, imágenes virtuales o croquis:

Pueden ser realizados en colores a mano alzada ó con técnicas gráficas

computacionales. Contendrá idealmente una vista a “vuelo de pájaro” del

conjunto y una vista del espacio principal interior.

18

• Detalles constructivos y esquemáticos de la estructura:Detalles constructivos y esquemáticos de la estructura:Detalles constructivos y esquemáticos de la estructura:Detalles constructivos y esquemáticos de la estructura:

Contendrá detalles y gráficos de cortes y volumetrías, uniones con otros

materiales y todo aquello que cada equipo concursante estime necesario para

trasmitir una información suficiente para comprender el criterio estructural y su

relación con el resto de los aspectos tecnológicos. Escalas libres. Esta lámina

reviste especial importancia, por ser la que hace comprensible para el Jurado

la profundidad con que el equipo ha realizado los estudios sobre el acero.

9.39.39.39.3. MEMORIA . MEMORIA . MEMORIA . MEMORIA TÉCNICATÉCNICATÉCNICATÉCNICA

La memoria es obligatoria, siendo la base fundamental que tiene el jurado para evaluar

la consecuencia entre lo estudiado y analizado y lo propuesto en el proyecto por el

equipo.

Se presentará en una carpeta blanca, escrita en Word, tamaño carta, a doble espacio,

letra Arial 14, tendrá un máximo de 3 páginas e impresa también en tamaño carta. Se

permite incluir en la memoria gráficos, fotografías ó dibujos explicativos, a color; éstos

serán debidamente referenciados en el texto. No se aceptarán en la Memoria hojas

desplegables, ni sueltas.

La Memoria explicitará los fundamentos y las razones de las decisiones tomadas al

menos en los siguientes temas:

• Elección del emplazamiento, antecedentes del lugar.

• Objetivos del proyecto.

• Partido general; es decir, la fundamentación del ó de los conceptos básicos

de la decisión respecto al diseño arquitectónico adoptado (p.ej. edificio en

altura, disperso, lineal, hermético, transparente, vernáculo, etc.).

• Fundamentos arquitectónicos.

• Fundamentos estructurales.

• Propuesta arquitectónica.

• Usos del Acero.

19

Podrá abordar cualquier otro aspecto que permita conocer mejor los trabajos ó que dé

cuenta del proceso creativo que llevó a la solución presentada.

NOTA IMPORTANTE: Se valorará Se valorará Se valorará Se valorará lalalala clara redacciónclara redacciónclara redacciónclara redacción, la , la , la , la síntesis síntesis síntesis síntesis de información, la de información, la de información, la de información, la

ortografía y ortografía y ortografía y ortografía y la la la la buena presentaciónbuena presentaciónbuena presentaciónbuena presentación en la Memoria Técnicaen la Memoria Técnicaen la Memoria Técnicaen la Memoria Técnica....

9.49.49.49.4. MAQUETAS . MAQUETAS . MAQUETAS . MAQUETAS ((((requisito requisito requisito requisito únicamente únicamente únicamente únicamente para Finalistas)para Finalistas)para Finalistas)para Finalistas)

Se presentarán 2 maquetas (una volumétrica y otra de detalle) que deberán expresar

claramente la arquitectura de la propuesta, esquematizando el uso del acero en la

solución estructural. Se podrá usar los siguientes materiales:

• Cartón.

• Metales.

• PAI u otros plásticos.

• Láminas incoloras (plástico, mica).

• Tableros aglomerados tipo OSB ó MDF.

Las maquetas no deberán ser iluminadas y tendrán una base rígida que garantice su

estabilidad y transporte.

Debe incluirse el Norte, la escala y una viñeta conteniendo en una sola línea la leyenda

BIBLIOTECA MEDIATECA PÚBLICA – 6to CONCURSO ALACERO PARA

ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA 2013 – ESCALA 1: (xxx) Esta leyenda puede ser

del tamaño que se estime conveniente, de acuerdo al espacio disponible. Las maquetas

son un medio de mostrar el proyecto, no un fin en sí mismas, pero deben estar bien

construidas y presentadas.

9.49.49.49.4.1.1.1.1. MAQUETA VOLUMÉTRICA . MAQUETA VOLUMÉTRICA . MAQUETA VOLUMÉTRICA . MAQUETA VOLUMÉTRICA

Modelo general de la propuesta, a una escala similar a la de las láminas, y de una

dimensión de la base de 110 x 55 cm. Se solicita incluir el máximo contexto posible,

teniendo como límite las dimensiones de la base. La expresión o acabado de los edificios

o volúmenes que constituyan este contexto deberán ser de color blancocolor blancocolor blancocolor blanco.

20

9.4.29.4.29.4.29.4.2. MAQUETA DE DETALLE . MAQUETA DE DETALLE . MAQUETA DE DETALLE . MAQUETA DE DETALLE

Este modelo puede concebirse para mostrar un tramo, una sección transversal o un

nudo típico de la solución estructural que permita comprender a cabalidad la lógica

constructiva del proyecto. La dimensión de la base será 55 x 35 cm.

