baumagazín cz 10/2012

ŘÍJEN 2012www.baumagazin.cz

Lifestylový maga zín o bydlení, který máte

každý mìsíc zcela

ZDARMA

Bydlení, Stavba & Architektúra

www.digitalhouse.sk

ČESKÉ VYDÁNÍ

www.eurosofa.cz

Oras Eterna – revolučný systém ................................................................................................................................... 8 Dekoračné deliace steny .....................................................................................................................................................14V jednom štýle ............................................................................................................................................................................. 18Kerlit – nové možnosti moderného dizajnu ....................................................................................................22Sklenený LED ventilátor v boji proti plesni ........................................................................................................2620 rokov kvality a výnimočného dizajnu .......................................................................................................... 30

Letné darčeky od PSS a. s. ...............................................................................................................................................36Modulový typový dom - 1. časť .................................................................................................................................... 40Nápady z betónu .....................................................................................................................................................................46Celox spolupracuje s SAV ................................................................................................................................................52Dobrá strecha nie je žiadna veda ...............................................................................................................................58Čo je dôležité pri výbere strechy .................................................................................................................................66Doprajte svojmu domu nový kabát ......................................................................................................................... 70Racionalizácia osvetlenia škôl ...................................................................................................................................... 76Grand Hotel Kempinski – od historie po súčasnosť ................................................................................83Mníchov – symbol / identita / turizmus ...............................................................................................................88

Vyberte si materiál pre svoj záhradný nábytok ............................................................................................ 90Oleje a vosky na povrchovú úpravu dreva ........................................................................................................98Svetlo prosím… ......................................................................................................................................................................... 106Greenfi eld Hotel – idylická destinácia pre každého ...................................................................................111

editoriál časopisu

OBSAH ČASOPISUINTERIÉR

STAVBA

ZÁHRADA

CharakteristikaVydanie: Júl 2012Ročník: tretí

Vydáva:

Digital Media House s.r.o.IČO: 46 573 585 / DIČ: 2023510709Spoločnosť zapísaná v Obchodom registri Okresného súdu Bratislava I., Oddiel: Sro, vložka číslo: 80637/B

www.digitalhouse.sk

Adresa:Trnavská cesta 50821 02 [email protected]

Juraj Ilavskýmajiteľ & kreatívny riaditeľ

[email protected]

Stanislav Hrubýobchodný riaditeľ

[email protected]

Mgr. Chromiaková Lenkašéfredaktorka

[email protected]

Ladislav Baranyayinzertný manažér

[email protected]

Martin Morávekinzertný manažér

[email protected]

inzertní manažéri

manažment

0949 461 916

0948 456 803

0948 456 705

0949 442 414

Vestavné spotřebiče opticky zvětší kuchyni ........................................................................................... 6Jaká podlaha je vhodná do kuchyně? .........................................................................................................14Trendy ve světě koupelen .................................................................................................................................... 20Předsíň prozradí mnohé o bytě i jeho majiteli .....................................................................................26Jak ušetřit při osvětlení interiéru ......................................................................................................................30Ozdobte si dveře novinkami společnosti TWIN ................................................................................ 34Tradiční italská mýdla I Provenzali ................................................................................................................ 40Levandule – poklad, který můžete mít doma ......................................................................................44Návrat k původním stavebním materiálům ...........................................................................................48

editoriál časopisu

OBSAH ČASOPISU

www.baumagazin.cz

Lifestylový maga zín o bydlení, který máte

ZDARMA

Bydlení, Stavba & Architektúra

www.digitalhouse.sk

CharakteristikaVydání: ŘÍJEN 2012Ročník: třetí

Vydáva:

Digital Media House s.r.o.IČO: 46 573 585 / DIČ: 2023510709Společnost zapsaná v Obchodném rejstříku Okresního soudu Bratislava I., oddíl C, vložka číslo: 80637 / B

www.baumagazin.cz

Adresa:Trnavská cesta 50821 02 [email protected]

Juraj Ilavskýmajitel & kreativní ředitel

[email protected]

Stanislav Hrubýobchodní ředitel

[email protected]

Mgr. Chromiaková Lenkašéfredaktorka

[email protected]

inzertní manažeři

manažment

Lucia Čulenovainzertní manažer

[email protected]

Ladislav Baranyayinzertní manažér

[email protected]

0949 461 916

0948 456 801

0948 456 705

0949 442 414

LÍBÍ SE VÁM NÁŠ ČASOPIS IPADU A IPHONE?

DEJTE TO VĚDĚT I JINÝM ... DĚKUJEME ZA VŠECHNA HODNOCENÍ,

KTERÉ DÁTE NA ITUNES ...

WWW.ORAS.COM/CZ/

VESTAVNÉ SPOTØEBIÈEOPTICKY ZVĚTŠÍ KUCHYNI

Pøi výbìru kuchyòských sp

otøebièù by mìla

být hlavním parametrem nízká spotøeba

energie, aś už jde o plyn, e

lektøinu èi vodu.

Ovšem, poøizujeme-li si novou kuchyò, vy-

platí se zvolit vestavné spo

tøebièe. Jsou

ménì hluèné, navíc malý prostor sje

dnotí,

opticky ho zvìtší, dodají m

u i eleganci. Jsou

také bezpeènìjší pro rodiny

s dìtmi.

Kuchyòské spotøebièe procháze-jí již mnoho let velkými zmìnami. Jsou to pøístroje, které mìní náš ži-votní styl a hlavnì nám usnadòují práci. Díky nim trávíme v kuchy-ni ménì èasu pøi pøípravì a vaøení pokrmù, ale i pøi mytí nádobí. Jsou také mnohem hospodárnìjší, pokud jde o spotøebu energie. Nejmodernìj-

6

Říjen 2012www.baumagazin.cz

ší pøístroje nás dokonce infor-mují tøeba o tom, že uplynula doba vaøení i peèení, nebo že jsme zapomnìli zavøít lednici.

Trouby peèou za nás

Výbìr vestavné trouby a var-né desky sporáku se obvykle prodraží, ale na druhé stranì se mùžeme více pøizpùsobit a sjednotit vzhled kuchynì. Trouby se dají vestavìt pod pracovní desku nebo do úrov-nì oèí, abychom se nemuseli tolik ohýbat pøi kontrole pokr-mù.Varnou desku a sporák lze kom-binovat. Nejobvyklejší kom-binací jsou plynové hoøáky a elektrická trouba. Dnes už se dají kombinovat i nìkteré dvou-

hoøákové plotýnky, napø. plyn s keramickou deskou nebo ke-ramické a indukèní dvouplo-týnky. Troubu budeme vybírat zejména podle toho, jak velkou máme rodinu a jaké druhy po-krmù vaøíme. Pro pøedstavu: standardní trouba je široká 60 cm, má kapacitu kolem 55 l obsahu a vejdou se do ní 2-3 plechy.V nabídce jsou i flexibilnìjší dvojité trouby. Na výšku mìøí 90 cm a mohou být vestavìné jen ve výšce oèí. Pøi nedostat-ku místa si poøídíme dvojitou troubu s výškou 72 cm pod pracovní desku. Širší samostat-né trouby (70 a 90 cm) jsou všestrannìjší a nabízejí až o 30 % více prostoru pro peèení. V elektrických troubách máme

na výbìr konvenèní, horko-vzdušnou, víceúèelovou nebo parní.

Elektrická trouba s kon-venèním horním a dolním vy-høíváním nabízí odstupòova-nou teplotu s tím, že nejlepší místo k peèení je uprostøed.

Horkovzdušná troubarozvádí nasátý a ohøátý vzduch pøes ventilátor stejnomìrnì. Ví-øením horkého vzduchu dosa-huje požadované teploty rych-leji a rovnomìrnì, proto ušetøí èas i energii.Víceúèelové trouby plní nìkolik funkcí najednou, tøe-ba grilování, rozmrazování èi peèení, aniž bychom hlídali je-

7


jich délku, ale nabízejí i další vymoženosti. Nìkteré mají vy-bavení pro vaøení v páøe, jiné napø. pyrolytické, mají samoèis-ticí schopnost. Spalují neèistoty a mastnoty uložené na stìnách, zanechávají jen popel, který leh-ce odstraníme (ohøívají se až na 500 °C).Plynová trouba poskytuje více tepla nahoøe, ménì dole, ale k dostání jsou i plynové hor-kovzdušné trouby.Parní trouby nabízejí rych-lé a zdravé vaøení v páøe. Nì-které vaøí s tlakem a jiné bez nìho. Systém s tlakem zkracuje vaøení až o 50 %, s tím, že pára se vytváøí v generátoru. Parní trouby druhého typu vaøí pøi normálním atmosférickém tla-ku, takže vaøení není tak agre-sivní - konzistence potravin a pøirozený vzhled zùstávají.

