bases - vitoria-gasteiz.org · “fiestas de carnaval 2014” bases: 1. el objetivo de este...
TRANSCRIPT
El Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, convoca el Concurso de Carteles para anunciar las “Fiestas de Carnaval 2014”
BASES:
1. El objetivo de este Concurso será un cartel original que anuncie las Fiestas de Carnaval 2014.
2. Podrán participar todas las personas que lo deseen, y se podrán presentar hasta un máximo de dos obras por autor/a, originales, inéditas y no premiadas en otros concursos.
3. Formato del cartel: 70 cm. x 50 cm. (no apaisado).
4. Soporte papel: Los carteles deberán ir montados sobre cartón pluma y sin cristal. Si no se presenta-ran de este modo, serán excluidos del concurso.
5. Soporte informático: La imagen del cartel, además de en papel, se incluirá en un CD, en dos archivos formato JPG: uno a 72 DPI, y el otro, a 300 DPI, este último con 5 mm. de sangre.
Durante la fase del concurso el autor/a dará su autorización para que el trabajo presentado pueda ser publicado y votado en la página Web del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.
6. Técnica: Color y técnica libre.
7. Textos a incluir (con el euskera en posición preferente):
VITORIA-GASTEIZKO INAUTERIAK2014
CARNAVALES DE VITORIA-GASTEIZ
8. El cartel deberá presentarse sin logotipos ni marcas institucionales. El Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz se reserva la facultad de incluir en el cartel que resulte ganador la marca institucional y otras marcas, incluidas las posibles marcas de patrocinadores.
9. Plazo de presentación: del 21 noviembre al 12 de diciembre de 2013 ambos inclusive, de lunes a viernes de 8:00 a 20:00 h. excepto el 6 de diciembre que no se recogerán los trabajos.
10. Lugar de entrega: Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz. Servicio de Planificación Cultural y Fiestas. Palacio de Villa Suso. Plaza del Machete, s/n. 01001 Vitoria-Gasteiz.
11. Identificación: Los trabajos se presentarán sin firma del/a autor/a, ni en el soporte papel ni en el soporte informático. Para su identificación llevarán un lema escrito en la parte posterior del cartel y en el CD. Además, en un sobre cerrado, en cuyo exterior figurará también el mismo lema, se incluirá la ficha de inscripción cumplimentada. No se podrá desvelar de forma pública por ningún medio la identidad del/a autor/a mientras dure el concurso hasta que se haga público el nombre del/a ganador/a.
12. Premios: 12.1. Se concederá un único premio de 1.500 euros. 12.2. El premio queda sometido al Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas de acuerdo con
la legislación vigente. 12.3. El concurso podrá ser declarado desierto si los trabajos presentados no reúnen la calidad
plástica y técnica suficiente, en cuyo supuesto el Jurado de Selección Previa podrá encargarlos a un/a artista plástico o a un/a diseñador/a gráfico/a, con vecindad administrativa o que haya
nacido en Álava. 12.4. El/la ganador/a del Concurso deberá suscribir con el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz un
contrato de compraventa mediante el cual le otorgará la propiedad del cartel a cambio del importe del premio. Al mismo tiempo, mediante el premio, el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz adquiere, en exclusiva y en el ámbito mundial, todos los derechos económicos de propiedad intelectual inherentes a la obra premiada, y podrá libremente y sin pago de más precio: proceder a la reproducción en el tamaño original u otros tamaños, y al uso del cartel premiado y de los distintos elementos que lo conformen, juntos o por separado, así como a su manipulación para adecuarlo en los diferentes soportes publicitarios utilizados para su comunicación pública, distribución, y durante el plazo señalado por el artículo nº 26 del Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, teniendo derecho a expresar la obra por cualquier modo o soporte tangible o intangible.
12.5. Si la ejecución técnica del cartel requiriese alguna modificación para su mejor impresión, el Servicio de Planificación Cultural y Fiestas podrá imponer dicha variación, previa consulta y colaboración del/a autor/a.
13. Jurado de selección previa: 13.1. Estará compuesto por: la Concejala del Servicio de Planificación Cultural y Fiestas, un repre-
sentante de cada grupo político municipal, la jefa de la Unidad de Fiestas, o personas en quien deleguen; tres personas expertas en artes plásticas, fotografía o diseño de la ciudad, un/a técnico/a de diseño gráfico del Gabinete municipal de Comunicación y Protocolo, un/a técnico/a cultural municipal, y una persona en representación de las Comparsas de Carnaval.