10101010. PREMIOS. PREMIOS. PREMIOS. PREMIOS CANACERO.CANACERO.CANACERO.CANACERO.

La CANACERO otorgará un diploma y un incentivo económico a los primeros tres

lugares:

1er. lugar $ 50,000.00 M.N.

2do. lugar $ 30, 000.00 MN

3er. lugar $20, 000.00 M.N.

El proyecto ganador del Primer Lugar Nacional obtiene el derecho de participar en el 6to

Concurso ALACERO de Diseño en Acero para Estudiantes de Arquitectura 2013, que se llevará

a cabo en Lima, Perú en el mes de Noviembre. La CANACERO cubrirá el boleto de avión (viaje

redondo) y viáticos por cinco días a uno de los integrantes del equipo para que asista al

Concurso de ALACERO, llevando consigo su proyecto.

PREMIOSPREMIOSPREMIOSPREMIOS ALACEROALACEROALACEROALACERO: : : :

a) Primer Premio: USD 10.000 a distribuirse entre:

Equipo de Alumnos: USD 6.000

Facultad o Escuela: USD 4.000

b) Segundo Premio: USD 3.000 a distribuirse entre:

Equipo de Alumnos: USD 2.000

Facultad o Escuela: USD 1.000

En ambos concursos, los Jurados Calificadores podrá designar menciones honoríficas sin

remuneración económica, para aquellos proyectos que se destaquen por el uso y aplicación del

acero.

21

11111111. . . . AAAACLARACIONESCLARACIONESCLARACIONESCLARACIONES

• Las Bases Técnicas de este Concurso fueron elaboradas por el director del

Concurso de la Asociación Latinoamericana del Acero (ALACERO), el ArqArqArqArq.... Alvaro Alvaro Alvaro Alvaro

Donoso HDonoso HDonoso HDonoso H., adecuadas por CANACERO y avaladas por la Federación de Colegios

de Arquitectos de la República Mexicana, para ser difundidas en México.

• La participación en este Concurso implica la aceptación de sus Bases Técnicas,

siendo el fallo del Jurado Calificador inapelable.

• La CANACERO no tiene facultades para emitir valoraciones de los proyectos que

se presentan en el Concurso, por lo que únicamente comunicará a los

participantes y al público interesado la decisión del Jurado Calificador.

• Las consultas o aclaraciones a las Bases Técnicas del Premio, deberán formularse

por escrito vía e-mail, ser claras y precisas y dirigirse a la Gerencia de Promoción

del Acero de CANACERO a la dirección de correo electrónico

nmartinez@canacero.org.mx hasta el 31 de mayo de 2013.

• El Premio otorgado por la CANACERO a los ganadores consistirá únicamente en

el estímulo económico y reconocimiento escrito, señalados en el punto 10 de estas

Bases Técnicas.

• Las maquetas y materiales que conforman los proyectos a concurso deberán

cumplir con las especificaciones de estas Bases Técnicas y entregarse en óptimas

condiciones, de lo contrario no podrán ser evaluadas y se descalificarán

automáticamente.

• La CANACERO no se hará responsable por la entrega y retiro posterior de las

maquetas en el Concurso de ALACERO ni por el deficiente embalaje de la misma.

Esto será de exclusiva responsabilidad del representante del equipo ganador que

transporte la maqueta a la sede del Concurso de ALACERO.

• Los finalistas contarán con tres meses a partir de que se publiquen los resultados

del Concurso para recoger sus maquetas en las instalaciones de CANACERO,

previa solicitud por escrito al e-mail del Área de Promoción del Acero de

CANACERO.

22

• Los alumnos que hubiesen obtenido reconocimiento por parte de la CANACERO

en concursos anteriores, así como los que no se encuentren matriculados en sus

respectivas Universidades, Institutos y Escuelas de Arquitectura nononono podrán

concursar; en caso de hacerlo, se procederá a la descalificación del grupo en el

que participen y la anulación de un eventual fallo.

• Corresponderá a los concursantes en su totalidad la propiedad intelectual y

derechos de las obras que presenten, por lo que deberán realizar las gestiones

necesarias para proteger sus diseños.

11112222. . . . AAAAGGGGRADECIRADECIRADECIRADECIMIENTOSMIENTOSMIENTOSMIENTOS

La Cámara Nacional de la Industria del Hierro y del Acero (CANACERO agradece el

apoyo técnico y de diseño, para la ejecución de este Concurso a la Asociación

Latinoamérica del Acero (ALACERO), y a su director de Concurso, el Arq. Alvaro Donoso

H., así como al Arq. Guillermo M. Marrufo Ruiz, Presidente de la Federación de Colegios

de Arquitectos de la República Mexicana, por la revisión y validación de las

especificaciones contenidas en estas Bases Técnicas.

Se hace un reconocimiento especial a los miembros del Jurado Calificador, por su

admirable labor y al Arq.Arq.Arq.Arq. José Luis Cortés Delgado, José Luis Cortés Delgado, José Luis Cortés Delgado, José Luis Cortés Delgado, quien desde la constitución del

Concurso de la CANACERO, ha fungido como su Director Técnico.

De igual manera, a los socios de la CANACERO, quienes con su aportación económica

hacen posible la realización de este Concurso.