Hoøáky a varné desky

Nejpøizpùsobivìjší jsou vestav-né dvouplotýnkové stavebnicové varné desky. Na výbìr jsou ply-nové, keramické a indukèní des-ky, ale i grily, pánve wok, fritézy èi generátory páry.Plynové hoøáky se používají nej-více hlavnì proto, že plyn je pøi-pravený okamžitì. Klasické var-né desky nabízejí ètyøi hoøáky, jeden s mírným ohnìm, dva se standardními hoøáky a jeden se silným ohnìm.Základní elektrickou varnou des-kou je verze se zatavenou sála-vou plotýnkou, která se pomalu zahøívá i chladne. Hladký a ele-gantní povrch v jedné rovinì s pracovní deskou mají sklokera-mické varné desky, ale proti ply-novým deskám se hùøe ovládají a jsou pomalejší. Dražší indukè-

ní desky se lehce ovládají a jsou rychlé. Teplo pøenášejí pøímo na dno pánve, takže se neztrácí žádná energie zahøíváním varné zóny. Na této desce fungují jen pánve a hrnce z feromagnetické-ho materiálu.

Digestoøe pro svìží vzduch

Abychom se nepohybovali v kuchyni naplnìné nepøíjem-ným odérem a mastnou párou, poøídíme si odsavaè par. Vybí-rat lze mezi odtahovou nebo recirkulaèní digestoøí podle dispozice kuchynì.Pøi výbìru bereme v úvahu i velikost místnosti. Optimální úèinnosti dosáhneme umístì-ním digestoøe poblíž vnìjší zdi (max. délka 5 m). K dostání jsou rùzné typy digestoøí z kar-

táèované oce-li a skla až po vestavìné teleskopické, zabudované mezi dvìma horními skøíò-kami, které se pøi použití vysunou. Ve-stavné odsa-vaèe par mo-hou být pod kuchyòskou skøíòkou; ko-mínové na stìnì i ostrùv-kové.

8


Samozøejmostí jsou mi-krovlnky

Jsou v kuchyních nepostrada-telné, i když se jejich použití omezuje na ohøívání pøedem pøipravených pokrmù. Nìkte-ré pøístroje jsou vybaveny vy-víjeèem páry, umožòujícím v troubì vaøit rýži, zeleninu èi ryby. Kombinované mikro-vlnné trouby obsahují horko-vzdušný systém peèení a grilo-vání a kombinují oba zpùsoby pøípravy pokrmù. Na výbìr je

mnoho druhù vestavných spo-tøebièù, které se liší výkonem a kapacitou až do 40 l.

Chladnièky a mrazniè-ky

Také chladnièku a mraznièku si poøizujeme podle pracovních, nákupních a kuchaøských zvyk-lostí rodiny, podle velikosti a stylu kuchynì a samozøejmì po-dle finanèních možností. Pøed nákupem si ujasníme, jak èasto nakupujeme potraviny a kolik

místa potøebujeme v chladnièce a kolik v mraznièce. Chceme--li kombinovanou chladnièku s mraznièkou, nebo dva samostat-né spotøebièe. Pamatujeme na to, že u vestavného modelu je lepší verze do výše oèí než pod pracovní deskou.

Správná šíøka vestavné myèky

U myèek nádobí se zamìøíme na správnou šíøku. Úzké myè-ky s šíøkou do 45 cm umyjí

9


10


11


bìhem jednoho mycího cyklu zhruba 8 sad nádobí, zatímco myèky s šíøkou 60 cm se posta-rají až o 14 sad nádobí. Myè-ky, které mají šíøku 90 cm, na jeden mycí cyklus umyjí až 16 sad nádobí.Myèky se odlišují i zpùsobem sušení. Vedle klasického exis-tuje tzv. turbotermické sušení, které díky velké odstøedivé síle umyje nádobí bez flekù èi za-schlých stop po kapkách. Zají-mavé jsou myèky s funkcí od-loženého startu, díky nìmuž ji lze naprogramovat tak, aby se spustila v dobì odbìru levnìj-šího noèního proudu.Pøi mytí nádobí pod tekoucí vodou se spotøebuje zhruba až

o 60 % více vody než v myè-ce, a také spotøeba elektrické energie je vyšší (od 35 až do 60 %).

Místo pro vestavnou chladnièku

Aś už je lednice velká èi men-ší, mìli bychom ji využít na 70 %. Pøi výbìru se øídíme zejmé-na její energetickou tøídou, což platí obecnì pro všechny spo-tøebièe. Vìtšina nových chlad-nièek pracuje v energetické tøí-dì A nebo dokonce A+ èi A++, a je pøitom jedno, zda má je-den nebo dva kompresory. Mo-derní chladnièky nabízejí více

užitného prostoru a tedy lepší využití vnitøního objemu. Mají ve výbavì i rùzné speciality, které nám zjednodušují život.Jednou z nich je beznámra-zový systém (No Frost, Fre-shFrostFree), který navíc za-chovává ideální vlhkost pro delší uchovávání potravin.Nízkoteplotní zásuvky Fresh-Zone udrží ryby a maso až dvakrát déle èerstvé. Pøínosem je automatické rozmrazování, praktickou funkcí je rozdìlení lednice na nìkolik zón s rùz-nou vlhkostí a teplotou (zóno-vé chlazení). Jednotlivé druhy potravin pak déle vydrží èers-tvé.

12


13


JAKÁ PODLAHAJE VHODNÁ DO KUCHYNĚ?

Kuchynì je v mnoha domácnostech nej

frekven-

tovanìjší místností celé domácnosti. Abychom

si nemuseli dìlat starosti s vodou,

mastnotou a

neèistotami, které se v kuchyni pomìrnì èasto

dostanou na podlahu, musí být podlah

a nejen

vodovzdorná, ale zároveò

i splòovat urèité po-

žadavky hygieny. Pøedevším

by mìla splòovat

parametry pro bezpeènost, jakož

i snadnou a

rychlou údržbu.

Podlaha v kuchyni by se mìla dát snadno èistit, zároveò by mìla být trvanlivá a odolná proti chemic-kému i mechanickému poškození. Stejnì tak je vhodné, pokud je pod-laha v kuchyni vytápìna.Jelikož v kuchyni dochází k èastým úrazùm, tak by podlaha nejen nemì-la být kluzká, ale je dobré, když nemá ani pøíliš tvrdý povrch. Pøi dlouhodo-

14


bém stání se tvrdým povrchem zatìžuje páteø a stejnì pøi pádu pocítíte tvrdost povrchu dvoj-násob. Je dobré, když si hlavnì hospodyòky uvìdomí, že èáry od podrážek, pøípadnì dìtské èmáranice by nemìla být pøed-mìtem rodinných hádek. Samo-zøejmì bychom mìli volit ma-teriály, aby se podobné výtvory daly snadno odstranit.

Materiál na podlahu se musí nejen správnì vybrat, ale i po-ložit, aby pod nìj nezatékalo. I když se položení podlahové krytiny mùže ze zaèátku jevit jako jednoduché, vždy je lepší svìøit podobnou práci odbor-níkùm. Pouze profesionálové s jistotou vìdí, zda má konkrétní typ podlahové krytiny sahat od stìny ke stìnì, èi naopak vy-žaduje mezi stìnou a koncem podlahy urèitou mezeru kvùli práci a pohybu materiálu a po-

dobnì. Navíc šíøka mezery je odlišná v pøípadì linolea, par-ket èi plovoucí podlahy. Kusové koberce a textilní podlahoviny jsou do kuchyòského prostøedí zcela nevhodné.

MATERIÁLYNa podlahu v kuchyni známe nìkolik vhodných materiálù. Od laminátových pøes umì-lé hmoty, linolea, PVC, korek až po dlaždice a pálenou cih-lu. Linoleum napøíklad vydrží pøibližnì dvakrát déle než he-terogenní PVC. (Rùzní výrobci uvádìjí 20 let). Dnes se však stále èastìji nahrazuje linoleum umìlými materiály, jako je na-pøíklad i podlahová krytina z PVC. PVC, které je na rozdíl od linolea plastickou, tedy „umì-lou“ hmotou, má výraznì širší paletu vzorù, barev a tlouštìk podkladových materiálù. Stejnì

i jejich struktura se mùže výraz-nì lišit. Souèasné linolea jsou v nìkterých pøípadech i draž-ší než plovoucí podlahy. Imita-ce dlaždic èi rùzných struktur a designù døeva je taková vìr-ná, že „falzum“ odhalí pouze dùkladná pozornost toho, kdo se po tomto moderním linoleu pohybuje. Linoleum je vhodné pøedevším pro alergiky, protože odstraòování prachù a roztoèù z tohoto materiálu je velmi jed-noduché.