13.2. El Jurado, al formular su propuesta de selección, valorará su concepción, su calidad tanto gráfica como plástica, su eficacia anunciadora y su condición de reproducción y edición.
Elegirá seis carteles finalistas que serán propuestos a la ciudadanía para la votación popular entre los mismos.
13.3. Los seis carteles finalistas serán expuestos, en la página Web del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, para que la ciudadanía pueda elegir, por votación popular, el cartel que mejor transmita lo que suponen nuestras fiestas, del 20 de diciembre de 2013 al 8 de enero de 2014, ambos inclusive.
13.4. Procedimiento y lugares para la votación: Las personas que participen en la votación, debe-rán facilitar su nombre y apellidos, fecha de nacimiento, DNI. y teléfono. Siendo válido tan sólo un voto por emisor/a. Se podrá votar en la página Web municipal www.vitoria-gasteiz.org. A través de esta votación popular se asignará el 75% de la puntuación y el resto de la misma (25%) se otorgará mediante votación de los componentes técnicos del Jurado: las tres personas expertas en artes plásticas, fotografía o diseño de la ciudad, el/la técnico/a de diseño gráfico del Gabinete municipal de Comunicación y Protocolo y el/la técnico/a cultural municipal.
13.5. El Cartel ganador se hará público el 10 de enero de 2014. 13.6. Entre la ciudadanía que participe en la votación popular se sorteará un obsequio y el nombre
del ganador/a se hará público.
14. El Ayuntamiento se reserva la facultad de poder montar una exposición pública con carteles selec-cionados entre los que se presenten, siendo posterior a la proclamación de los carteles ganadores.
15. La participación en este Concurso de Carteles para anunciar las “Fiestas de Carnaval 2014”, implica la plena aceptación del contenido de estas bases, así como el fallo del Jurado, que será inapelable.
16. Devolución de los carteles: Los trabajos no premiados podrán retirarse donde fueron depositados del 18 al 28 de marzo de 2014, siendo el horario de lunes a viernes de 8.00 a 20.00 horas. Trans-curridas estas fechas, el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz podrá darles el destino que considere más oportuno.
Nom
bre
y ap
ellid
os: ..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....D
.N.I.
: .....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...Fe
cha
de n
acim
ient
o: ..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
Dom
icilio
: .....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...C.
P.: ..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
Loca
lidad
: ....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.Tel
.: ....
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
E-m
ail:
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...
Fi
rma:
El A
yunt
amie
nto
de V
itoria
-Gas
teiz,
en
cum
plim
ient
o de
la L
ey O
rgán
ica 1
5/19
99, d
e 13
de
dicie
mbr
e, d
e Pr
otec
ción
de D
atos
de
Cará
cter
Per
sona
l, in
form
a qu
e lo
s da
tos
pers
onal
es q
ue V
d. N
os p
ropo
rcio
na s
erán
inclu
idos
en
los
fiche
ros
auto
mat
izado
s de
dat
os d
e ca
ráct
er p
erso
nal d
e tit
ular
idad
de
esta
ent
idad
, cuy
a fin
alid
ad e
s la
real
izació
n de
tare
as p
ropi
as d
e la
ges
tión
mun
icipa
l en
el á
mbi
to d
e su
s co
mpe
tenc
ias.
Si lo
des
ea p
uede
eje
rcita
r los
de
rech
os d
e ac
ceso
, rec
tifica
ción,
can
cela
ción
y op
osici
ón d
irigi
éndo
se a
la O
ficin
a de
Info
rmac
ión
Cent
ral d
el A
yunt
amie
nto
de V
itoria
-Gas
teiz,
en
la s
igui
ente
dire
cció
n: P
laza
de
Espa
ña, s
/n 0
1001
Vito
ria-G
aste
iz, y
en
toda
s la
s O
ficin
as d
e At
enció
n al
Ciu
dada
no
C
on
curs
o d
e C
arte
les
par
a an
un
ciar
las
“Fie
stas
de
Car
nav
al 2
013”
F
ICH
A D
E IN
SCR
IPC
IÓN
Concurso de Carteles para anunciar lasFiestas de CARNAVAL2014