PVCUmìlohmotné podlahové kryti-ny, napøíklad PVC, se vyrábìjí nejen v rolích rùzné šíøky, ale iv deskách. Dobrá odolnost a mi-nimální nároky na údržbu jsou urèitì jejich velkým plusem. V souèasnosti jde pravdìpodobnì o nejèastìji používaný materiál v panelových domech.

15


V pøípadì jednoduchých starších typù jde o lev-nou krytinu, která se dobøe fixuje k podkladu. Její smršśování vlivem zmìny teplot èi vlhkosti je minimální. Pøi tomto materiálu však musí být spáry dobøe svaøeny. Na trhu se obèas objevují i samolepící ètverce PVC. Jsou sice dražší, ale mezi zákazníky jsou pomìrnì oblíbené. V souèasnos-ti jsou na trhu žádané pøedevším mramorované vzory. Pøi výbìru krytiny je dobré si uvìdomit, že na pestrobarevné podlaze budou ménì vidi-telné skvrny a jiná neèistota.

KERAMICKÁ DLAŽBANejen do rodinných domù, ale i do kuchyní v bytech se urèitì hodí keramická dlažba. Mìla by však splòovat nìkteré dùležité kritéria. Pøe-devším je dùležité, aby byla protiskluzová. Nevý-hodou dlažeb je i skuteènost, že taková podlaha bývá chladná. Proto se pod keramickou dlažbu v kuchyni hodí umístit podlahové vytápìní, kte-ré pøispìje nejen k tepelné pohodì v bytì, ale i urychlí zaschnutí po mytí, pøípadnì po vylití te-kutiny. Celkovì je však keramická dlažba zaøaze-na mezi povrchy se snadnou údržbou. Keramic-

kou dlažbu v kuchyni se nedoporuèuje natírat leštidlem. Staèí použít pouze vodu s pøíslušným saponátem.

LAMINÁT DO KUCHYNÌ? ANO!Plovoucí laminátová podlaha si najde své uplat-nìní iv kuchyni, ale musí být správnì vybrána. Do málo zatìžovaných místností postaèí i pøímý laminát (melamin), který je náchylnìjší na pro-ražení èi poškození. Do kuchynì je proto tento druh urèitì nevhodný. Na druhé stranì vysoko-tlaký laminát je konstrukènì udìlán tak, aby vy-držel vìtší zátìž. Renomovaní výrobci oznaèují podlahy symboly domkù a postav. Jejich poèet vyjadøuje odolnost podlahy. Je dobré si u pro-dejce zjistit, které plovoucí podlahy z vysokotla-kého laminátu jsou odolné vùèi odìru a vhodné do kuchynì. Laminátové podlahy se používají ve formì lamel nebo ètvereèních desek. Ètver-ce se pak dají sestavit do vzoru inspirovaného kamennou dlažbou a lamely do klasických øad. Dokonale tìsné spoje zabraòují prùnikùm vody a samotný vodì odolný povrch dobøe odolává i poškrábání èi nárazùm. Údržba je pøitom jedno-

16


17


duchá. Staèí rychle setøít vo-dou s malým množstvím èisti-cího saponátu.

KORKOVÁ PLOVOUCÍ PODLAHAObvykle jde o desky o rozmì-rech 185 x 900 mm s profilova-ným zámkem. Desky se nelepí pøímo na podlahu, ale se na-vzájem spojují váznutí pístního do zámku. Jde o podobnou me-todu jako v pøípadì plovoucích podlah. Tento zpùsob montá-že si totiž nevyžaduje prùbìž-né lepení. Na kvalitním „Fibre“ (pevném plastu z celulózy) je pøipevnìna vrstva hutného aglo-merovaného korku. Podklad je pøekrytý vrchní dekoraèní dý-hou, která mùže být korková nebo z jiného døeva. Celá des-ka je vybavena vinylovou vrst-vou. Nejvìtší výhodou plovou-cích podlah je kromì vysoké životnosti i snadná instalace, rychlost položení a pøedevším skuteènost, že podklad nevyža-duje žádnou speciální úpravu.

18


19


TRENDY VE SVÌTÌ

KOUPELEN Nové trendy se navzáje

m nevyluèují,

ale zvýrazòují rùzné a

spekty, které lze

navzájem kombinovat.

SOFT KOUPELNAAvantgardní koupelna budoucnosti je mìkèí a nabízí prostor pro mnoho technických trikù. Inovativní produkty pøinášejí nový pøístup ke koupelnì, v níž se lidé mohou jednoduše pohy-bovat bez ostrých hran a rohù. Dùraz je kladen na nové a neobvyklé materiály: asociují teplo a samet, nechybí mìkké koberce, èalounìné pod-stavce. Pružné plasty, stabilní a zároveò velmi hygienické, mají posílit pocit intimity. Mìkkost

se netýká jen forem a barev, ale i osvìtlení. Sym-bolem koupelny je i nový typ soft-platformova-nej vany. Trend smìøuje k organickým formám a objemu s touhou dosáhnout pøírodní vzhled.

ZELENÁ KOUPELNAV tomto typu koupelny spojují své síly ekono-mický aspekt, svìdomí a wellness. Dominují mu pøírodní, ekologicky šetrné materiály, nadèaso-vý design, zatímco armatury akcentují své tech-

20


nologické know-how s cílem ušetøit, pøinést výhodu úspor a ochrany vody jako zdroje ži-vota. Green bathroom poèítá se zákazníky, kteøí si uvìdo-mují dùležitost udržitelného rozvoje, pøístupu k pøírodním zdrojùm a závislost na omeze-ných a nákladných energetic-kých rezerv.

FASHION KOUPELNAJelikož koupelna se stále více dostává do centra pozornosti v bytì, dùležitými se stávají i úvahy spojené s módou. I zde se zaèíná ve velkém projevo-vat osobní vkus, podobnì jako iv jiných místnostech domova,

jakými jsou kuchynì èi obýva-cí pokoj. Proto se tento prostor stává otevøenìjší pro všechno - nejen pro systémy, které jsou funkèní v koupelnové výbavì.Módní znaèky spolupracují s výrobci sanity i armatur. Pro-totypem takové koupelny je Esprit home bath concept, vari-anta White Selection, na níž se podíleli znaèky Kludi a Esprit. Krásná koupelna je obohace-na o beauty prvky: koleèkový kontejner rozšiøuje možnosti mobilní úschovy. V tøpytící se bílé barvì pøichází s praktic-kým zrcadlovým pøíklopem a systematicky uspoøádány pøi-hrádky poskytují dostatek mís-ta pro rùzné koupelnové po-tøeby.Další hvìzda: elegantní pochro-mované kosmetické zrcátko s LED osvìtlením a 3-násobným zvìtšením díky své neobvyklé kvadratické formì vhodnì za-padne do koncepce designu. Nové doplòky, jako svícen na èajovou svíèku nebo univer-

21


zální držák sklenièky, udìlají pobyt ve stylové koupelnì Esprit home bath nezapomenutelným wellness zážitkem

EASY KOUPELNAS ohledem na demografický vývoj se designéøi snaží vytvoøit easy koupelnu, která by byla jed-noduchá na používání pro lidi všech vìkových kategorií. Koncept easy koupelny se zamìøuje na univerzální lidský prvek, ve kterém nikdo, aś už starý, nebo mladý, nechce být vylouèen zda udeøen pøíliš složitými funkcemi, stylovými triky èi technickými komplikacemi. Prvoøadou dùle-žitost má schopnost øídit vlastní život, v pøípa-dì, že jste nemocný nebo starý, být samostatný a nepoèítají handicap ani v prostoru, jakým je koupelna. Integrace je øešením pro spoleènosti, které si už nemohou dovolit vyluèovat starší èi zdravotnì postižené osoby ze sociálního a eko-nomického života. Nová bezbariérová koupelna je praktická, všestranná a elegantní. Pøed množ-stvím speciálních pomùcek jsou upøednostnìny jednoduché funkce. Pomùcky a zaøízení jsou integrovány diskrétnì.

PRIVATE SPAWellness se stává dùležitou èástí naší kultury. Poptávka po luxusu, estetice a kultu tìla desig-néøi propojili do propracovaného konceptu, kte-rý je pøenáší do prostoru intimního soukromí. Koncept Private spa zohledòuje rituálnosś oèis-ty a spojuje ji s takovými zkušenostmi, jakými jsou dešśový koupel ve sprše, vana whirlpool a smyslové úèinky. Private spa je výrazem nové-ho pøístupu k luxusu, který spoèívá v objevení prostoru a èasu pro fyzické i emocionální bytí. Zatímco kuchynì je komunikaèním centrem v moderním životì, koupelna s private spa je zó-nou velmi osobní sféry. Ochota zákazníkù in-vestovat do propracovaných soukromých lázní odráží skuteènost, že wellness v koupelnì je složitá téma, které se dotýká nejen vany, ale i atmosféry, smyslù a rituální použití.

LÁSKA K VODÌ - WATER LOVENikdy pøedtím nebyly spotøebitelé tak silnì pøi-tahováni vodou. Její èistá forma jako vodopád ve sprše, jezírko v umyvadle, déšś vysvícený v rafinované koupelnì. Voda se vnímá nejen jako

22


23


oèistné médium, ale i jako ele-mentární síla. Existuje mnoho zpùsobù, jak udìlat vodu vidi-telnou: pøes vodopád ve sprše, boèní trysky nebo kombinova-né konfigurace, které jí dávají vyznít. Ve své pøirozené podo-bì je fascinující a nespoutaná. Na jedné stranì jsou mnohé míchaèe puristický ladìných armatur vybavené úspornými zaøízeními, na druhé stranì doslova srážky z velkých sprch nabízejí luxus, ale i vyšší spo-tøebu vody.

HOMINGTento koncept je založen na trávení volného èasu v prosto-ru koupelny, a to v pøípadì, že koupelna obsahuje prvky na-víc, nebo je propojena s jinými prostorami v bytì. Koupelna s prvky fitness, s televizí èi míst-ností pro poslech hudby - to vše patøí do tohoto konceptu. Prùchod do jiných místností v bytì je prùhlednìjší, v kou-pelnì se objevují sofistikované technologie.

TECHNESSSexy elektronické vybavení, bezkontaktní operace, tlaèítka ovládání sprchy a další tech-nické prvky, kterými se blesk-lo na veletrhu výrobci díky svému vysoce technickému know-how, to vše se dostává i do prostoru koupelen. Elektro-nické prvky pronikají i do této soukromé sféry. Nová koupel-na plná technologií má usnad-nit náš každodenní život, na-bízet vyšší komfort. Technický vývoj odráží kromì toho i vy-soce racionální praktiènost: napø. menší spotøeba vody, kte-rou dosáhneme klepnutím na úsporné tlaèítko.

INTERIÉR KONCEPTKoupelna rozdìlena na zóny pro hygienu, styling a regene-raci. Hygienické objekty jsou umístìny centrálnì a vytváøejí vizuálnì osy. Zbytek koupelny je definován jako obytný pro-stor, který je posílen integro-vaným relaxaèním nábytkem a kobercem.

24


25


PØEDSÍÒ PROZRADÍMNOHÉ O BYTĚ I JEHO MAJITELI

Pøedsíò je první místnost, do kte

ré vstoupí ka-

ždá návštìva. A jak vypadá, j

e hodnì dùležité.

Když je v ní nepoøádek a ch

aos, moc dobrou

vizitku svému majiteli asi neudìlá. Naopak jed-

noduchý styl a pøehledno o

ceníme hlavnì ve

chvílích, kdy po ránu spìc

háme.

Pøedsíò má více funkcí, než si my-slíme. Primárnì slouží k odkládání svrškù a bot, ale také jako prostor, který zachycuje teplo v interiéru a oddìluje ho od venkovního prosto-ru. Navíc je takovým prvním lapa-èem neèistot. I když otøeme boty o vstupní rohožku, nìjaká špína na bo-tách vždy ulpí.

26


Bohužel pøedsíò byla a je i dnes tak trochu Achillovou patou novostaveb. Pokud si rodinný dùm nenavrhujeme spoleènì s architektem jako soukromý projekt, obvykle bývá nedosta-teènì prostorná. Je velká ško-da, že na ní projektanti šetøí a my máme vleklý problém: jak vše úèelnì, stylovì a prakticky poskládat na pár metrù ètve-reèních.

Co v ní nesmí chybìt

Pøedsíò je frekventovaný ko-munikaèní prostor, kde se celá rodina musí obout a zout, sun-dat kabát, èepici, povìsit klíèe, odložit tašku. Na malé místo se musí vejít hodnì pøedmìtù, navíc tak, abychom udrželi po-øádek. Bez èeho se v pøedsíni neobejdeme?

Urèitì potøebujeme polièky a otevøené pøihrádky, botník a dostateèný poèet háèkù na za-vìšení obleèení. Praktický je i stojan na mokrý deštník, sedát-ko nebo malá stolièka. Tu oce-ní hlavnì senioøi a malé dìti, protože pøezouvání bude po-hodlnìjší, bezpeènìjší a rych-lejší.

Tipy pro minipøedsíò

Doporuèujeme využít všech dis-pozièních nepravidelností: vý-klenky, vhodné na police, niky. Praktické jsou police až témìø pod strop, protože na nì mù-žeme uložit sezónní obleèení. V malém prostoru se rovnìž uplatní výklopný botník, kte-rý by mìl být dobøe vìtratel-ný. Stejnì tak jsme nároèní i na materiál, z jakého je vyro-

ben. Preferujeme typ, který je odolný proti vlhkosti a snadno omyvatelný. Rozmìrovì volíme provedení, do nìhož se vejde i velikostnì nadmìrná bota muž-ské èásti rodiny, jinak budeme muset boty dávat našikmo a mnoho se jich do botníku ne-vejde. Praktická je hloubka 40 cm. Pamatujme na to, že lépe v pøedsíni pùsobí svìtlejší bot-ník, který v prostoru nevypadá tak stísnìnì, naopak ho optic-ky rozšiøuje. Oblíbená je kom-binace døeva a kovu.

Øešení podlahy

Je jasné, že je podlaha v pøedsí-ni maximálnì zatìžovaná, pro-tože musí odolávat hrubým ne-èistotám zejména v zimì, kdy si sníh s posypem pøineseme na podrážce.

27


Také se v její blízkosti støídají extrémní teplo-ty (interiérová pokojová s venkovním mrazem). Zároveò nás zajímá i její vzhled a údržba. Pøi volbì podlahové krytiny bychom mìli dát zele-nou praktiènosti a upøednostnit materiál, který snese vodu, není na nìm tolik vidìt špína (ni-koho nebaví po každém èlenovi rodiny ihned stírat podlahu), je protiskluzný, s menší nasáka-vostí.Ideální se zdá keramická dlažba, dobøe ošetøený pøírodní kámen nebo PVC. Volíme spíše tmavší odstín a strukturu èi dezén, který schová i men-ší zneèištìní.

Osvìtlení

Bezvadné je samozøejmì denní svìtlo. V rodin-ném domì ho pustíme skrze venkovní dveøe s mléèným zabarvením nebo tøeba svìtlovodem (speciální potrubí, které pøivádí do interiéru denní svìtlo). V bytì situaci vyøešíme bodovka-mi v podhledu, které lze libovolnì natoèit.

Frèí minimalismus a praktiènost

• Kdo si projde nábytková stud

ia,

zjistí, že moderní jsou vzdušné

pøedsínì s minimalistickým ná-

bytkem, ale s dùrazem na praktiè-

nost.• Prostoru vév

odí pøedsíòové stì-

ny, které se stylovì kombinují s

nejrùznìjšími botníky èi komoda-

mi.• V materiálech pøe

vládá lamino,

èasto má lesklé plochy.

• Podle odborníkù se nejlép

e pro-

dávají menší sestavy vcelku.

• V barvách vévodí oøech/bílá,

wenge èi buk.

• Botníky jsou preferovány spí

še

vìtší, dostateèné hloubky, u

ko-

mod je žádána hloubka 35 cm

a

kombinace dvíøek se zásuvkam

i.

28


29


JAK UŠETØITPŘI OSVĚTLENÍ INTERIÉRU

O tom, že už si bìžnì nekoupíme klasické žá-

rovky o výkonu 100, 75 a 6

0 W se pøesvìdèíme

v momentì, kdy je zaèneme shánìt. Ve s

peci-

alizovaných prodejnách už

je vìtšinou nema-

jí. Proè? Nejsou efektivní podobnì jak

o nìkteré

halogenové žárovky, ale hla

vnì nesplòují poža-

dované normy pro minimální úèinnost

stejnì

jako nìkteré elektrospotøebi

èe.

Samotný doprodej maloobchod-ních zásob klasických žárovek za-kázán není, ale už se nedodávají do prodejen po datu uvedeném ve smìrnici o ekodesignu energetic-kých spotøebièù (2005/32/ ES). Stan-dardní žárovky se postupnì stahují z pultù od roku 2009 a z trhu by mìly zmizet do roku 2012.

30


Výrobci za nì nabízejí dosta-teèné množství vhodných ná-hrad, napø. halogenové žárovky, úsporné záøivky nebo LED žá-rovky, které jsou výraznì úspor-nìjší, poskytují stejné množství svìtla a šetøí tak nejen naše ži-votní prostøedí, ale i naši penì-ženku!

Druhy svìtelných zdro-jù

Klasické žárovky pøemì-òují 92 % pøivádìné elektrické energie na teplo a jen 8 % na svìtlo. To je jeden z dùvodù, proè se nahrazují jinými zdro-ji. Fungují na principu vlák-na rozžhaveného prùchodem elektrického proudu a násled-

ného vyzaøování svìtla s tím, že sklenìná baòka chrání vlák-no pøed vnìjším prostøedím.Zatímco døíve bylo v žárov-kách vakuum, dnes se plní nejèastìji dusíkem a argonem. Protože poskytují vysokou kva-litu tzv. teplého bílého svìtla, dávali jsme jim pøi osvìtlování domácnosti pøednost, i když jejich nedostatkem je zejména nízká úèinnost a vysoké pro-vozní náklady.Halogenové žárovkyjsou v podstatì vylepšené kla-sické žárovky. Jejich svìtlo se podobá svìtlu klasických žáro-vek, ale v baòce jsou haloge-ny, jež pomáhají snižovat od-paøování vlákna. Tím dosahují vìtší úèinnosti.

V domácnostech používáme nejèastìji halogenové žárovky se závity E27 a E14, které se vyrábìjí ve tvaru obyèejné žárovky nebo žárovky ve tva-ru svíèky. Øadí se do energe-tické tøídy C, mají dvojnásob-nou životnost proti klasickým žárovkám a vyjdou zhruba na 70 Kè. Na trhu se vyskytují i halogenové žárovky v energe-tické tøídì B s trojnásobnou životností za cca 200 Kè. Tyto typy se vyrábìjí pouze jako ná-hrada za 60W a 40W klasické žárovky.K výhodám tìchto žárovek oproti klasickým patøí pøede-vším až o 30 % menší pøíkon, možnost stmívání, okamžitý start, neomezený poèet spína-cích cyklù, dvakrát delší život-nost a výborná kvalita podání barev.

Nevýhodou halogenových žárovek ve srovnání s obyèej-nými je vyšší cena a v porov-nání s kompaktními záøivkami vyšší spotøeba energie.Kompaktní záøivky plnì nahrazují klasické žárovky. Jsou také opatøené závity E27 i E14, takže se dají instalovat do bìžných svítidel místo žá-rovek.

Výhody: ve srovnání s kla-sickými žárovkami mají o 60-80 % vyšší úèinnost a nižší spotøebu. Jejich prùmìrná ži-votnost je 6-20x vyšší než ži-votnost normálních žárovek.U úsporných kompaktních zá-øivek si mùžeme vybrat z rùz-ných barev svìtla. Teplé bílé se oznaèuje jako 827, 825, 2 700K nebo 2 500K a odpovídá

31


barvì bìžné žárovky, chladné bílé s oznaèením 840 a 4 000K a denní bílé s oznaèením 860, 865 a 6 000K a 6 500K je podobné barvì den-ního svìtla.Jednoznaènou výhodou kompaktních záøivek je až 80% úspora naší spotøeby elektrické energie a až 20x delší životnost proti obyèejné žárovce, také výbìr barvy svìtla a rùzné tvary v prove-dení záøivek.Nevýhodou je pomalejší nábìh na plný svì-telný výkon proti normální žárovce i vyšší po-øizovací cena, stmívat jdou jen nìkteré typy kompaktních záøivek. Také povinnost vracet vy-hoøelé záøivky prodejci. Pøes vyšší poøizovací cenu záøivek (60-250 Kè), se vzhledem k úspoøe energie a delší životnosti náklady rychle vrátí.LED žárovky jsou svìtelné zdroje založené na principu svìtelných diod s obvyklými závity E27 a E14. Mají podobné rozmìry i tvary jako klasické žárovky, ale mnohem nižší spotøebu a delší životnost - 25 tisíc hodin. LED žárovky nabízejí teple bílou barvu (oznaèení 827 èi 2n 700K), nebo chladnì bílou (oznaèení 840 nebo 4 000K). Zatím existují náhrady jen za obyèejné žárovky 40 W, kterým odpovídá LED žárovka s pøíkonem 8 W a 50 W žárovce odpovídá pøí-

32


kon 12W. Pøi výbìru LED žáro-vek sledujeme zásadní údaj o množství svìtelného toku, kte-rý se uvádí v lumenech (lm).Výhody: hlavnì nízká spo-tøeba energie, dlouhá život-nost, odolnost, rychlý start a také stmívatelnost nìkterých typù.Nevýhody: vysoká cena (400900 Kè), náhrada maximál-nì 50W žárovky a vyšší hmot-nost díky chladièi.

Volba svìtelného zdro-jeI když v domácnosti používá-me všechny svìtelné zdroje po-èínaje obyèejnými žárovkami až po LED žárovky, je zøejmé, že se výraznì liší energetic-kou nároèností i dalšími para-metry. Na jaké informace se pøi výbìru žárovek zamìøíme pøedevším? Hlavnì na ener-getický štítek, umístìný

na obalu každého svìtelného zdroje, který uvádí konkrétní energetickou tøídu od A do G.

K dalším dùležitým paramet-rùm patøí pøíkon ve wattech (W), svìtelný tok v lumenech (lm), barva svìtla, podání barev, doba nábìhu, možnost stmívá-ní, životnost v hodinách, po-èet spínacích cyklù, obsah rtu-ti, napìtí a frekvence napájecí sítì i druh závitu (patice).

33


OZDOBTE SI DVEØE NOVINKAMI

SPOLEČNOSTI TWIN

Spoleènost TWIN pøedvedla na stavebním vele-

trhu IBF 2012 celou øadu novinek

, které potvr-

zují, že hladké otevírání dv

eøí je pouze jednou

z dùležitých funkcí kliky. È

ím dál více se dnes

klika považuje za významný designový

prvek,

který podtrhuje celkový sty

l interiéru.

Právì novinky znaèky TWIN mohou být dominantou dveøí, které Vás zvou k návštìvì domova. Designová øada QUATRO LINE vyvolává v každém øadu pøedstav a fantazií. Rozlièné tvary klik na hranatých rozetách napomáhají k vytvoøení skuteènì moderního interiéru.

34


Novinka, klika BLADE, svým úzkým tvarem a ostrými linie-mi dodává interiéru jednodu-chost, vzdušnost a zároveò i eleganci. Další novinka, MOMI, pøipomíná již osvìdèené a léty provìøené tvary, které perfekt-nì padnou do ruky. Jedineèný zážitek pro oèi i pro stisk ruky pøináší klika LEAF. Je opravdo-vým šperkem a skvostem kaž-dých dveøí. Tyto novinky jsou k dispozici jak v lesklém, tak matném provedení, což skýtá øadu možností použití na nej-rùznìjší povrchové a barevné úpravy dveøí. Jen Vy se tak stáváte designé-rem a tvùrcem svého interiéru.Dokonalý soulad interiéru s dveømi zajišśují kliky s plochý-mi rozetami, které prakticky splývají s povrchem dveøí. In-dividualitu interiéru je možné tvoøit použitím ploché, jak hra-naté, tak i kulaté rozety. Kaž-dopádnì tak tyto kliky doplòují moderní i klasické interiéry. Dojem vnímání jedineèného prostoru je umocnìn použitým materiálem pøi výrobì kování. Je jím osvìdèená nerez v mat-né úpravì, která pøesností zpra-cování zaruèuje vysokou odol-nost pøi používání a spoleènost TWIN dává na toto kování zvý-šenou, 5letou, záruku. Z nerezi se vyrábí i kování pro použití v prostorách s vyšším zatížením a frekvencí používá-ní, tzv. objektové kování. Tato skupina splòuje funkènost a spolehlivý chod kování i ve velmi namáhaných objektech a pøitom se honosí tvary moder-ního interiéru. Pro výbìr je k dispozici celá škála tvarù klik, které jsou urèeny pro èasté pou-žívání v kombinaci s pøíjemným stiskem a módním designem.

Vybírejte dominanty Vašich dveøí

s firmou TWIN a nechte se inspirovat

její širokou nabídkou!

Více na www.twin.cz

Klika BLADE, lesklý chrom

Klika LEAF , lesklý chrom

Klika KLESO, kulatá plochá rozeta, nerez

Klika VISION FL, kulatá, plochá rozeta, nerez

35


BYDLÍTEA CHCETE

VÍCE PROSTORU?

Urèitì to každý z nás známe,

vstupujeme do dveøí ... a ozve

se rána. Ano, právì jsme svìdky

srážky dvou dveøních køíde

l.

V závislosti na razantnosti našeho vstupu a síle, kterou vyvine naše ruka, dojde k menšímu èi vìtšímu odøení povrchu otevíraných dveøí. Vzni-ká nemilá situace, avšak s použitím dvou èi více normálních otoèných dveøí v malém prostoru

snad ani s nejvìtší opatrností nelze srážce dveøí pøedejít. Snad ještì horší moment mùže nastat ve chvíli, kdy se potøebujeme pohnout nebo po-otoèit po vstupu do oné místnosti a dostaneme se do dráhy dveøí a … a jsme prostì v pasti.

36


37


Tento zdánlivì neøešitelný pro-blém, kdy místnosti nebo in-teriér nelze zvìtšit a je jedno-duše daný, lze s firmou TWIN elegantnì vyøešit. Spoleènost TWIN, jako výhradní dovozce a prodejce v èeské i slovenské republice má v tìchto pøípadech øešení tohoto problému- systém ERGON.

Je to zpùsob otevírání dveøí, kde dochází ke kombinaci „ otoèné-ho a posuvného“ pohybu dveø-ního køídla v jednom jediném

mechanismu. Systém ERGON extrémnì minimalizuje nároky na pùdorysný prostor otevøené-ho dveøního køídla oproti kla-sickému, a to až o 40%. Uží-vá se v místech, kde dochází k potkávání se dvou až tøí dveøí, a tak se zlepšuje dostupnost a obyvatelnost malých a tìsných prostor. Snižuje potøebný pro-stor pro otevírání dveøí a zá-roveò zvyšuje užitnou plochu interiéru.

38


Tak už víte, jak se zbavit p

o-

citu stísnìnosti v malých pro-

storách? Zvolte dveøní sys-

tém ERGON, který zajistí

Vaši pohodu pøi pobytu „ v

mini místnùstkách“, které

se rázem promìní v míst-

nosti. Podívejte se na bez-

chybné fungování dveøní-

ho systému na

www.twin.cz

v sekci Vzdìlávání.

Dveøe vybavené systémem ER-GON lze otevírat v obou smì-rech / dovnitø i ven/, což vnáší nový rozmìr do rozvoje systému inovací dveøních systémù. Pøi vcházení do místnosti se dveøní køídlo otevírá tlaèením a pak se lehce zavírá. Z tohoto dùvodu je výhodný i pro používání osoba-mi se sníženou pohyblivostí.Právì ze všech uvádìných dùvo-dù je dobøe využíván v nejrùz-nìjších interiérech. Splòuje naše požadavky na design a zároveò nemá žádný speciální požada-vek na rozmìry dveøí èi stavební úpravy.

WWW.TWIN.CZ39


TRADIÈNÍ ITALSKÁ MÝDLA I PROVENZALI

Tradièní italská kosmetická znaèka

I Provenzali

má ve svém portfoliu nìkolik druhù pø

írodních

mýdel, které se hodí k bìžnì

hygienì a pro svùj

hezký design a sytou vùni

také k ozdobì koupel-

ny èi provonìní šatníku èi

prádelníku.

40


Linea alla frutta je øada 6 druhù ovocných mýdel s neut-rálním pH na bázi rostlinných olejù. Jsou obohacená extrak-ty z broskví, èerveného rybí-

zu, pomeranèe, kokosu, jablka, a moruše a hroznového vína. Neobsahují žádná umìlá barvi-va ani alergeny. 150 g, 159 Kè

Linea Saponette zahrnu-je nìkolik druhù extra jemných

rostlinných mýdel vyrábìných tradièním postupem zmýdelòo-vání za tepla, který byl pøed dávnou dobou dotažen k doko-nalosti v italské Ligurii. Hotová

mýdla jsou ruènì krájena na kostky. Mají neutrální pH a je pro nì charakteristická výchozí smìs olivového a mandlového oleje a sójového lecitinu. Jsou tedy 100% èistì rostlinného pù-vodu a biologicky rozložitelná, tak jak má pravé mýdlo správ-nì být. Mimoøádná pozornost

je vìnována výbìru vonných esencí a barviv, které jsou rov-nìž èistì pøírodního pùvodu. V nabídce jsou napø. koøeni-té vùnì jako pižmo, santalové døevo nebo vanilka a skoøice i svìží vùnì citronu, zeleného èaje nebo oblíbené levandule. 100 g, 109 Kè Unikátní je pak øada mýdel Aleppo: mýdla se vyrábìjí v jedné z nejstarších mýdláren, jejíž dílny jsou zastrèeny ve 2000 let starém labyrintu ulièek stejnojmenného mìsta v Sýrii. Celá výroba, od zmýdelòování oleje po balení hotových mýdel, probíhá pouze ruèním zpùso-bem. Zaèíná pomalým vaøením olivového oleje, které mùže tr-vat nìkolik dní, a pokraèuje pøidáváním vavøí-nového oleje, vody a palmitanu sodného, což je pøírodní pøísa-da vyrábìná z palmového oleje, která smìs zahušśuje. Vznikne pasta, která se roztírá na pod-laze, kde ztuhne. Hmota se po-tom krájí na kostky, které se

41


nechají dozrát po dobu až 10 mìsícù v dobøe vìtrané sušárnì.Mýdlo Aleppo je 100% èistý rostlinný pøírodní produkt. Jeho barva, konzisten-ce a vùnì jsou dány pouze vlastnostmi olivového a vavøínového oleje pocháze-jících z rostlin pìstovaných v okolí syr-ského mìsta. Díky oxidací je povrch hnìdý, uvnitø je mýdlo tmavì zelené. Barva se mùže mìnit, stejnì jako je v každém roce jiná sklizeò oliv. Mýdlo Aleppo je vysoce cenìno pro své hyd-rataèní a zvláèòující úèinky, které mu dává olivový olej. Díky vavøínovému oleji má dobré èisticí úèinky a pùsobí i antisepticky. Je ideální pro suchou a vysušenou pleś, doporuèuje se rovnìž pro pøecitlivìlou a delikátní pleś se sklo-nem k vyrážkám. Je výborné pro praní dìtského a kojeneckého prádla. Kostka 200 g 199 Kè, kulatá mýdla s piní, mátou a citro-nem 200 g 139 kè

VÍCE NA :WWW.ALMARA-SHOP.CZ

42


TRIBYT s.r.o.A. Rudnaya 21010 01 ŽilinaGPS: 49°12‘46.29“N,18°44‘26.51“E

tel./fax: +421 41/72 32 551mobil: +421 908 931 936email: [email protected]

Otváracie hodiny:Po – Pia: 9.00 – 18.00So: 9.00 – 12.00

Zveme Vás na výstavu

FOR INTERIOR v Praze

dne 4.-7.10.2012 stánek è. 2

C8

buk pøírodníbuk na tøešeòbuk na oøech

PROVEDENÍdýha / masiv buk nebo dub

dub pøírodnídub na koòakdub na wengedub na oøech

INZERCE

PØI O

BJED

NÁVC

E

PØI O

BJED

NÁVC

E

od 1.10

. - 31.10

.2012 øe

knìte

od 1.10

. - 31.10

.2012 øe

knìte

heslo

: BAU

magazín

heslo

: BAU

magazín

a dosta

nete

slevu

a dosta

nete

slevu

10%

10%

LEVANDULE- POKLAD, KTERÝ MŮŽETE MÍT DOMA

Levandule pùsobí hojivì, u

klidòuje, úèinkuje proti rev

-

matismu, nespavosti, plísním, køeèím, zmíròuje bolest

a

podporuje trávení. Mùžeme ji použít jak

o živou èi su-

chou dekoraci v kyticích, v

ìneècích, ale také pøi pøí-

pravì jídel všude tam, kde používá

me mátu, rozmarýn

a tymián pro chuśovou pøíbuzno

st. Hodí se jak k masu,

rybám, houbám a salátùm, tak i ke sladkým jídlùm.

44


Levandulový ocet

K výrobì použijeme hrstku èer-stvì natrhaných levandulových kvìtù, které posekáme a zalije-me lahví jableèného octa. Nálev postavíme na sluneèné okno, každý den jej protøepeme a ne-cháme dva týdny macerovat.Ocet pak scedíme a do láhve pøed uzavøením vložíme pár levandulových výhonkù. Le-vandulový ocet urèený k do-chucení salátù mùžeme pøi macerování pøichutit strouž-kem èesneku a pepøem (deset kulièek). Jinak jej v zøedìném stavu využijeme pøi mytí vla-sù (neutralizuje zbytky šampo-nù), v koupelích proti plísním i jako pøírodní repelent proti klíšśatùm, komárùm atd.

Pøipravené lahvièky na olej nebo ocet dobøe umyjeme a odmastíme. Na èistý povrch skla popisovaèem napíšeme názvy jejich obsahu. Na èajo-vý hrneèek èi sklenku mùžeme popisovaèem nakreslit i snítky levandule. Pøed použitím popi-sovaè protøepeme, aby se spus-tila barva. Po zaschnutí barvy nádobu s malbou èi nápisem necháme 4 hodiny zasychat a pak ji vypálíme v elektrické troubì nastavené na 170 °C. Troubu pak vypneme a pøed-mìt vyjmeme až po vychlad-nutí. Do ozdobené sklenky pøi-pravíme èaj ze dvou èajových lžièek levandulových kvìtù, které pøelijeme horkou vodou, necháme 5 minut vylouhovat a scedíme.

Kvìtináè pro levanduli

Z levandule mùžeme též vázat kytice a vìneèky, které zùstanou i po usušení stálou dekorací. Le-vanduli zužitkujeme celou, jest-liže i odstøižené stonky a zbytky svážeme lýkem do otýpek a kon-ce zastøihneme. Voòavé svazky vkládáme do skøíní mezi prádlo a šaty, kde pùsobí proti škùdcùm (moli).Nìkteré druhy levandule pochá-zející ze severní Afriky a Španìl-ska mùžeme pìstovat dokonce i v kvìtináèích. Pøipravme si hez-ký kvìtináè ozdobený krakelová-ním a ubrouskovou technikou. Na kvìtináèi vyznaèíme tužkou okénko, které ozdobíme. Nejdøív jej natøeme krakelovacím lakem, který necháme chvíli zavadnout.

45


Vrstvu tohoto praskacího laku natøeme akrylo-vou barvou. Tenkým štìtcem obtáhneme nejdøív okraje rámu a pak silnìjším štìtcem nanášíme barvu. Natíráme vždy jedním smìrem a do na-tøených míst se již nevracíme. Vše necháme dobøe zaschnout. Z papírového ubrousku vy-støihneme motiv levandule.Z tohoto tøívrstvého ubrousku oddìlíme tenkou vrchní vrstvu s potiskem. Okénko potøeme le-pidlem na ubrouskovou techniku a na nìj po-ložíme motiv, který jemnì rozetøeme mìkkým štìtcem od støedu k okrajùm. Vše necháme za-schnout. Pak okraje okénka orámujeme a zare-tušujeme tenkou linkou. Horní okraj kvìtináèe lze zvýraznit stejnou levandulovou barvou.

Levandulový olej

Zklidòuje, podporuje imunitu a tvorbu bílých krvinek, léèí obtíže dýchacího a trávicího ústro-jí, odstraòuje deprese, revmatismus, spáleniny atd. Pøi pøípravì oleje èerstvé kvìty napìchuje-me do uzavíratelné sklenice a zalijeme je celé olivovým olejem.Sklenici postavíme do tepla na sluníèko a ne-cháme ji odstát 3 až 4 týdny. Olej pak scedíme pøes plátno èi sítko a uschováme na temném místì (ve skøíòce, tmavé lahvi). Olej s levandulí lze rovnìž louhovat 4 dny, pak vymaèkat kvìty a ve stejném oleji celý proces opakovat ještì 2x vždy s novou dávkou kvìtù (macerace celkem 12 dní).

46


47


NÁVRAT K PÙVODNÍMSTAVEBNÍM MATERIÁLŮM

Pøíroda si se svými klimatickými kontrasty

hravì poradila i bez matematických vzor

cù.

Staèí se podívat na vzhled

živoèichù, které

žijí v rùzných teplotních pá

smech. Bizarní

a zajímavé tvary, napø. dlouhé a úz

ké hadi,

kterým se pøes kùži vypaøí neuvìø

itelné

množství tepla, bychom tìžko hledali

nìkde

na severu - byla by z nich

ztuhlá hùl už

pøi prvním dotyku s okolím.

Pro chladné prostøedí je proto právì naopak charakteristická oblost tìla, èili co nejmenší plocha na únik tepla. Tuè-òáci by tedy nemìly šanci pøežít nì-kde v tropech, neunikajúce teplo by je znièilo. Podtrženo - seèteny to v øeèi matematikù znamená, že pøi stavbì tìla rozhoduje rùzná velikost povr-chu pøi zachování stejného objemu.

48


TÌLO A DÙM NA STEJNÉM PRINCIPUKdo hodlá stavìt ekologický dùm, musí vycházet z tuzem-ských klimatických podmínek a pøipravit se na kompaktní konstrukci. Jednoznaènì se vy-chází z podmínky zajistit pøi daném objemu co nejmenší povrch stavby.

Jistì, optimální tvar, aś už kou-li nebo polokouli, zvolí málo-kdo, nejsme pøece v Laponsku a nehåbime si iglú ve snìhu. No stále platí, že èím více se vnìjší rozmìry domu podobají holi, tím více tepla uniká. Bez ohledu na to, zda se stavba táhne do délky nebo do výšky.Kompaktní, málo èlenitá stav-ba s malým poètem zalomení, výstupkù, nik, vikýøù nebo bal-konù má pøi stejném objemu pøi menší vnìjší ploše i menší ztráty pøestupem tepla.Totéž, aèkoli v trochu jiných barvách, platí i pro vnitøní uspoøádání domu. Zbyteènì dlouhé, nikam nevedúce chod-by, pøípadnì zákoutí za schodi-

štìm pro malý stolek s jednou taburetkou mohou sice vypa-dat efektnì, zato pøímo požíra-jí teplo bez vážnìjšího užitku.Pravda, pøi dobøe izolovaných domech tvar až tak pøíliš dù-ležité. No jde pøedevším o to, aby bylo dosaženo co nejnižší poèet kritických míst na vznik tepelných mostù. Jinak se ener-gie skuteènì v dostateèném množství nikdy neúsporné.

VÍCE TEPLA ZA MÉNÌ PENÌZPojem nízkoenergetický dùm není zcela pøesnì definován, aèkoliv jde samozøejmì o byd-lení s nízkou spotøebou ener-gie. Ve srovnání s novostavba-mi podle souèasnì platných norem jde o spotøebu zhruba polovièní, se staršími domy o tøetinovou a nižší.Podle údajù støediska pro obno-vitelné zdroje a úspory energie Ekowatt se pokládá za nízko-energetický takový dùm, jehož spotøeba na vytápìní za rok je nižší než padesát kWh na metr ètvereèní vytápìné podlahové plochy.Známe i jakousi zdokonale-nou verzi nízkoenergetického domu, kterou je tzv.. pasivní dùm. Obecnì je to vylepšení konceptu nízkoenergetického domu, který takøíkajíc nepo-tøebuje konvenèní vytápìní. Je svou koncepcí dimenzovaný tak, že na pokrytí tepelné spo-tøeby staèí pasivní energetické zdroje.

49


Pøi návrhu tøeba brát ohled na místní klimatické podmínky, rozložení terénu, orientaci na svìto-vé strany, vegetaci a zpùsob okolní zástavby. To však platí obecnì pøi stavbì jakéhokoli domu.No pro pasivní nebo nízkoenergetický dùm je dobré, pokud architekt navrhne pøimìøenì vel-ké jižnì orientované okna pro solární panely. Dùležité jsou v tomto pøípadì i zimní zahrady.

SICE NEJ, ALE BEZ NADÌJE NA ÚSPÌCHDosavadní zkušenosti ukazují, že sláma jako nej-ekologiètìjší stavební materiál osloví jen málo stavebníkù. A už vùbec ne v pøípadì výstavby vlastního rodinného domu. Spíše jde o nadšen-ce a vzorové stavby, na kterých se demonstruje výhoda použité technologie.Návrat ke døevu, hlínì, slámì, konopí i pazdeøí a jiným materiálem, které se kdysi bìžnì použí-valy ve stavebnictví, je však celosvìtový trend. Právì tak jde o souèást ekologického úsilí, no buïme upøímní - na Slovensku je to bìh na vel-mi dlouhou traś.Pøitom platí, že nejvìtší rizika pøípadných škod pøi výstavbì ze slámy hrozí pøi nedodržení tech-nologických postupù. Navíc, z povahy pøírod-ních materiálù vyplývá, že se v závislosti na místních podmínkách mohou do urèité míry lišit.V praxi to znamená, že každá lokalita vyžadu-je operativnì posouzení jednotlivých vlastností pøímo na místì, což nevyhovuje velkovýrobì. I proto v nìkterých státech EU platí odlišná le-gislativa pro venkov a mìstskou zástavbu, pøi-èemž na venkovì se ponechává mnohem vìtší odpovìdnost na investora.

BEZ STRACHU Z POŽÁRUObava z hoøení slamìných stìn je sice pøiroze-ná, ale ne moc opodstatnìná. Balíky slisované a zabudované do konstrukce nemají na hoøení dostatek kyslíku, stejnì, jako kdyby byly stìny postaveny z knih. Ty, i když jsou z hoølavého papíru, hoøí velmi špatnì.Pokusný a výzkumný ústav mìsta Vídnì ve spo-lupráci s Technickou univerzitou Vídeò provedl zkoušku hoølavosti. Na základì výsledkù zkouš-ky splnily testované slamìné balíky podle ra-

50


51


kouských norem kritéria tøídy hoølavosti jako normálnì hoø-lavé.Pøezkoušení stavební èásti zase ukázalo, že omítnutá slamìná zeï z obou stran dvoucentime-trovou omítkou vzdoruje ohni 90 minut, což vùbec není málo.

ZPÌT DO REALITYObecnì pøi ekologické výstav-bì platí, že pro dosažení po-žadovaných výsledkù musí po-soudit podmínky pøírodního prostøedí, které jsou k dispozi-ci.Nezbytností jsou prùzkumy z geologie, hydrologie, geomorfo-logie a klimatologie, právì tak je rozbory v projektu. Každý projekt musí být individuální, protože dva sousedící pozem-ky mohou mít zcela odlišné podmínky.Zejména v pøípadì, že terén je èlenitý, èili vznikají kopce a údolí. Tam výhoda pro jed-noho mùže být vážnou brzdou pro souseda z opaèné strany.

Dùležité je pøedevším smìro-vání svahu na sluneènou stra-nu a poloha domu na svahu.Zejména proto, že na jižnì exponované polohy dopadá v zimì o deset až tøicet procent více globálního sluneèního zá-øení než na severní svahy ve stejné klimatu.Ale platí to i pro obyèejnou ulici, která je orientována ve smìru sever - jih. Zatímco to-tiž na jedné stranì ulice jsou vchody do domù a kuchynì orientované na sever, na dru-hé stranì jde o pravý opak.Znamená to, že na sever, kde slunce nerozsvítí celý den, smì-øují obývací místnosti. Pocho-pitelnì, že dobrý architekt si poradí is takovou orientací na svìtové strany v pøípadì, že mu povolí zasunout dùm co nejvíce dozadu.

PRVOØADÝ JE POZE-MEKIdeální pozemek urèitì neexis-tuje, ale pøi dobrém návrhu se

dají nìkteré nevýhody promì-nit na výhody, pøípadnì je mož-né je alespoò èásteènì èi úplnì eliminovat. Ale pozor! Na špatném pozem-ku s absolutnì nevhodnou ori-entací na svìtové strany nikdy nevyroste dobrý dùm, tak ho radìji nekupujte a poèkejte si na další pøíležitost. Velikost po-zemku závisí na pøedstavy ve-likosti stavby a plánovaného využití pozemku, pøièemž se pøihlíží k požadavku minimál-ního zábìru volných ploch. Jis-tou kompenzací zabrané zelenì na výstavbu je zøízení zelené støechy. Bìžná velikost pozem-ku pro samostatnì stojící dùm je 500 až 800 m2.Nezapomeòte pøi výbìru pozemku zohlednit také vlastní závazky, povinnos-ti èi zájmy. Ono totiž odlehlé, bohem zapomenuté místo sice poskytuje množství soukromí, ale na druhé stranì se musí èasto využívat automobil. Do-mem ušetøená energie se tím nesmyslnì pøesune do energie pro zajištìní mobility.

52


ZRÁDNÉ ÚDOLÍTeploty vzduchu v údolích a na vrcholech kopcù jsou nižší než v chránìných polohách a na jižních svazích. Údolní oblasti tak mohou vlivem klesání stu-deného vzduchu, hlavnì v noci, vytváøet jezera studeného vzdu-chu. Navíc, v údolích se shro-mažïují škodliviny a zneèištìný vzduch.V úvahu je nutné brát i pøípad-né pøírodní rizika, jako jsou po-žár, vichøice, lavina, sesuv pùdy. Stále více lidí jejich podceòuje, ale tato nebezpeèí hrozí iv sou-èasnosti.Nejlepší je se takovým lokalitám úplnì vyhnout, aby stavebník nemìl v budoucnu problémy. Stej-nì tak je vhodné vyhnout se samým zdrojem škodlivých vlivù jako napøíklad hluku a emisím ze vzduchu. No i umìlým záøením, tedy vysokonapìśovým vedením a zdrojem šíøení bezdrátového signálu. Podcenit by se nemìly ani pøírodní pole záøení, èili geopatogenní zóny.

VÍTR NENÍ RADNO PODCEÒOVATRychlost vìtru závisí na výškové polohy a tvaru budovy, od její výše a plochy povrchu. Holanïané už pøed desítkami let pøišli na to, že stavìt do výšky a do šíøky vychází na stejné peníze - právì pro vítr, v pøípadì výškové stavby i umìlý a zcela zbyteèný.Zkrátka, vítr je potvora a èím ménì možností k seberealizaci mu stavebník poskytne, tím lépe pro nìj i pro celé okolí. Pøestože jde o pøírodní živel, rozhodnì nepatøí k plusem ekologického bydlení.Pravda, na tvorbì mikroklimatu obytného prostøedí se podílí zpùsob vytváøení blokù, ulièních tahù nebo rozptýlených systémù. Opìt se tak mùžeme vrátit na zaèátek - alfou a omegou dobrého domu je kompaktní forma, která zlepší aerodynamiku budovy. Ulièní tahy - ano, bloky - možná, rozptý-lené systémy - rozhodnì ne.Zatížení vìtrem se také mùže zmenšit vhodným nasmìrováním budovy, což je zpravidla 45 ° od-chylka od hlavního smìru zimního vìtru. Rozhodnì pomùže omezení výše domu a vhodné uspo-øádání okolní vegetace.

BEZ ZELENÌ A VODY TO NEPÙJDEPøi návrhu zelených ploch na pozemku tøeba pøihlížet nejen na estetické a kompozièní faktory, ale i na klimatické pomìry. Ano, vstup zahradního architekta do projektu je urèitì dùležitý poèin, protože esteticky dotváøí celé prostøedí. O tom není nejmenších pochyb.No výsadbou stromù a vyšších keøù lze chránit dùm pøed vlivy vìtru, chladu a hluku, pøièemž se dodateènì zlepšuje i kvalita vzduchu. Vždyś napøíklad zalesnìné plochy mají výraznou regulaèní funkci pro lokální klima, proèišśují vzduch, zadržují vláhu, a tím regulují vlhkost a teplotu okolní-ho vzduchu.Vodní toky a plochy také zmíròují výkyvy teplotních zmìn. Tak napøíklad 1 ml vody o teplotì +10 ° C dokáže ohøát 3000 m3 vzduchu z -10 ° C na 0 ° C.I malé jezírko s hloubkou minimálnì jeden metr nabízí ochranu proti mrazu pro bezprostøední okolí s plochou desetinásobnì vìtší než je jeho povrch. Nuž není se co divit, že pøed témìø kaž-dým vzorovým domem v Nìmecku nechybí nìjaká „loužièka“ s kvìtinkami. Není to žádná novo-dobá mondénnosś - jen zcela obyèejná aplikace pøírodních zákonù.

53


www.baumagazin.sk

www.digitalhouse.sk

OKTÓBER 2012SLOVENSKÉ VYDANIE

ER ANIEE

PØESAHUJE VAŠE PODNIKÁNÍ HRANICE ÈR?

VÝHODNÉ CENY PRO INZERCI VE SLOVENSKÉM VYDÁNÍ

+421 948 456 705

baumagazín cz 10/2012

Documents